4
Masque réservé à usage non-sanitaire Masque anti-projection en tissu Lavage pendant au moins 30 min Avec liens élastiqués Fabriqué en France Produit d’hygiène, ne bénéficie pas du « Satisfait ou remboursé » Ce dispositif n’est ni un dispositif médical au sens du Règlement UE/2017/745 (masques chirurgicaux), ni un équipement de protection individuelle au sens du Règlement UE/2016/425 (masques filtrants de type FFP2). Pour ne pas être contaminé lors du retrait d’un masque barrière, il doit être correctement retiré et isolé pour être lavé. Pour cela il est recommandé de : 1 : se laver les mains à l’eau et au savon ou exercer une friction avec une solution hydroalolique 2 : retirer le masque barrière en saisissant par l’arrière les élastiques ou brides sans toucher la partie avant du masque barrière 3 : placer le masque barrière à laver dans un contenant spécifique (sac plastique propre) Le masque barrière doit être lavé en machine à 60 degrés au minimum chaque fois qu’il est souillé, mouillé ou mal positionné sur le visage. Durant une même période de 4h, le masque ne peut servir plusieurs fois que s’il est retiré et remis selon les consignes . Séchage : si possible au sèche linge, nettoyer les filtres du sèche linge avant et après séchage. Le masque barrière n’exonère absolument pas l’utilisateur de l’application des gestes barrières complétés par la mesure de distanciation sociale qui sont essentiels. Ne pas utiliser un même masque plus de 4 heures consécutives Respect des règles de distanciation sociale, même avec un masque retrouvez-nous sur cora.fr Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous! Mise en place du masque barrière (cf ex d’affiches décrivant la mise en place du masque) Pour être efficace, le masque barrière doit être correctement utilisé. Pour cela, il est Recommandé de le porter sur une peau nue (sans présence de cheveu au contact de la peau de l’utilisateur et, pour certaines personnes, une peau rasée) et de respecter les étapes suivantes : 1 : se laver les mains à l’eau et au savon ou exercer une friction avec une solution hydroalolique 2 : pour une réutilisation de masque, s’assurer que celui-ci ait bien été lavé au préalable selon les recommandations 3 : repérer le haut du masque 4 : placer le masque barrière sur le visage 5 : tenir le masque barrière de l’extérieur et passer les élastiques ou les liens derrière la tête, de part et d’autre des oreilles, sans les croiser 6 : abaisser le bas du masque barrière sous le menton 7 : pincer avec les deux mains pour l’ajuster au niveau du nez Retrait du masque barrière (cf ex d’affiches décrivant le retrait du masque) Durée d’utilisation du masque barrière Maintien des gestes barrières même avec le port du masque une partie des bénéfices sera reversée à l’alliance Tous unis contre le virus

Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous! - Cora · 2020-05-13 · retrouvez-nous sur cora.fr Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous!

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous! - Cora · 2020-05-13 · retrouvez-nous sur cora.fr Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous!

Masque réservé à usage non-sanitaire Masque anti-projection en tissu Lavage pendant au moins 30 minAvec liens élastiqués Fabriqué en France Produit d’hygiène, ne bénéficie pas du « Satisfait ou remboursé »

Ce dispositif n’est ni un dispositif médical au sens du Règlement UE/2017/745 (masques chirurgicaux), ni un équipement de protection individuelle au sens du

Règlement UE/2016/425 (masques filtrants de type FFP2).

Pour ne pas être contaminé lors du retrait d’un masque barrière, il doit être correctement retiré et isolé pour être lavé. Pour cela il est recommandé de :

1 : se laver les mains à l’eau et au savon ou exercer une friction avec une solution hydroalolique

2 : retirer le masque barrière en saisissant par l’arrière les élastiques ou brides sans toucher la partie avant du masque barrière

3 : placer le masque barrière à laver dans un contenant spécifique (sac plastique propre)

Le masque barrière doit être lavé en machine à 60 degrés au minimum chaque fois qu’il est souillé, mouillé ou mal positionné sur le visage.

Durant une même période de 4h, le masque ne peut servir plusieurs fois que s’il est retiré et remis selon les consignes .

Séchage : si possible au sèche linge, nettoyer les filtres du sèche linge avant et après séchage.

Le masque barrière n’exonère absolument pas l’utilisateur de l’application des gestes barrières complétés par la mesure de distanciation sociale qui sont essentiels.

Ne pas utiliser un même masque plus de 4 heures consécutives

Respect des règles de distanciation sociale, même avec un masque

retrouvez-nous sur cora.fr

Masques de protection, lavables et réutilisablesProtégez-vous!

Mise en place du masque barrière (cf ex d’affiches décrivant la mise en place du masque)

Pour être efficace, le masque barrière doit être correctement utilisé. Pour cela, il estRecommandé de le porter sur une peau nue (sans présence de cheveu au contact de la peau de l’utilisateur et, pour certaines personnes, une peau rasée) et de respecter les étapes suivantes :

1 : se laver les mains à l’eau et au savon ou exercer une friction avec une solution hydroalolique 2 : pour une réutilisation de masque, s’assurer que celui-ci ait bien été lavé au préalable selon les recommandations 3 : repérer le haut du masque 4 : placer le masque barrière sur le visage 5 : tenir le masque barrière de l’extérieur et passer les élastiques ou les liens derrière la tête, de part et d’autre des oreilles, sans les croiser6 : abaisser le bas du masque barrière sous le menton 7 : pincer avec les deux mains pour l’ajuster au niveau du nez

Retrait du masque barrière(cf ex d’affiches décrivant le retrait du masque)

Durée d’utilisation du masque barrière

Maintien des gestes barrières même avec le port du masque

une partie des bénéfices sera reversée à l’alliance Tous unis contre le virus

Page 2: Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous! - Cora · 2020-05-13 · retrouvez-nous sur cora.fr Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous!

COVID-19 CONSIGNES D’UTILISATION AVERTISSEMENT

Crédit images : WikiHow

Pour protéger votre santé et celle des autres, il est très important de respecter ces consignes d’utilisation.

Portez ce masque quand vous êtes en contact avec d’autres personnes que celles avec lesquelles vous vivez. Vérifiez toujours que le masque est bien ajusté et couvre votre bouche et votre nez. Ce masque ne remplace pas les gestes barrières (lavage régulier des mains, distanciation physique, réduction des contacts

avec d’autres personnes).Il ajoute une barrière physique, à utiliser notamment lorsque vous êtes en contact étroit avec d’autres personnes

Avant de le mettre : 01. Avant de toucher le masque, lavez-vous les mains avec de

l’eau et du savon ou une solution hydro-alcoolique. 02. Inspectez le masque et assurez-vous qu’il n’y a pas

de trous, déchirures ou dégradations. 03. Il est recommandé de porter le masque sur une peau nue, en

évitant le contact avec les cheveux. 04. Ne modifiez jamais le masque de quelque façon

que ce soit.

Pour le mettre : 01. Tournez le masque dans la bonne direction (bord rigide en

haut, face blanche vers vous). 02. Posez-le sur votre visage. 03. Faites passer les boucles autour de vos oreilles (masques à

boucles aux oreilles), ou attachez la partie supérieure (masques à lanières élastiques ou à attaches à nouer en haut et en bas).

04. Ajustez la bande pour le nez 05. Attachez la partie inférieure si nécessaire (masques à lanières

élastiques ou à attaches à nouer en haut et en bas). 06. Ajustez le masque de façon à recouvrir le nez, la bouche et que

le bord inférieur recouvre votre menton.

Lorsque vous le portez : 01. Évitez de le toucher et de le déplacer. 02. Ne le mettez jamais en position d’attente sur le front

ou sur le menton.

Il faut changer le masque : 01. Quand vous avez porté le masque 4h. 02. Quand vous souhaitez boire ou manger. 03. Quand il devient difficile de respirer. 04. Si le masque s’humidifie. 05. Si le masque est endommagé. 06. Si le masque est déformé et ne tient plus correctement contre

votre visage.

Pour l’enlever : 01. Lavez-vous les mains avec de l’eau et du savon

ou de la solution hydro-alcoolique. 02. Décrochez les lanières pour décoller le masque de votre visage

ou dénouez les nœuds, puis enlevez le masque en le maintenant par les attaches du haut.

03. Vous ne devez l’enlever qu’en touchant les bords, les attaches ou les boucles. Ne touchez pas la partie qui couvre votre bouche et votre nez.

04. Jetez-le tout de suite dans une poubelle qui se ferme. 05. Pour terminer : lavez-vous à nouveau les mains avec

de l’eau et du savon ou de la solution hydro-alcoolique

Fabricant : Jiangxi Haotao Garments Co. Ltd, No1 Chenggong Road, Anyuan Industrial Area, Anyuan District, Pingxiang City, Jiangxi Province, 337000 CHINA Description : 10 Masques de protection jetables, à usage unique Modèle : 17.5 * 9.5 cm - EAN : 6973074030041 Norme : GB/T 32610-2016 – Niveau de filtration : > 95% N° de lot : F20040011 - Date de production : 03/2020 - Date d’expiration : 03/2022 Stockage : Conserver dans un endroit sec et ventilé, sans gaz corrosif, loin du feu et des matières inflammables. Précautions : Non stérile, Usage unique. Non recommandé pour une utilisation à long terme. Utilisation jusqu’à 4 heures consécutives. À utiliser avant la date de péremption. Ne pas utiliser si le packaging est abîmé. Il est recommandé d’arrêter l’utilisation en cas de mauvaise adaptation sur le visage ou de réaction indésirable pendant le port.

Page 3: Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous! - Cora · 2020-05-13 · retrouvez-nous sur cora.fr Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous!

COVID-19

NOTICE D’UTILISATION AVERTISSEMENT

Pour protéger votre santé et celle des autres, il est très important de respecter cette notice d’utilisation.

Portez ce masque quand vous êtes en contact avec d’autres personnes que celles avec lesquelles vous vivez.

Vérifiez toujours que le masque est bien ajusté et couvre votre bouche et votre nez.

Attention : si vous êtes malade, ce masque n’est pas adapté. Demandez l’avis de votre médecin.

Ce masque n’est pas destiné au personnel soignant.

Ce masque ne remplace pas les gestes barrières (lavage régulier des mains, distanciation physique, réduction des contacts avec d’autres personnes). Il ajoute une barrière physique, à utiliser notamment lorsque vous êtes en contact étroit avec d’autres personnes

COMMENT PORTER LE MASQUE ?

Avant de le mettre : 01. Avant de toucher le masque, lavez-vous les mains avec

de l’eau et du savon ou une solution hydro-alcoolique. 02. Inspectez le masque et assurez-vous qu’il n’y a pas

de trous, déchirures ou dégradations. 03. Il est recommandé de porter le masque sur une peau

nue, en évitant le contact avec les cheveux. 04. Ne modifiez jamais le masque de quelque façon

que ce soit.

Pour le mettre : 01. Tenez le masque par les lanières élastiques. 02. Placez-le au niveau de votre bouche. 03. Passez les lanières élastiques derrière les oreilles. 04. Ajustez le masque de façon à recouvrir le nez, la

bouche et le menton : vous pouvez pincer la barrette nasale pour vous aider.

Lorsque vous le portez : 01. Évitez de le toucher et de le déplacer. 02. Ne le mettez jamais en position d’attente sur le front

ou sur le menton.

Il faut changer le masque : 01. Quand vous avez porté le masque 4h. 02. Quand vous souhaitez boire ou manger. 03. Quand il devient difficile de respirer. 04. Si le masque s’humidifie. 05. Si le masque est endommagé. 06. Si le masque est déformé et ne tient plus correctement

contre votre visage.

Pour l’enlever : 01. Lavez-vous les mains avec de l’eau et du savon

ou de la solution hydro-alcoolique. 02. Décrochez les lanières élastiques pour décoller

le masque de votre visage. 03. En attendant de le laver, isolez-le dans un sac en

plastique. 04. Si le masque est déformé ou usé, jetez-le tout de suite

dans une poubelle qui se ferme. 05. Pour terminer : lavez-vous à nouveau les mains avec

de l’eau et du savon ou de la solution hydro-alcoolique.

Page 4: Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous! - Cora · 2020-05-13 · retrouvez-nous sur cora.fr Masques de protection, lavables et réutilisables Protégez-vous!

COMMENT ENTRETENIR LE MASQUE ?

Avant ouverture : 01. Stockez le masque dans son emballage d’origine

protecteur, dans un endroit sec et à l’abri des rayonsdu soleil. Conservez-le dans une humidité maximalede 75 % et à une température comprise entre -2°Cet + 55°C afin de préserver toutes ses caractéristiques.

Pour le lavage :01. Lavez le masque à la machine avec de la lessive.

Choisissez un programme de lavage qui comprendau moins 30 min à 60°C minimum. Vous pouvezle mettre en machine avec votre linge.

02. Après avoir touché le masque, lavez-vous les mainsavec de l’eau et du savon ou de la solutionhydroalcoolique.

03. Ce masque a été testé pour 10 lavages. Après 10lavages, la filtration du masque n’est plus garantie.

04. Lorsque la machine est terminée, sortez le masqueet remettez-le en forme en aplatissant la barrettenasale et en reformant les plis sans forcer.

Après le lavage : 01. Faites sécher le masque dans son intégralité

(les couches intérieures doivent également êtretotalement sèches)

02. Pour cela, vous pouvez : utiliser un sèche-linge(en veillant à nettoyer les filtres du sèche-lingeet à vous laver les mains après), utiliser un sèche-cheveux, ou encore faire sécher votre masque à l’airlibre, sur un support propre et désinfecté.

03. Repassez votre masque à la vapeur à la températureindiquée par le fabricant.

04. Dès que le masque est sec, stockez-le pour leconserver dans un emballage propre hermétique(sachet plastique ou sac de congélation, par exemple).

SÉCURITÉ 01. Ce masque a démontré une efficacité de filtration supérieure à 90 % pour des particules de 3 microns émises

par la personne portant le masque.02. La respirabilité du masque a été mesurée à > 96 L.m-2.s-1 et doit permettre son port pour une durée de 4h.

AVERTISSEMENT Malgré tout le soin apporté à la fabrication de ces masques, il appartient au seul utilisateur, et en aucun cas au fabricant ou au fournisseur, de s’assurer de l’adéquation du masque avec les caractéristiques du milieu d’usage. Il convient de

suivre scrupuleusement les recommandations et modalités d’usage décrites ci-dessus.

DÉCOMPTE D’UTILISATION DES MASQUES Les masques pouvant être lavés 10 fois, chaque masque est donc utilisable 11 fois. Pour vous aider à suivre et gérer le décompte d’utilisation de vos masques, veuillez renseigner le tableau suivant en cochant les cases :

Masque n°3 AFNOR SPEC S76-001Fabricant: SASONE.SIXTH LOGISTICS 01 84 74 00 30 55 chemin latéral 93140 Bondy Siret FR 85 79407904600015référence : 05L 20/1VV IFTH perméabilité 101N° d'enregistrement 2020-04-17-151matière: 100% viscose