MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX - CDG59-Accueil … · BOCAGE CAHIER DES CHARGES TECHNIQUES – TOUS LOTS CTTP BOCAGE – Parc Baratte 1 MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX Cahier des Clauses Techniques

BOCAGE CAHIER DES CHARGES TECHNIQUES – TOUS LOTS

CTTP BOCAGE – Parc Baratte 1

MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX

Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP)

Maître de l’ouvrage Ville de Templeuve

Objet du Marché Valorisation paysagère et environnementale du Parc Baratte

Bureau d’études

Agence BOCAGE 10 rue de Lille

59270 BAILLEUL Tél : 03.28.400.720 Fax : 03.28.484.214

[email protected]

SOMMAIRE


CCTP – BOCAGE – Parc Baratte 2

PAGES

1. GENERALITES ............................................................................................................................................................. 6

1.1 PRESENTATION GENERALE DU PROJET ......................................................................................................... 6 1.2 PRESENTATION DE L’OPERATION ............................................................................................................................... 6 1.3 PRISE DE CONNAISSANCE DU PROJET ......................................................................................................................... 7 1.4 OBJET DES TRAVAUX ................................................................................................................................................. 7

1.4.1 Situation ............................................................................................................................................................ 7 1.4.2 Phasage ............................................................................................................................................................ 7 1.4.3 Tranches ........................................................................................................................................................... 7 1.4.4 Variantes ........................................................................................................................................................... 8

1.5 CONSISTANCE DES TRAVAUX ..................................................................................................................................... 8 1.5.1 Définition des différents lots ............................................................................................................................. 8 1.5.2 Travaux inclus .................................................................................................................................................. 8 1.5.3 Contraintes particulieres d'execution – ouvrages provisoires ....................................................................... 10 1.5.4 Déclaration d’ouverture de chantier .............................................................................................................. 12 1.5.5 Croisement concessionnaires ......................................................................................................................... 12

1.6 PRISE DE POSSESSION DU TERRAIN ........................................................................................................................... 12 1.6.1 Vérifications avant travaux - Connaissance des lieux .................................................................................... 12 1.6.2 Réception du terrain - Prise de Possession .................................................................................................... 12 1.6.3 Fouilles archéologiques .................................................................................................................................. 12 1.6.4 Implantation et piquetage du projet ................................................................................................................ 13 1.6.5 Signalisation ................................................................................................................................................... 13 1.6.6 Sécurité et sante sur les chantiers ................................................................................................................... 13

1.7 PREPARATION DE CHANTIER .................................................................................................................................... 13 1.8 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE AVANT LES TRAVAUX .......................................................................... 14 1.9 PRESTATIONS PREALABLES – PLAN D’ASSURANCE QUALITE (P.A.Q.) ....................................................................... 14

1.9.1 Dispositions générales. ................................................................................................................................... 14 1.9.2 Contrôle interne .............................................................................................................................................. 15 1.9.3 Contrôle externe éventuel ............................................................................................................................... 15 1.9.4 Essais d'agrément ........................................................................................................................................... 16 1.9.5 Contrôle extérieur ........................................................................................................................................... 16

1.10 VISAS DES PLANS ..................................................................................................................................................... 16 1.11 MAINTIEN DU CHANTIER ET DES ABORDS EN ETAT DE PROPRETE ............................................................................. 17

1.11.1 Nettoyage des abords ...................................................................................................................................... 17 1.11.2 Nettoyage du chantier pendant les travaux et avant réception ....................................................................... 17

1.12 PRESCRIPTIONS PARTICULIERES ............................................................................................................................... 17 1.12.2 Produits de marque ......................................................................................................................................... 18 1.12.3 Provenance, qualité, contrôle et prise en charge des matériaux et produits .................................................. 18

1.13 VÉRIFICATION DU PROJET ................................................................................................................................... 19

2. EPREUVES – ESSAIS - RECEPTION ...................................................................................................................... 19

2.1 ESSAIS ET CONTROLES DES VOIRIES, REVETEMENTS, TRANCHEES RESEAUX DIVERS ET OUVRAGES DIVERS ........... 19 2.1.1 Autocontrôle ................................................................................................................................................... 19

2.2 RECOLEMENT DES OUVRAGES – SYNTHESE DE LA QUALITE POUR CHACUN DES LOTS .............................................. 19

3. INSTALLATIONS DE CHANTIER .......................................................................................................................... 21

3.1 INSTALLATIONS DE CHANTIER ................................................................................................................................. 21 3.1.1 Installations de chantier ................................................................................................................................. 21

3.2 PROTECTION DE RESEAUX CONSERVES .................................................................................................................... 21 3.2.1 Protection des canalisations existantes .......................................................................................................... 21

4. TRAVAUX PREPARATOIRES ................................................................................................................................. 23

4.1 ABATTAGE / DESSOUCHAGE ET DEBROUSSAILLAGE / NETTOYAGE DU TERRAIN ....................................................... 23 4.1.1 Intervention sur végétation existante .............................................................................................................. 23 4.1.2 Abattage / Dessouchage ................................................................................................................................. 23 4.1.3 Débroussaillage .............................................................................................................................................. 23 4.1.4 Nettoyage du terrain ....................................................................................................................................... 24 4.1.5 Élagage des arbres (parcours nature – Lot 2) ............................................................................................... 24



4.1.6 Fauche des surfaces enherbées existantes ...................................................................................................... 25 4.1.7 Périodes d’intervention................................................................................................................................... 25 4.1.8 Propriétés du bois ........................................................................................................................................... 25 4.1.9 Protection des arbres existants ....................................................................................................................... 26

4.2 PROTECTION DE RESEAUX CONSERVES .................................................................................................................... 26 4.2.1 Démolitions - deposes ..................................................................................................................................... 26

5. TERRASSEMENTS ..................................................................................................................................................... 27

5.1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES ............................................................................................... 27 5.1.1 Généralités ...................................................................................................................................................... 27 5.1.2 Essais sur remblais ......................................................................................................................................... 27 5.1.3 Normes et reglements...................................................................................................................................... 28 5.1.4 Exécution des remblais ................................................................................................................................... 28 5.1.5 Exécution des tranchées.................................................................................................................................. 28

5.2 DISPOSITIONS PROPRES AU CHANTIER ..................................................................................................................... 29 5.2.1 Terrassements generaux ................................................................................................................................. 29 5.2.2 Remblais ......................................................................................................................................................... 31 5.2.3 Terrassements en tranchées ............................................................................................................................ 32

6. VOIRIES/PARKINGS ................................................................................................................................................. 35

6.1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES ............................................................................................... 35 6.1.1 Essais .............................................................................................................................................................. 35 6.1.2 Normes et reglements...................................................................................................................................... 36 6.1.3 Nature - provenance - qualite des materiaux ................................................................................................. 36 6.1.4 Exécution des chaussees ................................................................................................................................. 37 6.1.5 Revêtements .................................................................................................................................................... 39 6.1.6 Travaux divers ................................................................................................................................................ 40

6.2 DISPOSITIONS PROPRES AU CHANTIER ..................................................................................................................... 41 6.2.1 Préparation des fonds de forme ...................................................................................................................... 42 6.2.2 Exécution des voiries ...................................................................................................................................... 43 6.2.3 Bordures ......................................................................................................................................................... 48 6.2.4 Mobilier urbain / aire de jeux / parcours nature ........................................................................................... 48 Tunnel en fer à béton ...................................................................................................................................................... 53 Tunnel de saules vivants ................................................................................................................................................. 54 Paroi de saules vivants tressés ....................................................................................................................................... 54 Portes natures ................................................................................................................................................................. 54 Chemin surélevé ............................................................................................................................................................. 54 Bille de bois (Pas surélevés) ........................................................................................................................................... 55 Poutrelle d’équilibre fixe ................................................................................................................................................ 55 Poutre rotative ................................................................................................................................................................ 55 Saute mouton .................................................................................................................................................................. 55 Plateau à ressort ............................................................................................................................................................. 55 Poutre à ressort .............................................................................................................................................................. 55 Pont trampoline .............................................................................................................................................................. 56 Portique corde à nœud ................................................................................................................................................... 56 Cordes tendues à escalader (butte des marronniers) ..................................................................................................... 56 Toboggan ........................................................................................................................................................................ 56

NOUVELLE STRUCTURE RECREATIVE (SECTEUR PARC) ........................................................................................................ 56

7. ECLAIRAGE PUBLIC ................................................................................................................................................ 58

7.1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES ............................................................................................................... 58 7.1.1 Essais .............................................................................................................................................................. 58 7.1.2 Règlements et normes ..................................................................................................................................... 59

7.2 PRESCRIPTIONS SPECIALES DES MATERIELS ............................................................................................................. 61 7.2.1 Généralités ...................................................................................................................................................... 61 7.2.2 Armoire de commande .................................................................................................................................... 61 7.2.3 luminaires ....................................................................................................................................................... 62

7.3 RESEAUX ................................................................................................................................................................. 62 7.3.1 Câble de terre ................................................................................................................................................. 62 7.3.2 Câbles sous fourreaux .................................................................................................................................... 62



7.3.3 Fourreaux ....................................................................................................................................................... 62 7.3.4 Fosses pour boîtes de dérivations et coupures ............................................................................................... 63 7.3.5 Massifs de fondations et d’ancrages ............................................................................................................... 63 7.3.6 Fixations sur structure BA .............................................................................................................................. 63 7.3.7 Accessoires pour réseaux B.T. ........................................................................................................................ 63

7.4 DEPOSE ECLAIRAGE EXISTANT ................................................................................................................................ 64

8. CONSTRUCTIONS / OUVRAGES SPECIFIQUES ................................................................................................ 64

8.1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES ............................................................................................... 64 8.1.1 Normes et Règlements ..................................................................................................................................... 64 8.1.2 Protection des ouvrages ................................................................................................................................. 65

8.2 DISPOSITIONS PROPRES AU CHANTIER ...................................................................................................................... 65 8.2.1 Ponton passerelle avec garde corps ............................................................................................................... 65 8.2.2 Platelages bois autour de gros sujets arborés ................................................................................................ 65 8.2.3 Structure acier et panneaux bois verticaux .................................................................................................... 66 8.2.4 Gradines en pierre bleue avec emmarchements ............................................................................................. 66 8.2.5 Rampes d’accessibilité vestiaires / logement gardien + repris du mur du préau vestiaires .......................... 66 8.2.6 Section, de clôture en ferronnerie ................................................................................................................... 67 8.2.7 Reprise des pilastres existantes ...................................................................................................................... 67

9. ESPACES VERTS ........................................................................................................................................................ 68

9.1.1 Décaissement sur 50 cm: ................................................................................................................................ 68 9.1.2 Décaissement sur 30 cm : ............................................................................................................................... 68 9.1.1 Décaissement sur 10 cm: ................................................................................................................................ 68 9.1.2 Apport de terre végétale sur 50cm : ............................................................................................................... 69 9.1.3 Apport de terre végétale sur 30cm : ............................................................................................................... 69 9.1.4 Apport de terre végétale sur 10cm : ............................................................................................................... 69

9.2 VEGETAUX, FOURNITURE, PROVENANCE, QUALITE .................................................................................... 70 9.2.1 Généralités ...................................................................................................................................................... 70 9.2.2 arbustes isoles , Haies ................................................................................................................................... 74 9.2.3 arbustes pour massif fleuris ............................................................................................................................ 74 9.2.4 Plantes grimpantes ......................................................................................................................................... 74 9.2.5 Graminées, Vivaces et bulbes ......................................................................................................................... 74 9.2.1 Hélophytes ...................................................................................................................................................... 74 9.2.2 Engazonnement et semis de prairie ................................................................................................................ 74

9.3 SUBSTRATS .............................................................................................................................................................. 75 9.3.1 Terre végétale du site ...................................................................................................................................... 75 9.3.2 Mélanges terreux et amendements .................................................................................................................. 76 9.3.3 Mélange terre- pierres .................................................................................................................................... 78

9.4 PLANTATIONS .......................................................................................................................................................... 80 9.4.1 Fosse de plantation, ouverture des trous de plantations ................................................................................ 80 9.4.2 epoque de plantations et transplantations ...................................................................................................... 81 9.4.3 Arrachage et transport ................................................................................................................................... 81 9.4.4 Manutention des arbres en motte : ................................................................................................................. 82 9.4.5 Traitement des racines, habillage ................................................................................................................... 82 9.4.6 Rabattage des plants, réduction des parties aériennes ................................................................................... 82 9.4.7 Mise en jauge .................................................................................................................................................. 82 9.4.8 Engrais ............................................................................................................................................................ 82 9.4.9 Fertilisant pour semis de gazon ...................................................................................................................... 82

9.5 ACCESSOIRES DE PLANTATION ................................................................................................................................. 83 9.5.1 tuteurage monopode ....................................................................................................................................... 83 9.5.2 Paillage en copeaux de bois ........................................................................................................................... 83 9.5.3 Guide bois/métal ............................................................................................................................................. 83 9.5.4 système de fixation des plantes grimpantes .................................................................................................... 83

9.6 MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX ......................................................................................................................... 84 9.7 TRAVAUX PRELIMINAIRES ....................................................................................................................................... 84

9.7.1 Préparation de chantier et fiches d’agrément des fournitures ....................................................................... 84 9.7.2 Implantation et piquetage ............................................................................................................................... 84

9.8 TERRASSEMENTS ..................................................................................................................................................... 85 9.8.2 Décompactage des fonds de forme – piochage des parois verticales ............................................................. 85



9.8.3 test de permeabilité ......................................................................................................................................... 86 9.8.4 Mise en place des mélanges terreux ............................................................................................................... 86 9.8.5 Préparation fine des sols avant plantation et semis ....................................................................................... 86 9.8.6 Mise en place du mélange terre- pierres: ....................................................................................................... 86

9.9 PLANTATIONS ET ACCESSOIRES ............................................................................................................................... 88 9.9.1 Repérage des plantations ................................................................................................................................ 89 9.9.2 Plantation des arbres tiges et fruitiers ............................................................................................................ 89 9.9.3 Plantation des arbustes, couvre- sols et graminées ........................................................................................ 90 9.9.4 Plantation des végétaux à racines nues .......................................................................................................... 90 9.9.5 Tuteurage ........................................................................................................................................................ 90 9.9.6 Mise en place des paillages ............................................................................................................................ 90

9.10 ENGAZONNEMENTS ET PRAIRIES ............................................................................................................................. 91 9.10.1 Engazonnement et prairie ............................................................................................................................... 91

9.11 RECEPTION PARTIELLE DES TRAVAUX, TRAVAUX D’ENTRETIEN, DELAIS DE GARANTIE ET RECEPTION FINALE ....................................................................................................................................................... 92

9.11.1 Réception partielle des travaux ...................................................................................................................... 92 9.11.2 CONSTAT DE REPRISE - délais de garantie ............................................................................................... 92 9.11.3 travaux de parachevement .............................................................................................................................. 93 9.11.4 Réception finale .............................................................................................................................................. 94

10. ENTRETIEN (COMPRIS DANS LE PRIX DE PLANTATION ET COUVERT) PAR LA GARANTIE ...... 95

10.1.1 Entretien des arbres, hautes tiges ................................................................................................................... 96 10.1.2 Entretien des surfaces plantées en jeunes plants d'arbres, boisements et bandes boisées, d'arbustes et couvre-sol ....................................................................................................................................................................... 96 10.1.3 Entretien des hélophytes ................................................................................................................................. 96 10.1.4 Entretien des pelouses et prairies ................................................................................................................... 96 10.1.5 Haies : taille des haies .................................................................................................................................... 97 10.1.6 Résultats des entretiens ................................................................................................................................... 97



1. GENERALITES

1.1 PRESENTATION GENERALE DU PROJET

Les travaux décrits au présent descriptif sont nécessaires en vue la valorisation paysagère et environnementale du Parc Baratte à Templeuve.

Les 3 secteurs (correspondant à des tranches fermes différentes devant être échelonnées dans le temps) sont :

- Secteur boisement naturel

- Secteur Parc

- Entrée du Parc

Les travaux du présent concernent :

- les installations de chantier,

- abattage

- la démolition de voiries, d’ouvrage d’infrastructures et divers situés dans les emprises des futures cheminements, stationnements, espaces verts,

- la création d’un réseau d’éclairage pour des encastrés de sol,

- les travaux de dépose de mobiliers de signalisation,

- des terrassements fin

- la création de cheminements, parking,

- la valorisation d’espaces minéralisés (reprise des matériaux de finitions)

- la réalisation d’ouvrages divers (passerelles bois, gradines en pierre…),

- le traitement des espaces verts (plantations de lisière, boisement, noues, prairie, verger…),

- le mobilier, y compris l’éclairage public,

- la conception d’un parcours nature

- remise à niveau de regard

- conception signalétique

- ferronnerie

- Les essais, contrôles et plans de récolements

1.2 PRESENTATION DE L’OPERATION

Le présent Descriptif a pour objet la définition des :

- Terrassements

- Cheminements Piétonniers et parking

- Ouvrages divers

- Eclairage public

- Réseaux d’éclairage

- plantations



- Mobiliers

- Jeux

Les travaux prévus sont ceux compris dans l’emprise du terrain telle que définie au plan masse joint.

Les ouvrages prévus seront implantés suivant les indications portées aux plans et rattachés au nivellement général de la FRANCE, cote prise au repère le plus voisin. L'implantation sera effectuée au frais de l’entrepreneur et fera l’objet d’un procès verbal.

1.3 PRISE DE CONNAISSANCE DU PROJET

- Par le seul fait de soumissionner, l’entrepreneur reconnaît qu’il a une parfaite connaissance du projet. Il doit donc connaître non seulement les pièces contractuelles de son corps d’état, mais également tous documents ayant une incidence sur ses propres travaux à réaliser.

- Il doit signifier au maître d’œuvre toutes anomalies ou discordances susceptibles d’avoir une influence sur la réalisation des travaux.

- Il ne pourra réclamer aucun supplément en s’appuyant sur le fait que des ouvrages mentionnés sur les plans et sur le descriptif pourraient se présenter inexacts ou incomplets, et ce après la remise de son offre.

1.4 OBJET DES TRAVAUX

1.4.1 SITUATION

Cette opération est implantée sur la commune de Templeuve et se situe au nord de la commune sur l’emprise du Parc Baratte où se trouve la mairie, entre la rue de Péronne, l’avenue Georges Baratte et les espaces sportifs.

1.4.2 PHASAGE

Le déroulement des travaux sera coordonné entre les différents lots du présent marché.

Les travaux prévus au présent marché débuteraient fin 2010.

Ces derniers faisant l’objet de 2 lots distincts, l’entrepreneur se doit de se rapprocher de l’entreprise adjudicataire du lot principal (n°1) pour s’entendre sur le planning des travaux.

En phase de préparation, les modalités de circulation routière seront étudiées avec la Ville et la Maîtrise d’œuvre. A ce titre, aux réunions hebdomadaires de chantier, l’entreprise fournira des plans de circulation et de déviation éventuelle notamment pour les travaux de création du parking rue de Péronne.

L’interdépendance de ces travaux implique que leur coordination s’entend pour un phasage de bon sens et une réalisation selon les règles de l’art.

Les travaux feront l’objet d’un phasage dépendant des dépenses annuelles de la ville liées à l’aménagement de ce parc. L’attention de l’entreprise est portée sur le fait que l’ordre de ce calendrier pourrait évoluer lors de l’exécution des travaux.

1.4.3 TRANCHES

L’opération prévoit une réalisation en trois (3) tranches réparties sur 4 ans.



LOT 1 : 3 tranche ferme (voirie, espaces verts, mobiliers) (jeux)

LOT 2 : 1 tranche ferme (réseau éclairage)

Les aménagements prévus au marché sont délimités sur le plans de découpage dans le carnet de détails techniques.

1.4.4 VARIANTES

Les variantes sont autorisées uniquement pour les prestations concernant :

- les ouvrages et constructions (d’un point de vue technique et matériau)

- les jeux et parcours nature à condition de respecter l’image et la fonctionnalité demandées, ainsi que les règlements et normes applicables

- les mobiliers,

- les mobiliers d’éclairage

1.5 CONSISTANCE DES TRAVAUX

1.5.1 DEFINITION DES DIFFERENTS LOTS

Le présent marché de travaux est découpé en deux (2) lots distincts ;

LOT 1 : 3 tranches fermes (voirie, espaces verts, mobiliers) (jeux)

LOT 2 : 1 tranche ferme (réseau éclairage)

1.5.2 TRAVAUX INCLUS

Les travaux décrits au présent document sont nécessaires en vue de la réalisation de l’ensemble des travaux d’Aménagements de la présente opération.

Ils comprennent :

Phase de préparation

- Les constats préalables (constats d’huissier)

- L’élaboration des plannings, qui portera sur deux aspects : - les tâches à exécuter dans la semaine (de précision journalière) – ce planning

sera remis à jour par chaque lot de façon hebdomadaire au maître d’œuvre - les tâches à exécuter dans le délai GLOBAL (de précision hebdomadaire) – ce

planning sera remis à jour pour chaque lot de façon mensuelle et comprendra les délais contractuels et les délais réels afin de pouvoir en mesurer les avances & retards. Les plannings de l’ensemble des lots seront remis à jour de façon mensuelle 1 semaine avant chaque réunion de chantier pour transmission au titulaire du Lot principal ainsi qu’à la maîtrise d’œuvre qui en assurera la synthèse dans le cadre de son rôle de coordonnateur du marché. Pour assurer une cohérence dans cette synthèse, les documents devront être fournis impérativement sous le même logiciel de planification (et à défaut sous WINDOWS PROJECT®)

- L’élaboration du document Plan d’Assurance Qualité adapté au chantier

- Les études d’exécution des aménagements et ouvrages



Seront ainsi réclamés au minimum les documents suivants :

Pour le Lot 1 :

Plans d’emprise des travaux et phasage général– 1/500ème

Plan d’aménagement paysager et détail des fosses de plantations– 1/200ème

Plans précis de terrassements – 1/200ème

Coupes de terrassement – 1/200ème

Plans de nivellement des aménagements minéraaux– 1/200ème

Coupes sur ouvrages divers – 1/50ème

Note de calcul sur le dimensionnement des ouvrages divers.

Plan d’implantation du mobilier – 1/200ème

Plan d’implantation et d’aménagement du parcours nature– 1/200ème

Profil en travers des différentes noues au 1/50ème et 1/100ème

Note de calcul sur le dimensionnement des ouvrages divers.

Coupes et détails d’exécution des diverses constructions attendues dans le marché – 1/50ème

Pour le Lot 2 :

Plans des tranchées éclairage – 1/200ème

Coupes des tranchées éclairage – 1/20ème

Plan d’éclairage public et détail du contenu des armoires

Études d’éclairement.

Phase travaux

- L’installation de chantier

- L’ensemble des installations nécessaires au phasage.

- La signalisation de chantier (au droit des travaux, alternats, déviations locales) avec l’élaboration de plans de déviation et de circulation –

- L’élaboration de phasage de précision journalière

- Le suivi du document Plan d’Assurance Qualité adapté au chantier

- Les mesures de protection préventives vis-à-vis des réseaux souterrains et aériens existants dans l'emprise des travaux en phase des terrassements généraux (circulations d'engin limitées, terrassements manuels au droit des réseaux peu profonds, plaque de protection temporaire ou enrobage béton préventif, etc...) avec communication aux concessionnaires des réseaux concernés par ces protections pour validation avant travaux et surveillance durant les opérations. A ce titre, l'entrepreneur prendra toutes les dispositions pour éviter la détérioration, même mineure, des réseaux de concessionnaires.

- Les démolitions avec évacuation des produits en décharge autorisée

- La mise en constructibilité du terrain (débroussaillage, nettoyage)

- La mise en place, entretien, déplacement et enlèvement de la clôture de chantier VRD

- Les mouvements de terre nécessaires à l’établissement :

des plates-formes générales sous voirie des plates-formes générales sous espaces verts des tranchées pour réseaux divers et fondations diverses



avec évacuation des produits en décharge autorisée - Les déposes avec mise en dépôt provisoire et reposes d’ouvrages existants

(signalisation, arbres et arbustes, …)

- La protection des ouvrages conservés (passerelles, arbres, …)

- Les réfections provisoires et définitives

- La remise en état des ouvrages en limite d’opération tels que :

· trottoirs, · bateaux, · bordures caniveaux, · espaces verts,

- Les remises à niveau

- Le nettoyage et entretien pendant les travaux et après les travaux.

- Les tranchées pour réseaux divers.

- les tranchées et fourreaux de l’éclairage extérieur

- La réalisation d’ouvrages divers

- La fourniture et pose des divers réseaux, fourreaux, chambres de tirage, etc… comprenant :

- Les fouilles pour tranchées avec évacuation des produits excédentaires en décharge autorisée

- Les blindages

- La réalisation de l’ensemble des ouvrages provisoires ou les pompages nécessaires au maintien en service des réseaux et équipements existants pendant toute la durée du chantier

- La fourniture et la mise en œuvre des matériaux d’apport pour lit de pose, enrobage et remblai des tranchées.

- La fourniture et la pose des regards de visite et des dispositifs de fermeture (y compris ceux à remplissage)

- Le traitement du mobilier urbain, jeux et des espaces verts

- Les contrôles et essais

- L’établissement du dossier d’exécution

1.5.3 CONTRAINTES PARTICULIERES D'EXECUTION – OUVRAGES PROVISOIRES

Il est clairement entendu que les prix du marche sont réputés tenir compte des sujétions engendrées par les contraintes suivantes :

a) La circulation et les accès des riverains devront être maintenus pendant toute la durée du chantier de jour comme de nuit, grâce a la mise en place passerelles pour les piétons, cyclistes et de passerelles pour VL. Le balisage de jour sera doublé d'un éclairage de nuit si les conditions de sécurité l’imposent.

b) La signalisation au droit des travaux est réalisée par l'entreprise.

c) Le gardiennage des matériels et installations de chantier sera réalisé par l'entrepreneur.

d) L'entrepreneur est informé de l'exécution simultanée de travaux extérieurs au présent marché et prendra donc les mesures nécessaires pour ne pas interférer avec les autres entreprises présentes dans la zone de travaux.

e) L'entrepreneur prendra toutes les dispositions pour éviter la détérioration, même mineure, des réseaux de concessionnaires.

f) La livraison d'énergie électrique et d'eau pendant l'exécution des travaux est à la charge



de l'entreprise.

g) Toutes les mesures particulières pour assurer la sécurité et la Protection de la Santé seront mises en œuvre et adaptées en toutes circonstances par l'entrepreneur.

h) Toutes les mesures particulières destinées a la mise en place et au suivi d'une démarche qualité adaptée au chantier seront prises par l'entrepreneur.

i) les amenées et repliements des matériels et installations de chantier nécessités par le fractionnement éventuel des délais d'exécution.

j) le nettoyage du chantier, de ses abords et des itinéraires empruntés par les engins de transport est réalisé par l'entrepreneur.

k) Les pistes, les remblais ou déblais nécessaires pour aménager les accès aux différentes zones de chantier, ou aux zones de dépôt les aménagements nécessaires a l'installation de chantier.

l) La réalisation d'ouvrages hydrauliques provisoires à exécuter en attente des raccordements définitifs sur les canalisations existantes.

m) La fourniture et pose de 1 panneau de chantier 3 m x 2 m en bois par le lot 1, couleur selon modèle à définir par le Maître d'Ouvrage et reprenant les titulaires de tous les lots, maitre(s) d’œuvre, maitre(s) d’ouvrages, financeurs, autres intervenants avec une image couleur du projet du chantier fournie par le maître d’œuvre.

Toutes ces sujétions à ces contraintes particulières d'exécution ou aux ouvrages provisoires sont aux frais de l'entrepreneur et seront considérées être incluses dans le poste d'installation de chantier rémunéré au bordereau des prix.



1.5.4 DECLARATION D’OUVERTURE DE CHANTIER

Aucun travail de terrassements ou de démolitions ne pourra être engagé, sans qu’au préalable l’entreprise ait procédé aux déclarations d’ouverture de chantier auprès des organismes concessionnaires (eau, gaz, électricité, etc.....), et qu’elle se soit assurée d’une réponse favorable pour l’engagement des travaux. En outre, elle est tenue de vérifier par sondages l’exactitude des informations recueillies.

Les doubles des correspondances échangées entre l’entreprise et les Services Concessionnaires seront obligatoirement adressés à la Maîtrise d’Œuvre.

1.5.5 CROISEMENT CONCESSIONNAIRES

Le piquetage spécial du tracé des canalisations, câbles, ou ouvrages souterrains est à effectuer par l'entrepreneur avant le début des travaux contradictoirement avec le Maître d'Œuvre et en présence des concessionnaires convoqués pour l'occasion.

Pour chaque ouvrage, l'entrepreneur doit établir un plan de piquetage. Ce plan doit être visé par le Maître d'Œuvre avant le début des travaux.

L'entrepreneur doit prévenir avant le début des travaux les concessionnaires intéressés (DICT) et se conformer a leurs prescriptions. L'entrepreneur est responsable de toutes les dégradations aux canalisations ou lignes causées au cours des travaux.

1.6 PRISE DE POSSESSION DU TERRAIN

1.6.1 VERIFICATIONS AVANT TRAVAUX - CONNAISSANCE DES LIEUX

L’entrepreneur est réputé avoir, avant remise de son offre, pris connaissance complète et entière des lieux et de leurs abords et avoir, s’il le jugeait utile sollicité le maître d’œuvre pour tout renseignement complémentaire. Il est donc réputé avoir pu apprécier l’ensemble des contraintes liées au site et en avoir tenu compte lors de la remise de son offre.

1.6.2 RECEPTION DU TERRAIN - PRISE DE POSSESSION

Dès que l’ordre de service de commencement des travaux lui est signalé, un constat d’huissier sera demandé à l’entrepreneur et établi à ses frais.

C’est à partir de cette date de délivrance de l’O.S. que l’entrepreneur prend possession des lieux, qui passent sous son entière responsabilité.

1.6.3 FOUILLES ARCHEOLOGIQUES

En cas de découverte fortuite de monuments, ruines, mosaïques, éléments de canalisations antiques, vestiges d’habitations ou de sépultures anciennes, inscriptions et plus généralement d’objets pouvant intéresser la préhistoire, l’histoire, l’art, l’archéologie, la numismatique, etc... les stipulations de la loi portant réglementation des fouilles archéologiques sont de stricte application.

Le chantier de fouilles devra être conduit avec des précautions particulières adaptées de manière à assurer la conservation des éventuelles découvertes.

En cas de découvertes, le service régional de l’archéologie devra être immédiatement avisé.



1.6.4 IMPLANTATION ET PIQUETAGE DU PROJET

L’entrepreneur aura la charge et la responsabilité du piquetage des ouvrages, tant en plan qu’en altimétrie. Il sera tenu (soit de sa propre initiative, soit à la demande de la maîtrise d’œuvre), de faire contrôler à ses frais, ses opérations topographiques de base par le géomètre de l’opération. Il devra assurer à ses frais la maintenance des repères fixes qui doivent permettre de vérifier à tout moment l’implantation des ouvrages en cours de réalisation.

1.6.5 SIGNALISATION

La signalisation, à la charge de l’entrepreneur est conforme aux textes en vigueur.

Les demandes d’arrêtés de circulation sont à la charge de l’entrepreneur.

Les schémas de signalisation sont établis conformément au document édité par le SETRA (édition 1994).

« Signalisation temporaire – Manuel du chef de chantier – Routes bidirectionnelles »

Il s’agira essentiellement de la rue de Péronne pendant la période d’amanégament du parking.

La signalisation, à la charge de l’entrepreneur, est conforme aux textes en vigueur.

Les demandes d’arrêtés de circulation sont à la charge de l’entrepreneur et seront à produire auprès de la Ville de Templeuve.

Cet arrêté devra être produit 15 jours avant le début des travaux et devra comprendre des plans A3 d'implantation de chantier en couleur.

Ces plans devront retranscrire clairement :

- Les emprises de chantier et les voies de circulation,

- Le stationnement maintenu,

- La localisation des barrières de chantier,

- La gestion de la circulation

Ces plans seront déclinés autant de fois que le phasage les modifiant.

Les traversées de chaussée ainsi que les mouvements d'engins seront réfléchis en conséquence.

L'ensemble des dispositions décrites dans ce paragraphe est réputé inclus au poste signalisation de chantier.

1.6.6 SECURITE ET SANTE SUR LES CHANTIERS

Les travaux se dérouleront dans le respect des règles d’hygiène de sécurité et de santé définis dans les divers textes réglementaires en vigueur à la signature du marché.

1.7 PREPARATION DE CHANTIER

L'entrepreneur est tenu de fournir avant le commencement des travaux les documents, précisions et engagements suivants :

- Nature et provenance des matériaux, des remblais incompressibles ainsi qu'une analyse



destinée à contrôler l'agressivité éventuelle du matériau sec et humide vis-à-vis des collecteurs; des analyses régulières devront être fournies en cours de travaux en fonction des cadences d'approvisionnement et en accord avec le Maître d’œuvre; ces matériaux devront être exempts de produits agressifs tels que sulfure et présenter un pH neutre;

- Matériel de compactage mis en œuvre, nombre de passes et épaisseurs des couches, moyen de vérification du compactage dont l'entreprise dispose en interne et qu'elle va mettre en œuvre sur le chantier (par exemple pénétromètre portable), et comment l'entreprise va s'assurer que le personnel qui procède au compactage, le fait bien suivant la procédure qu'elle a prévue (par exemple l'entreprise donnera bien à la personne qui compacte la nomenclature du matériel prévu, l'épaisseur des couches et le nombre de passes);

- Déclarations d'intention de commencement des travaux (D.I.C.T.);

- Plans des concessionnaires;

- Besoin en arrêtés de circulation;

- Schémas prévisionnels d'implantation de la signalisation temporaire de déviation;

- Plans d'hygiène et de sécurité;

- Un plan d'assurance qualité.

- Plans schématiques des baraques de chantier avec leurs positions et éventuellement les aires de stockage; il est précisé qu'un lieu de réunion est obligatoire dans le cadre des travaux;

- Planning prévisionnel des travaux, l'entreprise fournira dans son P.A.Q. un planning prévisionnel des travaux sur lequel elle indiquera les dates de contrôle de compactage et d'étanchéité.

- Le constat d'huissier à la charge de l’entrepreneur au commencement des travaux.

1.8 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE AVANT LES TRAVAUX

D’après les documents techniques fournis par la maîtrise d’œuvre, (le CCTP, les schémas et plans de définition des ouvrages), l’entreprise doit établir les plans de réalisations, dits plans d’atelier et de construction (P.A.C.) tels que spécifiés dans le numéro à l’usage des constructeurs, établi par la « Table ronde de la Construction ». Ces plans de réalisation résultent des choix technologiques définitifs, au moment de la signature des marchés et avenants, ainsi que des méthodes propres à l’entreprise.

1.9 PRESTATIONS PREALABLES – PLAN D’ASSURANCE QUALITE (P.A.Q.)

La phase de préparation est une phase fondamentale pour assurer la qualité des chantiers. Elle est réalisée en concertation avec le maître d'œuvre. Sa formalisation se traduit dans un Plan d'Assurance Qualité soumis au visa du maître d'œuvre à la fin de la période de préparation du chantier, avec le programme d'exécution proprement dit prévu au C.C.A.G.

1.9.1 DISPOSITIONS GENERALES.

Le P.A.Q. tel qu’il est prévu dans le fascicule 65A du CCTG décrira notamment :

- L'organisation et le fonctionnement de l'entreprise et de ses sous-traitants ;

- La coordination de l'entreprise avec ses sous-traitants, ses fournisseurs ;



- Le plan des installations de chantier de l'entreprise ;

- Le choix et la provenance des matériaux, produits et composants ;

- La description des matériels ;

- Fiche d'entretien du matériel de compactage datant de moins de 6 mois ;

- La définition des différentes fiches de contrôle, les fiches de conformité ;

- Les mesures d'hygiène et de sécurité ;

- Les documents relatifs aux contraintes de mise en œuvre des différents matériels édictés par les différents fournisseurs ;

- Un plan d'exécution des travaux.

Ce document est complété par:

- une note de présentation des missions d’assistances à la pose ou la mise en œuvre des matériaux assurée par les fournisseurs,

- le calendrier d’exécution des travaux,

- le plan de piquetage.

1.9.2 CONTROLE INTERNE

Le P.A.Q. indiquera notamment les dispositions de l'entrepreneur vis-à-vis de :

- L'approvisionnement des matériaux (réception, certificats, nomenclature, stockage...);

- Le prélèvement d'échantillons conservatoires ;

- Procédures d'exécution ;

- La surveillance et l'entretien des matériels ;

- Les comptes-rendus et attestations de bonne exécution des travaux ;

- L'auto-contrôle effectué après réalisation d'un tronçon ou d'un élément d'ouvrage (compactage, étanchéité) devra être réalisé en présence du Maître d'Œuvre ;

Cet autocontrôle réalisé comprendra la vérification des ouvrages, les essais de compactage des voiries et aires piétonnes par section de 200 m² et des tranchées par tronçon de 25 m. Les résultats de ces essais et vérifications seront fournis et présentés au maître d’œuvre aux réunions hebdomadaires;

1.9.3 CONTROLE EXTERNE EVENTUEL

Le contrôle externe éventuel sera réalisé par un bureau de contrôle agréé par le Maître d'Oeuvre

Il a pour but de compléter l'auto-contrôle réalisé au niveau du contrôle interne.

Sa mission consiste principalement à:

- transmettre au conducteur de travaux les consignes d'exécution,

- vérifier la réalisation de l'auto-contrôle.

- contrôler les points particuliers nécessitant des essais spécifiques.

Il aura fait l'objet dès la préparation de l'offre d'une étude spécifique dont les résultats sont intégrés au P.A.Q.

Cette étude portera sur:



- La nature des contrôles à réaliser;

- Leur fréquence;

- Les mesures envisagées en cas de résultats non conformes.

1.9.4 ESSAIS D'AGREMENT

Avant tout commencement des travaux, les essais d'agrément effectués aux frais de l'entreprise par un bureau de contrôle agréé par le Maître d'Œuvre ont pour objet de permettre au Maître d’œuvre de s'assurer que les matériaux et matériels, dont l'utilisation est envisagée par l'entrepreneur, satisfont bien aux conditions du marché.

1.9.5 CONTROLE EXTERIEUR

Par ailleurs, un contrôle extérieur, pendant les travaux, est assuré par le Maître d'Œuvre.

Il consiste principalement à:

- exercer lui-même des contrôles par sondage,

- procéder aux contrôles de réception des ouvrages,

- détecter les non-conformités, examiner les propositions d'actions qualité,

- examiner les faits nouveaux ou difficultés apparaissant au cours des travaux.

A la fin des travaux, un contrôle extérieur sera réalisé par un organisme de contrôle mandaté par le Maître d’ouvrage. Cet organisme interviendra lors des opérations préalables à la réception des travaux.

1.10 VISAS DES PLANS

L’ensemble des plans sera impérativement visé par le maître d’œuvre et le contrôleur technique.

L’entrepreneur devra fournir les calculs justificatifs et dessins d’exécution de chaque partie d’ouvrage au moins 3 semaines avant la date prévue pour le début de la construction.

La diffusion des documents d’exécution comprend au minimum 2 exemplaires (1 pour la maîtrise d’œuvre, 1 pour la maîtrise d’ouvrage)

Le Maître d’œuvre et le contrôleur technique disposeront de 2 semaines pour l’examen des documents. Ils devront dans ces délais les retourner à l’entrepreneur avec son visa ou ses observations.

En cas d’erreur ou d’insuffisance, l’entrepreneur sera tenu d’y remédier et de présenter à l’approbation, les documents en cause dans les mêmes conditions que celles décrites ci-dessus.

Les plans non munis du visa du Maître d’œuvre ne pourront en aucun cas justifier une réclamation de la part de l’entrepreneur. Les réalisations sur plans non visés ne seront pas prises en compte.

Si l’entreprise est amenée à établir des plans modificatifs pendant ces travaux, chaque plan modifié sera indicé et daté, il fera l’objet d’une diffusion pour avis. En face de l’indice, seront indiquées clairement les raisons de la modification.

Une liste récapitulative de tous les plans émis comportera la date de chaque plan origine ainsi que les indices et dates de toutes les modifications.



1.11 MAINTIEN DU CHANTIER ET DES ABORDS EN ETAT DE PROPRETE

1.11.1 NETTOYAGE DES ABORDS

Toutes dispositions seront prises afin que le chantier soit maintenu en parfait état de propreté, à la fois pendant les travaux, et jusqu’à la livraison des ouvrages.

En ce qui concerne les mouvements de matériaux, l’entrepreneur définit en accord avec les services techniques chargés de la circulation routière le rythme et les horaires de mouvements des véhicules et respecte les itinéraires imposés. Ces sujétions sont incluses dans les prix remis.

Il met en œuvre tous les moyens nécessaires pour limiter les pertes de terres sur la voie publique. A cet effet, il installe à ses frais, si cela s’avère nécessaire des stations de décrottage et de lavage des roues des véhicules. Ces ouvrages seront démolis dès que leur utilisation n’est plus nécessaire.

En outre, pendant toute la ou les périodes de transport de terres, une arroseuse balayeuse, ou des dispositions équivalentes, assureront aux frais de l’entrepreneur la propreté des voies publiques sur les distances jugées nécessaires par les services techniques municipaux et les services chargés de la circulation routière.

L’entrepreneur garantit le maître d’ouvrage contre toute contravention ou recours qui pourrait s’exercer contre lui résultant des transports de terres.

Un état des lieux contradictoire des voiries publiques sera fait avant et après la phase des terrassements.

1.11.2 NETTOYAGE DU CHANTIER PENDANT LES TRAVAUX ET AVANT RECEPTION

L’entrepreneur est tenu de ramasser ses propres gravois, et ceci au fur et à mesure de l’avancement des travaux.

Il doit en outre procéder au nettoyage, ou à la remise en état des installations qu’il aura salies ou détériorées.

En fin de travaux, et juste avant la réception, l’entrepreneur procédera à un nettoyage général de l’ensemble du chantier. Il procédera à l’évacuation de l’ensemble des installations de chantier et ouvrages provisoires.

En particulier:

L'entrepreneur sera responsable du maintien en bon état de la viabilité des voies ouvertes à la circulation et empruntées par ses engins, ceux-ci conformes aux prescriptions du Code de la Route. Il aura à sa charge tous les nettoyages et ébouages.

L'entrepreneur sera totalement responsable des dégâts ou désordre qui pourraient survenir aux réseaux divers, aux immeubles ou aux tiers, du fait de ces transports.

1.12 PRESCRIPTIONS PARTICULIERES

- Les déblais non réutilisables seront évacués dans des décharges agréées conformes à la réglementation en vigueur.

- Le découpage du revêtement en chaussée ou trottoir se fera à la scie.

- L’entrepreneur fournira les prescriptions techniques données par le fabricant de blindage concernant le matériel de levage à utiliser et les types de blindage utilisés dans le cadre de chaque ouvrage. Les modalités de retrait sont liées au compactage



(l’enlèvement de ce blindage s’effectue sur la hauteur d’une couche de remblais avant mise en place de cette couche de remblais) accompagné d’un certain nombre de passes et on réitère l’opération.

- Les regards de visite seront obligatoirement préfabriqués et devront être munis de joints souples en élastomère entre le regard - conduite et entre les divers éléments préfabriqués des regards de visite, l’entrepreneur sera tenu de vérifier le niveau du terrain existant au droit de chaque ouvrage afin de déterminer avec précision la hauteur sol - radier.

- Le béton mis en œuvre pour la construction d’ouvrages divers devra obligatoirement provenir de centrale agréée (des carottes seront prélevées sur le chantier et seront analysées par un bureau de contrôle aux frais de l’entrepreneur).

- La réfection des tranchées en chaussée en matériaux enrobés se fera obligatoirement à l’aide d’un appareil mobile auto-nivelant à table flottante ou similaire (finisher). Les prix de réfection tiendront compte de l’utilisation de ce matériel.

1.12.1.1 Continuité de service.

L'écoulement des eaux devra être maintenu lors de la réalisation du chantier.

L'entrepreneur devra assurer, en cas de coupures ou incident lors des travaux, l'énergie, les fluides, le téléphone, des occupants actuels.

1.12.1.2 Compacité.

Les tuyaux posés feront l'objet autour des volumes d'une compacité homogène des matériaux avec tassement contrôlés couche par couche.

Les tuyaux passant au-dessus ou au-dessous des divers réseaux (assainissement, eau, P.T.T., etc.) seront enrobés de 30 cm de sable afin d'éviter tout contact direct avec les ouvrages.

Tous les ouvrages devront être exécutés suivant les règles de l'art et répondent aux descriptions de l'Article 70 et des D.T.U. pour les ouvrages relevant des travaux publics et normes en vigueur.

Les avis techniques seront conformes aux règles éditées par le C.S.T.B.

De toute manière, le fait pour un entrepreneur d'exécuter sans en rien changer les prescriptions des documents techniques, ne peut atténuer en quoi que ce soit sa pleine et entière responsabilité s'il n'a pas prévu de réserves par écrit au moment de la remise de sa soumission.

1.12.2 PRODUITS DE MARQUE

Pour certains matériels et produits, le choix du concepteur ne peut être défini d’une manière précise sans faire référence à un matériel ou produit d’une marque. Les marques et modèles indiqués ci-après dans le CCTP avec la mention « ou équivalent », ne sont donnés qu’à titre de référence et à titre strictement indicatif.

1.12.3 PROVENANCE, QUALITE, CONTROLE ET PRISE EN CHARGE DES MATERIAUX ET PRODUITS

Dans le cadre de normes françaises non issues de normes européennes, la conformité des produits à ces normes françaises peut être remplacée par la conformité à d'autres normes en vigueur dans d'autres Etats membres de l'Espace économique européen si elles sont reconnues comme équivalentes.

Dans le cas de référence à des marques de qualité française (marque NF ou autre), le



titulaire du marché pourra proposer à la personne publique des produits qui bénéficient de modes de preuves en vigueur dans d'autres Etats membres de l'Espace économique européen, qu'il estime équivalents et qui sont attestés par des organismes accrédités par des organismes signataires des accords dits "E.A." ou à défaut fournissant la preuve de leur conformité à l'EN 45011. Le titulaire du marché devra alors apporter à la personne publique les éléments de preuve qui sont nécessaires à l'appréciation de l'équivalence.

En complément à l'article 23 du Cahier des Clauses Administratives Générales Travaux, toute demande formulée par le titulaire et tendant à faire jouer la clause d'équivalence doit être présentée à la personne publique avec tous les documents justificatifs, au moins un mois avant tout acte qui pourrait constituer un début d'approvisionnement.

En particulier, tout produit livré sur le chantier, et pour lequel la clause serait invoquée sans respecter le délai précité, est réputé avoir été livré en contradiction avec les clauses du marché et doit donc être immédiatement retiré, sans préjudice des frais directs ou indirects de retard ou d'arrêt du chantier.

La personne publique dispose d'un délai de 30 jours calendaires pour accepter ou refuser le

1.13 VÉRIFICATION DU PROJET

Pour sa remise de l’offre, l’entreprise s’engage sur les quantités.

Elle devra vérifier toutes les côtes et dimensions portées sur les plans, vérifier notamment et se faire confirmer auprès du Maître d’œuvre des travaux, avant le tout début des travaux, et signaler au Maître d’œuvre toutes les erreurs ou omissions qui pourraient être relevées ainsi que les changements qu’elle estime utile d’apporter.

Ainsi, l'entrepreneur reconnaît avoir procédé à une visite détaillée du terrain et avoir pris parfaite connaissance de toutes les conditions physiques et toutes sujétions relatives aux lieux de travaux (couche superficielle, obstacles, etc.) à l'exécution des travaux à pied d’œuvre ainsi qu'à l'organisation et au fonctionnement du chantier (moyens de communication et de transport, lieu d'extraction des matériaux de chantier, décharges publiques ou privées);

Faute de se conformer à ces prescriptions elle devient responsable de toutes erreurs ou omissions qui pourraient être relevées au cours de l’exécution ainsi que les conséquences qui en résulteraient.

2. EPREUVES – ESSAIS - RECEPTION

2.1 ESSAIS ET CONTROLES DES VOIRIES, REVETEMENTS, TRANCHEES RESEAUX DIVERS ET OUVRAGES DIVERS

2.1.1 AUTOCONTROLE

En cours d’exécution des travaux, il est procédé aux différents essais et contrôles des matériaux et fournitures entrant dans l’installation, tels qu’ils sont définis aux fascicules du CCTG.

2.2 RECOLEMENT DES OUVRAGES – SYNTHESE DE LA QUALITE POUR CHACUN DES LOTS



Par dérogation à l’article 40 du C.C.A.G., le dossier de récolement et le dossier de synthèse de la qualité sont à fournir avec la demande de réception des ouvrages présentée par l’entrepreneur. Les opérations de réception des ouvrages sont conditionnées par la remise de ces documents.

Au fur et à mesure de l’exécution des travaux, les ouvrages réalisés et les ouvrages rencontrés (y compris l’ensemble des réseaux concessionnaires posés dans les tranchées ouvertes et ceux rencontrés qui devront être reportés sur les plans et repérés en altimétrie) sont soigneusement repérés en altimétrie et planimétrie (plans X,Y,Z) par un géomètre expert ou de l’entreprise.

Le document final reprenant l’ensemble des renseignements est transcrit sous format DXF ou DWG (compatible Autocad 2000 – une charte graphique sera à respecter avec au minimum deux calques « texte » et « ouvrage ») rattaché en coordonnées Lambert et nivellement IGN soit par une entité de l’entreprise maîtrisant parfaitement ces techniques ou par un géomètre expert agréé par le Maître d’œuvre.

Prescriptions particulières pour le lot 3 :

Ces plans feront apparaître :

- la position du réseau d’éclairage public réalisé avec nivellement

Nature et nombre de tirage des plans :

En plus de 2 CD ROM, il est fourni les plans en sept (2) exemplaires sur papier (échelle minimale de 1/200eme pour les vues en plan et 1/50eme pour les ouvrages spéciaux).

Pièces complémentaires du récolement :

Font également partie du dossier de récolement :

- le dossier des ouvrages exécutés, dossier spécifique concernant la maintenance et l’entretien des ouvrages (D.I.U.O.).

- le dossier de présentation des matériaux utilisés sur le chantier pour la construction des ouvrages,

- le dossier des matériels et systèmes mis en place accompagnés des certificats de conformités correspondants et des consignes d’utilisation et d’entretien.

- Documents photographiques tel que défini à l’article 8.8.6 du CCAP

Le dossier de synthèse du Plan d’Assurance Qualité est à élaborer par l’entrepreneur à partir des éléments contenus dans le journal de chantier, il est fourni en trois (2) exemplaires. A ce document sont annexés tous les essais et contrôles réalisés.



3. INSTALLATIONS DE CHANTIER

3.1 INSTALLATIONS DE CHANTIER

3.1.1 INSTALLATIONS DE CHANTIER

Conformément à la législation en vigueur, l’entrepreneur procédera avant tout début de travaux à la mise en œuvre des installations de chantier. Il fournira en fonction de la nature ou de l’importance de celui-ci soit un plan de ces installations, soit une note précisant les mesures qu’il compte prendre.

Ensemble des installations nécessaires pour la réalisation des travaux.

Les clôtures fixes de chantier sont à la charge du Lot 1.

3.2 PROTECTION DE RESEAUX CONSERVES

Il sera prévu des mesures conservatoires à mette en œuvre pour assurer la protection et la pérennité des ouvrages ou réseaux existants rencontrés pendant l’exécution des travaux en liaison avec les intéressés, (contacts, autorisation et démarches administratives incluses).

3.2.1 PROTECTION DES CANALISATIONS EXISTANTES

Les canalisations à protéger seront terrassées à la main, afin de dégarnir l'ouvrage. Une plaque de protection en acier (ou une dalle béton), agréée par le concessionnaire, sera disposée à l'aplomb des zones où la couverture sur la conduite sera comprise entre 30 et 80 cm.

A la charge du lot 1

3.2.1.1 Clôture provisoire amovible sur domaine public

Les travaux se déroulent sur le domaine public, une clôture provisoire de protection des zones de chantier sera mise en œuvre.

Les travaux devront permettre de conserver les accès aux équipements et la circulation automobile.

La clôture sera autostable et reposera sur le sol par l’intermédiaire de sabots en béton ou métalliques de façon à éviter tout scellement.

Elle sera déplacée à chaque fois que cela sera rendu nécessaire, à la fois pour les besoins propres du chantier, et pour l’accessibilité aux équipements.

Les éléments de clôtures utilisés (type « HERAS » ou similaire) seront ligaturés entre eux et fixés si besoin sur des poteaux provisoires scellés en acier galvanisé régulièrement espacés afin d’assurer une rigidité d’ensemble face au vandalisme. Des panneaux d’interdiction et de danger seront également fixés sur ces clôtures.

Localisation

- Fermeture du périmètre des travaux – pour l’ensemble des lots - En fonction de l’avancée des travaux – pour l’ensemble des lots.

3.2.1.2 Signalisation provisoire de chantier

L’entreprise devra mettre en œuvre signalisations et protections temporaires ayant reçu l’accord des services techniques et permettant de canaliser les flux de voitures si nécessaire.



Toutes dispositions seront prises afin d’assurer la sécurité de la circulation automobile en dehors des heures normales de déroulement du chantier.

En fonction de la luminosité ambiante la nuit, si cela s’avère nécessaire, un balisage lumineux pourra être exigé aux seuls frais de l’entrepreneur.

Localisation

- Rue de Péronne



4. TRAVAUX PREPARATOIRES

4.1 ABATTAGE / DESSOUCHAGE ET DEBROUSSAILLAGE / NETTOYAGE DU TERRAIN

Les travaux sous l’emprise définie au projet comprennent :

4.1.1 INTERVENTION SUR VEGETATION EXISTANTE

Avant toute intervention sur la végétation existante, l’entreprise et le maître d’oeuvre repéreront les végétaux à conserver et ceux devant être supprimés. Les arbres et arbustes à conserver seront marqués par l’entreprise. Ce marquage devra être bien visible et ne pas nuire au sujet concerné, il sera enlevé à la fin des travaux, sa rémunération est comprise dans les travaux d’élagage et de taille. Avant évacuation, les produits d’abattage, débroussaillage, dessouchage, élagage et taille devront être mis en tas, au fur et à mesure des travaux de manière à ne pas gêner la circulation des véhicules et des personnes ou les travaux d’autres entreprises. Les souches et éléments impropres seront chargés directement. Le ramassage des brindilles sera effectué simultanément à l’enlèvement des branches. Le balayage sera effectué afin d’éliminer copeaux et sciures. L’évacuation des produits d’abattage, débroussaillage, dessouchage, élagage et taille est à effectuer par l’entreprise qui doit s’organiser pour trouver une décharge. Toutefois, le maître d’ouvrage, ou son représentant , pourra, pour des raisons de dissémination de bois parasité, donner un site d’incinération sous réserve que le titulaire du marché assure les prestations de brûlage de contrôle visant à assurer dans les meilleures conditions l’élimination de ces déchets.

4.1.2 ABATTAGE / DESSOUCHAGE

L’entrepreneur prendra toutes les mesures de sécurité et signalisation nécessités par ses travaux. Pour cela il devra se renseigner auprès des administrations ou services techniques concernés. Il devra disposer d’un matériel réglementaire en quantité suffisante pour la signalisation. Il sera responsable des incidents pouvant être le fait de ses travaux. Les arbres abattus seront dessouchés, et le creux laissé par l’enlèvement de la souche sera remblayé par des matériaux appropriés. Avant remblaiement de la zone d’arbres après extirpation totale de la souche, il sera procédé à un épierrage et toutes les racines brisées ou cassées seront enlevées. Le remblaiement devra tenir compte du foisonnement. Lors des travaux d’arrachage et de dessouchage, l’intégralité de la souche sera extirpée, quelque soit la profondeur de fond de souche qui peut se situer à plus de 1,50 m de profondeur. Il ne sera pas porté atteinte aux racines enchevêtrées des autres sujets. Les produits d’abattage et de dessouchage pourront être réutilisés pour la création de mobiliers ou éléments récréatifs. Le reste sera broyé et mis en place comme paillage dans certains massifs plantés indiqués par le maître d’œuvre.

4.1.3 DEBROUSSAILLAGE

L’intervention consiste en un débroussaillage des surfaces en friche avec conservation des sujets d’arbres de bonne taille La prestation comprend :



-L’enlèvement des bois morts, détritus de toutes sortes, grosses pierres -La coupe et le dessouchage des sujets de diamètre supérieur à 0,10 m, le creux laissé par l’enlèvement de la souche sera remblayé par des matériaux appropriés -L’arrachage des rejets de ligneux de diamètre inférieur à 0,10 m -Le débroussaillage manuel ou mécanique par engin de type ‘girobroyeur’ -Le règlement grosso-modo du terrain -L’enlèvement avec évacuation ou brûlage à proximité dans un lieu indiqué par le maître d’œuvre des produits du nettoyage et du débroussaillage.

4.1.4 NETTOYAGE DU TERRAIN

- Les sols devront êtres en état de propreté. On entend par sols en état de propreté des sols nus ou portant uniquement une végétation de graminées ou de légumineuses de prairies. - Recherche et coupe de branches cassées, mortes, dangereuses ou mal venues, sur arbres d'essences diverses, arrachage des rejets de ligneux de diamètre inférieur à 0,10 m. - Évacuations des produits (ramassage du bois mort). Il est formellement interdit de créer un feu aux abords du chantier. Toutes les évacuations s'exécutent immédiatement au frais de l'entrepreneur.

4.1.5 ÉLAGAGE DES ARBRES (PARCOURS NATURE – LOT 2)

Il concerne un élagage de type raisonné en taille douce, taille de nettoyage et reformation des couronnes existantes, remontée de couronne, éfourchage, élimination des bois morts, chicots, taille d’éclaircissage à l’intérieur du houppier des hautes tiges selon les espèces et prescriptions définies par les plans. Ceux-ci feront l’objet d’un élagage de la base du tronc et d’une taille de formation des jeunes sujets: fléchage, conduite du port, redressement, ceci sera en fonction de l’essence, de l’âge, et de la croissance du sujet. La prestation comprend implicitement toute élimination du bois mort, des branches en surnombre, des anciennes inflorescences,. L’enlèvement ou le raccourcissement des branches issues des sous-charpentières atteignant les fils électriques et téléphoniques, ou les supports câbles de ces fils, les façades, les murs, ou se mêlant aux ramures des arbres sera systématiquement effectué. Le choix des branches à conserver s ‘effectuera en fonction de leur vigueur et de leur orientation par rapport aux contraintes de milieu (vent dominant, bâti, voirie,...). Dans tous les cas, l’équilibre de la plante devra être respecté. Outils : L’emploi du sécateur, sécateur hydraulique, pneumatique, cisaille, cisaille électrique ou tronçonneuse sera recommandé. Est exclu l’emploi de croissant, serpe de faucardeur, barre de coupe, épareuse, clous, broches, ou autre accessoire métallique et tout matériel qui occasionne un hachage de l’extrémité des rameaux. Les étêtages ou couronnages pourront être pratiqués à la tronçonneuse à faible largeur de coupe. La taille des rideaux ou sous-charpentières pourra être effectuée à la tronçonneuse, mais son emploi n’est pas toujours recommandé. Les résidus seront éliminés à la décharge autorisée. Le badigeonnage des grosses plaies de taille, avec un mastic fongicide ou une résine, sera effectué quelle que soit la hauteur des coupes lorsque le diamètre de section sera supérieur ou égal à 15 cm, et chaque fois que le maître d’œuvre le demandera. L’agrément du produit cicatrisant utilisé devra être demandé au maître d’œuvre. Les plaies nécrosées du tronc ou de grosses branches et les anciennes coupes avec chicot sont reprises, curées et parées. Désinfection des outils : Afin d’éviter la propagation de maladies, il est expressément convenu qu’une désinfection systématique des outils de taille et d’élagage sera soigneusement effectuée après la taille de chaque arbre. En particulier seront nettoyés à l’alcool ç brûler, au formol ou au glycol



chaînes et plateaux de tronçonneuses, haches, couteaux-scies. La fourniture des produits utilisés pour cette désinfection est à la charge de l’entrepreneur. En l’absence de procédé de désinfection automatique du matériel, il est nécessaire de réaliser cette désinfection périodique des outils lors de l’avancement du chantier. Techniques employées : Les couronnages seront fragmentés afin de ne laisser choir au sol que les fragments d’un poids moindre, afin d’éviter une détérioration des revêtements de chaussées, de trottoirs, de carrelages ou de réseaux. Dans le cas particulier d’élimination ou de rabattage de grosses branches, il est impératif de les découper en tronçons successifs et d’orienter la chute de la branche à l’aide de cordes. Suppression d’une branche : les coupes doivent être franches et nettes, orientées de façon à éviter toute stagnation de l’eau et de se situer dans le plan joignant l’extérieur de la ride de l’écorce et l’extrémité supérieure du col de la branche. Lors de l’élimination d’une branche morte ou d’un chicot, on évitera toute altération du bourrelet cicatriciel. Rabattage d’une branche : le rabattage sera effectué à l’aisselle d’un rameau latéral qui jouera le rôle d’un tire-sève. La coupe sera réalisée parallèlement à la ride de l’écorce, à proximité immédiate de celle-ci du côté de la parie enlevée, en évitant de mordre sur la ride.

4.1.6 FAUCHE DES SURFACES ENHERBEES EXISTANTES

Cette opération sera, selon les accords avec le maître et les nécessités, exécutée au début des travaux ou en fin de chantier si aucune intervention n'est prévue dans ces espaces. Les opérations de fauchage seront précédées de l'élimination des ferrailles ou gravats susceptibles de gêner le travail. Les fauches se feront manuellement (rotofil, débroussailleuse à lame rotative) ou mécaniquement sur les plus grandes surfaces (bras mécanique à fléaux, tracteur munis de faucheuses à disques,..). Les résidus seront éliminés et évacués dans tous les cas.

4.1.7 PERIODES D’INTERVENTION

Les travaux d’abattage et d’élagage seront systématiquement suspendus par temps de fort vent sans notification spéciale à l’entrepreneur par ordre de service. L’appréciation de la force du vent sera laissée au maître d’ouvrage. L’entrepreneur s’inquiétera auprès de celui-ci de la suspension des travaux lorsque la météorologie nationale aura prévu l’action de ces vents. Les dates de travaux seront également conformes aux différents arrêtés municipaux qui peuvent restreindre certaines périodes d’intervention. Le maître d’œuvre se réserve la possibilité d’interrompre le chantier par temps de gel dès que les branches sont couvertes de givre. Tous les travaux d’élagage sont à suspendre systématiquement pendant la montée de sève. Ils ne pourront y être repris qu’après le débourrement.

4.1.8 PROPRIETES DU BOIS

Dans le cas général, il est considéré que l’entrepreneur reste propriétaire du bois broyé ou non, issus des travaux d’élagage, d’abattage et de dessouchage qu’il réalise. Mais, des prescriptions contraires pourront être appliquées notamment pour le bois issu de travaux effectués par ses équipes et qui, dans le cadre d’une lutte prophylactique, doit être soumis à une utilisation contrôlée ou détruit. Ceci, sans que l’entrepreneur puisse réclamer une quelconque contrepartie.

Localisation

- Totalité de l’emprise du terrain d’emprise des travaux dus au projet.




4.1.9 PROTECTION DES ARBRES EXISTANTS

La protection des arbres conservés sera réalisée soit par des corsets (arbres à tiges isolés) soit par des clôtures provisoires en lattes de châtaigniers de 1,50 m (massifs d’arbres et d’arbustes).

Le collet de l’arbre ne doit être ni enterré, ni déterré. Les décaissements de plus de 10 cm à moins de 1,5 m de l’arbre sont interdits. Le remblayage est interdit, sauf cas particuliers (validation par la maîtrise d’œuvre).

Si des racines sont rencontrées pendant les terrassements, elles doivent être coupées. La taille devra être nette et un produit cicatrisant appliqué. Si la fouille dure plus de 15 jours, il devra être posé un film polyane autour des racines pour conserver l’humidité du sol.

Afin d’éviter tout tassement du sol portant atteinte à l’aération des racines, on ne déposera aucun matériau et aucun engin ne passera à moins de 1,5 m de l’arbre.

Localisation

- Tous les gros sujets du parc au droit des espaces aménagés (chemin principal et parcours nature).


4.2 PROTECTION DE RESEAUX CONSERVES

Il sera prévu des mesures conservatoires à mette en œuvre pour assurer la protection et la pérennité des ouvrages ou réseaux existants rencontrés pendant l’exécution des travaux en liaison avec les intéressés, (contacts, autorisation et démarches administratives incluses).

4.2.1 DEMOLITIONS - DEPOSES

L’ensemble des produits issus des démolitions seront évacués en décharge, compris toute taxe y afférent.

4.2.1.1 Démolition & abandon d’ouvrages existants

Les constructions ou parties de constructions existantes sur le terrain sont à démolir.

Toutes protections, platelages, signalisation, déplacement des circulations piétonnes ou automobiles seront prévues pour les démolitions en limite de propriété. Ces démolitions seront exécutées manuellement à la pioche et à la masse.

Pour les travaux en limite du domaine public, l’entreprise avant de les réaliser, devra obtenir toutes les autorisations nécessaires auprès des services techniques de la Ville.

Cette démolition comprend également les ouvrages en infrastructure qui seront démolis jusqu’aux cotes compatibles avec la réalisation du projet y compris comblement.

Les fondations, massifs en béton, maçonneries pouvant créer des points durs ou désordres pour les futurs aménagements ou réseaux seront extraites. Les trous et les remblais laissés pour cette extraction ou démolition seront soigneusement remblayés et compactés avec réalisation d’essais tels que définis dans le chapitre spécifications techniques générales.

Localisation

- Tous ouvrages rencontrés dans le sol ainsi que la tribune et des emmarchements non conservés dans le projet



Ensemble des lots dans l’emprise ponctuelle de ses travaux

- Regards, chambres, fosses diverses


- Tous ouvrages pouvant subsister dans le sol sur l’emprise du terrain, incompatibles avec les travaux futurs d’aménagements et réseaux.


5. TERRASSEMENTS

5.1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES

5.1.1 GENERALITES

L’entreprise devra prévenir en temps utile la compagnie concessionnaire ou les propriétaires des ouvrages dont les conservations pourraient être intéressées par l’exécution des travaux.

Il sera en toute hypothèse, responsable :

- de tous les éboulements qui pourraient survenir,

- de tous les dommages consécutifs à l’exécution des travaux, en particulier des dégâts que subiraient les constructions voisines et les canalisations de toute sorte,

- des accidents qui pourraient arriver sur la voie publique, quel qu’en soit le motif, même occasionné par les eaux superficielles ou souterraines dont il a assuré l’écoulement.

5.1.2 ESSAIS SUR REMBLAIS

Ces essais sont nécessaires dans le cas d’exécution de remblais. Ils permettront de déterminer les caractéristiques du sol sous-jacent.

Il appartient à l’entrepreneur de faire procéder, à ses frais, à la demande de la maîtrise d’œuvre, aux essais définis ci-après par un laboratoire agréé.

5.1.2.1 Essais avant exécution

- Nature des sols Classification SETRA/LCPC

Identification, analyses granulométriques

Teneur en eau

Densités sèches et humides

- Sensibilité à l’eau Equivalent de sable

Limites d’ATTERBERG

- Comportement Essais PROCTOR

Essais C.B.R.

Détermination des caractéristiques des matériaux de remblais proposés par l’entrepreneur.

5.1.2.2 Essais de contrôle en cours et après exécution des travaux de remblais



- Essai de portance de l’arase des terrassements

- Essais de chargement à la plaque

- Mesure de la teneur en eau du sol avant et au moment du compactage

- Mesure de la densité sèche des fonds de forme, des corps de remblai après compactage.

L’entrepreneur devra communiquer au maître d’œuvre, gratuitement et en trois exemplaires, les résultats dès que le laboratoire les lui aura fait connaître.

5.1.2.3 Fréquence des essais

- Essais Proctor modifié, un pour chaque matériau de constitution mise en œuvre

- Essais Proctor normal, un pour chaque type de matériau constituant le fond de forme

- Teneur en eau, trois essais minimum, par matériau en place et mis en œuvre

- Densité sèche des matériaux en place, et mis en œuvre : essai tous les 200 m² de voirie et pour chaque couche (en dessous de 200 m², le nombre d’essais ne devra pas être inférieur à trois par couche).

5.1.3 NORMES ET REGLEMENTS

5.1.3.1 Textes réglementaires

Les travaux objet du présent dossier seront réalisés en conformité avec l’ensemble des lois, décrets, normes, DTU, circulaires et textes officiels (s’appliquant à l’ouvrage envisagé et à son mode d’exécution) en vigueur à la date de signature du marché.

Les terrassements seront exécutés conformément aux recommandations du guide technique pour la réalisation des remblais et couches de formes (SETRA/LCPC de sept 92)

5.1.4 EXECUTION DES REMBLAIS

Les remblais seront réalisés à partir des matériaux de déblais, s’ils satisfont simultanément aux conditions suivantes :

- limite de liquidité inférieure à 40,

- indice de plasticité inférieur à 12,

- indice C.B.R. en fonction des hypothèses définies pour les voiries,

- teneur en eau voisine de la teneur en eau optimum Proctor Normal,

Dans le cas où les matériaux de déblais ne sont pas réutilisables, les remblais seront d’apport graveleux satisfaisant simultanément aux conditions suivantes :

- équivalent de sable piston supérieur ou égal à 25 (granulométrie continue 0/50),

- densité sèche supérieure ou égale à 1 800 kg/m3.

5.1.5 EXECUTION DES TRANCHEES

5.1.5.1 Ouverture des fouilles

Les terrassements seront effectués mécaniquement ou à la main dans les cas spéciaux. La tranchée devra être exécutée suivant une coupe nette et franche en terre et suivant un tracé parallèle à l’axe de la conduite à poser.

Les fouilles auront une profondeur telle qu’il y ait une charge de 1,00 m minimum au-dessus de la conduite mesurée entre la génératrice supérieure de celle-ci et le sol fini.



Avant la pose de la conduite, le fond de fouille devra être sondé avec soin, à la pince ou au moyen d’une fiche, à 0,10 m de profondeur. Les corps durs, dont ces sondages révéleraient l’existence, devront être extraits et remplacés par un remblai de bonne terre.

L’entrepreneur devra étayer, à ses frais, la fouille par une ceinture en tête ou, si cela s’avérait nécessaire, en fonction de la nature des terrains rencontrés par un boisage à claire voie ou boisage jointif.

5.1.5.2 Remblaiement des tranchées

Les remblais seront purgés de pierres et seront sans mélange de boue et immondices. Les éléments extraits reconnus impropres au remblai seront évacués aux décharges et remplacés par une terre saine ou du sable tout venant.

Le remblaiement des fouilles sera exécuté à la main sur 30 cm au-dessus de la génératrice supérieure de la conduite. L’emploi d’engins mécaniques sera autorisé pour la partie de fouille à remblayer au-dessus de cette cote et exécuté par couches de 15 cm au maxi compactées mécaniquement afin que dans l’avenir nul tassement ne soit à craindre.

La mise en remblai des ouvrages ne sera entreprise qu’après les essais satisfaisants de la conduite et après accord de la compagnie concessionnaire et du maître d’œuvre.

L’entrepreneur sera responsable de tous les éboulements qui pourraient survenir, de tous les dommages que pourraient éprouver les maisons riveraines, les ouvrages souterrains publics ou privés, les canalisations de toutes sortes, les détériorations survenant au revêtement du sol, des accidents qui pourraient arriver sur la voie publique du fait des travaux, quel qu’en soit le motif, et même de ceux occasionnés par des écoulements d’eau superficiels ou provenant d’ouvrages souterrains dont il a à assurer l’écoulement ou par la présence des conduites d’eau à l’intérieur ou à proximité des fouilles.

L’entrepreneur devra d’ailleurs prévenir en temps utile les compagnies concessionnaires ou les propriétaires des ouvrages dont la conversation pourrait être intéressées par l’exécution des travaux.

Il est précisé également qu’une distance minimum de 0,20 m en projection horizontale ou verticale, devra être observée entre les câbles téléphoniques et les autres canalisations ; cette distance sera portée à 0,50 m pour les lignes de transport de courant électrique basse tension et moyenne tension.

5.2 DISPOSITIONS PROPRES AU CHANTIER

5.2.1 TERRASSEMENTS GENERAUX

5.2.1.1 Décapage de terre végétale

Ces travaux incluent le décapage de la terre végétale sur toute son épaisseur.

Les terres décapées seront mises en dépôt sur des zones compatibles avec le déroulement normal de l’opération.

En fin de chantier les terres non utilisées pour la réalisation des travaux seront évacuées aux frais de l’entrepreneur, compris chargement et transport.

Localisation

- Sur emprise des zones concernées par les travaux (création du chemin principal et placette) sur épaisseur moyenne de 25/30 cm et conformément aux prescriptions du rapport de sol.




5.2.1.2 Terrassements en déblais

Avant le début des travaux de terrassement, l’entreprise devra avertir tous les concessionnaires et les administrations locales des travaux à réaliser et devra demander la signalisation des réseaux existants. Des sondages devront vérifier l’existence de ces réseaux.

Les terrassements seront exécutés mécaniquement par des engins adaptés aux conditions du chantier, volume de terrassements, distance de transport et possibilité d’évolution, nature des sols.

L’entrepreneur devra réaliser les plates-formes de voirie de telle façon que les purges rendues nécessaires par de mauvaises conditions atmosphériques n’entraînent pas de plus-value. L’entrepreneur pourra régler au préalable, le niveau de décaissement à 0,15 m au-dessus du niveau définitif de la plate-forme. La mise à niveau de la plate-forme devra se faire juste avant la mise en œuvre des couches de chaussée.

L’entrepreneur devra organiser le chantier de manière à le débarrasser des eaux de toute nature, à ne pas intercepter les écoulements et à prendre les mesures utiles pour que ceux-ci ne soient pas préjudiciables aux fonds de fouilles et aux ouvrages existants.

Il aura la charge d’assurer tous les épuisements et de prendre toutes les mesures nécessaires à l’assainissement du chantier, de façon que tous les ouvrages soient exécutés à sec. Ces sujétions font partie des aléas normaux de l’entreprise et ne donneront lieu à aucune rétribution spéciale.

L’entrepreneur ne pourra établir aucune réclamation, ni prétendre à aucune indemnité en raison de la gêne ou de l’interruption de travail, des pertes de matériaux ou de tous autres dommages qui pourraient résulter des arrivées d’eaux consécutives aux phénomènes atmosphériques.

Les déblais réutilisables seront mis en dépôt dans des zones compatibles avec le déroulement normal du chantier ou directement mis en remblais en fonction des côtes définies au projet. Les déblais excédentaires ou impropres à leur réutilisation seront évacués en décharge publique. Sont inclus dans cette prestation chargement, déchargement, transport et taxes de la décharge.

Localisation

- Ensemble des terrassements:

(a) Terrassements pour décaissements de chemin et création du parking rue de Péronne (A charge du Lot 1)

(b) Terrassement pour décaissements des Espaces Verts (A charge du Lot 1)

- Les travaux de terrassements comprennent le terrassement en déblais et en remblais, y compris l’apport de matériaux sains, pour remodelage du terrain et mise à niveau à la côte fond de forme avant remplissage en terres végétale.

Les fonds de forme des espaces verts devront être livrés aux profondeurs suivantes :

- Plantations d’arbustes : - 60cm (pour mise en œuvre ultérieure de 60cm de terre végétale)

- Mise en place de l’engazonnement et prairie : décapage sur 20 cm

(c) Terrassement pour décaissements des fosses de plantations arbres tiges (A charge du Lot 1)



- Les travaux de terrassements comprennent le terrassement en déblais et en remblais, y compris l’apport de matériaux sains, pour remodelage du terrain et mise à niveau à la côte fond de forme avant remplissage en terres végétales ou en mélange terre-pierre.

- Plantation de fruitiers : Fosse isolée de 2.25m3 minimum ou fosse en tranchée, selon carnet de détail (profondeur 1.20m – section variable)

5.2.2 REMBLAIS

5.2.2.1 Exécution des remblais sous infrastructures et compactage

Les remblais sous surfaces revêtues seront réalisés à partir de remblais d’apport du type Schiste Rouge classe D2-D3 granulométrie 0/80 mm.

Une réutilisation des produits issus de la démolition des chaussées et trottoirs en fond de forme pourra éventuellement remplacer cette fourniture. Dans ce cas, cette prestation sera précisée au bordereau de prix.

Les remblais devront être exécutés et régalés sur toute leur largeur à la fois, par couches successives. Ces couches seront légèrement convexes et les engins de terrassement et transport affectés à leur exécution y circuleront de manière à exercer sur elles une compression aussi uniforme que possible. L’épaisseur des couches sera fonction des matériaux utilisés.

L’entrepreneur aura à présenter avant tout commencement d’exécution, les résultats des mesures préalables effectuées sur les matériaux de remblaiement par un laboratoire agréé. La densité sèche prescrite devra être obtenue par compactage.

Le compactage sera exécuté avec un nombre de passes suffisant. Les passes successives devront se recouvrir sur une largeur égale à une fois et demi l’épaisseur des couches de répandage.

La densité sèche à obtenir par le compactage devra atteindre 95 % de la densité sèche PROCTOR Normal.

Pendant les travaux, des mesures de contrôle de cette densité sèche seront effectuées sur le chantier par l’entrepreneur.

L’entrepreneur assurera la responsabilité de l’exécution du compactage dans les meilleures conditions. Il sera tenu de la poursuivre jusqu’à obtention de la compacité imposée quelles que soient les difficultés, notamment celles dues aux intempéries Il assurera, entre autres, la fourniture de l’eau et l’arrosage des matériaux, si nécessaire. Son matériel devra être muni soit d’une rampe, soit d’un diffuseur, afin d’assurer une parfaite régularité de l’arrosage.

Localisation

- Remblais sous parking et aires piétonnes pour plate-forme de classe PF2.

- Remblais sous ouvrages divers


- Remblais sous ouvrages divers

5.2.2.2 Exécution des remblais sous espaces verts

Les remblais seront réalisés à partir des matériaux de déblais s’ils satisfont aux critères définis dans le chapitre des spécifications générales. A la vue des cotes de terrain existantes et projet, aucune zone d’espaces verts n’est en zone de remblais.



Les remblais devront être exécutés et régalés sur toute leur largeur à la fois, par couches successives. Ces couches seront légèrement convexes et les engins de terrassement et transport affectés à leur exécution y circuleront de manière à exercer sur elles une compression aussi uniforme que possible. L’épaisseur des couches sera fonction des matériaux utilisés.

L’entrepreneur aura à présenter avant tout commencement d’exécution, les résultats des mesures préalables effectuées sur les matériaux de remblaiement par un laboratoire agréé. La densité sèche prescrite devra être obtenue par compactage.

Le compactage sera exécuté avec un nombre de passes suffisant. Les passes successives devront se recouvrir sur une largeur égale à une fois et demi l’épaisseur des couches de répandage.

La densité sèche à obtenir par le compactage devra atteindre 95 % de la densité sèche PROCTOR Normal.

Pendant les travaux, des mesures de contrôle de cette densité sèche seront effectuées sur le chantier par l’entrepreneur.

L’entrepreneur assurera la responsabilité de l’exécution du compactage dans les meilleures conditions. Il sera tenu de la poursuivre jusqu’à obtention de la compacité imposée quelles que soient les difficultés, notamment celles dues aux intempéries Il assurera, entre autres, la fourniture de l’eau et l’arrosage des matériaux, si nécessaire. Son matériel devra être muni soit d’une rampe, soit d’un diffuseur, afin d’assurer une parfaite régularité de l’arrosage.

Localisation

- Remblais sous espaces verts.


5.2.3 TERRASSEMENTS EN TRANCHEES

5.2.3.1 Tranchées

Les terrassements seront effectués mécaniquement, ou à la main, dans les cas spéciaux. Les fouilles seront descendues verticalement, toutes précautions étant prises pour éviter des dommages aux ouvrages rencontrés, notamment les canalisations et branchements souterrains. Dans le cas où il y aurait lieu d’effectuer un drainage sous la canalisation, ou procéder à une consolidation du sol, ces opérations devront être effectuées dans les conditions prévues à l’article 38 du fascicule 70 du C.C.T.G.

Le fond des tranchées devra être purgé des points durs sur 0,50 m de profondeur minimum, et des sols impropres. Les purges seront remblayées avec des matériaux d’apport soigneusement compactés par couches.

L’entrepreneur effectuera tous travaux auxquels donnent lieu l’ouverture et le maintien des tranchées, en particulier, tous les blindages, étaiements et épuisements éventuel rendus nécessaires par la nature du terrain rencontré, en vue d’éviter tous éboulements et dégradations aux terres et ouvrages voisins, et permettre la pose des canalisations à sec.

Il est précisé, notamment, qu’il prendra toutes les mesures nécessaires pour le maintien de ces canalisations ou conduites, étant entendu qu’en aucun cas, les dispositifs adoptés pour réaliser ce soutien ne prendront appui sur les étrésillons des étaiements ou blindages de fouilles. L’entrepreneur ne sera pas admis à présenter des réclamations de quelque nature que ce soit, du fait que le tracé ou l’emplacement imposé pour les ouvrages l’obligerait à prendre des mesures de soutien de canalisations ou de conduites sur quelque longueur qu’elles puissent s’étendre.

Les distances à respecter entre les différentes canalisations seront conformes aux exigences réglementaires.



Les déblais seront déposés en cordon le long de la tranchée en laissant une certaine distance du bord de la fouille pour permettre le passage et éviter des éboulements par chargement du bord de fouille.

Les déblais excédentaires ou impropres à leur réutilisation seront évacués aux décharges publiques. Sont inclus dans cette prestation chargement, déchargement, transport et taxes de la décharge.

Si cela n’est pas possible, les déblais seront mis en dépôt aux endroits désignés par la maîtrise d’œuvre d’où ils seront repris pour être mis en remblais.

L’entrepreneur devra assurer tous les épuisements des eaux de pluie ou eaux pouvant être répandues accidentellement dans les tranchées, de façon que tous les ouvrages soient exécutés à sec. Ces sujétions font partie des aléas normaux de l’entreprise et ne donneront lieu à aucune rétribution spéciale.

Le remblaiement des tranchées sera réalisé au-dessus de la couche d’enrobage et de protection.

Le remblaiement des tranchées pour les réseaux d’assainissement ne pourra se faire seulement qu’après l’obtention des bons résultats aux épreuves d’étanchéité à l’eau. Si l’entreprise réalise les remblais avant les essais, les éventuelles réparations et leurs conséquences seront à sa charge.

Sous voirie et parking le remblaiement sera réalisé à l’aide de matériaux d’apport de type sablon ou matériaux graveleux.

Sous espaces verts et accotements, les remblaiements des tranchées pourront se faire avec les terres extraites, exemptes d’argile et de blocs d’un diamètre supérieur ou égal à 100 mm.

La mise en œuvre des remblais devra se faire par couches soigneusement compactées. Des essais de densité sèche en place, tous les 50 m, devront confirmer l’atteinte des mêmes performances que le fond de forme (95% de la densité sèche en place de l’OPN), sur une épaisseur de 0,30 m minimum.

Le recouvrement minimum des canalisations sous voirie est fixé à 0,80 m au-dessus de la génératrice supérieure jusqu’au niveau du revêtement. Si pour des raisons de pente, cette condition ne pouvait être réalisée, les canalisations devront être renforcées ou être protégées par un dispositif à définir en fonction des surcharges.

La protection et le repérage des câbles seront assurés par un grillage plastique à mailles de 41 fils de 10 , de 0,40 m de largeur à bandes longitudinales de renforcement ; il sera de couleur appropriée à la nature du réseau et conformément à l’arrêté interministériel du 2 avril 1991, à 0,10 m minimum au-dessus des câbles ou canalisations.

Les aménagements modifient très fortement les usages des surfaces. En effet, les accotements et trottoirs actuels seront réaménagés éventuellement en voirie et inversement. Dans ces conditions, les profondeurs de tranchée seront au minimum à 1,25 m afin de garantir une couverture minimale sur toutes les conduites et câbles et conduites à poser de 0,80 m et 1.00m pour l’eau.

Si pour des raisons techniques, cette condition ne pouvait être réalisée, les canalisations devront être renforcées ou être protégées par un dispositif à définir en fonction des surcharges (dalle béton, plaques acier, plaque en PE).

Une distance minimale de 0.30 m est à respecter entre le bord de la tranchée et toute construction, sauf impossibilité technique.

L’entretien des tranchées laissées ouvertes (nettoyage, reprise des bords de tranchée) sont à la charge de l’entreprise.



Cas des niches pour raccordement.

Les prescriptions pour les tranchées demeurent les mêmes pour l’exécution de niches.

L’entreprise devra indiquer sur ces plans d’exécution les niches de raccordement afin que le concessionnaire puise les valider conjointement avec le maitre d’oeuvre

Les niches sont systématiques aux extrémités de raccordement des conduites et câbles ainsi que pour les tamponnements en AEP et GAZ. Les dimensions minimales sont 2,00 m x 2,00 m x 1,50 m de profondeur

Localisation

- Pour réseau d’éclairage - A la charge du lot 3

L’entreprise soumissionnant devra réaliser des plans de synthèse (vues en plans et coupes sur tranchées communes). En fin de chantier, un plan de récolement en (x, y,z) sera réalisé par un géomètre expert.

5.2.3.2 Réfection définitive des tranchées

La réfection définitive n’intervient ponctuellement qu’en dehors des limites du projet aux endroits où les revêtements ne seront pas réfectionnés. Cet aspect concerne essentiellement les voiries perpendiculaires lors de raccordement sur les réseaux existants.

La réfection définitive de la chaussée devra être immédiate et conforme au fascicule n°25 du C.P.C. et à la circulaire n°74.43 du 6 mars 1973 (Aménagement du Territoire).

Les structures et finition des revêtements seront réfectionnés à l’identique après présentation à la maîtrise d’œuvre ainsi qu’aux services techniques des villes concernées pour visa.

Localisation


5.2.3.3 Profondeur de tranchées non respectée

La profondeur de pose des câbles est fixée en fonction de la tension nominale de service par Arrêté du Préfet du département concerné. Lorsque cette profondeur ne pourra être maintenue, notamment par suite de la présence d’autres ouvrages dans le sol, des dispositions seront prises par l’entreprise pour assurer au câble une protection mécanique équivalente à celle obtenue en tracé courant.

On pourra utiliser des tôles en acier galvanisé de 1 m x 0,40 m x 0,004 m ou des caniveaux en briques pleines de 0,06 m x 0,11m x 0,22 m posées sur chant pour protection des câbles, l'intérieur du caniveau sera rempli de sable.

Localisation


5.2.3.4 Pose des réseaux à proximité de plantation

La distance des réseaux aux arbres existants conservés dans le cadre du projet doit être toujours au moins égale à 2,00 m de l’axe du tronc.

La distance des réseaux aux arbres à créer dans le cadre du projet doit être toujours au



moins égale à 2,00 m de l’axe du tronc dans la mesure où des protections anti-racinaires en PVC seront prévues dans les fosses de plantations. Dans le cas contraire, des protections anti-racinaires en PVC (type Root-Control ou similaire) seront déployées dans le tranchée ou alors l’éloignement sera porté à plus de 2,00 m de l’axe du tronc.

Localisation


5.2.3.5 Dispositifs de franchissements des fouilles

L’entrepreneur du présent lot doit mettre en œuvre tout dispositif permettant :

- L’accessibilité des riverains

- Le maintien de la circulation.

Suivant leur implantation, ces dispositifs seront dimensionnés pour :

- Une surcharge publique (400 daN/m²) pour les trottoirs et zones piétonnes, à l’exception de toute circulation.

- Une surcharge de circulation, conforme au classement de la voie pour les zones sous chaussées, avec un minimum de surcharge permettant l’accessibilité des camions pompiers (13 T dont 9 T essieu arrière).

Localisation

Rue de Péronne et avenue Baratte.

A charge du lot 1

6. VOIRIES/PARKINGS


6.1.1 ESSAIS

Il appartient à l’entrepreneur de faire procéder, à ses frais et par le laboratoire de son choix, aux essais définis ci-après :

6.1.1.1 Essais de contrôle en cours et après exécution des travaux

- Essai proctor et de portance des fonds de formes

- Mesure de la densité sèche des fonds de forme, et des différentes couches d’assise de la voirie après compactage.

L’entrepreneur devra communiquer au maître d’œuvre, graphiquement et en trois exemplaires, les résultats dès que le laboratoire les lui aura fait connaître.



6.1.1.2 Fréquence des essais

- Essais proctor modifié, un pour chaque matériau de constitution mis en œuvre

- Essais proctor normal, un pour chaque type de matériau constituant la couche de forme

- Teneur en eau, trois essais minimum, par matériau mis en œuvre

- Densité sèche des matériaux mis en œuvre

- Essai tous les 200 m² de voirie et pour chaque couche (en dessous de 200 m², le nombre d’essais ne devra pas être inférieur à trois par couche).


Ainsi qu’il est précisé au C.C.A.P., tous les travaux seront exécutés suivant les règles de l’art et devront être conduits dans le respect de tous les décrets, arrêtés, normes et règlements en vigueur à la date du marché.

- Il y a également lieu de noter l’existence de documents, se rapportant à ces travaux, diffusés par le SETRA et d’une façon générale, les règles et recommandations professionnelles relatives aux ouvrages ou parties d’ouvrages qui ne font pas l’objet de prescriptions au titre de l’ensemble des documents précédemment cités.

6.1.3 NATURE - PROVENANCE - QUALITE DES MATERIAUX

6.1.3.1 Provenance des matériaux

Les matériaux de toute nature seront choisis parmi les meilleurs, en provenance exclusive des fournisseurs, des carrières et usines désignés ou agréés par le maître d’œuvre. L’entrepreneur n’en devra pas moins s’assurer que ces matériaux répondent aux conditions de qualité prescrites.

L’entrepreneur fournira un échantillon de toutes ses fournitures au préalable du chantier afin de valider ceux-ci visuellement avec le maitre d’œuvre et d’ouvrage ainsi que les planches d’éssai de finition des bétons et gravillonage si nécessaire.

A cet effet, l’entrepreneur devra faire connaître les provenances exactes des matériaux et produire toutes justifications de provenance et de qualité de matériaux, ainsi que ses disponibilités éventuelles en fournitures répondant aux spécifications imposées.

L’entreprise devra, en outre, fournir au préalable, les analyses granulométriques, les caractéristiques et les échantillons des différents matériaux à approvisionner, en joignant les procès verbaux d’essais justifiant les caractéristiques.

Le maître d’œuvre pourra exiger le prélèvement contradictoire du nombre d’échantillons qu’il jugera nécessaire pour représenter la qualité des diverses fournitures qui serviront aux analyses et essais de laboratoire, toutes ces opérations étant effectuées aux frais de l’entreprise.

Indépendamment des conditions matérielles imposées ci-dessus, les matériaux devront satisfaire aux prescriptions générales et normes homologuées.

Tout changement d’origine demeurera « techniquement équivalent » et expressément subordonné à l’accord préalable du maître d’œuvre dans les conditions susvisées sous peine de refus immédiat des fournitures correspondantes, ainsi que toute livraison anticipée sera faite aux risques et périls de l’entrepreneur.



6.1.3.2 Définition des bétons

N° béton

Type d’ouvrage

Résistance caractéristique Mpa

Classe des ciments

Dosage minimum

kg/m3

Compression auto-

contrôlée

Traction surveillée

mise en œuvre

1

Béton de propreté

-

-

CLK -CEM III/C [32,5]

150

2 Gros béton - - CLK -CEM III/C [32,5] 250 3 Fondations superficielles 25 2,1 CLK -CEM III/C [32,5] 350 4 Dallage et murs non porteurs 20 1,8 CPA -CEM II/A ou B [32,5] 300 5 Ouvrages en béton armé 25 2,1 CPA -CEM I/ [32,5] 350

ou CPJ -CEM II/ A ou B [42,5]

6.1.3.3 Ciments et liants

Les ciments et liants utilisés sont conformes aux normes NF P 15-010 et suivantes en vigueur et sont titulaires de la marque NF-VP.

Les ciments pour travaux en eaux séléniteuses doivent figurer sur les listes établies par la COPLA.

6.1.3.4 Granulats

Ils sont conformes aux normes en vigueur en tenant compte des particularités suivantes.

Le pourcentage d’éléments très fins ne doit pas dépasser 2% pour les graviers.

Pour les sables, cette quantité est appréciée par la méthode de l’équivalent de sable.

6.1.4 EXECUTION DES CHAUSSEES

6.1.4.1 Classifications des chaussées

Les chaussées seront réalisées conformément aux règles et normes en vigueur. Leur dimensionnement sera établi à partir des derniers documents publiés par les services de l’État en charge des routes et voiries et particulièrement :

- Conception et dimensionnement des structures de chaussée. Guide technique_ (SETRA/LCPC, 1994) ;

- Catalogue des structures types de chaussées neuves_ (SETRA/LCPC, 1998) ;

Les chaussées seront dimensionnées à partir des éléments suivants :

1/ La catégorie de la voie

· VRS : voie du réseau structurant ; · VRNS : voie du réseau non structurant

2/ La classe de trafic

Classe de trafic Trafic Poids lourds cumulé sur 20 ans

− TC120 T < 0,2 million PL (*)



− TC220 0,2 < T < 0,5 million PL (*)

− TC320 0,5 < T < 1,5 millions PL (*)

− TC420 1,5 < T < 2,5 millions PL (*)

− TC520 2,5 < T < 6,5 millions PL (*)

− TC620 6,5 < T < 17,5 millions PL (*)

− TC720 17,5 < T < 43,5 millions PL (*)

− TC820 T > 43,5 millions PL (*)

(*) : Poids lourds : véhicule de poids total autorisé en charge PTAC > 35 kN

3/ La plate-forme support de chaussée :

Classe de plate-forme Caractéristiques

− PF2 : Module : EV2 > 50 Mpa



6.1.4.2 Réalisation des couches de forme

Dans le cas où les matériaux de déblais ou les terres en place ne remplissent pas les conditions suffisantes, l’entreprise peut néanmoins proposer :

a) Traitement des sols

L’utilisation des matériaux de déblais ou des terres en place, moyennant un traitement.

Principes de traitement

- Les sols graveleux, les sables limoneux et argileux demandent en général un traitement au ciment seul.

- Les sols argileux, argileux-limoneux, les limons et les sols gorgés d’eau demandant en général un traitement préalable à la chaux (vive dans le dernier cas) suivi par un autre au ciment 24 à 48 heures après.

Selon le trafic l’épaisseur à traiter varie de 20 à 35 cm.

Il appartient dans ce cas, à l’entreprise de faire effectuer à ses frais, par un laboratoire agréé des essais destinés à définir la nature des liants et des ajouts à utiliser, ainsi que leurs caractéristiques et dosages.

L’attention est attirée sur le fait que l’utilisation de la chaux vive exige certaines dispositions, en vue d’assurer la sécurité du voisinage et du personnel de chantier.

En cas de pluie ou de gel, le traitement sera arrêté.

NOTA

- Si la forme ne doit pas être couverte rapidement, elle est protégée par une solution acide de bitume à raison de 0,5 litre/m² suivi par l’épandage d’une fine couche de sable humide.



b) Substitution des terres

L’entreprise devra faire effectuer à ses frais, par un laboratoire agréé par le maître d’œuvre, des essais destinés à définir la nature et la granularité du matériau ainsi que l’épaisseur adéquate à mettre en œuvre.

Une vérification à l’avancement des travaux des plates-formes support sera effectuée afin de confirmer ou d’augmenter cette substitution des terres.

L’additif d’un géotextile est conseillé permettant un rôle anti-contaminant et de répartition de charge, il devient obligatoire dans les terrains argileux.

Il est rappelé qu’un compactage efficace d’un sol granulaire se fait couche par couche de 20 à 25-30 cm maximum.

Enfin, si à la place d’un tout-venant naturel, il était fait appel à un mâchefer, celui-ci devra être impérativement déferraillé en usine ou à la rigueur contenant des faibles teneurs en éléments de volume variable. Les éléments grossiers (> 50 mm) seront éliminés sur chantier manuellement.

Il est recommandé que le mâchefer, avant utilisation, ait été stocké suffisamment longtemps pour permettre à la mise en œuvre un compactage dans des conditions satisfaisantes.

6.1.4.3 Sous-couches

a) Couche anti-contaminante

Les matériaux fins pour couches anti-contaminantes devront avoir un équivalent de sable piston supérieur à 30. Ils devront contenir de 5 à 15% en poids de fines passant au tamis de 80 microns.

L’indice de plasticité sera non mesurable.

Ils seront non gélifs, purs et exempts de toutes matières étrangères, de type sablon.

La couche anti-contaminante pourra également être réalisée avec un géotextile ayant une masse surfacique supérieure ou égale à 270 g/m².

b) Couche drainante

Elle sera constituée par des matériaux filtrants : mâchefer, pouzzolane, de granulométrie 0,01 à 0,04.

Son emploi sera contrôlé par avance par un laboratoire.

6.1.4.4 Assises de chaussée

Les couches de base et de fondation seront réalisées conformément aux directives et recommandations du SETRA.

6.1.5 REVETEMENTS

6.1.5.1 Echantillons

Echantillons pour les matériaux de revêtement : Chaque type de revêtement devra faire l’objet d’au moins une planche échantillon d’au minimum 1.00 x 1.00m, pour juger de la couleur et de l’aspect de surfaçage des finitions. Dans le cas des dalles béton, différentes planches essais seront faites pour présenter des teintes et granulométries différentes.

Avant démarrage des travaux pour les finitions de sol, une ou plusieurs maquettes d’environ 10m² seront réalisées avec les matériaux choisis, mettant en œuvre tous les points importants, à savoir :

- Finition de surface et couleur



- Jonction de surface de nature différente

- Détail de finition : rives - aspect de surface, pose, découpes, etc...

Ces maquettes feront l’objet d’une approbation formelle et resteront en place pendant toute la durée du chantier.

Les ouvrages ne correspondant pas à la maquette seront démolis et reconstruits aux frais de l’entreprise.

6.1.5.2 Revêtements bitumineux

Les bétons bitumineux, les enrobés à chaud, les enduits superficiels mono et bi-couche seront réalisés conformément aux directives et recommandations du SETRA.

6.1.5.3 Revêtements en béton

Les dallages en béton seront réalisés conformément aux directives et recommandations du SETRA et au chapitre « Composition des bétons ».

Le béton désactivé sera composé de granulats sélectionnés.

Les joints de dilatation seront réalisés par sciage à la scie de sol selon les plans de calepinage fournis dans le carnet de détails. La mise en œuvre comprendra l’usage d’adjuvants spéciaux pour le retardement de la prise, le sablage jusqu’à l’aspect souhaité, un produit de cure pour protection.

La tolérance de planéité ne devra pas excéder 2 mm mesurés à la règle.

Composition type pour 1m3 :

- Liant ciment CPJ-CEM-II [32,5] 330 kg

- Granulats Gravillons silico-calcaires 8/25 1200 kg

(semi-concassés ou roulés)

Sable 0/4 700 kg

- Adjuvants Plastifiant

Entraîneur d’air

- Eau 160 litres

6.1.5.4 Revêtements en pavés et dalles en produits manufacturés

Les revêtements en pavés ou dalles seront conformes respectivement aux guides de conception et de réalisation des chaussées, aux recommandations pour la pose, aux cahiers des charges édités par le SNFPBVSS pour la réalisation de surfaces de chaussées et allées piétonnières.

En outre ils répondront à la norme NF P 98.303 pour les pavés et du certificat QUALIF IB pour les dalles.

La pose sera effectuée sur un lit de sable de rivière de 2 à 5 cm d’épaisseur et compactage par un cylindre poids vibrant. Les joints seront aussi serrés que possible et remplis de sable par balayage. A chaque passage du compacteur ceux-ci devront être à nouveau bouchés au sable et la planéité constamment vérifiée.

6.1.6 TRAVAUX DIVERS



6.1.6.1 Bordures et caniveaux

Les bordures seront en éléments béton préfabriqués ou pierre naturelle reconstituée, classe A - 100 bars, conformes aux normes les concernant et proviendront d’un centre de production agréé NF.

Les éléments auront 1 m de longueur dans les parties droites. Dans les courbes, on pourra utiliser des éléments droits de 0,33 m ou 0,50 m de longueur.

En pose courante, il sera exécuté une fondation en béton dosé à 250 kg/m3 de CLK-CEM-III/C [32,5]. Les bordures et caniveaux seront posés à « bain de mortier » et jointoyés au mortier de ciment.

Le calage sera réalisé par un adossement en béton de classe CLK-CEM-III/C[32,5] dosé à 250 kg et soigneusement damé, réalisation à 45° et 2/3 de H.

Les remblais situés le long des bordures et caniveaux seront compactés.

Les bordures et caniveaux devront être protégés des projections résultant de l’exécution du revêtement de surface; toutes bordures tachées et dont le nettoyage serait jugé non satisfaisant par le maître d’œuvre seront obligatoirement remplacées aux frais de l’entrepreneur.

6.1.6.2 Ralentisseurs

Les ralentisseurs de type dos d’âne et trapézoïdal seront conformes : - A la norme NF P 98.300, fixant les caractéristiques géométriques et les modalités de

réalisation. - Au décret n°94.447 rendant obligatoire la conformité.

- A l’annexe au décret fixant les modalités techniques d’implantation.

- Aux textes et recommandations du CERTU. NOTA L’implantation des ralentisseurs sera obligatoirement en zone éclairée. En complément une signalisation verticale avancée et de position est à prévoir suivant la zone de limitation de vitesse. L’implantation de ralentisseur ne doit pas nuire à l’écoulement des eaux.

6.1.6.3 Laniérage et calepinage

Les laniérages et calepinages seront réalisés à l’aide de matériaux tels que pavés, dalles, briques... ou produits manufacturés en béton.

Les éléments de laniérage ou de calepinage seront scellés au mortier sur une fondation en béton faisant longrine, bordés en rives par un solin béton soigneusement damé et jointoyés au mortier de 2 à 3 cm (ou moins, suivant spécifications architecturales définies sur les plans ou au bordereau des prix) de largeur sur toute la hauteur.

NOTA

Sous bandes de roulement, les pavés seront obligatoirement posés sur chant.

La nature des déblais ne permet pas leur utilisation, même après traitement et ils devront être chargés et évacués en décharge aux frais de l'entrepreneur.


Les constitutions de chaussées pour voies, parkings ou circulations piétonnières prévues dans le cadre du projet sont rémunérées à l’entrepreneur pour des surfaces décomptées



entre bordures.

Les sur-largeurs des couches de matériaux sous-jacentes au revêtement superficiel sont réputées incluses dans les prix unitaires correspondants.

Les prestations décrites ci-après comprennent :

- Les terrassements complémentaires mécaniques ou manuels en terrain de toutes natures.

- Le chargement et l’évacuation des terres excédentaires aux décharges publiques.

- L’implantation, le piquetage, le dressement définitif et le compactage des fonds de forme avant mise en œuvre des granulats.

- La fourniture, la mise en œuvre et compactage méthodique des matériaux selon les épaisseurs indiquées après compactage et cylindrage.

- La fourniture, pose, mise en œuvre ou exécution d’ouvrages particuliers.

- La mise à niveau et la préparation des fonds de fouilles.

- L’établissement des fondations des massifs de scellement en béton.

- Les calages divers, mise en place et scellement des éléments préfabriqués y compris déchargement des véhicules, transport à pied d’œuvre et manipulations de matériaux sur le chantier.

- Les sujétions de coupe, d’assemblage, de pose en alignement ou en courbe des éléments, l’exécution et façon des joints.

- Les essais, frais d’énergie, de main-d’œuvre et de matériels.

- La signalisation réglementaire du chantier aux abords.

- Le nettoyage des véhicules et itinéraires empruntés pour la desserte du chantier et les approvisionnements de matériaux.

- Les mesures conservatoires à mettre en œuvre pour assurer la protection et la pérennité des ouvrages ou réseaux existants rencontrés pendant l’exécution des travaux en liaison avec les intéressés, (contacts, autorisation et démarches administratives incluses).

- Les sujétions d’exécution en coordination avec les autres entreprises intervenant sur le site.

- Les raccordements sur voiries existantes.

6.2.1 PREPARATION DES FONDS DE FORME

6.2.1.1 Réglage, nivellement et compactage des fonds de forme

Le compactage devra être tel que la densité sèche obtenue atteigne au moins 95 % de la densité sèche de l’O.P.N. Cette densité sèche maximum devra être déterminée après décaissement, par un laboratoire agréé choisi par l’entrepreneur.

La préparation de la plate-forme ne devra être terminée que 2 jours au plus avant l’apport des matériaux de constitution du corps de chaussée. A défaut d’avoir observé cette prescription, l’entrepreneur sera tenu d’arracher toutes les herbes qui auraient poussé sur le terrain décapé et d’en débarrasser le terrain, de réparer les éventuelles dégradations dues aux intempéries (pluie, gel…).

Si la teneur en eau des sols du fond de forme ne permet pas leur bon compactage, le maître d’œuvre pourra prescrire des mesures d’amélioration, traitement du sol en place ou interposition d'une couche de forme. Que cette situation soit due ou non, au non-respect des prescriptions du C.C.T.P., ces travaux seront à la charge de l’entreprise.

Localisation



Ensemble des fonds de forme des voiries et chemin.


6.2.2 EXECUTION DES VOIRIES

6.2.2.1 Hypothèses pour le dimensionnement des chaussées

Les chaussées seront réalisées conformément aux règles et normes en vigueur. Leur dimensionnement sera établi à partir des derniers documents publiés par les services de l’État en charge des routes et voiries et particulièrement :

- Conception et dimensionnement des structures de chaussée. Guide technique_ (SETRA/LCPC, 1994) ;

- Catalogue des structures types de chaussées neuves_ (SETRA/LCPC, 1998) ;

Les chaussées seront dimensionnées à partir des éléments suivants :

1/ La catégorie de la voie

· VRNS : voie du réseau non structurant

2/ La plate-forme support de chaussée :

Classe de plate-forme

Caractéristiques Type de voirie

− PF2 : Module : EV2 > 50 Mpa Fondation Lourde et Légère

6.2.2.2 Finition des chaussées et circulations

Les aménagements prévus sont :

- Parking rue de Péronne avec fondation lourde ou légère finition en en béton désactivé pour la voirie, stabilisé pour les stationnements VL et pavés pour places PMR, espace vélo et emplacements BUS

- Chemin principal piéton et placettes avec fondations légères en revêtements stabilisés type roulé de marne

- Espaces en enrobés existants valorisé et plateau surélevé avec émulsion gravillonnée

6.2.2.3 Chaussées lourdes

Exécution de chaussées lourdes comprenant la fourniture et la mise en œuvre des matériaux suivants :

- Une sous-couche anti-contaminante (géotextile) - Une couche de forme en GNT calcaire sur 0.45 m d’épaisseur mini après

compactage. - Fourniture et pose d'un géotextile anticontaminant classe 195 gr. - Fourniture et mise en œuvre d'une couche de fondation en GNT 0/31,5 sur 0,25m - Fourniture et mise en œuvre d'une couche de base en GNT 0/20sur 0,20 m



- Fourniture et mise en place d'une couche de cure. - Une imprégnation à l’émulsion de bitume à 65% de teneur en bitume pur à raison de

1,5 kg au m² - Un revêtement en BB calcaire 0/10 de 0,05 m d’épaisseur mini après compactage. Les voiries lourdes destinées au trafic des engins et véhicules divers auront les

caractéristiques mécaniques et géométriques suivantes : 3 m de largeur bandes réservées au stationnement exclues, force portant calculée pour véhicule de 16 T avec maximum de 9 T par essieu distant

de 3.60 m au minimum, résistance au poinçonnement : 80 N/cm2 sur une surface minimale de 0.20 m2, rayon minimal intérieure : 11 m, sur largeur S=15/R dans les virages de rayon

inférieur à 50 m, hauteur libre de 3.50 m, pente inférieure à 15 m, panneau indiquant le tonnage à prévoir.

Localisation et types de revêtement

Parking rue de Péronne – plateau Avenue Georges Baratte


6.2.2.4 Chaussées légères

Exécution de chaussées lourdes comprenant la fourniture et la mise en œuvre des matériaux suivants :

- Une sous-couche anti-contaminante (géotextile) - Une couche de forme en GNT calcaire sur 0.45 m d’épaisseur mini après

compactage. - Fourniture et pose d'un géotextile anticontaminant classe 195 gr. - Fourniture et mise en œuvre d'une couche de fondation en GNT 0/31,5 sur 0,20m - Fourniture et mise en œuvre d'une couche de base en GNT 0/20 sur 0,15 m - Fourniture et mise en place d'une couche de cure. - Une imprégnation à l’émulsion de bitume à 65% de teneur en bitume pur à raison de

1,5 kg au m² - Un revêtement en enrobé noir 0/6 de 0,04 m d’épaisseur mini après compactage.


Parking rue de Péronne et chemin principal


6.2.2.5 Voirie légère et stationnement en finition en pavage béton gris 15*15

Exécution d’une structure comprenant la fourniture et la mise en œuvre des matériaux suivants :

- Une sous-couche anti-contaminante en géotextile. - Une couche de fondation en GNT calcaire 0/31,5 sur 0,25 m d’épaisseur mini



après compactage - Une couche de base en GNT calcaire 0/31.5 sur 0,20 m d’épaisseur mini après

compactage. - La pose soignée de pavés béton gris – épaisseur minimale 8 cm (dimensions et

finition selon plan architecte) sur lit de pose en sable calcaire 0/6, protection et nettoyage en fin de chantier. Rugosité du pavé suffisante pour être antidéparante par temps de pluie. Chants clivés. Joint de dilatation tous les 15 m². Pose selon calepinage de l’Architecte en formats 15 x 15 cm.

Localisation

Parking rue de Péronne


6.2.2.6 Chemin en gazon renforcé sur scalpage de carrière

Exécution de chemin engazonné comprenant la fourniture et la mise en œuvre des matériaux suivants :

- Mise en place de matériaux issus de scalpage de carrière type pierre bleue sur une épaisseur de 15/20cm

- Mise en place de terre végétale sur 15cm - Engazonnement à raison de 30g/m² d’un mélange composé de :

- 60 % de Ray Gras anglais - 30 % de Fétuque rouge semi traçante - 10 % de Fétuque rouge traçante

- Irrigation après le semi

Localisation

- 2 sections de chemin : un aux abords de la mairie et l’autre aux abords du nouveau parking rue de Péronne


6.2.2.7 Zone de stationnement en pavage béton

Exécution de ces zones en pavage comprenant la fourniture et la mise en œuvre des matériaux suivants :

- Une sous-couche anti-contaminante (géotextile) - Une couche de base en GNT calcaire 0/31,5 sur 0,20 m d’épaisseur mini après

compactage. - Un lit de pose en sable de rivière 0/5 de 2 à 5 cm d’épaisseur - Pavage 15*15 joint drainant 2cm

L’entreprise soumettra un échantillon de chaque type à l’approbation du Maître d’œuvre. Le Maître d’œuvre s’autorise le droit d’exiger un changement de couleur sans majoration du prix inscrit au marché.


- Ensemble des revêtements en pavage selon plan des revêtements




6.2.2.8 Circulations en béton désactivé

Exécution de chaussées comprenant la fourniture et la mise en œuvre des matériaux suivants :

L’ensemble des revêtements en pavage selon plan des revêtements :

- Circulations piétonnes

Exécution de circulations piétonnes comprenant la fourniture et la mise en œuvre des matériaux suivants :

- Une sous-couche anti-contaminante en géotextile. - Une couche de base en grave 0/20 stabilisée à la chaux et aux cendres volantes sur

0,20 m d’épaisseur mini après compactage. - Un lit de sable de 0,05m - Un revêtement en béton désactivé épaisseur 12 cm y compris joints de dilatation tous

les 15 m2. Béton chromofibre VBA, comprenant : Mise en place d'un film polyane suivant conditions d'hygrométrie et de température. Réalisation de joints de dilatation avec diagonale maximum de 7,00 ml. Protection des abords avec protector VBA ou similaire. Mise en place d’un coffrage perdu. fourniture et mise en œuvre de béton chromofibre VBA 16 Porphyre ou similaire en gravillons 5/15 gris (teint grise minimisant les traces de circulation des véhicules). Finition désactivée. Lavage haute pression (130 bars).

L’entreprise soumettra un échantillon de chaque type à l’approbation du Maître d’œuvre. Le Maître d’œuvre s’autorise le droit d’exiger un changement de couleur sans majoration du prix inscrit au marché. La fourniture et la mise en œuvre de béton dosé à 350 Kg/m3 destiné à être lavé. Les graviers seront calibrés et compris entre 8 et 12 mm type graviers roulés de Haute Marne. L’épaisseur de la Chappe sera de 0.10. Le prix comprend aussi la mise en place d’un treillis soudé à mailles carré 12 x 12 cm ou l’adjonction de fibres de polypropylène. La mise en œuvre des joints de rupture en matière plastique. La pulvérisation du désactivant. Le lavage du béton avec toutes les précautions de protections vis-à-vis de l’existant que cette opération impose. La confection d’une planche d’essai de 4 m2 minimum nécessaire à l’approbation, l’échantillon par les Maîtres d’ouvrage et d’œuvre.

Localisation

L’ensemble des revêtements en béton désactivé selon plan.

6.2.2.9 Circulations piétonnes en stabilisé

- Une sous-couche anti-contaminante en géotextile. - Une couche de base en GNT calcaire 0/31,5 sur 0,20 m d’épaisseur mini après

compactage. - Un revêtement en sable de Marquise sur 0,06 m d’épaisseur mini après compactage, avec liant dosé à 7%.

Localisation

- Chemin principal et placettes attenantes




6.2.2.10 Plateaux surélevé en chaussée en émulsion gravillonnée

L’implantation dans ce projet de ce type de plateaux a pour but de marquer la continuité des matériaux employés en piétonniers sur la traversée de la chaussée.

Exécution de plateaux surélevés comprenant la fourniture et la mise en œuvre des matériaux suivants :

- Un rechargement de la chaussée en grave bitume calcaire 0/14 d’épaisseur variable, - Une imprégnation à l’émulsion de bitume à 65% de teneur en bitume pur à raison de 1,5

kg au m² après balayage du support, - Un revêtement en béton bitumineux 0/10 de 0,05 m d’épaisseur mini après compactage. - Un épandage de résine après nettoyage de la surface à traiter - Un gravillonnage en pépites de pierres naturelles, deux teintes seront à prévoir,

employées pour les traversées de piétons et de cyclistes, elles se rapprocheront de celles des pavés employés pour les circulations piétonnes et cyclistes. Aucune matrice particulière n’est demandée.

- Rampant en enrobé

Nota : l’entrepreneur présentera une planche spécifique pour chacune des teintes mise en œuvre.

Localisation

- Plateau surélevé avenue Georges Baratte.


6.2.2.11 Sols souples coulés en place

Revêtement de sol souple, coulé en place, sans joint à base de granulats de caoutchouc liés avec des résines polyuréthanes (sans solvant) monocomposantes ou bicomposantes. Il est posé sur une chape béton non poreuse penté (voir descriptif ci-dessus). La finition sur les bords se fera par la mise en place d’un joint dilatateur pour marquer l’interface avec l’enrobé. Les granulats : granulométries à utiliser 1,0 – 4,0mm en finition EPDM. Condition d’application : Température +10°C à +30°C Hygrométrique ambiante : 70% Remarque : tout come l’indique le plan différentes couleur de sol seront à mettre en œuvre afin de donner un aspect très attractif et ludique au travers du sol souple.

Localisation

- Aire de jeux nouvelle (au niveau du terrain de foot actuel)

6.2.2.12 Mises à niveau

Les travaux de re profilage, et réfection des revêtements nécessitent la remise à niveau de certains ouvrages tels que :



- Cadres

- Tampons

- Bordures

- Seuils

- Bouches à clés

- Etc...

Ces ouvrages seront descellés, remis à niveau et re - scellés.

Localisation

- Ouvrages existants dans l’emprise du projet

- Ouvrages (regards de visite) dans l’emprise du projet.


6.2.3 BORDURES

6.2.3.1 Bordurettes

- Bordure type P1 (8 x 20) finition béton standard posée sur l’envers dans ce cas si sa finition le permet, sinon bordure droite arêtes vives pour pose arasée

Localisation

- Valorisation du parking intérieur (entre les vestiaires et le club house)

6.2.3.2 Bordures caniveaux

Fourniture et pose de caniveaux préfabriqués :

- Caniveaux CS1 avec forme de pente pour collecte des eaux.

Fourniture et pose de caniveaux préfabriqués réalisés en béton :

- Caniveaux CC1 avec forme de pente pour collecte des eaux.

Localisation

Suivant plans.

6.2.4 MOBILIER URBAIN / AIRE DE JEUX / PARCOURS NATURE

6.2.4.1 Potelets bois avec cordelettes

Fourniture et pose de potelets bois pin classe 4 section carré 7 cm arrêtes chanfreinées hauteur hors sol 35cm. Fourniture et pose d’une cordelette section 1cm minimum et fixé dans le potelet par perforation avec des nœuds d’arrêt réguliers. Potelet fiché jusqu’au bon sol. Avec scellement béton

6.2.4.2 Potelets fixe Produit manufacturé



Fourniture et pose de potelets à sceller de type Area ou similaire, section ronde diamètre 6/8cm, avec pieu d’ancrage.

Hauteur hors sol 90 cm.

Finition inox

Les bornes sont fixes et scellée dans une fondation béton hors gel (hauteur enterrée du potelet 35cm)

Localisation

L’ensemble du mobilier urbain sera mis en place en respectant les préconisations de pose des fournisseurs. Les éléments de mobilier seront scellés en respectant parfaitement les niveaux des sols finis, l’horizontalité et la verticalité.

Les mobiliers devront répondre au décret 2006-1658 relatif à l’accessibilité de la voirie et des espaces publics. Les potelets devront donc être traités en partie supérieure par une couleur contrastée (teinte noire).

Remarque : voir carnet de détails techniques

6.2.4.3 Potelets amovibles

Produit manufacturé

Fourniture et pose de potelets à sceller de type « Area » ou similaire, section ronde diamètre 15/20cm, avec pieu d’ancrage.

Hauteur hors sol 40 cm.

Finition inox

La borne possède un pieu d’ancrage dont elle peut être séparée. Le verrouillage/déverrouillage se fait par système électrique dans la borne par bip.

Le coffret du sytème amovible sear scellés dans une fondation béton hors gel (hauteur enterrée du potelet 40cm)

Localisation

L’ensemble du mobilier urbain sera mis en place en respectant les préconisations de pose des fournisseurs. Les éléments de mobilier seront scellés en respectant parfaitement les niveaux des sols finis, l’horizontalité et la verticalité.

Les mobiliers devront répondre au décret 2006-1658 relatif à l’accessibilité de la voirie et des espaces publics. Les potelets devront donc être traités en partie supérieure par une couleur contrastée (teinte noire).

6.2.4.4 Bille de bois avec assise en bois

Conception et pose d’assise en bois, issu des abattages de peupliers, taillés dans les fûts de diamètre divers entre 30 et 60cm et de hauteur entre 20cm et 45cm hors sol et écorcés. Des assises en bois type latte seront apposées sur la partie supérieures pour le confort de l’assise. Fixation par visseries.

6.2.4.5 Bancs



Fourniture et pose de banc assise bois, piètement acier. Fixation dans béton pour scellement des pieds, profondeur minimum 0.40 m, montage du banc et fixation sur les massifs de scellement Comprenant les terrassements complémentaires nécessaires avec évacuation des terres excédentaires aux décharges publiques, l’établissement des massifs de scellement, les calages divers, mises à niveau, protection et toutes sujétions.

Voir carnet de détails techniques

6.2.4.6 Chaise pivotante

Ce poste rémunère la fourniture et la pose de chaises acier sur pivot. Ces chaises seront mise en œuvre dans une fondation hors-gel (-70 cm). Voir description sur carnet de détail Voir carnet de détails techniques

6.2.4.7 Corbeilles

Fourniture et pose de corbeilles de propreté métallique et bois Comprenant : confection du massif de scellement dimension 40x40, profondeur minimum 0.50 m, pose et fixation de la corbeille,

Voir carnet de détails techniques

6.2.4.8 Traverses en bois

Fourniture et pose de chasse roue en bois Butée en bois : chevrons ou traverses en chêne non traité (bois certifié et labellisé), épaisseur 12/15cm, largeur 20cm, longueur 1.90m Fixation au dans le sol par fiche métallique prise dans une fondation béton hors gel Localisation Parking rue de Péronne

6.2.4.9 Table pique-nique et bancs d’assise

Fourniture et pose de table pique-nique et 2 bancs d’assise en bois métal, type Atlantique ou similaire, mise en œuvre dans une fondation hors-gel (-70 cm). RAL à définir par le maître d’œuvre. Bois certifié FSC ou PEFC. Dimension minimum du plateau 1.20mx1.60. Dimension des bancs : 0.45x0.40x1.60m Banc et table non solidaires. Localisation Parking intérieur valorisé en placette (entre les vestiaires et le club house) Remarque : voir carnet de détails techniques

6.2.4.10 Lisse basse métallique de protection des massifs plantés

Fourniture et pose de lisse basse à sceller hauteurs hors sol 0.35m de type « SC500 » de « mmcité » ou similaire.

Tubulure acier diamètre 45mm, longueur 2m



Piètement acier en H.

Fixation dans fondation béton hors gel.


6.2.4.11 Supports à vélos

Fourniture et pose de support de type « Acropose » ou similaire.

Fer plat acier 80x12mm, hauteur hors sol 90cm, largeur 50cm, épaisseur 80mm

Traitement anticorrosion standard, finition themolaquage poudre polyester cuite au four, RAL à définir avec le maître d’œuvre

Conformité avec la norme d’accessibilité 2006/1658

Scellement de 20cm dans fondation béton hors gel.

Pour certains secteurs prévoir un élément plein (panneau aspect inox ou galvanisé pleine ou ajouré) en partie inférieure pour éviter les chutes par le bas.


6.2.4.12 Clôtures treillis

Fourniture et mise en place d’une clôture treillis double fils type « Uniclo » de Normaclo ou similaire. Hauteur 1.83m

Poteau standard 60x40mm, entraxe 2505mm

Fixation des panneaux en acier avec vis inoxydable autoperforante et embout de vissage

Fils horizontaux double fils diamètre 8mm, fils verticaux diamètre 6mm, maille 200x50mm.

Fixation des poteaux dans fondation béton hors gel

Traitement anticorrosion galvanisation et plastification polyester

RAL non standard à valider avec le maître d’œuvre avant commande

Localisation Parking rue de Péronne Remarque : voir carnet de détails techniques

6.2.4.13 Clôtures standard type parc

Clôture barreaudée industrielle

Tube rond diamètre 15 mm, entraxe 125 ou 150 mm, lisse haute ou lisse basse 50x30, poteaux de fixation 60x60, galvanisé à chaud et plastification.RAL à définir par le maître d’œuvre.Hauteur 1.80 m Scellement béton des poteaux ou fixations latérales Remarque : voir carnet de détails techniques



6.2.4.14 Clôture ganivelle en châtaignier clivé

Comprend : - Poteaux de clôture : pieux en châtaignier tournés et chanfreinés en tête d’une hauteur

1.20m hors sol. Les pieux seront scellés dans une fondation béton. - Fils de tension répartis sur quatre rangs horizontaux en acier galvanisé tressé - Lattes en châtaignier éclaté espacés de 3cm et fixées entre elles par les fils d’acier.

6.2.4.15 Portillons en châtaignier

Comprend : - Poteaux de fixation : 2 montants en châtaignier traité passage utile 1.20m hauteur 1.20m hors sol. Les montants seront scellés dans une fondation béton. - Un cadre de bois section carrée - Fils de tension répartis sur quatre rangs horizontaux en acier galvanisé tressé - Lattes en châtaignier éclaté espacés de 3cm et fixées entre elles les fils d’acier. - Un système de fermeture à loquet, la présence d’un verrou n’est pas nécessaire car il s’agit de fermer l’aire de jeux pour les touts petits.

6.2.4.16 Portails

Fourniture et mise en place d’un portail à barreaux, pivotants de « Zaun » ou similaire. Hauteur 1.70m passage utile 3m, serrure à clé.

Principe commun : Cadre acier rectangulaire et barreaux verticaux soudés de diamètre 12mm environ, écartement de 10cm entre les barreaux (doit répondre aux normes de sécurité). Butée de porte et verrou de pied.

Poteaux de fixation de section carré ou rectangulaire de section 8cm, fixation des poteaux dans fondation béton hors gel

Traitement anticorrosion



6.2.4.17 Portillons piétons

Fourniture et mise en place de plusieurs portillons à barreaux, pivotants de « Zaun » ou similaire. Hauteur 1.70m passage utile 1.50m, serrure à clé.

Principe commun : Cadre acier rectangulaire et barreaux verticaux soudés de diamètre 12mm environ, écartement de 10cm entre les barreaux (doit répondre aux normes de sécurité). Butée de porte et verrou de pied.

Poteaux de fixation de section carré ou rectangulaire de section 8cm, fixation des poteaux dans fondation béton hors gel

Traitement anticorrosion





6.2.4.18 Conception panneau et support signalétique

Conception et mise en œuvre d’un support signalétique illustrant le parc et ses ambiances. Description support : plaque acier Corten ou aspect similaire épaisseur 10 à 15mm. Dimension 100x180cm. Prévoir découpe laser éventuelle pour personnalisation du support. Fixation de la plaque par platine dans massif béton de scellement. Description panneau information : plaque en acier émaillé, quadrichromie, dimension 90x50cm. Fixation par visserie protégée. Le fichier informatique pour l’émaillage de la plaque sera fourni par le maître d’œuvre. L’entreprise peut apporter toutes suggestions techniques pour la bonne mise en œuvre de l’ouvrage. La mise en œuvre de l’ouvrage se fera après élaboration des détails d’exécution par l’entreprise et après validation par le maître d’œuvre.


6.2.4.19 Panneau de signalisation

Fourniture et pose de signalisation standard et non-standard y compris mise en œuvre du béton de scellement 40cm de profondeur minimum. Description :

- Panneau standard : signalisation emplacement GIG-GIC + poteau bois section carrée (25x25cm) dimension des panneaux à adapter sur borne en bois. Type de panneau à apposer sur la borne par fixation protégée : B6d (interdit de stationner et de s’arrêter) et M6h (sigle PMr et interdit sauf GIG-GIC)

- Panneau signalisation plateau et panneau de pré-signalisation type A13b et pannonceau M9d

- Panneaux non standards : o Pannonceau parking personnel dimension 50cm de large par 100cm de haut en acier

corten ou aspect similaire épaisseur 6mm, fixation dans fondation béton par platine. Lettrage inox.

o Pannonceau parking visiteur dimension 50cm de large par 100cm de haut en acier Corten ou aspect similaire épaisseur 6mm, fixation dans fondation béton par platine. Lettrage inox.

6.2.4.20 Parcours nature

Le parcours ludique sera réalisé avec plusieurs typologies de mise en œuvre :

TUNNEL EN FER A BETON Fourniture et mise en œuvre de fer à béton diamètre variable 6/8/10mm pour matérialiser

un tunnel d’une hauteur utile de 1.80m environ et hauteur totale 2,5 à 3m. L’interdistance entre les fers sera de 8/10cm. Des liens intermédiaires en acier soudés sont à prévoir pour garantir la stabilité de la

structure. Les fers devront implantés en profondeur pour garantir la stabilité de la structure. Aucun fer saillant en dessous des 2m de hauteur. La prestation comprend aussi la fourniture et fixation de treillis soudé pour garantir la tenue

et la rigidité de la structure L’entreprise fera toutes sujétions nécessaires à la bonne mise en œuvre de l’élément.




TUNNEL DE SAULES VIVANTS Fourniture et plantation de boutures de saules à tresser pour matérialiser un tunnel d’une hauteur utile de 2m environ. L’interdistance entre les plants sera de 8/10cm. Prévoir tous les liens (végétal ou biodégradable) nécessaires à l’accroche des plants entre eux et pour la stabilité de la structure. Pour cadrer l’intérieur du tunnel un garde corps d’une hauteur d’1.20m environ fait de rondins et branchages bois sera aussi à mettre en œuvre. L’entreprise fera toutes sujétions nécessaires à la bonne mise en œuvre du tunnel végétal. Remarque : voir carnet de détails techniques

PAROI DE SAULES VIVANTS TRESSES Fourniture et plantation de boutures de saules à tresser pour matérialiser des jeux de parois

verticales végétales. L’interdistance entre les plants sera de 8/10cm.

Prévoir tous les liens (végétal ou biodégradable) nécessaires à l’accroche des plants entre eux. Remarque : voir carnet de détails techniques

PORTES NATURES Conception de porte nature à base de branchage et de cordage selon sujétions de

l’entreprise pour matérialiser des fenêtres végétales pour accéder à certaines séquences du parcours nature. Si branchage : en saules vivants ou désactivés. Si cordage : cordage noir diamètre 1cm à 1.50cm (type Corocord) avec une bonne tenue

aux diverses conditions climatiques. Prévoir tous les liens nécessaires à la bonne tenue des éléments mis en place.


CHEMIN SURELEVE Conception et pose de chemin surélevé en bois, hauteur hors sol 30/40cm maximum. Description : - Ossature bois porteuse en H fait de modules composés de 2 poteaux section carrée 8/10cm espacés de 80cm à 1m, et d’une poutrelle bois section carrée 8/10cm pour former une structure d’appui pour les planches, longueur 80cm à 1m. Prévoir toutes les contreforts, chevilles bois et visseries nécessaires à leur bonne tenue. Interdistance entre les modules : 1m. Fixation dans béton de scellement ou poteau fiché jusqu’au. Des tests en chantier seront réalisés pour définir la bonne méthode de fixation. - Plancher : assemblage de planche dans la longueur pour matérialiser le chemin. Longueur : 1m50 à 2m environ, largeur : 30/40cm, épaisseur : 2/3cm environ. - Bois de chêne brut scié - Fixation des planches entre par cheville bois et visseries. Prévoir toutes les fixations et terrassements nécessaires à la mise en œuvre et à la bonne tenue des éléments mis en place. Remarque : voir carnet de détails techniques



BILLE DE BOIS (PAS SURELEVES) Fourniture et mise en œuvre de bille de bois (diamètre 40/50cm minimum) de hauteur

diverses mais comprises entre 10 et 40 cm hors sol pour la mise en place de pas surélevés interdistant les uns des autres de 30/40cm maximum pour être accessible à tous les âges. Les parties planes supérieures seront griffées pour éviter les glissages. Prévoir toutes les fixations et terrassements nécessaires à la mise en œuvre et à la bonne

tenue des éléments mis en place. Fixations dans le sol identique à la hauteur hors sol avec un minimum de 20cm avec

gravillonnage de drainage


POUTRELLE D’EQUILIBRE FIXE Fourniture et mise en œuvre de cheminement sur poutrelles section carrée 20x20cm

minimum (type traverse de chemin de fer…) fixées sur des pieux bois par cheville bois et visseries. Elévation de la poutrelle à 30 cm du sol maximum. Prévoir toutes les fixations et terrassements nécessaires à la mise en œuvre et à la bonne

tenue des éléments mis en place.


POUTRE ROTATIVE Fourniture et pose et d’une poutrelle rotative longueur 5.35m, diamètre 20cm, hauteur hors

sol 35cm. Description : 1 poutre rotative et 2 poteaux porteurs en bois de robinier. Rondins écorcés, mécanisme pivotant monté sur roulement à bille. Fondations dans massifs béton : 60x60x60cm. Prévoir toutes les fixations et terrassements nécessaires à la mise en œuvre et à la bonne



SAUTE MOUTON Fourniture et pose de module de saute mouton hauteur 59cm hors sol. Les modules sont composés d’un support en pin imprégné et d’un chapeau de 30cm de

diamètre. Support pour scellement en acier galvanisé à chaud. Prévoir toutes les fixations et terrassements nécessaires à la mise en œuvre et à la bonne



PLATEAU A RESSORT Fourniture et pose de disque à ressorts composé d’un plateau en bois avec 3 ressorts.

Bois de sciage coupé hors cœur, hauteur des plateaux 40cm, diamètre 1m, épaisseur 45mm. Visseries avec joint de liaison Pièces métallique de liaison en acier galvanisé Fondations béton.


POUTRE A RESSORT Fourniture et pose d’une poutre à ressorts en bois non traité. Bois de sciage coupé hors

cœur avec 4 ressorts, hauteur de la poutre 40cm, longueur 3m. Pièces métallique d’ancrage en acier galvanisé Fondations béton massifs de 30x40x30cm .




PONT TRAMPOLINE Fourniture et pose d’un pont trampoline longueur 8m, avec tapis en caoutchouc renforcé

double couche hauteur à 55 cm du sol, avec 2 traverses de support horizontales et 3 cadres de support verticaux. Tapis en caoutchouc à double armature acier, épaisseur 11mm avec bord protecteur

caoutchouté. Cadres de support verticaux en poteaux rond écorcé diamètre 10cm (2.20m hors sol pour le

cadre intermédiaire et 65cm hors sol pour les 2 cadres de terminaisons). Prévoir les roulements à bille nécessaires et toutes autres fixations pour la bonne tenue de la structure.


PORTIQUE CORDE A NŒUD Conception et mise en œuvre de portique avec corde à nœud. Description : - Un portique en bois ou acier galvanisé section carrée 8/10cm de 2m de haut (hors sol) et

d’environ 1m20 minimum de large. - Une corde avec un gros nœud en bout à fixer au portique par crochet de suspension et

d’ancrage en inox. Longueur de la corde environ 1.50m (pour se balancer). Diamètre de la corde environ 3/4cm. Prévoir toutes les fixations et terrassements et fondations béton nécessaires à la mise en

œuvre et à la bonne tenue des éléments mis en place.


CORDES TENDUES A ESCALADER (BUTTE DES MARRONNIERS) Fourniture et pose de cordes tendues à escalader avec poteaux de support section carrée. Module : - 2 cadres support (ensemble de 2 poteaux et traverses de maintien) - 2 cordes hautes (mains courantes) et 2 cordes basses (corde en câble type Corocord

c’est-à-dire en acier de six torons amélioré par trempe et revenu) - Hauteur de chute maximum 60cm - Massifs de fondations béton pour les poteaux - Toutes fixations et protections nécessaires à la bonne tenue de la structure et toutes

sujétions pour la prise en compte de la difficulté éventuelle de mise en oeuvre Remarque : voir carnet de détails techniques

TOBOGGAN Fourniture et pose d’une glissière toboggan en inox plat à fixer sur le talus de la butte aux

marronnniers. Massifs de fondations béton pour les poteaux Toutes fixations et protections nécessaires à la bonne tenue de la structure.


6.2.4.21 Aire de jeux

NOUVELLE STRUCTURE RECREATIVE (SECTEUR PARC) .



Sol de réception (voir chapitre ci-dessous )

Fourniture et pose d’un module récréatif composé de : - 2 plates formes - Un toboggan - Passerelle - Mât à glisser - Echelle - Filet arc - Escalier suspendus

Cette structure sera aussi accompagnée de 3 jeux à ressorts issus de la même gamme que la structure récréative. CF Carnet de détails techniques Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre du sol souple et de ses fondations selon les prescriptions du fournisseur et en conformité avec les normes européennes et françaises en vigueur à la date de notification. (NF EN 1177). Revêtement de sol souple, coulé en place, sans joint à base de granulats de caoutchouc liés avec des résines polyuréthanes (sans solvant) monocomposantes ou bicomposantes. mise en œuvre et talochage de finition compris protection des rives et gardiennage jusqu’au durcissement de la résine. L’entreprise fera des planches d’essai sur 1m2 pour valider le choix du mélange de granulat, avant mise en œuvre. Epaisseur minimale hors surface de réception des jeux 40 mm Il est posé sur une chape béton de 15cm d’épaisseur non poreuse penté. La finition sur les bords se fera par la réalisation d’un ourlet. La surface du revêtement sera de niveau homogène (sans surépaisseur au niveau des hauteurs de chutes plus importantes) Ce prix comprend des motifs de couleur divers diffinis ulterieurement avec le maitre d‘oeuvre. Teinte majeure couleur ocre et brun Comprend le terrassement des fondations, les evacuations des déblais, le géotextile, l’apport de remblais porteurs, la chape de béton , les longrines bétons latérales et le revêtement souple de surface. Les granulats : granulométries à utiliser 1,0 – 4,0mm en finition EPDM. Condition d’application : Température +10°C à +30°C Hygrométrique ambiante : 70% Ce poste rémunère la fourniture et l’installation de 3 jeux à ressorts conforme aux projets d’aménagements. Le jeu sera mis sur une fondation hors gel, et respectera toutes les prescriptions du fournisseur et sera en conformité avec les normes européennes et françaises en vigueur à la date de notification, ainsi qu'avec toutes les prescriptions du service attaché en mairie. Les panneaux de signalisation des tranches d’âge d’utilisation des jeux seront installés à proximités et compris également dans ce prix. Ce poste rémunère la certification des aires de jeux par un organisme controleur indépendant, vérifiant, la structure, son mode de montage, de fixation, ses surfaces de réceptions L’entrepreneur est tenu de répondre aux exigences du bureau de contrôle. Et délivrera un certificat de conformité au maitre d’ouvrage et d’oeuvre

Sol de réception

La mise en œuvre des revêtements souple est fonction des hauteurs de chute et doit prendre en compte au minimum les normes Françaises et européennes en vigueur et les prescriptions du fournisseur (NF EN 1177). Les tests HIC sont compris dans le prix

Revêtement de sol souple, coulé en place, sans joint à base de granulats de caoutchouc liés avec des résines polyuréthanes (sans solvant) mono-composantes ou bi-composantes. Il est posé sur une chape béton de 15cm d’épaisseur non poreuse pentée (voir descriptif ci-dessus). La finition sur les bords se fera par la réalisation d’un ourlet.



Comprend une longrine béton de ceinture à l’aire de jeux de 25 cm de largeur et 20 cm de profondeur permettant la parfaite accroche du sol souple.

Les granulats : CBR et granulométries à utiliser 1,0 – 4,0mm en finition EPDM.

Condition d’application :

Température +10°C à +30°C

Hygrométrique ambiante : 70%

L’épaisseur et la dimension de la surface de réception seront fonction de la hauteur de chute des aires de jeux. Les épaisseurs de sol souples, en particulier sous les grandes structures, doivent prendre en compte la hauteur de chute maximale mesurée (toiture des cabanes, poteaux accessibles. + 10 %)

Différents teintes et jeux de couleurs seront utilisés, l’entreprise prévoira la fourniture d’échantillons de couleurs pour validation et choix définitif par le maître d’œuvre et d’ouvrage

Les sols souples présenteront une planéité en surface avec une pente légère d’écoulement des eaux vers l’extérieur de l’aire de jeux. Aucun flash ne sera accepté.

Lors de l’installation des jeux, l’entreprise associera les services de maintenance des aires de jeux de la ville, et fournira tout les justificatifs avant la réception des jeux ( certificat de conformité, notice de montage, fiche technique avec éclaté des pièces détachées et résultats des tests HIC sur l’ensemble des jeux

7. ECLAIRAGE PUBLIC

L’ensemble des prestations est à la charge du lot 3.


7.1.1 ESSAIS

Les essais seront effectués par l’entreprise en présence des représentants du maître d'ouvrage et du maître d’œuvre.

Les essais seront réalisés en présence du représentant de l’entreprise chargée de l’entretien courant du réseau d’éclairage public de la ville de Templeuve

L’entreprise fournira, en trois exemplaires, les fiches des essais réalisés.

7.1.1.1 Nature des essais

- Essais d’isolement entre phase et terre - Essais d’isolement entre les conducteurs actifs - Mesure de tensions - Mesure de résistance de terre - Mesure de chutes de tension - Essais des commandes des différents départs - Contrôle des éclairements suivant la méthode des neuf points - Contrôle des luminances

7.1.1.2 Définition des essais et mise en service

Les essais seront effectués par l’entreprise à ses frais et l'équipe de maîtrise d'œuvre doit



être informée des dates de leur exécution afin de pouvoir y assister.

7.1.1.3 Consuel

Pour obtenir auprès du distributeur la mise sous tension de l’ouvrage, l’entrepreneur devra faire les démarches nécessaires pour l’obtention du « CONSUEL » et ce en accord avec l’organisme de contrôle désigné et pris en charge par le maître d’ouvrage.

7.1.1.4 Mise en service

Sauf modalités particulières décrites au CCAP, la mise en service intervient normalement après réception.

Pendant cette période, l’entreprise doit procéder aux réglages définitifs et informer le personnel d’exploitation des modalités de mise en route, de conduite et d’arrêt des installations, en liaison avec les documents d’exploitation fournis à la réception.

7.1.2 REGLEMENTS ET NORMES

7.1.2.1 Règlements

L’ensemble des travaux, ainsi que les fournitures de matériels et leur mise en œuvre, devront respecter les dispositions préconisées par :

- les textes officiels, lois décrets, circulaires et additifs, ainsi qu’aux fiches, notes et commentaires se rapportant aux ouvrages et équipements mis en œuvre

- les normes NF et européennes en cours d’élaboration, relatives aux matériels concernés par le marché, devront être appliqués à partir de leur homologation

- les documents EDF, guides techniques de la distribution et normes des séries HN

- les règlements d’exploitation de l’EDF en particulier en ce qui concerne les supports des collectivités locales et EDF

- les recommandations de la Commission Electrotechnique Internationale (CEI)

- les publications de l’union technique de l’électricité, NFC, UTEC, C, guides pratiques et prescriptions provisoires, notamment des NFC 11-200, NFC 14-100 et leurs additifs

- la norme NFC 18-510 (habilitations et sécurité électrique)

- la norme NFC 17-200, relative aux installations d'éclairage public (règles)

- le guide UTE C 17-205, relatif aux installations d’éclairage public, détermination des sections des conducteurs et choix des dispositifs de protection

- la norme NFC 15-100 et ses additifs, relative aux règles d'exécution et d'entretien des installations électriques basse tension

- la norme NFC 20-010 relative aux degrés de protection procurés par les enveloppes

- les normes NFC 10-100 et 102 relatives à la coordination de l’isolement

- les normes de la série NFC 91 concernant la compatibilité électromagnétique

- les normes et publications auxquelles il est fait référence dans tous les textes précités

- les règlements de police, d’urbanisme et de voirie

- l’ensemble des textes résultant du code du travail, hygiène et sécurité, suivant recueil 1078 du journal officiel et notamment du décret n° 88.1056 du 14 novembre 1988 relatif à la protection des travailleurs

- les projets de décrets ou règles faisant état de pratiques courantes de la profession, proposés à l’homologation

- l’ensemble des normes et règles relatives aux perturbations pouvant être créées dans les réseaux et installations des différents concessionnaires, usagers publics, usagers



privés

- les prescriptions de sécurité se rapportant plus particulièrement à l'éclairage public, aux travaux hors et sous tension, aux travaux au voisinage de canalisations sous tension

- les projets de décrets ou règles faisant état de pratiques courantes de la profession et proposés à l'homologation

- les règles interprofessionnelles pour couverture des garanties biennales et décennales par les Compagnies d'Assurances

Le maître d'ouvrage insiste sur le fait que les recommandations ou les prescriptions devront être interprétées comme faisant office de règles de l’art et à ce titre, elles devront être respectées scrupuleusement.

7.1.2.2 Normes et recommandations

7.1.2.2.1 Réseau basse tension Les normes en vigueur concernant :

- Les installations électriques à basse tension - Les installations d’éclairage public - Les installations de lampes à décharge - Les matériels - Les sources d’éclairage - La qualité des lampes

7.1.2.2.2 Matériel hors sol - NF 60.598 concernant les luminaires d’éclairage public

7.1.2.2.3 Recommandations - C 12.101 relative à la protection des travailleurs - UTEC 18.510 instructions générales de sécurité d’ordre électrique

Et d’une manière générale tous les textes normatifs et réglementaires parus à la date de la signature du marché.

7.1.2.3 Classement des installations

L’installation de l’éclairage public sera de la classe 2. Le degré de protection minimum des différents matériels est le suivant :

- Armoire de commande : IP 447 - Luminaires : IP 65 - Lampes : IP 2X

7.1.2.4 Hypothèses

Le niveau d’éclairement moyen à la mise en service pris en compte dans l’étude est le suivant :

Eclairage de balisage

7.1.2.5 Sources lumineuses

L’entrepreneur devra communiquer les renseignements relatifs à :

- la durée de vie garantie



- les marques et type de sources utilisées - la tension d’alimentation ainsi que les variations de tension admises - le flux lumineux nominal - la courbe de variation de flux et de la puissance en fonction de la tension - la courbe de vieillissement - les intensités en régime et en période d’amorçage - la durée de l’amorçage - la courbe de mise en régime - la répartition spectrale de la lumière émise

7.2 PRESCRIPTIONS SPECIALES DES MATERIELS

7.2.1 GENERALITES

Tous les matériels électriques doivent pouvoir fonctionner pour toute température ambiante comprise entre -25°C et +40°C.

Les matériels électriques autres que les luminaires doivent posséder, par construction ou par installation, au moins le degré de protection IP 447 pour les matériels installés à l’extérieur des bâtiments

7.2.2 ARMOIRE DE COMMANDE

7.2.2.1 Armoire de commande

Les armoires d’éclairage Public et Illumination devront avoir une taille suffisamment grande pour accueillir des dispositifs ultérieurs en plus des dispositifs prévus au projet.

Ces armoires seront anti-vandalisme. Réserve obligatoire de 35 % à l’intérieur de l’armoire. L’armoire de commande sera pourvue d’une enveloppe polyester armé posée sur socle maçonné. Les commandes des circuits se feront par interrupteur crépusculaire avec horloge de programmation et commutateur de marche forcée. Chaque départ sera protégé contre les surintensités et les courts-circuits et comportera un organe de commande automatique. L’armoire comprendra un éclairage intérieur et une prise de courant bipolaire 16A+T avec protection différentielle ainsi qu’une résistance anti-humidité thermostatée. La fermeture de l’armoire se fera par serrure de type Denys. Les raccordements des équipements d'éclairage seront réalisés en dissociant l’éclairage des mâts, des projecteurs, des encastrés de sol, des plots à diodes et des éclairages fluorescents pour bancs. L’entreprise devra la fourniture et la pose d’une commande automatique de l’éclairage sous la forme d’un contacteur crépusculaire avec sonde à fibre optique pour le montage en armoire d’éclairage pour chaque réseau d’éclairage.

7.2.2.2 Tableaux

Les tableaux de commande seront conformes aux dispositions du guide pour la réalisation des réseaux d'éclairage public, publié par la Fédération Nationale des Collectivités concédantes, régies et EDF; et également conformes à la spécification EDF HN62 S 80.

Le tableau d'Illumination permettra de recevoir des appareils de commande ou de relayage.

Le tableau d'Eclairage Public permettra de recevoir un coffret pour la gestion de l'Eclairage de type LUBIO de chez Merlin Gerin ou modèle équivalent. Technologie à transistors sans transformateur avec multiple pilotage:



- Par l'horloge astronomique interne

- Par un contact externe provenant d'un relais crépusculaire ou équivalent Pulsadis.

- Sécurité en cas de non fonctionnement de la commande Pulsadis ou équivalent

7.2.3 LUMINAIRES

Les matériels devront être agrées par les services techniques de l’établissement en fonction des critères techniques tels que l’étanchéité du bloc optique, de la partie appareillage électrique et de la photométrie.

L’implantation des équipements est reportée sur le plan masse général.

Dans un souci d’homogénéité, l’ensemble des mâts proviendra du même fournisseur qui doit pouvoir passer par la suite un contrat d’entretien en direct avec la Ville.

7.2.3.1 Raccordement électrique

Le luminaire sera raccordé au réseau d'éclairage public par l'intermédiaire d'un DPN (OHL EK 230) installé dans le pied du candélabre ou équivalent. Le fusible sera du calibre le plus faible permettant un fonctionnement du (ou des) luminaire(s) qu'il protège (intensité nominale plus celle de l'appareil, plus la surintensité à l'allumage).

7.2.3.2 Système d’éclairage de balisage

ENCASTRES DE SOL PHILLIPS OU SIMILAIRES

Comprend : - Les terrassements nécessaires pour l’encastrage dans le sol du boitier d’éclairage - La fourniture pose et branchement d’encastrés de sol carrossable 4 diffuseurs, élément à

bague ronde en fonderie d’aluminium, pot de scellement en PVC, réflecteur en aluminium, vis en acier inox, joint d’étanchéité en silicone moulé, finition gris anthracite. Fermeture verre plat trempé, lampe 150W max, 70W min. Fixation dans un béton de scellement

7.3 RESEAUX

7.3.1 CABLE DE TERRE

Fourniture et pose de câble cuivre de section 25 mm² pour mise à la terre des candélabres y compris tous les raccordements.

LOCALISATION : en tranchées dito câbles

7.3.2 CABLES SOUS FOURREAUX

Fourniture et pose en tranchées ouvertes de câbles basse tension type U1000 R2V ou U1000 RVFV sous fourreaux dynothène ∅ 80 mm minimum compris lit et enrobage en sable, grillage avertisseur, remblais soigneusement compactés et enrobage béton en traversée de chaussée.

LOCALISATION : suivant plan

7.3.3 FOURREAUX



Ils seront enrobés de béton maigre dosé à 250 kg par m3 lorsqu’ils seront placés sous chaussées.

Tous les fourreaux seront aiguillés avec un fil de fer galvanisé et soigneusement bouchonnés afin d’éviter la pénétration de corps étrangers.

LOCALISATION : suivant plan

7.3.4 FOSSES POUR BOITES DE DERIVATIONS ET COUPURES

L’entreprise devra la fourniture et la pose en tranchée ouverte, de fosses pour boite de dérivation et coupure en béton armé préfabriqué de 1,00 m de longueur, 0,80 m de largeur et 0,90 m de hauteur.

La partie supérieure comportera :

- un encadrement en acier galvanisé scellé dans le corps du regard

- une grille de protection avec logo, prise de terre et verrouillage

- des trappes mécano-soudées ou en fonte (classe C250 ou D400 suivant localisation) avec remplissage asphalte

- mise à la terre de l’armature des regards

7.3.5 MASSIFS DE FONDATIONS ET D’ANCRAGES

Les massifs d’ancrage seront réalisés en béton de type portland CPA 350 dosé à 350 kg de ciment au m3.

Leur dimensionnement sera établi d’après les calculs résultant de l’application de la formule d’ANDREE et NORSA prenant en compte les éléments suivants :

- Contraintes d’environnement (vent, neige, gel, …)

- Contraintes découlant du matériel mis en œuvre (masse, effort tranchant, moment de renversement, ...)

- Contraintes découlant des caractéristiques mécaniques des sols (pression à fond de fouille, ...) aux points d’implantation

Le niveau supérieur du socle béton sera inférieur à 0,10 m du sol fini. La fixation du candélabre se fera à l’aide de quatre tiges de scellement noyées dans le massif lors de sa confection.

A l’intérieur du massif, deux fourreaux, diamètre 60 mm intérieur, pénétreront à l’intérieur du candélabre de 10 cm minimum, permettant le passage en coupure du câble d’alimentation.

7.3.6 FIXATIONS SUR STRUCTURE BA

Il appartient à l’entreprise titulaire du présent corps d’état de définir les contraintes résultant de l’implantation de ses matériels sur les ouvrages de génie civil (masses, efforts tranchants, moment de renversement, passages de câbles, étanchéité, scellements).

Les tiges de scellement et autres dispositifs de fixation seront la fourniture du présent corps d’état, ainsi que les fourreaux de passage de câbles. La mise en place de ces éléments reviendra au titulaire du présent corps d’état.

7.3.7 ACCESSOIRES POUR RESEAUX B.T.

L’entreprise devra la fourniture et la pose de boites de jonction ou de dérivation, celles-ci seront exécutées en matériaux à isolement synthétique de type compatible avec la nature des câbles B.T. utilisés.



7.4 DEPOSE ECLAIRAGE EXISTANT

Dans le cadre des travaux l'entreprise devra prévoir la dépose soignée des candélabres et projecteurs avec mise en dépôt aux Services Techniques selon leur état général ou bien évacués.

Localisation :

Terrain de foot non conservé dans le projet.

8. CONSTRUCTIONS / OUVRAGES SPECIFIQUES



Les travaux sont exécutés conformément aux :

- Règles de calcul et cahiers des charges DTU ainsi qu’aux mémentos édités par le CSTB, en vigueur.

- Recommandations professionnelles existantes.

- Avis technique pour la mise en œuvre de matériaux et de techniques non traditionnels.

- Cahier des charges des fabricants.

Les matériaux et produits utilisés répondent aux prescriptions des normes françaises homologuées et enregistrées les concernant.

8.1.1.1 Définition des mortiers

TYPE D'OUVRAGE CIMENT DOSAGE KG/M3 DE SABLE

Joints, scellements pour pavage. Enduits intérieurs

CPJ-CEM-II/A ou B[32,5] 400

Enduits étanches CPA-CEM-I-[32,5] 600 Enduits bâtards CPA-CEM-II-A ou B [32,5] 250 + chaux hydraulique 150

8.1.1.2 Enduits traditionnels

Enduit au mortier bâtard n°3. Exécution de l’enduit en 3 couches

- Gobetis ou accrochage

- Corps d’enduit

- Finition

8.1.1.3 Enduits d’imperméabilisation à base de liant hydraulique

Les enduits « monocouche » d’imperméabilisation sont couverts par la garantie décennale. Ils doivent être titulaires d’un avis technique délivré par le CSTB et l’AFAC.

Leur emploi et leur mise en œuvre sont conformes aux avis techniques les concernant et



aux conditions générales d’emploi de ces produits publiés par le CSTB.

8.1.2 PROTECTION DES OUVRAGES

8.1.2.1 Drainage

Pour les parements des ouvrages de soutènement en contact avec les terres, réalisation d’une surface drainante type ENKADRAIN, FONDALINE ou similaire.

Des barbacanes de ∅ 60 mm seront disposées en nombre suffisant sur cette paroi.

De plus, un drain collecteur diamètre 100 mm avec une pente min. de 0,5 % sera installé en pied de la surface drainée. Il sera obligatoirement raccordé sur réseau d’assainissement avec regard de visite au droit de la jonction.


8.2.1 PONTON PASSERELLE AVEC GARDE CORPS

Mise en œuvre et pose de passerelles bois rainuré, avec garde corps. Passerelles : cadre support poutrelle IPE en I, (noir ou gris). Deux typologies en terme de dimension largeur 2m. Platelage bois labelliser FSC ou PEFC, rainurée, épaisseur 3/4cm, le platelage sera fixé sur les poutrelles par visseries robustes, classe 3 ou 4. Des croisillons fixés/soudés aux poutrelles peuvent être nécessaires pour renforcer la structure sous le platelage. Garde corps : voir prescription poste 7.2.7.9 (page précédente). Le garde corps sera fixé sur platine à la structure à la poutrelle (donc découpe du bois au niveau des poteaux de fixation du garde corps.

Tous les systèmes d’assemblage et fixations (vis, boulon, cerclage) seront traités anticorrosif et devront être le moins accessible possible et protégés. Les poutrelles seront scellées sur des longrines en béton de part et d’autres de la noue L’entreprise fournira des détails techniques de mise en œuvre et notes de calcul et de fourniture au maître d’œuvre pour validation avant mise en œuvre. La prestation comprend également tous les terrassements complémentaires nécessaires avec évacuation des terres excédentaires aux décharges publiques, l’établissement des massifs de scellement, les calages divers, mises à niveau, protection et toutes sujétions.

Localisation Secteur boisement naturel (abords du saule) Remarque : voir carnet de détails techniques A la charge du lot 1

8.2.2 PLATELAGES BOIS AUTOUR DE GROS SUJETS ARBORES

Conception et mise en œuvre de platelage de forme circulaires autour de quelques sujets arborés à protéger largeur 2m (en suivant la circonférence des troncs), sans garde corps y compris tous terrassements, scellement béton nécessaire à la bonne tenue des ouvrages. Description ponton : ossature bois pour les pieux et plancher, bois certifié PEFC ou FSC (chêne ou châtaignier) en latte rainurée. Bois exotique autorisé mais limité aux pieux. Un pieu tous les



1.50m section carrée de 10cm minimum (à redéfinir par l’entreprise selon solution technique proposée). Hauteur hors environ 30cm. Les pieux seront fichés jusqu’au bon sol (fondation éventuelle béton). Prévoir une butée en bois à la périphérie des ouvrages de 6/8cm de large et 2/3cm de débord. La prestation comprend aussi toutes les visseries et fixations nécessaires à l’ouvrage et devront être sécurisées et protégées. L’entreprise peut apporter toutes suggestions techniques pour la bonne mise en œuvre de l’ouvrage. La mise en œuvre de l’ouvrage se fera après élaboration des détails d’exécution par l’entreprise et après validation par le maître d’œuvre.


8.2.3 STRUCTURE ACIER ET PANNEAUX BOIS VERTICAUX

Conception et mise en œuvre d’une structure légère acier et bois pour fermer l’espace conteneurs sous le préau au niveau du logement du gardien, avec intégration d’une porte d’accès, y compris tous terrassements, scellement béton nécessaire à la bonne tenue des ouvrages. Description structure : Structure cadre en poutrelle acier en H section 8cm env. RAL à définir par le maître d’œuvre (gris ou noir). Fixation dans le sol dans fondation béton hors gel. Interdistance entre les poteaux 1.50m entre lesquels viennent se fixer des panneaux bois ou lattes de largeur 1.50m et sur toute la hauteur du préau avec maintient d’un jour en haut et en bas de 10/15cm. Le bois utilisé devra répondre à une certification PEFC ou FSC (chêne ou châtaignier). La structure intégrera une porte d’accès cadre métallique et panneau bois (idem structure) avec un passage utile de 1.20m et une hauteur de 2m. Prévoir une béquille et une butée d’arrêt pour caler la porte une fois ouverte. Ouverture de la porte sur l’extérieur avec système de fermeture par clé. La prestation comprend aussi toutes les visseries et fixations nécessaires à l’ouvrage et devront être sécurisées et protégées. Toute démolition de revêtements devra être réalisée proprement par sciage. Prévoir des remplacements de pavés si nécessaire. L’entreprise peut apporter toutes suggestions techniques pour la bonne mise en œuvre de l’ouvrage. La mise en œuvre de l’ouvrage se fera après élaboration des détails d’exécution par l’entreprise et après validation par le maître d’œuvre.


8.2.4 GRADINES EN PIERRE BLEUE AVEC EMMARCHEMENTS

Fourniture et pose de bloc de pierre bleue légèrement éclatée. Dimension des blocs hors sol : 45cm de haut, 50/60cm de profondeur et modules d’1m à 1.50m. Le choix des blocs se fera en carrière pour définir clairement les dimensions totales des blocs pour répondre aux dimensions hors et à leur stabilité. La prestation comprend aussi le transport depuis la carrière jusqu’au site, tous les décaissements nécessaires pour la mise en place des blocs, les apports de terre et terrassements fins accompagnement le jeu de gradines, la mise en place des blocs. Comprend aussi l’intégration de 2 blocs de 3 marches préfabriqués en pierre bleue largeur 1.50m. L’entreprise fera toutes sujétions nécessaires à la bonne mise en œuvre des prestations.


8.2.5 RAMPES D’ACCESSIBILITE VESTIAIRES / LOGEMENT GARDIEN + REPRIS DU MUR DU PREAU VESTIAIRES

Forfait pour la mise en œuvre de rampes d’accessibilité PMR sur le parcours aux abords des vestiaires et entre la mairie et le logement du gardien. La prestation comprend :



- Terrassements et décaissements, démolitions nécessaires à la mise en œuvre des rampes - Fond de forme complémentaire - Fourniture et pose de bloc muret de pierre bleue comme soutènement des rampes (épaisseur 20/25cm, hauteur hors sol maximum 50cm) (transport et décaissement compris) - Mise en œuvre du revêtement en béton désactivé comprenant les terrassements nécessaires, géotextile, le fond de forme et finition béton désactivé en dalle de 12 cm d’épaisseur - La prestation comprend aussi la reprise du mur côté vestiaires (sablage, rejointage, reconstruction de mur à l’identique pour comblement au niveau de la démolition des emmarchements non maintenus)t, enduit à la chaux, reprise et complément éventuelle du garde corps) - Comprend toutes découpes d’ouvrages maçonné, démolition et exportation des gravats L’entreprise fera toutes sujétions nécessaires à la bonne mise en œuvre des prestations

8.2.6 SECTION, DE CLOTURE EN FERRONNERIE

Conception et mise en œuvre d’une section de clôture en ferronnerie d’art identique aux ferronneries existantes sur le site actuel, tant sur les motifs que sur les éléments utlisés et leurs caractéristiques techniques. RAL identique à l’actuel. Hauteur de la structure 3m environ L’entreprise fera toute sujétions quant à la conception et à la bonne tenue de l’ouvrage. Prévoir tous les terrassements et fondations nécessaires à la mise en œuvre de l’ouvrage.

A charge du lot 4

Localisation Avenue Georges Baratte

Remarque : voir dans le carnet de détails de technique

8.2.7 REPRISE DES PILASTRES EXISTANTES

La section de clôture se raccroche à 2 pilastres existantes dont une en mauvais car mise à mal par les racines d’un arbre. Une des pilastres peut rester en l’état, pour l’autre l’entreprise fera des sujétions au maître d’œuvre pour une remise en état et proposer les modalités de raccord entre la clôture et les pilastres.



9. ESPACES VERTS

L’ensemble des prestations d’espaces verts est à la charge du lot 1.

Localisation :

Voir plan d’aménagement extérieur.

Les travaux à réaliser par l’entreprise sont essentiellement les suivants : - décaissement pour zone de plantations - apport et mise en œuvre de terre végétale - plantations d’hélophytes, de haie avec guide haie, d’arbustes, de graminées, de forestiers et baliveaux, de fruitiers, de lierre et autres couvers-sols, de grimpantes - tuteurage des arbres et arbustes - engazonnement - prairie Les interventions sur végétations existantes (abattage, élagage…) sont reprises dans les travaux préparatoires.

9.1.1 DECAISSEMENT SUR 50 CM:

Nettoyage Dans toutes les zones à planter, l'entreprise procédera à l'enlèvement et à l'évacuation en décharge des blocs, déchets et détritus susceptibles de gêner la mise en place des végétaux ou le bon déroulement futur des travaux annexes à la plantation et des travaux d'entretien.

- Décaissement et évacuation sur 0.50 cm (surf arbustes)

9.1.2 DECAISSEMENT SUR 30 CM :


- Décaissement et évacuation des surfaces en noue (30 cm)

9.1.1 DECAISSEMENT SUR 10 CM:


- Décaissement et évacuation sur 0.10 cm (gazon/ prairie bulbeuses)



9.1.2 APPORT DE TERRE VEGETALE SUR 50CM :

Attention : Avant mise en œuvre, l’entreprise devra valider le type de terre végétale par les Maîtres d’ouvrage et d’œuvre sous peine de refus. Le prix rémunère forfaitairement : La fourniture, le transport à pied d’œuvre et le réglage de terre végétale dont les caractéristiques sont définis au CCTP. L’épaisseur de terre végétale sera, après toutes les sujétions liées au tassement, de 0.50m pour les surfaces arbustives. Provenance de la terre : - Soit du stockage de terre récupérée des déblaies - Soit du stockage des terres fourni par l’entreprise. La terre de qualité correcte et complète par celle livrée sera remise en place dans les fosses et dans les fouilles des haies. S'agissant d'un volume foisonne, le niveau de la terre sera, dans les fosses et dans les fouilles, supérieur a celui du terrain naturel (calcul a faire suivant les profondeurs).


Attention : Avant mise en œuvre, l’entreprise devra valider le type de terre végétale par les Maîtres d’ouvrage et d’œuvre sous peine de refus. Le prix rémunère forfaitairement : La fourniture, le transport à pied d’œuvre et le réglage de terre végétale dont les caractéristiques sont définis au CCTP. L’épaisseur de terre végétale sera, après toutes les sujétions liées au tassement, de 0.30m pour les surfaces en noues. Provenance de la terre : - Soit du stockage de terre récupérée des déblaies - Soit du stockage des terres fourni par l’entreprise. La terre de qualité correcte et complète par celle livrée sera remise en place dans les fosses et dans les fouilles des haies. S'agissant d'un volume foisonne, le niveau de la terre sera, dans les fosses et dans les fouilles, supérieur a celui du terrain naturel (calcul a faire suivant les profondeurs).


Attention : Avant mise en œuvre, l’entreprise devra valider le type de terre végétale par les Maîtres d’ouvrage et d’œuvre sous peine de refus. Le prix rémunère forfaitairement : La fourniture, le transport à pied d’œuvre et le réglage de terre végétale dont les caractéristiques sont définis au CCTP. L’épaisseur de terre végétale sera, après toutes les sujétions liées au tassement, de 0.10m pour les surfaces engazonnées.



Provenance de la terre : - Soit du stockage de terre récupérée des déblaies - Soit du stockage des terres fourni par l’entreprise. La terre de qualité correcte et complète par celle livrée sera remise en place dans les fosses et dans les fouilles des haies. S'agissant d'un volume foisonne, le niveau de la terre sera, dans les fosses et dans les fouilles, supérieur a celui du terrain naturel (calcul a faire suivant les profondeurs).

9.2 VEGETAUX, FOURNITURE, PROVENANCE, QUALITE

9.2.1 GENERALITES

L'Entrepreneur sera tenu, sauf dérogations accordées par le Maître d'œuvre, de se conformer aux prescriptions ci-après en ce qui concerne la nature des végétaux.

9.2.1.1 Qualité des plants et pépinières de provenance

Toutes les plantes seront de première catégorie et répondront aux caractéristiques suivantes :

• Les plants devront être de premier choix, sains, bien constitués, exempts de toute maladie, sans mousses ni gerçures, et dans un état physiologique parfait.

• Les plants proviendront de pépinières ayant l'agrément du maître d'œuvre : dans les dix (10) jours qui suivent la notification de marché, l'entrepreneur devra confirmer la ou les pépinières qu'il a proposé dans le mémoire technique de son offre. Elles seront soumises au contrôle périodique du service de la protection des végétaux. Le lieu de culture et le type de terrain seront équivalent à celui de la plantation, de même que le climat et le type de sol.

Le maître d'œuvre et le maître d'Ouvrage s’il le souhaite, se réservent le droit de les visiter, de les agréer ou de les refuser.

• Le maître d'œuvre et le maître d'Ouvrage s’il le souhaite se réserve le droit de marquer les végétaux sur place, avant déplantation. Ce marquage se fait par collier plastique numéroté et à fermeture inviolable fourni par l’entrepreneur. En aucun cas, les végétaux ne pourront être arrachés préalablement à la demande, et toute mise en jauge anticipée serait une condition de refus des végétaux.

• Un contrôle de l’état du système racinaire sera éventuellement réalisé sur simple demande du maître d’ouvrage et/ou du maître d’œuvre sur un sujet pris au hasard au moment de la livraison. Les radicelles devront toujours être nombreuses, bien réparties autour de bonnes racines d’ancrage qui ne doivent pas dépasser 30% du diamètre du tronc ou du collet. Les végétaux livrés en boutures, motte grillagée, panier, bac, conteneur, godet et qui auraient une motte cassée ou fendue seront refusés

Il se réservera le droit de refuser tous les sujets qu'il n'estimerait pas conformes aux stipulations du marché sans que l'entrepreneur puisse se prévaloir d'une indemnité quelconque. Les plants refusés seront immédiatement évacués du chantier.

9.2.1.2 Règlements et normes

Les plants seront conformes aux normes AFNOR et normes européennes homologuées, en vigueur au jour de la signature du marché. Ils auront été soumis aux contrôles des Services de la Protection des Végétaux. Les bordereaux de contrôle des organismes certificateurs seront fournis au maître d'œuvre avant mise en œuvre.



Spécifications générales

Spécifications particulières

JEUNES PLANTS ET JEUNES TOUFFES D’ARBRES ET D’ARBUSTES D’ORNEMENT A FEUILLES CADUQUES OU PERSISTANTES.

NF V 12-031 NF V 12-037

Plantes grimpantes et sarmenteuses. NF V 12-051 NF V 12-058 Arbres d’alignement et d’ornement. NF V 12-051 NF V 12-055 Arbustes à feuilles caduques ou persistantes. NF V 12-051 NF V 12-057 Arbres fruitiers NF V 12-051 NF V 12-052

9.2.1.3 Caractéristiques générales des végétaux à fournir

• Jeune plant : Végétal en début de son développement résultant de semis, marcotte, bouture, greffe, in vitro. Sauf spécification particulière, le jeune plant a subi un repiquage afin de densifier son système racinaire.

• Jeune touffe (= touffette) : Végétal provenant d’un jeune plant de 1 an ayant subi un repiquage à distance et possédant au moins 3 tiges, ramifiées ou non.

• Touffes : Végétal issu d’un jeune plant repiqué de type 1/1 (ou 0/1/1 ; X/1/1), planté ensuite à une distance suffisante en pépinière d’élevage pour y être cultivé pendant au moins 2 ans ou rempoté en conteneur de plus de 1 litre. Les tailles appliquées aux différents stades de la culture doivent permettre d’obtenir des touffes très ramifiées dès la base, avec une ramification de cinq rameaux au minimum, faute de quoi ils seront refusés.$

• Plantes aquatiques : seront pré-cultivées en paniers plastiques ajourés ou en plaques de 0.80 x 1.25 x 0.10 m d’épaisseur constitués de fibre de coco ou équivalent ; les racines seront bien développées, elles occuperont entièrement le support et déborderont à l’extérieur.

En aucun cas les végétaux demandés en touffes ne pourront être fournis en jeunes touffes insuffisamment ramifiées.

Les plantes couvre- sol entrent dans cette catégorie.

• Jeunes baliveaux : Végétal n’ayant a priori subi aucune taille en pépinière et cultivé à des distances suffisantes pour permettre un développement équilibré des systèmes aériens et souterrains. Le jeune baliveau ne doit pas être un jeune plant de type 1/2 (ou 0/1/2 ; X/1/2), mais un végétal cultivé pendant un an minimum en pépinière d’élevage, donc de type 1/1/1 (ou 0/1/1 ; 1/1/2 etc.), ayant subi 2 repiquages ou transplantations (2 x tr.). Le rapport hauteur de la tige sur diamètre du collet (H/D) doit être compris entre 60 et 80.

• Baliveaux : Végétal cultivé à des distances suffisantes pour permettre un développement équilibré des systèmes aériens et souterrains, et ayant subi 2 repiquages ou transplantations (2 x tr.). Le baliveau présente une tige droite, fléchée, et des branches latérales depuis la base. Le rapport hauteur de tige sur diamètre au collet (H/D) doit être compris entre 60 et 80 (diamètre au collet entre 3 et 4 pour 2 m 50).

• Arbre tige : Arbre présentant un fût cylindrique et droit, sans branches basses sur au moins 2,25 m, se prolongeant dans le houppier pour former la flèche ou axe principal dominant. Les crosses de refléchage ou de recépage trop marquées, ainsi que les fourches, ne sont pas acceptées. Les branches latérales sont réparties tout autour de l’axe et tendent vers l’extérieur, espacées régulièrement, et de vigueur équivalente entre elles. Les branches disposées en verticilles importants et non espacées sur l’axe ne sont pas acceptées. Le rapport hauteur de tige sur diamètre au collet (H/D) doit être compris entre 60 et 80 (diamètre au collet entre 5 et 6,5 pour 4 m de hauteur).

Les arbres tiges non fléchés ne sont acceptés que pour les espèces greffées en tête, pour des espèces à port naturellement étalé et pour les fruitiers (tige couronnée).



Les lots doivent être homogènes en hauteur totale, hauteur sous couronne, circonférence et structure du houppier.

• Persistants et conifères : seront livrés en tontines, paniers ou bacs de façon à assurer une solidité à la motte. Toute plante persistante ayant une motte cassée ou fendue sera refusée.

• Arbre tige branchu dès la base : Arbre fléché de même structure que l’arbre tige décrit plus haut, mais dont les branches basses n’ont pas été élaguées. Ces basses branches sont réparties tout autour du tronc espacées régulièrement.

• Cépée : Arbre à tronc multiple se développant sur une même souche, de circonférence et hauteur équivalentes, branchus depuis la base. Les branches latérales sont réparties tout autour du tronc, et espacées régulièrement.

Les fausses cépées formées de plusieurs arbres plantés côte à côte ne sont pas acceptées.

9.2.1.4 Arrachage et vérification des plants

L'arrachage des plants dans les pépinières s'effectue avec toutes les précautions nécessaires pour ne pas endommager les racines et selon les techniques appropriées pour conserver le chevelu et éviter de fendre, d'écorcher ou de blesser le plant. L'arrachage ne doit pas être effectué par vent desséchant ou par temps de gelée. Avant la plantation, l'état sanitaire et la conformation des plants, sont vérifiés sur le chantier et les plants refusés sont immédiatement évacués du chantier. Pour chaque lot d'arbres tiges, baliveaux ou massifs d'une essence déterminée, une étiquette attachée à une fiche donne, par une inscription nette et indélébile, la spécification du plant (genre, espèce, variété et nombre de plants identiques). La vérification de la conformité spécifique et variétale des plants s'effectue au plus tard au cours de la première période de végétation après la plantation. Les lots non conformes seront systématiquement refusés, sans que l'entrepreneur puisse se prévaloir d'une indemnité quelconque. Le maniement des plants devra être effectué avec le plus grand soin : - aucune manutention par le collet des plantes ou en s’aidant des rameaux, - les manipulations devront se faire de façon à éviter les blessures aux écorces. Prévoir à cet effet des manchons de protection des troncs pour les sujets de forte taille et aux écorces fragiles. Les végétaux dont les mottes seront brisées, cassées ou fendues seront refusés, de même pour les végétaux en containers lorsque ceux-ci se seraient en partie vidés de leur substrat. Une réception des végétaux sera prévue sur chantier ou en pépinière. L'entrepreneur préviendra le maître d'ouvrage, huit jours à l'avance de la date d'extraction en pépinière et de la date à laquelle les végétaux seront amenés de la pépinière jusqu'au chantier.

9.2.1.5 Caractéristiques spécifiques des végétaux à fournir

• Plants à racines nues :

Le système racinaire sera bien développé : chevelu abondant, bien ramifiés, sans écorchure, racines bien réparties et conservées autant que possible dans leur intégralité.. Les plants à racines principales tordues ou en crosses seront refusés.

Il doit être en bon état sanitaire et physiologique : les plants à racines détériorées, nécrosées ou gelées seront refusés.



• Les mottes seront fermes, proportionnées au développement des racines, ne présenteront pas de coups de bêche et seront protégées par une tontine ou grillage en fil de fer recuit. Le diamètre de la motte doit être au moins égal à trois fois la circonférence du tronc mesuré à la hauteur de 1m au-dessus du collet.

L’enracinement sera apparent sur les parois de la motte sans grosse racine.

Pour les végétaux fournis en conteneurs, la motte sera solide et suffisamment protégées pour que les différentes opérations de manutention ne portent pas atteinte à la solidité de cette motte.

Les systèmes racinaires déformés par enroulement dans le conteneur (chignon autour et au fond du pot) seront refusés.

• La tige sera solide, rigide, droite, régulière, non bifurquée, non ridée, sans lésions d’aucune sorte

• La couronne sera normalement et régulièrement ramifiée, les jeunes branches seront vigoureuses, bien équilibrées et proportionnées à l'âge du plant. La flèche constituera le prolongement naturel de la tige ; elle sera vigoureuse et bien aoûtée, présentant un bourgeon terminal sain et bien conformé.

La partie aérienne sera saine, indemne de dommages mécaniques ou physiologiques. Les sujets étêtés ne seront pas acceptés. Les plaies de taille doivent être cicatrisées complètement.

9.2.1.6 Transplantation et distance de plantation

Les arbres devront avoir été cultivés en pépinière à une distance de 2,50 minimum sur le rang.

Les transplantations seront obligatoires :

2 fois pour les baliveaux, touffes, cépées de petites tailles

3 fois pour les arbres d’alignement et cépées de taille moyenne

4 fois et plus pour les arbres et cépées de forte taille (à partir de 20 cm de circonférence).

Les arbres seront livrés en motte grillagée.

9.2.1.7 Etiquetage des plantes

Il sera conforme à la législation en vigueur et mentionnera les indications suivantes :

- Nom de la pépinière, n° du contrôle phytosanitaire,

- Nom de la plante : genre, espèce, cultivar,

- Taille de la plante.

Les baliveaux, arbustes, grimpantes et vivaces seront étiquetés par lots homogènes de même espèce et de même taille à raison d'une étiquette pour 50 unités. Les arbres tiges seront étiquetés individuellement.

Les fiches et étiquettes attachées aux plants ne seront enlevées qu'après établissement du constat contradictoire d'exécution des plantations.

Couronne rehaussée à 2.20m minimum pour les 18/20, et 2.50m pour les 25/30 et plus.

Espèces, quantité et Densité : voir tableau récapitulatif des plantations annexés aux DE



9.2.2 ARBUSTES ISOLES , HAIES

Densité : 4plt/ml.


9.2.3 ARBUSTES POUR MASSIF FLEURIS


9.2.4 PLANTES GRIMPANTES


9.2.5 GRAMINEES, VIVACES ET BULBES


9.2.1 HELOPHYTES

Espèces, quantité et Densité : voir tableau récapitulatif des plantations annexés aux DE.

9.2.2 ENGAZONNEMENT ET SEMIS DE PRAIRIE

Les graines doivent avoir une pureté et une capacité germinative conformes aux spécifications retenues dans le règlement technique de la production, du contrôle et de la certification des semences de plantes fourragères homologuées par les arrêtés du Ministère de l'agriculture.

Dans tous les cas, les graines doivent être entières et bien dures. Les impuretés ne devront pas excéder 2 à 3 % et n'être constituées que de matière inerte à l'exclusion de toute graine de mauvaise herbe.

La provenance des graines devra être agrée par le Maître d'œuvre. Celui-ci se réserve le droit de faire procéder à un examen des échantillons prélevés dans les sacs par une station d'essais de semences, aux frais de l'Entreprise.

Le pourcentage de chaque espèce devra être scrupuleusement respecté.

Dans les 10 (dix) jours qui suivent la notification du marché, l'entrepreneur devra faire connaître la provenance des semences, et fournir les certificats de conformité. Le maître d'œuvre se réserve le droit d'agréer ou de refuser pour non conformité aux prescriptions.

Mélange de graminées pour engazonnement rustique dosées à 20-30g/m2 :

- 30% fétuque rouge demi-traçante

- 30% de fétuque rouge gazonnante

- 20% fétuque rouge traçante

- 10% fétuque ovine

- 8% ray-grass anglais



- 2% agrostide

ou similaire produit commercial.

Mélange de graminées pour prairie dosées à 2.5g/m2 :

- Achillea ptarmica, Agrimonia eupatoria, Bétoine officinale, Daucus carota, Silene latifolia alba/rubra, Lychnis flos-cuculi, Geranium pratense, Teucrium scorodonia, Leucantthemum vulgare, Tragopogon pratensis, Saponaria officinalis, Silene vulgaris, Echium vulgare

Se baser sur des écotypes régionaux et faire appel aux associations locales telle que ECOSEM ou similaire pour le choix du mélange et la fourniture des graines.

9.3 SUBSTRATS

9.3.1 TERRE VEGETALE DU SITE

Analyse de sols et redressement à la charge du lot 1

9.3.1.1 Composition

La terre arable apportée ou reprise est homogène, exempte de corps étrangers et de mottes et doit avoir les caractéristiques suivantes, en poids de matière sèche : - Pierres (plus de 2 cm) moins de 5 %

- Graviers (2 mm à 2 cm) moins de 5 %

- Sables grossiers (0.2 à 2 mm) 30 à 50 %

- Sables fins (0.02 à 0.2 mm) 5 à 30 %

- Limons (0.002 à 0.02 mm) 10 à 15 %

- Argile (moins de 0.002 mm) 5 à 10 %

- Calcaire total 1 à 5 %

- Matière organique 3 à 5 %

- Rapport C/N 18 à 21

- pH entre 6 et 7

et de composition chimique minimum : - potasse (K2O) 0,04 %

- phosphate (P2O5) 0,03 %

- chaux (CaO) 2 %

9.3.1.2 Transport de terre arable

Le retroussement de la terre arable ayant été exécuté sur les profondeurs indiquées à l’aide



des moyens les mieux adaptés, le transport se fera dans des bennes propres n’ayant, en particulier, pas contenu de produits pétroliers.

9.3.1.3 Stockage de terre arable

La terre arable sera mise en stock sur une surface préalablement nettoyée pour éviter toute contamination. Le dépôt sera limité en épaisseur à 2 mètres afin d'éviter la stérilisation provisoire de la terre arable due à une mauvaise aération des couches profondes. Emplacement du dépôt : l'entreprise agira en accord avec le maître d'ouvrage. Sur un esapce où l’eau ne pourra pas stagner. Aucune circulation ne devra avoir lieu sur le stock de terre L'entrepreneur titulaire du lot 1 aura, à partir de la signature du marché et jusqu'à la fin des travaux, le contrôle et la surveillance du stock de terre arable sur le site. Il devra réaliser sur ceux-ci un semis d’un engrais vert (trèfle blanc, lotier, …) dès la mise en place des stocks. Dans le cas ou les quantités de terre présente sur le site sont insuffisantes ou inadaptées ; l'entrepreneur devra fournir sur le chantier la terre arable nécessaire au bon achèvement des travaux. Le prix sera le même que celui de l’apport prévu au présent lot. L'entrepreneur est alors tenu de faire connaître et accepter par le maître d’œuvre, avant la fourniture, le lieu d'extraction et l'analyse physico-chimique et agronomique complète d'un échantillon moyen représentatif. L’analyse se fera au moment du prélèvement et devra donc être représentative du stock à la date d’utilisation de la terre.

9.3.2 MELANGES TERREUX ET AMENDEMENTS

Afin de réaliser les amendements de terre, il sera utilisé les matériaux suivants :

9.3.2.1 Compost végétal

Le compost végétal doit répondre à la norme NF U 44-051. Il sera issu de matières végétales uniquement (feuilles, gazons et branchages) décomposées en andains et criblées à la maille 0/30 mm. Il devra être arrivé à maturité. Caractéristiques physiques - Densité : 0,5 à 0,7 t/m3 - Matière sèche : ≥ 40 % pondéral de la matière brute - Absence de matériaux agglomérés (motte) - Moins de 10 % du poids de produit brut en éléments grossiers (éléments de plus de 5 cm de long). - Moins de 10 % du poids de produit brut en terre et cailloux et absence de cailloux de plus de 5 cm de diamètre. - Moins de 1 % du poids de produit brut en éléments inertes indésirables (plastiques, métaux...). Teneurs en éléments - traces métalliques Ces teneurs ne devront pas dépasser le cinquième des valeurs de référence de la norme NF U 44 - 041 (norme française basée sur la directive Européenne 86/278); soit : - Cadmium (Cd) : 4 mg / kg de la M.S.* - Chrome (Cr) : 200 mg / kg de la M.S.* - Cuivre (Cu) : 200 mg / kg de la M.S.* - Mercure (Hg) : 2 mg / kg de la M.S.* - Nickel (Ni) : 40 mg / kg de la M.S.* - Plomb (Pb) : 160 mg / kg de la M.S.*



- Sélénium (Se) : 20 mg / kg de la M.S.* - Zinc (Zn) : 600 mg / kg de la M.S.* - Cr + Cu + Ni + Zn : 800 mg / kg de la M.S.* Aucune teneur en éléments micro-polluants ne devra être telle que le produit puisse être phytotoxique ou dangereux pour l’homme et les animaux. Aucune tolérance ne pourra être accordée au-dessus de ces valeurs. En cas de dépassement des teneurs en éléments traces ci-dessus, les livraisons seront refusées. Qualité sanitaire Le produit ne devra pas contenir d'agents pathogènes à des concentrations susceptibles d'être infectantes pour l'homme, l'animal et la plante. Qualité agronomique : - pH eau : 6,5 à 8,2 unités pH - Matière organique : ≥ 30 % de la M.S.* - Azote total (Kjeldhal) : ≥ 1 % de la M.S.* - Azote ammoniacal (NH4) : ≤ 0,2 % de la M.S.* - Rapport C orga./ N total : entre 10 et 18 - Phosphore (P2O5) : ≥ 0,4 % de la M.S.* - Potassium (K2O) : ≥ 0,5 % de la M.S.* - Conductivité (1/1,5 vol.) < 3 mS/cm. - Sulfites Absence (analyse de terrain possible).

* M.S. = Matière Sèche.

Stabilité du compost : Tous les moyens permettant de vérifier la maturité et la stabilité du compost pourront être mis en œuvre. Deux méthodes sont néanmoins préconisées : - L’analyse en laboratoire de l’I.S.B.** qui devra être compris entre 65 % et 85 % de la matière organique. - Le contrôle de la température du compost après brassage : le produit sera considéré comme acceptable lorsque cette température ne s’élèvera pas au-dessus de 50 °C. - En cas de besoin de confirmation, un contrôle de respiromètrie sera réalisé (moins de 2 g de CO2 dégagés par kg de M.S. de compost en 4 jours)

** I.S.B = Indice de Stabilité Biologique

Analyses de compost Une analyse sera fournie pour chaque lot livré. Pour qu’une analyse soit valable, la prise d’échantillon de compost doit être faite sur au moins 20 points de prélèvement, répartis de façon homogène dans le volume du lot à analyser (autant horizontalement que verticalement). L’ensemble du produit ainsi prélevé sera brassé et séparé de manière aléatoire afin d’obtenir l’échantillon du volume souhaité, qui sera analysé en laboratoire.

9.3.2.2 Sable

Afin de réaliser les mélanges terreux pour les arbres et les massifs, du sable de rivière de granulométrie 2/4 sera soumis à l’approbation du maître d’œuvre avant d’être mélangé à la terre végétale.

9.3.2.3 Gravier

Afin de réaliser les mélanges terreux pour les arbres et les massifs, du gravier de rivière de granulométrie 8/12 sera soumis à l’approbation du maître d’œuvre avant d’être mélangé à la terre végétale.



9.3.3 MELANGE TERRE- PIERRES

9.3.3.1 Portance

Selon détails et plans, la plupart des arbres sur surface minérale seront plantés dans un mélange terre- pierres. Les fosses ne seront en aucun cas placées sous la voirie, elles seront au plus tangentes. Le mélange de pierres à la terre végétale a pour but de renforcer la portance du sol au droit de la fosse de plantation et de limiter les effets de tassement.

La valeur seuil retenue pour l’essai de portance sera de :

- 50 MPa pour les fosses situées à moins de 1.50m du bord de chaussée

- 35 MPa pour les fosses situées sous circulation douce à plus d’1.50m

Les essais seront exécutés par l’entrepreneur sous le contrôle du MOE. Les résultats lui seront transmis dans les meilleurs délais. Le prix du mélange terre pierre inclus les essais à la plaque garantissant la portance de toutes les fosses.

Il sera effectué un essai de portance au début des travaux afin de valider le mélange. Si le type de mélange venait à changer au cours du chantier dans sa mise en œuvre, sa composition ou le lieu d’approvisionnement, le MOE se réserve de faire faire un essai.

9.3.3.2 Composition du mélange

Le mélange est composé de 25% de mélange terreux de même nature que celui précédemment décrit, de 5% de compost de même nature que celui décrit précédemment, et de 70% de pierre concassé non calcaire.

Volume de vide intergranulaires moyen (Vvim) suivant l'arrangement aléatoire des granulats (VVim) = 46%

Volume d'un godet = Vg = 1 m3 = 1000 l

Volume de terre végétale = Vvim * 0,70

Le mélange terre- pierre à constituer est composé de :

-Volume total de granulats = 1000*(1-0,46) = 540 l

-Volume total de terre végétale = 1000 * 0,46 * 0,70 = 322 l soit environ 1/3 de godet

cela revient à dire que le mélange terre pierres à constituer se compose de 1 godet de terre végétale pour 3 godets de granulats 40/120 mm.

Le volume de granulat calibré constitue le volume total de mélange terre- pierre à fournir; en effet, le volume de terre amendée vient se loger entre les granulats calibrés.

9.3.3.3 Mélange lors de la mise en œuvre

Le mélange sera réalisé à la pelle mécanique après réglage des épaisseurs avant mélange selon les proportions et en tenant compte de l’état d’humidité des matériaux terreux et de leur foisonnement. Le mélange a lieu directement dans les fosses de plantation. Le prix de l’Entreprise et l’organisation du chantier sont réputés correspondre à cette modalité de mise en œuvre.

9.3.3.4 Conditions de mise en œuvre du mélange

Les conditions météo devront être sèches, l’humidité de la terre devra être inférieure à 80% à sa limite de plasticité et le compactage sera réalisé par couches successives de 25 cm.

Le mélange ainsi réalisé devra être approuvé par le maître d’ouvrage et par l’entreprise titulaire du lot plantations.



9.3.3.5 Caractéristiques de la terre arable

Selon description du point précédent.

De la terre végétale devant être fournie en complément de la terre décapée, elle sera utilisée de façon privilégiée pour la réalisation du mélange terre-pierre. Dans le cas contraire, une partie de la terre végétale décapée stockée devra être couverte pour ne pas être trop humide lors de la réalisation du mélange.

9.3.3.6 Granulats pour mélange terre-pierre

Origine et classification

La préparation du mélange sera assurée par le titulaire du lot et effectuée sur le lieu de son choix, sous la condition que le transport ne dépasse pas une distance de 15 km.

L’exécution des mélanges sera suspendue en période de pluie ou de gel.

Les mélanges seront protégés des intempéries afin d’empêcher la descente des fines.

Les granulats constitutifs des mélanges terre / pierre doivent présenter une forme subsphérique, suffisamment anguleuse et rugueuse pour assurer un blocage optimal des granulats entre eux. Il est recherché un matériau poreux pour faciliter l’ancrage des racines (réserve utile en eau et en air) et suffisamment résistant pour obtenir une bonne portance des sols, sur lesquelles des bordures de stationnement reposeront.

Pour ses qualités agronomiques et ses performances mécaniques, une pouzzolane dure de diamètre 50/100 mm ou 63/125 mm est le matériau de référence exigible en cas de litige sur proposition d’un autre granulat par l’entreprise.

Les granulats proviendront exclusivement de matériaux correspondant aux classes suivantes du GTR :

- R41 Grès : sous réserve d’une résistance mécanique suffisante

- R61 Granit, Basalte, Trachyte, andésite, Gneiss

Dans le cas particulier des scories (pouzzolanes), la carrière devra s’engager à l’exploitation de matériaux triés pour leur dureté (exemple : « bombes » volcaniques à dominance basaltique).

Conformité physique et mécanique

Les granulats doivent présenter les caractéristiques suivantes :

- granulométrie : 50/100 mm ou 63/125 mm

- résistance mécanique : classes A, B ou C selon NF 18 101

- la tolérance d’éléments fins est de 10% maximum d’éléments de calibre supérieur à la granulométrie maximale du criblât.

Pour les pouzzolanes, est également imposée la densité brute chargée sur camion supérieure à1 000 kg/m3

9.3.3.7 Brassage



Après approbation par le Maître d’œuvre des stocks nécessaires, on procédera au mélange des éléments au cribleur émotteur.

Un pré-mélange est effectué au chargeur, sans rouler sur les matériaux, pour doser les volumes mélangés. La proportion de mélange est indiquée plus haut

Un chargeur alimente le cribleur émotteur. Des camions reprennent directement les mélanges réalisés pour distribution sur le chantier ou pour stockage provisoire sur l’aire de mélange. Ils sont, soit directement répartis sur le chantier pour mise en œuvre, soit stockés de nouveau sur l’aire de stockage.

Les prix du marché comprennent toutes les réductions volumiques liées aux mélanges et au foisonnement, les quantités étant déterminées au mètre cube profil après tassement naturel.

Compte tenu de la très forte sensibilité du Mélange Terre-Pierres il existe un risque de ségrégation lors du chargement ou du transport. L’entreprise s’engage par tous moyens à respecter les proportions du mélange mis en œuvre, en tous points de la tranchée de plantation.

9.3.3.8 Avertissement

En aucun cas, le mélange terre-pierre ne doit être remanié au cours du chantier. Si on doit intervenir de nouveau, les actions ponctuelles nécessitent la réhabilitation de la surface concernée sans réutiliser les matériaux extraits. Il est indispensable de reconstituer le Mélange Terre-Pierre avec des matériaux nouveaux.

9.4 PLANTATIONS

9.4.1 FOSSE DE PLANTATION, OUVERTURE DES TROUS DE PLANTATIONS

(cf. articles 1.2.5.3., 1.2.4.5., 1.2.1., 1.2.1.2. du fascicule du C.C.T.G.) Les trous de plantation ont des dimensions doubles de celles du système racinaire des végétaux. Fosses de plantation: Les dimensions minimales des fosses et tranchées seront les suivantes: - Arbres tiges 4.5m3 - Arbustes-tiges type fruitiers : 2.25 m3: - Arbustes : tiges 0.60mx0.60mx0.30m - Massif rhododendron : surface massif x 0.50 m. - Massif Graminées/Hélophytes : surface x 0.30 m. - Haies : 0.80 x 0.30 m. - Baliveaux: 1.00 x 1.00 x 0.80 m. - couvres-sols : 10cm L'ouverture des trous pourra être faite à la main ou aux engins mécaniques. Aucun trou ne devra être rebouché avant que le Maître d'oeuvre n'ait constaté l'évacuation des terres impropres et réceptionné la conformité des dimensions. Le fond des fosses de plantation sera décompacté sur 0,15 m de profondeur. Les parois et le fond des fosses seront repiqués pour que les racines puissent pénétrer dans un milieu meuble et aéré. L'amendement organique prévu au cahier des charges sera mélangé à raison de minimum 5 kilos ceci sur la profondeur de la fosse de plantation. Le rebouchage partiel des trous pourra être fait avant l'ajustement définitif qui accompagne la plantation proprement dite. Il sera effectué en bonne terre végétale jusqu'à la hauteur



approximative convenable pour recevoir le pied des arbres. Au préalable, l'eau qui aurait pu s'introduire dans les trous sera retirée. S'il s'agit d'une évacuation de la nappe phréatique, l'entrepreneur devra signaler le fait au maître d'oeuvre qui jugera s'il y a lieu de surseoir aux apports et plantations jusqu'à l'assèchement suffisant des fonds. En terrain argileux, l'entrepreneur devra mettre en place, à ses frais, une couche drainante au fond des trous d'arbres. Les tuteurs devront être fichés dans la terre en fond des fosses avant le rebouchage partiel, toutes précautions étant à prendre par l'entrepreneur quant au maintien de leur verticalité et leur alignement éventuel lors des remblais de terre végétale. Le rebouchage total des trous pourra également être accepté, l'ajustement définitif étant dans ce cas constitué par la réouverture des fosses.

9.4.2 EPOQUE DE PLANTATIONS ET TRANSPLANTATIONS

Pour les végétaux « classiques », les plantations et transplantations des plants en racines nues devront être effectuées entre la mi-novembre et le 15 mars de l'année suivante. Les végétaux en mottes ou conteneurs pourront être plantés jusqu’à fin mars sauf cas particuliers. Les plantations et transplantations seront suspendues en temps de gelée et en terrain détrempé.

Les travaux de plantations sont susceptibles d'être exécuté en plusieurs phases en fonction de l'enchaînement optimal des tâches et les périodes de plantations. L’entrepreneur doit en tenir compte lors de l’établissement de son prix.

Prévoir un bassinage en période de sécheresse

9.4.3 ARRACHAGE ET TRANSPORT

Le Maître d'œuvre aura toutes les facilités pour se rendre dans les pépinières fournissant les végétaux, pour contrôler l'arrachage, la confection des mottes, le transport et les mesures de protection prises au cours de ce dernier. Il pourra s'opposer au départ des sujets qu'il n'estimerait pas conformes aux stipulations du marché.

L'arrachage des plants dans les pépinières s'effectuera avec toutes les précautions nécessaires pour ne pas endommager les racines et selon les techniques appropriées pour conserver le chevelu et éviter de fendre ou de blesser le plant. L'arrachage ne doit pas être effectué par vent desséchant ou par temps de gelée.

Dès l’arrachage en pépinières et jusqu’à la plantation, les racines nues seront enveloppées (avec de la paille, des bâches humides, des sacs plastiques...) pour ne pas être meurtries, desséchées par le vent ou le soleil ou gelées au cours du transport.

• Le transport des arbres devra se faire par camion bâché. Le temps de transport ne devra pas excéder 48 heures. Dans le camion, les plantes seront calées par des coussins de paille ; le transport ne pourra pas s'effectuer par une température inférieure à -2°C ou supérieure à + 25 °C. Il faudra, au déchargement, un maximum de précautions pour éviter écorchages et bris de branches. Le déchargement des arbres est à la charge de l'Entreprise d'espaces verts.

L'intervalle entre l'arrachage et la plantation devra être aussi court que possible, sans pouvoir excéder 8 jours. Lorsque le délai entre l'arrachage et la plantation excède 24 heures pour les végétaux à racines nues, la mise en jauge est obligatoire.

Les plantes seront arrosées immédiatement après le déchargement pour compenser les pertes d'humidité subies pendant le transport.

A la réception des plantes sur le chantier de plantation, le Maître d'œuvre vérifiera la qualité et le bon état du système racinaire et aérien. Le Maître d'œuvre se réserve le droit de



refuser tous les sujets qu'il n'estimerait pas conformes aux stipulations du marché.

9.4.4 MANUTENTION DES ARBRES EN MOTTE :

Les chargements et déchargements des arbres en motte devront être réduits au strict minimum.

Ces opérations seront réalisées avec un matériel approprié : camion avec grue ou chargeur de puissance adaptée (les mini- chargeurs sont interdits).

L’entrepreneur devra utiliser impérativement un système de manutention qui ne sollicite pas la motte, soit deux griffes ancrées dans la motte ou la protection de la motte et reliées à une bande de toile fixée au tronc faisant office de balancier.

9.4.5 TRAITEMENT DES RACINES, HABILLAGE

Dès réception, les extrémités des racines seront rafraîchies en sifflet, à la serpette, de manière que la plaie de taille repose sur le sol. Les racines brisées ou blessées seront recoupées jusqu'à la partie saine.

Le système radiculaire sera praliné, au moment de la plantation ou avant la mise en jauge par trempage dans une boue terreuse qui enrobera correctement les racines et contiendra un améliorateur.

Si les plants sont livrés avec motte, ceux dont la motte est en partie désagrégée ne seront pas admis, tout comme les végétaux présentant un phénomène de spiralisation (chignon) des racines.

9.4.6 RABATTAGE DES PLANTS, REDUCTION DES PARTIES AERIENNES

Le rabattage des plants sera soumis impérativement à l'approbation du maître d'œuvre. Les jeunes plants appelés à devenir des arbres tiges ne seront a priori pas rabattus ; les autres végétaux seront raccourcis a priori d'un tiers, voire moins selon les conditions climatiques lors de la plantation.

La préparation de la partie aérienne sera définie conjointement entre le maître d’œuvre et l’entrepreneur et pourra être réalisée après la mise en place de l’arbre. Une taille équilibrera la partie aérienne par rapport au volume des racines tout en conservant la flèche de la tige et la forme générale du plant.

9.4.7 MISE EN JAUGE

Si les plantes ne peuvent être plantées immédiatement après leur arrivée à pied d'œuvre, elles seront mises en jauge. Les plantes seront extraites de la jauge au fur et à mesure des besoins. Celles qui n'auront pu être plantées le jour même seront remises en jauge.

Pendant tout le temps où les racines resteront exposées à l'air, elles seront protégées contre toute dessiccation par le vent, le soleil, etc.

9.4.8 ENGRAIS

Il est proposé d'avoir recours à un engrais retard pour améliorer la richesse du sol. Celle-ci sera de type 16-8-10 + 2MgO, présenté sous forme de granulés et épandu à raison de :

.arbres : 250g / plant

.arbustes : 75g / plant

9.4.9 FERTILISANT POUR SEMIS DE GAZON



La fertilisation, lors des semis d'engazonnement, sera assurée par un engrais organo- minéral de type 5-5-5, dosé à 75 g/m2 et présentant globalement les caractéristiques suivantes :

- teneur en matière organique égale ou supérieure à 50 %

- taux d'humidité inférieur à 20 %

- azote organique voisin de 5 %

- Anhydride phosphorique voisin de 5 %

- Oxyde de potassium voisin de 5 %

9.5 ACCESSOIRES DE PLANTATION

9.5.1 TUTEURAGE MONOPODE

- Piquet bois section ronde ou carré 4/5cm avec lien biodégradable

Localisation

Voir tableau récapitulatif joint au DE

9.5.2 PAILLAGE EN COPEAUX DE BOIS

- Copeaux de bois issus du broyage d’arbres existants ou de fourniture.

- Calibre : 20/40 – épaisseur de mise en œuvre 6cm.

- L’essence utilisée ne doit pas être de nature à modifier le pH du sol. Elle ne doit pas être le vecteur de transmission de germes ou mycoses préjudiciables aux plantations.

Localisation

Couvres sols, tables et massifs arbustifs, vivaces, grimpantes.

9.5.3 GUIDE BOIS/METAL

Les montants sont posés à 70 cm hors sol, 40 cm enfouis dans le sol. Tous les piquets seront enfouis dans une fondation de béton maigre. Les angles, ainsi que les fins de linéaires seront renforcés par des montants transversaux en épaulement. Les piquets seront distants de 2,00 m. et reliés entre eux par 4 câbles en acier galvanisé, diamètre 3 mm. Les plants de haie sont fixés aux câbles et entrelacés.

9.5.4 SYSTEME DE FIXATION DES PLANTES GRIMPANTES

Support constitué de 4 câbles tendus fixés sur les murs existants par des crochets, tous les 50cm, le premier étant posé à environ 40cm du sol. Selon carnet de détail.

Constitutions / revêtement de surface :

- Crochet en inox – anneau Ø6mm – longueur 100mm.

- Cache en inox

- Câble de palissage synthétique Ø4mm type NUTACO ou similaire



Constitutions / revêtement de surface :

Ce prix comporte la fourniture et la mise en œuvre de tous les matériaux nécessaires à la réalisation du support pour plantes grimpantes, comme décrit ci-après, y compris toutes sujétions pour assurer une bonne tenue dans la temps (aspect, résistance, etc.)

- Pré perçage du mur (un crochet tous les mètres linéaires) et remplissage en silicone contre les infiltrations d’eau.

- Mise en place de la cheville.

- Remplissage en silicone et pose d’un cache silicone en inox avant pose du crochet

- Pose du câble et tension avec une clé dynamométrique.

Localisation

Transformateur Edf Fâche du Bouvier.

9.6 MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX

Les travaux sont exécutés conformément aux prescriptions des textes généraux et aux C.C.T.G. applicables aux marchés des travaux publics, aux textes particuliers et aux conditions particulières précisées ci-après.

L’ensemble des éléments décrits dans le présent chapitre peut être aussi décrit dans le CCAP et le CCFC. Le fait qu’un élément soit décrit dans un de ses documents et pas dans un autre ne doit pas être interprété comme une discordance entre ces deux documents.

9.7 TRAVAUX PRELIMINAIRES

9.7.1 PREPARATION DE CHANTIER ET FICHES D’AGREMENT DES FOURNITURES

L’entrepreneur fournira à la Maîtrise d’œuvre pendant la phase de préparation de chantier, l’ensemble des fiches d’agrément des fournitures qu’il envisage de mettre en œuvre.

9.7.2 IMPLANTATION ET PIQUETAGE

L'Entrepreneur aura à réaliser un piquetage précis, conformément aux plans pour les travaux de terrassements, ouvrages et plantations.

• dans le cas d'une voie : l'axe du tracé et le profil en long seront piquetés. A cet effet, des piquets seront plantés aux extrémités de chacun des alignements et des courbes, de chaque pente et de chaque rampe, au sommet de chaque courbe dans la mesure où les dispositions du terrain le permettront.

• dans le cas d'une aire : l'Entrepreneur dispose d'un délai de 10 jours pour vérifier que les plans qui lui ont été remis concordent avec les constatations faites au cours des opérations de piquetage. Il doit demander, avant l'expiration de ce délai la vérification contradictoire du piquetage d'implantation et signaler au Maître d'œuvre les anomalies ou erreurs éventuelles qui auraient pu se glisser dans les plans.

L'écoulement de ce délai sans réclamation ou le " premier coup de pioche " donné correspond à l'acceptation par l'entrepreneur et sous son entière responsabilité des plans et indications qui lui ont été remis.

9.7.2.1 Piquetage complémentaire :

• l'Entrepreneur sera tenu de compléter le piquetage d'implantation par autant de piquets qu'il sera nécessaire pour déterminer sur le terrain la hauteur ainsi que la limite des déblais et des remblais, l'intersection des talus avec le terrain naturel, etc.



• le Maître d'œuvre pourra exiger autant de piquets supplémentaires qu'il le jugera nécessaire pour la bonne exécution des terrassements.

• pendant les opérations de piquetage et durant l'exécution des travaux, l'Entrepreneur devra tenir à la disposition du Maître d'œuvre le matériel topographique et le personnel nécessaire à toutes opérations de contrôle qui pourront lui paraître utiles.

• le Maître d'œuvre se réserve le droit de modifier certains points. Toute modification que voudrait faire l'Entrepreneur devra être soumise au Maître d'œuvre.

L'implantation fera l'objet d'une réception par le maître d'œuvre.

9.8 TERRASSEMENTS

9.8.1.1 Généralités

• Les terrassements seront réalisés conformément aux stipulations du fascicule 35 et du fascicule 2 du C.C.T.G. applicables aux marchés publics des travaux.

• Les déblais et remblais seront exécutés conformément aux plans travaux et aux indications du maître d'œuvre. Ils seront toujours suivis d'un règlement grossier des surfaces, inclus dans le prix. Ce nivellement sera malgré tout suffisamment précis pour que les côtes projetées soient atteintes après les règlements fins prévus aux autres postes « nivellement fin ».

• Lors de la mise en œuvre des remblais, et notamment en cas de dressement de talus, l'Entrepreneur aura soin d'effectuer un règlement évitant aux eaux de ruissellement de raviner les talus (merlon, légère dépression en partie haute, terrasses...).

• Les terrassements s'entendent en terrain de toute nature, exécutés mécaniquement ou manuellement.

• Les blocs (béton, maçonnerie ou autre) mis au jour par les travaux seront évacués au fur et à mesure de l'avancement. Cette prestation est réputée être incluse dans les prix.

• Les volumes en déblai s'entendent au vide de fouille, les remblais après tassement (terre végétale) ou compactage (fondations, revêtements).

9.8.1.2 Réglages :

Les fonds de forme seront réceptionnés par le Maître d'œuvre avec une tolérance de ± 3 cm par rapport au profil théorique. Malgré les tolérances, les fonds de forme ne devront pas présenter de cuvettes susceptibles de rassembler les eaux.

Lorsque la topographie des lieux et les dispositions du projet ne permettront pas l'écoulement gravitaire, l'Entrepreneur devra toutes sujétions d'évacuation (puisard de collecte, canalisations flexibles...).

Les purges jugées nécessaires en cours de travaux seront exécutées jusqu'à la cote fixée par le Maître d’Œuvre, et le rattrapage de niveau se fera dans les conditions fixées au présent C.C.T.P. par apport de matériaux après acceptation du Maître d’Œuvre.

De même, des purges sont à prévoir là où la portance de l'arase terrassement est insuffisante.

Ce lot s’attachera aux finitions soignées des terrassements des lots gros œuvre et VRD.

9.8.2 DECOMPACTAGE DES FONDS DE FORME – PIOCHAGE DES PAROIS VERTICALES

Les fonds de forme des surfaces à planter en arbres sur espaces verts, cépées, arbustes, graminées et vivaces ainsi que les zones à engazonner et enherber seront réceptionnées en



présence du Maître d’œuvre.

L'Entrepreneur devra alors, le décompactage manuel ou mécanique de ces fonds de forme avec un outil à dents, sur 30 cm minimum (40cm minimum sous les arbres et cépées).

Cette opération se fera impérativement sur sol sec ou bien ressuyé. Cette opération sera suivie par un nivellement fin si nécessaire.

Un piochage des parois verticales des fosses de plantations des arbres, tables arbustives et grimpantes sera réalisé de façon à supprimer le lissage engendré par le godet lors des fouilles.


9.8.3 TEST DE PERMEABILITE

Il sera effectué pour toutes les fosses d'arbres et les fosses continues d’arbres et d’arbustes afin de vérifier la bonne perméabilité de celles-ci.

L'entrepreneur devra prendre les dispositions nécessaires afin de rendre perméables les fosses négatives au test.

La fourniture de l'eau sera assurée sur place par le maître d'ouvrage, il reste à la charge de l'entrepreneur de prévoir le transport de l'eau et toutes sujétions de remplissage des fosses au 2/3.

Le test sera réalisé en présence du maître d’œuvre et d'un représentant du maître d'ouvrage.


9.8.4 MISE EN PLACE DES MELANGES TERREUX

Après réception par le Maître d'œuvre des fonds de forme et le décompactage, l'Entrepreneur procédera à la mise en place du mélange terreux approprié.

L'Entrepreneur chargera la terre végétale et les différents substrats et les transportera à pied d'œuvre. Avant la réalisation des mélanges et leur mise en place, il effectuera un nettoyage de la terre et des substrats qui seront purgés de tous détritus avec élimination des mauvaises herbes, épierrage et émottage.

Lors de la mise en œuvre du mélange au tas avec reprise aucun produit extérieur ne doit y être incorporé.

Cette opération s'effectuera sur sol sec ou bien ressuyé. Il sera interdit de rouler sur le mélange terreux des massifs de plantation afin de ne pas compacter les sols.

9.8.5 PREPARATION FINE DES SOLS AVANT PLANTATION ET SEMIS

Il s’agit d’une façon culturale superficielle permettant d’obtenir un lit prêt à être ensemencé ou planté, comprenant : épierrage et enlèvement de tout débris, ameublissement, émiettement des mottes et hersage du sol avant plantation ou semis.

9.8.6 MISE EN PLACE DU MELANGE TERRE- PIERRES:

Fabrication

La fabrication aura lieu sur le chantier ou sur un site proposé par l'entreprise en présence du Maître D'œuvre qui devra agréer les méthodes et les moyens matériels utilisés préalablement aux travaux. le transport du lieu de production jusqu' au chantier de plantation s'effectuera avec des camions ou des semi-remorques selon les possibilités de réception du



chantier.

Tous les véhicules de transport des matériaux devront être systématiquement bâchés pendant le trajet.

Seule une pelle mécanique pour le chargement, le stockage, et le mélange sera tolérée. Pour le mélange, on pourra utiliser un cribleur- émotteur adapté. L'entreprise doit proposer une procédure de mélange qu'il fera agréer par le maître d'œuvre, et qu'il s'engagera à respecter strictement.

Toute pluie supérieure à 5 mm par 24 heures justifie l'arrêt provisoire de la fabrication, sauf si l'entrepreneur envisage de travailler en surface couverte. Un pluviomètre sera installé en permanence sur le site de fabrication et des relevés quotidiens seront transmis chaque jour au représentant du Maître d'œuvre.

Les composts entrants dans la fabrication des mélanges terre- pierres devront avoir une humidité maximale de 60 %. La terre entrant dans la fabrication ne doit pas dépasser l'humidité autorisée.

L'entrepreneur devra se donner tous les moyens nécessaires pour respecter ces seuils d'humidité et fournir le mélange terre- pierre selon le calendrier de travaux établi en coordination avec les autres intervenants du chantier.

Moyen à mettre en œuvre

Les engins de compactage, de transport, de chargement, ou de reprise, ainsi que l'organisation générale du chantier et les méthodes de mélange devront être proposés par l'entreprise, sous forme d'une fiche de procédure écrite.

Avant le début du chantier, cette procédure devra être agrée par le maître d'œuvre. Celui-ci se réserve le droit de faire interrompre les travaux si ces derniers mettent en péril la qualité des ouvrages.

Les trous d'arbres seront creusés à la pelle à griffes afin de ne pas lisser ni compacter les parois. Les flancs et le fond de chaque fosse seront soigneusement décompactés afin de supprimer le lissage éventuel des surfaces. La prestation s'effectuera manuellement à la barre à mine sur une profondeur d'au moins 0,50m.

Si le sol en place est compact (argile), le Maître d’œuvre pourra demander l’apport en fond de fosse d’une couche de gravier ou concassé sur 20 cm et recouverte d’un géotextile et la mise en place d’un drain d’évacuation raccordé si possible au réseau pluvial.

Les fosses de plantation seront réceptionnées par le Maître d'œuvre avant mise en place de la terre végétale, par lots homogènes. Des essais de percolation seront demandés.

Un Procès Verbal de réception signifiera l'acceptation de ces fonds de forme.

Déroulement des travaux

La mise en œuvre des couches successives du mélange terre- pierres à compacter se fait exclusivement à la pelle mécanique. Avant le compactage, chaque couche a une épaisseur d'environ 25 cm.

Le compactage se fait à l'aide d'un rouleau compacteur vibrant adapté à la portance des revêtements minéraux de surface et à l'encombrement du chantier. Les matériaux ne sont mis en œuvre qu'en conditions sèches. Tout fichage à l'eau est exclu.

La mise en place du mélange terre- pierre justifie la présence d'une main-d'œuvre qualifiée et d'un encadrement attentif aux prescriptions de terrain de la Maîtrise D'œuvre.

Contrôle des mélanges terre-pierre mis en œuvre

a.- contrôle de l'humidité lors de la mise en œuvre.



Outre l'obligation de l'entreprise de fournir un état hebdomadaire des contrôles d'humidité exigés tout au long des différentes phases de travaux, le Maître d'œuvre, peut à tout moment prélever des échantillons pour analyses de vérification.

La teneur en eau excessive des matériaux est la principale condition à l'interruption des travaux par le Maître d'œuvre.

b.- contrôle du blocage

Les essais de plaque sont à réaliser suivant le mode opératoire du Laboratoire Central des Pont et Chaussées.

Les résultats seront transmis au Maître d'œuvre dans les meilleurs délais.

c.- calendrier de travaux

L'entreprise devra se soumettre aux impératifs généraux du calendrier des travaux.

Elle devra remettre un calendrier prévisionnel hebdomadaire particulier pour la réalisation des sols où seront indiqué les quantités et les moyens humains et matériels prévus.

Mise en œuvre du mélange terre végétale (50%) / compost (50%)

Mélange réalisé sur site à partir de matériaux présentant les mêmes caractéristiques que ceux décrits précédemment.

Mise en œuvre de ce mélange après contrôle de la portance du terre-pierre, et après la pose des bordures.

Réceptions partielles des travaux

Les réceptions partielles des différentes étapes du chantier ne délivrent pas l'entreprise de son engagement de réception définitive. Le découpage des réceptions partielles est le suivant:

-Réception de la parcelle d'extraction de la terre ou des stocks de terre préalables au marché.

-Réception des stocks de terre et de compost avant livraison sur le chantier.

-Réception de tous les stocks sur chantier.

-Réception des mélanges terre- pierres avant leur mise en œuvre.

-Réception de la mise en œuvre des mélanges terre- pierres.

Chaque réception partielle ne sera validée que si les procédures de contrôles exigées sont consignées par écrit par l'entreprise qui devra remettre les documents correspondant dans les délais prévus.

Réception définitive des travaux

La réception définitive des travaux n'interviendra qu'a la fin de la période de reprise des arbres, après stabilisation définitive des plantations et vérification de la portance des sols.

9.9 PLANTATIONS ET ACCESSOIRES

Les plantations et semis seront réalisés par des ouvriers expérimentés, conformément aux stipulations de l’article 1.2.5 du fascicule 35 du CCTG, et aux indications portées sur les plans, complétées par les directives du Maître d'œuvre.



Une réception des végétaux sera effectuée avant plantation par le maître d’œuvre et l’Entreprise qui assure les plantations.

9.9.1 REPERAGE DES PLANTATIONS

L'emplacement de chaque arbre sera figuré par la mise en place de son tuteur. Les massifs d'arbustes et de vivaces seront dessinés par des fiches de 60 cm plantées en limite ou par un tracé à la chaux ou au sable. Ils devront être soumis à l'approbation du Maître d'œuvre.

9.9.2 PLANTATION DES ARBRES TIGES ET FRUITIERS

Une réception de chacune des livraisons sera effectuée sur le lieu de déchargement des arbres en présence du maître d’ouvrage, du représentant du futur gestionnaire, du maître d’œuvre et de l’entreprise titulaire du lot espaces verts. Un procès verbal de réception sera établi à chacune des livraisons sur lequel figureront les réserves éventuelles.

9.9.2.1 Arbres tiges sur surface minérale

Pour les plantations d'arbres sur trottoir, le niveau atteint par le collet et la surface de terre végétale restera 0,12 m au-dessous de la surface minérale environnante. Cette épaisseur sera comblée par la mise en place d’une couche de terre fine et émiettée.

Après réception des arbres par le Maître d'œuvre, l'Entrepreneur procédera à l'ouverture des trous d'arbres pour un volume équivalent à 1,5 fois celui de la motte.

L’engrais retard aux quantités préconisées sera mélangé avec la terre végétale fine.

Une irrigation individuelle par drain agricole en PVC annelé de diamètre 5 cm et de 4 m de longueur sera mise en place autour de la motte des arbres. Ce drain sera muni d'un bouchon à chaque extrémité.

Le trou sera ensuite rebouché avec de la terre végétale fine et on effectuera un plombage par un arrosage (50 litres en moyenne par arbre). Il sera procédé ensuite à un arrosage copieux immédiatement après la plantation, de 100 litres par arbre en moyenne.

Le tuteurage sera également placé immédiatement après la plantation.

Le drain sera alors sectionné pour que le bouchon à vis soit au ras de la terre

9.9.2.2 Arbres fruitiers

- Le niveau atteint par le collet et la surface de terre végétale restera au niveau de la surface environnante.

- Après réception des arbres par l'Entrepreneur et le Maître d'œuvre, l'Entrepreneur procédera à l'ouverture des trous d'arbres pour un volume équivalent à 1,5 fois celui de la motte.

- Mise en place autour de la motte du drain agricole.

- L’engrais retard aux quantités préconisées sera mélangé avec la terre végétale fine.

- Rebouchage du trou avec de la terre végétale fine et plombage avec 50 litres en moyenne par arbres.

- Réalisation d’une cuvette d’arrosage.

- Mise en œuvre immédiate des fiches simples.

- Arrosage copieux immédiatement après plantation de 100 litres par arbre en moyenne.

- Le drain sera alors sectionné pour que le bouchon à vis soit au ras de la finition sablée.



9.9.3 PLANTATION DES ARBUSTES, COUVRE- SOLS ET GRAMINEES

Après réception des fosses de plantation des massifs par le maître d’œuvre, analyses de la terre mise en place, désherbage mécanique et préparation des surfaces à planter, il sera procédé à la plantation des arbustes.

La partie aérienne de la plante sera rafraîchie, en supprimant les parties meurtries et desséchées.

Après plantations, les plantes grimpantes seront palissées sur les câbles. Système de fixation à faire valider par la maîtrise d’œuvre.

Pour les couvre-sols, le MOE se réserve le droit sur certaines essences d’exiger un pincement de certaines plantes comme la pervenche.

Le conteneur ou le godet sera trempé dans l'eau pour saturer la motte ; il sera ensuite enlevé et la motte sera mise en terre après avoir griffé légèrement les racines superficielles.

Après comblement du trou de plantation, l'Entrepreneur effectuera un plombage à raison de :

- 30 litres d’eau en moyenne par arbustes et exécutera une cuvette d'une contenance de 30 litres. Il procédera ensuite à un arrosage de 30 litres en moyenne par arbuste, après la plantation.

- 10 litres d'eau pour les touffes et les vivaces en conteneur,

- 2 litres d’eau pour les vivaces en godets.

L'eau est à la charge de l'Entrepreneur.

9.9.4 PLANTATION DES VEGETAUX A RACINES NUES

Les racines des végétaux seront rafraîchies en recépant les extrémités, en supprimant les parties meurtries et desséchées. Elles seront ensuite traitées par pralinage. La partie aérienne de la plante sera également rafraîchie.

Le plant sera ensuite placé verticalement dans la terre végétale ameublie, les racines ne devant pas être dérangées de leur position naturelle. Le chevelu sera recouvert de terre végétale meuble, légèrement pressée puis le trou sera rempli et la terre doucement piétinée. Le collet des jeunes plants ne sera ni en terre, ni surélevé par rapport au niveau du sol. Une tolérance de plus ou moins 2 cm sera admise. Le tassement autour des plants sera suffisant pour résister à l'arrachement effectué avec la main saisissant l'extrémité de la tige ou de la touffe.

L’arrosage est identique à celui des végétaux en conteneurs.

9.9.5 TUTEURAGE

Le tuteurage pour les arbres et cépées seront placés immédiatement après la plantation. D’une manière générale, l’Entrepreneur veillera à ce que les sujets ne soient pas suspendus à leur tuteur. Les attaches au moment de la plantation seront d’abord assez lâches permettant à l’arbre de s’enfoncer et de prendre sa place lors du tassement du sol.

L’arbre sera attaché au moyen de lien en toile de jute ou en coco tressé, ou tout autre système d’attache biodégradable validé par le maître d’œuvre. Un coussin en paille de seigle ou autre matériau (hors plastique et agréés par le maître d’œuvre) sera interposé entre le tuteur et l’arbre pour ne pas blesser l’écorce.

Aucune taille ne sera pratiquée à la plantation sur les arbres en motte grillagée et cépées, sauf sur l'indication du Maître d'œuvre en cas de mise en place tardive.

9.9.6 MISE EN PLACE DES PAILLAGES



Il sera mis en place de manière générale un paillage en copeaux de bois sur l’ensemble des fosses d’arbres, couvre-sols, vivaces, grimpantes et arbustes.

Paillage selon description précédente.

Il sera réparti au râteau en plastique souple sur une épaisseur de 6 cm. Le produit sera légèrement tassé et arrosé.

9.10 ENGAZONNEMENTS ET PRAIRIES

9.10.1 ENGAZONNEMENT ET PRAIRIE

9.10.1.1 Epoque de semis :

Les semis seront exécutés de préférence à la fin de l'été et au début du printemps. De décembre à février et de juin à août, il ne sera pas procédé à ce travail. Les travaux d'ensemencement seront exécutés quand le temps le permettra, et quand la température de l'air sera de + 8°C au moins.

9.10.1.2 Préparation du lit de semence

L'Entrepreneur réalisera les opérations suivantes :

Enlèvement des gros cailloux et autres matériaux indésirables (racines, etc.) susceptibles d'entraver l'homogénéité des semis.

Apport de l’engrais biologique en surface de terrain ou intégré à la terre lors de sa mise en place.

Ameublissement du terrain au râteau.

9.10.1.3 Préparation du mélange de semences - Semis

L'Entrepreneur procédera aux opérations suivantes :

Afin d'augmenter le volume du mélange de semences, apport en complément du mélange d'un matériau inerte (sciure, sable, etc.) à raison d'au minimum :

un volume de matériau inerte pour un volume du mélange de semences si nécessaire.

Homogénéisation du "mélange" ainsi créé, par le brassage dans un récipient

Semis à la volée par deux passages perpendiculaires l'un par rapport à l'autre. Tous les espaces semés devront avoir une végétation la plus régulière possible et ne présenter aucune trace de pelade.

Pour les bordures, réalisation d’une façon de filet (largeur de 0,50 minimum) et contre filet (dans un sillon parallèle à la bordure.

Le pourcentage de la surface des pelades par rapport à la surface des enherbements et la surface unitaire des pelades ne peuvent dépasser les valeurs respectives de 1% et 0,5 m2.

9.10.1.4 Finition des travaux

L'Entrepreneur procédera aux opérations suivantes :

- Hersage léger, à l'aide d'un râteau. La profondeur d'enfouissement ne devra pas excéder 0,5 à 1 cm.

- Roulage.



- Arrosage, à raison d'une quantité équivalente à 20 mm de pluviosité.

- Enlèvement régulier avant floraison des végétaux nuisibles jugés indésirables par le maître d’œuvre jusqu’à la réception définitive et évacuation des déchets hors du chantier.

9.11 RECEPTION PARTIELLE DES TRAVAUX, TRAVAUX D’ENTRETIEN, DELAIS DE GARANTIE ET RECEPTION FINALE

9.11.1 RECEPTION PARTIELLE DES TRAVAUX

La réception partielle des travaux sera prononcée dès la fin de l’exécution des travaux de plantations et d’arrosage. Les documents à la charge de l’entrepreneur seront remis au MOE.

Les constats d'achèvement de travaux sont dressés par tronçons, dès l'achèvement des plantations et engazonnements.

Cette réception fixe la date de démarrage des périodes d’entretien et de garantie prévues dans le marché.

9.11.2 CONSTAT DE REPRISE - DELAIS DE GARANTIE

Le 1er constat de reprise des plantations aura lieu pendant la période du 15 août/15 octobre qui suit la plantation, dans les conditions fixées par le N.2.4.3.2.b du CCTG 35.

Le 2ème constat de reprise des plantations aura lieu pendant la même période l’année suivante.

Le constat de couverture des gazons aura lieu en même temps que les constats de reprise.

Constats de remplacement : après les travaux de remplacement entre le 1er nov. et le 31 déc.

Conformément aux dispositions du CCTG fasc.35 art N2.4.3.3., l'entrepreneur est entièrement responsable de la bonne tenue des végétaux pendant la période de garantie et d’entretien qui est de un an et demi à deux ans selon la période de plantation des végétaux (date des constats de reprise) pour l’ensemble des végétaux. Cf point suivant travaux de parachèvement.

Pendant cette période, l’entreprise remplace annuellement les plants morts, manquants, gravement mutilés ou visiblement dépérissant. Il remplace régulièrement tuteurs, protections et liens endommagés.

Les plants proviennent de pépinières choisies par l'Entrepreneur, toutefois, le Maître d’œuvre se réserve le droit d'apprécier la qualité des végétaux avant réception sur le chantier.

L'état des lieux définit la quantité et la qualité des végétaux à remplacer. La force des végétaux à remplacer correspondra à la force du marché augmentée d'une unité par saison de végétation.

Ce remplacement des plants ne donne pas lieu à paiement à l'entrepreneur, exception faite du cas où ils sont rendus nécessaires par des accidents non imputables à l'entrepreneur ou par des actes de malveillance constatés par le maître d'œuvre et le maître d'ouvrage.

Cette disposition s'applique également aux accessoires de plantation : ils seront de type identique à ceux utilisés lors des travaux neufs.



L’entretien s’applique sur tous les végétaux, végétaux remplacés compris.

Pour les végétaux ayant fait l’objet d’un remplacement lors d’un constat de reprise, la garantie de reprise recommence à courir, impliquant tous travaux de confortement.

La garantie de bon “fonctionnement” sera d’un an à compter de la date de réception.

9.11.3 TRAVAUX DE PARACHEVEMENT

9.11.3.1 Gazon

La première tonte, réalisée lorsque le gazon 6 à 8cm après roulage, est comprise dans le prix de l’engazonnement. Lors de cette tonte, choisir le matériel le plus adapté pour ne pas arracher les plantules et pour ne pas créer d’ornière dans un substrat pas encore totalement en place.

Le titulaire du lot doit ensuite deux tontes minima (autant que le demandera la pousse du gazon), avec ramassage, jusqu’à la réception partielle des engazonnements.

Il devra également pendant cette même période la fertilisation, l’arrosage, le regarnissage, les traitements phytosanitaires et le désherbage chimique, et toutes autres interventions nécessaires à garantir la qualité de l’engazonnement.

9.11.3.2 Arbres et fruitiers

- Façonnage de la cuvette d’arrosage, binage et ameublissement du sol.

- Arrosage.

- Traitement phytosanitaire éventuels.

- Surveillance du système de tuteurage et ou de haubanage.

- Suppression des drageons et ou des gourmands, taille en vert

9.11.3.3 Massifs d’arbustes, arbustes isolés et plantes grimpantes

- Façonnage de la cuvette d’arrosage.

- Binage avec élimination des mauvaises herbes, ou vérification du paillage et ou du mulch

- Ameublissement et nivellement du sol par griffage

- Fixation des plantes grimpantes sur le support

- Arrosage.


- Tailles si besoin

9.11.3.4 Couvre-sol, hélophytes et graminées

- Binage avec élimination des mauvaises herbes, ou vérification du paillage et ou du mulch

- Ameublissement et nivellement du sol par griffage



- Arrosage.


9.11.4 RECEPTION FINALE

Au terme de la période d’entretien et de garantie, une réception finale sera établie. Le contrôle des plantations et des installations sera effectué par les services des espaces verts de la ville, qui prononcera au terme de la période, la réception finale du marché.

Les modalités de réception sont précisées dans le CCAP.



10. ENTRETIEN (COMPRIS DANS LE PRIX DE PLANTATION ET COUVERT) PAR LA GARANTIE

La période de garantie de reprise et d'entretien par l'entreprise sera de 1 ans. L’entretien devra se faire pendant le chantier et pendant un an à compter la réception du chantier. L'entrepreneur est entièrement responsable de la bonne végétation et croissance des plants pendant le délai de garantie. L'évacuation et le remplacement des plants morts, mutilés ou visiblement dépérissants, seront effectués avant le 30 mars de chaque année suivant les constats de reprise effectués au mois de septembre de l'année précédente. L'entrepreneur assurera l'arrosage nécessaire à la bonne croissance des plantes en cas de manque. Une taille annuelle des branches cassées ou malades sera effectuée sur l'ensemble des plantes du marché, avec masticage des plaies. L'entreprise effectuera les opérations de protection contre les maladies et parasites. Tout traitement phytosanitaire sera soumis à l'approbation du maître d'oeuvre. Arrosage L'entrepreneur procédera à tous les arrosages nécessaires au développement de la végétation (arbres, arbustes). Il sera effectué de préférence en dehors des heures de fort ensoleillement. L'intensité sera telle qu'elle permettra d'humidifier une couche de végétation suffisante pour éviter la remontée du système racinaire sans toutefois provoquer le lessivage de la terre. En cas d'insuffisance d'arrosage, un constat contradictoire sera établi et la réparation des dommages consécutifs sera à la charge de l'entrepreneur. Protection contre les maladies, les parasites des plantes et contre les adventices L'entrepreneur doit assurer un bon état sanitaire de tous les végétaux inclus dans les aménagements paysagers qui font l'objet du marché. De ce fait, il est tenu pour financièrement responsable des végétaux qui viendraient à mourir ou qui dépériraient du fait de sa négligence. Traitement antiparasitaire, échenillage: l'Entreprise prendra toutes les précautions nécessaires pour préserver les plantations des attaques des insectes et maladies cryptogamiques. Les travaux d'échenillage en particulier seront effectués par pulvérisation de produits antiparasitaires, après coupe et brûlage des bourses. Les produits devront être au préalable agréés par le maître d'oeuvre, tant pour ce qui concerne la nature du produit que pour ce qui intéresse son dosage. L'Entreprise conservera l'entière responsabilité de l'emploi de ses produits. Entretien de la bâche de fixation L’entrepreneur est responsable de la bonne maintenance et de l’efficacité de la bâche, en particulier : pas de prise de vent, pas de déchirure, pas de mauvaises herbes au pied de plants. Entretien du mulch - enlèvement manuel de l’ensemble des mauvaises herbes qui pourraient traverser le mulch tous les 2 mois, - regarnissage éventuel en écorce de pin des surfaces pouvant laisser apparaître des manques. Surveillance incombant à l'entrepreneur L'entrepreneur est tenu de signaler au maître d'oeuvre les travaux qui, bien que n'étant pas prévus au marché, lui apparaissent nécessaires à la maintenance des équipements ou des



plantations, ou à la sécurité des usagers, en particulier les travaux sur les arbres présentant un danger.

10.1.1 ENTRETIEN DES ARBRES, HAUTES TIGES

Les arbres feront l’objet d’un entretien d’une durée de Deux ans qui se décompose comme suit: - binage une fois par an en avril - mai, au pied de l’arbre sur un rayon de 0,60 m minimum. - arrachage manuel ou pulvérisation des herbes au pied de chaque arbre au moins 2 fois par an. - surveillance de la santé de l’arbre, élimination des branches mortes, traitement phytosanitaire éventuel. - surveillance et tuteurage ou haubanage et remplacement éventuel en cas de défaillance, selon l’espèce (se conformer aux prescriptions professionnelles en vigueur). - le maintien dans un état propre du pied de l’arbre par l’adjonction de paillage 10/25 sur 10

cm, sur 1 m2. - desserrement des colliers au fur et à mesure de la croissance de l’arbre.

10.1.2 ENTRETIEN DES SURFACES PLANTEES EN JEUNES PLANTS D'ARBRES, BOISEMENTS ET BANDES BOISEES, D'ARBUSTES ET COUVRE-SOL

Il comprend un traitement aux herbicides des jeunes plantations 2 à 3 fois par an en fonction du développement des adventices, au moyen d'herbicide à base de glyphosate non rémanent. Le retrait des adventices sera accompagné d'un entretien manuel en complément des herbicides le cas échéant afin d'assurer un état propre en permanence. Un complément en paillage 10/25 sera réalisé si manquant. Cet entretien comprend également les tailles de formation des jeunes plants, les tailles d'entretien des autres sujets, le recépage des arbustes et arbres afin de gérer le boisement en taillis sous futaie. Remarque: L’entretien sera adapté en fonction de la nature du sol et la nature des plantations et du type de traitement du sol: Bâches de protection: l’entreprise veillera à tenir en bon état la protection, remédiera aux déchirures et au bon état des fixations. Paillage: l’entreprise veillera à recharger si nécessaire les zones déficientes.

10.1.3 ENTRETIEN DES HELOPHYTES

Entretien des surfaces de plantations d’hélophytes. Il inclut le retrait manuel des adventices, la replantation des végétaux déchaussés, le faucardage des massifs présentant un développement important (la pertinence des faucardages et la saison de traitement seront décidés suite à la consultation du maître d’oeuvre). L’élimination des déchets de coupe et adventices sera réalisée à la charge de l’entreprise. L’entretien des massifs sera suivi des remplacements de végétaux (en période de végétation) prévus dans le cadre de la garantie de reprise.

10.1.4 ENTRETIEN DES PELOUSES ET PRAIRIES

Tonte des pelouses avec ramassage. Les fréquences des tontes sera en fonction de la hauteur de la pelouse qui ne pourra excéder les 3,5 cm de haut. Malgré cela les tontes seront au minimum de 12 sur l’année. Ce poste comprend également l’apport d’engrais annuel: 15% d’azote, 9% d’anhydride phosphorique, 15% de potassium , 17% d’anhydride sulfurique, 2% d’oxyde de magnésium, oligo-éléments (Fer, Bore, Zinc, Molybdène), un amendement Ca++. Autres travaux à effectuer lors de l’entretien :

- la découpe le long de bordures éventuelles



- l’évacuation des résidus de tontes - le désherbage sélectif - le traitement phytosanitaire - le roulage - l’arrosage régulier surtout en saison sèche - le regarnissage des zones mal levées

Pour les espaces traités en prairie sont préconisés :

- une à deux fauches annuelle

- la fauche aux pieds des arbres sera limité et devra faite en toute précaution pour éviter d’écorcher le tronc du sujet

10.1.5 HAIES : TAILLE DES HAIES

Taille des haies 2 fois l’an en fin de printemps et en début d’automne, l’élimination des déchets de taille seront à la charge de l’entreprise. La taille concerne les 3 faces de la haie. L’entrepreneur assure au pied des haies un minimum de trois binages. Le sol doit rester propre, exempt de mauvaises herbes et ne peut former de croûtes. Le sol est bêché une fois l’an en fin de période hivernale. Durant la période d’entretien, les supports de haie sont contrôlés et éventuellement retendus, remplacés, .ainsi que chaque plante attachée à ce support est vérifiée et refixée s’il y a lieu.

10.1.6 RESULTATS DES ENTRETIENS

L'entrepreneur est tenu à une obligation de résultat pour chacun de ses passages. L'entreprise surveillera la hauteur des adventices. S'il apparaît que l'entretien par binage est rendu impossible en raison de la hauteur des adventices, l'entreprise réalisera à ses frais un fauchage préalable. Tous les produits de traitement ainsi que le matériel utilisé seront soumis au visa du Maître d'oeuvre. Les passages d'entretien décrits au détail estimatif pourront être partiels et n'intervenir que sur une partie des surfaces sans attendre que l'ensemble des surfaces soit traitable. Chaque passage partiel ou total fera l'objet d'un état d'avancement de l'entretien. L'entreprise est donc tenue d'avertir le maître d'oeuvre de son passage au moins 48 heures à l'avance. L'entreprise sera rendue responsable de la mauvaise venue des plantes consécutive à l'excès de dosage ou mauvais emploi des produits de traitement. L'entrepreneur est tenu, avant chaque intervention d'effectuer, dans le cadre de la garantie ou de l'entretien, de soumettre au maître d'oeuvre son programme des travaux. Celui-ci définira le type d'intervention, la zone et les travaux concernés, les moyens et produits mis en oeuvre ainsi que le délai prévu.

Désherbage

Le désherbage des plantes parasites est à la charge de l'entrepreneur qui utilisera à son gré des moyens manuels ou traitements naturels non dommageable pour l’environnement. Tous les déchets seront de la même façon évacués hors des emprises aux frais de l'entrepreneur.

Traitement anti-parasitaires

L'entrepreneur prendra toutes les précautions nécessaires pour préserver la pelouse des attaques des insectes et des maladies cryptogamiques.



- - - - -

Accepté par l’entreprise - Date : …………………………. Cachet de l’entreprise Signature du représentant légal