Embed Size (px)
Citation preview
Retrouvez (bientôt)votrehebdosur internet www.largenteuillais.fr
Chaque semaine des Argenteuillais prennent la parole
MartinLuther-KingavenueGabriel-Péri!
NouveauL’hebdo!Tous les mercredis,vous avezrendez-vous avecles Argenteuillais.
En vitesseCoursecycliste auVal Notre-DamePratiquePour vousLes adresses etnuméros detéléphones utilesà Argenteuil
L’hebdogratuit de laville
d’Argenteuil
n°0121mai08
Lors de la Nuit des Musées, le Musée d’Argenteuil* étaitouvert au public de 19 heures à minuit. Les noctambulesont pu visiter les expositions permanentes et les deuxexpositions temporaires, l’une sur le Moyen-Âge, etl’autre sur l’évolution urbaine du Val-d’Argent. Avant laprojection, en plein air, du film « L'affaire ThomasCrown » de John Mc Tierman. Pour le film, c’était uneoccasion unique, mais les expositions sont visibles auxheures d’ouverture du musée. Laissez-vous tenter.*Musée d’Argenteuil, 5 rue Pierre Guienne� 01 34 23 44 70
Le Pont d’Argenteuil a été vendu… | C’est du tableau de Claude Monet dont parlent lesagences de presse. Il a atteint un prix record chez Christie’s àNew York: 26,7millions€
Argenteuila sonhebdo!La troisième villed’Île-de-Franceaprès Paris etBoulogne-Billancourt ne peutse résumer auxcaricatures sur les“racailles” ou auxégarementsolfactifs. Les
Argenteuillaises et les Argenteuillais prennent desinitiatives, travaillent, militent dans des associations,créent… Un peu comme “Argenteuil fait son festival”va permettre de mettre en lumière les nombreuxtalents de notre ville, “L’Argenteuillais” va lesraconter, tels qu’ils sont: divers, foisonnants,originaux. 8 pages c’est court. Alors nous nousretrouverons toutes les semaines. Lisez ce premiernuméro et réagissez: [email protected] ce que vous en pensez et faites nousconnaître vos initiatives. Nos journalistes viendrontpeut-être vous rencontrer. Enfin, nous préparons unblog, à l’image de cet hebdo. À bientôt sur le net.Bonne lecture et à la semaine prochaine sur papier.
La Rédaction.
La 3e2 du collègeLucie-Aubrac priméePour la 5e édition du concours « Tes idées àl’affiche! » sur la sécurité routière, organisépar Renault, c’est le collège Lucie Aubracd’Argenteuil qui est le lauréat pour la régionIle-de-France. Les élèves de 3e2 ont réaliséune affiche pour sensibiliser les conducteursde deux-roues sur l’importance du port du
casque. Ce programme, fondésur un concept ludique, pédago-gique et interactif, répond à unenjeu crucial : apprendre auxjeunes les règles essentielles àadopter sur la route et favoriserun comportement responsable.
Culture et mémoire
Martin Luther-King sur l’avenueGabriel-PériPromen a d e d a n sl’histoire sur l’avenueGabriel-Péri. Une ving-taine de panneaux pho-tographiques jalonnentl’avenue Gabriel Péri,du 7 mai au 6 juin, pourtémoigner, à traverstextes et images, desprincipaux combats deMartin Luther King.Installée sur les deuxcôtés de la partie hautede cette avenue princi-pale du centre-ville,cette exposition de pho-tos permet de fairemieux connaître cequ’était la vie de cemili-tant non violent pour lesdroits civiques des Noirsaux États-Unis, pour lapaix et contre la pau-vreté: le droit de vote, ladéségrégation, l'emploides minorités ou encore
son célèbre discours du28 août 1963 devant leLincoln Mémorial àWashington où il lança« I have a dream »,rêvant d’une société oùles humains seraientégaux et fraternels.Cette première initiativea été inaugurée le 7mai.Un mois après l’hom-mage rendu en pré-sence du Maire, de laministre du Logement etde la Ville, ChristineBoutin, et les associa-tions Martin Luther-King 2008, Le Valdoccoet SOS-racisme.Des expositions régu-lières.Christine Robion,adjointe au maire char-gée de la culture,souhaite « utiliser régu-lièrement cet espacepublic très fréquenté
comme lieu d'exposi-tion » Exposition cultu-relle, artistique oupédagogique. Une gale-rie en plein air, ouverteà tous. On annonce déjàune autre exposition surles affiches consacrées
au carnaval d’Argenteuildepuis une quarantained’années. De quoi redy-namiser cette grandeavenue commerçante etpourquoi pas en faireaussi un lieu de cultureet de mémoire.
Concours des balconset maisons fleuris :les inscriptions sontouvertes! | Tous lesArgenteuillais sont invi-tés à fleurir leurs fenê-tres, balcons et jardinspour embellir notre ville.Des bulletins d’inscrip-tion, gratuite, sont dispo-nibles jusqu’au 20 juin àl’accueil de l’Hôtel deVille, dans les mairiesde quartier ou surwww.argenteuil.fr.Le jury, présidé parMme Neusfel, conseillèredéléguée aux Espacesverts, vous rendra visiteentre le 16 juin et le25 juillet. Rendez-vousà l’automne pour lepalmarès !
Inscriptions scolaires etpériscolaires | Écoles,restauration scolaire,centres de loisirs, écoledes sports… L’heure desinscriptions a sonné pourtous les jeunes Argen-teuillais ! Cette année, lesinscriptions sont facili-tées avec le Pass Fa-milles qui permetd’effectuer toutes vosdémarches en une seulefois.Rens. � 01 34 23 41 00
Les jeunes sportifs val-doisiens récompensés àArgenteuil | Sur les254 000 sportifs licenciésque compte le départe-ment, 198 athlètes demoins de 18 ans ont étérécompensés, salleJean-Vilar, en marge del’ouverture des 37e jeuxdu Val d’Oise. Ils sont enfait 273 à s’être distin-gués en 2007 en cham-pionnats de France etd'Europe.
Que vous évoque cette exposition dans la rue?
L’idée nemedérange pas du
tout dans la mesureoù elle peut contri-buer à ramener desclients. J’attendspour voir si elle varéellement intéres-ser les Argenteuil-lais. Je suis icidepuis 1969 et jeconstate seulementqu’il y a unmanquede commercesalimentaires.
CHAQUE SEMAINE DES ARGENTEUILLAIS PRENNENT LA PAROLE.
ʻ
ʻ
C’est une initia-tive que j’ap-
précie, car elleapporte au grandpublic toutes infor-mations sur cegrand homme quefut Martin LutherKing. Faire uneexpo dans la rueest une première àArgenteuil. Nous nepouvons que saluercette innovantemanifestationculturelle.
ʻ
ʻ
Je suis sensibleà cette exposi-
tion, car je travailleavec d’autrescollègues sur laproblématique dela paix. La faire surcette avenue, c’estencore mieux parceque l’art s’offregracieusement.C’est une action quiennoblit l’hommedans son forintérieur
ʻ
ʻ
Je trouve cetteidée merveil-
leuse. C’est un lieuqui permettra à desartistes photo-graphes d’exposerleurs œuvres, unechose qui manque àArgenteuil. J’aime-rais aussi qu’il y aitune galerie pourque l’art graphique,plastique et picturalsoit plus accessibleau public.
ʻ C’est importantde montrer des
individus commeMartin Luther-Kingqui ont défendu lesdroits de l’Hommeau détriment deleur vie. Sur le plantechnique, il y a deschoses à améliorercomme donner unangle aux panneauxpour unemeilleurevisibilité etlisibilité.
ʻ
ʻ
C’est bien defaire ce genre
de choses pourchanger l’imaged’Argenteuil. Cetteinitiative contribueégalement à luttercontre le racisme.C’est aussi unemanière de redyna-miser les com-merces, mais ausside renouer avec lesjeunes qui se sen-tent marginali-sés ou isolés.
ʻ
ʻ
Jean-ClaudeGumbau,commerçant defruits et légumes
Marie,secrétairemédico-social
Olivier Roy,comédien etmetteur en scène
WilliamCastanono,artiste peintre
Nathalie Puisais,travaille dansla formation
Moffok Badaoui,responsableassociatif
Le centrepastoral
portugais enfête ce week-
end à Argenteuil.Après la
procession desamedi soir, un
repas, unspectacle
folklorique(photo) et une
tombola étaientorganisés
dimanche 18 maiau centre de
loisirs des Pieux,rue des Pieux,
dans le quartierdes Coteaux.
ʻ
Pas de sauce chimique. Aménagéen 2006 par Virginie Grozat, ce res-taurant garde toujours son stylerustique qui lui donne un cadre cha-leureux et tranquille. « Tout ce quenous proposons est frais et sanssauce chimique et les produits c’estmoi-même qui les achète au mar-ché ou à Métro », promet la maî-tresse des lieux, sans se départir deson sourire. Quand elle est derrière,à la cuisine, c’est sa maman Nicolequi s’occupe de l’accueil. Là aussitout est nickel et la gentillesse en
plus. Et comme on peuttous faire plusieurschoses en mêmetemps, manger et secultiver par exemple,l’Auberge des Délicesaccueille une exposi-tion pendant qu’Argen-teuil fait son festival.William Castaño et Thierry Daniel,deux artistes Argenteuillais, y expo-seront leurs peintures et leurssculptures du 31 mai au 21 juin.Allez-y, vous ne le regretterez pas !
Océane Charoy, 13 ans,a débuté la gymnastiquerythmique à l’âge de6 ans au COM d’Argen-teuil. « C’est ma cousinequi m’a fait découvrircette discipline versl’âge de 5 ans. J’ai toutde suite aimé, car elleme permet deme défou-ler », se souvient-elle.Depuis, elle ne décrocheplus. Après s’être distin-guée lors de plusieurscompétitions, elle intè-gre le centre permanentd'entraînement et deformation d’Evry où elleévolue actuellement enpôle Espoir national 1.La voilà avec un emploidu temps impression-nant. Océane consacre25 heures par semaineà l’entraînement et25 heures aux cours sco-laires. « Elle vit chez unefamille d’accueil et nousne la voyons qu’une ou
deux fois par semaine »,se désolent ses parents.Sa mère est institutriceet son père travaille chezRenault. Mais Océaneimpressionne. Elle n’apas cessé de collection-
ner les médailles et lesdistinctions et ses résul-tats scolaires sont tou-jours bons.Objectif : le champion-nat de France. En marsdernier, elle est allée en
Slovénie où elle a parti-cipé à une compétitioninternationale. Un moisplus tard, elle se dis-tingue aux coupes natio-nales de gymnastiquerythmique qui ont eu lieuà Lyon, en décrochant la6e place, sur 24, dans lacatégorie Espoir. Quali-fiée pour participer auchampionnat de Francequi se déroulera les 7 et8 juin à Saint-Brieuc,
Océane envisage demonter sur le podium.« Je me donne l’objectifd’être au moins parmiles 5 premières ou deréussir les enchaîne-ments », dit-elle, trèsdéterminée. 2300 gym-nastes représentant 150clubs y sont attendus.Parmi eux, une jeuneArgenteuillaise…� Les 24 et 25 mai,championnat régional(poussines) de gymnas-tique artistique, gymnaseRomain-Rolland. Rens.COMA � [email protected]
…à l’Auberge des délices
PortraitOcéaneCharoy
Initiative…
Plus rapide que la ballade de l’UVA,la traditionnelle course cycliste Val de Seinea eu lieu ce week-end.
Centre-ville
340 greniers vidéssur un air de fête! Rue d’Épinay
C’est fait… et à faire!
Val Notre-Dame
Pas moins de 340 exposants se sont installéssur le marché Héloïse, offrant toutes sortesd’objets à des prix intéressants. « C'est surtoutune journée de dialogue et de rencontres »,lance un septuagénaire, un poste radio à lamain. « Je l’ai eu pour cinq euros seulement etil marche bien », ajoute-t-il sur un fondmusicalcomme preuve à l’appui. Musique, restauration,danse, karaté, structure gonflable et jeux enbois pour enfants étaient quelques ingrédientsconcoctés en plus par les associations pouragrémenter cette journée organisée parFestiv’centre-ville.
Le 15 mai, Philippe Dou-cet invitait les habitantsde la rue d’Epinay à uneréunion de concertationafin de reprendre le dos-sier, confus, de l’aména-gement de cette rue.Il y a un an, des riverainsont demandé à la mairied’engager des travauxpour régler lesproblèmesde stationnements, devitesses excessives et decirculations sur les trot-toirs. Ce qui fut fait enjanvier dernier pour380000 euros. Sauf queles aménagements réa-lisés n’ont pas réglé lesproblèmes. Collectif deriverains, pétition de 700signatures : un vrai dia-
logue entre la mairie etles habitants s’imposait.Deux heures d’échangeà bâtons rompus pouridentifier les problèmeset esquisser les pre-mières solutions : le re-tour au stationnementalterné, le maintien dudouble sens, la largeurdes trottoirs, la vitesseexcessive des véhicules,le traitement des ava-loirs et la création de4 places en arrêt minutedevant la boulangerie ducoin. Une nouvelle ren-contre est prévue, surplace fin juin, pour« constater de visu cequi est rattrapable ounon ».
Journée portesouvertes à lamairiede quartier d’Orge-mont-Volembert |Le 24 mai, de 14 à18 heures, associa-tions et institutions duquartier vous accueil-leront pour revenirsur les réalisations del’année écoulée etvous présenter lesprojets de l’été. Desexpositions, des acti-vités et des jeux pourles jeunes et moinsjeunes animeront cetaprès-midi portesouvertes. Rens.� 01 30 25 74 54
Rencontre citoyenneau Val d’Argent-Sud | Après le Val-d’Argent-Nord et leVal-Notre-Dame, lemaire d’Argenteuil,Philippe Doucet, et lamunicipalité sontallés à la rencontredes habitants duquartier du Val-d'Ar-gent-Sud. 3 heurespour écouter lesArgenteuillais sur lelogement, mais aussil’emploi et les placesen crèche.
Val Nord: un autreregard | À seulement21 ans, Brice Marti-nelli et Yohan Ben-soussan ont réaliséun magnifique tableaude la vie de leur quar-tier. Dans le genremoins simpliste queles stigmatisationstrop connues. Les té-moignages d’acteurset habitants du quar-tier ont été tournés enmai et juin 2007. “ValNord, mon béton” apermis à ces étu-diants talentueuxd’obtenir leur diplômede fin d’étude enaudiovisuel.www.latelelibre.fr
Inter-quartiersBallade avec rayons UVAFaire une promenade à vélo de 15 km àtravers les rues d’Argenteuil, c’est ce queproposait l’UVA (Union vélocipédiqueargenteuillaise) le 18 mai aux amateursdes deux-roues. Une bonne manière dese remettre en selle et de profiter duprintemps et de nombreux conseils surl’entretien du vélo, l’équipement poureffectuer une randonnée… Anne Gellé,maire-adjointe déléguée à l’Environne-ment, était de la partie. L’élue a salué« cette initiative en faveur des modes dedéplacements doux. »
1995 : naissance àArgenteuil2000 : Découvre lagymnastiquerythmique grâce àsa cousine.2001 : Ses parentsl’inscrivent au COMd’Argenteuil2008 : participe auxchampionnats deFrance de gymnas-tique rythmique.
Auberge des Délices26, rue Henri BarbusseRéservation au 01 39 61 07 86.Ouvert tous les midis du lundi au vendrediet, en soirée, le vendredi et le samedi.
Une Argenteuillaise enchampionnat de France
Les Jeux du Val-d’Oise2008 ont débuté le17mai. Au programme,découverte des sports,c ompé t i t i o n s e tanimations multiplesen rapport avec lesprochains Jeux olym-piques.« Argenteuil est fièred’accueillir ces Jeux,car le sport est uneculture de la vie quiapprend le sens del’effort, la tolérance etle fair-play », a déclaréle maire en ouvrantces 37e jeux du Vald’Oise, en présenced’Albert Goldshmid,président du Comitédépartemental olym-pique et sportif, du
Aide et secoursCentre anti-poison� 01 40 05 48 48Hôpital d’Argenteuil� 01 34 23 24 25Drogue Info-Service� 0 800 23 13 13Sida info-service� 0 800 840 800Enfants maltraitésNuméro Vert : 119Jeunes Violences Ecoute� 0 800 20 22 23SOS Violence� 0 801 55 55 00
CultureCave dîmière107 rue Vaillant-Couturier� 01 34 34 15 70Cinéma Jean-GabinParc de l’Hôtel de Ville� 08 92 68 01 14(0,34€ la minute)Musée d’Argenteuil5 rue Pierre-Guienne� 01 39 47 64 97Salle Jean-Vilar9 bd Héloïse
Mairie de quartierdu Centre-ville143, rue Paul Vaillant-Couturier� 01 39 96 55 [email protected] de quartierdu Val-Notre-Dame164, avenue du Général-Delambre� 01 34 11 74 [email protected] de quartierdu Val-d’Argent-Sud41, rue Valère-Collas� 01 39 80 31 30val.argent. [email protected] de quartier duVal-d’Argent-Nord3, Place de la Communede Paris� 01 34 23 45 [email protected] de quartierOrgemont-Volembert239, route d’Enghien� 01 30 25 74 [email protected] de quartierdes Coteaux16, rue de la Grande Voie� 01 30 25 74 90coteaux@ ville-argenteuil.fr
Conservatoire de musi-que, danse et théâtre50 bd Héloïse� 01 39 61 70 01BibliothèqueTriolet-AragonParc de l’Hôtel de Ville� 01 34 23 41 86Médiathèque Robert DesnosEsplanade de l’Europe� 01 34 11 45 67
EmploiASSEDIC - Argenteuil47 bd Allemane� 0 811 01 01 95ANPE - Argenteuil-Bezons82 bd Héloïse� 01 39 61 94 57
SécuritéCommissariat de Police• 48 rue Alfred Labrière
� 01 34 26 17 17• Val-d’Argent-Nord -Esplanade de l’Europe� 01 30 25 78 50• Orgemont - Ctre commer-cial Joliot-Curie� 01 39 80 58 34
Mairied’Argenteuil
12-14, bd L. FeixBP 721
95107 ArgenteuilCedex
Tél. : 01 34 23 41 00Ouvert du lundi
au vendredi de 8h30à 12h et de 13h30 à17h30, le samedi de
8h30 à 12h
Les servicesÉtat civil, Affairesgénérales, Affairesscolaires, Enfance,Actions Sociales
sont ouverts du lundiau vendredi
de 8h30 à 17h30et le Samedide 8h30 à 12h
Adresses utiles
Sous-préfectured'Argenteuil2, rue A. Labrière� 08 21 80 30 95www.val-doise.pref.gouv.fr
Maisondes associationsd’Argenteuil82, bd du Gal Leclerc� 01 34 23 69 [email protected] www.argenteuil.fr
La création d’une association esttotalement libre, pourvu que sonbut soit légal. Elle n'existe pas entant que personne morale. Sesbiens et sesmoyens de fonctionne-ment sont la propriété collective detous lesmembres.Cequ’on appelle“la déclaration” permet à l’asso-ciation d’avoir une existence juri-dique. Elle pourra alors demanderdes subventions, mener une actionen justice si besoin est, acheter ouvendre en son nom.
Pour déclarer une association, ilfaut déposer au guichet de la sous-préfecture un exemplaire des sta-tuts, daté et certifié conforme paraumoins deux personnes oumem-bres fondateurs, accompagnéd’une déclaration indiquant le titrede l'association, suivi du sigle s'il ya lieu, l’objet de l’association,l'adresse de son siège social, lesnoms, professions, domiciles etnationalités des personnes char-
gées de son administration (prési-dent, trésorier, etc.). La déclara-tion d’une association est un actegratuit. Un récépissé est adressépar l'administration dans les cinqjours qui suivent la remise du dos-sier complet. Il mentionne la datede dépôt de la déclaration com-plète.
C’est la sous-préfecture qui secharge de transmettre la demandede publication au “Journal Officiel dela République Française”. Le coûtforfaitaire de la publication est, de-puis le 1er janvier 2005, de 36,06€.
Sites internet utilesCivisme et démocratie :
www.cidem.orgDélégation interministérielle àl’innovation sociale :
www.associations.gouv.frJournal Officiel :
www.journal-officiel.gouv.fr/association
Faut-il déclarerune association?
Pour faire publier les résultats devotre club sportif, adressez-les àL’Argenteuillais par mèl :
Bureau de Police199, bd Général Delambre� 01 39 81 02 69Gendarmerie nationale1, rue Diane� 01 34 26 15 67
SportStade du Cerisier7 rue de CourçonStade Jean JaurèsRue J.-J. RousseauStade du Coudray2 allée Romain RollandStade du Marais1 avenue de la GlacièreStade Courlis25 rue des AlouettesStade Alain Mimoun15 boulevard HéloïseStade A. Delaune2 place des VosgesGymnase Jean JaurèsRue J.-J. RousseauGymnase P. BrossoletteRue KrugerGymnase Joliot-CurieRue Yves FargesGymnase des Châtaigniers2 rue de Champagne
Urgences | Police � 17 |Pompiers � 18 |Samu � 15 |SOS Médecins Val d’Oise � 01 30 40 12 12Dentiste et pharmacie de garde: s’adresser au Commissariat de police � 01 34 26 17 17
directeur de la Posteet de plusieurs per-sonnalités du départe-ment. Peu avant, laflamme olympique,partie d’Eaubonne dèsle matin, s’est arrêtéeun moment devantl ’ H ô t e l d e v i l l ed’Argenteuil où flottaitle drapeau tibétain.Celle-ci brûlera désor-mais pendant 8 joursau rythme des exploitsdes jeunes sportifsArgenteuil lais. Lacérémonie de clôtureaura lieu le 25 mai, à16 heures, au stade duMarais.
Rens.� 01 34 23 41 00ou 01 34 27 19 00.
Hebdomadaire gratuit d’informationsur Argenteuil et les ArgenteuillaisÉditeur:Ville d’Argenteuil •Directeurde lapublication:Philippe Doucet • Création : Les Argonautes
Rédacteur en chef: Denis Quinqueton (Les Argonautes)Rédaction: Julie Le Guillou (Les Argonautes), Vincent Douaillat(Ville d’Argenteuil) • Photos:Steve Schapiro/Corbis (photo deUne),Daniel Hommeau, Christophe Taamourte (Ville d’Argenteuil)Imprimé à 50000 exemplaires par l’imprimerie YD Print.
Gymnase Vaillant-Couturier1 impasse Grégoire CollasGymnase P. de Coubertin2 rue des CévennesGymnase Jesse Owens120 rue de RochefortGymnase Henri Wallon20 bd de la RésistanceGymnase Jean GuimierRue Jean de la FontainePetit gymnase R. Rolland2, allée Romain RollandGd gymnase R. RollandRue Jean de la FontaineGymnase Marcel CerdanMaison des Sports15 boulevard Héloïse
TechniqueGénérale des eaux� 0 811 900 900Eclairage public� 0 800 15 95 59EDF-GDF(sécurité dépannage)� Azur®: 0 810 333 192Problèmes du quotidien(nettoyage, voirie, encom-brants)� 0 800 35 20 71
Oui, je veux passer une annonce dans L’Argenteuillais. Voici le texte :��������������������������������������������������������������������Comment me joindre (n° de téléphone ou mèl publié) :
�����������������Rubrique souhaitée : � Emplois � Occasions � Échanges
Ruesmêlées.Retrouvez, dans cettegrille, les 40nomsderued’Argenteuil figurant dans la liste ci-dessous.
Emplois, occasions, échange… L’Argenteuillais vous ouvre sescolonnes pour passer une annonce, gratuitement. Vous proposez un
emploi, vendez un objet d’occasion ou vous souhaitez échanger des biens oudes services… Remplissez la grille ci-dessous et retournez-la à :
L’Argenteuillais •Hôtel de Ville • 95100 Argenteuilou adressez-nous le texte de l’annonce (68 signes ou espaces), vos coordonnéeset la rubrique souhaitée par mèl à : [email protected].
M A R C E L D A S S A U L T P Q R
A L E C L A U D E M O N E T Q U I
R O A A B M A R C E L C A C H I N
T U B R E O J E A N B O U I N N O
I I B R A N P A S P E R G E E T D
N S A I L T P E R N E S T I N E E
L J R È E F L O R É A L B L O Ê L
U O E R M A É S Ë S T A T A R L L
T U N E B U È Ê N N F E M R G I A
H V T S E C N I A L L Y Ï R E B N
E E I Î R O N N E L R T D I M E E
R T N B T N U N I R A E E S O R G
K U L N E D O A E Ç S É N Ç N T R
I Q A P I L B F R I E E I E T É A
N D P R O N S U A I S Ë S R Ï P U
G A N C A E L L R S A D D N P L V
X E O E L N L U A N V M I E A A I
H P J U A I C R Ë U I I D S U T C
Y A J E E E B Y Q Z A C E T L A T
V I J S R E Â I G Y T H R R E N O
Ê X R R G N I E P C E E O E L E R
B A E R É Q U I T É U L T N U S H
M I O P R I M E V È R E S A A À U
P E P I N E T T E S S T Ù N R N G
G E O R G E S B R A Q U E W D O O
AlembertAppenninsAspergeAviateursJean BailletBarentinJean BouinGeorges BraqueGeorge BrassensMarcel CachinCarrièresPierre CurieDantonMarcel DassaultRino Della NegraDenis DiderotHenri DunantPaul EluardEpinettesEquitéErnestineColonel FabienJules FerryFloréalLouis JouvetMartin Luther-KingVictor HugoLarrisLibertéJean LurçatMarseillaiseMicheletMontfauconClaude MonetNiepceOrgemontPaixPlatanesPrimevèresErnest Renan
aa annonces argenteuillaises
Avant Pékin…37e jeux duVal d’OiseàArgenteuil
Vendredi 2314h30, thé dansantà la salle Pierre-DuxRens. au CCAS.
Samedi 24Championnats degymnastique artis-tique régionaux(poussines) au gym-nase Romain-Roland(et dimanche 25)Rens. COMA� 01 34 11 04 04.Rallyes du patri-moine à la conquêtede la banlieue. Pourles adultes et enfantsde plus de 8 ans.Gratuit. Inscriptionavant le 23 mai.Rens. Mairie de quar-tier du Centre-ville� 01 39 96 55 00De 15 à 22h, Stell’MFashion fait son dé-filé à la salle Jean-Vilar. Grand défilé decollection et nom-breuses animationssont au programme.
20h30, scèneouverte#3 Concertdebout ! Rens.� 01 34 23 41 00
Dimanche 25À 16h, cérémonie declôture des 37e Jeuxdu Val d’Oise auStade du Marais.Rens. sur le pro-gramme de la semaineet la cérémonie� 01 34 23 41 00 ou01 34 27 19 00.Lire aussi page 6.
Lundi 2621 heures : Conseilmunicipal à l’Hôtelde Ville
Mardi 27Fête des voisins.La mairie de votrequartier peut vousaider à l’organiser.
Vendredi 30Ouverture d’Argen-teuil fait son festival.Jusqu’au 21 juin.Rens. � 01 34 23 4100 et sur argenteuil.fr
Soirée contes Rens.Association Conjugue� 01 39 80 65 39A 20h30, “Le princeheureux” à salleJean-Vilar.Rens � 01 34 23 41 00
Samedi 31De 10h30 à 12h, 4e
Rencontre citoyenneavec le mairePhilippe Doucetmarché des Coteaux.A 20h30, Carteblanche à un étudiantdu Conservatoire,
Cave dîmièreTarif unique : 5 eurosRens. 01 34 23 44 70
Pour nouscommuniquer desinformations sur desmanifestations ouévénements que vousorganisez à Argenteuil :agenda @largenteuillais.fr
à mercredi prochain!
Samedi 31 mai� Exposition de peinturesdeWilliam Castano |Centre-ville – Auberge desDélices | jusqu’au 8 juin.� 14h à 18h | Fête du jeu:stands, spectacles de rueCentre-ville – EsplanadeAllende.� Après-midi | Contesanimés dumonde | Vald’Argent Nord – Parc desCerisiers.� 14h à 20h |Festival descultures: stands, specta-cles, concert Diwan deBachar | Val d’Argent Nord– Parc des Cerisiers.� 20h30 à 22h | Concertmusique contemporaine |Centre-ville – CaveDîmière.
Dimanche 1er juin� 12h à 17h |Concertmusique traditionnelle,Restauration sous tentebédouine | Orgement/Vo-lembert – Terrain de footallée Emile-Kahn.� 12h30 à 14h | ConcertRock et Soul Les Bookma-kers avec Félix Kaza-blanca | Centre-ville –Restaurant Quick.� A partir de 13h30 |Concert musiques dumonde Arabo-andalouses| Orgemont/Volembert –Terrain de foot alléeEmile-Kahn.� 14h | Concert JeunesTalents, Tias (pop-rock),Implosion (rap), Soldat dubitume (rap) | Val d’Argent
Nord – Parc des Cerisiers.� 15h à 17h | Concertrock, flamenco, jazz parKontrefaçon | Val d’ArgentNord – Parc des Cerisiers.� 16h à 20h | ConcertsSergent Garcia (Reggae-hip-hop) Et Spleen (Soul-folk-hip-hop) Buvette |Centre-ville – Terrainboulevard Héloïse entréede ville.� 14h30 à 19h30 | Galaportugais avec dansesinternationales | Centre-ville – Salle Jean-Vilar.
Programmecomplet sur
www.argenteuil.frRenseignementsau 01 34 23 41 00
Premiers instants d’Argenteuil fait son festival
