Upload
lemien
View
252
Download
8
Embed Size (px)
Citation preview
Code article Référence
Cosses rouléesbrasées
Cosses tubulaires
nues
Manchoncuivre
Cosses et Clipsnon isolés
à fût ouvert
Clips drapeaux
à fût ouvert
Embout de
câblageMatrices
RQ 0560
RQ 10
RQ 16
RK 1060
RP 0560
RP 0421 S
AH 2560
AH 6016
7 513 042
7 513 043
7 513 044
7 513 046
7 513 045
7 513 050
7 513 039
7 513 065
0,5 à 6séries : CT - CU
10séries : CT - CU
16séries : CT - CU
0,5 à 6séries : CT - CU
10séries : CT - CU
16séries : CT - CU
1 à 6séries : CT - CU
0,5 à 6séries : CT - CU
10séries : CT - CU
16séries : CT - CU
1 à 6séries : CT - CU
0,5 à 6
0,5 à 1,5
0,25 à 6
6, 10 et 16
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2
Pince manuelle à matrices interchangeables poursertissage des produits non isolés et des embouts de câblage
179www.mecatraction.fr
Pince manuelle à matrices interchangeables :
Code article : 7 500 064 Référence : 061 147
• Cette pince reçoit indifféremment l’ensemble desmatrices décrites ci-dessous.
• Longueur : 250 mm.• Poids : 0,480 kg.
8 Matrices interchangeables :
Manchesisolés en PVC
Crémaillèrede sécurité
180 www.mecatraction.fr
Outillage pneumatique pour sertissage des produits isolés ou non isolés
• Ce vérin reçoit indifféremment la tête T2 pourconnexions préisolées ou la TWDT à matricesinterchangeables (voir ci-dessous et page suivante).
• Longueur : 270 mm.• Diamètre : 45 mm.• Poids : 0,750 kg.
Vérin pneumatique pour sertissage :
Consommationd’air : 400 - 600 cm3
Code article : 7 513 036 Référence : TAP92
• Support pour travail à poste fixe avec commande à pied.
Équipement complémentaire :
Code article : 7 513 037 Référence : AIROVS
0,34 à 6 mm2
Code article : 7 513 035 Référence : T2
• Tête de sertissage pour produits préisolés de 0,34 à 6 mm2.
• Trois empreintes de sertissage (rouge, bleue, jaune).• Matrices à double empreinte permettant d’effectuer
le sertissage et le frettage en une seule opération.• À monter sur vérin pneumatique AIROVS (ci-dessus).
Tête de sertissage :
Butéestandard pourcosses et clips
Pression d’utilisation : 7 bars
Sécurité defermeture complète
183www.mecatraction.fr
Pinces mécaniques manuelles pour sertissage des cosses roulées, tubulaires nues et manchons cuivre, tubulaires préisolées
0,5 à 10 mm2
Pince manuelle pour sertissage par poinçonnage :
Crémaillèrede sécurité
Code article : 7 500 067 Référence : MB 524
• Sertissage par poinçonnage de 0,5 à 10 mm2 descosses roulées brasées et tubulaires séries CT et CU.
• Longueur : 260 mm.• Poids : 0,380 kg.
Manches isolés en PVC
10 à 35 mm2
Pince manuelle pour sertissage par poinçonnage :
Crémaillèrede sécurité
Code article : 7 500 056 Référence : MB 526
• Sertissage par poinçonnage de 10 à 35 mm2 descosses roulées brasées et tubulaires séries CT et CU.
• Longueur : 340 mm.• Poids : 0,810 kg.
Manches isolés en PVC
Modèle industriel à matriceréglable par vis et vernier
10 à 70 mm2
Pince manuelle pour sertissage par poinçonnage :
• Sertissage par poinçonnage des cosses tubulairesnues séries CT et CU et des cosses tubulairespréisolées série PR...CU.
• Longueur : 470 mm.• Poids : 2 kg.
• Pour cosses tubulaires nues de 6 à 70 mm2.
• Pour cosses tubulaires préisolées de 10 à 70 mm2.
Code article : 7 501 682 Référence : MY 70 ME
Code article : 7 501 681 Référence : MY 70 M
184 www.mecatraction.fr
Pinces mécaniques manuelles pour sertissage des cosses roulées, tubulaires nues et manchons cuivre, tubulaires préisolées
10 à 120 mm2
Pince manuelle pour sertissage par poinçonnage :
• Sertissage par poinçonnage des cosses tubulaires nuesséries CT et CU et des cosses tubulaires préisoléessérie PR... CU.
• Longueur : 580 mm.• Poids : 3,700 kg.
6 à 50 mm2
Pince manuelle pour sertissage hexagonal :
• Sertissage par rétreint hexagonal de 6 à 50 mm2 descosses tubulaires et manchons cuivre (série CT, CU,DE et YCA).
• Longueur : 400 mm.• Poids : 1,305 kg.
• Coffret sur demande : Code article : 7 503 153 - Référence : CMTN 50 HX
6 à 120 mm2
Pince manuelle pour sertissage hexagonal :
• Sertissage par rétreint hexagonal de 6 à 120 mm2,sauf TN120 HXD de 10 à 120 mm2, des cosses tubulaireset manchons cuivre (série CT, CU, DE et YCA).
• Longueur : 660 mm.• Poids : 3 kg.
• Coffret sur demande : Code article : 7 503 154 - Référence : CMTN 120 HX
Modèle industriel à matriceréglable par vis et vernier
• Pour cosses tubulaires nues de 10 à 120 mm2.
• Pour cosses tubulaires préisolées de 10 à 95 mm2.
Code article : 7 501 684 Référence : MY 286
Code article : 7 501 683 Référence : MY 2913 GE2
Code article
7 503 151
7 503 150
7 503 157
7 503 155
Référence
TN 50 HX
TN 50 HXCU
TN 50 HXD
TN 50 HXDE
Série pour cosses
CT
CU
YCA
DE
Réglage de lasection parbarillets rotatifs
Réglage de lasection parbarillets rotatifs
Code article
7 503 152
7 503 149
7 503 158
7 503 156
Référence
TN 120 HX
TN 120 HXCU
TN 120 HXD
TN 120 HXDE
Série pour cosses
CT
CU
YCA
DE
185www.mecatraction.fr
Pinces mécaniques manuelles pour sertissage des cosses roulées, tubulaires nues et manchons cuivre
Code article : 7 506 050 Référence : MP 12 *
10 à 50 mm2
6 à 35 mm2
Pince manuelle pour sertissage par double poinçonnage :
Code article : 7 506 130 Référence : MRD 26 T
6 à 70 mm2
Pince manuelle pour sertissage par rétreint hexagonal :
Sertissage par doublepoinçonnage
Tête ouvrante
Systèmed’avance rapide dupoinçon et matricepivotante
• Sertissage des cosses tubulaires et manchons cuivrede 10 à 70 mm2 série CT.
• Longueur : 270 mm.• Poids : 1,200 kg.
• Matrices hexagonales en demi-coquilles. Sertissage par rétreinthexagonal
Systèmed’avance rapide
Code article
7 506 135
7 506 140
7 506 150
7 506 160
7 506 170
7 506 180
7 506 190
Référence
D2 HCU 6
D2 HCU 10
D2 HCU 16
D2 HCU 25
D2 HCU 35
D2 HCU 50
D2 HCU 70
Sections mm2
6
10
16
25
35
50
70
Livrée en coffret métallique
Livrée en coffret métallique
• Sertissage des cosses tubulaires et manchons cuivrede 10 à 50 mm2 série CT. Matrice :Code article : 7 506 060 - Référence : MCU 12 Poinçon : Code article : 7 506 090 - Référence : PCU 12
• Sertissage des cosses roulées brasées (MB et DMB) de 6 à 35 mm2. Matrice :Code article : 7 506 070 - Référence : MCU 12 BMPoinçon : Code article : 7 506 100 - Référence : PCU 12 BM
• Longueur : 300 mm.• Poids : 1,300 kg.
* Préciser à la commande les références des matrices et poinçons souhaitées.
* Préciser à la commande les références des matrices souhaitées.
Manœuvrableà une seulemain
Manœuvrableà une seulemain
Tête ouvrante
0 Force : 25 kN
0 Force : 25 kN
186 www.mecatraction.fr
• Presse hydraulique manuelle légère et ergonomiquepermettant le sertissage d'une seule main des cossestubulaires et manchons cuivre série CT de 4 à 150 mm2
et série YCA de 6 à 70 mm2.
• Dimensions : 215 x 50 x 175 mm.• Poids : 1,370 kg.
Presse hydraulique manuelle HVD 35 :
Presse hydraulique manuelle - 35 kNpour sertissage des cosses tubulaires et manchons cuivre
Pompeà 1 vitesse
Déclenchementautomatiqueavec clic audiblelorsque la forcede 35 KN estatteinte
Tête à ouverture et fermeture rapide,pivotante à 360°
Retour du piston parlevier de décharge
Outil livré en coffret plastique pouvant contenir 10 jeux de matrices.
Code article
7 500 651
7 500 652
7 500 653
7 500 654
7 500 655
7 500 656
7 500 657
7 500 658
7 500 659
7 500 660
7 500 661
Référence
D35 HCU 4
D35 HCU 6
D35 HCU 10
D35 HCU 16
D35 HCU 25
D35 HCU 35
D35 HCU 50
D35 HCU 70
D35 HCU 95
D35 HCU 120
D35 HCU 150
Sections mm2
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
Code article
-7 500 639
7 500 640
7 500 641
7 500 644
7 500 642
7 500 645
7 500 643
---
Référence
-D35 K 5
D35 K 6
D35 K 8
D35 K 10
D35 K 12
D35 K 14
D35 K 16
D35 K 18
--
Sections mm2
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
• Série CT : • Série YCA :
Code article
-7 500 670
7 500 671
7 500 672
7 500 673
7 500 674
7 500 675
7 500 676
7 500 677
7 500 678
7 500 679
Référence
-D35 R 6
D35 R 10
D35 R 16
D35 R 25
D35 R 35
D35 R 50
D35 R 70
D35 R 95
D35 R 120
D35 R 150
Sections mm2
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
• Série DE :
Matrices hexagonales pour cosses et manchons NFC 20130, DIN-EN 61238-1 et DIN 46235 :
Code article : 7 500 650 Référence : HVD 35
0 Force : 35 kN
187www.mecatraction.fr
• Presse mécanique manuelle pour le sertissage àmatrices interchangeables simples ou réversibles (cf. tableaux p.191).
• Longueur : 420 mm.• Poids : 2 kg.
Presse mécanique manuelle MRD 50 :
Presse mécanique manuelle - 50 kNpour sertissage des cosses tubulaires, manchons et connecteurs
Chape à têteouvrante
Bras isolésen PVC
Système d’avancerapide des matrices
Mécanisme anti-retourgarantissant laparfaite réalisation dusertissage
Code article : 7 504 001 Référence : MRD 50
Code article : 7 504 002 Référence : CMMRD 50
• Coffret.
Code article : 7 504 003 Référence : PGM 1
• Calibre de contrôle.
Équipements complémentaires :
Matrices et capacités de sertissage :
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2
Référencesdes
matrices
Cosses tubulairesnues et
manchons
D5 HCU… 4 à 120 C6 à C35 _ _ _ _
D5 ECU… 6 à 150 _ _ _ _ _
D5 R 6 à 150 _ _ _ _ _
D5 K 10 à 120 _ _ _ _ _
D5 E… _ _ 35 à 120 6 à 150 93,3 max. _
D5 MR _ _ _ _ _ 25 à 150
0 Force : 50 kN
188 www.mecatraction.fr
• Presse électro-hydraulique pour le sertissage avecune grande efficacité et en toute sécurité.
• Avance rapide à double étage de pression.• Retour automatique du piston et arrêt du moteur
après la fin du sertissage.• Commande manuelle de retour en phase d’approche.
• Dimensions : 360 x 320 x 95 mm.• Poids avec batterie : 3,800 kg.
Presse électro-hydraulique ED 520 KCM :
Presse électro-hydraulique autonome - 50 kNpour sertissage des cosses tubulaires, manchons et connecteurs
0 Force : 50 kN
Tête nickeléepivotante
à 180°
Ouverture rapide de la tête
Prise en main facileet agréable grâce à
une bonne ergonomie etau revètement bimatièrede leurs poignées
Batterie Lithium-Ion 14,4 V - 2,6 Ah,sans effets mémoire et à durée de vieaugmentée. Elle est 30% plus légèrequ’une batterie classique
Électronique intégréepermettant un contrôledes paramètres defonctionnement avecvoyants et interface USB
Voyants indiquantl’état de chargeet le contrôle sinécessaire d’uneintervention demaintenance
Verrouillage positifdes matrices
Matrices interchangeablessimples ou réversibles(cf. tableaux p.191)
189www.mecatraction.fr
Presse électro-hydraulique autonome - 50 kNpour sertissage des cosses tubulaires, manchons et connecteurs
Capacités de sertissage :
Cosses rouléesbrasées
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2
Référencesdes
matrices
Kit presse électro-hydraulique ED 520 KCM :
Une interface USB permet d’accéder à l’historique de l’outil(nombre de sertissages, date de garantie, courbe dechaque sertissage...) sur un PC grâce au logiciel fourni avecl’outil. Cette technologie est extrèmement utile pour lesprévisions de maintenance ou les diagnostics à distance(capacité de stockage : 1Go).
• Ce kit complet est composé :- 1 presse électro-hydraulique ED 520.- 2 batteries Li-Ion 14,4 V. - 1 chargeur de batterie.- 1 malette métallique avec mousses de protection.- 1 logiciel sur CDRom et câble de liaison USB.- Notice d’utilisation.
• Dimensions : 485 x 415 x 110 mm.• Poids : 9,100 kg.
Équipementscomplémentaires :Cf. pages 234
Référence : CA 22005
Référence : BL 1426
Référence : CH 2430 HC
Cosses tubulairesnues et
manchons
D5 HCU… _ 4 à 150 C6 à C35 _ _ _ _
D5 ECU… _ 6 à 150 _ _ _ _ _
D5 R _ 6 à 150 _ _ _ _ _
D5 K _ 10 à 120 _ _ _ _ _
D5 E… _ _ _ 35 à 120 6 à 150 93,3 max. _
D5 MUJ… 6 à 120 _ _ _ _ _ _
D5 MR _ _ _ _ _ _ 25 à 150
Code article : 7 519 400 Référence : ED 520 KCM
190 www.mecatraction.fr
• Presse hydraulique manuelle pour le sertissage àmatrices interchangeables simples ou réversibles(cf. tableaux p.191).
• Longueur : 370 mm.• Poids : 1,900 kg.
Presse hydraulique manuelle HVD 51 :
0 Force : 50 kN
Tête à ouverture etfermeture rapide,pivotante sur 180°
Retour du piston parlevier de décompression
Déclenchementautomatique
Course du piston normalede 10 mm réglable progressivement jusqu’à16 mm (systèmebreveté)
Code article : 7 512 805 Référence : HVD 51
Code article : 7 512 806 Référence : CPHVD 51
• Coffret.
Code article : 7 512 089 Référence : DY 50-65 CM
• Dynamomètre de contrôle.
Équipements complémentaires :
Presse hydraulique manuelle - 50 kNpour sertissage des cosses tubulaires, manchons et connecteurs
Pompe à 1 vitesse
Matrices et capacités de sertissage :
Cosses rouléesbrasées
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2
Référencesdes
matrices
Cosses tubulairesnues et
manchons
D5 HCU… _ 4 à 150 C6 à C35 _ _ _ _
D5 ECU… _ 6 à 150 _ _ _ _ _
D5 R _ 6 à 150 _ _ _ _ _
D5 K _ 10 à 120 _ _ _ _ _
D5 E… _ _ _ 35 à 120 6 à 150 93,3 max. _
D5 MUJ… 6 à 120 _ _ _ _ _ _
D5 MR _ _ _ _ _ _ 25 à 150
Matrices de sertissagepour les presses MRD 50 - HVD 51 - ED 520
191www.mecatraction.fr
Matrices et poiçons pour cosses nues roulées brasées série BY (sauf presse MRD 50) :Code article
7 507 675
7 507 675
7 507 662
7 507 670
7 507 671
7 507 671
7 507 670
7 507 662
7 507 663
Référence
D5 MUJ 6-8
D5 MUJ 6-8
D5 MUJ 14-80
D5 MUJ 22-70
D5 MUJ 38-60
D5 MUJ 38-60
D5 MUJ 22-70
D5 MUJ 14-80
D5 MUJ 100
Sections mm2
6
10
16
25
35
50
70
95
120
Matrices Code article
7 507 676
7 507 676
7 507 664
7 507 672
7 507 672
7 507 672
7 507 673
7 507 665
7 507 665
Référence
D5 PUJ 6-8
D5 PUJ 6-8
D5 PUJ 14
D5 PUJ 22-60
D5 PUJ 22-60
D5 PUJ 22-60
D5 PUJ 70
D5 PUJ 80-100
D5 PUJ 80-100
Sections mm2
6
10
16
25
35
50
70
95
120
Poinçons
Matrices pour cosses tubulaires et manchons cuivres :
Code article
7 504 121
7 504 131
7 504 101
7 504 131
7 504 131
7 507 250
7 507 250
Référence
D5 HCU 10-50
D5 HCU 25-95
D5 HCU 16-70
D5 HCU 25-95
D5 HCU 25-95
D5 E 173 (5)
D5 E 173 (5)
Raccords
C 6
C 10
C 16
C 25-10
C 25 PM
C 25
C 35
Matrices
Matrices pour raccords en C :
Code article
7 507 698
7 507 699
7 507 700
7 507 710
7 507 720
7 507 730
7 507 740
Référence
D5 MR 25
D5 MR 35
D5 MR 50
D5 MR 70
D5 MR 95
D5 MR 120
D5 MR 150*
Sections mm2
25
35
50
70
95
120
150
Matrices
Matrices pour mise en rond des câbles alu./ cuivre :
Code article
7 507 280
7 507 280
7 507 285
Référence
D5 E 140-173
D5 E 140-173
D5 E 215
Gorges de référence
E 140
E 173
E 215
Matrices
Matrices hexagonales pour réseaux isolés :
Code article
7 507 280
7 507 280
7 507 280
7 507 280
7 507 280
Référence
D5 E 140-173
D5 E 140-173
D5 E 140-173
D5 E 140-173
D5 E 140-173
Sections mm2
35
50
70
95
120
Matrices
Matrices pour cosses cuivre-aluminium à rétreindre :
Code article
7 507 400
7 507 410
7 507 415
7 507 410
7 507 400
7 507 415
7 507 280
Référence
D5 E 54-100
D5 E 68-83
D5 E 72-120
D5 E 68-83
D5 E 54-100**
D5 E 72-120**
D5 E 140-173**
Gorges de référence
E 54 cuivre
E 68 cuivre
E 72 cuivre
E 83 cuivre
E 100 cu/alu
E 120 cu/alu
E 173 cu/alu
Matrices
Matrices hexagonales pour connecteurs réseaux :lignes en cuivre nu, aluminium et conducteurs hétérogènes.
Largeur de l’empreinte : 9 mm
Largeur de l’empreinte : 9 mm
Largeur de l’empreinte : 9 mm
NB :Les valeurs en jaune : côté de la matrice à utiliser.Les * : concerne uniquement les presses HVD 51 et ED 520.Les ** : conducteur cuivre uniquement.
Code article
7 504 132
7 504 111
7 504 121
7 504 101
7 504 131
7 504 111
7 504 121
7 504 101
7 504 131
7 504 132
7 504 133
Code article_
7 519 146
7 519 147
7 519 148
7 519 149
7 519 146
7 519 147
7 519 148
7 519 149
7 519 145
7 519 150
Référence
D5 HCU 4-120
D5 HCU 6-35
D5 HCU 10-50
D5 HCU 16-70
D5 HCU 25-95
D5 HCU 6-35
D5 HCU 10-50
D5 HCU 16-70
D5 HCU 25-95
D5 HCU 4-120
D5 HCU 150*
Référence _
D5 ECU 6-35
D5 ECU 10-50
D5 ECU 16-70
D5 ECU 25-95
D5 ECU 6-35
D5 ECU 10-50
D5 ECU 16-70
D5 ECU 25-95
D5 ECU 120
D5 ECU 150*
Référence _
D5 R 6-35
D5 R 10-50
D5 R 16-70
D5 R 25-95
D5 R 6-35
D5 R 10-50
D5 R 16-70
D5 R 25-95
D5 R 120
D5 R 150*
Référence _
_
D5 K 6-16
D5 K 8-12
D5 K 10-14
D5 K 8-12
D5 K 10-14
D5 K 6-16
D5 K 18
D5 K 20_
Sections mm2
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
Matrices Code article_
7 507 745
7 507 746
7 507 747
7 507 748
7 507 745
7 507 746
7 507 747
7 507 748
7 507 749
7 507 750
Code article_
_
7 507 440
7 507 441
7 507 442
7 507 441
7 507 442
7 507 440
7 507 443
7 507 444_
Série CT Série CU Série DE Série YCA
Presse hydrauliques manuelles et raccordables 60 kNpour sertissage des cosses, manchons et connecteurs
192 www.mecatraction.fr
• Longueur : 462 mm.• Poids : 3,400 kg.
Presse hydraulique manuelle HCN 60 :
Tête pivotantesur 180°
Code article : 7 512 117 Référence : HCN 60
Code article : 7 512 116 Référence : CMHCN 60
• Coffret métal pour presse HCN 60.
Code article : 7 512 119 Référence : CMSCN 60
• Coffret métal pour presse SCN 60.
Équipements complémentaires :
Pompeà 2 vitesses
Pression max.700 bars
Code article : 7 512 118 Référence : SCN 60
Équipée d’undemi-raccord
Cosses tubulaires pourcâbles souples
DIN 57 295
Section mm2 Section mm2 Section mm2
N6 R…
N6 K…
N6 F…
6 à 240
6 à 240
_
_
_
10 à 185
6 à 300
6 à 300
_
Référencesdes
matrices
• Presse hydraulique manuelle raccordable sur pompeset groupe hydraulique : voir page 218/219/220.
• Longueur : 290 mm.• Poids : 1,500 kg.
Type de raccord à préciser lors de votre commande :voir page 221.
Cosses et manchons cuivre
DIN 46 235DIN 46 267
Cosses et manchons cuivre
Série DEVDE 0220
Presse hydraulique raccordable SCN 60 :
Matrices et capacités de sertissage pour presses HCN 60 et SCN 60 :
0 Force : 60 kN
0 Force : 60 kN
Matrices de sertissagepour les presses HCN 60 et SCN 60
193www.mecatraction.fr
Matrices pour cosses et manchons cuivres à rétreindre :
Code article
7 511 001
7 511 002
7 511 003
7 511 004
7 511 005
7 511 006
7 511 007
7 511 008
7 511 009
7 511 010
7 511 011
7 511 012_
Référence
N6 K 5-5
N6 K 6-5
N6 K 8-5
N6 K 10-5
N6 K 12-5
N6 K 14-5
N6 K 16-5
N6 K 18-5
N6 K 20-5
N6 K 22-5
N6 K 25-5
N6 K 28-5_
Sections mm2
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
Matrices Code article
7 511 051
7 511 052
7 511 053
7 511 054
7 511 055
7 511 056
7 511 057
7 511 058
7 511 059
7 511 060
7 511 061_
_
Référence
N6 R 6
N6 R 10
N6 R 16
N6 R 25
N6 R 35
N6 R 50
N6 R 70
N6 R 95
N6 R 120
N6 R 150
N6 R 185
N6 R 240
N6 R 300
Série YCA Série DE
Matrices pour cosses tubulaires cuivre pour câblessouples : Série DEF
Code article
7 511 101
7 511 102
7 511 103
7 511 104
7 511 105
7 511 106
7 511 107
7 511 108
7 511 109
7 511 110
Référence
N6 F 10
N6 F 16
N6 F 25
N6 F 35
N6 F 50
N6 F 70
N6 F 95
N6 F 120
N6 F 150
N6 F 185
Sections mm2
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
Matrices
194 www.mecatraction.fr
• Presse électro-hydraulique pour le sertissage etpoinçonnage profond avec une grande efficacité et en toute sécurité.
• Avance rapide à double étage de pression.• Retour automatique du piston et arrêt du moteur
après la fin du sertissage.• Commande manuelle de retour en phase d’approche.
• Dimensions : 360 x 325 x 95 mm.• Poids avec batterie : 4,200 kg.
Presse électro-hydraulique EDC 620 KCM :
Verrouillage positifdes matrices
Presse électro-hydraulique autonome - 60 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre et manchons
0 Force : 60 kN
Tête nickeléepivotante
à 180°
Ouverture rapide de la tête
Matrices interchangeables(cf. tableaux p.197)
Prise en main facileet agréable grâce à
une bonne ergonomie etau revètement bimatièrede leurs poignées
Batterie Lithium-Ion 14,4 V - 2,6 Ah,sans effets mémoire et à durée de vieaugmentée. Elle est 30% plus légèrequ’une batterie classique
Électronique intégréepermettant un contrôledes paramètres defonctionnement avecvoyants et interface USB
Voyants indiquantl’état de chargeet le contrôle sinécessaire d’uneintervention demaintenance
195www.mecatraction.fr
Presse électro-hydraulique autonome - 60 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre et manchons
Capacités de sertissage :
Kit presse électro-hydraulique EDC 620 KCM :
Code article : 7 519 401 Référence : EDC 620 KCM
Cosses rouléesbrasées
Cosses tubulairesDIN 57295
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2Section mm2
C6 HCU…
C6 K… / C6 R…
C6 ECU…
C6 F…
C6 DMB
C6 E…
C6 DR…
_
_
_
_
10 à 120
_
_
C6 à C35
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
35 à 300
_
6 à 300
6 à 300
6 à 240
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
10 à 240
_
_
_
10 à 185
_
_
_
Référencesdes
matrices
Cosses etmanchons
cuivre
Équipementscomplémentaires :Cf. pages 234
Référence : CA 22005
Référence : BL 1426
Référence : CH 2430 HC
Une interface USB permet d’accéder à l’historique de l’outil(nombre de sertissages, date de garantie, courbe dechaque sertissage...) sur un PC grâce au logiciel fourni avecl’outil. Cette technologie est extrèmement utile pour lesprévisions de maintenance ou les diagnostics à distance(capacité de stockage : 1Go).
• Ce kit complet est composé :- 1 presse électro-hydraulique EDC 620.- 2 batteries Li-Ion 14,4 V. - 1 chargeur de batterie.- 1 malette métallique avec mousses de protection.- 1 logiciel sur CDRom et câble de liaison USB.- Notice d’utilisation.
• Dimensions : 485 x 415 x 110 mm.• Poids : 9,610 kg.
196 www.mecatraction.fr
Presse hydrauliques manuelles et raccordables 60 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre et manchons
Presse hydraulique manuelle HDC 60 :
Code article : 7 512 110 Référence : HDC 60
Code article : 7 512 111 Référence : CMHDC 60
• Coffret métal pour presse HDC 60.
Code article : 7 512 141 Référence : CMSDC 60
• Coffret métal pour presse SDC 60.
Équipements complémentaires :
Code article : 7 512 112 Référence : SDC 60
Matrices et capacités de sertissage pour presses HDC 60 et SDC 60 :
• Presse hydraulique manuelle raccordable sur pompeset groupe hydraulique : voir page 218/219/220.
• Longueur : 258 mm.• Poids : 1,700 kg.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Presse hydraulique raccordable SDC 60 :
Tête pivotantesur 180°
• Longueur : 460 mm.• Poids : 2,700 kg.
Pression max.700 bars
Cosses rouléesbrasées
Cosses tubulairesDIN 57295
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2Section mm2
C6 HCU…
C6 ECU…
C6 R…/C6 K…
C6 F…
C6 DMB…
C6 E…
C6 DR…
_
_
_
_
10 à 120
_
_
C6 à C35
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
35 à 300
_
6 à 300
6 à 240
6 à 300
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
10 à 240
_
_
_
10 à 185
_
_
_
Référencesdes
matrices
Cosses etmanchons
cuivre
Équipée d’undemi-raccord
Pompeà 2 vitesses
0 Force : 60 kN
0 Force : 60 kN
197www.mecatraction.fr
Matrices de sertissagepour les presses EDC 620, HDC 60 et SDC 60
Matrices pour cosses et manchons cuivres :
Pour les matrices en B : voir page 167
DE
CT
Matrices pour cosses tubulaires cuivre pour câblessouples : Série DEF
Code article7 511 4017 511 4027 511 4037 511 4047 511 4057 511 4067 511 4077 511 4087 511 4097 511 410
Référence C6 F 10C6 F 16C6 F 25C6 F 35C6 F 50C6 F 70C6 F 95C6 F 120C6 F 150C6 F 185
Sections mm2
10162535507095120150185
Matrices
Matrices pour cosses roulées brasées : Série DMB
Code article7 511 4707 511 4717 511 4727 511 4737 511 4747 511 4757 511 4767 511 477
Référence C6 DMB 10C6 DMB 16C6 DMB 25C6 DMB 35C6 DMB 50C6 DMB 70C6 DMB 95C6 DMB 120
Sections mm2
10162535507095120
Matrices
Matrices hexagonales pour cosses industriellesalu. / cuivre :
Code article7 511 5517 511 5527 511 5547 511 556
Référence C6 E 140C6 E 173C6 E 235C6 X 260
Sections mm2
35-5070-95-120
150-185-240300
MatricesCode article
7 511 2807 511 2867 511 2907 511 2917 511 2917 511 5507 511 550
Référence C6 HCU 10C6 HCU 25C6 HCU 70C6 HCU 95C6 HCU 95C6 E 173 (5)C6 E 173 (5)
RaccordsC 6C 10C 16
C 25-10 C 25 PM
C 25C 35
Matrices
Matrices pour raccords en C :
Matrices pour mise en rond des câbles alu. / cuivre :
Âmes massives mm2
__
35507095120150185240300
Âmes câblées mm2
10162535507095120150185240
Matrices Code article7 511 4517 511 4527 511 4537 511 4547 511 4557 511 4567 511 4577 511 4587 511 4597 511 4607 511 461
Référence C6 DR 10C6 DR 16C6 DR 35-25C6 DR 50-35C6 DR 70-50C6 DR 95-70C6 DR 120-95C6 DR 150-120C6 DR 185-150C6 DR 240-185C6 DR 300-240
Code article
7 511 289
7 511 280
7 511 283
7 511 286
7 511 287
7 511 288
7 511 290
7 511 291
7 511 281
7 511 282
7 511 284
7 511 285
7 511 292
Code article
7 511 317
7 511 318
7 511 319
7 511 320
7 511 321
7 511 322
7 511 323
7 511 324
7 511 325
7 511 326
7 511 327
7 511 328_
Référence
C6 HCU 6
C6 HCU 10
C6 HCU 16
C6 HCU 25
C6 HCU 35
C6 HCU 50
C6 HCU 70
C6 HCU 95
C6 HCU 120
C6 HCU 150
C6 HCU 185
C6 HCU 240
C6 HCU 300
Référence
C6 ECU 6
C6 ECU 10
C6 ECU 16
C6 ECU 25
C6 ECU 35
C6 ECU 50
C6 ECU 70
C6 ECU 95
C6 ECU 120
C6 ECU 150
C6 ECU 185
C6 ECU 240_
Référence
C6 R 6
C6 R 10
C6 R 16
C6 R 25
C6 R 35
C6 R 50
C6 R 70
C6 R 95
C6 R 120
C6 R 150
C6 R 185
C6 R 240
C6 R 300
Référence
C6 K 5-5
C6 K 6-5
C6 K 8-5
C6 K 10-5
C6 K 12-5
C6 K 14-5
C6 K 16-5
C6 K 18-5
C6 K 20-5
C6 K 22-5
C6 K 25-5
C6 K 28-5
C6 K 32-5
Sections mm2
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
Matrices Code article
7 511 351
7 511 352
7 511 353
7 511 354
7 511 355
7 511 356
7 511 357
7 511 358
7 511 359
7 511 360
7 511 361
7 511 362
7 511 363
Code article
7 511 301
7 511 302
7 511 303
7 511 304
7 511 305
7 511 306
7 511 307
7 511 308
7 511 309
7 511 310
7 511 311
7 511 312
7 511 313
Série CT Série CU Série DE Série YCA
YCA
Presses mécaniques et hydrauliques manuelles70 et 80 kN pour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre, manchons et connecteurs
198 www.mecatraction.fr
• Longueur : 685 mm.• Poids : 4,600 kg.
Presse mécanique manuelle MRH 70 :
Code article : 7 504 012 Référence : CMMRH 70
• Coffret sur demande :
Code article : 7 504 013 Référence : PGM 2
• Possibilité de contrôle avec calibre :
Équipement complémentaire :
Code article : 7 504 011 Référence : MRH 70
Bras isolés en PVC
Système d’avancerapide des matrices
Mécanisme anti-retourgarantissant laparfaite réalisation du sertissage
Matricesinterchangeables simples ou réversibles
• Longueur : 590 mm.• Poids : 4,900 kg.
Presse hydraulique manuelle HH 80 :
Code article : 7 512 802 Référence : CMHH 80
• Coffret sur demande :
Équipement complémentaire :
Code article : 7 512 801 Référence : HH 80
Bras isolés en PVC
Déclenchementautomatique
Pompe à 2 vitesses
0 Force : 70 kN
0 Force : 80 kN Matricesinterchangeables simples ou réversibles
Presse hydraulique manuelle raccordable 80 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre, manchons et connecteurs
199www.mecatraction.fr
• Presse hydraulique manuelle raccordable sur pompeshydrauliques 700 bars : voir page 218/219/220.
• Longueur : 210 mm.• Poids : 2,350 kg.
Type de raccord à préciser lors de votre commande :voir page 221.
Livrée avec coffret métallique.
Presse hydraulique raccordable SH 80 CM :
Code article : 7 510 101 Référence : SH 80K CM
Code article : 7 510 102 Référence : SH 80E CM
Code article : 7 510 103 Référence : SH 80X CM
Pression max.700 bars
Équipée d’undemi-raccord
Cosses rouléesbrasées
Cosses tubulairesnues et
manchons
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2
H8 HCU…
H8 ECU…
D8 MUJ…
H8 E…
H8 MR
_
_
6 à 120
_
_
C6 - C50
_
_
_
_
_
_
_
35 à 300
_
_
_
_
6 à 150
_
_
_
_
148 max.
_
_
_
_
_
25 à 150
6 à 240
6 à 240
_
_
_
Référencesdes
matrices
Matrices et capacités de sertissage pour presses MRH 70, HH 80 et SH 80 CM :
0 Force : 80 kN
200 www.mecatraction.fr
Matrices de sertissagepour les presses MRH 70, HH 80 et SH 80 CM
Matrices pour cosses tubulaires et manchons cuivre :
Code article7 510 5547 510 5547 510 5557 510 5557 510 5567 510 5587 510 5607 510 5567 510 5607 510 5587 510 5627 510 563
Référence H8 HCU 6-10H8 HCU 6-10H8 HCU 16-25H8 HCU 16-25H8 HCU 35-95H8 HCU 50-150H8 HCU 70-120H8 HCU 35-95H8 HCU 70-120H8 HCU 50-150H8 HCU 185H8 HCU 240
Sections mm2
610162535507095120150185240
Matrices Code articlesur demandesur demandesur demandesur demandesur demandesur demandesur demandesur demandesur demandesur demandesur demandesur demande
Référence H8 ECU 6-10H8 ECU 6-10H8 ECU 16-25H8 ECU 16-25H8 ECU 35-95H8 ECU 50-150H8 ECU 70-120H8 ECU 35-95H8 ECU 70-120H8 ECU 50-150H8 ECU 185H8 ECU 240
Série CT Série CU
NB :Les valeurs en jaune : côté de la matrice à utiliser.
Matrices pour cosses nues roulées brasées : Série MB
Code article7 507 6807 507 6807 507 6817 507 6827 507 6827 507 6837 507 6837 507 6847 507 684
Référence D8 MUJ 6-8D8 MUJ 6-8D8 MUJ 14D8 MUJ 22-38D8 MUJ 22-38D8 MUJ 60-70D8 MUJ 60-70D8 MUJ 80-100D8 MUJ 80-100
Sections mm2
610162535507095120
Matrices
Matrices pour raccords en C :
Code article7 510 5547 510 5557 510 5607 510 5567 510 5567 510 5587 510 5587 510 558
Référence H8 HCU 6-10H8 HCU 16-25H8 HCU 70-120H8 HCU 35-95H8 HCU 35-95H8 HCU 50-150H8 HCU 50-150H8 HCU 50-150
Sections mm2
C 6C 10C 16
C 25-10C 25 PM
C 25C 35C 50
Matrices
Matrices pour cosses alu./cuivre à rétreindre (ICAU) :
Code article7 510 5537 510 5537 510 5537 510 5537 510 5537 510 5487 510 5487 510 5487 510 549
Référence H8 E 140-173H8 E 140-173H8 E 140-173H8 E 140-173H8 E 140-173H8 E 235H8 E 235H8 E 235H8 E 260
Sections mm2
35507095120150185240300
Matrices
Largeur de l’empreinte : 9 mm
Matrices hexagonales pour réseaux isolés :
Largeur de l’empreinte : 9 mm
Matrices pour mise au rond des câbles alu./cuivre :
Code article7 510 5647 510 5657 510 5667 510 5677 510 5687 510 5697 510 570
Référence H8 MR 25H8 MR 35H8 MR 50H8 MR 70H8 MR 95H8 MR 120H8 MR 150
Sections mm2
2535507095120150
Matrices
Code article
7 510 550
7 510 550
7 510 551
7 510 552
7 510 552
7 510 551
7 510 550
7 510 550
7 510 552
7 510 552
7 510 553
7 510 553
7 510 545
7 510 547
Référence
H8 E 54-100
H8 E 54-100
H8 E 68-83
H8 E 72-120
H8 E 72-120
H8 E 68-83
H8 E 54-100
H8 E 54-100
H8 E 72-120
H8 E 72-120
H8 E 140-173
H8 E 140-173
H8 E 210
H8 E 230
Gorges de référence
E 54 cu
E 54 ac
E 68 cu
E 72 cu
E 72 ac
E 83 cu
E 100 cu/alu
E 100 ac
E 120 cu/alu
E 120 ac
E 140 alu
E 173 cu/alu
E 210 alu
E 230 alu
Largeur de l’empreinte
5 mm
5 mm
9 mm
5 mm
5 mm
9 mm
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
9 mm
9 mm
5 mm
5 mm
Matrices
Code article
7 510 553
7 510 553
7 510 546
Référence
H8 E 140-173
H8 E 140-173
H8 E 215
Gorges de référence
E 140
E 173
E 215
Matrices
Matrices hexagonales pour connecteurs réseaux :lignes en cuivre nu, aluminium et conducteurs hétérogènes.
Matrices pour cosses alu./cuivre à rétreindre (ICAU) :
201www.mecatraction.fr
Matrices et poinçons pour connexion alu. et alu./cuivre selon norme NFC 33-090-1 :
Matrices pour raccords en C :Code article
7 504 5517 504 5417 504 5417 504 5817 504 5817 504 581
Référence D10 HCU 70-120D10 HCU 35-95D10 HCU 35-95D10 HCU 50-150D10 HCU 50-150D10 HCU 50-150
Sections mm2
C 16C 25-10C 25 PM
C 25C 35C 50
Matrices
Code article7 504 5397 504 5397 504 5407 504 5407 504 5417 504 5817 504 5517 504 5417 504 5517 504 5817 507 2207 507 2307 507 240
Référence D10 HCU 6-10D10 HCU 6-10D10 HCU 16-25D10 HCU 16-25D10 HCU 35-95D10 HCU 50-150D10 HCU 70-120D10 HCU 35-95D10 HCU 70-120D10 HCU 50-150D10 HCU 185D10 HCU 240D10 HCU 300
Sections mm2
610162535507095120150185240300
Matrices
• Matrices interchangeables simples ou réversibles.
• Longueur : 540 mm.• Poids : 4,200 kg.
Presse mécanique manuelle MRD 100 :
Presse hydraulique et mécanique manuelle - 100 kNpour sertissage des cosses tubulaires, manchons et connecteurs
Chape à têteouvrante
Bras isolés en PVC
Systèmed’avancerapide desmatrices
Code article : 7 504 031 Référence : MRD 100
Code article : 7 504 032 Référence : CMMRD 100
• Coffret.
Équipements complémentaires :
Matrices pour cosses tubulaires et manchons cuivres :
Code article7 504 7037 504 7037 504 7037 504 7237 504 7237 504 7237 504 7337 504 733
Référence MC 0 E M3MC 0 E M3MC 0 E M3MC 1 E M3MC 1 E M3MC 1 E M3MC 2 E M3MC 2 E M3
Sections mm2
162535507095120150
Code article7 504 7047 504 7047 504 7047 504 7247 504 7247 504 7247 504 7347 504 734
Référence MJ 0 E M3MJ 0 E M3MJ 0 E M3MJ 1 E M3MJ 1 E M3MJ 1 E M3MJ 2 E M3MJ 2 E M3
Code article7 504 8017 504 8017 504 8017 504 8217 504 8217 504 8217 507 8707 507 870
Référence 0 E M30 E M30 E M31 E M31 E M31 E M32 E M32 E M3
Matrices Cosses, embouts et raccords Matrices Manchons de jonction alu. Poinçons
Largeur de l’empreinte : 9 mm
Code article
7 504 5917 504 5917 504 601
Référence
D10 E 140-173D10 E 140-173D10 E 215
Gorges de référence
E 140E 173E 215
Matrices
Matrices hexagonales pour réseaux isolés :
Code article7 504 5917 504 5917 504 5917 504 5917 504 5917 504 6027 504 6027 504 6027 504 603
Référence D10 E 140-173D10 E 140-173D10 E 140-173D10 E 140-173D10 E 140-173D10 E 235-2x9*D10 E 235-2x9*D10 E 235-2x9*D10 E 260
Sections mm2
35507095120150185240300
Matrices
Largeur de l’empreinte : 9 mmsauf * : 2 x 9 mm
Mécanisme anti-retourgarantissant laparfaite réalisation du sertissage
0 Force : 100 kN
202 www.mecatraction.fr
Presses hydrauliques manuelles et raccordables 120 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre, manchons et connecteurs
Presse hydraulique manuelle HC 120 :
Code article : 7 512 010 Référence : HC 120
Code article : 7 512 011 Référence : CPHC 120
• Coffret pour presse HC 120 sur demande.
Équipements complémentaires :
Code article : 7 510 111 Référence : SC 120 K CM
Code article : 7 510 112 Référence : SC 120 E CM
Code article : 7 510 113 Référence : SC 120 X CM
Matrices et capacités de sertissage pour presses HC 120 et SC 120 CM :
• Presse hydraulique manuelle raccordable sur pompeshydrauliques 700 bars : voir page 218/219/220.
• Longueur : 185 mm.• Poids : 3,800 kg.
Livrée en coffret métallique.
Presse hydraulique raccordable SC 120 CM :
Déclenchementautomatique
Matricesdemi-circulaires
Bras isolés en PVC
Chape ouverteen “C”,pivotantesur 180°
• Longueur : 690 mm.• Poids : 6 kg.
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2Section mm2
C12 ECU… HCU…
C12 R…
C12 K…
C12 E…
C12 HCU…
C12 CC95
C12 MR
6 à 400
6 à 300
6 à 300
_
_
_
_
_
_
_
6 à 240
_
_
_
_
_
_
228 max.
_
_
_
_
_
_
35 à 300
_
_
_
_
_
_
_
_
_
50 à 240
_
_
_
_
C6 à C95
C6 à C95
_
Référencesdes
matrices
Pompeà 2 vitesses
Cosses tubulairesnues et
manchons
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2
0 Force : 120 kN
Chape ouverteen “C”
Équipée d’undemi-raccord
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
0 Force : 120 kN
203www.mecatraction.fr
Presse hydraulique manuelle HU 137 :
Déclenchementautomatique
Code article : 7 512 006 Référence : HU 137
Code article : 7 512 005 Référence : CPHU 135-137
• Adaptateur pour matrices 1/2 coquilles Type C12… : Code article : 7 511 998 - Référence : U 137 C12
• Coffret sur demande.
Équipements complémentaires :
Presse hydraulique manuelle - 120 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre, manchonset connecteurs
Pompeà 2 vitesses
Matrices et capacités de sertissage :
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2
Réseaux alu.,alu./ cuivre
à poinçonner
Section mm2
C12 HCU…
C12 R…
C12 K…
C12 ECU…
C12 E…
C12 CC…
U13 MC…
U13 MJ…
C12 MR…
6 à 400
6 à 300
6 à 300
6 à 400
_
_
_
_
_
_
_
_
_
35 à 300
_
_
_
_
_
_
_
_
6 à 240
_
_
_
_
_
_
_
_
228 max.
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
16 à 240
16 à 240
_
_
_
_
_
_
_
_
_
50 à 240
C6 à C95
_
_
_
_
C6 à C95
_
_
_
Référencesdes
matrices
Cosses tubulairesnues et
manchons
Chape ouverte en “U”, pivotantesur 180°
Bras isolés en PVC
0 Force : 120 kN• Presse hydraulique manuelle pour le sertissage avec
matrices Type C12… ou U13.
• Longueur : 690 mm.• Poids : 6 kg.
204 www.mecatraction.fr
• Presse électro-hydraulique pour le sertissage etpoinçonnage profond avec une grande efficacité et en toute sécurité.
• Avance rapide à double étage de pression.• Retour automatique du piston et arrêt du moteur
après la fin du sertissage.• Commande manuelle de retour en phase d’approche.
• Dimensions : 425 x 320 x 95 mm.• Poids avec batterie : 6,400 kg.
Presse électro-hydraulique EC 1270 KCM :
Presse électro-hydraulique autonome - 120 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre, manchonset connecteurs
Verrouillage positifdes matrices
0 Force : 120 kN
Tête nickeléepivotante
à 180°
Matrices interchangeables(cf. tableaux p.208)
Prise en main facileet agréable grâce à
une bonne ergonomie etau revètement bimatièrede leurs poignées
Batterie Lithium-Ion 14,4 V - 2,6 Ah,sans effets mémoire et à durée de vieaugmentée. Elle est 30% plus légèrequ’une batterie classique
Électronique intégréepermettant un contrôledes paramètres defonctionnement avecvoyants et interface USB
Voyants indiquantl’état de chargeet le contrôle sinécessaire d’uneintervention demaintenance
205www.mecatraction.fr
Presse électro-hydraulique autonome - 120 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre, manchonset connecteurs
Capacités de sertissage :
Kit presse électro-hydraulique EC 1270 KCM :
Code article : 7 519 402 Référence : EC 1270 KCM
• Ce kit complet est composé :- 1 presse électro-hydraulique EC 1270.- 2 batteries Li-Ion 14,4 V. - 1 chargeur de batterie.- 1 malette métallique avec mousses de protection.- 1 logiciel sur CDRom et câble de liaison USB.- Notice d’utilisation.
• Dimensions : 660 x 460 x 110 mm.• Poids : 13,700 kg.
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2Section mm2
C12 HCU…
C12 R…
C12 K…
C12 ECU…
C12 E…
C12 MR
6 à 400
6 à 300
10 à 300
6 à 400
_
_
_
_
_
_
6 à 240
_
_
_
_
_
228 max.
_
_
_
_
_
35 à 300
_
_
_
_
_
_
50 à 240
C6 à C95
_
_
_
_
_
Référencesdes
matrices
Cosses tubulairesnues et
manchons
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2
Une interface USB permet d’accéder à l’historique de l’outil(nombre de sertissages, date de garantie, courbe dechaque sertissage...) sur un PC grâce au logiciel fourni avecl’outil. Cette technologie est extrèmement utile pour lesprévisions de maintenance ou les diagnostics à distance(capacité de stockage : 1Go).
Équipementscomplémentaires :Cf. pages 234
Référence : CA 22005
Référence : BL 1426
Référence : CH 2430 HC
206 www.mecatraction.fr
• Presse électro-hydraulique pour le sertissage etpoinçonnage profond avec une grande efficacité et en toute sécurité.
• Avance rapide à double étage de pression.• Retour automatique du piston et arrêt du moteur
après la fin du sertissage.• Commande manuelle de retour en phase d’approche.
• Dimensions : 440 x 325 x 95 mm.• Poids avec batterie : 6 kg.
Presse électro-hydraulique EU 1370 KCM :
Presse électro-hydraulique autonome - 120 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre, manchonset connecteurs
Verrouillage positifdes matrices
0 Force : 120 kN
Tête nickeléepivotante
à 180°
Matrices interchangeables (cf. tableaux p.208)
Prise en main facileet agréable grâce à
une bonne ergonomie etau revètement bimatièrede leurs poignées
Batterie Lithium-Ion 14,4 V - 2,6 Ah,sans effets mémoire et à durée de vieaugmentée. Elle est 30% plus légèrequ’une batterie classique
Électronique intégréepermettant un contrôledes paramètres defonctionnement avecvoyants et interface USB
Voyants indiquantl’état de chargeet le contrôle sinécessaire d’uneintervention demaintenance
207www.mecatraction.fr
Presse électro-hydraulique autonome - 120 kNpour sertissage des cosses tubulaires, alu-cuivre, manchonset connecteurs
Kit presse électro-hydraulique EU 1370 KCM :
Matrices et capacités de sertissage :
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Mise au rond
alu./ cuivre
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2
Réseaux alu.,alu./ cuivre
à poinçonner
Section mm2
C12 HCU…
C12 R…
C12 K…
C12 ECU…
C12 E…
C12 CC95
U13 MC…
U13 MJ…
C12 MR…
6 à 400
6 à 300
10 à 300
6 à 400
_
_
_
_
_
_
_
_
_
35 à 300
_
_
_
_
_
_
_
_
6 à 240
_
_
_
_
_
_
_
_
228 max.
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
16 à 240
16 à 240
_
_
_
_
_
_
_
_
_
50 à 240
C6 à C70
_
_
_
_
C75 à C95
_
_
_
Référencesdes
matrices
Cosses tubulairesnues et
manchons
Code article : 7 519 403 Référence : EU 1370 KCM
Une interface USB permet d’accéder à l’historique de l’outil(nombre de sertissages, date de garantie, courbe dechaque sertissage...) sur un PC grâce au logiciel fourni avecl’outil. Cette technologie est extrèmement utile pour lesprévisions de maintenance ou les diagnostics à distance(capacité de stockage : 1Go).
Équipementscomplémentaires :Cf. pages 234
Référence : CA 22005
Référence : BL 1426
Référence : CH 2430 HC
• Ce kit complet est composé :- 1 presse électro-hydraulique EU 1370.- 2 batteries Li-Ion 14,4 V. - 1 chargeur de batterie.- 1 malette métallique avec mousses de protection.- 1 logiciel sur CDRom et câble de liaison USB.- Notice d’utilisation.
• Dimensions : 660 x 460 x 110 mm.• Poids : 13,370 kg.
208 www.mecatraction.fr
Matrices pour cosses tubulaires et manchons cuivre :
Code article
7 517 053
7 517 054
7 517 056
7 517 057
7 517 058
7 517 060
7 517 070
7 517 080
7 517 082
7 517 085
7 517 086
7 517 087
7 517 088
7 517 089
Code article
7 519 130
7 519 131
7 519 132
7 519 133
7 519 134
7 519 135
7 519 136
7 519 137
7 519 138
7 519 139
7 519 140
7 519 141
7 519 142
7 519 143
Référence
C12 HCU 6
C12 HCU 10
C12 HCU 16
C12 HCU 25
C12 HCU 35
C12 HCU 50
C12 HCU 70
C12 HCU 95
C12 HCU 120
C12 HCU 150
C12 HCU 185
C12 HCU 240
C12 HCU 300
C12 HCU 400
Référence
C12 ECU 6
C12 ECU 10
C12 ECU 16
C12 ECU 25
C12 ECU 35
C12 ECU 50
C12 ECU 70
C12 ECU 95
C12 ECU 120
C12 ECU 150
C12 ECU 185
C12 ECU 240
C12 ECU 300
C12 ECU 400
Référence _
C12 K 6-10
C12 K 8-10
C12 K 10-10
C12 K 12-10
C12 K 14-13
C12 K 16-13
C12 K 18-14
C12 K 20-14
C12 K 22-10
C12 K 25-10
C12 K 28-10
C12 K 32_
Référence
C12 R 6
C12 R 10
C12 R 16
C12 R 25
C12 R 35
C12 R 50
C12 R 70
C12 R 95
C12 R 120
C12 R 150
C12 R 185
C12 R 240
C12 R 300_
Sections mm2
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
Matrices Code article_
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande_
Code article
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande_
Matrices de sertissage pour les presses HC 120, SC 120 CM, HU 137*, EC 1270 et EU 1370*
Série CT Série CU Série YCA Série DE
Code article
7 507 480
7 507 485
7 507 500
7 507 510
7 507 510
7 507 520
7 507 530
7 507 535
7 507 550
7 507 555
7 507 305
7 507 306
7 507 590
7 507 600
7 507 304
7 507 340
Référence
C12 E 54 (18)
C12 E 54
C12 E 68
C12 E 72
C12 E 72
C12 E 83
C12 E 100 (18)
C12 E 100
C12 E 120 (18)
C12 E 120
C12 E 140 (15)
C12 E 173 (15)
C12 E 210
C12 E 230
C12 E 250
C12 E 280
Gorges de référence
E 54 cu
E 54 ac
E 68 cu
E 72 cu
E 72 ac
E 83 cu
E 100 cu/alu
E 100 ac
E 120 cu/alu
E 120 ac
E 140 alu
E 173 cu/alu
E 210 alu
E 230 alu
E 250 alu
E 280 alu
Largeur de l’empreinte
18 mm
10 mm
18 mm
10 mm
10 mm
18 mm
18 mm
10 mm
18 mm
9 mm
15 mm
15 mm
10 mm
10 mm
9 mm
6 mm
Matrices
Matrices hexagonales pour connecteurs réseaux :lignes en cuivre nu, aluminium et conducteurs hétérogènes.
Code article
7 519 080
7 519 080
7 519 081
7 519 081
7 519 081
7 519 082
7 519 082
7 519 082
7 519 083
Référence
C12 E 140 (2x9)
C12 E 140 (2x9)
C12 E 173 (2x9)
C12 E 173 (2x9)
C12 E 173 (2x9)
C12 E 235 (2x9)
C12 E 235 (2x9)
C12 E 235 (2x9)
C12 X 260
Sections mm2
35
50
70
95
120
150
185
240
300
Largeur de l’empreinte
2 x 9 mm
2 x 9 mm
2 x 9 mm
2 x 9 mm
2 x 9 mm
2 x 9 mm
2 x 9 mm
2 x 9 mm
9 mm
Matrices
Matrices pour raccords en C :
Code article
7 517 054
7 517 057
7 517 070
7 517 080
7 517 080
7 517 085
7 517 085
7 517 085
7 517 087
7 517 087
7 516 600
7 516 600
7 516 600
Référence
C12 HCU 10
C12 HCU 25
C12 HCU 70
C12 HCU 95
C12 HCU 95
C12 HCU 150
C12 HCU 150
C12 HCU 150
C12 HCU 240
C12 HCU 240
C12 CC 95
C12 CC 95
C12 CC 95
Sections mm2
C 6
C 10
C 16
C 25-10
C 25 PM
C 25
C 35
C 50
C 70-35
C 70
C75
C 95-35
C 95
Matrices
Code article
7 507 310
7 507 320
7 507 330
7 507 610
7 507 341
Référence
C12 E 140 (9)
C12 E 173 (9)
C12 E 215 (9)
C12 E 260 (9)
C12 E 280 U
Gorges de référence
E 140
E 173
E 215
E 260
E 280
Matrices
Matrices hexagonales pour réseaux isolés :
Largeur de l’empreinte : 9 mm
Matrices pour cosses alu./cuivre à rétreindre (ICAU) :
Code article
7 519 064
7 519 065
7 519 066
7 519 067
7 519 068
7 519 069
7 519 071
Référence
C12 MR 50
C12 MR 70
C12 MR 95
C12 MR 120
C12 MR 150
C12 MR 185
C12 MR 240
Sections mm2
50
70
95
120
150
185
240
Matrices
Matrices pour mise en rond des câbles alu./ cuivre :
* Pour les presses HU 137 et EU 1370, il est nécessaire de commander l’adaptateur U 137 C12.
Matrices et poinçons pour cosses et manchons aluminium oualu./cuivre de 16 à 240 mm2, voir références pages 213/214.
Pour les matrices en B : voir page 167
209www.mecatraction.fr
Presse hydraulique raccordable 120 kNpour sertissage des cosses tubulaires, manchons et connecteurs
• Presse hydraulique raccordable sur pompeshydrauliques 700 bars : voir page 218/219/220.
• Longueur : 210 mm.• Poids : 3,200 kg.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Presse hydraulique raccordable SU 130 :
Code article : 7 510 116 Référence : SU 130 K
Code article : 7 510 117 Référence : SU 130 E
Code article : 7 510 118 Référence : SU 130 X
Coursedu piston : 28 mm
Système de verrouillagepositif des matrices
Tête en “U” normalisée(NFC 33-090)
Dispositif derétractionà vitessecontrôlée (RVC)
Équipée d’undemi-raccord
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2
Cosses tubulaires
CDCT
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Réseaux alu.alu./ cuivre
à poinçonner
Mise au rond
alu./ cuivre
Cosses tubulairesnues et
manchons
Matrices et capacités de sertissage :
U13 HCU…
U13 E…
U13 CC95
U13 HCT…
U13 MC…
U13 MJ…
U13 MR…
_
_
_
75
_
_
_
25 à 300
_
_
_
_
_
_
_
35 à 300
_
_
_
_
_
_
228 max.
_
_
_
_
_
_
6 à 240
_
_
_
_
_
_
_
_
_
16 à 240
16 à 240
_
_
_
_
_
_
_
50 à 240
C16 à C70
_
C75 à C95
_
_
_
_
Référencesdes
matrices
0 Force : 120 kN
210 www.mecatraction.fr
Presses hydrauliques raccordables 200 kNpour sertissage des cosses tubulaires, manchons et connecteurs
Presses hydrauliques raccordables SU 210 et SRU 210 :
• Presses hydrauliques raccordables sur pompeshydrauliques 700 bars : voir page 218/219/220.
Presse SU 210 :• Longueur : 260 mm.• Poids : 5,800 kg.
Code article : 7 510 141 Référence : SU 210 K
Code article : 7 510 142 Référence : SU 210 E
Code article : 7 510 143 Référence : SU 210 X
Code article : 7 510 161 Référence : SRU 210 K
Code article : 7 510 162 Référence : SRU 210 E
Code article : 7 510 163 Référence : SRU 210 X
Coursedu piston : 35 mm
Système de verrouillagepositif des matrices
Tête en “U” normalisée(NFC 33-090)
Dispositif de rétraction à vitesse contrôlée (RVC)
Équipée d’undemi-raccord
Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2 Section mm2
Cosses tubulaires
CDCT
Connecteursen “C”
Cosses industriellesalu./ cuivre
Connecteurspour réseaux
isolés
Connecteurspour réseauxlignes nuesalu./ cuivre
Réseaux alu.alu./ cuivre
à poinçonner
Mise au rond
alu./ cuivre
Cosses tubulairesnues et
manchons
Matrices et capacités de sertissage :
U13 HCU…
U13 E…
_
U13 HCT…
U13 MC…
U13 MJ…
_
U21 HCU
U21 E…
U21 CC…
U21 HCT…
U21 MC…
U21 MJ…
U21 MR
_
_
_
75 à 181
_
_
_
25 à 630
_
_
_
_
_
_
_
35 à 300
_
_
_
_
_
_
228 max.
_
_
_
_
_
_
6 à 240
_
_
_
_
_
_
_
_
_
16 à 630*
16 à 630*
_
_
_
_
_
_
_
50 à 400
C16 à C70
_
C75 à C240
_
_
_
_
Référencesdes
matrices
0 Force : 200 kN
Presse SRU 210 :• Longueur : 275 mm.• Poids : 6,180 kg.• Le système est identique à SU 210 mais la chape est
rallongée pour le sertissage aluminium, alu./cuivrejusqu’à 630 mm2.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
* : 500 et 630 uniquement pour SRU 210.
211www.mecatraction.fr
Matrices de sertissage pour les presses HU 137, EU 1370, SU 130, SU 210 et SRU 210
Matrices pour cosses tubulaires et manchons cuivre :
Code article7 516 8997 516 9007 516 9107 516 9307 516 9407 516 9507 516 9607 516 9707 516 9807 516 985
Référence U13 HCU 25U13 HCU 35U13 HCU 50U13 HCU 70U13 HCU 95U13 HCU 120U13 HCU 150U13 HCU 185U13 HCU 240U13 HCU 300
Sections mm2
2535507095120150185240300
Matrices
Série CTPour HU 137, EU 1370 et SU 130
Code article7 516 899 + 7 517 0517 516 900 + 7 517 0517 516 910 + 7 517 0517 516 930 + 7 517 0517 516 940 + 7 517 0517 516 950 + 7 517 0517 516 960 + 7 517 0517 516 970 + 7 517 0517 516 980 + 7 517 051
7 516 9907 517 0007 517 0057 517 010
Référence U13 HCU 25 + U21 U13U13 HCU 35 + U21 U13U13 HCU 50 + U21 U13U13 HCU 70 + U21 U13U13 HCU 95 + U21 U13U13 HCU 120 + U21 U13U13 HCU 150 + U21 U13U13 HCU 185 + U21 U13U13 HCU 240 + U21 U13U21 HCU 300 (direct)U21 HCU 400 (direct)U21 HCU 500 (direct)U21 HCU 600 (direct)
Sections mm2
2535507095120150185240300400500630
Matrices + Adaptateur
Série CTPour SU 210 et SRU 210
Matrices pour raccord en “C” :Pour HU 137, EU 1370 et SU 130
Code article7 516 9307 516 9407 516 9407 516 9607 516 9607 516 9607 516 9807 516 9807 517 0907 517 0907 517 090
_____
Référence U13 HCU 70U13 HCU 95U13 HCU 95U13 HCU 150U13 HCU 150U13 HCU 150U13 HCU 240U13 HCU 240U13 CC 95U13 CC 95U13 CC 95
_____
Sections mm2
C 16C 25-10C 25 PM
C 25C 35C 50
C 70-35C 70C 75
C 95-35C 95C 120C 150
C 185-95C 185C 240
Matrices + Adaptateur Code article7 516 930 + 7 517 0517 516 940 + 7 517 0517 516 940 + 7 517 0517 516 960 + 7 517 0517 516 960 + 7 517 0517 516 960 + 7 517 0517 516 980 + 7 517 0517 516 980 + 7 517 051
7 517 1007 517 1007 517 1007 517 1207 517 1207 517 1207 517 1307 517 130
Référence U13 HCU 70 + U21 U13U13 HCU 95 + U21 U13U13 HCU 95 + U21 U13U13 HCU 150 + U21 U13U13 HCU 150 + U21 U13U13 HCU 150 + U21 U13U13 HCU 240 + U21 U13U13 HCU 240 + U21 U13U21 CC 95 (direct)U21 CC 95 (direct)U21 CC 95 (direct)U21 CC 150 (direct)U21 CC 150 (direct)U21 CC 150 (direct)U21 CC 185 (direct)U21 CC 185 (direct)
Pour SU 210 et SRU 210
Pour HU 137, EU 1370 et SU 130 Pour SU 210 et SRU 210
Matrices pour cosses mise à la terre (CDCT) :
Code article7 516 301
___
Référence U13 HCT 75
___
Sections mm2
75116147181
Matrices Code article7 517 1407 517 1507 517 1607 517 170
Référence U21 HCT 75U21 HCT 116U21 HCT 147U21 HCT 181
212 www.mecatraction.fr
Matrices hexagonales pour réseaux isolés :
Pour HU 137, EU 1370 et SU 130 Code article
7 517 1907 517 2007 517 2107 517 3707 517 375
Référence
U13 E 140 (9)U13 E 173 (9)U13 E 215 (9)U13 E 260 (9)U13 E 280 (9)
Largeur de l’empreinte
99999
Largeur de l’empreinte
9991820
Gorges de référence
E 140E 173E 215E 260E 280
Matrices + Adaptateur Code article
7 517 190 + 7 517 0517 517 200 + 7 517 0517 517 210 + 7 517 051
7 517 4107 517 420
Référence
U13 E 140 (9) + U21 U13U13 E 173 (9) + U21 U13U13 E 215 (9) + U21 U13U21 E 260 (direct)U21 E 280 (direct)
Pour SU 210 et SRU 210
Pour HU 137, EU 1370 et SU 130 Code article
7 517 2507 517 2607 517 2707 517 2807 517 2907 517 3007 517 3107 517 3207 517 3307 507 307
_
7 507 3087 517 3507 517 360
__
7 507 309_
Référence
U13 E 54 (18)U13 E 54U13 E 68U13 E 72U13 E 83U13 E 100 (18)U13 E 100U13 E 120 (18)U13 E 120U13 E 140 (15)
_
U13 E 173 (15)U13 E 210U13 E 230U13 E 250
_
U13 E 280 (5)_
Largeur de l’empreinte
18101810181810181015_
15101010_
5_
Largeur de l’empreinte
181018101818101810151015101020182018
Gorges de référenceE 54 cuE 54 acE 68 cu
E 72 cu/acE 83 cu
E 100 cu/aluE 100 ac
E 120 cu/aluE 120 acE 140 aluE 160 ac
E 173 cu/aluE 210 aluE 230 aluE 250 aluE 260 aluE 280 aluE 285 alu
Matrices + Adaptateur Code article
7 517 250 + 7 517 0517 517 260 + 7 517 0517 517 270 + 7 517 0517 517 280 + 7 517 0517 517 290 + 7 517 0517 517 300 + 7 517 0517 517 310 + 7 517 0517 517 320 + 7 517 0517 517 330 + 7 517 0517 517 307 + 7 517 051
7 517 3907 517 308 + 7 517 0517 517 350 + 7 517 0517 517 360 + 7 517 051
7 517 4007 517 4107 517 4207 517 430
Référence
U13 E 54 (18) + U21 U13U13 E 54 + U21 U13U13 E 68 + U21 U13U21 E 72 + U21 U13U13 E 83 + U21 U13U13 E 100 (18) + U21 U13U13 E 100 + U21 U13U13 E 120 (18) + U21 U13U13 E 120 + U21 U13U13 E 140 (15) + U21 U13U21 E 160 (direct)U13 E 173 (15) + U21 U13U13 E 210 + U21 U13U13 E 230 + U21 U13U21 E 250 (direct)U21 E 260 (direct)U21 E 280 (direct)U21 E 285 (direct)
Pour SU 210 et SRU 210
Matrices pour cosses alu./cuivre à rétreindre (ICAU) :
Pour HU 137, EU 1370 et SU 130 Code article
7 517 3357 517 3357 517 3457 517 3457 517 3457 517 3677 517 3677 517 3677 517 373
Référence U13 E 140 (2x9)U13 E 140 (2x9)U13 E 173 (2x9)U13 E 173 (2x9)U13 E 173 (2x9)U13 E 235 (2x9)U13 E 235 (2x9)U13 E 235 (2x9)U13 X 260
Sections mm2
35507095120150185240300
Matrices + Adaptateur Code article7 517 335 + 7 517 0517 517 335 + 7 517 0517 517 345 + 7 517 0517 517 345 + 7 517 0517 517 345 + 7 517 0517 517 367 + 7 517 0517 517 367 + 7 517 0517 517 367 + 7 517 0517 517 373 + 7 517 051
Référence U13 E 140 (2x9) + U21 U13U13 E 140 (2x9) + U21 U13U13 E 173 (2x9) + U21 U13U13 E 173 (2x9) + U21 U13U13 E 173 (2x9) + U21 U13U13 E 235 (2x9) + U21 U13U13 E 235 (2x9) + U21 U13U13 E 235 (2x9) + U21 U13U13 X 260 + U21 U13
Pour SU 210 et SRU 210
Matrices hexagonales pour connecteurs réseaux : lignes en cuivre nu, aluminium et conducteurs hétérogènes.
Matrices de sertissage pour les presses HU 137, EU 1370, SU 130, SU 210 et SRU 210
213www.mecatraction.fr
Matrices de sertissage pour les presses HU 137, EU 1370, SU 130, SU 210 et SRU 210
Matrices pour mise au rond des câbles alu./cuivre :
Pour HU 137, EU 1370 et SU 130 Code article
7 519 1607 519 1707 519 1807 519 1857 519 2007 519 2107 519 220
____
Référence U13 MR 50U13 MR 70U13 MR 95U13 MR 120U13 MR 150U13 MR 185U13 MR 240
____
Sections mm2
507095120150185240300400500630
Matrices + Adaptateur Code article7 519 160 + 7 517 0517 519 170 + 7 517 0517 519 180 + 7 517 0517 519 185 + 7 517 0517 519 200 + 7 517 0517 519 210 + 7 517 0517 519 220 + 7 517 051
7 519 2257 519 230
__
Référence U13 MR 50 + U21 U13U13 MR 70 + U21 U13U13 MR 95 + U21 U13U13 MR 120 + U21 U13U13 MR 150 + U21 U13U13 MR 185 + U21 U13U13 MR 240 + U21 U13U21 MR 300 (direct)U21 MR 400 (direct)U21 MR 500 (direct)U21 MR 630 (direct)
Pour SU 210 et SRU 210
Matrices et Poinçons avec sommiers intégrés pour cosses et embouts alu./cuivre :
Code article7 504 7027 504 7027 504 7027 504 7227 504 7227 504 7227 517 5217 517 5217 517 5317 517 531
Référence U13 MC 0 EU13 MC 0 EU13 MC 0 EU13 MC 1 EU13 MC 1 EU13 MC 1 EU13 MC 2 EU13 MC 2 EU13 MC 4 EU13 MC 4 E
Sections mm2
162535507095120150185240
Matrices Code article7 518 8307 518 8307 518 8307 518 8407 518 8407 518 8407 518 8507 518 8507 518 8607 518 860
Référence 0 E0 E0 E1 E1 E1 E2 E2 E4 E4 E
MatricesPour HU 137, EU 1370 et SU 130 Poinçons
Matrices Poinçons
Référence 0 E0 E0 E1 E1 E1 E2 E2 E4 E4 E5 E5 E6 E6 E
Référence U13 MC 0 EU13 MC 0 EU13 MC 0 EU13 MC 1 EU13 MC 1 EU13 MC 1 EU13 MC 2 EU13 MC 2 EU13 MC 4 EU13 MC 4 EU21 MC 5 EU21 MC 5 ERU21 MC 6 E*RU21 MC 6 E*
Sections mm2
162535507095120150185240300400500630
Matrices + Adaptateur Code article7 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 051
____
Code article7 518 8307 518 8307 518 8307 518 8407 518 8407 518 8407 518 8507 518 8507 518 8607 518 8607 518 8707 518 8707 518 9007 518 900
Code article7 504 7027 504 7027 504 7027 504 7227 504 7227 504 7227 517 5217 517 5217 517 5317 517 5317 517 5417 517 5417 517 5517 517 551
Référence U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13
directdirect
__
Pour SU 210 et SRU 210 Adaptateur
* Uniquement avec la presse SRU 210.
214 www.mecatraction.fr
Matrices de sertissage pour les presses HU 137, EU 1370, SU 130, SU 210 et SRU 210
Matrices et Poinçons avec sommiers intégrés pour manchons aluminium et alu./cuivre :
Code article7 518 7117 518 7117 518 7117 518 7217 518 7217 518 7217 518 7317 518 7317 518 7417 518 741
Référence U13 MJ 0 EU13 MJ 0 EU13 MJ 0 EU13 MJ 1 EU13 MJ 1 EU13 MJ 1 EU13 MJ 2 EU13 MJ 2 EU13 MJ 4 EU13 MJ 4 E
Sections mm2
162535507095120150185240
Matrices Code article7 518 8307 518 8307 518 8307 518 8407 518 8407 518 8407 518 8507 518 8507 518 8607 518 860
Référence 0 E0 E0 E1 E1 E1 E2 E2 E4 E4 E
MatricesPour HU 137, EU 1370 et SU 130 Poinçons
Matrices Poinçons
Référence 0 E0 E0 E1 E1 E1 E2 E2 E4 E4 E5 E5 E6 E6 E
Référence U13 MJ 0 EU13 MJ 0 EU13 MJ 0 EU13 MJ 1 EU13 MJ 1 EU13 MJ 1 EU13 MJ 2 EU13 MJ 2 EU13 MJ 4 EU13 MJ 4 EU21 MJ 5 EU21 MJ 5 ERU21 MJ 6 E*RU21 MJ 6 E*
Sections mm2
162535507095120150185240300400500630
Matrices + Adaptateur Code article7 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 0517 517 051
____
Code article7 518 8307 518 8307 518 8307 518 8407 518 8407 518 8407 518 8507 518 8507 518 8607 518 8607 518 8707 518 8707 518 9007 518 900
Code article7 518 7117 518 7117 518 7117 518 7217 518 7217 518 7217 518 7317 518 7317 518 7417 518 7417 518 8057 518 8057 518 8067 518 806
Référence U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13U21 U13
directdirect
__
Pour SU 210 et SRU 210 Adaptateur
* Uniquement avec la presse SRU 210.
• Coffret vide, poinçonnage profond + mise au rondPouvant contenir les matrices suivantes : U13 MC 0 E - MC 1 E - MC 2 E - MC 4 E U13 MJ 0 E - MJ 1 E - MJ 2 E - MJ 4 E0E - 1E - 2E - 4E - U13 MR 50 - U13 MR 70 - U13 MR 95 - U13 MR 120 -U13 MR 150 - U13 MR 185 - U13 MR 240
Coffrets pour matrices :
Code article : 7 516 881 Référence : CPU 13 M
• Coffret vide, sertissage cuivrePouvant contenir les matrices suivantes : U13 HCU 35 - U13 HCU 50 - U13 HCU 70 - U13 HCU 95U13 HCU 120 - U13 HCU 150 - U13 HCU 185U13 HCU 240 - U13 HCU 300U13 CC 95U21 HCU 400U21 U13
Code article : 7 516 880 Référence : CPU 13 H
215www.mecatraction.fr
Presse hydraulique raccordable 250 kNpour sertissage des cosses tubulaires
• Presse hydraulique raccordable sur pompeshydrauliques : voir page 218/219/220.
• Longueur : 360 mm.• Poids : 4,850 kg.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Presse hydraulique raccordable SH 250 :
Code article : 7 510 108 Référence : SH 250 K
Code article : 7 510 104 Référence : SH 250 X
Coursedu piston : 22 mm
Tête en “H” avec fermeture par axe traversant
Équipée d’undemi-raccord
Matrices de sertissage pour cosses tubulaires D et DE :
Code article
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande_
_
Référence
H25 R 50
H25 R 70
H25 R 95
H25 R 120
H25 R 150
H25 R 185
H25 R 240
H25 R 300
H25 R 400_
_
Sections mm2
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
625
Matrices Code article
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
sur demande
Référence
H25 K 14
H25 K 16
H25 K 18
H25 K 20
H25 K 22
H25 K 25
H25 K 28
H25 K 32
H25 K 38
H25 K 42
H25 K 44
Série DE Série YCA
0 Force : 250 kN
216 www.mecatraction.fr
Presse hydraulique raccordable 400 kNpour sertissage
• Presse hydraulique raccordable sur pompe simpleaction 700 bars : voir page 218/219/220.
• Longueur : 470 mm.• Poids : 18 kg.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Presse hydraulique raccordable SAU 400 Q :
Code article : 7 510 183 Référence : SAU 400 QK
Code article : 7 510 184 Référence : SAU 400 QE
Code article : 7 510 185 Référence : SAU 400 QX
Raccord hydraulique articulé tournant,permettant une meilleure utilisationquelle que soit la position de travail
Protection anti-corrosion :Nickel chimique
Verrouillagepositif desmatricesde rétreinthexagonal
Billes d’indexationdes matrices de poinçonnageprofondrétractablesévitant ladétérioration desmatrices en casde mauvaispositionnement
Maintien desmatrices depoinçonnageprofond lorsdu retour dupoinçon
Verrouillage des bras par rotation du fermoiravec indexation enposition verrouillée
Bras articuléspour une mise en œuvre aisée
Équipée d’undemi-raccord
Tête ouvrante
Code article : 7 510 186 Référence : CB SAU 400 Q
Capacités de sertissage :• Rétreint hexagonal pour cosses tubulaires cuivre
NFC20 130 :400 à 1 000 mm2.
• Poinçonnage profond aluminium : 800 à 1 600 mm2.• Rétreint hexagonal pour cosses forgées série HU :
500 à 1 300 mm2.
Matrices sur demande
Équipements complémentaires :• Coffret de transport en bois.
0 Force : 400 kN
217www.mecatraction.fr
Presses hydrauliques raccordables 550 et 1000 kNpour sertissage des cosses tubulaires, manchons et connecteurs
• Presse hydraulique raccordable sur pompe simpleaction : voir page 218/219/220.
• Longueur : 450 mm.• Poids : 22 kg.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Livrée en coffret métallique.
Pour les matrices de sertissage nous consulter.
Capacités de sertissage :• 660 mm2 Al,• 600 mm2 Cu,• 450 mm2 Al-Acier, Almélec-Acier et Almélec homogène.
Presse hydraulique raccordable SB 550 :
Code article : 7 510 301 Référence : SB 550 K CM
Code article : 7 510 300 Référence : SB 550 E CM
Code article : 7 510 590 Référence : SB 550 X CM
Code article : nous consulter Référence : DB 1000 K CB
Code article : nous consulter Référence : DB 1000 E CB
Code article : nous consulter Référence : DB 1000 X CB
• Presse hydraulique raccordable sur pompe à doubleaction : voir page 218/219/220.
• Longueur : 350 mm.• Poids : 32 kg.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Livrée en coffret bois.
Pour les matrices de sertissage nous consulter.
Capacités de sertissage :• 1000 mm2 Al,• 750 mm2 Almélec homogène,• 612 mm2 Almélec-Acier.
Presse hydraulique raccordable DB 1000 :
Coursedu piston : 38,5 mm
Verrouillage positifdes matrices
Coursedu piston : 22 mm
Double action
0 Force : 550 kN
0 Force : 1000 kN
Pompes hydrauliques 700 barspour sertissage et mise au rond avec les presses : 60 kN
218 www.mecatraction.fr
• Sertissage et mise au rond avec les presses de 60 à 200 kN.• Longueur : 400 mm.• Poids : 4,900 kg.• Équipée d’un flexible hydraulique de 1,8 m.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
• Coffret sur demande :Code article : 7 516 020 - Référence : VAL 29
• Sertissage et mise au rond avec les presses de 60 à 400 kN.• Longueur : 700 mm.• Poids : 12,900 kg.• Équipée d’un flexible hydraulique de 3 m.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
• Coffret sur demande :Code article : 7 516 040 - Référence : VAL 22 CR
• Sertissage et mise au rond avec les presses de 60 à 200 kN.• Longueur : 400 mm.• Poids : 4,900 kg.• Distributeurs 3 voies maintenant la pression lorsque
l’alimentation d’air est interrompue.
Flexible hydraulique à commander, voir page 221.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Pompe hydraulique P 39 :
Pompe hydraulique SPM 4095 :
Pompe hydraulique PA 133 :
Valve de sécuritélimitant lapression maximale
Pompe à mainà 1 vitessePression :
700 bars
Pompe àpied à 2vitessesPression :
700 bars
Pression :700 bars
Pompe mono-étagéeà moteurpneumatique
Alimentationair comprimé :7 bars maxi
Déclenchementautomatique
Réservoird’huile : 0,7 l
Réservoird’huile : 1 l
Réservoird’huile : 0,6 l
Équipée d’1/2raccord femelle
Embaseen "U" offrant1 grandestabilité
Code article : 7 510 051 Référence : P 39 K
Code article : 7 510 052 Référence : P 39 E
Code article : 7 510 053 Référence : P 39 X
Code article : 7 510 075 Référence : SPM 4095 K
Code article : 7 510 076 Référence : SPM 4095 E
Code article : 7 510 077 Référence : SPM 4095 X
Code article : 7 510 061 Référence : PA 133 K
Code article : 7 510 063 Référence : PA 133 E
Code article : 7 510 064 Référence : PA 133 X
219www.mecatraction.fr
Groupes électro-hydrauliques 700 barspour sertissage et mise au rond avec les presses : 60 et 400 kN
• Sertissage et mise au rond avec les presses de 60 à 250 kN.• Dimensions : 186 x 160 x 350 mm.• Poids : 15,500 kg.• Débit : 0 - 20 bars : 2,60 l/mn.
20 - 700 bars : 0,32 l/mn.
Flexible hydraulique à commander, voir page 221.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Livrée avec coffret métallique.
Groupe électro-hydraulique compact et portable SPT 20-586 CM :
Code article : 7 510 086 Référence : SPT 20-586 KCM
Code article : 7 510 088 Référence : SPT 20-586 ECM
Code article : 7 510 087 Référence : SPT 20-586 XCM
• Sertissage et mise au rond avec les presses de 60 à 400 kN.• Alimenté par 1 batterie 24 V - 3,3 Ah, type Ni-MH.• Dimensions : 340 x 180 x 330 mm.• Poids : 8,800 kg (avec le plein d’huile + batterie).• Double étage de pression (avance rapide).• Débit : 0 - 15 bars : 1,20 l/mn.
15 - 700 bars : 0,20 l/mn.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Livrée avec 1 batterie 24 V - 3,3 Ah NiMH,télécommande et d’1/2 raccord femelle.
Groupe électro-hydraulique autonome SEPT 12 :
Commandemanuellede secours
Réservoirhermétiquepermettant le travail eninclinaison
Pression :700 bars
Protection contre les surpressions pardisjoncteur thermique
Réservoird’huile :0,5 l
Puissance :0,340 kW
Commande à distance basse tension 4 m (avance - maintien - retour)
Dispositifd’arrêtd’urgence
Équipée d’1/2raccord femelle
Moteurélectrique :220 V - 50 Hz
Réservoird’huile : 2 l
Commande à distance (avance - maintien - retour)
Équipements complémentaires :• Coffret en bois :
Code article : 7 515 036 - Référence : CBSEPT 12• Chargeur rapide 60 mn :
Code article : 7 515 037 - Référence : CH 2457 HC• Batterie 24 V - 3,3 Ah - Type Ni-MH :
Code article : 7 516 038 - Référence : BB 2433
Équipée d’1/2raccord femelleCode article : 7 515 029 Référence : SEPT 12 K
Code article : 7 515 028 Référence : SEPT 12 E
Code article : 7 515 035 Référence : SEPT 12 X
220 www.mecatraction.fr
• Sertissage avec les presses 1000 kN double action.
Pompe DPM 50-200 :• Dimensions : 650 x 370 x 500 mm.• Poids : 55 kg.• Débit : 0 - 20 bars : 7,50 l/mn.
20 - 700 bars : 1,20 l/mn.Pompe DPT 50-220 :• Idem DPM 50-200 sauf que la commande est à
distance (mise en pression - hors pression - maintien, + commutateur pour cycle automatique).
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Livrée en coffret bois.
Pompe hydraulique DPM 50-200 et DPT 50-220 :
• Sertissage avec les presses 400 et 550 kN.
• Dimensions : 470 x 320 x 400 mm.• Poids : 29 kg.• Débit : 0 - 20 bars : 2,60 l/mn.
20 - 700 bars : 0,50 l/mn.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 221.
Livrée en coffret bois.
Pompe hydraulique SPT 35-220 :
Moteur à essence4 temps
DPM : Commandemanuelle sur la pompe(mise en pression - horspression - maintien)
DPT : Commande à distance(mise en pression - hors pression -maintien, + commutateur pour cycleautomatique)
Référence : SPT 35-220 KCB
Référence : SPT 35-220 ECB
Référence : SPT 35-220 XCB
Référence : DPM 50-200 KCB
Référence : DPM 50-200 ECB
Référence : DPM 50-200 XCB
Référence : DPT 50-220 KCB
Référence : DPT 50-220 ECB
Référence : DPT 50-220 XCB
Puissance :2 kW (2,7 CV)
Réservoird’huile :10 l
Pression :700 bars
Moteurà essence4 temps
Commande à distancebasse tension (mise enpression - hors pression - maintien)
Pompe à 2 vitesses,simple action
Pompe à 2 vitesses,double action
Puissance :1 kW (1,4 CV)
Réservoird’huile :2,2 l
Pression :700 bars
Pompes hydrauliques 700 barspour sertissage et mise au rond avec les presses : 400, 550 et 1000 kN
221www.mecatraction.fr
Type de raccord à préciser lors de votre commande :
Raccords hydrauliques :
Référence
RMK - F38 NPT
RFK - M38 NPT
RME - F38 NPT
RFE - F38 NPT
RMX - F38 NPT
RFX - F38 NPT
Dimensions(Filetage en ”)
3/8 - 18 NPT
3/8 - 18 NPT
3/8 - 18 NPT
3/8 - 18 NPT
3/8 - 18 NPT
3/8 - 18 NPT
Caractéristique
• Raccord mâle,montage par troufileté 3/8 NPT
• Raccord femelle,montage parembout mâle fileté 3/8 NPT
• Raccord mâle,montage par troufileté 3/8 NPT
• Raccord femelle,montage par troufileté 3/8 NPT
• Raccord mâle,montage par troufileté 3/8 NPT
• Raccord femelle,montage par troufileté 3/8 NPT
Équipements standards de nos outillages
Flexibles hydrauliques équipés de raccords type K, E ou X :
Pompe RF RM
RM
RF
RM
RM
RFRF
Type K
Type E ou X
Presse
PressePompe
Code article
7 510 001
7 510 002
7 510 003
7 510 004
7 510 005
7 510 006
Type
K
PIONNER-3/8
E
EDF-3/8
X
CEJN -3/8série 117
Référence
F 4622 K
F 4623 K
F 4626 K
Code article
7 510 021
7 510 031
7 510 041
Référence
F 4622 E
F 4623 E
F 4626 E
Code article
7 510 022
7 510 032
7 510 042
Référence
F 4622 X
F 4623 X
F 4626 X
Code article
7 510 023
7 510 033
7 510 043
Type K Type E Type X
Dimensions
1,80 m
3,00 m
6,00 m
Huiles hydrauliques :
Référence
HF 95 X
B2 XV32
Code article
7 516 220
7 516 230
Applications
PA 133 et P 39
Autres outils
Contenance
1 L
2 L
Accessoires pour outillage hydraulique
222 www.mecatraction.fr
Presses hydrauliques manuelles et raccordables“DIELESS” pour sertissage des cosses tubulaires et manchonscuivre, des cosses et embouts aluminium et alu./cuivre
• Sans changement de matrice ni poinçon.• Cosses tubulaires et manchons cuivre de 16 à 400 mm2
(séries CT, CU et DE).• Cosses, embouts, aluminium et aluminium cuivre
série NFC 33 090-1 de 50 à 240 mm2 et de Øextérieur 38,5 mm maxi.
• Longueur : 550 mm.• Poids : 5,900 kg.
Livrée en coffret métallique.
Presse hydraulique manuelle HPM 400 :
• Barre étalon en aluminium pour contrôle de laprofondeur de sertissage.
Code article : 7 512 050 Référence : BE 6468
Équipement complémentaire :
• Barre étalon en aluminium pour contrôle de laprofondeur de sertissage.
Code article : 7 512 050 Référence : BE 6468
Équipement complémentaire :
Code article : 7 512 051 Référence : HPM 400
Bras isolés en PVC
Avance rapidedu piston
Tête pivotantesur 90°
Sertissage parpoinçonnageen "V" sanschangementde matrice
Déterminationautomatique dela profondeurde sertissage
• Presses hydrauliques raccordables sur pompeshydrauliques 700 bars : voir page 224.
• Sans changement de matrice ni poinçon.• Cosses tubulaires et manchons cuivre de 16 à 400 mm2
(séries CT, CU et DE).• Cosses, embouts, aluminium et aluminium cuivre
série NFC 33 090-1 de 50 à 240 mm2 et de Øextérieur 38,5 mm maxi.
• Longueur : 380 mm.• Poids : 3,700 kg.
Type de raccord à préciser lors de votre commande : voir page 224 ou 221.
Presse hydraulique raccordable HPH 400 :
Code article : 7 512 045 Référence : HPH 400 K
Code article : 7 512 046 Référence : HPH 400 E
Code article : 7 512 049 Référence : HPH 400 X
Sertissage parpoinçonnageen "V" sanschangementde matriceDétermination
automatique dela profondeurde sertissage
Équipée d’undemi-raccord
0 Force : 120 kN
0 Force : 120 kN
223www.mecatraction.fr
Presse électro-hydraulique autonome “DIELESS” pour sertissage des cosses tubulaires et manchons de cuivre,des cosses et embouts aluminium et alu./cuivre
Presse electro-hydraulique autonome HPA 400 :
• Barre étalon en aluminium pour contrôle de laprofondeur de sertissage.
Code article : 7 512 050 Référence : BE 6468
Équipement complémentaire :
Code article : 7 512 052 Référence : HPA 400
Tête pivotantesur 90°
Sertissage parpoinçonnageen "V" sanschangementde matrice
Déterminationautomatique dela profondeurde sertissage
• Cosses tubulaires et manchons cuivre de 16 à 400 mm2
(séries CT, CU et DE).• Cosses, embouts, aluminium et aluminium cuivre
série NFC 33 090-1 de 50 à 240 mm2 et de Øextérieur 38,5 mm maxi.
• Temps de sertissage de 9 à 22 secondes avec batterieneuve.
• Autonomie : jusqu’à 120 sertissages avec batterieneuve.
• Longueur : 470 mm.• Poids : 7,500 kg.
Livrée en coffret métallique avec 1 chargeur et 2 batteries.
Batterie14,4V - 2,4 Ah
Code article : 7 512 047 Référence : BA 16225
• Batterie 14,4V - 2,4 Ah.
Code article : 7 512 048 Référence : CH 16403
• Chargeur rapide.
0 Force : 120 kN
224 www.mecatraction.fr
Presses hydrauliques raccordables et groupe électro-hydraulique “DIELESS”pour sertissage des cosses tubulaires et manchons de cuivre
Presse hydraulique raccordable HP 95 :
• Cosses tubulaires et manchons cuivre de 10 à 95 mm2
(séries CT, CU et DE).
• Longueur : 350 mm.• Poids : 3 kg.
Attention à utiliser exclusivement avec le groupehydraulique 150 bars, Référence : HA1ES.(voir ci-dessous)
Presse hydraulique raccordable HP 300 :
• Cosses tubulaires et manchons cuivre de 50 à 300 mm2
(séries CT, CU et DE).
• Longueur : 430 mm.• Poids : 4,500 kg.
Attention à utiliser exclusivement avec le groupehydraulique 150 bars, Référence : HA1ES.(voir ci-dessous)
Groupe électro-hydraulique HA1ES :
• Pour utilisation exclusive avec les presses HP 95 etHP 300.
• Groupe électro-hydraulique compact et portable de pression 150 bars maxi.
• Dimensions : 270 x 270 x 470 mm.• Poids : 18 kg (avec huile).
Livré équipé de flexibles et raccords.
Pressiond'utilisation : 150 bars
Pressiond'utilisation : 150 bars
Sertissage parpoinçonnage en "V" sanschangement de matrice
Sertissage parpoinçonnage en "V" sanschangement de matrice
Déterminationautomatique dela profondeurde sertissage
Déterminationautomatique dela profondeurde sertissage
Code article : 7 512 057 Référence : HP 95
Code article : 7 512 058 Référence : HP 300
Code article : 7 512 056 Référence : HA1ES
Poignée de maintien intégrantla commande du groupehydraulique
Poignée de maintien intégrantla commande du groupehydraulique
Pression :150 bars
Débit :4,5 l/mn
Moteurélectrique :220 V - 50 Hz
Commande par pédaleou connecteur sur lapresse raccordable
Puissance : 0,8 kW
Réservoird’huile :3,5 l
0 Force : 60 kN
0 Force : 100 kN