Fondation SuisseMobile

Stiftung SchweizMobil Secrétariat Tél. 031 318 01 28

Fondazione SvizzeraMobile Spitalgasse 34 Fax 031 318 01 29 www.suissemobile.org

Fundaziun SvizraMobila CH - 3011 Berne info@suissemobile.ch www.suissemobile.ch

Marraines et parrains photographes de SuisseMobile

Manuel / Convention

Juillet 2017

2

1. Introduction

• SuisseMobile est un projet de la fondation SuisseMobile, organisation non lucrative,

qui promeut la mobilité douce, durable et favorable à l’environnement.

• SuisseMobile coordonne, développe et communique un réseau destiné à la mobilité

douce pour les loisirs et le tourisme en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein.

SuisseMobile finance ces tâches principalement par des moyens privés.

• Afin de pouvoir présenter de manière encore plus attrayante les itinéraires de

SuisseMobile, la collection des photos de SuisseMobile est renouvelée et adaptée aux

besoins actuels des utilisateurs.

• C’est pourquoi SuisseMobile cherche à collaborer avec une sélection de marraines ou

de parrains photographes. Le but est d’obtenir une documentation photographique de

grande qualité et professionnellement éditée pour les itinéraires de SuisseMobile.

• Les marraines et parrains photographes, à partir d’une liste des besoins en photos et

après accord avec SuisseMobile, choisissent les itinéraires et les étapes qu’ils

souhaitent photographier.

• Il n’existe en principe aucune obligation à poursuivre un parrainage photographique

une fois commencé.

• SuisseMobile dédommage ce soutien apprécié par une indemnité forfaitaire

symbolique pour frais de 75 francs par étape.

3

2. Indications générales à propos des photos

• 70 à 100 photos sont nécessaires par itinéraire ou étape.

• Les photos doivent être composées avec diversité (si possible avec premier plan, plan

intermédiaire et second plan).

• Les photos ne peuvent pas être prises pendant la période de l’année sans végétation.

• Des photos par beau temps sont souhaitées. La lumière du matin et celle du soir

rendent les clichés attrayants. Quelques nuages ne gênent pas et renforcent le

pouvoir d’expression.

• Des photos à contre-jour ne seront prises que dans des situations appropriées.

• 80 à 90% des photos doivent comporter le chemin.

• 10 à 20% des photos peuvent montrer des points de vue du paysage ou des détails

intéressants le long du parcours (p. ex. bâtiments intéressants, zones de protection

de la nature, formes paysagères remarquables).

• Les images avec des marcheurs (pour La Suisse à pied), des cyclistes (pour la Suisse

à vélo), des vététistes (pour La Suisse à VTT) etc. circulant en sens inverse sur le

parcours sont souhaitées à distance moyenne. Toutes les photos ne doivent pas

montrer des personnes et ces dernières ne doivent pas poser ni faire des signes.

• Les personnes figurant sur des photos ne doivent pas être reconnaissables, donc pas

de photos de près, à l’exception de personnes qui sont d’accord avec la publication de

leurs photos par SuisseMobile.

• Chaque session de photos s’achèvera par un «album» comportant les photos

sélectionnées par SuisseMobile. Ces albums servent à harmoniser le contenu et à le

formaliser avec la marraine ou le parrain photographe.

4

3. Indications techniques à propos des photos, transfert, sélection et

traitement

• Toutes les photos seront localisées par leurs coordonnées (données GPS).

• Les photos seront si possible prises en format RAW et avec la plus grande définition

possible (en général plus de 25MB par photo).

• Si des clichés RAW ne sont pas disponibles, les photos seront prises au format JPG et

avec la plus grande définition possible (en général plus de 10MB par photo).

• Toutes les photos doivent être prises avec un rapport des côtés de 3:4.

• Toutes les photos doivent être prises en format paysage.

• Les photos ne doivent pas être traitées (pas de recadrage, pas d’amélioration de la

netteté, pas de corrections des couleurs etc.). Si nécessaire, SuisseMobile s’occupera

du traitement des photos.

• Les photos ne doivent pas comporter d’indications. La numérotation par l’appareil

suffit.

• Les photos seront rassemblées dans un dossier qui sera désigné par le nom de la

marraine ou du parrain photographe ainsi que les numéros de l’itinéraire et de l’étape.

• Le dossier avec les photos sera compressé dans un fichier ZIP, merci.

• Le fichier ZIP sera envoyé via WeTransfer à markus.capirone@schweizmobil.ch

https://wetransfer.com

• La sélection, le traitement et la publication des photos incombent à SuisseMobile.

5

4. Règles d’or pour les photos de SuisseMobile

• Avant de commencer les prises de vue, s’assurer que la localisation par GPS (de

l’appareil photo ou d’un autre appareil spécifique) fonctionne correctement

• Ne pas oublier que la qualité de la photo est le plus souvent déterminée par son

premier plan.

• Photographier dans la direction de marche ou de circulation recommandée par

SuisseMobile, mais se retourner de temps à autre car la vue vers l’arrière est parfois

plus belle que celle vers l’avant.

• Montrer plus particulièrement le cheminement et la qualité du revêtement (chemin

faisant des virages dans le paysage, éviter les lignes droites).

• Ne pas penser que cela deviendra encore plus beau mais faire toute de suite la photo.

• Et si cela devient effectivement plus beau, faire encore d’autres photos.

• Photographier des paysages complet et laisser à SuisseMobile la responsabilité

d’éventuels extraits.

• En cas de photos avec des personnes, merci d’en faire avec le même sujet mais sans

personnes.

• Prendre de temps à autre des photos avec le chemin et un indicateur de SuisseMobile

(champ de désignation d’itinéraire de couleur avec numéro).

• Le mieux sont de belles photos de parties d’itinéraires qui ne sont elles-mêmes pas

vraiment attrayantes.

• Merci de consulter les exemples (albums) en annexe. Ils montrent comment les

itinéraires doivent être documentés.

6

5. Droits de publication / Dispositions contractuelles

• Chaque photo publiée ne comportera pas la mention de la marraine ou du parrain

photographe. Elle ou il sera indiqué dans l’impressum de SuisseMobile sous

"parrainages photos".

• SuisseMobile a le droit d’utiliser gratuitement les photos, sans restrictions dans le

temps ou autres, pour la promotion de SuisseMobile dans ses médias ou ceux de tiers.

• Les demandes de tiers souhaitant utiliser des photos des marraines et parrains

photographes en dehors de la promotion de SuisseMobile seront transmises aux

auteurs des photos concernées. SuisseMobile constitue pour cela un répertoire avec

l’adresse postale, l’adresse électronique et le numéro de téléphone des marraines et

parrains photographes. Ces données ne seront pas transmises à des tiers.

• Les photos, mises à disposition dans ce cadre par SuisseMobile, peuvent aussi être

utilisées gratuitement par les marraines et parrains photographiques à des fins

personnelles et professionnelles.

Je suis d’accord avec les règles ci-dessus concernant les droits de publication :

Prénom / Nom :

Lieu, date :

Signature :

{ PAGE }

6. Données pratiques Prénom / Nom : Rue : NPA / Localité : Téléphone : Courriel : Merci de bien vouloir verser le dédommagement pour frais sur le compte suivant No IBAN Code SWIFT ou BIC : Nom et adresse de la banque Nous vous prions de bien vouloir renvoyer le formulaire rempli et signé à l’adresse suivante : Courriel : info@suissemobile.ch Poste : SuisseMobile, c/o Velobüro, Solothurnerstrasse 107, 4600 Olten

8

6. Albums de photos annexés

1. Route no 25 de «La Suisse à pied», étape 2

2. Route no 33 de «La Suisse à pied», étape 5

3. Route no 1 de «La Suisse à vélo», étape 2

4. Route no 66 de «La Suisse à vélo», étape 2

5. Route no 1 de «La Suisse à VTT», étape 9

6. Route no 3 de «La Suisse à VTT», étape 5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10