Marteaux Hydrauliques Pour le battage de pieux et de palplanches

Les marteaux hydrauliques sont complémentairesaux Vibrofonceurs pour certaines applications.Les Groupes hydrauliques PTC à circuit ouvertsont conçus et optimisés pour alimenter ces deux équipements. C’est pourquoi PTC complète sa gamme de battage avec les Marteaux Hydrauliques.

p.1

PTC, distributeur de marteaux BSP BSP International Foundations est l’un des premiers fabricants mondiaux de marteaux hydrauliques. Sur son site de production situé à Ipswich (Angleterre), BSP conçoit et développe des marteaux hydrauliques depuis plus de 100 ans. Ses marteaux reconnus pour leur haute performance et compétitivité sont exportés dans plus de 50 pays.

BSP est une société certifiée ISO 9001:2000, qui a mis au point une gamme de marteaux hydrauliques respectueuse de l’environnement.

p.2

la gaMMe Les marteaux hydrauliques de la série « SL » :• Energiemaximumavecaccélération:20-30 kNm (kJ)

• Massefrappante:1,5t à 2,5t

Les marteaux hydrauliques de la série « DX » :• Spécialementadaptéespourlespelleshydrauliques

• Energiemaximumavecaccélération:20-30 kNm (kJ)

• Massefrappante:1,5t - 2,5t

Les marteaux hydrauliques de la série « CX » :• Energiemaximum:51 - 106 kNm (kJ)

• Massefrappante:4t - 9t

Les marteaux hydrauliques de la série « CG » :• Energiemaximumenchutelibrede 176-294 kNm (kJ)

• Massefrappante:12t - 20t

Les marteaux hydrauliques de la série « CGL » :• Energiemaximumenchutelibrede370-590 kNm (kJ)

• Massefrappante:25t – 40t.

le service Ptc

PTC vous offre un service de qualité :• Un conseil technico-commercial qui propose des solutions

techniques adaptées à votre chantier (assistance au choix

dumatériel).

• LamiseàdispositiondumatérielBSP,ainsique la formation

dupersonneldechantieràsonutilisation.

• La maintenance ainsi que la mise à disposition de pièces

détachéesdumatérielBSP.

les grouPes Hydrauliques Ptc

Le circuit ouvert des groupes hydrauliques PTC permet

l’utilisation d’une seule etmême source d’alimentation pour le

Vibrofonceur® et le marteau hydraulique, ce qui permet des

économiessignificativessurlecoûtdel’équipement.Parailleurs,

legroupehydrauliquen’estpasnécessairesil’enginporteurpeut

alimenter le marteau; un bloc hydraulique (en option) facilite

l’adaptation.

Les marteaux de battage BSP sont adaptés aux travaux publics de différents types : terrestres, fluviaux, maritimes et portuaires.

Avec des adaptations simples, ces marteaux peuvent battre une grande variété de profilés, de différentes tailles et poids : palplanches en acier, tubes ouverts/fermés, caissons, pieux en béton et bois et profilés HEA, HEB, HEM...

Marteaux HydrauliquesLa qualité du service PTC sur une offre complète d’équipements.

p.3

les avantages

La polyvalence• Travailenpendulaire,surmâtousurpelle.

• Puissancehydrauliquefournieparunporteur

ouungroupehydraulique.

• Multituded’accessoirespermettantletravail

avectouttypedeprofilé.

Très compacts• Lemeilleurrapportlongueur/énergie.

• Tigedevérinfixéeaumilieude

lamassefrappantepermettantungain

dehauteurpourtravailleravecdesprofilés

pluslong).

• Versionsurmât:casquespluscompacts

adaptéspourlebattagedeprofilés

degrandetaille.

Une conception optimisée du vérin• Excellentetransmissiondel’énergiedela

massefrappanteauprofilé.

• Consommationdecarburantréduite.

• Réductiondesémissionsdegazpolluants.

• Nécessitemoinsdepuissancehydraulique

qued’autresmarteauxpourlamêmeefficacité.

Structure de la cage ouverte• Facilitéd’accèspourlamaintenance.

• Poidsréduit.

accumulateurs

vérin

isolateur

Masse frappante

Butéed’amortissement

Martyr

casque

glissières

Mât de guidage

p.4

Les marteaux de la gamme SL sont parfaitement adaptés par battre en pendulaire des palplanches à l’unité.

Cesmarteauxpeuventaussiêtreutiliséspourbattredestubesde

taillemoyenne,enacier,bétonoubois.

Marteaux hydrauliques sl20da sl30daMASSE FrAPPANTE kg 1500 2500

ENErGIE MAX. kNm 20 30

CADENCE à éNErGIE MAX. cpm 90 84

PrESSIoN DE TrAvAIL bar 170 240

DéBIT HyDrAULIqUE l/min 170 175

diMensions

LoNGUEUr (AvEC JAMBES) mm 4970 5970

LArGEUr mm 824 824

MASSE (AvEC JAMBES) kg 4900 5950

GrouPe hydraulique

PTC 240D0 240DO

PTC se réserve le droit de modifier les données techniques sans préavis.

gaMMe slPour battage en pendulairedes palplanches à l’unité

p.5

p.6

Types de profilés :Palplanches Arcelor AZ12 à AZ50, Arcelor AU14 à AU26, Gamme LX/PU/W, Gamme USA PZ (PZ27), Hoesch H1200 à H3600;Profilés HP260 à HP400, USA HP10’’ à HP16’’; Tubes jusqu’à 530 mm de diamètre et autres profilés.

Marteau SL en pendulaire

les caractéristiques de la gaMMe sl

• Energie maximum de 20 à 30 kNm (kJ).• Masse frappante de 1,5 à 2,5 t.• Capacité portante jusqu’à 2000 kN.

• Marteaux accélerés, à double effet, offrant une énergie supérieure.• Cadence de frappe très élevée : 84 coups/min.

Inserts

Long

ueur

tota

le a

vec

jam

bes

1347

mm

824 mm

Jambes

Enclume

p.6

Avantages des marteaux DX sur pelle :• Permetletravaildansdesespacesréduits.

• Lemarteauestalimentéendébitparlapelle.

• Hauteproductivité.

• Leguidagedespieuxsousl’enclumen’estpasnécessaire,

pourlespieuxdéjàmisenfiche.

Marteaux hydrauliques dx20 dx25 dx25MASSE FrAPPANTE kg 1500 2000 2500

ENErGIE MAX. kNm 20 25 30

CADENCE à éNErGIE MAX. cpm 46 44 42

PrESSIoN DE TrAvAIL bar 100 160 180

DéBIT HyDrAULIqUE l/min 130 150 170

diMensions

LoNGUEUr ToTALE mm 4000 4000 4300

LArGEUr mm 600 600 600

MASSE (SUr PELLE) kg 3500 6000 6800

MASSE (SUr MâT) kg 3900 4500 5500

PTC se réserve le droit de modifier les données techniques sans préavis.

gaMMe dxPour battre des palplanchessur pelle hydraulique ou sur mât

p.7

p.8

Marteau DX sur pelle Marteau DX sur mât

Types de profilés :Palplanches Arcelor AZ, AU14, Gamme LX/PU/W, Hoesch H1200 à H3600; Profilés HP260 à HP400, USA HP10’’ à HP16’’;Tubes jusqu’à Ø 406 mm et d’autres profilés.

• Energie maximum de 20 à 30 kNm (kJ).• Masse frappante de de 1,5 à 2,5 t.• Capacité portante jusqu’à 2000 kN.

• Marteaux accélerés, à double effet.• Très compacts et légers.• Idéaux pour le battage de palplanches préalablement vibrofoncées.

les caractéristiques de la gaMMe dx

Long

ueur

tota

le

Vérin rotatif

777 mm445 mm

Long

ueur

tota

le

Cour

se 1

000

mm

1710

mm

340

mm

340

mm

330 mm

Vérin axial

p.8

Marteaux hydrauliques Cx50 Cx60 Cx85 Cx110 Cx140MASSE FrAPPANTE kg 4000 5000 7000 9000 11000

ENErGIE MAX. kNm 51 60 83 106 140

CADENCE à éNErGIE MAX. cpm 46 44 42 36 30

PrESSIoN DE TrAvAIL bar 200 241 260 250 250

DéBIT HyDrAULIqUE l/min 180 215 215 215 280

diMensions

(A) PoUr UNE UTILISATIoN SUr MâTLongueur totale (mm)

Masse (kg)

50207799

58639159

586311452

638014107

775017000

(B) PoUr BATTrE EN PENDULAIrE (avec jambes)Longueur totale (mm)

Masse (kg)

73259150

817010500

817012500

868015100

875017000

(C) PoUr BATTrE EN PENDULAIrE (avec jupe)Longueur totale (mm)

Masse (kg)

Contact PTCContact PTC

840012276

840014276

891016524

895017000

GrouPe hydraulique

PTC 240DO 240DO 240DO 240DO 240DO

PTC se réserve le droit de modifier les données techniques sans préavis.

gaMMe cxMarteaux polyvalentspour battre en pendulaire ou sur mât

p.9

p.10

• Energie maximum de 51 à 140 kNm (kJ).• Masse frappante de 4 à 11 t.• Capacité portante jusqu’à 10000 kN.

• Marteaux avec masse accélérée.• Adaptés pour le battage de palplanches par paires, tubes, caissons, pieux H, pieux bois ou béton, pieux inclinés.

les caractéristiques de la gaMMe cx

aSur mât

Marteau avec glissières

CEn pendulaire

Marteau avec jupe pour tube

BEn pendulaire

Marteau avec jambes et inserts

Long

ueur

tota

le

675

mm

250 mm

500 mmRetrait minimum par rapport au mât

Long

ueur

tota

le

1700

mm

1070

mm

Long

ueur

tota

le

1600

mm

Ø 1200 mm

JUPES ET CASqUES

Grands tubesPalplanchesde type U

Palplanchesde type Z

Fers H Pieux en bois Pieux en bétonPetits tubes

p.10

Marteaux hydrauliques CG180 CG210 CG240 CG300MASSE FrAPPANTE kg 12000 14000 16000 20000

ENErGIE MAX. kNm 176 206 235 294

CADENCE à éNErGIE MAX. cpm 34 36 34 34

PrESSIoN DE TrAvAIL bar 180 260 280 280

DéBIT HyDrAULIqUE l/min 380 400 400 420

diMensions

MArTEAU STANDArD Masse (kg) 17300 19350 21700 26000

MArTEAU EN CoNFIGUrATIoN (A)

Longueur totale (mm)

Masse totale (kg)

905023750

(avec jupe A.1)

937025800

(avec jupe A.1)

981034200

(avec jupe A.2)

1131046000

(avec jupe A.3)

MArTEAU EN CoNFIGUrATIoN (B)Longueur totale (mm)

Masse (kg)

750023150

783025200

816027550

882031850

MArTEAU EN CoNFIGUrATIoN (C)Longueur totale (mm)

Masse (kg)

725020880

758022930

791025280

857029580

GrouPe hydraulique reCoMMandé

PTC400CO400DO

400CO400DO

400CO400DO

400CO400DO

PTC se réserve le droit de modifier les données techniques sans préavis.

gaMMe cgPour battre en pendulairedes pieux de grande taille

p.11

p.12

CG180 CG300CG240

6270

mm

6930

mm

7590

mm

• Energie maximum 176 à 294 kNm (kJ).• Masse frappante de 12 à 20 t.• Capacité portante jusqu’à 21000 kN.

• Marteaux à chute libre.• Marteaux adaptés au battage de pieux forés tubés, pieux inclinés, pieux en béton, caissons, parois combinées, pieux H et autres.

les caractéristiques de la gaMMe cg

1250 mm

1250 mm

1250 mm

3200

mm

A - Jupe pour tubes en pendulaire :A.1 : Pour tubes jusqu’à Ø 1,5 m.A.2 : Pour tubes jusqu’à Ø 2,0 m.A.3 : Pour tubes jusqu’à Ø 2,4 m.

1230

mm

980

mm

JUPES ET CASqUES

B - Casque pour utilisation sur mât :Pour pieux béton jusqu’à Ø 1,2 m.

C - Casque pour utilisation sur mât :Pour pieux béton jusqu’à Ø 0,9 m.

p.12

Marteaux hydrauliques CGl370 CGl440 CGl520 CGl590MASSE FrAPPANTE kg 25000 30000 35000 40000

ENErGIE MAX. kNm 370 440 520 590

CADENCE à éNErGIE MAX. cpm 32 - 75 32 - 75 32 - 75 32 - 75

PrESSIoN DE TrAvAIL bar 260 275 290 290

DéBIT HyDrAULIqUE l/min 700 820 940 1200

GrouPe hydraulique

PTC650CO650VO

900CO900VO

900CO900VO

1200CO

diMensions

EN PENDULAIrE

Longueur marteau (m)

Masse marteau (kg)

8,937970

9,444440

9,950900

10,463000

Longueur totale* (m)

Masse totale* (kg)

12,0557970

12,5564440

13,0570900

13,5583000

SUr MâT

Longueur marteau (m)

Masse marteau (kg)

7,437230

7,943700

8,450160

8,960000

Longueur totale** (m)

Masse totale** (kg)

9,2548930

9,7555400

10,2561860

10,7571700

*Avec jupe et enclume. **Avec jupe, enclume et glissières.

PTC se réserve le droit de modifier les données techniques sans préavis.

gaMMe cglPour battre des pieuxde très grande taille.

p.13

p.14

Pour les tubes de diamètre supérieur à 2,0 m d’autres jupes peuvent êtres adaptées.veuillez consulter PTC.

CGL en pendulaire CGL sur mât

• Energie maximum 370 à 590 kNm (kJ).• Masse frappante de 25 à 40 t.• Capacité portante jusqu’à 45000 kN.

• Pour tubes jusqu’à 2 m de diamètre. Jupes sur mesure pour diamètres supérieurs.• Points d’élingage permettant le battage vertical ou incliné.

les caractéristiques de la gaMMe cgl

Long

ueur

mar

teau

Jupe

: 31

50 m

mJupe et enclume pour tubes Ø 2,0 m

Jupe et enclume pour tubes Ø 1,6 m

Long

ueur

mar

teau

Jupe

: 18

50 m

m

Glissières

p.14

Les groupes hydrauliques « multi-fonctions » de PTC sont dotés d’un circuit ouvert, permettant d’alimenter de nombreux équipements :Marteaux hydrauliques, vibrofonceurs, vibrolances, et plus encore.

GrouPes hydrauliques 240do 400Co 400do 550Co 600do 650Co 650Vo 900Co 900Vo 1200CoCIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT

TyPE DE MoTEUr (ETAPE Iv) - - - - - - TAD 1375 vE - - -

TyPE DE MoTEUr (ETAPE IIIB) DEUTZ TCD 6.1 - DEUTZ TCD 7.8 L6 - DEUTZ TCD 12.0 - - - - -

TyPE DE MoTEUr (ETAPE IIIA) DEUTZ TCD 2012 L6 CAT C9 ACErT DEUTZ TCD 2013 L6 4v CAT C15 ACErT DEUTZ TCD 2015 v6 CAT C15 ACErT - - - 2 X CAT C15 ACErT

TyPE DE MoTEUr (ETAPE II) - - - - - - - CAT C18 ACErT TAD 1643 vE -

PUISSANCE MoTEUr kW/ch 155 / 211 242 / 329 238 / 323 403 / 548 360 / 489 403 / 548 405 / 550 571 / 776 565 / 768 806 / 1095

vITESSE DE roTATIoN tr / min 2400 2200 2200 2100 2000 2100 1900 2100 1850 2100

DéBIT D’HUILE MAX. l/min 280 500 500 535 680 750 700 1000 950 1200

DéBIT D’HUILE NoMINAL à 350 BAr l/min 240 380 380 535 580 650 650 900 900 1200

PrESSIoN DE TrAvAIL MAX. bar 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

réSErvoIr D’HUILE l 460 700 700 1340 1100 1340 1300 1485 1530 3100

réSErvoIr DE GAZoLE l 470 650 650 1330 810 1330 1330 1330 1330 2270

LoNGUEUr m 2,99 3,85 3,85 4,80 3,97 4,80 4,80 4,80 4,80 7,17

LArGEUr m 1,60 1,60 1,60 2,00 1,80 2,00 2,00 2,00 2,00 2,18

HAUTEUr m 1,96 2,02 1,95 2,31 2,04 2,31 2,23 2,38 2,33 2,52

MASSE (sans carburant) kg 3350 5000 4600 8100 6600 8200 7800 9000 8200 17000

ECoMoDE® ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE

rACCorDS rAPIDES STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD

LoNGUEUr DES FLEXIBLES m 30 30 30 30 30 30 30 45 45 45

PoIDS DES FLEXIBLES kg 220 350 350 615 615 615 615 1050 1050 1670

PTC se réserve le droit de modifier les données techniques sans préavis.

Pour sélectionner votre groupe hydraulique, veuillez vérifier la réglementation requises dans votre pays.vous pouvez aussi vous rendre sur notre site Internet : www.ptc.fayat.compour vérifier les groupes hydrauliques disponibles par zone géographique.

grouPes HydrauliquesUne large gamme conformeaux dernières normes d’émissionde polluants : Etape IV, IIIB, IIIA.

p.15

L’Ecomode est un module électronique intégré dans la majorité des groupes PTC qui optimise le fonctionnement du moteur diesel et réduit considérablement la consommation de carburant. L’Ecomode adapte automatiquement en temps réel la vitesse du moteur diesel aux conditions de travail pour fournir la puissance adéquate.

GrouPes hydrauliques 240do 400Co 400do 550Co 600do 650Co 650Vo 900Co 900Vo 1200CoCIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT CIrCUIT oUvErT

TyPE DE MoTEUr (ETAPE Iv) - - - - - - TAD 1375 vE - - -

TyPE DE MoTEUr (ETAPE IIIB) DEUTZ TCD 6.1 - DEUTZ TCD 7.8 L6 - DEUTZ TCD 12.0 - - - - -

TyPE DE MoTEUr (ETAPE IIIA) DEUTZ TCD 2012 L6 CAT C9 ACErT DEUTZ TCD 2013 L6 4v CAT C15 ACErT DEUTZ TCD 2015 v6 CAT C15 ACErT - - - 2 X CAT C15 ACErT

TyPE DE MoTEUr (ETAPE II) - - - - - - - CAT C18 ACErT TAD 1643 vE -

PUISSANCE MoTEUr kW/ch 155 / 211 242 / 329 238 / 323 403 / 548 360 / 489 403 / 548 405 / 550 571 / 776 565 / 768 806 / 1095

vITESSE DE roTATIoN tr / min 2400 2200 2200 2100 2000 2100 1900 2100 1850 2100

DéBIT D’HUILE MAX. l/min 280 500 500 535 680 750 700 1000 950 1200

DéBIT D’HUILE NoMINAL à 350 BAr l/min 240 380 380 535 580 650 650 900 900 1200

PrESSIoN DE TrAvAIL MAX. bar 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

réSErvoIr D’HUILE l 460 700 700 1340 1100 1340 1300 1485 1530 3100

réSErvoIr DE GAZoLE l 470 650 650 1330 810 1330 1330 1330 1330 2270

LoNGUEUr m 2,99 3,85 3,85 4,80 3,97 4,80 4,80 4,80 4,80 7,17

LArGEUr m 1,60 1,60 1,60 2,00 1,80 2,00 2,00 2,00 2,00 2,18

HAUTEUr m 1,96 2,02 1,95 2,31 2,04 2,31 2,23 2,38 2,33 2,52

MASSE (sans carburant) kg 3350 5000 4600 8100 6600 8200 7800 9000 8200 17000

ECoMoDE® ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE ECoMoDE

rACCorDS rAPIDES STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD STANDArD

LoNGUEUr DES FLEXIBLES m 30 30 30 30 30 30 30 45 45 45

PoIDS DES FLEXIBLES kg 220 350 350 615 615 615 615 1050 1050 1670

PTC se réserve le droit de modifier les données techniques sans préavis.

p.16

Nombre de coupspar 25 m d’enfoncement

Energie / coup(kN.m)

0 5 10 15 0 25 50 10075

2

4

6

8

10

12

14

16

0kN

(m)

Exemple de graphique avec le vibhammer:

contrôleet instruMentationPour une meilleure maîtriseet suivi de la performance

Boîtier de coMMande

• Ajustementdelacourseparpotentiomètre.

• Réglagedelacadenceparpotentiomètre,ajustantledébit

delapompe.

• Compteurdigitaldunombredecoups.

• Contrôleàdistancedumarteauetdugroupehydraulique

(aveccâbles).

• ChoixentremodeAUTOetMANUELparsélecteur.

• Nombreuxvoyantspouraiderlediagnostique.

Ptc viBHaMMer (en option)

Système d’affichage et d’enregistrement des paramètres de battage :• Idéalpour lesapplicationsoù il fautenregistrer l’historiquedes

paramètresdebattage,telquel’énergieparcoup.

• Réalisel’interfaceavecleboîtierdecontrôleetaffichesurécran

LCDl’ensembledesparamètres,telsquel’énergie,laprofondeur,

lacadencedefrappeetlenombredecoups.

• Lesdonnéesduchantier sontsauvegardées.Ellespeuventêtre

exportéessurcléUSBouàdistanceparréseauGSM.

• UnlogicielpourPCestfournipourtraiterlesdonnées.

afficHeur nuMérique (en option) • Unesolutionéconomiquepourafficherentempsréell’énergie

etlacoursedelamassefrappante.

• Ilseconnectefacilementsurleboîtierdecommande.

Ce boîtier est inclus dans la fourniture de tout typede marteaux BSP.

p.17

p.18p.18

www.ptc.fayat.com

Avr

il 20

15

un réseau de distriButionPrésent dans Plus de 40 Pays

PtC usa 2000 Kentville Rd61443 Kewanee IL - USATél. : +1 309-852-6267Fax : +1 888-977-0986E-mail : j.myers@ptc.fayat.com

PtC Far east3 Tuas Avenue 16 638926 - Singapore Tél. : +65 6861 7977 Tél. : +65 6861 6338Fax : +65 6861 4514 E-mail : ptcfe@ptcfareast.com

PtC oCéan indien3 bis Avenue Piton Batard - ZA Cambaie97460 - Saint-Paul Tél. : +33 2 62 42 39 39 Fax : +33 2 62 42 39 93 E-mail : contact@ptc-oi.com

PtC56 rue de Neuilly93136 Noisy-le-Sec Cedex - France  Tél. : +33 (0)1 49 42 72 95Fax : +33 (0)1 48 44 00 02E-mail : contact@ptc.fayat.com

Systèmede managementde la qualitécertifié.