Marché des applications marines - Norton Abrasives · Marché des applications marines L’EXCELLENCE TECHNOLOGIQUE DEPUIS 1885. PRÉPARATION DE SURFACE ENLÈVEMENT DE MATIÈRE

Marine Market 2009

Marché des applications marines

L’EXCELLENCE TECHNOLOGIQUE DEPUIS 1885

PRÉPARATION DE SURFACE

ENLÈVEMENT DE MATIÈRE

1

INTRODUCTION

SOMMAIRE

PRÉPARATION DE SURFACE

ENLÈVEMENT DE MATIÈRE

Saint-Gobain Page 2La marque Norton Page 2Centres d’Excellence Page 3Centres de démonstration mobiles Page 3Santé, qualité, sécurité et environnement Page 4Recherche et Développement Page 4Catalogue Applications marines Page 5Caractéristiques techniques des abrasifs Page 5Tableau des applications Page 6

TRONÇONNAGE ET EBARBAGE Disques diamant Page 8Meules de tronçonnage et d’ébarbage Norton BDX Page 9Meules de tronçonnage Norton Multi-Purpose Page 10Meules de tronçonnage Norton Industrial Line Page 10La solution tout-en-un Norton 1-2-3 Page 10Norton Octopus, la meule invisible Page 10

PREPARATION DE SURFACES Disques fibre Page 11Disques semi-flexibles Page 12Plateaux pour disques fibre et disques semi-flexibles Page 12Disques Speed-Lok® Page 13Disques à lamelles Page 14Disques à lamelles mini Page 15Bandes pour limes électriques Page 15Spirabandes Page 16Roues à lamelles avec tige Page 17

MEULAGE ET FINITION Meules sur tige à dépôt électrolytique Page 18Fraises carbure Page 18

NETTOYAGE ET FINITION Roues Rapid Strip BearTex® Page 19Roues Unitized Page 20Disques BearTex® Page 21Roues à lamelles BearTex® avec tige Page 22Disques Norbrush Page 22

FINITION Disques Multi-Air® Pages 24 à 27Disques papier Norgrip® Pages 28 à 30Disques BearTex® Page 31Bandes pour ponceuses portatives Page 32Bandes étroites Page 33Garnitures Multi-Air® Page 34Cales Multi-Air® Page 35Garnitures triangles Norgrip® Page 36Rouleaux papier Pages 37-38Feuilles papier Page 39Feuilles toile flexibles Page 40Feuilles BearTex® Page 40Rotolo Foam® Page 41BearFlex Page 41Éponges abrasives Page 42Éponges Normousse Page 42

POLISSAGE ET NETTOYAG Abrasifs liquides de polissage Norclean Page 43Peau de mouton Norwool, mousse Norlust Page 44Plateaux pour lustreuses et mini-ponceuses Page 44Tampons et chiffons d’essuyage Page 45

ADHÉSIFS ET ACCESSOIRES Ruban de masquage Page 46Ruban pour usage extérieur Page 46Ruban adhésif de décoration Page 46Ruban double face Page 46Ruban tissu à usage général Page 47Ruban aluminium Page 47Ruban d’isolation électrique Page 47Roue gomme caoutchouc Page 47Ruban adhésif antidérapant Page 47

NOTE: Les dimensions indiquées dans ce catalogue sont notées en millimètres, sauf mention contraire.

2

SAINT-GOBAIN

Saint-Gobain fait partie des 100 premiers groupes industriels mondiaux. Leader dans le traitement et la transformation des matériaux, le groupe occupe une place de premier plan avec plus de 1 200 sociétés présentes dans 46 pays, pour un effectif de plus de 180 000 employés et un chiffre d’affaires dépassant les 40 milliards € en 2006, dont 345 millions environ dédiés chaque année à la recherche et au développement. Fondée en France en 1665 et présente en Italie depuis 1889 avec la fabrication du verre sur le site historique de Pise, cette société s’est développée au fil des ans en intégrant d’autres secteurs d’activité pour devenir l’une des premières entreprises dans ces secteurs. Saint-Gobain est un fabricant mondial de matériaux hautes performances et un fournisseur de services intégrés. Les abrasifs constituent une part importante de la Division « Matériaux hautes performances », l’un des quatre secteurs d’activité dans lequel Saint-Gobain est présent :

• Verreplat• HPM(Matériauxhautesperformances:Céramique,Plastiques,AbrasifsetFibresderenforcement)• Matériauxdeconstruction(Isolation,Canalisation,Matériauxdeconstruction)• Distributionbâtiment

Saint-Gobain Abrasifs, présent dans 28 pays avec un effectif de plus de 16 000 employés, est le seul fabricant mondial des trois principaux types d’abrasifs : Vitrifiés/Organiques, Abrasifs Appliqués, Superabrasifs. La branche abrasif privilégie la recherche technologique et l’innovation permanente dans toutes les gammes de produits sans négliger la qualité et la sécurité.

LA MARQUE NORTON

La marque Norton est leader mondial dans le secteur des abrasifs avec un chiffre d’affaires annuel de 1 250 millions €, 45 sites de production et plus de 60 départements ventes répartis dans 28 pays sur les 5 continents. Fondé en 1885, Saint-Gobain Abrasifs met depuis toujours l’accent sur l’innovation. Spécialisée dans la production de meules, Norton s’est rapidement développée aux États-Unis et au Canada assurant une croissance et un développement constant. En 1935, Norton rachète l’usine milanaise de S.A.P.M.A.R.G. (Società Anonima Produzione Mole Abrasive Richard Ginori). Elle diversifie sa production en se spécialisant dans la production de meules à liant organique et dans le secteur des abrasifs flexibles, de la coupe au diamant et des superabrasifs, enregistrant une croissance continue et s’imposant comme le leader mondial dans les produits abrasifs.

L’acquisition par Saint-Gobain en 1990 a renforcé le développement de l’entreprise et Norton reste la marque historique de cette société. Au même titre que les tous premiers fabricants, elle a obtenu la certification DSA (Deutscher Schleifscheiben Ausschuss – Institut allemand des disques abrasifs) qui garantit le niveau actuel de sécurité. Grâce à l’excellence de ses produits et à l’innovation, Norton est devenue synonyme de solutions technologiques, de qualité, et reste un leader mondial dans le domaine des abrasifs.

INTRODUCTION

3

CENTRES DE DÉMONSTRATION MOBILES

Afin de susciter et d’améliorer la coopération technique et commerciale avec les clients, Norton met à disposition des véhicules de démonstration entièrement équipés afin de travailler en parfaite autonomie à l’aide de compresseurs, d’aspirateurs, de systèmes multimédias avec tous les produits de la gamme Norton.

Avec l’aide de techniciens hautement qualifiés, vous pouvez tester les produits Norton sur place et assister à des démonstrations pratiques mettant en avant leurs caractéristiques et spécifications techniques.

INTRODUCTION

CENTRES D’EXCELLENCE

Nous accordons une grande importance au partage de nos compétences professionnelles, notre savoir-faire et nous tenons que vous soyez informés de nos dernières innovations. C’est pourquoi nous avons créé les Centres d’Excellence, gérés par des équipes commerciales et techniques, afin d’assurer une formation spécialisée.

Situés à Conflans, Milan, Wesseling et Kolo, les Centres d’Excellence sont des sites entièrement équipés offrant une formation pratique. Les cours sont organisés en vue de partager les expériences, proposer des séances de formation technique et tester les produits. L’objectif est de favoriser une coopération étroite entre notre personnel et les clients en vue de choisir la solution la mieux adaptée pour obtenir les résultats les plus performants.

4

SANTÉ,QUALITÉ,SECURITÉETENVIRONNEMENT

La santé, la sécurité, la qualité et l’environnement jouent un rôle déterminant chez Saint-Gobain Abrasifs et nous nous engageons à appliquer ces valeurs à tous les niveaux de notre organisation. Le client est notre priorité et cette volonté se reflète dans nos produits. Les produits Norton sont conçus et fabriqués selon les normes de qualité les plus rigoureuses afin de garantir au personnel une sécurité et un confort d’utilisation optimum. En outre, tous les nouveaux produits sont conçus pour prendre en compte les conditions de travail de l’utilisateur et nous tenons à faire de ce point notre plus grande priorité. Multi-Air® est un bon exemple de solution innovante pour le respect de l’environnement, il protège les utilisateurs de la poussière tout en optimisant la durée de vie du produit. Norton joue un rôle actif dans la promotion de ces valeurs en se conformant aux exigences de l’Organisation oSa, gage de qualité, de sécurité et de protection de l’environnement.

FEPAElle a pour objectif de promouvoir la sécurité dans l’utilisation des abrasifs et participe activement à l’élaboration et à la mise en place des normes internationales et européennes (EN).

EN12413 / EN13743 / EN13236Certification de sécurité pour les produits vitrifiés, abrasifs appliqués et superabrasifs.

ISO9001Certifie que le système de contrôle de la qualité est conforme aux normes standardisées.

ISO14001Certifie que la qualité du système de production est conforme aux prescriptions des normes de sécurité.

OHSAS18001Certifie que le système de gestion de l’environnement est conforme aux prescriptions des normes de qualité.

oSaCertification du travail pour la santé et l’environnement. Certifie les applications de sécurité pour l’utilisateur.

RECHERCHEETDÉVELOPPEMENT

Norton est reconnue pour la technicité et le caractère innovant de ses produits. La plupart des grains abrasifs utilisés aujourd’hui sont le résultat de nos services Recherche et Développement à qui l’on doit l’introduction de l’oxyde d’aluminium brun, de l’oxyde de zirconium ainsi que du premier abrasif céramique SG®. Norton a pour objectif l’amélioration permanente de la qualité de ses produits et la recherche de solutions permettant d’accroître la productivité et l’efficacité en prenant en compte le respect de la sécurité et de l’environnement. Chaque année, Norton y consacre une part importante de ses ressources, grâce à des équipes réparties dans des unités spéciales dans toute l’Europe et dans le monde entier. Réactivité et flexibilité sont les maîtres mots de notre stratégie R&D, qui permet à Norton de s’adapter à l’évolution en proposant des solutions de pointe correspondant à la demande du marché. En respectant cette exigence jour après jour, Norton est ainsi en mesure de proposer une gamme de produits qui intègre les technologies les plus avancées. Cela permet également à la marque de s’imposer comme leader dans les processus de production, ce qui se traduit par toujours plus d’avantages pour le client et l’amélioration de la productivité.

INTRODUCTION

5

CATALOGUE APPLICATIONS MARINES

Le catalogue Norton Applications marines vise à rassembler les solutions abrasives spécialement adaptées à l’industrie nautique. Les produits représentent la gamme complète, idéale pour toutes les opérations de travail sur les coques, pour le travail de production, de maintenance et de rénovation ainsi que pour tous les travaux de structure.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES ABRASIFS

Les minéraux utilisés dans la production d’abrasifs sont choisis en fonction de la dureté, de la ténacité, de la résistance à la chaleur, de la composition et de la forme du grain. Ces facteurs déterminent également la capacité de coupe d’un abrasif. Le choix d’un abrasif dépend non seulement de la dimension du grain mais également du type de matériau à enlever.

DIAMANTLe diamant est le matériau le plus dur actuellement disponible. Sa dureté et sa résistance à l’usure font du diamant le matériau idéal pour l’enlèvement de copeaux sur des matériaux durs et fragiles tels que la fibre de verre, le verre, la céramique, le quartz et les matériaux plastiques armés à la fibre de verre.

OXYDE D’ALUMINIUML’oxyde d’aluminium est extrêmement dur. Le grain en forme de coin pénètre rapidement dans les matériaux assurant une bonne résistance au cisaillement. Il convient donc parfaitement aux finitions sur les matériaux offrant une résistance élevée à la traction comme l’acier, le carbone et les bois durs ainsi qu’au ponçage des mastics, apprêts et peintures.

CARBURE DE SILICIUM Le carbure de silicium est un matériau de coupe extrêmement dur en raison de sa structure qui lui permet de couper des matériaux comme le verre et la céramique. Les arêtes vives du carbure de silicium expliquent sa tendance à s’écailler facilement en cours de coupe. Utilisé sur des matériaux tendres comme le plastique, les composites et le bois ligneux, le carbure de silicium est idéal pour l’ébavurage et la finition. OXYDE DE ZIRCONIUML’oxyde de zirconium se caractérise par sa capacité d’auto-dressage en cours d’application, ce qui lui confère une durée de vie maximum pendant les opérations de fort enlèvement de matière. Il convient donc pour l’ébavurage de métaux, le calibrage du bois et le ponçage des mastics et des peintures.

OXYDE D’ALUMINIUM CÉRAMIQUE L’oxyde d’aluminium céramique est un oxyde d’aluminium synthétique doté d’une structure microcristalline de haute pureté. Il est également auto-dressant en cours d’application, mais de manière plus régulière, et produit des copeaux plus petits, garantissant une plus grande durée de vie par rapport à d’autres abrasifs, avec une nette différence dans les opérations importantes de ponçage d’enduits, de peintures et de travail sur des matériaux en fibre de verre, marbre synthétique et composites.

INTRODUCTION

Chantier naval

Travaux destructure

Chantier derénovation

Accastillagepourl’industrienautique

6

INTRODUCTION

TABLEAU DES APPLICATIONSAPPLICATIONS DURANT LA PRODUCTION

Application

Grain Ébarbagede

piècesenfibredeverre

Eliminationdesexcédentsde

fibresetmeulagedespiècesdejointage

Ébavurageetfinitiondes

piècesenfibredeverre

Ponçagedumasticsurjoints

d’assemblage

Préparationdessurfacesenenduitgélifié

Préparationdessurfacesenbois

Ponçagedessurfacesavantl’encollagedu

teck

Ponçageduteck

Éliminationdesirrégularités

Disques diamant / Outils à tronçonner

Disques Speed-Lok®

DÉG

RO

SSIS

SAG

E

P36 Disques fibre/ Disques

à lamellesP40 Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®

/ Rouleaux Norgrip®

Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®

/ Rouleaux Norgrip®P60 Disques fibre/ Disques

à lamelles

Spirabandes/ Roues à lamelles

Disques Multi-Air®

/ Disques P80 Norgrip®

/ Rouleaux Norgrip®P80 Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®


Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®

/ Rouleaux Norgrip®P100

P120 Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®


Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®


Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®P150

P180

FIN

ITIO

N


/ Disques Norgrip®Disques Multi-Air®

/Norgrip®P240

P280

P320

Disques Multi-Air®




P600


/ Disques Norgrip®

normousse

Disques Bear-Tex® / Disques BearFlex

/ Rotolo Foam®P1000

P1500

APPLICATIONS DURANT LA MAINTENANCE

Application

Grain

Éliminationdesanciennespeintures

antisallissures

Éliminationdesanciennescouches

depeinture etdevernis

Ponçagedeproduitsépoxyanti-osmose.

Préparationdessurfacesavantapplicationd’unenouvellecouchedepeinture

Ponçagedemastics

Remiseenétatduteck

Remise enétatdeshélices

Remiseenétatdespiècesmétalliques

DÉG

RO

SSIS

SAG

E

P36


/ Disques Norgrip® Disques Multi-Air®


/ Disques Norgrip®

Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®


Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®

Disques Multi-Air® / Norgrip®

/ Bear-Tex®P60 DisquesRapid-Strip®

/ Roues à lamellesP80 Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®

Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®


Disques Multi-Air® / Norgrip®

/ Bear-Tex®P100


/ Disques Norgrip®

Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®


Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®

/ Rouleaux Norgrip®P150 Disques Multi-Air®


FIN

ITIO

N




P280

P320

Disques Multi-Air®


P400

P500

P600

P800 Éponges normousseP1000

P1500

Disques Multi-Air®

/ Disques Norgrip®


7

NETTOYAGE ET FINITION

PREPARATION DE SURFACES

TRONÇONNAGE ET EBARBAGE

ENLEVEMENT DE MATIERE

8


DISQUES DIAMANTCes disques diamant ont été conçus pour offrir une efficacité optimale et des performances exceptionnelles.

Vitessesd’utilisation:• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 115-13 300 t/min • ø 125-12 250 t/min• ø 180-8 500 t/min

MarmoProDisque électrodéposé dont le procédé de fabrication spécifique garantit une coupe nette et précise dans les matériaux durs. Applications : marbre et pierres naturelles

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESBord diamant continu avec revêtement électrolytique Coupe haute précision et haute performanceInserts de protection du centre acier Evite les épaufrures et assure un nettoyage

du trait de coupe

Dimensions N°d’article U.E.ø50 x 2.4 x 6 70184629965 1ø75 x 2.4 x 9 70184629966 1

ø100 x 2.4 x 22.23 70184629967 1ø115 x 2.4 x 22.2 70184626663 1ø125 x 2.4 x 22.2 70184626666 1ø150 x 2.4 x 22.23 70184627715 1ø180 x 2.8 x 22.2 70184626667 1

ø230 x 2.8 X 22.23 70184626668 1

SUPREME XT Application : carrelage, porcelaine, céramique

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES10mm de hauteur diamantée Une durée de vie élevéeJante continue crénelée de seulement 1,4mm d’épaisseur

Coupe droite en toutes circonstance - Coupe très rapide et sans épaufrure dans tous les types de carrelage

Flasque renforçant le centre acier Permet une utilisation intensive et sans déformation

Dimensions N°d’article U.E.

ø115 x 1.2 x 22.2 70184621964 1ø125 x 1.2 x 22.2 70184621966 1ø180 x 1.4 x 22.2 70184621968 1ø230 x 1.6 x 22.23 70184621973 1

9


Meulesdetronçonnageetd’ébarbageNortonBDXLes meules de tronçonnage et d’ébarbage Norton BDX offrent un excellent rapport qualité/prix. Elles conviennent également à un large éventail d’applications sur acier, acier inoxydable et pierre avec les meuleuses à renvoi d’angle. La coupe rapide associée à une longue durée de vie permet de réduire le coût total du produit.

MeulesdetronçonnageNortonBDX type41pourmeuleusesàrenvoid’angle

Dimensions Forme N°d’article U.E.ø115 x 1.0 x 22.23 41 66252831452 25ø115 x 1.6 x 22.23 41 66252831451 25ø125 x 1.0 x 22.23 41 66252831541 25ø125 x 1.6 x 22.23 41 66252831460 25ø180 x 1.6 x 22.23 41 66252832631 25ø230 x 1.9 x 22.23 41 66252832686 25ø100 x 2.0 x 16.00 41 66252829395 25ø115 x 2.0 x 22.23 41 66252831456 25ø125 x 2.0 x 22.23 41 66252831462 25ø150 x 2.0 x 22.23 41 66252832741 25ø180 x 2.0 x 22.23 41 66252831468 25ø230 x 2.0 x 22.23 41 66252831476 25

ø115 x 2.5 x 22.23 41 66252831454 25ø125 x 2.5 x 22.23 41 66252831461 25ø150 x 2.5 x 22.23 41 66252832948 25ø180 x 2.5 x 22.23 41 66252831466 25ø230 x 2.5 x 22.23 41 66252831471 25

Dimensions Forme N°d’article U.E.ø100 x 6.5 x 16.00 27 66252831400 10ø115 x 6.5 x 22.23 27 66252831408 10ø125 x 6.5 x 22.23 27 66252831415 10ø150 x 6.5 x 22.23 27 66252832633 10ø180 x 6.5 x 22.23 27 66252831431 10ø230 x 6.5 x 22.23 27 66252831440 10

Meulesd’ébarbageNortonBDXtype27pourmeuleusesàrenvoid’angle

MEULES DE TRONÇONNAGE NORTON MULTI-PURPOSE Les meules de tronçonnage Norton Multi-Purpose sont particulièrement destinées à toutes les applications de tronçonnage pratiquées dans les chantiers navals. Une meule unique pour couper l’acier, l’acier inoxydable, le métal, l’aluminium, le carrelage, le verre et le plastique. Coupe propre et droite des carrelages, sans aucun effet d’encrassement dans les applications de coupe de métaux non ferreux ou de pvc.

MeulesdetronçonnageNortonMulti-Purposetype41pourmeuleusesàrenvoid’angle

Dimensions Forme N°d’article U.E.ø115 x 1.0 x 22.23 41 66252833258 25ø115 x 1.6 x 22.23 41 66252828951 25ø125 x 1.0 x 22.23 41 66252918924 25ø125 x 1.6 x 22.23 41 66252828952 25ø180 x 1.6 x 22.23 41 66252926730 25ø230 x 1.9 x 22.23 41 66252918925 25

Dimensions Forme N°d’article U.E.ø115 x 0.8 x 22.23 42 66252833239 25ø125 x 0.8 x 22.23 42 66252833240 25

MEULES DE TRONÇONNAGE NORTON INDUSTRIAL LINECes meules, composées d’abrasifs hautes performances, offrent des résultats exceptionnels. D’une extrême précision, les meules de 0,8mm permettent d’obtenir rapidement un résultat exempt de bavures. Elles se distinguent avant tout par leur stabilité inégalée et une coupe nette et tranchante.

MeulesdetronçonnageNortonIndustrialLine

10

MeulesNorton1-2-3Tronçonnage,ébarbagelégeretpolissage

Tronçonnage, ébarbage léger et polissage, avec une seule meule, c’est possible grâce à la nouvelle Norton I-2-3. Fini les pertes de temps pour changement de machine ou de produit. Sécurité maximale garantie grâce à trois toiles de renforcement extrêmement résistantes. La Norton 1-2-3 ne contient ni fer, ni souffre, ni chlore et convient donc à tous les types d’applications sur métal et acier inoxydable.


NORTONOCTOPUS-LAMEULEINVISIBLELa meule Norton Octopus® permet de visualiser la pièce que vous travaillez. Vous effectuez ainsi un travail précis sans qu’il soit nécessaire de s’arrêter régulièrement pour vérifier le résultat. La surface spéciale associée aux trois encoches permet un travail à faible température, un confort d’utilisation, une finition parfaite et une durée de vie exceptionnellement longue.Deux niveaux d’enlèvement de matière :Grain 36 pour un taux d’enlèvement de matière plus élevéGrain 60 pour une meilleure finition

Dimensions Forme Grain N°d’article U.E.ø115 x 4.0 x 22.23 29 36 66252829991 20ø115 x 4.0 x 22.23 29 60 66252829992 20ø125 x 4.0 x 22.23 29 36 66252829993 20ø125 x 4.0 x 22.23 29 60 66252829994 20

MeulesNortonOctopustype29

MEULESNORTON1-2-3TRONçONNAGE,ÉBARBAGELÉGERETPOLISSAGE

Dimensions Forme N°d’article U.E.ø115 x 2.2 x 22.23 27 66252829704 25ø125 x 2.2 x 22.23 27 66252921592 25

2Ebarbage 3Polissage1Tronçonnage

MeulesNorton IndustrialLine

Dimensions Forme N°d’article U.E.ø50 x 1.0 x 6.35 41 66243578272 50ø50 x 1.6 x 6.35 41 66243578274 25ø50 x 6.0 x 6.35 41 66252829875 10ø63 x 1.0 x 6.35 41 66252829956 50ø63 x 1.6 x 6.35 41 66252829876 25ø63 x 2.5 x 6.35 41 66252925546 25ø63 x 6.0 x 6.35 41 66252829877 10ø63 x 1.0 x 10.0 41 66252829878 50ø63 x 1.6 x 10.0 41 66252831132 25ø63 x 2.5 x 10.0 41 66252829879 25ø63 x 6.0 x 10.0 41 66252829880 10ø76 x 1.0 x 6.35 41 66252829941 50ø76 x 1.6 x 6.35 41 66252829943 25ø76 x 2.5 x 6.35 41 66252829881 25ø76 x 6.0 x 6.35 41 66252829882 10ø76 x 1.0 x 8.0 41 66252829883 50ø76 x 1.6 x 8.0 41 66252829884 25ø76 x 2.5 x 8.0 41 66252829885 25ø76 x 6.0 x 8.0 41 66252829886 10ø76 x 1.0 x 10.0 41 66252829957 50ø76 x 1.6 x 10.0 41 66252829944 25ø76 x 2.5 x 10.0 41 66252830429 25ø76 x 3.2 x 10.0 41 66252829949 25ø76 x 6.0 x 10.0 41 66252829887 10ø100 x 1.0 x 10.0 41 66252829888 25ø100 x 1.6 x 10.0 41 66252829767 25

11

DISQUES FIBREDe l’arrasage à la finition des cordons de soudure sur métaux, Norton a développé une gamme de disques fibre hautes performances. Tous les disques fibre Norton sont dotés d’un système de liant résine avec support fibre ce qui leur confère une plus longue durée de vie et une meilleure résistance à la déchirure.

Vitessed’utilisation:• La vitesse maximum d’utilisation d’un disque fibre est de 80m/s.

RedDragonFX21CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Mélange exclusif du nouveau grain SG® Ceramic et SG® Delta

Coupe ultra-rapide et longue durée de vie

Support fibre haute résistance 0,8 mm Taux d’enlèvement de matière élevé même à basse pression

Densité de grain très élevée Très coupant à basse pression avec régénération des grains

Grain ø115x22 ø125x22 ø180x22 U.E.36 66261083245 66261083256 66261083260 10050 66261083247 66261083257 66261083261 10060 66261083252 66261083258 66261083262 10080 66261083254 66261083259 66261083263 100

NorZon® F827CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif Norzon® Ebarbage des métauxDébit excellent et régulier

Support fibre 0,8 mm Haut pouvoir de coupe, rendement supérieur aux abrasifs conventionnels

Grain ø115x22 ø125x22 ø180x22 U.E.P24 69957360048 63642539619 63642533062 25P36 63642539615 63642536483 63642533063 25P50 69957360053 63642539620 63642533064 25P60 63642539616 69957360057 63642533065 25P80 63642539617 63642539622 63642533066 25P120 63642533055 63642533056 63642533068 25

Metalite® F293CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Bonne vitesse de coupeSupport fibre 0,8 mm Idéal pour applications polyvalentes sur métaux



12


Durite® F425CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif au carbure de silicium Excellente capacité de coupe à faible pressionSupport fibre 0,8 mm Auto aiguisant


DISQUES SEMI-FLEXIBLESLes disques semi-flexibles sont fabriqués par dépose d’un mélange de grains et de résine sur un support fibre très résistant. Ils conviennent à une grande diversité d’applications (arrasage de soudures, dérouillage de grandes surfaces, nettoyage de coques de bateaux).

Utilisation:• Les disques semi-flexibles doivent s’utiliser sur meuleuse d’angle avec un plateau de même diamètre que le disque. Ils ont une vitesse maximum d’utilisation de 80m/s.• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 115-13 300 t/min • ø 125-12 250 t/min• ø 180-8 500 t/min

CPS Q400CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Forte concentration d’abrasif au carbure de silicium Longue durée de vieConception unique du disque Résiste à l’encrassement

Grain ø115x22 ø125x22 ø180x22 U.E.P24 66261084330 07660705207 07660705203 25P36 66261084335 07660707946 07660705204 25P60 66261084337 07660718494 07660705205 25P80 66261084338 07660707948 07660705206 25

Plateauxpourdisquesfibreetdisquessemi-flexiblesDensité Fixation ø115x22 ø125x22 ø180x22 U.E.

Moyenne (noir) M14 69957382825 69957382826 69957382827 5Dure (blanc) M14 69957382828 69957382829 69957382830 5

13

DISQUES SPEED-LOK® Les disques Speed-Lok® s’utiliisent sur surfaces planes ou courbes. Le système de fixation à serrage/desserrage rapide (TR) permet des changements d’outils qui améliorent la productivité tout en réduisant les temps d’arrêt.

GreenLyteF986CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif SG® Fort enlèvement de matière et longue durée de vieSupport fibre résistant Tranchant préservé pendant toute la durée de

vie du disqueRésistant à la déchirure et usure des bords réduite

Grain Fixation ø50 ø75 U.E.P36 TR 63642556449 63642556546 50P50 TR 63642587282 63642587290 50P60 TR 63642556453 63642556548 50P80 TR 63642587285 63642587291 50

NorZon® R822CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif NorZon® Arêtes de coupe longue durée, en particulier sur l’acier inoxydableRésistant

Grain Fixation ø50 ø75 U.E.P24 TR 66261138672 66261138675 25P36 TR 63642560882 63642560886 50P50 TR 69957389455 69957389465 50P60 TR 63642556396 63642560887 50P80 TR 63642560884 63642560888 50

PlateausupportfixationTR*

Densité Fixation ø50 ø75 U.E.Moyenne TR - avec tige 07660717817 63642556631 1Moyenne TR - M14 63642587305 1

* TR : Système roulant par bouton fileté mâle en nylon


14


DISQUES À LAMELLESLes disques à lamelles Norton sont conçus pour des applications multiples, notamment l’enlèvement léger de matière, la coupe et la finition. Ils contribuent donc à réduire les temps d’usinage et à réduire les coûts. Ils durent plus longtemps et procurent un meilleur état de surface que tout disque traditionnel à support fibre.

Utilisation:• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 115-13 300 t/min • ø 125-12 250 t/min• ø 180-8 500 t/min• Les disques à lamelles coniques sont conçus pour une utilisation avec un angle compris entre 15° et 30°

NorstarRX22/R822

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESMélange d’abrasif oxyde d’aluminium céramique SG® haute qualité et d’abrasif zirconium alumine NorZon®

Pour les gros enlèvements de matière

Toile coton lourde Excellent pouvoir de coupeSupport fibre de verre

Grain ø115x22 ø125x22 ø180x22 U.E.

P40 63642534667 63642563571 69957336664 10P60 63642534668 63642568611 63642549405 10P80 63642534669 63642549404 63642549406 10

BDX R822 CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Grain abrasif zirconium alumine NorZon®

hautes performancesBon enlèvement de matière

Toile coton lourde Excellente durée de vieSupport en fibre de verre

Grain ø115x22 ø125x22 ø180x22 U.E.

P40 63642515039 63642550311 66261179318 10 P60 63642515040 63642550312 66261179319 10 P80 63642549442 63642515042 66261179320 10 P120 63642515041 63642515043 69957353178 10

NorfiberALOX R265CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Capacité de coupe initiale élevéeLamelles doubles en toile Excellente durée de vieSupport en fibre de verre

Grain ø115x22 ø125x22 ø180x22 U.E.

P40 69957387307 69957387312 69957387317 10P60 69957387308 69957387313 63642544888 10P80 69957387309 69957387314 69957387319 10P120 69957387310 69957387315 69957387320 10

15

DISQUES A LAMELLES MINILes mini disques à lamelles s’utilisent sur surfaces planes ou courbes. Le système de fixation à serrage/desserrage rapide (TR) permet des changements d’outils qui améliorent la productivité tout en réduisant les temps d’arrêt.

Utilisation:• Arrasage des soudures, ébavurage léger et finition, meulage • Vitesse maximale d’utilisation recommandée : ø 50-10 000/15 000 t/min• ø 75-8 000/10 000 t/min


Toile Norzon® R822 Fort enlèvement de matièreSupport nylon Coupe rapide

Longue durée de vieIdéal pour travailler sur les petites surfaces difficiles d’accèsFinition et ponçage en une seule opération

Grain ø50 ø75 U.E.P40 66261180892 63642527476 10P60 66261180893 66261180904 10P80 66261180894 63642527482 10

Plateaux voir page 13

BANDES POUR LIMES ELECTRIQUESLes bandes pour limes permettent d’enlever des matières dans les endroits difficiles d’accès. Elles sont particulièrement efficaces pour le dégrossissage et la finition du bois, du métal, de l’acier, du plastique, des matériaux composites et de la fibre de verre. Elles sont fabriquées avec des joints renforcés afin d’accroître la résistance et la productivité.

Utilisation:• Vitesse maximale d’utilisation recommandée : 20-30 m/s


Abrasif NorZon® Capacité de coupe élevéeSupport en toile coton Résistance à l’usure

Grain 10x330 13x457 15x330 20x520 U.E.P36 69957336562 63642547729 50P40 63642548975 69957353159 63642552139 50P60 63642523079 63642539824 63642512882 63642551962 50P80 69957336537 63642539833 63642552140 63642539684 50P120 63642546799 63642539840 63642508195 63642547831 50


16


SPIRABANDESVéritable “anneau” abrasif, la spirabande s’ajuste sur un mandrin caoutchouc sur tige acier de 6mm, expansible par la force centrifuge. Pour des opérations d’ébavurage et de polissage dans des zones peu accessibles (hublots, profilés de petites dimensions ....)

Utilisation:• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 10/13/15-36 000 t/min • ø 22-26 000 t/min• ø 25-24 000 t/min ø 30-19 100 t/min• ø 45-12 700 t/min• ø 51-11 200 t/min ø 60-9 500 t/min • ø 100-5 700 t/min

R822CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif NorZon® Capacité de coupe élevéeSupport en toile coton Résistance à l’usure et à la rupture

Montage rapide

Dimensions Grain N°d’article U.E.ø10 x 10 P80 63642536539 100ø10 x 20 P80 63642539862 100ø13 x 25 P50 63642528507 100ø13 x 25 P80 63642528508 100ø15 x 10 P80 63642539863 100ø15 x 30 P50 63642528509 100ø15 x 30 P80 63642528496 100ø22 x 20 P36 63642539865 100ø22 x 20 P50 63642528497 100ø22 x 20 P60 63642539866 100ø22 x 20 P80 63642539867 100ø25 x 25 P36 63642528510 100ø25 x 25 P50 63642528511 100ø25 x 25 P80 63642528512 100ø30 x 30 P36 63642566870 100ø30 x 30 P50 63642535053 100ø30 x 30 P60 63642545925 100ø30 x 30 P80 63642545926 100ø45 x 30 P36 63642528498 100ø45 x 30 P50 63642528514 100ø45 x 30 P60 63642545928 100ø45 x 30 P80 63642528515 100ø51 x 25 P80 63642528518 100ø60 x 30 P36 63642536541 100ø60 x 30 P50 63642539765 100ø60 x 30 P60 63642539874 100ø60 x 30 P80 63642539766 100ø100 x 40 P80 63642539768 100

MandrinspourspirabandesDimensions N°d’article U.E.ø10 x 10 x 6 07660707917 10ø10 x 20 x 6 07660717573 10ø13 x 25 x 6 07660705185 10ø15 x 10 x 6 07660717629 10ø15 x 30 x 6 07660705182 10ø19 x 25 x 6 07660717567 10ø22 x 20 x 6 63642562578 10ø25 x 25 x 6 07660705183 10ø30 x 20 x 6 07660717630 10ø30 x 30 x 6 07660707918 10ø38 x 25 x 6 07660717568 10ø45 x 30 x 6 07660705196 10ø51 x 25 x 6 07660705184 10ø60 x 30 x 6 07660717631 10

NOTEPour plus d’information, consulter le catalogue Norton

17

ROUES À LAMELLES MONTÉES SUR TIGEConçues pour garantir une finition constante et une rapidité de coupe régulière, les roues à lamelles sont idéales pour polir, surfacer mais aussi adoucir les angles vifs, nettoyer la plupart des pièces métalliques, métaux ferreux ou non-ferreux.

Utilisation:• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 30-30 000 t/min • ø 40-19 100 t/min • ø 50-15 300 t/min ø 60-12 700 t/min• ø 80-9 600 t/min

Metalite® R207CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Faible production de poussières grâce à une technique de fabrication exclusive

Support ultra résistant Capacité de coupe régulière et finition soignée

Dimensions Grain N°d’article U.E.ø30 x 10 x 6 P60 63642545207 10ø30 x 10 x 6 P80 63642537371 10ø30 x 15 x 6 P60 63642513148 10ø30 x 15 x 6 P80 63642561466 10ø40 x 15 x 6 P60 63642533099 10ø40 x 15 x 6 P100 63642533095 10ø40 x 15 x 6 P120 63642533094 10ø40 x 20 x 6 P60 63642546771 10ø40 x 20 x 6 P80 63642546768 10ø40 x 20 x 6 P120 63642546760 10ø50 x 20 x 6 P60 63642531870 10ø50 x 20 x 6 P80 63642533097 10ø50 x 20 x 6 P120 63642546759 10ø50 x 30 x 6 P60 63642534251 10ø50 x 30 x 6 P80 63642561879 10ø50 x 30 x 6 P100 63642546765 10ø50 x 30 x 6 P120 63642531863 10ø60 x 20 x 6 P60 63642531869 10ø60 x 20 x 6 P80 63642531866 10ø60 x 20 x 6 P120 63642531862 10ø60 x 30 x 6 P40 63642536737 10ø60 x 30 x 6 P80 63642531865 10ø80 x 30 x 6 P60 63642531867 10ø80 x 30 x 6 P80 63642533096 10ø80 x 50 x 6 P60 63642559718 10ø80 x 50 x 6 P80 69957360916 10



18

MEULAGEETÉBAVURAGE

MEULES SUR TIGE A DEPOT ELECTROLYTIQUECes meules de très petites dimensions sont particulièrement efficaces dans les applications de finition sur les petites surfaces difficiles d’accès.

Utilisation: • Vitesse d’utilisation recommandée : ø 6-15 000/70 000 t/min

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESGrains diamant et CBN de haute qualité Excellente finition

Dimensions Forme N°d’article U.E.ø18 x 25 x 6 CYLINDRIQUE 66260130657 1ø6 x 32 x 6 CYLINDRIQUE À BASE RONDE 66260130666 2

FRAISES CARBURELes fraises carbure sont destinées aux opérations sur matériaux composites, notamment l’enlèvement de petits résidus de fibre de verre. Elles sont enduites d’une fine couche de titane qui permet d’augmenter les propriétés antifrictions qui améliorent l’évacuation de copeaux, réduire l’usure de la denture, l’échauffement de la tête et l’effort de coupe grâce à une meilleure lubrification

Utilisation:• Vitesse d’utilisation recommandée : ø 6-15 000/70 000 t/min • ø 10-10 000/50 000 t/min• ø 12-7 000/38 000 t/min

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESCarbure de tungstène Régularité et résistance excellentes lors de

lourdes applicationsRevêtement en titane (TiAN) Réduit le risque d’encrassement. Longue durée

de vie

Dimensions Forme Type N°d’article U.E.ø6 x 19 x 6 x 65 A ALU 69957383216 1ø12 x 25 x 6 x 70 A ALU 69957383220 1ø10 x 19 x 6 x 65 B ALU 69957383228 1ø12 x 25 x 6 x 70 B ALU 69957383232 1ø10 x 19 x 6 x 65 C ALU 69957383239 1ø12 x 25 x 6 x 70 C ALU 69957383278 1ø10 x 19 x 6 x 65 F ALU 69957383300 1ø12 x 25 x 6 x 70 F ALU 69957383303 1ø12 x 30 x 6 x 75 L ALU 69957383325 1

Dimensions Forme Type N°d’article U.E.ø6 x 19 x 6 x 65 A D 69957383215 1ø12 x 25 x 6 x 70 A D 69957383219 1ø10 x 19 x 6 x 65 B D 69957383223 1ø12 x 25 x 6 x 70 B D 69957383229 1ø10 x 19 x 6 x 65 C D 69957383236 1ø12 x 25 x 6 x 70 C D 69957383241 1ø10 x 19 x 6 x 65 F D 69957383299 1ø12 x 25 x 6 x 70 F D 69957383301 1ø6 x 16 x 6 x 50 L D 69957383313 1ø12 x 30 x 6 x 75 L D 69957383320 1

NOTE: D’autres formes et dimensions sont disponibles sur commande.

NOTE: Pour les autres formes et dimensions, consulter le catalogue Norton

FORMES

A CYLINDRIQUE B CYLINDRIQUE À BASE COUPANTE

C CYLINDRIQUE A BOUT ROND F EN OGIVE À TÊTE SPHÉRIQUE L CONIQUE À TÊTE SPHÉRIQUE

19

ROUES RAPID STRIP BEARTEX®

Les roues Rapid-Strip sont destinées à l’enlèvement de matière et aux opérations de gros nettoyage de surfaces, comme la remise en état d’hélices, de rainures sur fibre de verre et l’élimination de la rouille et des peintures anciennes.Grâce à leur composition en fibre nylon, elles sont souples et ne marquent pas les surfaces. Leur structure ouverte évite l’encrassement, apure une coupe rapide et augmente la durée de vie de façon significative

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESAbrasif au carbure de silicium Capacité de nettoyage rapideToile de nylon abrasive BearTex® S’adapte aux différents types de surfaces

Structure ouverte Empêche l’encrassement. Longue durée de vieExcellente résistance

RouesRSFUtilisation:

• Pour utilisation sur machines à roder angulaires• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 115-10 500 t/min • ø 125-8 500 t/min • ø 178-6 500 t/min• Conçu pour une utilisation avec un angle inférieur à 15°

Dimensions Grain N°d’article U.E.ø115 x 22 S/C Gros 63642585732 5ø125 x 22 S/C Gros 63642585749 5ø178 x 22 S/C Gros 63642585750 5

RouessurtigeUtilisation:

• Pour utilisation sur machines à roder et forets• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 100-8 000 t/min • 150-5 500 t/min

Dimensions Grain N°d’article U.E.ø100 x 13 x 6 S/C Gros 63642557742 10ø100 x 25 x 6 S/C Gros 63642557745 5ø150 x 13 x 8 S/C Gros 63642557743 10ø150 x 25 x 8 S/C Gros 63642557746 5

RouesRSUtilisation:

• Pour utilisation sur machines à roder et forets• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 100-8 000 t/min • ø 150-5 500 t/min

Dimensions Grain N°d’article U.E.ø100 x 13 x 12 S/C Gros 66261032173 10ø150 x 13 x 12 S/C Gros 63642585703 25

MandrinsDimensions N°d’article U.E.ø100 x 6 x 30 07660707022 1ø150 x 8 x 30 07660707023 1


20


RouesRapid-Strip®Speed-Lok®

Utilisation• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 50-15 000 t/min • ø 75-12 000 t/min

Dimensions Grain Fixation N°d’article U.E.ø50 Gros TR* 63642588173 10ø75 Gros TR* 63642588175 10

Plateaux Speed-Lok® voir page 13

ROUES UNITIZEDLes roues BearTex® sont faites de couches d’abrasif non tissé comprimées et liées. Elles conviennent particulièrement à l’ébavurage, le nettoyage de composites et l’adoucissement d’arêtes. Elles donnent une finition parfaite sur presque toutes les surfaces et sont particulièrement destinées aux matériaux les plus durs comme le titane et l’acier inoxydable.

Utilisation: • Pour utilisation sur machines à roder ou forets avec la tige correspondante• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 150-1 200/3 300 t/min• Les roues Unitized fonctionnent dans les deux sens

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESAbrasif au carbure de silicium Capacité de nettoyage rapideFacile à préformer S’adapte aux différents types de surfacesStructure uniforme Longue durée de vie. Préserve les tolérances

des pièces et évite de les entamerFormule anti-taches Excellente finition sans tache

Dimensions Grain N°d’article U.E.ø150 x 13 x 13 2S - Fine 63642585812 5ø150 x 25 x 13 2S - Fine 69957350272 5

Mandrin

Tige N°d’article U.E.ø6 63642586239 1

RouesUnitizedSpeed-Lok®

Utilisation: • Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 50-18 000 t/min• ø 75-12 100 t/min

Dimensions Grain N°d’article U.E.ø50 2S - Fine 63642585677 10ø75 2S - Fine 63642585691 10

Plateaux Speed-Lok® page 13

*TR : Système de fixation à serrage et déserrage rapide

21


DISQUES DE PONÇAGE BEARTEX® Ces disques de ponçage sont renforcés par un support en fibre nylon spécialement conçu pour une meilleure résistance à la déchirure. Ils associent des performances agressives, une longue durée de vie et une finition accrue.

Utilisation:• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 115-13 000 t/min • ø 125-10 000 t/min • ø 180-6 000 t/min

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESAbrasif au carbure de silicium et/ou à l’oxyde d’aluminium

Capacité de nettoyage rapide

Composition de la toile de nylon abrasive BearTex®

S’adapte naturellement à la surface

Structure ouverte Empêche l’encrassement. Longue durée de vieSupport en toile épaisse Excellente résistance

Grain Couleur ø115 ø125 ø180 U.E.

Extra Gros (40 ca) Brun 63642557509 63642557720 63642557732 20Gros (60 ca) Brun 63642557511 63642557722 63642557734 20

Moyen (120 ca) Rouge 63642557717 63642557723 63642557735 20Très fin (320 ca) Bleu 63642557718 63642557724 63642557736 20

Super fin (400 ca) Gris 63642557719 63642557725 63642557737 20

PlateauxDensité Fixation ø115 ø125 ø180 U.E.Moyenne M14 69957382846 69957382841 69957382844 1

DisquesSpeed-Lok®BearTex®

Utilisation:• Vitesse maximale d’utilisation recommandée : ø 50-15 000/18 000 t/min • ø 75-8 000/10 000 t/min

SystèmedefixationàserrageetdéserragerapideTR

Grain Couleur ø50 ø75 U.E.Extra Gros (40 ca) Brun 63642586817 63642586830 25

Gros (60 ca) Brun 63642556609 66261009194 25Moyen (120 ca) Rouge 63642556580 63642556601 25Très fin (320 ca) Bleu 63642556575 63642556599 25

Super fin (400 ca) Gris 63642585626 63642585649 25

Plateaux d’appui Speed-Lok® voir page 13

22


ROUES À LAMELLES BEARTEX® MONTÉES SUR TIGECes roues de petite dimension conviennent parfaitement à un large éventail d’applications, sur pièces difficiles à atteindre comme sur les surfaces courbes. La structure non tissé BearTex® qui s’adapte à toutes les surfaces, permet une finition uniforme pour les applications de nettoyage léger ou de finition sur métaux, aluminium et matériaux composites. Elles sont formées en montant des feuilles de BearTex® autour d’un noyau central. Montées sur une tige de 6mm de diamètre, elles sont conçues pour une utilisation sur meuleuses pour l’élimination de l’oxydation, de la peinture, de la corrosion.

Utilisation:• Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 30-22 000 t/min • ø 40-16 500 t/min • ø 60-11 500 t/min • ø 80-8 000 t/min

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESAction d’amortissement Idéal pour les surfaces courbes et les pièces à

géométrie compliquéeFabriqué à partir de plusieurs couches de BearTex® avec formule anti-taches

Permet d’obtenir une finition uniforme et régulière sans risque d’endommager la pièce

Dimensions Grain Type N°d’article U.E.ø30 x 20 x 6 Moyenne BearTex® 66261032155 10ø30 x 20 x 6 Fin BearTex® 66261032160 10ø40 x 20 x 6 Moyenne BearTex® 66261032156 10ø40 x 20 x 6 Fin BearTex® 66261032161 10ø40 x 20 x 6 Très fin BearTex® 66261032165 10ø60 x 30 x 6 Gros BearTex® 66261032167 10ø60 x 30 x 6 Moyenne BearTex® 66261032157 10ø60 x 30 x 6 Fin BearTex® 66261032162 10ø60 x 30 x 6 Très fin BearTex® 66261032166 10ø60 x 30 x 6 P80+Moyenne Toile+BearTex® 66261032153 10ø60 x 30 x 6 P150+Fin Toile+BearTex® 66261032159 10ø80 x 50 x 6 Moyenne BearTex® 66261032158 10ø80 x 50 x 6 Fin BearTex® 63642515583 10ø80 x 50 x 6 P80+Moyenne Toile+BearTex® 66261032154 10ø80 x 50 x 6 P120+Fin Toile+BearTex® 63642515544 10

DISQUES NORBRUSH Les disques NorBrush sont constitués de plusieurs filaments en nylon flexible contenant du carbure de silicium, collés à un support en plastique. Ils sont la solution idéale pour éliminer rapidement les résidus, les revêtements et les mastics.On obtient une surface parfaitement nette.

Utilisation: • Vitesse maximale d’utilisation autorisée par les normes FEPA : ø 127-10 000 t/min

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESAbrasif au carbure de silicium Capacité de nettoyage rapideConstitué de filaments de nylon flexibles Multi-usages. Il s’adapte à la surface à traiterSupport plastique Excellente stabilité

Dimensions N°d’article U.E.ø127 x 22 66261058822 5


23SEZIONE

ADHÉSIFS ET ACCESSOIRES

POLISSAGE ET NETTOYAGE

FINITION

PREPARATION DE SURFACE

24

FINITION

DISQUES MULTI-AIR®

Norton Multi-Air® est la combinaison de la haute technologie abrasive avec un procédé totalement unique et innovant d’aspiration de l’air et des poussières qui permet de poncer sans poussière ni encrassement du disque. Les disques Multi-Air® sont disponibles dans les diamètres 125mm (avec 125 perforations) et 150mm (avec 181 perforations). Ils couvrent de multiples applications notamment le ponçage des matériaux composites, des apprêts et peintures en industrie navale et navigation de plaisance. Multi-Air® Normousse Les disques Normousse comportent un support en mousse souple spécial haute performance d’une durée de vie exceptionnelle, directement fixé au papier abrasif. Leur utilisation est facilitée par l’adoption de mousse de couleurs différentes pour chaque application de ponçage.

Multi-Air® PlusMulti-Air® Plus est conçu spécialement pour les ponçages les plus les plus difficiles et permet une coupe plus agressive et rapide, sans échauffement.

Multi-Air® NorZon® CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif céramique SG® et oxyde d’aluminium Vitesse de coupe très rapide. Durée de vie 2 fois supérieure à celle des abrasifs conventionnels.

Support papier épais et résistant (grammage E) Résistant à la rupture et à l’égrenageNo-Fil® à base aqueuse sans pigment Résiste à l’encrassementFixation Norgrip® Remplacement rapide et facile du disque

Grain ø150x18 U.E.P40 66261086898 50P60 66261086903 50P80 66261181412 50P100 66261086904 50P120 66261086905 50

Temps de ponçage en minutes

Puissance d’aspiration

Systèmes conventionnelsMulti-Air

Process®

Surface poncée en cm2



Process®

Aspirationdepoussière30%supérieure àcelledessystèmesconventionnels

Surfaceponcée35%supérieure àcelledessystèmesconventionnels

Adaptateur pour ponceuses Festo

Support rigide, moyen ou souple

Les trous d’alignement permettent un positionnement plus précis sur le plateau support

Revêtement No-Fil® à base aqueuse résistant à l’encrassement pendant l’utilisation

Sytème universel de fixation du plateau

Abrasif hautes performances

Canaux d’aspiration des poussières

25

Multi-Air® CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Premium hautes performances

Rapidité de coupe accrue, 30% d’aspiration supplémentaire

Support papier en latex à fibres renforcées Excellentes flexibilité et résistance à la déchirure

Revêtement No-Fil® à base aqueuse Meilleure résistance à l’encrassementFixation Norgrip® Remplacement rapide et facile du disque

Grain ø125x18 ø150x18 U.E.P80 63642563513 63642560561 100P120 63642563514 63642560562 100P150 63642563515 63642560563 100P180 63642563516 63642560564 100P220 63642563517 63642560565 100P240 63642563518 63642560566 100P280 63642563519 63642560567 100P320 63642563520 63642560568 100P360 63642563521 63642560569 100P400 63642563522 63642560570 100P500 63642563523 63642560571 100P600 63642563524 63642560572 100P800 63642563525 63642560573 100

Multi-Air®Normousse

Grain ø125x18 ø150x18 U.E.Saumon P320 63642563526 63642560574 20Jaune P400 63642563527 63642560575 20Noir P500 63642563528 63642560576 20

Fuchsia P600 63642563529 20Bleu P800 63642563530 63642560577 20

Blanc P1000 63642563531 63642560578 20Vert P1500 63642563532 63642560579 20

KitdedémarrageMulti-Air® Description ø150x18 U.E.

Assortiment de disques + plateau 63642587576 1

Cekitcomprend:• Un plateau Multi-Air®

• Un assortiment de disques Multi-Air® NorZon®, Multi-Air®, et Multi-Air® Normousse

FINITION

26

Multi-Air® PlusCARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif céramique SG® et oxyde d’aluminium Vitesse de coupe très rapide. Durée de vie 2 fois supérieure à celle d’abrasifs conventionnels

Support papier en latex à fibres renforcées Souple et résistantTraitement No-Fil® à base aqueuse Propriétés anti-encrassement élevéesPerforation 125 trous (ø 125) et 181 trous (ø 150) Sans poussièreFixation Norgrip® Rapidité et facilité de remplacement du disque

Grain ø125x18 ø150x18 U.E.P80 63642563535 63642565916 100P120 63642563536 63642523429 100P150 63642563537 63642523430 100P180 63642563538 63642565920 100P220 63642563539 63642523434 100P240 63642563540 63642523435 100P280 63642563541 63642523436 100P320 63642563542 63642523437 100P400 63642563543 63642565925 100

Multi-Air®PlusNormousse

Grain ø125x18 ø150x18 U.E.Saumon P320 63642536544 63642586352 20Jaune P400 63642563545 63642586353 20

KitMulti-Air®Plus Description ø150x18 U.E.

Assortiment de disques + plateau 69957395370 1

Cekitcomprend:• Un plateau Multi-Air®

• Un assortiment de disques Multi-Air® Plus et Multi-Air® Plus Normousse dans tous les grains de P80 à P400

FINITION

27

PlateauxMulti-Air® Conditionnement comprenant :• Plateau• Un adaptateur Festo, 2 vis (M8 et 5/16”), 3 bagues d’espacement en fibre

Utilisation:• Vitesse maximale d’utilisation autorisée : ø 125/150-12 000 t/min pour densité dure et moyenne - 7 700 t/min pour densité tendre

Densitédelamousse Couleur

Dure Bleu Pour les gros grains

Moyenne Noir Pour les étapes de ponçage intermédiaires et de finitionMoyenne HT* Noir Pour les étapes de ponçage intermédiaires et de finition

Souple Orange Pour les étapes de ponçage intermédiaires et de finition

Densité Fixation ø125x18 ø150x18 U.E.

Dure M8 / 5/16 univ. 66261055476 07660719198 1Moyenne M8 / 5/16 univ. 63642563533 63642560580 1

Moyenne HT* M8 / 5/16 univ. 63642585872 1Tendre M8 / 5/16 univ. 63642563534 63642560605 1

Moyenne HT* 5/16 avec vis fixes 63642582249 63642582245 1Adaptateur 63642526648 1

*HT : Hautes températures

InterfaceMulti-Air®

ø125x18 ø150x18 U.E.

63642585864 1607660719359 12

PositionneurMulti-Air® ø150x18 U.E.

00120004731 1

FINITION

28

DISQUES PAPIER NORGRIP®

Les disques Norgrip se montent par simple pression sur un plateau auto-agrippant. Ce mode de fixation permet un changement rapide et facile aussi souvent que souhaité.

Les disques Normousse sont la combinaison d’une couche de mousse auto-agrippante de 3mm d’épaisseur et de l’abrasif. La couche de mousse absorbe facilement toute différence de surface en conservant une coupe excellente avec une finition homogène.

BlueFire®H835NorgripCARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Grain Norzon® Grain auto-affûtant. Pouvoir de coupe et durée de vie supérieurs

Support papier haute résistance (grammage E) Résistant à la déchirure.Distribution granulométrique ouverte Evite l’encrassement prématuréFixation Norgrip® Remplacement rapide et facile du disque

Grain ø150x14 ø150x18 ø203x0 U.E.P40 69957391250 69957391258 69957391263 25P60 69957391255 69957391260 69957391268 25P80 69957391256 69957391261 69957391269 50P120 69957391257 69957391262 69957391272 50

Adalox®H231Norgrip®

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESAbrasif à l’oxyde d’aluminium Excellentes performances en termes de capacité

de coupe et de rapiditéSupport papier extra lourd (grammage F) Haute résistance à l’usure et à la rupturePropriétés antistatiques Propriétés anti-encrassement très élevées Fixation Norgrip® Rapidité et facilité de remplacement du disque

Grain ø150x14 ø150x18 ø203x0 U.E.P40 66261026066 63642550341 69957352731 100P60 69957382764 63642536740 63642522874 100P80 66261026069 63642536741 66261089451 100P100 66261026070 63642568763 100P120 66261026071 63642546779 69957378620 100P150 66261026072 63642546781 100P180 69957351530 63642546834 100P240 69957351531 63642568766 100

FINITION

29

NortonProA275 CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde de zirconium Norzon® Grain auto-affûtant. Pouvoir de coupe et durée de vie supérieurs

Revêtement No-Fil® Excellentes résistance et flexibilitéFixation Norgrip® Evite l’encrassement prématuré

Rapidité et facilité de remplacement du disque

Grain ø150x14 ø150x18 ø203x0 U.E.P80 63642557950 63642557968 63642585236 100P100 63642586135 63642585059 63642585242 100P120 63642557954 63642557969 63642585243 100P150 63642586141 63642557970 63642585244 100P180 63642586142 63642585064 63642585245 100P220 63642586143 63642585065 63642585246 100P240 63642557955 63642585067 63642585248 100P280 63642586144 63642585069 63642585249 100P320 63642557959 63642557973 63642585250 100P360 63642586148 63642585078 63642585251 100P400 63642557962 63642557974 63642585252 100P500 63642586150 63642557975 100P600 63642557964 63642585073 100P800 63642584990 63642585074 100

NortonProA275NormousseCARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Utilisation des disques facilitée par l’adoption de mousse de couleurs différentes pour chaque application de ponçage

Permet de poncer les parties courbes sans endommager la couche de peinture

Revêtement No-Fil® Evite l’encrassement prématuréFixation Norgrip® Rapidité et facilité de remplacement

du disque

Grain ø150x14 ø150x18 U.E.Rouge P220 63642557535 63642557561 20

Bleu électrique P240 63642557538 63642557563 20Gris P280 63642557541 63642557564 20

Saumon P320 63642557543 63642557565 20Rose P360 63642557545 63642557567 20Jaune P400 63642557546 63642557569 20

Bleu foncé P500 63642557548 63642557570 20Fuchsia P600 63642557550 63642557572 20

Turquoise P800 63642557551 63642557571 20Blanc P1000 63642557556 63642557573 20Vert P1500 63642557559 63642557574 20

FINITION

30

PlateauxNorgrip®

Conditionnement comprenant :• Plateau• Un système de fixation universel avec adaptateur Festo, 2 vis M8 & 5/16’’, 3 bagues d’espacement en fibre, une clé plate• Conseils de sécurité• Instructions de montage

Densité Couleur U.E.

Dure Noir Ponçage intense, idéal pour aplanir des surfaces

Moyenne Bleu Finition, ponçage des mastics, apprêts, peintures, enduits gélifiés, bois, et compositesSouple Bleu clair Ponçage final pour une finition parfaite

Densité ø150x14 ø150x18 ø150x18universel ø200x0 U.E.Souple 63642584834 63642584835 1

Moyenne 63642584832 63642584884 63642584842 69957371442 1Dure 63642584830 63642584883 1

InterfacesNorgrip®

Les interfaces mousse sont spécialement conçues pour donner une meilleure finition. Elles épousent parfaitement les courbes.

ø150x14 ø150x18 ø150x18universel U.E.07660707383 69957394590 07660719360 10

PlateauNorgrip®usagemanuelUtilisation

• Pour utilisation manuelle en association avec les disques Norgrip®

Densité ø125x0 ø150x0 U.E.Souple 63642596416 6

Moyenne 63642596411 63642596414 10

GuidedeponçageUtilisation:

• Pour utilisation manuelle avant les opérations de ponçage sur enduit, mastic, apprêt et peinture

Volume N°d’article U.E.

100 g 66261089454 4

FINITION

31

FINITION

DISQUES BEARTEX® La plupart des produits BearTex® sont constitués d’une trame de nylon non tissée, imprégnée d’un grain abrasif lié par une résine synthétique. On obtient ainsi un matériau épais et extrêmement souple et durable. Ils conviennent à une grande diversité d’applications, à la main ou sur machine, allant du nettoyage à l’ébavurage et au polissage léger.

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESSupport structure nylon souple Permet de suivre les contours de la surface

travaillée pour une finition uniformeStructure résistante Longue durée de vie, imperméable et résistant

aux solvants

Grain Couleur ø150x0 U.E.Très fin A (320 ca) Rouge 63642557497 10Ultra fin S (600 ca) Gris 63642557498 10

Microfin A (1000 ca) Or 69957383952 10

Pour les plateaux voir page 21

DISQUES BEARTEX® NORGRIP®

Grain Couleur ø150x14 U.E.Très fin A (320 ca) Rouge 69957383151 10Ultra fin S (600 ca) Gris 69957383158 10Microfin A (1000 ca) Or 69957383162 10

Plateaux Norgrip® voir page 30

32

FINITION

BANDESPOURPONCEUSESPORTATIVESNorton propose des bandes dans un large choix de dimensions, compatibles avec les différents types de machines et destinées à toutes les applications sur métaux et sur bois. Toutes les bandes sont fabriquées avec des joints bord à bord pour la facilité de montage et le confort d’utilisation.

Metalite® R230CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Support en toile résistant Multi-usages idéal pour le ponçage du bois et le meulage de métaux

Abrasif oxyde d’aluminium Bonne capacité de coupeDistribution granulométrique ouverte Réduit l’encrassement sur des matériaux tels

que le bois et l’aluminium

Dimensions Grain N°d’article U.E.65 x 410 P60 63642539576 2065 x 410 P80 63642539578 2075 x 457 P40 63642538877 2075 x 457 P60 63642539426 2075 x 457 P80 63642539422 2075 x 457 P120 63642539415 2075 x 533 P40 63642546289 2075 x 533 P60 63642546257 2075 x 533 P80 63642534248 2075 x 533 P100 63642546273 2075 x 533 P120 63642530701 2075 x 610 P40 63642546472 2075 x 610 P60 63642546473 2075 x 610 P80 63642567329 2075 x 610 P100 63642545869 2075 x 610 P120 63642546476 20100 x 552 P40 63642546291 20100 x 552 P60 63642546260 20100 x 552 P80 63642546249 20100 x 552 P120 63642546234 20100 x 560 P40 63642546292 20100 x 560 P60 63642546262 20100 x 560 P80 63642546250 20100 x 560 P100 63642549847 20100 x 560 P120 63642546235 20100 x 610 P40 63642546295 20100 x 610 P60 63642560145 20100 x 610 P80 63642529798 20100 x 610 P100 63642546242 20100 x 610 P120 63642529797 20100 x 620 P40 63642546457 20100 x 620 P60 63642534465 20100 x 620 P80 63642529799 20100 x 620 P100 63642534770 20100 x 620 P120 63642546452 20100 x 915 P60 63642545873 20100 x 915 P80 63642545875 20100 x 915 P120 63642534768 20110 x 620 P40 63642530702 20110 x 620 P60 63642530700 20110 x 620 P80 63642530699 20110 x 620 P120 63642546238 20

33

FINITION

BANDES ÉTROITES Pour les travaux sur les surfaces en bois, Norton propose une gamme de bandes étroites dans différents types d’abrasifs, pour le dégrossissage des bois non traités ou le ponçage des bois peints

H231 CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium hautes performances

Excellentes performances en termes de capacité de coupe et de rapidité

Support papier extra lourd (grammage F) Haute résistance à l’usure et à la rupturePropriétés antistatiques Propriétés anti-encrassement très élevées

Dimensions Grain N°d’article U.E.120 x 7000 60 63642539496 10120 x 7000 80 63642539497 10120 x 7000 100 63642539498 10120 x 7000 120 63642539499 10120 x 7000 150 63642539547 10120 x 7100 60 63642539500 10120 x 7100 80 63642539501 10120 x 7100 100 63642539502 10120 x 7100 120 63642539503 10120 x 7200 60 63642539543 10120 x 7200 80 63642539544 10120 x 7200 100 63642539545 10120 x 7200 120 63642539546 10120 x 7800 60 63642539411 10120 x 7800 80 63642539410 10120 x 7800 120 63642539408 10120 x 8000 60 63642539568 10120 x 8000 80 63642539567 10120 x 8000 100 63642539566 10120 x 8000 120 63642539565 10150 x 7000 60 63642539504 10150 x 7000 80 63642539548 10150 x 7000 100 63642539549 10150 x 7000 120 63642539550 10150 x 7100 60 63642546316 10150 x 7100 80 63642539551 10150 x 7100 100 63642539552 10150 x 7100 120 63642539553 10150 x 7200 60 63642539505 10150 x 7200 80 63642539554 10150 x 7200 100 63642539555 10150 x 7200 120 63642539556 10150 x 8000 80 63642539397 10150 x 8000 100 63642539396 10150 x 8000 120 63642539395 10

34

GARNITURES MULTI-AIR® Le pouvoir d’aspiration des garnitures Multi-Air® permet de travailler sur une surface toujours propre.

Multi-Air®BlueFire®H835Norzon® CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif Corindon à l’oxyde de zirconium Norzon® Vitesse de coupe extrêmement rapide. Robuste et résistant.

Support papier haute résistance Longévité accrue, résistant à la déchirureFixation Norgrip® Rapidité et facilité de remplacement du disque

Grain 70x125 70x198 70x420 115x230 115x405 U.E.P40 69957394449 69957394363 69957394450 69957394452 66261066780 50P60 69957394350 69957394367 69957394358 69957394453 66261066782 50P80 69957394355 69957394369 69957394360 69957394454 66261066783 50P120 69957394357 69957394451 69957394361 69957394455 66261066784 50

Produit parfaitement adapté pour éliminer les couches de peintures anciennes, poncer du mastic, adoucir les arêtes vives et poncer des grandes surfaces.

cie

2

Sa

TUYAU D'ASPIRATION

POIGNÉE ERGONOMIQUE

ADAPTATEUR DE FIXATION PIVOTANT

COMMANDE DE DEBIT

CANAUX D'ASPIRATION DES POUSSIERES

ABRASIFS HAUTES PERFORMANCES

PERFORATIONS POUR L'ASPIRATION DES POUSSIERES


Puissance d’aspiration


Process®

Surface poncée en cm2



Process®

Capacitéd’aspirationdepoussière30% supérieureàcelledessystèmesconventionnels

Surfaceponcée35%supérieure àcelledessystèmesconventionnels

35

Multi-Air®PlusA975(céramique) CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Céramique SG® et oxyde d’aluminium Vitesse de coupe très rapide. Durée de vie 2 fois supérieure à celle des abrasifs conventionnels

Traitement No-Fil® à base aqueuse sans pigment Excellentes résistance et flexibilitéFixation Norgrip® Résiste à l’encrassement

Remplacement rapide et facile de la garniturre

Grain 70x125 70x198 70x420 115x230 115x405 U.E.P80 69957394456 69957394470 69957394463 69957394479 66261066786 50P120 69957394457 69957394472 69957394464 69957394481 66261066788 50P150 69957394458 69957394473 69957394465 69957394482 66261066791 50P180 69957394459 69957394474 69957394466 69957394483 66261066792 50P220 69957396408 69957396410 69957396406 69957396414 66261066796 50P240 69957394460 69957394475 69957394467 69957394484 66261066793 50P280 69957396409 69957396411 69957396407 69957396415 66261066800 50P320 69957394461 69957394477 69957394468 69957394485 66261066794 50P400 69957394462 69957394478 69957394469 69957394486 66261066795 50

CalesàponcerMulti-Air®

70x125 70x198 70x400 115x230 U.E.69957396645 69957396646 69957396648 69957396644 1

Tuyaud’aspirationDimensions N°d’article U.E.

25/30 x 4m 07660767979 1

KitcalesMulti-Air®

Dimensions N°d’article U.E.4 Cales à poncer Multi-Air® 69957396649 1

FINITION

36

FINITION

GARNITURES DELTA NORGRIP®

Les garnitures Delta sont des feuilles de papier abrasif pré-découpées qui, en raison de leur forme triangulaire, complètent la gamme des garnitures pré-découpées Norton. Le système de fixation Norgrip® spécialement mis au point s’utilise facilement sur n’importe quelle cale ou machine poncer. Elles sont proposées en oxyde de zirconium pour les travaux bois, mastics ou peintures et en oxyde d’aluminium pour les opérations de nettoyage sur toutes les surfaces.

BlueFire® H835CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES


Support papier haute résistance (grammage E) Résistant à la déchirureDistribution granulométrique ouverte Evite l’encrassement prématuréFixation Norgrip® Remplacement rapide et facile de la garniture

Grain 100x150 U.E.P40 69957391019 25P60 69957391020 25P80 69957391023 50P120 69957391025 50

NortonProA275CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Pouvoir de coupe supérieur. Etat de surface irréprochable

Nouveau papier latex à fibres renforcées Excellente résistance et flexibilitéRevêtement No-Fil® Propriété anti-encrassementFixation Norgrip® Remplacement rapide et facile de la garniture

Grain 100x150 U.E.P80 69957391028 100P120 69957391030 100P150 69957391033 100P180 69957391034 100P220 69957391037 100P240 63642576688 100P280 69957351543 100P320 69957351544 100P360 69957351545 100P400 69957351546 100P500 69957351547 100

37

ROULEAUX Les rouleaux Norton sont destinés à toutes les applications de ponçage manuelles dans l’industrie nautique, depuis le ponçage des enduits gélifiés au polissage du bois et à la finition sur métal. Ces rouleaux sont proposés dans différentes dimensions et se coupent facilement à la longueur souhaitée pour une utilisation à la main ou avec une cale à poncer.

BlueFire® H835CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES


Support papier haute résistance Résistant à la déchirureDistribution granulométrique ouverte Evite l’encrassement prématuréFixation Norgrip® Remplacement rapide et facile

Grain 115x25m U.E.P40 66261086527 2P60 66261086528 2P80 66261086529 2P100 66261086530 2P120 66261086531 2

NortonPro A275 CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Pouvoir de coupe supérieur. Etat de surface irréprochable

Nouveau papier latex à fibres renforcées Excellentes flexibilité et résistance à la déchirure

Revêtement No-Fil® Propriété anti-encrassementFixation Norgrip® Remplacement rapide et facile

Grain 75x25m 115x25m U.E.P120 69957391149 69957391218 2P150 69957391151 69957391219 2P180 69957391152 69957391220 2P220 69957391153 69957391221 2P240 69957391155 69957391222 2P280 69957391156 69957391223 2P320 69957391157 69957391224 2P400 69957391159 69957391225 2

LimesNorgrip® Type 115x600 115x800 115x1000 115x1200 U.E.

semi-flexible 66261060839 66261086538 66261060846 66261086545 1

CaleàponcerNorgrip® 70x125 U.E.

07660705180 15

FINITION

38

FINITION

H259CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Excellente capacité de coupeSupport papier épais (grammage E) Haute résistance à l’usure et à la rupture

Grain 120x50m U.E.P40 66261033935 2P60 66261033849 2P80 66261033850 2P100 66261033851 2P120 66261033852 2P150 66261033853 2P180 66261033854 2P220 66261033934 2

NortonProA275CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Abrasif semi-friable.Excellente capacité de coupe

Nouveau papier latex à fibres renforcées Excellentes flexibilité et résistance à la déchirureTraitement No-Fil® Anti-encrassement

Grain 115x50m U.E.P80 66261033280 2P120 69957380761 2P150 69957380765 2P180 69957380767 2P220 69957380769 2P240 69957380777 2P280 69957380778 2P320 69957380779 2P400 69957380781 2P500 69957396696 2

Caleencaoutchouc 70x120 U.E.

07660717789 12

39

FEUILLES PAPIERNorton propose une large gamme de feuilles sur support papier, toile, non tissé destinées aux applications les plus courantes :

• Ponçage bois nus• Ponçage peintures• Elimination de la calamine et de la rouille

NortonPro A275 CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Longue durée de vie, rapidité de coupePapier en latex à fibres renforcées Résistant à la déchirure. Revêtement No-Fil® Anti-encrassement. Convient pour le ponçage

des composites et des enduits gélifiés (marché industrie navale ….)

Grain 230x280 U.E.P80 63642558015 50P100 63642585256 50P120 63642558016 100P150 63642586145 100P180 63642558017 100P220 63642586139 100P240 63642558018 100P280 63642585742 100P320 63642586132 100P360 63642586133 100P400 63642586134 100P500 63642586136 100P600 63642586137 100P800 63642586138 100

BlackIce® T402/T417 - T489 CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif au carbure de silicium Excellente vitesse de coupe, finition uniformeSupport papier imperméable Flexibilité optimale et excellente imperméabilité

Grain HAUTESPERFORMANCES-BlackIce® TECHNIQUE - T489 U.E.230x280 230x280

P60 63642532956 50P80 66261021180 63642532988 50P100 66261021182 63642532989 50P120 66261021183 63642532990 50P150 66261021184 63642532991 50P180 66261021185 63642532957 50P220 66261021186 63642532992 50P240 66261021187 63642532993 50P280 66261021188 63642532994 50P320 66261021189 63642532995 50P360 66261021190 63642532996 50P400 66261021191 63642532997 50P500 66261021192 63642532998 50P600 66261021193 63642532999 50P800 66261021195 63642533000 50P1000 66261021196 63642533001 50P1200 66261021197 63642533002 50P1500 63642534713 50P2000 63642534719 50P2500 63642565497 50

FINITION

40

FINITION

FEUILLES TOILE FLEXIBLECette association d’un support en toile ultra-souple et d’un abrasif à l’oxyde d’aluminium avec un liant résine double couche offre une résistance exceptionnelle et une grande facilité d’utilisation. Ces feuilles sont idéales pour les opérations de dégrossissage, de désoxydation et de finition sur métaux ainsi que pour l’élimination de la rouille.

Metalite® R222 CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Excellente capacité de coupeSupport toile coton ultra-souple (grammage J) Grande flexibilité durant l’utilisation

Grain 230x280 U.EP36 63642531775 25P40 63642531776 25P50 63642531777 25P60 63642531778 25P80 63642531779 50P100 63642531780 50P120 63642531781 50P150 63642531782 50P180 63642531783 50P220 63642531785 50P240 63642531786 50P280 63642531788 50P320 63642531789 50P400 63642531790 50P600 63642534613 50

FEUILLES BEARTEX® Les feuilles BearTex® sont fabriquées à partir d’une structure en nylon non tissée imprégnée de grain abrasif et de résine. On obtient d’excellents résultats pour différentes applications (nettoyage léger, polissage, finition, ponçage des apprêts/vernis, élimination de la rouille, égrenage sur bois)

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESFlexible Permet de suivre les contours de la surface

travaillée pour une finition uniformeSupport en structure nylon souple Excellente flexibilité. S’adapte à la surface

à traiterStructure résistante Empêche l’encrassement. Longue durée de vie.

Imperméable et résistant aux solvants

Grain Couleur 150x230 U.E.Très fin A (320 ca) Rouge 66261002752 60Ultra fin S (600 ca) Gris 66261005359 60Microfin A (1000 ca) Or 63642557277 60Nettoyage en général Vert 66261018288 60

Sans abrasif Blanc 66261045600 60

41

FINITION

ROTOLO FOAM® Les feuilles pré-découpées Rotolo-Foam®, présentées sous forme de rouleaux, sont idéales pour un ponçage fin des arêtes arrondies, des contours, des courbes et garantissent une finition remarquable. Rotolo-Foam® est la combinaison d’une couche de mousse de 3mm d’épaisseur et de l’abrasif anti-encrassant A275.

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESPapier abrasif Norton Pro A275 haute qualité Parfait pour le ponçage fin de haute finitionSupport mousse flexible Idéal sur les bords arrondis, les contours et

les courbes sans endommager les surfaces peintes. Prise en main facile

Revêtement spécial No-Fil® Réduit l’encrassementRésistant à l’eau Lavable

Grain Couleur 115x25m U.E.P120 Vert pomme 63642535316 1P150 Orange 63642557584 1P180 Mauve 63642557599 1P220 Rouge 63642557600 1P240 Bleu électrique 63642557602 1P280 Gris 63642557604 1P320 Saumon 63642557606 1P360 Rose 63642557607 1P400 Jaune 63642557608 1P500 Bleu foncé 63642557611 1P600 Fuchsia 63642557612 1P800 Turquoise 63642557613 1P1000 Blanc 63642557616 1P1500 Vert 63642557617 1

BEAR FLEXBearFlex est une boîte dévidoir pratique contenant 60 feuilles pré-découpées de BearTex® spécial non tissé. Elles sont idéales pour la préparation de surfaces des apprêts et égrenage des vernis.

CARACTERISTIQUES AVANTAGESTrès flexible S’adapte à la surface à traiterPré-découpé Propre et facile à découper

Grain Couleur 100x200 U.E.Très fin A Rouge 63642557495 1 (60)Ultrafin S Gris 63642557496 1 (60)Microfin A Or 69957352836 1 (60)

42

FINITION

ÉPONGESABRASIVESLes éponges abrasives Norton garantissent un ponçage facile et efficace sur différents types de surfaces comme le bois, le métal, le mastic ou les surfaces peintes. Elles permettent d’atteindre facilement la peinture dans les rainures, de poncer le bois avant l’application de peinture et d’éliminer les défauts.

Deuxfaces CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif au carbure de silicium Rapidité et finition excellentesSupport souple de l’éponge Très flexible pour d’adapter aux surfaces

courbes

Grain 123x98x12,5 U.E.Gros (60) 07660717578 60

Moyen (100 ) 07660705187 60Fin (180 ) 07660705188 60

Quatrefaces CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Abrasif à l’oxyde d’aluminium Finition uniformeSupport rigide de l’éponge Bonnes solidité et maniabilité sur surfaces

planes

Grain 100x68,5x27 U.E.Gros (60) 07660717579 60

Moyen (100) 07660705189 60Fin (180) 07660705190 60

ÉPONGES NORMOUSSE Les éponges Norton Normousse garantissent une finition uniforme supérieure à celle des abrasifs conventionnels. Elles sont idéales pour différentes applications de polissage sur peintures, plastiques, composites ainsi que pour l’élimination de rayures sur les parties en acier des coques. Souples, pratiques et maniables, ces éponges permettent d’obtenir des résultats exceptionnels à sec ou sous arrosage.

Grain 140x115x6 U.E.Moyen (120/180) 63642550599 20

Fin (320/400) 63642550601 20Super Fin (500/600) 63642550602 20Ultra Fin (800/1000) 63642550603 20

Micro Fin (1200/P1500) 63642550604 20

43


ABRASIFS LIQUIDES DE POLISSAGE NORCLEAN®EVOLUTIONLa gamme Norclean® Evolution est conçues pour des applications diverses. Elle réduit le temps de lustrage et respecte l’environnement.

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES0% silicone Non contaminantA base d’eau Respecte l’environnement

NorClean®Evolution1

APPLICATION UTILISATIONNorclean® Evolution 1 peut s’utiliser seul afin de donner tout de suite un éclat et un brillant remarquables

Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de l’utiliser avec la peau de mouton Norwool de Norton

Volume N°d’article U.E.500ml 63642567952 12

NorClean®Evolution2 APPLICATION UTILISATION

Pour accentuer la brillance et déposer un film protecteur

Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de l’utiliser avec la mousse Norlust de Norton


NorClean®EvolutionRenovation APPLICATION UTILISATION

Pour redonner de l’éclat aux anciennes peintures Utilisation avec l’éponge peau de mouton Norwool pour une action plus agressive ou la mousse Norlust pour les opérations plus légères


44

PEAU DE MOUTON NORwOOL La peau de mouton Norwool est la meilleure solution pour un polissage rapide après le ponçage. Elle permet un brillant immédiat.

Dimensions N°d’article U.E.ø76 63642567956 12ø150 63642567955 6

MousseNorlust

Pour appliquer le produit de polissage et accroître l’éclat, la mousse Norlust permet d’obtenir d’excellents résultats. Sa structure aérée garantit fluidité et densité durant son utilisation et prévient de toute éclaboussure. Norlust s’utilise pour améliorer la finition et le brillant après l’application de Norclean® Evolution 1 et l’utilisation de Norwool.Pour de meilleurs résultats, à utiliser avec Norclean® Evolution 2 ou Norclean® Rénovation

Dimensions Densité Couleur N°d’article U.E.ø76 Moyenne Orange 69957364060 20ø76 Souple Noir 69957364059 20ø150 Moyenne Orange 69957364057 10ø150 Souple Noir 69957364058 10

PlateauxNortonpourlustreusesetmini-ponceuses

De grande qualité, les plateaux Norton sont fabriqués en caoutchouc néoprène afin de mieux répartir la pression. Les bords sont chanfreinés pour une meilleure approche des contours. Ils sont spécialement conçus pour les tâches délicates de microfinition.

Dimensions Densité Fixation N°d’article U.E.

ø76 Moyenne 5/16 63642567810 6ø150 Moyenne M14 63642567812 3


45

ESSUYAGEL’essuyage s’effectue à chaque étape du processus de ponçage des peintures pour enlever les particules ou résidus de poussière de la surface peinte. L’utilisation d’abrasifs Norton de haute qualité et de produits d’essuyage améliore la qualité finale de la peinture. TissumicrofibreMicroNetLe tissu microfibres MicroNett, grâce à sa résistance, est idéal pour les utilisation multiples liées au nettoyage : coques des bateaux, surfaces vitrées, plastiques, cuir …. Il s’utilise légèrement humide ou bien à sec pour supprimer les taches plus ou moins tenaces. Il absorbe également la poussière.

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESComposition microfibre polyester Haute capacité d’absorption

Dimensions Description N°d’article U.E.400 x 370 Emballage individuel 07660707984 25

Tampond’essuyagecotonCe chiffon absorbant est fait de gaze de coton naturel. Son tissage particulier permet d’enlever les plus petites particules

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGES100% coton blanchi Grande flexibilité. Rétention efficace des particules


Tampond’essuyagenon-tisséExcellent produit pour enlever les plus petites particules ou la poussière accumulée. Le tampon non-tissé bleu, utilisé entre chaque couche de finition, assure un état de surface parfait, condition première pour obtenir une qualité irréprochable et durable.

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESNon-tissé (bleu) imprégné de résine, polyester non-tissé

Grande résistance à la déchirure


Chiffonsd’essuyagespécialsolvantsCes chiffons s’utilisent pour enlever rapidement les résidus de polissage, améliorer le brillant de la surface sans endommager le revêtement.

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESNon tissé blanc à très forte résistance Pas de déchirureDisponibles en seau distributeur Facile d’utilisation (recharges)

Dimensions Description N°d’article U.E.160 x 40 Seau distributeur 200 pièces 69957364051 1160 x 40 Recharge 200 pièces 69957364052 1

Chiffonsd’essuyagelustrageCARACTÉRISTIQUES AVANTAGES

Disponibles en seau distributeur Facile d’utilisation (recharges)

Dimensions Description N°d’article U.E.320 x 40 Seau distributeur 300 pièces 07660718946 1320 x 40 Recharge 300 pièces 07660718290 1


46


RUBAN DE MASQUAGE PREMIUMCe nouveau ruban de masquage adhésif a été conçu pour répondre aux normes de qualité les plus élevées afin de permettre à l’utilisateur de gagner du temps en ayant l’assurance d’un résultat parfait. Il épouse bien les courbes et les surfaces irrégulières et résiste à des températures allant jusqu’à 100° C (30 minutes).

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESAdhésif caoutchouc avec solvant Excellente adhérence sur toutes les surfaces

Résiste à des températures allant jusqu’à 100° C (30 minutes)Excellente résistance à la peinture et aux diluantsFacile à enlever sans laisser de résidu

Support naturel, papier crépé 59g/m² blanc

Épouse la plupart des surfacesCompatible avec les peintures et les vernis les plus courantsS’enlève sans casser ni se déchirer

Dimensions N°d’article U.E.19 x 50m 69957394601 4825 x 50m 69957394602 3638 x 50m 69957394603 2450 x 50m 69957394604 24

RUBAN GOLD

Dimensions N°d’article U.E.19mm x 50m 66261067434 2438mm x 50m 66261067435 12

RUBAN ADHESIF DE DECORATION “BLEU”Le ruban adhésif de décoration “bleu” est conçu pour la délimitation des peintures les plus fines. Il adhère et épouse facilement les courbes et les surfaces irrégulières. Son épaisseur permet d’éviter l’accumulation de peinture sur les bords et ne laisse aucun résidu à l’enlèvement.

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESSupport vinyl Pas de transfert d’adhésifÉtirement 150 % Excellentes souplesse et adhérence sur surfaces courbes

Dimensions N°d’article U.E.3mm x 55m 66261194993 106mm x 55m 66261194994 109mm x 55m 66261194995 1012mm x 55m 66261194996 1019mm x 55m 66261194997 10

RUBAN DOUBLE FACE Le ruban mousse haute densité de couleur grise recouvert d’un adhésif acrylique haute résistance est conçu pour fixer des moulures et des accessoires de taille moyenne à grande. Cet adhésif acrylique haute résistance offre une meilleure adhérence sur les plastiques, le métal, le verre et les surfaces peintes. - Adhérence instantanée par pression- Reste souple à basses et hautes températures- N’absorbe pas l’humidité- Adhère aux surfaces irrégulières

Dimensions N°d’article U.E.6mm x 18m 63642505620 1212mm x 18m 63642505621 1222mm x 18m 63642505622 12

Apprêt liquide destiné à améliorer l’adhérence du ruban de fixation en mousse.

Volume N°d’article U.E.220 ml 63642505623 12

Grâce à son excellente résistance aux conditions extérieures (jusqu’à 120°C/1 heure) et sa bonne adhérence sur différents substrats, ce ruban de masquage s’est imposé sur le marché des applications marines

47


ROUE CAOUTCHOUTÉEPour éliminer facilement les rubans adhésifs et les traces de colle, la roue gomme caoutchouc Norton a été spécialement conçue avec une structure ventilée qui fonctionne à froid, évitant ainsi tout risque d’endommagement de la peinture.

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESCaoutchouc La surface reste intacteStructure ventilée Empêche la surchauffe

Dimensions N°d’article U.E.ø100 x 15 x 6 07660707987 1

AxeDimensions N°d’article U.E.

ø6 07660718162 1

RUBANS ADHESIFS ANTIDERAPANTSRuban antidérapant présenté sous forme de rouleaux de papier adhésif et de film polyester sur lequel une couche d’abrasif est appliquée pour éliminer le risque de dérapage sur tout type de surface, marches, rampes, surfaces planes et passages pour piétons. Le code couleur indique l’application, « noire » pour une utilisation en extérieur et « transparente » pour les applications à l’intérieur.

CARACTÉRISTIQUES AVANTAGESFilm polyester, épaisseur 50 microns Excellente tenueGrains abrasif oxyde d’aluminium Excellente résistance à l’usure et à la rupture

Dimensions Noire(applicationsextérieures) Transparente(applicationsintérieures) U.E.18 x 3m 69957349024 69957349151 236 x 3m 69957349023 69957349150 150 x 3m 69957349030 1

AUTRES ADHÉSIFS

RUBAN À USAGE GÉNÉRALDimensions Couleur N°d’article U.E.

50 x 50m Gris 07660717720 24

RUBAN ALUMINIUMDimensions N°d’article U.E.50mm x 50m 07660717719 24

RUBAN D’ISOLATION ELECTRIQUEDimensions Couleur N°d’article U.E.15 x 10m 10 couleurs assorties 07660717713 2015 x 10m Noir 07660717710 20019 x 20m Noir 07660717712 4019 x 33m Noir 69957371415 20

Lesmarquesci-dessoussontdéposéesparSaint-GobainAbrasifs Adalox® • BearTex® • Black Ice® • Blue Fire® • Durite® • Metalite® • Multi-Air® • Multi-Air Process® • NorClean®

No-Fil® • Norgrip® • Norstar® • Norton® • NorZon® • Octopus® • Openkote® • Plastifilm® • Rapid-Strip® Rotolo Foam® • SG® • Soft-Touch® • Speed-Lok®

48

Saint-Gobain AbrasifsRue de l’Ambassadeur - B.P. 878702 Conflans Cedex France

Tél. +33 (0)1 34 90 40 00 Division Industrie Fax : +33 (0)1 34 90 40 33 Division Distribution Automobile Fax : +33 (0)1 34 90 42 63

www.norton.eu

Form #

SAINT-GOBAIN ABRASIVES GmbHTEISENBERGGASSE 37A- 5020 SALZBURGAUSTRIATel: +43 662 430 076Fax: +43 662 430 175

SAINT-GOBAIN ABRASIVES N.VHEIDE 101780 WEMMELBELGIUMTel: +32 2 267 21 00Fax: +32 2 267 84 24

SAINT-GOBAIN ABRASIVES, s.r.oVINOHRADSKA 184130 52 PRAHA 3CZECH REPUBLICTel: +420 267 132 256Tel: +420 267 132 026Fax: +420 267 132 021-2

SAINT-GOBAIN ABRASIVES A/SKORSKILDEENG 5DK-2670 GREVEDENMARKTel: +45 467 552 44Fax: +45 46 75 60 50

SAINT-GOBAIN ABRASIFSPO BOX 18260SUITE 404/405 - LOB17JEBEL ALI FREE ZONEDUBAI - UNITED ARAB EMIRATES Tel: +971 4 88 17 836Fax: +971 4 88 73 210

SAINT-GOBAIN ABRASIFSRUE DE L’AMBASSADEUR - B.P.878 702 CONFLANS CEDEXFRANCETel: +33 (0)1 34 90 40 00Fax: +33 (0)1 39 19 89 56

SAINT-GOBAIN ABRASIVES GmbHBIRKENSTR. 45-49D- 50387 WESSELINGGERMANYTel: +49 2236 703- 1 +49 2236 8996- 0Fax: +49 2236 703- 367 +49 2236 8996- 10

SAINT-GOBAIN ABRASIVES KFT1225 BUDAPESTBANYALEG U. 60/BHUNGARYTel: +36 1 371 22 50Fax: +36 1 371 22 55

SAINT-GOBAIN ABRASIVI S.p.AVIA PER CESANO BOSCONE 41- 20094 CORSICO MILANOITALYTel: +39 024 4851Fax: +39 02 - 44 78 266

SAINT-GOBAIN ABRASIVES S.A190 RUE J.F KENNEDYL- 4930 BASCHARAGE GRANDE DUCHE DE LUXEMBOURGTel: +352 50 401 1Fax: +352 50 16 33No. VERT (FRANCE) 0800 906 903

SAINT-GOBAIN ABRASIFS, S.A.2 ALLÉE DES FIGUIERSAÏN SEBAÂ - CASABLANCAMOROCCOTel: +212 22 66 57 31Fax: +212 22 35 09 65

SAINT-GOBAIN ABRASIVES BVGROENLOSEWEG 287151 HW EIBERGEN P.O. BOX 107150 AA EIBERGENTHE NETHERLANDSTel: +31 545 466466Fax: +31 545 474605

SAINT-GOBAIN ABRASIVES ASVESTVOLLVEIEN 6D2019 SKEDSMOKORSETNORWAYTel: +47 63 87 06 00Fax: +47 63 87 06 01

SAINT-GOBAIN ABRASIVES Sp.z o.oUL. TORUNSKA 239/24162-600 KOLOPOLANDTel: +48 63 26 17 100Fax: +48 63 27 20 401

SAINT-GOBAIN ABRASIVOS, L. daZONA INDUSTRIAL DA MAIA l-SECTOR Vlll, No. 122APARTADO 60504476- 908 MAIAPORTUGALTel: +351 229 437 940Fax: +351 229 437 949

SAINT-GOBAIN ABRASIVI SRLPARC INDUSTRIAL HOLROMDRUM CAREI NR. 11447355 VETIS JUD. SATU-MAREROMANIATel: +40 261 450 009Fax: +40 261 750 010

SAINT-GOBAIN ABRASIVES58/2, F. ENGELSA STR.127006 MOSCOW,RUSSIATel: +74 959373223Fax: +74 959373224

SAINT-GOBAIN ABRASIVOS, S.A.CTRA. DE GUIPÚZCOA, KM. 7,5E-31195 BERRIOPLANO (NAVARRA)SPAINTel: +34 948 306 000Fax: +34 948 306 042

SAINT-GOBAIN ABRASIVES ABBOX 305SE- 177 25 JÄRFÄLLASWEDENTel: +46 8 580 881 00Fax: +46 8 580 881 01

SAINT-GOBAIN ABRASIVES BUYUKDERE CAD. BAHCELER SOK. EFE HAN No.20, K1MECIDIYEKOY 34 394ISTANBULTURKEYTel: +90 -212-288 63 71Fax: +90 212 275 6734

SAINT-GOBAIN ABRASIVES LTD.DOXEY ROADSTAFFORDST16 1EAUNITED KINGDOMTel: +44 1785 222 000Fax: +44 1785 213 487

SAINT-GOBAIN ABRASIVES (PTY) LTD2 Monteer Road, Isando 1600P.O. Box 67, Isando 1600SOUTH AFRICATel: +27 11 961 2000Fax: +27 11 961 2184/5

Documents

Marché des applications marines - Norton Abrasives · Marché des applications marines L’EXCELLENCE TECHNOLOGIQUE DEPUIS 1885. PRÉPARATION DE SURFACE ENLÈVEMENT DE MATIÈRE