MALAKOFF 17 RUE BÉRANGER€¦ · En mettant en lumière la pensée de ces citoyens ordinaires qui ont eu à faire un choix impossible, le film montre que l’idée même de la peine

10 OCT › 13 NOV 2018 MALAKOFF 17 RUE BÉRANGER THEATRE71.COM 01 55 48 91 00

le cinémaMarcel Pagnolfait partie du réseau

en c

ouve

rture

: Le

s B

onnes

inte

nti

ons

/ G

irl

L'AUTOMNE DOCUMENTAIRE

Le fil de l’automne documentaire repose sur des portraits, des portraits individuels, des portraits de groupes. Chaque protagoniste est à sa façon un héros de cinéma : un héros du quotidien ou un héros de la Grande Histoire mais toujours un héros porté par ses convictions. Des héros bien souvent héroïnes qui n’ont rien cédé, fidèles à leurs idées du juste.Citoyens, artistes, résistants ou légendes, chacun nous donne de par sa trajectoire notre monde en miroir. Un monde dont l’utopie et l’idéal ne sont pas exclus.

Des longs-métrages

› Lindy Lou, jurée numéro 2 de Florent Vassault « Un film passionnant, emmené par une femme hantée par son choix funeste. » À voir À lire

› Des Figues en avril de Nadir Dendoune « Le réalisateur et journaliste algéro-australo-français Nadir Dendoune signe le très beau portrait de sa mère, qu'il a filmée dans son petit appartement en banlieue parisienne. Octogénaire, Messaouda Dendoune revient sur sa vie de femme immigrée et de mère de neuf enfants, dans un pays d'adoption, la France, loin de sa Kabylie natale. Un dialogue mère-fils fort d'un bout à l'autre. » Télérama

› Le Procès contre Mandela et les autres de Nicolas Champeaux et Gilles Porte « Une œuvre instructive et nécessaire» Géopolis - France info

Des courts-métrages

› Babcock, une histoire ouvrière de Sami Lorentz et Audrey Espinasse

› Les Indes Galantes de Clément Cogitore

› Untitled 1 de Masha Godovannaya

› Baka d'Arvid Clapper

› Love, He said d'Inès Sedan

› jeudi 25 octobre, Des Figues en avril de Nadir Dendoune. Projection rencontre organisée par la Ville de Malakoff

Nadir Dendoune est un journaliste indépendant. En 1993, il quitte sa Seine-Saint-Denis natale pour s’installer en Australie. Il en repart en 2001 afin d’effectuer un tour du monde à vélo pour la Croix-Rouge. En 2003, il se rend à Bagdad, en pleine guerre du Golfe, afin de protéger une usine de traitement d’eau. En 2008, il se fait passer pour un alpiniste chevronné et intègre un groupe de professionnels. Le 25 mai de la même année, il atteint le sommet de l’Everest. Une expérience qu’il raconte dans Un tocard sur le toit du monde, paru aux éditions Jean-Claude Lattès en 2010. En janvier 2017, le film L’Ascension, tiré de cette expérience, sort sur les écrans. Dans son 4e livre, Nos rêves de pauvres, publié en 2017 chez le même éditeur, il reprend et étoffe ses chroniques sur l’histoire de sa famille. Des Figues en avril, un documentaire consacré à sa mère, est sorti dans les salles le 4 avril 2018.

› lundi 5 novembre, Les Bonnes intentions de Gilles Legrand. Séance en avant-première, et rencontre à l'issue avec le réalisateur, Gilles Legrand, et l'équipe artistique sous réserve. En partenariat avec la Ville de Malakoff.

Cold War de Pawel Pawlikowski

En Liberté ! de Pierre Salvadori

André Robillard, en compagnie d'Henri-François Imbert

Dilili à Paris de Michel Ocelot

10 › 16 OCTOBRE 2018

MER 10 JEU 11 VEN 12 SAM 13 DIM 14 LUN 15 MAR 16

I FEEL GOOD

20H30 21H 15H 20H30 20H30

LINDY LOU, JURÉE NUMÉRO 2 (VO)

20H30 18H 18H 20H30

MAYA L'ABEILLE 2 : LES JEUX DU MIEL (VF)

14H30 15H

EN COURT CETTE SEMAINE : BABCOCK, UNE HISTOIRE OUVRIÈRE DE SAMI LORENTZ ET AUDREY ESPINASSE 10'48

17 › 23 OCTOBRE 2018


GIRL (VO)

20H30 21H 15H 20H30

12H 20H30

AVANT L'AURORE

20H30 18H 18H 20H30

OKKO ET LES FANTÔMES (VF)

14H30 15H 14H30 14H30

EN COURT CETTE SEMAINE : LES INDES GALANTES DE CLÉMENT COGITORE 5'26 - AVEC LE FILM GIRL

UNTITLED 1 DE MASHA GODOVANNAYA 4' - AVEC LE FILM AVANT L'AURORE

24 › 30 OCTOBRE 2018


VOYEZ COMME ON DANSE

20H30 21H 15H 20H30 20H30

NOS BATAILLES

20H30 18H 18H 20H30

DES FIGUES EN AVRIL

20H30 + rencontre

LE QUATUOR À CORNES

15H 15H 16H 15H 15H

EN COURT CETTE SEMAINE : LA QUEUE DE YACINE SERSAR 10'

31 OCTOBRE › 6 NOVEMBRE 2018

MER 31 JEU 1ER VEN 2 SAM 3 DIM 4 LUN 5 MAR 6

CAPHARNAÜM (VO)

20H30 20H30 21H 15H 20H30 20H30

AMIN

20H30 18H 18H 12H

LES BONNES INTENTIONS - AVANT-PREMIÈRE

20H30 + rencontre

REINE D'UN ÉTÉ (VF)

14H30 14H30 15H

EN COURT CETTE SEMAINE : BAKA D'ARVID KLAPPER 8'43

7 › 13 NOVEMBRE 2018


FIRST MAN : LE PREMIER HOMME SUR LA LUNE (VO)

20H30 21H 15H 20H30 20H30

LE PROCÈS CONTRE MANDELA ET LES AUTRES

20H30 18H 18H 20H30

NICO ET PATOU (VF)

15H 16H

EN COURT CETTE SEMAINE : DANCING ON THE MOON DE DAVE FLEISCHER 7'59 - AVEC LE FILM

FIRST MAN…LOVE, HE SAID D'INÈS SEDAN 5'20 - AVEC LE FILM LE PROCÈS…

I FEEL GOODde Benoît Delépine et Gustave Kervern | avec Jean Dujardin, Yolande Moreau, Jean-Benoît Ugeux | France - 2018 | durée 1h43

Monique dirige une communauté Emmaüs près de Pau. Après plusieurs années d’absence, elle voit débarquer son frère, Jacques, un bon à rien qui n’a qu’une obsession : trouver l’idée qui le rendra riche. Plus que des retrouvailles familiales, ce sont deux visions du monde qui s’affrontent.

10 › 16 OCTOBRE 2018


20H30 21H 15H 20H30 20H30

« Depuis Aaltra, Benoît Delépine et Gustave Kervern ont composé une filmographie humaine et sensible, unissant dans un même mouvement colère punk et marginalité chaleureuse. Avec I Feel Good, porté par Jean Dujardin, ils nous offrent un condensé de leur univers remuant, et peut-être leur geste de cinéma le plus accompli. » Écran large

10 › 16 OCTOBRE 2018


20H30 18H 18H 20H30

« En mettant en lumière la pensée de ces citoyens ordinaires qui ont eu à faire un choix impossible, le film montre que l’idée même de la peine de mort détruit non seulement des vies mais affecte en creux une société entière, certes peu avare en contradictions puisque bon nombre de ces citoyens sont de fervents croyants. Mais le film montre aussi un changement progressif des mentalités, certes lent, mais bien réel. Il montre l’espoir que l’humanité est toujours possible, que le pardon existe et que la société peut l’intégrer, et changer. Et ce n’est pas la moindre de ses qualités. » À voir À lire

LINDY LOU, JURÉE NUMÉRO 2sortie nationale

de Florent Vassault | documentaire | France - 2018 | durée 1h24 (VO)| ce film s'inscrit dans l'Automne documentaire

Il y a plus de 20 ans, Lindy Lou a été appelée pour faire partie d'un jury. Depuis, la culpabilité la ronge. Sa rédemp-tion passera-t-elle par ce voyage qu'elle entame au-jourd'hui à travers le Mississippi, dans le but de confronter son expérience à celle des 11 autres jurés avec lesquels elle a condamné un homme à mort ?

MAYA L'ABEILLE 2 : LES JEUX DU MIELdès 4 ans

de Noel Cleary, Sergio Delfino et Alexs Stadermann | avec les voix de Jenifer Bartoli, Lou Jean, Coco Jack Gillies | Allemagne, Finlande 2018 | durée 1h24 (VF)

Maya va enfin participer aux grands Jeux du Miel ! L’enjeu est de taille : Maya doit absolument gagner, sinon elle devra livrer tout le miel de sa ruche à l’Impératrice des abeilles ! Maya, Willy et leurs amis vont devoir se surpasser pour battre l’équipe de Violette, une adversaire aussi rusée et maligne que mauvaise joueuse !

« Maya la petite abeille revient sur le grand écran avec ce récit coloré et rythmé dans lequel elle devra surmonter en équipe les épreuves des Jeux du miel. Un joli film où les petits apprendront les déboires de la vie en communauté, à butiner en famille. » Les Fiches du cinéma

10 › 16 OCTOBRE 2018


14H30 15H

17 › 23 OCTOBRE 2018


20H30 21H 15H 20H30

12H 20H30

« Multiprimé lors de la 71e édition du Festival de Cannes – Girl est bâti sur un scénario de choc. Un ado-lescent en pleine transition, Lara, 15 ans, visage d’ange et silhouette longiligne de ballerine, doit réussir le concours d’entrée dans un corps de ballet. Girl carbure au suspense quand il ou elle se révèle chimiquement comme une photographie. Une photo de famille où chacun essaie d’avancer dans sa vie à un instant précis. » Le Monde

GIRLde Lukas Dhont | avec Victor Polster, Arieh Worthalter, Valentijn Dhaenens | Belgique - 2018 | durée 1h45 (VO) | Caméra d’or, prix d’interprétation de la section Un certain regard pour le comédien Victor Polster, Queer Palm, prix Fipresci des critiques internationaux sélectionné pour représenter la Belgique aux Oscars 2018

Lara, 15 ans, rêve de devenir danseuse étoile. Avec le soutien de son père, elle se lance à corps perdu dans cette quête d’absolu. Mais ce corps ne se plie pas si facilement à la discipline que lui impose Lara, car celle-ci est née garçon.

AVANT L'AUROREde Nathan Nicholovitch | avec David D'Ingéo, Panna Nat, Viri Seng Samnang | France - 2018 | durée 1h45 | interdit aux moins de 12 ans

Mirinda, un Français prostitué, vit au jour le jour dans les faubourgs de Phnom Penh. Une existence faite d’excès et d’espoir, dans une ville toujours marquée par son passé Khmer rouge. Sa rencontre avec Panna, une petite fille livrée à elle-même, va bouleverser son équilibre et lui donner le courage de se transformer encore.

17 › 23 OCTOBRE 2018


20H30 18H 18H 20H30

« De l'ombre il y a (premier titre du film), troisième long-métrage de Nathan Nicholovitch fait partie de ces œuvres inclassables et libres dont on peine à savoir ce qui, dans son contenu, tient de la fiction ou du documentaire. Qu'importe puisque avec cette plongée dans les bas-fonds de Phnom Penh, le cinéaste nous entraîne dans un voyage éprouvant et vertigineux, tortueux et fascinant. (...) on ne sort pas indemne de cette expédition. Elle sonne comme le résultat d'un uppercut, coupe le souffle comme un puissant direct au foie. » L’Humanité

17 › 23 OCTOBRE 2018


14H30 15H 14H30 14H30

« Okko et les fantômes : un récit d’apprentissage teinté de fantastique. Kitarô Kôsaka s’est inspiré d’un succès de la littérature jeunesse pour ce film d’animation. L'avis du Monde : à voir ! » Le Monde

OKKO ET LES FANTÔMES dès 8 ans

de Kitarô Kôsaka | film d'animation | Japon - 2018 | durée 1h35 (VF)

Eliette, une petite fille de 8 ans, vit dans un pays où le roi a interdit la musique. Un troubadour venu d’Orient s’y fait confisquer ses instruments. Mais il est peu enclin à la servitude et rencontre Éliette qui a sculpté en cachette une flûte dans un roseau sauvage. Éliette et le troubadour se lient d’amitié. Ensemble ils vont mener le peuple à se libérer de la tyrannie.

VOYEZ COMME ON DANSEde Michel Blanc | avec Karin Viard, Carole Bouquet, Charlotte Rampling, Jacques Dutronc, Jean-Paul Rouve | France - 2018 | durée 1h28

Voyez comme ils dansent… Julien sent comme une présence hostile derrière lui en permanence. Alex, son fils, apprend qu’Eva, lycéenne de 17 ans, a oublié de le prévenir qu’il allait être père. La mère d’Eva, Véro, dans une sale passe depuis sa naissance pense qu’elle va être obligée d’arracher le sac des vieilles pour nourrir le futur enfant.Elizabeth, dont le mari Bertrand s’est volatilisé, voit sa maison dévastée par une perquisition. Lucie exaspérée par les délires paranos de Julien, son mari, est au bord du burn out conjugal. Serena, la maîtresse de Julien sent qu’il lui ment. Julien ne sent pas que Serena lui ment aussi. Loïc, fils ainé de Véro, seul élément stable de la bande ne l’est pas tant que ça. Sans oublier un absent toujours très présent…

24 › 30 OCTOBRE 2018


20H30 21H 15H 20H30 20H30

NOS BATAILLESde Guillaume Senez | avec Romain Duris, Laetitia Dosch, Laure Calamy France, Belgique - 2018 | durée 1h38

Olivier se démène au sein de son entreprise pour com-battre les injustices. Mais du jour au lendemain quand Laura, sa femme, quitte le domicile, il lui faut concilier éducation des enfants, vie de famille et activité profes-sionnelle. Face à ses nouvelles responsabilités, il bataille pour trouver un nouvel équilibre, car Laura ne revient pas.

24 › 30 OCTOBRE 2018


20H30 18H 18H 20H30

« Rares sont les films qui mêlent si bien les mondes, le dedans et le dehors, la chronique d’une famille ébranlée, mais aussi les solidarités et les violences de la vie au sein d’une entreprise.Tout sonne juste : l’affection électrique entre Olivier et sa sœur comédienne (Laetitia Dosch, lumineuse), la détresse rêveuse des bambins, autant que les violences sournoises du management moderne. Toutes les "batailles" de la vie. » Télérama

24 › 30 OCTOBRE 2018


20H30 + rencontre

DES FIGUES EN AVRILde Nadir dendoune | documentaire | France - 2018 | durée 58 min dans le cadre de l'automne documentaire | rencontre à l'issue de la projection avec le réalisateur - séance proposée par la Ville de Malakoff | ce film s'inscrit dans l'Automne documentaire

Le film Des Figues en avril dessine le portrait drôle et bouleversant de Messaouda Dendoune, filmé par son fils Nadir. Au-delà de la personnalité attachante, malicieuse, déterminée et passionnée de la vieille dame de 82 ans, on la découvre au quotidien dans son deux pièces de l’Île-Saint-Denis, ponctué par la présence invisible de l’absent. Elle apprend désormais à vivre seule depuis que son mari Mohand, atteint de la maladie d’Alzheimer, a été placé en maison médicalisée. Messaouda, bercée par ses chanteurs kabyles emblématiques comme Slimane Azem, raconte avec fierté sa France des quartiers populaires et le devenir de ses enfants.

24 › 30 OCTOBRE 2018


15H 15H 16H 15H 15H

LE QUATUOR À CORNES dès 4 ans

de Benjamin Botella, Emmanuelle Gorgiard et Pascale Hecquet programme de courts-métrages | France - 2018 | durée 48 min

Aglaé la pipelette, Rosine la tête en l’air, Clarisse la peureuse et Marguerite la coquette ne se contentent pas de regarder passer les trains. Ce petit troupeau de vaches vous entraîne dans leurs aventures à travers ce programme de 3 "courts-meuhtrages" plein de tendresse et d’humour !

« Quatre vaches aux personnalités affirmées croisent des moutons rigolos, un taureau vantard, un chien borné… De l’animation bien ficelée, idéal pour les petits. » Télérama



20H30 20H30 21H 15H 20H30 20H30

CAPHARNAÜM de Nadine Labaki | avec Zain Alrafeea, Nadine Labaki, Yordanos Shifera | Liban, France - 2018 | durée 2h03 (VO) | prix du Jury, prix Œcuménique, prix de la Citoyenneté décernée à Nadine Labaki, Sélection officielle en compétition Festival de Cannes 2018

À l'intérieur d'un tribunal, Zain, un garçon de 12 ans, est présenté devant le juge. À la question : « Pourquoi attaquez-vous vos parents en justice ? », Zain lui répond : « Pour m'avoir donné la vie ! ». Capharnaüm retrace l'incroyable parcours de cet enfant en quête d'identité et qui se rebelle contre la vie qu'on cherche à lui imposer.

« Dans ce troisième long-métrage, la réalisatrice libanaise suit un gosse des rues de Beyrouth, en rage contre les adultes. Grâce à l’interprétation de ses incroyables enfants acteurs, Nadine Labaki réussit un superbe mélo. » Télérama



20H30 18H 18H 12H

AMINde Philippe Faucon | avec Moustapha Mbengue, Emmanuelle Devos, Marème N'Diaye | France - 2018 | durée 1h31 | meilleur de la Quinzaine des réalisateurs

Amin est venu du Sénégal pour travailler en France, il y a 9 ans. Il a laissé au pays sa femme Aïcha et leurs 3 enfants. En France, Amin n’a d’autre vie que son travail, d’autres amis que les hommes qui résident au foyer. Aïcha ne voit son mari qu’une à deux fois par an, pour une ou deux semaines, parfois un mois. Elle accepte cette situation comme une nécessité de fait : l’argent qu’Amin envoie au Sénégal fait vivre plusieurs personnes. Un jour, en France, Amin rencontre Gabrielle et une liaison se noue. Au début, Amin est très retenu. Il y a le problème de la langue, de la pudeur. Jusque-là, séparé de sa femme, il menait une vie consacrée au devoir et savait qu’il fallait rester vigilant.

© C

élin

e N

iesz

awer



20H30 + rencontre

LES BONNES INTENTIONSavant-première

de Gilles Legrand | avec Agnès Jaoui, Nuno Roque, Alban Ivanov France - 2017 | durée 1h37 | film tourné en partie à Malakoff

Une quinquagénaire surinvestie dans l'humanitaire est mise en concurrence dans le centre social où elle travaille. Elle va alors embarquer ses élèves en cours d'alphabétisa-tion, avec l'aide d'un moniteur passablement foireux, sur le hasardeux chemin du code de la route.

› rencontre à l'issue avec le réalisateur, Gilles Legrand, et l'équipe artistique sous réserve. en partenariat avec la Ville de Malakoff



14H30 14H30 15H

REINE D'UN ÉTÉdès 8 ans

de Joya Thome | avec Lisa Moell, Denny Sonnenschein, Salim Fazzani Allemagne - 2018 | durée 1h07 (VF)

Les vacances viennent de commencer et Léa, 10 ans, n’a pas envie de partir en colonie car elle ne partage plus vraiment les centres d’intérêt des filles de son âge. Une après-midi, elle découvre une bande de garçons en train de construire un radeau et tente de se joindre à eux mais ils n’acceptent pas les filles... Quand ils la mettent au défi de prouver son courage et sa détermination, c’est le début d’un été riche en aventures.

© C

élin

e N

iesz

awer



20H30 21H 15H 20H30 20H30

FIRST MAN : LE PREMIER HOMME SUR LA LUNEde Damien Chazelle | avec Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke États-Unis - 2018 | durée 2h20 (VO) | film d'ouverture à la Mostra de Venise 2018 - réalisateur de Whiplash et La La Land

L’histoire fascinante de la mission de la NASA d’envoyer un homme sur la lune, centrée sur Neil Armstrong et les années 1961-1969. Inspiré du livre de James R. Hansen, le film explore les sacrifices et coûts – d’Armstrong et de la nation – d’une des plus dangereuses missions de l’Histoire.



20H30 18H 18H 20H30

LE PROCÈS CONTRE MANDELA ET LES AUTRESde Nicolas Champeaux et Gilles Porte | avec AWinnie Mandela | France 2018 | durée 1h43 (VO) | Cannes 2018 - Sélection officielle, séance spéciale / Durban - prix du Public | ce film s'inscrit dans l'Automne documentaire

L’histoire de la lutte contre l’apartheid ne retient qu’un seul homme : Nelson Mandela. Il aurait eu 100 ans cette année. Il s’est révélé au cours d’un procès historique en 1963 et 1964. Sur le banc des accusés, 8 de ses camarades de lutte risquaient aussi la peine de mort. Face à un procureur zélé, ils décident ensemble de transformer leur procès en tribune contre l’apartheid. Les archives sonores des audiences, récemment exhumées, permettent de revivre au plus près ce bras de fer.



15H 16H

NICO ET PATOU dès 3/4 ans

de Mariko Härkönen et Ismo Virtanen | programme de courts-métrages Finlande, Japon - 2018 | durée 57 min

Nico, un scarabée travailleur et sérieux, vie dans une petite souche d’arbre aux abords d’une forêt. Alors qu’il contemple tranquillement les champs depuis sa fenêtre, il assiste impuissant à la chute de Patou un hanneton, qui par mégarde, vient tomber dans son lit ! Malgré leurs différences, les deux insectes deviennent rapidement amis. Ensemble, ils partent à la découverte de la forêt pleine de surprises et de nouveaux amis.

prix des places plein tarif 6,50 € | tarifs réduits 5 € adhérents, demandeurs d’emploi, plus de 60 ans, étudiants de moins de 26 ans | 4 € moins de 15 ans | le mardi midi 5 € pour tous | les soirs de rencontre 5 € non-adhérents 4 € adhérents modes de règlement espèces, carte bancaire et chèque

Vous pouvez acheter vos billets à l'avance à l'accueil du cinéma à partir du mercredi 14h pour les séances de la semaine en cours jusqu'à celle du mardi soir suivant. Pensez-y à l'occasion des soirées exceptionnelles…

carte d’adhésion nominative 12 € | Elle permet de bénéficier des tarifs réduits pour une personne aux séances du cinéma (5 € au lieu de 6,50 €) et aux spectacles du Théâtre 71 (18 € au lieu de 27 €)

17 rue Béranger à Malakoff programmes 01 46 54 21 32 | renseignements 01 55 48 91 00 [email protected] | www.theatre71.com

De la démocratie | théâtre d'après Alexis de Tocqueville | Laurent Gutmann | 10 › 18 oct Bord de plateau › 17 oct à l'issue de la représentation

Jazz Vibrations | Sceaux-Malakoff, les scènes nationales du 92 donnent le tempo | 6 ›17 nov

› Beat Body & Soul | création Xavier Desandre Navarre | 8 nov, 20h30

› Ikui Doki + nOx.3 & Linda Oláh | jazz #1 | 13 nov, 20h30

› Umlaut Big Band | grande salle | 15 nov, 20h30

Le Monde d'hier | théâtre Stefan Zweig | Jérôme Kircher & Patrick Pineau | 20 › 23 nov

Festival des opéras traditionnels chinois | 26 nov › 2 déc organisé par le Centre culturel de Chine à Paris et dans le cadre de la programmation hors les murs du Théâtre de la Ville

renseignements et réservations 01 55 48 91 00 [email protected] | www.theatre71.com

Documents

MALAKOFF 17 RUE BÉRANGER€¦ · En mettant en lumière la pensée de ces citoyens ordinaires qui ont eu à faire un choix impossible, le film montre que l’idée même de la peine