Mandrin à pince de serrage automatique - ladner.fr · • Livraison possible de pinces de serrage rondes, carrées, hexagonales et d’ébauches pour le tournage • Livrable également

05/2012

automatique

Mandrin à pince de serrage

Sommaire:Domaines d’utilisation / Avantages pour le client ............................................................................ 4

Mandrin porte-pinces type FNH-K, Gr. 32 ....................................................................................5 - 9Pinces 32 / 42 / 52 / 65 / 80

Mandrin porte-pinces type Typ KSZ-AZN ................................................................................. 10 / 11Pinces 42 / 65

Mandrin porte-pinces (fix en position axiale) type FNH-KA ...................................................12 - 16Pinces 32 / 42 / 52 / 65 / 80

Mandrin porte-pinces type Typ KSZ-NZN ................................................................................. 17 / 18Pinces 42 / 65

Mandrin porte-pinces type FNH-K, ...........................................................................................19 - 21Pinces 32 / 42 / 52 / 65 / 80

Mandrin porte-pinces type FNP-K .............................................................................................22 - 26Pinces W20 (349E) / W25 (364E) / 5C (W31.75 / 385E) / B32 / B45

Mandrin porte-pinces type FNP-K-N, W25 ............................................................................... 27 / 28Pinces W20 (349E) / W25 (364E)

Tasseaux à douilles expansibles interchangeables ....................................................................... 29

Tasseaux expansibles W20 / W25 .................................................................................................... 30

Tasseaux à douilles expansibles interchangeables W20 / W25 .................................................... 31

Mandrin porte-pinces (fix en position axiale) type FNP-KA ................................................... 32 / 33Pinces B32 / B45

Éjecteur pneumatique / élastique .................................................................................................... 34

Extracteur pinces manuel / pneumatique - Clé pour B-pinces - Adapteur pour tube tirant ....... 35

La fiche technique pour la position de tube tirée avec centrage cylindrique ............................. 36

La fiche technique pour la position de tube tirée avec centrage conique ................................... 37

Commande de prospectus ............................................................................................................... 38

4 Des modifications techniques réserver

FNH-K• Pour lúsinage en barre• Changement rapide des pinces par lávent• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Serrage en tirant• Très grande rigidité axiale et radiale• Serrage parallèle des pinces• Flexible grâce à la plage de serrage des pinces

Domaines d’utilisation / Avantages pour le client

• Préhension sûre de pièces en barres et pièces d’arbres• Changement rapide des pinces de serrage avec le dispositif de changement• Dispositif de changement manuel ou pneumatique• Précision extrême grâce au logement direct de la pince de serrage dans le corps du mandrin• Livraison possible de pinces de serrage rondes, carrées, hexagonales et d’ébauches pour le tournage• Livrable également pour une utilisation stationnaire• Une très bonne construction pour les outils radiale!

FNH-KA / KSZ-NZN• Pour lúsinage en barre• Changement rapide des pinces par lávent• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Serrage en tirant• Très grande rigidité axiale et radiale• Serrage parallèle des pinces• Flexible grâce à la plage de serrage des pinces• Pince fixe en position axiale = pas de déplacement axial, ni effet de plaquage• Butée dáppui rigide pour pièces en lopin• KSZ-NZN design compact

FNP-K / FNP-K-N• Pour lúsinage en barre• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Serrage en tirant• Très grande rigidité axiale et radiale• Serrage parallèle des pinces• FNP-K-N avec nez filetageFNP-KA• Pour lúsinage en barre• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Serrage en tirant• Très grande rigidité axiale et radiale• Serrage parallèle des pinces• Pince fixe en position axiale = pas de déplacement axial, ni effet de plaquage

KSZ-MB• Usinage performant de barres sur machines avec embarreur• Déformation moindre des pièces à parois minces durant le serrage• Système changement rapide avec un bonnet a baionnette• Haute vitesse• Grande précision axiale des pièces par lútilisation dún système de pince poussée• Coût intéressant grâce à lútilisation de pinces standard DIN 6343 aussi bien que Rubberflex et pinces à grande capacité.

KSZ-AZN• Usinage performant de barres sur machines avec embarreur• Déformation moindre des pièces à parois minces durant le serrage• Système changement rapide avec un bonnet a baionnette• Haute vitesse• Grande précision axiale des pièces par lútilisation dún système de pince poussée• Coût intéressant grâce à lútilisation de pinces standard DIN 6343 aussi bien que Rubberflex et pinces à grande capacité.

5Des modifications techniques réserver

Modèle FNH-K-32-Z120 FNH-K-32-A4

Fixation Cyl.-120 ASA 2-4A 140 105B 85 90B1 20 20C 72 72D 120 H6 -E trous 6 x M 10 6 x M 10F 104.8 A 4G M 45 x 1.5 M 45 x 1.5H 58 58L 24 33L1 12 12T 5 -Vitesse maximale tr/min. 8000 8000Force de traction max. daN 2500 2500Force de serrage max daN 7000 7000No. de commande 112-322 112-324

Cylindres recommandés VNK 70-37 VNK 70-37Vitesse maximale tr/min 8000 8000

Caractère:• Pour lúsinage en barre• Changement rapide des pinces par lávent• Extracteur de pinces manuel ou automatique (page 35)• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Serrage en tirant• Très grande rigidité axiale et radiale• Serrage parallèle des pinces• Flexible grâce à la plage de serrage des pinces

Mandrin porte-pinces type FNH-K, Gr. 32 Cyl. ø 120 mm / ASA 2-4

Pour mandrin à pince serrage à main Prospectus «FN-Mandrin à pince serrage à main»

pinces voir le prospectus

Éjecteurpage 34

Mandrin en position ouverte = position fin droiteGHDA C

B1

B

L

L1

T

F

E

D G

L1

L

C

B1

B

A F H

E


Modèle FNH-K-42-Z140 FNH-K-42-A5 FNH-K-42-A6

Fixation Cyl.-140 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 130 165B 105 115 115B1 25 25 25C 95 95 95D 140 H6 A 5 A 6E trous 6 x M 10 6 x M 10 6 x M 10F 104.8 - -G M 62 x 1.5 M 62 x 1.5 M 74 x 2H 75 75 90L 27 42 49L1 15 15 17T 5 - -Vitesse maximale tr/min. 7000 7000 7000Force de traction max. daN 3500 3500 3500Force de serrage max daN 8000 8000 8000No. de commande 112-424 112-425 112-426

Cylindres recommandés VNK 102-46 VNK 102-46 VNK 102-46Vitesse maximale tr/min 7000 7000 7000

Mandrin porte-pinces type FNH-K, Gr. 42Cyl. ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6




Éjecteurpage 34

Mandrin en position ouverte = position fin droite

GHDA C

B1

B

L

L1

T

FE

D G

L1

L

C

B1

B

A F H

E



Fixation Cyl.-140 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 130 165B 105 115 115B1 25 25 25C 100 100 100D 140 H6 A 5 A 6E trous 6 x M 10 6 x M 10 6 x M 12F 104.8 - -G M 66 x 1.5 M 66 x 1.5 M 74 x 2H 79.6 79.6 90L 27 42 49L1 18 18 17T 5 - -Vitesse maximale tr/min. 7000 7000 7000Force de traction max. daN 4000 4000 4000Force de serrage max daN 9400 9400 9400No. de commande 112-524 112-525 112-526





Éjecteurpage 34


B1

B

L

L1

T

F

E

D G

L1

L

C

B1

B

A F H

E




Fixation Cyl.-170 ASA 2-6 ASA 2-8A 190 160 205B 105 120 125B1 25 25 25C 120 120 120D 170 H6 - -E trous 6 x M 12 6 x M 12 6 x M 12F 133.4 133.4 171.4G M 85 x 2 M 85 x 2 M 85 x 2H 100 100 110L 28 49 47L1 17.2 17.2 17.2T 6 - -Vitesse maximale tr/min. 6000 6000 6000Force de traction max. daN 4500 4500 4500Force de serrage max daN 10500 10500 10500No. de commande 112-657 112-656 112-658





Éjecteurpage 34


GHDA C

B1

B

L

L1

T

FE

D G

L1

L

C

B1

B

A F H

E




Éjecteurpage 34

Mandrin porte-pinces type FNH-K, Gr. 80Cyl. ø 220 mm / ASA 2-8

Modèle FNH-K-80-Z220 FNH-K-80-A8

Fixation Cyl.-220 ASA 2-8A 235 205B 136 130B1 40 40C 150 150D 220 H6 -E trous 6 x M 16 6 x M 16F 171.4 171.4G M 110 x 2 M 110 x 2H 125 125L 56 56L1 18 18T 6 -Vitesse maximale tr/min. 5500 5500Force de traction max. daN 5000 5000Force de serrage max daN 11500 11500No. de commande 112-807 112-808




B1

B

L

L1

T

F

E

D G

L1

L

C

B1

B

A F H

E



Éjecteurpage 34

Modèle KSZ-AZN42-Z140 KSZ-AZN42-A5 KSZ-AZN42-A6

Fixation Z-140 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 132 160B 132 - 132C 100 100 100D M54 x 1.5 M54 x 1.5 M54 x 1.5E 46 46 46F - 105 105F1 90 - -G - 68 68G1 53 - -H - - 36H1 15 - -I - 39 39l1 24 - -K 17 17 17L 48 48 48P H6 150 - -R 104.8 / 4 x 90º / M10 104.8 / 4 x 90º / M10 133.4 / 4 x 90º / M12Vitesse maximale tr/min 7000 7000 7000Force axiale maximale daN 3500 3500 3500Force de serrage max. daN 8000 8000 8000Masse (sans pince) kg 5.8 6.2 7.3No. de commande 201348 201346 201347


Mandrin porte-pinces type KSZ-AZN, Gr. 42Cyl. ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6


Caractère:• Pour le serrage des barres ou pièces en lopin• Changement rapide des pinces par l’avant• Extracteur de pinces manuel ou automatique (page 35)• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Pour l’usinage des barres ou pièces en lopin• Grande précision axiale grâce au plaquage des pièces• Changement rapide des butées et passage disponible pour travail en barre• Butées spéciales sur demande


ASA

HG

F

IK

I1

6 mm

C B AD E

P

H1 G1F1

R

L

M12



Éjecteurpage 34

Modèle KSZ-AZN65-Z140 KSZ-AZN65-Z170 KSZ-AZN65-A5 KSZ-AZN65-A6 KSZ-AZN65-A8

Fixation Z-140 Z-170 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-8A 157 180 157 197 202B - 157 - - 157C 122 122 122 122 122D M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5E 68 68 68 68 68F - - 112 110 114F1 112 110 - - -G - - 69 67 71G1 69 67 - - -H - - - - 47H1 - 13 - - -I - - 41.5 39.5 43.5l1 41.5 39.5 - - -K 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5L 54 54 54 54 54P H6 140 170 - - -R 104.8 / 4 x 90º / M10 133.4 / 4 x 90º / M12 104.8 / 4 x 90º / M10 133.4 / 4 x 90º / M12 171.4 / 4 x 90º / M16Vitesse maximale tr/min 6000 6000 6000 6000 6000Force axiale maximale daN 4500 4500 4500 4500 4500Force de serrage max. daN 1050 1050 1050 1050 1050Masse (sans pince) kg 9.5 9.5 9.3 8.5 10.7No. de commande 201352 201353 201349 201350 201351

Cylindres recommandés VNK 150-67 VNK 150-67 VNK 150-67 VNK 150-67 VNK 150-67Vitesse maximale tr/min 5500 5500 5500 5500 5500

Mandrin porte-pinces type KSZ-AZN, Gr. 65Cyl. ø 140 / ø 170 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6 / ASA 2-8


Caractère:• Pour le serrage des barres ou pièces en lopin• Changement rapide des pinces par l’avant• Extracteur de pinces manuel ou automatique (page 35)• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Pour l’usinage des barres ou pièces en lopin• Grande précision axiale grâce au plaquage des pièces• Changement rapide des butées et passage disponible pour travail en barre• Butées spéciales sur demande


ASA

HG

F

IK

I1

6 mm

C B AD E

P

H1 G1F1

R

L

M12


Modèle FNH-KA-32-Z120 FNH-KA-32-A4

Fixation Cyl.-120 ASA 2-4A 130 110B 106 114B1 25 25C 100 100D 120 H6 -E trous 6 x M 10 6 x M 10F 104.8 82.6G M 45 x 1.5 M 45 x 1.5H 61 61L 20 33L1 15 15T 5 -Vitesse maximale tr/min. 8000 8000Force de traction max. daN 2500 2500Force de serrage max daN 7000 7000No. de commande 112-320 112-321


Mandrin porte-pinces (fix en axiale) type FNH-KA, Gr. 32Cyl. ø 120 mm / ASA 2-4

Caractère:• Pour lúsinage en barre• Changement rapide des pinces par lávent• Extracteur de pinces manuel ou automatique (page 35)• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Serrage en tirant• Très grande rigidité axiale et radiale• Serrage parallèle des pinces• Flexible grâce à la plage de serrage des pinces• Pince fixe en position axiale = pas de déplacement axial, ni effet de plaquage• Butée dáppui rigide pour pièces en lopin


Éjecteurpage 34


Mandrin en position ouverte = position fin gauche

DA CH GF

B1

B

L

L1

E

A CD HF G

L

L1

B1

B

TE


Modèle FNH-KA-42-Z140 FNH-KA-42-A4 FNH-KA-42-A5 FNH-KA-42-A6

Fixation Cyl.-140 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 135 135 165B 124 125 128 130B1 75 - - 75C 135 135 135 135D 140 H6 - - -E trous 6 x M10 6 x M 10 6 x M 10 6 x M 12F 104.8 82.6 104.8 133.4G M 52 x 1.5 M 52 x 1.5 M 52 x 1.5 M 52 x 1.5H 70 61 79.5 90L 28 34 37 39L1 22 22 22 22T 5 - - -Vitesse maximale tr/min. 7000 7000 7000 7000Force de traction max. daN 3500 3500 3500 3500Force de serrage max daN 8000 8000 8000 8000No. de commande 112-420 112-421 112-422 112-423

Cylindres recommandés VNK 102-46 VNK 102-46 VNK 102-46 VNK 102-46Vitesse maximale tr/min 7000 7000 7000 7000

Mandrin porte-pinces (fix en axiale) type FNH-KA, Gr. 42Cyl. ø 140 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 / ASA 2-6



Éjecteurpage 34



DA CH GF

B1

B

L

L1

E

A CD HF G

L

L1

B1

B

TE


Modèle FNH-KA-52-Z140 FNH-KA-52-A5 FNH-KA-52-A6

Fixation Cyl.-140 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 140 160B 128 128 136B1 75 (75) 75C 140 140 140D 140 H6 - -E trous 6 x M 10 6 x M 10 6 x M 12F 104.8 104.8 133.4G M 65 x 1.5 M 65 x 1.5 M 74 x 2H 79.5 79.5 84.5L 30 35 43L1 20 20 15T 5 - -Vitesse maximale tr/min. 7000 7000 7000Force de traction max. daN 4000 4000 4000Force de serrage max daN 9400 9400 9400No. de commande 112-520 112-521 112-522


Mandrin porte-pinces (fix en axiale) type FNH-KA, Gr. 52Cyl. ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6


Éjecteurpage 34



DA CH GF

B1

B

L

L1

E

A CD HF G

L

L1

B1

B

TE


Mandrin porte-pinces (fix en axiale) type FNH-KA, Gr. 65Cyl. ø 170 mm / ASA 2-6 / ASA 2-8

Modèle FNH-KA-65-Z170 FNH-KA-65-A5 FNH-KA-65-A6 FNH-KA-65-A8

Fixation Cyl.-170 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-8A 190 160 160 220B 121.5 137.5 137.5 137.5B1 61.5 - - 61.5C 160 160 160 160D 170 H6 - - -E trous 6 x M 12 6 x M 10 6 x M 12 6 x M 16F 133.4 104.8 133.4 171.4G M 90 x 1.5 M 90 x 1.5 M 90 x 1.5 M 90 x 1.5H 103 79.6 103 103L 27 49 49 49L1 17 17 17 17T 6 - - -Vitesse maximale tr/min. 6000 6000 6000 6000Force de traction max. daN 4500 4500 4500 4500Force de serrage max daN 10500 10500 10500 10500No. de commande 112-650 112-651 112-652 112-653




Éjecteurpage 34



DA CH GF

B1

B

L

L1

E

A CD HF G

L

L1

B1

B

TE


Mandrin porte-pinces (fix en axiale) type FNH-KA, Gr. 80Cyl. ø 220 mm / ASA 2-8

Modèle FNH-KA-80-Z220 FNH-KA-80-A8

Fixation Cyl.-220 ASA 2-8A 235 205B 136 140B1 62.5 62.5C 175 175D 220 H6 -E trous 6 x M 16 6 x M 16F 171.4 171.4G M 110 x 2 M 110 x 2H 131 131L 39 49L1 17 17T 6 -Vitesse maximale tr/min. 5500 5500Force de traction max. daN 5000 5000Force de serrage max daN 11500 11500No. de commande 112-800 112-801




Éjecteurpage 34



DA CH GF

B1

B

L

L1

E

A CD HF G

L

L1

B1

B

TE


Modèle KSZ-AZN42-Z140 KSZ-AZN42-A5 KSZ-AZN42-A6

Fixation Z-140 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 132 160B 132 - 132C 100 100 100D M54 x 1.5 M54 x 1.5 M54 x 1.5E 46 46 46F - 105 105F1 90 - -G - 68 68G1 53 - -H - - 36H1 15 - -I - 34.5 34.5l1 19.5 - -K 17 17 17P H6 140 - -R 104.8 / 4 x 90º / M10 104.8 / 4 x 90º / M10 133.4 / 4 x 90º / M12Vitesse maximale tr/min 7000 7000 7000Force axiale maximale daN 3500 3500 3500Force de serrage max. daN 8000 8000 8000Masse (sans pince) kg 5.9 6.3 7.4No. de commande 201356 201354 201355


Mandrin porte-pinces type KSZ-NZN, Gr. 42Cyl. ø 140 / ASA 2-5 / ASA 2-6


Caractère:• Pour le serrage des barres ou pièces en lopin• Changement rapide des pinces par l’avant• Extracteur de pinces manuel ou automatique (page 35)• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Pince fixe en position axiale = pas de déplacement axial, ni effet de plaquage• Butée d’appui rigide pour pièces en lopin• Passage en barre intégral disponible grâce à la butée axiale amovible• Butées spéciales sur demande



Éjecteurpage 34

H 1G 1

F 1

6 mm

M12

ASA

HG

F

IK

I1

C B AD E

RP

L

M12


Modèle KSZ-NZN65-Z140 KSZ-NZN65-Z170 KSZ-NZN65-A5 KSZ-NZN65-A6 KSZ-NZN65-A8

Fixation Z-140 Z-170 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-8A 157 180 157 157 157B - 157 - - 157C 122 122 122 122 122D M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5E 68 68 68 68 68F - - 112 110 114F1 112 110 - - -G - - 69 67 71G1 69 67 - - -H - - - - 17H1 - 13 - - -I - - 37 35 39l1 37 35 - - -K 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5L 54 54 54 54 54P H6 140 170 - - -R 104.8 / 4 x 90º / M10 133.4 / 4 x 90º / M12 104.8 / 4 x 90º / M10 133.4 / 4 x 90º / M12 171.4 / 4 x 90º / M16Vitesse maximale tr/min 6000 6000 6000 6000 6000Force axiale maximale daN 4500 4500 4500 4500 4500Force de serrage max. daN 1050 1050 1050 1050 1050Masse (sans pince) kg 9.6 9.6 9.4 8.6 10.8No. de commande 201360 201361 201357 201358 201359


Mandrin porte-pinces type KSZ-NZN, Gr. 42Cyl. ø 140 / ø 170 / ASA 2-5 / ASA 2-6 / ASA 2-8


Caractère:• Pour le serrage des barres ou pièces en lopin• Changement rapide des pinces par l’avant• Extracteur de pinces manuel ou automatique (page 35)• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Pince fixe en position axiale = pas de déplacement axial, ni effet de plaquage• Butée d’appui rigide pour pièces en lopin• Passage en barre intégral disponible grâce à la butée axiale amovible• Butées spéciales sur demande



Éjecteurpage 34

ASA

HG

F

IK

I1

6 mm

C B AD E

P

H1 G1F1

R

L

M12


Modèle KSZ-MB40-Z140 KSZ-MB40-A5 KSZ-MB40-A6

Fixation Cyl.-140 ASA 2-5 ASA 2-6A h6 155 - -A1 h6 - 135 180B 90.9 - -B1 - 96.9 91.9C 113.9 - -C1 - 123.9 123.9D 140 - -E 102 102 102F 51 51 51G 3 x M10 4 x M10 4 x M12K max. 7.5 7.5 7.5L 8.5 - -L1 - 24.5 24.5N 104.8 - -S 6 - -Fourreau - filetage / profondeur M66 x 1.5/8Vitesse maximale tr/min 6000 6000 6000Force axiale maximale daN 2500 2500 2500Force de serrage max. daN 5400 5400 5400Masse (sans pince) kg 6.1 7.7 7.8No. de commande 088174 088180 088179


Mandrin porte-pinces type KSZ-MB 40, pinces F48 (173ECyl. ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6

Caractère:• Usinage performant de barres sur machines avec embarreur• Déformation moindre des pièces à parois minces durant le serrage• Système changement rapide avec un bonnet a baionnette• Haute vitesse• Grande précision axiale des pièces par lútilisation dún système de pince poussée• Coût intéressant grâce à lútilisation de pinces standard DIN 6343 aussi bien que Rubber- flex et pinces à grande capacité.



Éjecteurpage 34



Modèle KSZ-MB60-Z170 KSZ-MB60-Z220 KSZ-MB60-A6 KSZ-MB60-A8

Fixation Cyl.-170 Cyl.-220 ASA 2-6 ASA 2-8A h6 185 235 - -A1 h6 - - 170 220B 108.9 108.9 - -B1 - - 117.9 108.4C 138.9 140.9 - -C1 - - 144.9 145.9D 170 220 - -E 130 130 130 130F 74 74 74 74G 6 x M12 6 x M16 4 x M12 4 x M16K max. 7.5 7.5 7.5 7.5L 14.0 16.0 - -L1 - - 26.0 27.0N 133.4 171.4 - -S 6 6 - -Fourreau - filetage / profondeur M90 x 1.5/8Vitesse maximale tr/min 5000 5000 5000 4000Force axiale maximale daN 3000 3000 3000 3500Force de serrage max. daN 6500 6500 6500 7300Masse (sans pince) kg 13.6 14.2 14.1 18.1No. de commande 088175 088176 088178 088177


Mandrin porte-pinces type KSZ-MB 60, pinces F66 (185E)Cyl. ø 170 mm / Cyl. ø 220 mm / ASA 2-6 / ASA 2-8




Éjecteurpage 34



Modèle KSZ-MB80-Z-A8

Fixation Cyl. - ASA A2-8A h6 -A1 h6 220B -B1 147C -C1 176.5D -E 156F 95G -K max. 7.5L -L1 30.5N -S -Fourreau - filetage / profondeur M114 x 2/11Vitesse maximale tr/min 4000Force axiale maximale daN 3500Force de serrage max. daN 7300Masse (sans pince) kg 20.8No. de commande 091209

Cylindres recommandés VNK 200-86Vitesse maximale tr/min 4000


Mandrin porte-pinces type KSZ-MB 80, pinces F90 (193E)Cyl. ø 220 mm / ASA 2-8



Éjecteurpage 34



Mandrin porte-pinces type FNP-K, W20 (349E)Cyl. ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 (L) / ASA 2-6 (L)

Modèle FNP-K-W20Z140

FNP-K-W20Z170

FNP-K-W20A4

FNP-K-W20A5

FNP-K-W20A6

FNP-K-W20L-A5

FNP-K-W20L-A6

Fixation Cyl.-140 Cyl.-170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 185 110 130 160 130 160B 80 90 80 85 95 115 120B1 20 20 20 20 20 20 20B2 40 40 40 40 40 40 40B3 55 55 55 55 60 75 85C 35 35 35 35 35 35 35C1 80 90 60 80 94 80 108D 140 H6 170 H6 - - - - -E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12E1 3 x M8 3 x M10 - - - - -F 104.8 133.4 82.6 104.8 133.4 104.8 133.4G 110 146 - - - - -H +0.02 / +0.04 60 70 40 59 79 60 82L 20.5 29.5 25.5 30.5 40.5 60.5 65.5T 5 6 - - - - -Vitesse maximale tr/min. 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000Force de traction max. daN 750 750 750 750 750 750 750Force de serrage max daN - - - - - - -No. de commande 111-207 111-208 111-204 111-205 111-206 111-209 111-210

Cylindres recommandés VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

Vitesse maximale tr/min 8000 7000 8000 7000 8000 7000 8000 7000 8000 7000 8000 7000 8000 7000

Caractère:• Pour lúsinage en barre• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Pinces ronde, carrée, hexagonale• Serrage en tirant• Très grande rigidité axiale et radiale• Serrage parallèle des pinces

Pour mandrin à pince serrage à main Prospectus «FN-Mandrin à pince serrage à main» pinces voir le

prospectusÉjecteurpage 34

D H

L

C

B1

1CA

B3

B

F

B2E

HDA

T

C 1C

B1

B3

L

B

B2

FG

E

E1


Mandrin porte-pinces type FNP-K, W25 (364E)Cyl. ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 (L) / ASA 2-6 (L)

Modèle FNP-K-W25Z140

FNP-K-W25Z170

FNP-K-W25A4

FNP-K-W25A5

FNP-K-W25A6

FNP-K-W25L-A5

FNP-K-W25L-A6

Fixation Cyl.-140 Cyl.-170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 185 110 130 160 130 160B 95 105 95 105 120 135 145B1 25 25 25 25 25 25 25B2 45 45 42 45 45 45 45B3 70 70 67 70 80 95 105C 45 45 45 45 45 45 45C1 82 90 60 80 100 85 110D 140 H6 170 H6 - - - - -E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12E1 3 x M8 3 x M10 - - - - -F 104.8 133.4 82.6 104.8 133.4 104.8 133.4G 110 146 - - - - -H +0.02 / +0.04 60 70 40 59 79 60 82L 18 27 23 33 48 63 73T 5 6 - - - - -Vitesse maximale tr/min. 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000Force de traction max. daN 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000Force de serrage max daN - - - - - - -No. de commande 111-257 111-258 111-254 111-255 111-256 111-259 111-260


SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50





D H

L

C

B1

1CA

B3

B

F

B2E

HDA

T

C 1C

B1

B3

L

B

B2

FG

E

E1


Mandrin porte-pinces type FNP-K, 5C (W31.75 / 385E)Cyl. ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 (L) / ASA 2-6 (L)

Modèle FNP-K-5CZ140

FNP-K-5CZ170

FNP-K-5CA4

FNP-K-5CA5

FNP-K-5CA6

FNP-K-5CL-A5

FNP-K-5CL-A6



SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50





D H

L

C

B1

1CA

B3

B

F

B2E

HDA

T

C 1C

B1

B3

L

B

B2

FG

E

E1


Mandrin porte-pinces type FNP-K, B32Cyl. ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 (L) / ASA 2-6 (L)

Modèle FNP-K-B32Z140

FNP-K-B32Z170

FNP-K-B32A4

FNP-K-B32A5

FNP-K-B32A6

FNP-K-B32L-A5

FNP-K-B32L-A6



SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50





D H

L

C

B1

1CA

B3

B

F

B2E

HDA

T

C 1C

B1

B3

L

B

B2

FG

E

E1


Mandrin porte-pinces type FNP-K, B45Cyl. ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-5 (L) / ASA 2-6 (L)


Modèle FNP-K-B45Z140

FNP-K-B45Z170

FNP-K-B45A5

FNP-K-B45A6

FNP-K-B45L-A5

FNP-K-B45L-A6

Fixation Cyl.-140 Cyl.-170 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 185 130 160 130 160B 110 120 120 133 155 160B1 25 25 25 25 25 25B2 55 60 45 53 60 60B3 85 85 85 93 110 110C 65 65 65 65 65 65C1 85 90 85 108 85 108D 140 H6 170 H6 - - - -E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12E1 3 x M8 3 x M10 - - - -F 104.8 133.4 104.8 133.4 104.8 133.4G 110 146 - - - -H +0.02 / +0.04 60 70 59 79 60 82L 15 24 30 43 65 70T 5 6 - - - -Vitesse maximale tr/min. 8000 8000 8000 8000 8000 8000Force de traction max. daN 2700 2700 2700 2700 2700 2700Force de serrage max daN - - - - - -No. de commande 111-457 111-458 111-455 111-456 111-459 111-460


SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

Vitesse maximale tr/min 8000 7000 8000 7000 8000 7000 8000 7000 8000 7000 8000 7000



D H

L

C

B1

1CA

B3

B

F

B2E

HDA

T

C 1C

B1

B3

L

B

B2

FG

E

E1


Mandrin porte-pinces type FNP-K-N, W20 (349E)Cyl. ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 (L) / ASA 2-6 (L)




Modèle FNP-K-N-W20Z140

FNP-K-N-W20Z170

FNP-K-N-W20A4

FNP-K-N-W20A5

FNP-K-N-W20A6

FNP-K-N-W20-LA5

FNP-K-N-W20-LA6

Fixation Cyl.-140 Cyl.-170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 185 110 130 160 130 160B 80 90 80 85 95 115 120B1 15 15 15 15 15 15 15B2 25 25 25 25 25 25 25B3 40 40 - 40 40 40 40B4 55 55 55 55 60 75 85C M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3C1 37.97 37.97 37.97 37.97 37.97 37.97 37.97C2 80 90 60 80 94 80 108D 140 H6 170 H6 - - - - -E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12E1 3 x M8 3 x M10 - - - - -F 104.8 133.4 82.6 104.8 133.4 104.8 133.4G 110 146 - - - - -H +0.02 / +0.04 60 70 40 59 79 60 82L 20.5 29.5 25.5 30.5 40.5 60.5 65.5T 5 6 - - - - -Vitesse maximale tr/min. 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000Force de traction max. daN 750 750 750 750 750 750 750Force de serrage max daN - - - - - - -No. de commande 111-214 111-215 111-211 111-212 111-213 111-216 111-217


SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50


A H

B

DT

2C

B2

B1

B3

L

C

1C

B4

G

F

E

E1

A H

B

D

B2

B1

C

1C

B4

L

F

2C

B3 E


Mandrin porte-pinces type FNP-K-N, W25 (364E)Cyl. ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 (L) / ASA 2-6 (L)




Modèle FNP-K-N-W25Z140

FNP-K-N-W25Z170

FNP-K-N-W25A4

FNP-K-N-W25A5

FNP-K-N-W25A6

FNP-K-N-W25-LA5

FNP-K-N-W25-LA6

Fixation Cyl.-140 Cyl.-170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6A 150 185 110 130 160 130 160B 95 105 95 105 120 135 145B1 15 15 15 15 15 15 15B2 25 25 25 25 25 25 25B3 45 45 - 45 45 45 45B4 70 70 67 70 80 95 105C M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3C1 48 48 48 48 48 48 48C2 82 90 60 80 100 85 110D 140 H6 170 H6 - - - - -E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12E1 3 x M8 3 x M10 - - - - -F 104.8 133.4 82.6 104.8 133.4 104.8 133.4G 110 146 - - - - -H +0.02 / +0.04 60 70 40 59 79 60 82L 18 27 23 33 48 63 73T 5 6 - - - - -Vitesse maximale tr/min. 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000Force de traction max. daN 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000Force de serrage max daN - - - - - - -No. de commande 111-264 111-265 111-261 111-262 111-263 111-266 111-267


SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50

VNK 70-37

SIN-S50


A H

B

D

T

2C

B2

B1

B3

L

C

1C

B4

G

F

E

E1

A H

B

D

B2

B1

C

1C

B4

L

F

2C

B3 E


Tasseaux à douilles expansibles interchangeables

Les tasseaux expansibles sont destinés à serrer des pièces par l‘intérieur. Ils se distinguent des pinces échelles par leur construction garantissant une meilleure concentricité et per-mettant le serrage de pièces plus longues et de diamètre plus réduit. Ces tasseaux ont été développés dans les types les plus courants pour les machines SCHAUBLIN et les machines semblables permettant l‘adaptation de tels accessoires.Ils sont livrables dans les deux exécuti-ons suivantes:

a) tasseaux expansibles monoblocs, c‘est-à-dire dont la queue (qui se monte dans la broche) et la partie avant (qui sert au serrage) forment une seule pièce, trempée et rectifiée. Ceux- ci sont prévus pour le serrage d‘un seul diamètre, bien déterminé et sont livrés complets et montés.

b) tasseaux à douilles expansibles, interchangeables suivant le diamètre à serrer. Composants à déterminer selon les besoins et à commander séparément.

Les douilles expansibles sont en acier trempable, et livrées ébauchées, suivant les indicati-ons des pages suivantes (sur demande, elles peuvent être fournies trempées et rectifiées à la mesure désirée). Leur avantage réside dans le fait qu‘elles permettent le serrage de diamètres plus grands que l‘exécution monobloc.

Les douilles expansibles ébauchées peuvent être utilisées plusieurs fois de suite pour des diamètres de serrage différents, en tournant ou rectifiant successivement d‘autres diamètres ou gradins.

Nous attirons également l‘attention sur les indications des pages suivantes concernant les dis-positifs de serrage pour les exécutions à douilles, qui diffèrent suivant la grandeur du diamètre à serrer.


Type No. de commande A B C D E F G H I Q

W20 84-51300

4.00...5.00 10 12 24 31 103

ø 19.7 x 1.666aigle 45º / 5º 20 26.3 102-20365

5.01...6.00 10 15 25 33 1046.01...8.00 12 15 25 33 104

8.01...10.00 14 15 25 33 10410.01...13.00 16 20 30 38 10913.01...17.00 20 25 35 43 11417.01...21.00 24 25 35 43 11421.01...25.00 28 35 45 53 12425.01...31.00 - 45 - 53 124

W25 84-52300

4.00...5.00 10 12 24 34 126

ø 24.7 x 1.693angle 45º / 5º 25 33.7 102-25366

5.01...6.00 12 15 25 35 1276.01...8.00 16 15 25 35 127

8.01...10.00 16 15 25 35 12710.01...13.00 16 20 30 40 13213.01...17.00 20 25 35 45 13717.01...21.00 24 30 40 50 14221.01...25.00 28 35 45 55 14725.01...29.00 32 40 50 60 15229.01...33.00 36 45 50 60 15233.01...39.00 - 50 - 61 15339.01...41.00 - 50 - 61 153

Tasseaux expansibles W20 / W25

31

Fig. 1

Fig. 2

Des modifications techniques réserver

Tasseaux à douilles expansibles interchangeables W20 / W25

Type Bestell-Nummer A B C D E max. (E) G H I Q Fig.

W20 84-51000 117.5 25.8 48 40 70 28...70 ø 19.7 x 1.666aigle 45º / 5º 20 26.3 102-20365 1

84-51100 110 15.5 39 30 45 17...45 - 2

W2584-52000 162 33.2 69.5 60 90 35...90 ø 24.7 x 1.693

aigle 45º / 5º 25 33.7102-25365 1

84-52100 142.5 25.8 50.5 40 70 28...70 - 284-52200 132.5 15.5 40.5 30 45 17...45 - 2


Mandrin porte-pinces (fix en axiale) type FNP-KA, B32Cyl. ø 120 mm / ø 140 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 / ASA 2-6

Modèle FNP-KA-B32-Z120 FNP-KA-B32-140 FNP-KA-B32-A4 FNP-KA-B32-A5 FNP-KA-B32-A6

Fixation Cyl.-120 Cyl.-140 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6A 130 130 105 130 165B 130 150 130 135 133B1 25 25 25 25 25B2 90 90 90 90 90B3 3 3 3 3 3C 55 55 55 55 55C1 105 105 105 105 105C2 60 60 60 60 60D 120 H6 140 H6 - - -E trous 6 x M10 6 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M12F 104.8 104.8 82.6 104.8 133.4G M55 x 1.5 M55 x 1.5 M55 x 1.5 M55 x 1.5 M55 x 1.5H 61 61 61 61 61L 17 17 22 27 25L1 10 10 10 10 10T 5 5 - - -Vitesse maximale tr/min. 8000 8000 8000 8000 8000Force de traction max. daN 1150 1150 1150 1150 1150Force de serrage max daN - - - -No. de commande 111-320 111-319 111-321 111-322 111-323


Caractère:• Pour lúsinage en barre• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Serrage en tirant• Très grande rigidité axiale et radiale• Serrage parallèle des pinces• Pince fixe en position axiale = pas de déplacement axial, ni effet de plaquage• Utilisable sans racleur anti-copeaux• Racleur anti-copeaux utilisable seulement avec pince Schaublin originale• Une très bonne construction pour les outils radiale!


Éjecteurpage 34

Clé B-pincespage 35

DA H G 1CC 2C

B3B1

B2

B

LT

L1

F

E

Späneschutz

A D H GF C 2C

1C

B3B1

B2

B

L

L1

E

Späneschutz


Mandrin porte-pinces (fix en axiale) type FNP-KA, B45Cyl. ø 120 mm / ø 140 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 / ASA 2-6

Modèle FNP-KA-B45-Z120 FNP-KA-B45-Z140 FNP-KA-B45-A4 FNP-KA-B45-A5 FNP-KA-B45-A6

Fixation Cyl.-120 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6A 130 150 105 130 165B 137 137 147 142 143B1 25 25 25 25 25B2 101 101 101 101 101B3 3 3 3 3 3C 68 68 68 68 68C1 105 105 105 105 105C2 73 73 73 73 73D 120 H6 140 H6 - - -E trous 6 x M10 6 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M12F 104.8 104.8 82.6 104.8 133.4G M66 x 1.5 M66 x 1.5 M66 x 1.5 M66 x 1.5 M66 x 1.5H 72 72 61 72 72L 14 14 32 24 25L1 8 8 8 8 8T 5 5 - - -Vitesse maximale tr/min. 6000 6000 6000 6000 6000Force de traction max. daN 2700 2700 2700 2700 2700Force de serrage max daN - - - - -No. de commande 111-450 111-419 111-451 111-452 111-453


Caractère:• Pour lúsinage en barre• Montage direct des pinces dans le corps pour une haute concentricité• Serrage en tirant• Très grande rigidité axiale et radiale• Serrage parallèle des pinces• Pince fixe en position axiale = pas de déplacement axial, ni effet de plaquage• Utilisable sans racleur anti-copeaux• Racleur anti-copeaux utilisable seulement avec pince Schaublin originale• Une très bonne construction pour les outils radiale!


Éjecteurpage 34

Clé B-pincespage 35

DA H G 1CC 2C

B3B1

B2

B

LT

L1

F

E

Späneschutz

A D H GF C 2C

1C

B3B1

B2

B

L

L1

E

Späneschutz


Type A B C D E courseB32 24 134 235 30 M 4 65B45 32 138 253 43 M 4 80

Type filetage courseGr. 32 M 40 x 1.5 50Gr. 42 M 48 x 1.5 50Gr. 52 M 60 x 1.5 50Gr. 65 M 72 x 1.5 50Gr. 80 M 110 x 2 50

Type filetage courseGr. 32 M 40 x 1.5 50Gr. 42 M 48 x 1.5 50Gr. 52 M 60 x 1.5 50Gr. 65 M 72 x 1.5 50Gr. 80 M 110 x 2 50

A

B

C

Dcourse

butée changeable

E

FN-Éjecteurpneumatique / élastique

max. 55 / min. 5

8

5M

23

92

Gewinde / filetage / screw

5M

8

max. 55 / min. 580

23

ø 4 mm

Gewinde / filetage / screw


Grandeur Gr. 32 Gr. 42 Gr. 52 Gr. 65 Gr. 80

No. de com. sur demande 196842 sur demande 196844 sur demande

Grandeur Gr. 32 Gr. 42 Gr. 52 Gr. 65 Gr. 80

No. de com. sur demande 192151 sur demande 192153 sur demande

Extracteur pinces pneumatique

Extracteur pinces manuel

Adapteur pour tube tirant

Grandeur Gr. 32 / Gr. 42 / Gr. 52 / Gr. 65 / Gr. 80

No. de com. Zugrohradapter

Remarque:Pour le tube tirée nous nécessitons les di-mensions selon page 36 (centrage cylin-drique) ou selon page 37 (centrage conique)

Grandeur B 32 B 45

No. de com. sur demande sur demande

Clé pour B-pinces


F= M _____ x ___ mm (p.ex.: M45x1.5)

G= ____________ mm

H= ____________ mm (passage tube tirée)

J= ____________ mm (longueur filetage)

M= ___ x M _____ (p.ex.: 12 x M12)

TK= ___________ mm

Fabricant: ________________________________ Type machine: ____________________________

A= ___________ mm

B= ___________ mm

C= ___________ mm (passage broche)

D= ___________ mm

E= ___________ mm

L1=___________ mm (Pos. devant)

L2=____________mm (Pos. derrière)

La fiche technique pour la position de tube tirée avec centrage cylindrique

F B A

J

D L1

L2

C HG

KT

EM


La fiche technique pour la position de tube tirée avec centrage conique

Fabricant: ________________________________ Type machine: ____________________________

F= M _____ x ___ mm (p.ex.: M45x1.5)

G= ____________ mm

H= ____________ mm (passage tube tirée)

J= _____________mm (longueur filetage)

A = KK ________ “nach DIN55026 o DIN55027 o DIN55029 o

B= ___________ mm

C= ___________ mm (passage broche)

D= ___________ mm

E= Konus 1: ____ (z.B.: 1:20)

L1=___________ mm (Pos. devant)

L2=_____________mm (Pos. derrière)

F B A

JD

L1

L2

C HG

E


Demandez nous!

firme: ____________________________branche: ____________________________Votre nom: ____________________________adresse: ____________________________ ____________________________téléphone: ___________________________téléfax: ____________________________e-mail: ____________________________

Remplir et renvoyer par fax au: +33 (0)2 32 21 09 49 ou par e-mail à: [email protected]

FN-Mandrin à pince de serrage à main- Tirées Type W, B, 5C Système Hainbuch Gr. 32 / 42 / 65- Mandrin à pince de serrage rapide T. F- Poussées Type F

Disponible avec tous les types de systèmes de montage usuels, comme les systèmes à vis W20 / W25, Camlock DIN 55029, à baïonnette DIN 55027, ASA-2 DIN 55026 ou sur bride pour les systèmes de montage spéciaux, conformé-ment aux souhaits des clients.

FN-Mandrin de tour- Mandrin de tour 3-/4-mors- Plateaux circulaires- Flasque- Mors- Bagues d’alésage

FN-Systeme de serrage magnetique - permanent- circulaire plat- electropermanent circulaire plat- Aimant de levage permanent

Mandrin pneumatique PML - 2-/3-/4-mors pour tour, rectifieuse et machine à fraiser- Mandrin serrage à membrane- Mandrin pneumatique à cylindre incorporé System Ottet

Mandrin RHU Système à crémaillèresTrès précise avec sécu-rité de mors, une con-ception mûrie pour les hautes exigences de la fabrication moderne!

SMW- catalogue général- Mandrins autocentran- tes automatiques- Cylindres- Lunettes autocentran- tes automatiques- Accessoires

SMW-catalogue de morsMorsNutensteineInsertsFlasqueForce de serrageAccessoires

Demande chemises marquer souhaitées

FN-catalogue généralTechnique de serrages et systèmes

Producer:

FN NIEDERHAUSER AGAllmend 39

CH - 6204 Sempach

Phone +41 (0)41 340 50 75 Fax +41 (0)41 340 50 74

[email protected] www.niederhauser.ch

Distributor:

Ladner S.A.S.42, Route des Andelys

FR - 27200 Vernon

Phone +33 (0)2 32 64 69 64Fax +33 (0)2 32 21 09 49

[email protected]

Documents

Mandrin à pince de serrage automatique - ladner.fr · • Livraison possible de pinces de serrage rondes, carrées, hexagonales et d’ébauches pour le tournage • Livrable également