13
Destination Groupes 2015-2016 TOURISME DANS LE GRAND CREILLOIS Agglomération Creilloise < Oise < Picardie < France

Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

Destination Groupes 2015-2016

TOURISME DANS LE

GRAND CREILLOISAgglomération Creilloise < Oise < Picardie < France

Page 2: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

VISITEZ LE GRAND CREILLOIS AVEC VOTRE GROUPESituée aux portes de la Picardie et de l’Île-de-France, la Communauté de l’Agglomération Creilloise bénéficie d’une situation géographique et d’une accessibilité privilégiées, à 30 minutes de Paris, de Beauvais et de Compiègne.L’équipe de la Maison du Tourisme vous conseille et vous accompagne dans la conception et l’organisation de votre prochain séjour dans le Grand Creillois.

Notre ambition est de vous faire aimer notre territoire, son patrimoine, notamment industriel, méconnu et insolite, riche de 2 000 ans d’histoire.

En parcourant notre brochure vous découvrirez des journées déjà programmées pour vous ou des visites que vous pourrez assembler en circuit personnalisé pour un plaisir « sur mesure ».

N’attendez plus !

Repérez les visites en langues étrangères grâce aux drapeaux.

Visites accessibles mais qui ne sont forcément labellisées Tourisme et Handicap.

+ D’INFORMATIONS :Pour en savoir plus ou pour préparer votre prochaine sortie contactez le Service Groupes au 03 44 64 75 64 ou par e-mail : [email protected]

Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise41 place du Général de Gaulle, 60100 CreilTél : +33 (0)3 44 64 75 65 - www.tourisme-grandcreillois.frOffice de tourisme classé 2014

Registre national des opérateurs de voyages : IM060120014N.B : Certains tarifs pourront être revalorisés pour l’année 2016. Certaines conditions d’accueil peuvent évoluer.

Les journées thématiques5 I AU CŒUR DE LA PIERRE

6 I RETOUR À L’ÈRE INDUSTRIELLE

7 I HISTOIRE ET PATRIMOINE DE MONTATAIRE NOUVEAU !

8 I LES INCONTOURNABLES DE CREIL NOUVEAU !

9 I MÉMOIRES DU FRONT NOUVEAU !

Le Grand Creillois à la carte AU CŒUR DU PATRIMOINE INDUSTRIEL 11 I LA MAISON DE LA FAÏENCE

I LE CENTRE HISTORIQUE DES ARTS ET MÉTIERS

12 I LE MOULIN-MUSÉE DE LA BROSSERIE

I LE MUSÉE DE LA NACRE ET DE LA TABLETTERIE

13 I LA MAISON DE LA PIERRE

I LE PAVILLON DE MANSE

LES VISITES D’ENTREPRISES14 I LA CLOUTERIE RIVIERRE

I LE CENTRE DE TRAITEMENT DES EAUX USÉES

LES VISITES URBAINES ET PATRIMONIALES15 I ÉGLISE ET VESTIGES DU CHÂTEAU DE VILLERS-SAINT-PAUL

15 I CREIL, AU FIL DU TEMPS

16 I MONTATAIRE : DES TUFS AUX CITÉS OUVRIÈRES NOUVEAU !

I LA LÉGENDE DE NOGENT-LES-VIERGES

LES VISITES CULTURELLES17 I LE MUSÉE GALLÉ-JUILLET

17 I LE CHÂTEAU DE MONTATAIRE

I LE MUSÉE DE LA MÉMOIRE DES MURS

LES VISITES TERROIR18 I ATELIER DE DÉGUSTATION DE BIÈRES NOUVEAU !

I L’ARBRE À POULES

I LA PETITE BRASSERIE PICARDE

19 I SUGGESTION D’UN SÉJOUR DÉCOUVERTE

20 I LES RESTAURANTS PARTENAIRES

21 I FÊTES ET MANIFESTATIONS SUR L’ANNÉE

22 I CONDITIONS GÉNÉRALES ET PARTICULIÈRES DE VENTE

Beauvais

25 km

67 kmaéroportparis-cDG

l’oise

aéroportparis beauvais tillé

45 km

la Communautéde l’AgglomérationCreilloise

Paris

NOUVEAU !

NOUVEAU !

NOUVEAU !

NOUVEAU !

NOUVEAU !

NOUVEAU !

SOMMAIRE

Page 3: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

33€par personne

à partir de

DESTINATION GROUPES 2015-2016 5DESTINATION GROUPES 2015-20164

AU CŒUR DE LA PIERRE 10H30 : Visite de la Maison de la Pierre et des carrières

de Saint-Maximin. Situées à une vingtaine de mètres de profondeur, ces étonnantes galeries vous invitent à la découverte d’un autre imaginaire de la pierre et de son histoire.

12H30 : Déjeuner au choix en fin de brochure.

14H30 : Choix 1 : Visite commentée du quartier des tufs. Ces anciennes maisons troglodytiques ont été habitées au XIXe siècle par les ouvriers.

15H45 : Visite de l’église Saint-Médard (XIIe-XVIe siècle).

14H30 : Choix 2 : Visite du musée Serge Ramond, premier musée des graffitis en Europe, et découverte de ses 3 500 moulages.

17H00 : Fin de nos prestations.

Tarif : 33 € / personne de 15 à 50 personnesChoix 1 : visites possibles du lundi au samedi, hors jours fériés

Itinéraire comprenant un dénivelé importantChoix 2 : visites possibles du lundi au dimanche sauf mardi et jours fériésKilométrage à prévoir sur la journée : 5 km

LES JOURNÉES THÉMATIQUES

LES JOURNÉES THÉMATIQUES

Page 4: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

33€par personne

RETOUR À L’ÈRE INDUSTRIELLE10H00 : Visite guidée de la Clouterie Rivierre, dernière usine de

clous en activité en France, fondée en 1888. Découverte des 2 800 modèles de clous et de toutes les étapes de la fabrication, en présence des ouvriers.

12H30 : Déjeuner au choix en fin de brochure.

15H00 : Choix 1 : Visite guidée du Centre historique des arts et métiers qui retrace le début de l’enseignement technique, la découverte des uniformes, des outils et des traditions étudiantes de l’école des Arts et Métiers.

ou Choix 2 : Visite guidée du Moulin-Musée de la Brosserie à Saint-Felix. Plongée dans l’ambiance d’un atelier des XIXe et XXe siècles conservé et animé par des bénévoles. Découverte des machines, de leur fonctionne-ment et de brosses en tout genre.

17H30 : Fin de nos prestations.

Choix 1 : de 15 à 50 personnes Tarifs : 35 € / pers à partir de 25 personnes, 40 € / pers de 15 à 24 personnes Visites possibles tous les jours de septembre à juillet sauf mardi, jours fériés et fêtes de fin d’annéeKilométrage à prévoir sur la journée : 15 km

Choix 2 : de 15 à 38 personnes (2 groupes l’après-midi)Tarifs : 33 € / pers à partir de 25 personnes, 38 € / pers de 15 à 24 personnes Visites possibles du lundi au samedi, d’avril à octobre sauf aoûtKilométrage à prévoir sur la journée : 25 km

HISTOIRE ET PATRIMOINE DE MONTATAIRE 10H00 : Découverte du château de Montataire, sous la conduite

des propriétaires du château qui vous dévoileront son histoire unique.

12H00 : Déjeuner au château.

14H00 : Visite de la collégiale Notre-Dame (XIe siècle) élevée par Hugues de Clermont à la même époque que le château. Découvrez les différentes étapes de construction.

15H30 : Visite du quartier des tufs. A la fin du XIe siècle, Pierre l’Hermite aurait séjourné à Montataire, dans une maison troglodytique, peu avant son départ pour la première croi-sade. Ces habitations sont aussi les premiers logements habités par des familles modestes avant la construction des cités ouvrières sur l’agglomération, lors de la révolu-tion industrielle.

16H30 : Vous en découvrirez un bel exemple avec la plus ancienne, la Cité Mertian.

17H00 : Fin de nos prestations.

Tarif : 32 € / personne de 20 à 30 personnesVisites possibles toute l’année du lundi au samedi sur réservationKilométrage à prévoir sur la journée : 5 km

à partir de

DESTINATION GROUPES 2015-2016 DESTINATION GROUPES 2015-20166 7

Découvrez les différents habitats et modes de vie qui ont marqué l’histoire de Montataire.

32€par personne

NOUVEAU !à partir de

LES JOURNÉES THÉMATIQUES

Page 5: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

MÉMOIRES DU FRONT10H00 : Visite guidée du musée Gallé-Juillet et découverte de

la destinée de Maurice Gallé, mort au front.

11H00 : Visite de la Maison de la Faïence qui compte près de 600 faïences fines provenant de Creil, aux formes et aux motifs multiples.

12H15 : Déjeuner au choix en fin de brochure.

14H45 : Choix 1 : Visite guidée du musée Mémoire des murs et de la collection de graffitis dont une partie retrace la vie des soldats au front.

ou Choix 2 : Visite guidée Les ravages de la Grande Guerre à Creil. Le passage des allemands, les incendies d’immeubles et la démolition du pont vous seront racon-tés à travers photos et cartes postales anciennes.

17H15 : Fin de nos prestations.

Tarif : 30 € / personne de 20 à 50 personnesVisites possibles du mercredi au samedi sauf jours fériésKilométrage à prévoir sur la journée : 5 km

32€par personne

LES INCONTOURNABLES DE CREIL10H00 : Visite de la Maison de la Faïence qui compte près de

600 faïences fines provenant de Creil, aux formes et aux motifs multiples.

11H00 : Visite du musée Gallé-Juillet. Retour au XIXe siècle et découverte de la vie d’une famille bourgeoise creilloise.

12H30 : Déjeuner au choix en fin de brochure.

14H30 : Visite guidée de la Clouterie Rivierre, dernière usine de clous en activité en France, fondée en 1888. Découverte des 2 800 modèles de clous et de toutes les étapes de la fabrication, en présence des ouvriers.

16H30 : Fin de nos prestations. Tarifs : 32 € / pers de 25 à 50 personnes, 36 € / pers de 15 à 24 personnesVisites possibles toute l’année du mercredi au samedi sauf jours fériésKilométrage à prévoir sur la journée : 5 km

30€par personne

à partir de

DESTINATION GROUPES 2015-2016 DESTINATION GROUPES 2015-20168 9

Cette année, nous vous proposons de découvrir sur une journée les visites incontournables du Grand Creillois.

Commémorez le centenaire de la Première Guerre mondiale en visites.

NOUVEAU ! NOUVEAU !à partir de

LES JOURNÉES THÉMATIQUES

Page 6: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

LE CENTRE HISTORIQUE DES ARTS ET MÉTIERS L’école d’apprentis située à la Liancourt a joué un rôle important dans l’industrialisation de la France. Venez retracer le début de l’enseignement technique et découvrir les uniformes, outils et tra-ditions de ceux que l’on appelle les Gadzarts. Tarif : 7 € / personne de 9 à 50 personnes (en 2 fois)2h à 2h30 de visite Visites possibles du mercredi au lundi, de septembre à juillet sauf jours fériés et fêtes de fin d’année

LA MAISON DE LA FAÏENCE Visite du musée Gallé-Juillet inclusePendant près d’un siècle, la faïencerie de Creil a innové et s’est adaptée aux nouvelles techniques. Venez découvrir la production de l’ancienne manufacture de Creil à travers près de 600 faïences exposées : grès noirs, faïences fines, porcelaines opaques, décors peints et imprimés…

Tarif : 4 € / personne de 10 à 50 personnesDe 10 à 20 personnes pour la visite en anglais2h de visite Visites possibles toute l’année du mercredi au samedi sauf jours fériés

LE PETIT +Possibilité de déjeuner ou goûter sur place pour prolonger la discussion.

4€par personne

7€par personne

DESTINATION GROUPES 2015-2016 11DESTINATION GROUPES 2015-201610

LE GRAND CREILLOIS À LA CARTE

AU CŒUR DU PATRIMOINE INDUSTRIEL

Page 7: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

LE MOULIN-MUSÉE DE LA BROSSERIE Le Moulin-Musée de la Brosserie, installé dans un ancien moulin du XIXe siècle, fournissait l’énergie aux machines permettant la fabrication des brosses. Les ateliers, en l’état, donnent une idée de la condition ouvrière de l’époque et les machines, toujours en service permettent de découvrir les techniques d’antan.

Tarif : 5 € / personne de 10 à 38 personnes (en 2 groupes)1h30 de visite Visites possibles du 1er avril au 31 octobre

LE MUSÉE DE LA NACRE ET DE LA TABLETTERIE À Méru, capitale de la Nacre et de la Tabletterie, découvrez un artisanat local dans une ancienne usine du XIXe siècle. Plongez au cœur des ateliers de fabrication actionnés par une machine à vapeur, découvrez une sublime collection d’éventails, dominos, dés, boutons, et autres objets de matière noble. Un musée vivant et interactif qui saura ravir les plus scientifiques comme les plus coquet(te)s d’entre vous !

Tarif : 5,50 € / personne jusqu’à 300 personnes 2h de visite Visites possibles toute l’année sauf 25 décembre et début janvier

LE PAVILLON DE MANSEAu cœur de Chantilly, venez découvrir le Pavillon de Manse éga-lement appelé Moulin des Princes. Cette authentique bâtisse du XVIIe siècle a été construite pour abriter une machine hydraulique permettant de faire fonctionner les « grandes Eaux » qui irriguaient les jardins dessinés par André Le Nôtre. Le Pavillon est un témoin prestigieux de l’évolution des techniques du XVIIe au XXe siècle.

Tarif : 7.50 € / personne de 20 à 80 personnes + 80 € / groupe pour le guideVisites possibles toute l’année sur réservation

LA MAISON DE LA PIERRE Laissez-vous guider pour un voyage au cœur de la Pierre et vous deviendrez incollables sur ce matériau, de la géologie à la culture du champignon de Paris, en passant par son exploitation.

Tarif : 5 € / personne de 12 à 34 personnes (2 groupes au-delà)1h de visiteVisites possibles toute l’année sur réservation

LE SAVIEZ-VOUS ?Le Pavillon de Manse est un Monument historique depuis 1986, propriété de l’Institut de France.

DESTINATION GROUPES 2015-2016 DESTINATION GROUPES 2015-201612 13

5€par personne

5€par personne

5,50€par personne

7,50€par personne

LE PETIT +Possibilité de participer à des ateliers de sculpture sur pierre.

à partir de

AU CŒUR DU PATRIMOINE INDUSTRIEL

LE PETIT +Possibilité de petit-déjeuner ou de goûter sur place.

Page 8: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

CREIL, AU FIL DU TEMPSLaissez-vous conter l’histoire de la ville de Creil. Un guide vous fera découvrir toutes les richesses de la ville. Le quartier des tufs, l’église Saint-Médard, la Croix des Mariniers, l’île Saint Maurice et son « Temple de l’amour », les vestiges de l’ancien château… Des sites immanquables !

Tarif : 4,50 € / personne de 10 à 40 personnes1h30 de visite Visites possibles toute l’année du lundi au samedi sur réservation

ÉGLISE ET VESTIGES DU CHÂTEAU DE VILLERS-SAINT-PAULConstruite en pierre de Saint-Maximin, l’église de Villers-Saint-Paul a été édifiée en deux fois. Elle allie ainsi l’art roman et l’art gothique. Après vous l’avoir fait visiter, le guide vous conduira dans le parc de la Brèche à la découverte des vestiges du château.

Tarif : 4,50 € / personnes de 10 à 40 personnes 1h30 de visiteVisites possibles toute l’année du lundi au samedi sur réservation

LE SAVIEZ-VOUS ?La Clouterie Rivierre a obtenu le label « Entreprise du Patrimoine Vivant » pour son patrimoine industriel et son savoir-faire d’excellence.

LA CLOUTERIE RIVIERREDécouvrez la dernière usine de clous en activité en France et ses machines du XIXe siècle qui peuvent produire jusqu’à 2 800 modèles de clous différents.Les visites guidées permettent de découvrir toutes les étapes de la fabrication et comprennent des démonstrations sur les machines.

De 15 à 80 personnes Tarifs : 7 € / pers à partir de 25 personnes

165 € / groupe pour moins de 25 personnes 1h30 à 2h de visiteVisites possibles de septembre à juillet, sauf le mercredi après-midi et le dimanche. Fermé pendant les fêtes de fin d’annéeAttention : chaussures fermées obligatoires

LE CENTRE DE TRAITEMENT DES EAUX USÉES La station d’épuration de Montataire traite les eaux usées de l’agglomération creilloise. D’une capacité de 110 000 EH (équi-valent habitant), elle utilise des procédés particuliers notamment, la production de biogaz. Cette visite insolite vous permettra de comprendre le fonctionnement du traitement des eaux usées avant le rejet dans le milieu naturel. 1 € / personne de 7 à 20 personnes2h de visiteVisites possibles toute l’année sur rendez-vous

DESTINATION GROUPES 2015-2016 DESTINATION GROUPES 2015-201614 15

LES VISITES D’ENTREPRISES LES VISITES URBAINES ET PATRIMONIALES

7€par personne

à partir de

1€par personne

4,50€par personne

4,50€par personne

Page 9: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

MONTATAIRE : DES TUFS AUX CITES OUVRIÈRESDécouvrez l’histoire de cet ancien domaine royal, des tufs aux cités ouvrières, l’importance de la vie ouvrière dans l’histoire de la ville.

Tarif : 4,50 € / personne de 10 à 40 personnes 1h30 de visiteVisites possibles toute l’année du lundi au samedi sur réservation

LA LÉGENDE DE NOGENT-LES-VIERGESDu Moyen-Age jusqu’au début du XXe siècle, la ville de Nogent-sur-Oise a accueilli de nombreux pèlerins grâce à la légende des Vierges.Venez découvrir cette légende et laissez vous guider de l’église, classée monument historique à la Croix des Vierges.

Tarif : 4,50 € / personne1h30 de visite Visites possibles toute l’année du lundi au samedi sur réservation

DESTINATION GROUPES 2015-2016 DESTINATION GROUPES 2015-201616 17

NOUVEAU !

LES VISITES CULTURELLESLES VISITES URBAINES ET PATRIMONIALES

LE MUSÉE GALLÉ-JUILLETVisite de la Maison de la Faïence incluseCette maison, qui a su conserver son ambiance d’époque, retrace la vie d’une famille creilloise au XIXe siècle. Une collection d’arts décoratifs remarquable constituée de meubles, d’objets d’art, de céramiques et de tableaux vous sera présentée. Les souvenirs familiaux tels que des objets de la Première Guerre mondiale, une collection de coquillages et de nombreux jouets anciens donnent le sentiment de plonger réellement dans le passé intime de la famille Gallé-Juillet.

Tarif : 4 € / personne de 10 à 50 personnesDe 10 à 20 personnes pour la visite en anglais2h de visiteVisites possibles toute l’année du mercredi au samedi sauf jours fériés

LE CHÂTEAU DE MONTATAIRE Le château trône au dessus de Montataire. Et c’est bien une destinée royale qui a marqué l’histoire de cet édifice.Du roi Hugues Capet au Baron de Condé, venez découvrir son histoire mouvementée et réviser par la même occasion les fondamentaux de l’architecture médiévale.

Tarifs : 6 € / personne de 15 à 35 personnes

*1€ de supplément pour la visite en anglais2h de visiteVisites possibles toute l’année sur réservation

LE MUSÉE DE LA MÉMOIRE DES MURSLe musée est né de la passion de Serge Ramond qui a parcouru toute la France et s’est rendu jusqu’au nord de l’Europe pour déni-cher des graffitis historiques, dessins et écrits gravés dans la pierre et constituer une collection exceptionnelle.Découvrez plus de 3 500 moulages et partez pour un voyage long de 10 000 ans qui restera gravé dans vos mémoires ! Tarif : 4,50 € / personne de 10 à 50 personnes 2h de visite Visites possibles toute l’année l’après-midi sauf mardis et jours fériés

LE PETIT +Déjeuner ou goûter possibles sur place après votre visite (minimum 20 personnes et sur réservation).

4€par personne

4,50€par personne

6€par personne*

4,50€par personne

4,50€par personne

Page 10: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

ATELIER DE DÉGUSTATION DE BIÈRESLes bières se dégustent au même titre que les vins. Elles ont des arômes différents, des couleurs et des goûts particuliers. Sébastien Delcourt vous accueille dans son restaurant afin de vous enseigner l’art de la dégustation pour vivre de nouvelles sensations gusta-tives et découvrir des saveurs inattendues ! 11 €/ personne *De 10 à 15 personnes 1h d’atelierAteliers possibles toute l’année du mercredi au dimanche sur réservation

L’ARBRE À POULE Visite de la ferme située dans le centre-ville de Villers-Saint-Paul, cadre authentique et chaleureux d’une ferme associative et familiale. Venez à la rencontre des animaux de race, à la fois familiers et particuliers dans cet hectare de verdure géré dans le respect de l’écologie.

Tarif : 7 € / personne de 41 à 60 personnes 9 € / personne de 20 à 40 personnes

1h30 de visite Visites possibles toute l’année sur réservation sauf du 1er au 15 aoûtAccessible sauf en cas de boue

LA PETITE BRASSERIE PICARDE Pascal Détrez est spécialiste dans l’élaboration de boissons fermen-tées depuis 1999. Suivez ce passionné et découvrez la production traditionnelle de bière dans une ancienne ferme picarde. Vous suivrez la transformation du grain jusqu’au verre et terminerez la visite par une bière servie sur place !

Tarif : 6 € / personne de 10 à 50 personnes (2 groupes)1h30 à 2h de visiteVisites possibles d’avril à octobre, du mercredi au samedi Accessible sauf WC

Nous restons disponibles pour étudier un court-séjour personnalisé selon vos envies de visite et votre budget !

DESTINATION GROUPES 2015-2016 DESTINATION GROUPES 2015-201618 19

PREMIER JOUR :09H30 : Accueil à la Maison du Tourisme par un conseiller

en séjour qui vous remettra les renseignements pratiques pour votre séjour.

10H00 : Visite guidée du musée Gallé-Juillet : cette maison qui a su conserver son ambiance d’époque commémore la vie d’une famille creilloise au XIXe siècle. Une collection d’arts décoratifs remarquable constituée de meubles, d’objets d’art, de céramiques et de tableaux vous sera présentée.

11H00 : Visite de la Maison de la Faïence : pendant près d’un siècle, la faïencerie de Creil a innové et s’est adaptée aux nouvelles techniques. Venez découvrir la production de l’ancienne manufacture de Creil à travers près de 600 faïences exposées : grès noirs, faïences fines, porcelaines opaques, décors peints et imprimés…

12H00 : Déjeuner dégustation de bière à Villers-Saint-Paul.

14H30 : Visite guidée de Montataire : découvrez l’histoire de cet ancien domaine royal et, des tufs aux cités ouvrières, l’importance de la vie ouvrière dans l’histoire de la ville.

16H00 : Promenade libre en cœur de ville. 19H30 : Dîner et nuitée hôtel-restaurant

de l’agglomération.

DEUXIÈME JOUR :09H00 : Petit déjeuner à l’hôtel.10H00 : Visite guidée de la Clouterie Rivierre, dernière usine

de clous encore en activité en France. Découverte de toutes les étapes de fabrication des clous et des semences, en présence des ouvriers.

12H00 : Déjeuner dans un restaurant établi dans un ancien corps de Ferme.

14H30 : Visite guidée dans la ville de Nogent autour de la légende de Nogent-les-Vierges : du Moyen-Age jusqu’au début du XXe siècle, la ville de Nogent-sur-Oise a accueilli de nombreux pèlerins grâce à la légende des Vierges. Venez découvrir cette légende et laissez vous guider autour de l’église classée Monument Historique et de la Croix des Vierges.

16H00 : Fin des visites et de nos prestations.

SUGGESTION D’UN SÉJOUR DÉCOUVERTE

Tarif indicatif : 159 € par personne à partir de 25 personnes2 jours et 1 nuitTout compris (seuls restent à prévoir le transport et les achats sur place)

NOUVEAU !

NOUVEAU !

LES VISITES TERROIR PRENEZ LE TEMPS DE DÉCOUVRIR LE GRAND CREILLOIS !

11€par personne*

6€par personne

159€par personne

7€par personne

à partir de

Page 11: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

DESTINATION GROUPES 2015-2016 DESTINATION GROUPES 2015-201620 21

MARS LA CAC FAIT SON PRINTEMPS DE L’INDUSTRIEL’agglomération creilloise se joint à la dynamique régionale et fait chaque année son printemps de l’industrie. Nous vous proposons des expositions, ateliers, conférences, projections de films et surtout des balades urbaines et des visites d’entreprises souvent uniques dans l’année.

LE SÉSON : dans un cadre contemporain et chaleu-reux, venez déguster une cuisine de saison à la française privilé-giant l’approvisionnement de produits locaux et la créativité.

Suggestion de menu : Le fameux foie gras mi-cuit de Luc, entrecôte à l’échalote, Ch’tiramisu au spéculos, café.

LE MONIA : cette taverne vous propose des spécia-lités régionales dans une ambiance décontractée. Les amateurs de bière et de fromage s’y régaleront !

Suggestion de menu : kir, flammekueche, carbonnade flamande, Fondant au chocolat, café.

JUIN L’OISE VERTE ET BLEUE, l’évènement grandeur nature Durant cet évènement, des animations gratuites et ouvertes à tous sont proposées, autour des thématiques de la nature et de l’eau pour découvrir notre territoire sous un nouvel angle.

LA FERME DE VAUX : rendez-vous dans un ancien corps de ferme pour déguster une cuisine traditionnelle de qualité (foie gras maison, saumon fumé par le chef).

Suggestion de menu : kir cassis, tourte maroilles, filet de lieu aux petits légumes, carpaccio d’ananas, vin, café.

LE CAPUCIN GOURMAND :sous les voûtes d’une église, les propriétaires vous accueillent pour un repas gastronomique et traditionnel.

Suggestion de menu : kir, terrine à l’ancienne, poitrine de cochon d’antan, assiette de fromage picard, vin, café.

MAI À AOÛT BALADES FLUVIALES ET DÉJEUNERS CROISIÈRES En attendant l’Ec’eau Port, l’agglomération propose déjà la pos-sibilité d’embarquer pour des balades fluviales ou des déjeuners croisières à partir de mai et durant l’été.

LA MAISON DU TOURISME :pour les amateurs de plein air, notre boutique propose des paniers garnis de produits du terroir picard pour compléter et agrémenter votre pique-nique.

Suggestion de menu : bières picardes, terrine de porc aux maroilles, confit de coquelicot, miel de Creil etc...

SEPTEMBRE LES JOURNÉES DU PATRIMOINE La Maison du Tourisme propose des visites inédites ouvertes à tous, à faire en groupe ou individuellement.

FÊTES ET MANIFESTATIONS SUR L’ANNÉENotre territoire est dynamique et nous vous proposons tout au long de l’année des manifestations pour le découvrir en individuel ou en groupe.

LES RESTAURANTS PARTENAIRES

PRENEZ LE TEMPS DE DÉCOUVRIR LE GRAND CREILLOIS !

Page 12: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

Conditions générales de venteARTICLE 1La Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise immatriculée au re-gistre des opérateurs de voyages et de séjours sous le N° IM060120014, peut assurer la réservation et la vente de tous les types de prestations, de loisirs et d’accueil d’intérêt général dans sa zone d’intervention. Elle facilite la démarche du public en lui offrant un choix de prestations.Les Offices de Tourismes sont des organismes locaux de tourisme, mis à la disposition des prestataires qui ne sont pas membres et qui ont passé, avec eux, une convention de mandat. En aucun cas la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise ne saurait voir sa responsabilité engagée en cas d’utilisation de ses contrats par des tiers où à des fins autres que tou-ristiques.

ARTICLE 2Durée de la prestation : Le client signataire d’un contrat conclu avec la Mai-son du Tourisme de l’Agglomération Creilloise pour une durée déterminée ne pourra, en aucune circonstance, se prévaloir d’un quelconque droit de maintien dans les lieux à l’issue de la prestation.

ARTICLE 3Responsabilité : La Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise qui fournit à un client des prestations est l’unique interlocuteur de ce client et répond devant lui de l’exécution des obligations découlant des présentes conditions de vente. La Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise ne peut être tenue pour responsable de cas fortuits, des cas de force ma-jeure ou du fait de toute personne étrangère à l’organisation et au dérou-lement de la prestation.

ARTICLE 4Réservation : La réservation devient ferme lorsqu’un acompte de 30 % du prix total et un exemplaire du contrat signé par le client, ont été retournés à la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise avant la date limite indiquée sur le contrat.

ARTICLE 5Règlement du solde : Le client s’engage formellement à verser à la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise sur présentation d’une facture le solde de la prestation convenue et restant due accompagné de la liste définitive des participants au voyage, et ceci 8 jours avant le début de la prestation.Le client n’ayant pas versé le solde à la date convenue, est considéré comme ayant annulé son séjour. Dès lors, la prestation est de nouveau of-ferte à la vente et aucun remboursement de la prestation ne sera effectué.

ARTICLE 6Inscriptions tardives : En cas d’inscription moins de 8 jours avant le début de la prestation, la totalité du règlement sera exigée à la réservation.

ARTICLE 7Bon d’échange : Dès réception du solde de la facture, la Maison du Tou-risme de l’Agglomération Creilloise adresse au client un accusé de récep-tion accompagné d’un contrat (programme définitif).

ARTICLE 8Arrivée : Le client doit se présenter le jour précisé et aux heures mention-nées sur le contrat (programme définitif). En cas d’impossibilité, il s’engage à avertir la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise dont l’adresse et le téléphone figure sur le contrat (programme définitif).

ARTICLE 9Annulation du fait du client : Toute annulation doit être notifiée par lettre recommandée à la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise.Pour toute annulation du fait du client, la somme remboursée à ce dernier, par la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise, à l’exception des frais de dossier d’un montant de 10 € (si ceux-ci ont été perçus lors de la réservation) sera la suivante :• Annulation entre le 30ème et 21ème jour inclus avant le début de la

prestation : il sera retenu 10 % du montant de la prestation. Toutefois la pénalité ne pourra excéder dans ce cas 35 €.

• Annulation entre le 20ème et le 8ème jour inclus avant le début de la prestation : il sera retenu 25 % du prix de la prestation.

• Annulation entre le 7ème et le 2ème jour inclus avant le début de la prestation : il sera retenu 75 % du prix de la prestation.

• Annulation moins de 2 jours avant le début de la prestation : il sera retenu 90 % du prix de la prestation.

En cas de non présentation du client, il ne sera procédé à aucun rembour-sement.

ARTICLE 10Modification par la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise d’un élément substantiel du contrat : lorsqu’ avant la date prévue du début de la prestation la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise se trouve contrainte d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dom-mages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur, par lettre recommandée avec accusé de réception :• Soit résilier son contrat, et obtenir, sans pénalités, le remboursement im-

médiat des sommes versées,• Soit accepter la modification ou la substitution de lieux de prestations

proposées par le vendeur : un avenant au contrat précisant les modifica-tions apportées est alors signé par les parties.

Toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuel-lement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu sera restitué au client avant le début de la prestation.

ARTICLE 11Empêchement pour le vendeur de fournir en cours de prestation, les presta-tions prévues dans le contrat : lorsqu’en cours de prestation, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat, représentant une part non négligeable du prix honoré par l’acheteur, la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis proposera une prestation en remplacement de la prestation prévue en sup-portant éventuellement tout supplément de prix. Si la prestation acceptée par l’acheteur est de qualité inférieure, la Maison du Tourisme de l’Agglo-mération Creilloise lui remboursera la différence de prix avant la fin de la prestation. Si le vendeur ne peut lui proposer une prestation de rempla-cement, ou si celle-ci est refusée par l’acheteur pour des raisons valables, le premier réglera au second une indemnité calculée sur les mêmes bases qu’en cas d’annulation du fait du vendeur.

ARTICLE 12Annulation du fait du vendeur : lorsqu’ avant le début de la prestation, la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise annule la prestation, elle doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec avis de réception.L’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éven-tuellement subis, sera remboursé immédiatement et sans pénalité des sommes versées, il recevra en outre une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date.Ces dispositions ne s’appliquent pas lorsqu’il est conclu un accord amiable ayant pour objet l’acceptation par l’acheteur d’une prestation de substitu-tion proposée par le vendeur.

ARTICLE 13Interruption de la prestation : en cas d’interruption de la prestation par le client, il ne sera procédé à aucun remboursement.

ARTICLE 14Capacité : le présent contrat est établi pour un nombre précis de personne. Si le nombre dépasse la capacité d’accueil prévue par la prestation, le pres-tataire peut refuser les clients supplémentaires, rompre le contrat de pres-tation (dans ce dernier cas, le prix de la prestation reste acquis à la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise) ou demander un supplément.L’insuffisance du nombre de participants peut être un motif valable d’an-nulation pour certains types de prestations. Dans ce cas, la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise restitue l’ensemble des sommes versées.

ARTICLE 15Assurances : le client est responsable de tous dommages survenant de son fait. Il est invité à souscrire un contrat d’assurance responsabilité civile.La Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise a souscrit une assu-rance responsabilité civile professionnelle n° OR 202898 A.

ARTICLE 16Hôtels : les prix comprennent la location de la chambre et le petit déjeuner, ou la demi-pension, ou la pension complète selon les indications mention-nées dans le présent contrat.Lorsqu’un client occupe seul une chambre, il lui est facturé un supplément dénommé «supplément chambre individuelle».

ARTICLE 17Autres prestations : les conditions particulières propres à la Maison du Tou-risme de l’Agglomération Creilloise figurent ci-après, à la suite des condi-tions générales de vente.

ARTICLE 18Litiges : toute réclamation relative à une prestation doit être soumise à la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise dans les 3 jours à comp-ter du début de la prestation. En cas de désaccord persistant, les litiges peuvent être soumis au service qualité de la Fédération Nationales des Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative qui s’efforcera de trouver un accord amiable. Tout litige portant sur l’application des présentes condi-tions générales sera de la compétence exclusive du tribunal du chef-lieu du département de la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise. MAISON DU TOURISME DE L’AGGLOMERATION CREILLOISEGestion en régie par la Communauté d’Agglomération CreilloiseN° SIRET : 539 568 493 00016 / Code APE : 7911ZImmatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours N° IM060120014Assurance responsabilité civile: AREASSiège social : 47-49 rue de Miromesnil – 75008 PARISPolice n°0R202898

Adresse postale : 41 Place du Général de Gaulle - 60100 CREILTéléphone : 03 44 64 75 65E-mail : [email protected]

Conditions particulières de venteLa brochure «Tourisme dans le grand creillois - Destination groupes 2015-2016 » constitue l’offre préalable visée par les conditions de vente ci-des-sous et engage la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise. Le service groupes de la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise assure la réservation et la vente de toutes prestations de loisirs et d’ac-cueil dans le ressort de la Maison du Tourisme. Il facilite la démarche des groupes, offrant un nombreux choix de prestations et en assure une réser-vation rapide et sûre. Il est à la disposition de tous types de clientèle pour étudier et chiffrer toute prestation complémentaire, autre visite, réservation hôtelière, repas, etc. Toute réservation implique l’acceptation des conditions générales de vente.

TARIFS :Les prix sont calculés pour des groupes d’au moins 20/25 personnes jusqu’à 40 personnes. Si le nombre est inférieur à 20  personnes ou su-périeur à 40 personnes, le prix sera recalculé en fonction du nombre de personnes à la prestation.Les tarifs sont calculés sur la base de prestations s’effectuant hors di-manches et jours fériés. Les prestations se déroulant dimanches et jours fériés feront l’objet d’une majoration, ainsi que les prestations servies en langues étrangères.Une gratuité supplémentaire est octroyée au-delà de 35 participants pour les forfaits journée. Cette gratuité ne s’applique pas aux courts-séjours. Des fluctuations d’ordre économique peuvent entraîner des modifications de tarifs et de prestations.

SUPPLÉMENTS :Toutes les prestations non prévues dans les descriptions de la brochure seront facturées en supplément après accord sur le prix par le client (bois-son supplémentaire, accompagnateur, plat supplémentaire, visite guidée en langue étrangère…).

GUIDE :Tous les programmes proposés par la Maison du Tourisme de l’Agglomé-ration Creilloise incluent les services de Guides Conférenciers agréés par le Ministère de la Culture et de la Communication ou d’un guide local.

MENUS :Les menus prévus dans les programmes d’une journée sont des sugges-tions. La liste complète des menus est adressée au moment de la réserva-tion. Le menu choisi est soumis à la disponibilité du restaurateur.

RETARD :Tout retard éventuel devra être indiqué par téléphone à la Maison du Tou-risme de l’Agglomération Creilloise, au plus tard 1 heure avant l’horaire effectif de déroulement des prestations prévues.Les visites seront alors, en fonction de la disponibilité du Guide et du dé-roulement de la journée, soit maintenues dans leur intégralité, soit écourtés, soit annulées.La Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise ne saurait être tenue pour responsable du non déroulement d’une ou de l’ensemble des presta-tions du fait d’un retard du client sur l’horaire indiqué sur le contrat (pro-gramme définitif). En effet, nos programmes sont dépendants des horaires et jours d’ouverture de musées, monuments et divers lieux de visites. Les prestations non consommées au titre de ce retard du client resteront dues et ne pourront donner lieu à aucun remboursement.

AUTOCARS :Pour les visites en autocar, les tarifs s’entendent pour les groupes fournis-sant leur propre autocar sonorisé avec un siège pour le guide. Toutefois, la Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise peut, sur demande, réserver un autocar avec chauffeur.

Les journées présentées dans le catalogue sont cumulables. La Maison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise peut prendre en charge l’organisa-tion de l’hébergement.

Ce document et les photographies ne sont pas contractuels. Malgré tout le soin apporté à sa réalisation, il peut comporter des erreurs dont la Mai-son du Tourisme de l’Agglomération Creilloise ne saurait être tenue pour responsable. Les tarifs et conditions de séjours sont susceptibles d’être modifiés.

DESTINATION GROUPES 2015-2016 DESTINATION GROUPES 2015-201622 23

Page 13: Maison du tourisme de l'agglomération creilloise destination groupes 2015-2016

Gestion en régie par la Communauté d’Agglomération CreilloiseN° SIRET : 539 568 493 00016 / Code APE : 7911ZImmatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours N° IM060120014Assurance responsabilité civile: AREASSiège social : 47-49 rue de Miromesnil – 75008 PARISPolice n°0R202898 C

RÉD

ITS

PH

OTO

GR

AP

HIQ

UES

(PA

R O

RD

RE

ALP

HA

BÉT

IQU

E) :

APJ

M; C

.SA

NC

HEZ

/CLO

UTE

RIE

RIV

IER

RE;

CC

WIK

IMED

IA; C

C W

IKIP

ÉDIA

; CLO

UTE

RIE

RIV

IER

RE;

CO

MD

ESIM

AG

ES.C

OM

/CLO

UTE

RIE

RIV

IER

RE;

DAV

ID S

TUPA

K; E

DIT

ION

IMP

RES

SIO

N N

OU

VELL

E D

E C

REI

L;

LA P

ETIT

E B

RA

SSER

IE P

ICA

RD

E; M

AIS

ON

DE

LA P

IER

RE/

NIC

OLA

S D

UD

OT;

MA

RIO

N K

ALT

/MU

SÉE

GA

LLÉ-

JUIL

LET;

MA

ISO

N D

U T

OU

RIS

ME/

CO

MM

UN

AU

TÉ D

E L’

AG

GLO

MÉR

ATIO

N C

REI

LLO

ISE

; MU

SÉE

DE

LA N

AC

RE;

MU

SÉE

GA

LLÉ-

JUIL

LET;

SC

I DES

MA

RR

ON

NIE

RS

1

LA MAISON DU TOURISME EST OUVERTE• DU LUNDI AU VENDREDI : 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30• LE SAMEDI : 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h30 Fermeture dimanche sauf exceptions et jours fériés

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONSMaison du Tourisme de l’Agglomération Creilloise41, place du Général de Gaulle 60100 CREIL

TÉL : 03 44 64 75 65maisondutourisme@agglocreilloise.frwww.tourisme-grandcreillois.fr

2014

Nature,

patrimoine,

savoir-faire!

terroir,

CO

NC

EPTI

ON

GR

AP

HIQ

UE

: DU

O D

ESIG

N /

01

43 7

8 73

27

/ C

AC

-DEE

F-D

CR

E –

3000

ex -

141

029-

73