Mélanie’s health• Section A

Je n’ai pas beaucoup de chance avec ma santé. Je suis tout le temps malade.

• 1. What is Mélanie’s attitude to her health and what reason does she give?

• She is not very lucky with her health / she is quite unlucky with her health

• She is always sick

• Quand je vais à la plage je prends un coup de soleil, quand je mange au restaurant j’ai mal au ventre, quand j’écoute trop de musique j’ai mal à la tête, quand je fais du sport j’ai mal au dos et quand je fais la cuisine je me coupe les doigts.

• 2. How many examples of health issues does she give?

• five

• Quand je vais à la plage je prends un coup de soleil, quand je mange au restaurant j’ai mal au ventre, quand j’écoute trop de musique j’ai mal à la tête, quand je fais du sport j’ai mal au dos et quand je fais la cuisine je me coupe les doigts.

3. Considering the nature of these incidents, do you think her attitude mentioned at the beginning is justified? Give a reason for your opinion backed up with at least one example.

• justified? No ~ reason? some are avoidable, e.g. put on sunscreen

• OR

• justified? Yes ~ reason? it seems everything she does results in sickness or injury e.g. it is unlucky to always get bad food at a restaurant

• Voilà une histoire très drôle : il y a quelques semaines je venais de me faire un sandwich quand j’ai laissé tomber le couteau et je me suis coupé le pied. Ridicule, n’est-ce pas ?

• 4. She tells us a story. What is the story and how does she describe it?

• a few weeks ago• she had just made herself a sandwich• when she dropped the knife• she cut her foot• funny• ridiculous

• Section B

• Le mois dernier j’étais très malade,

• 5. When was Mélanie very sick?

• last month

• j’avais le nez qui coule et de la fièvre, j’avais aussi mal à la gorge et mal à la tête. De plus, j’étais très fatiguée et je ne mangeais presque rien.

• 6. Describe her symptoms.

• runny nose, fever, sore throat, headache• very tired• ate almost/nearly nothing

• En fait je n’avais même pas assez d’énergie pour jouer à ma Gameboy ! Une minute j’étais en feu et un moment plus tard je mourrais de froid.

• 7. She gives two examples to illustrate two of her symptoms. Name the symptoms and give the example for each.

• tiredness: She did not even have enough energy to play her Gameboy

• fever: one minute she was very hot /she was on fire/she felt as if she was on fire

• a moment later she was very cold/she was dying of cold/she felt as if she was dying of cold

• Donc je suis allée voir le médecin

• 8. What did she do about her sickness?

• She went to the doctor

• et il m’a dit que j’avais la grippe.

• Section C

• Ce n’était pas très grave

• 9. What was wrong with Mélanie and how does she describe her illness?

• She had flu• it was not very serious

• Ce n’était pas très grave mais je devais rester au chaud dans mon lit toute la journée. Je ne pouvais pas sortir. C’était un conseil très facile à suivre car je me sentais très mal et je ne me suis pas levée pendant deux jours. Je devais aussi boire beaucoup d’eau et manger même si je n’avais pas faim. Je devais prendre plein de médicaments contre la toux pendant trois jours.

• 10. What did Mélanie have to do?

• stay warm in her bed all day• drink lots of water• eat• take lots of medicine for her cough for three days

• Ce n’était pas très grave mais je devais rester au chaud dans mon lit toute la journée. Je ne pouvais pas sortir.

• 11. What was she not allowed to do?

• to go out

• Ce n’était pas très grave mais je devais rester au chaud dans mon lit toute la journée. Je ne pouvais pas sortir. C’était un conseil très facile à suivre car je me sentais très mal et je ne me suis pas levée pendant deux jours. Je devais aussi boire beaucoup d’eau et manger même si je n’avais pas faim. Je devais prendre plein de médicaments contre la toux pendant trois jours.

• 12. What was easy to do and what may have been difficult? Give reasons for your answers.

• easy: not to go out: because she felt very sick and she

did not get up for two days• difficult: to eat: because she had to eat even if she was

not hungry

• L’avantage, c’est que je ne suis pas allée à l’école pendant une semaine !

• 13. What does she say about school?

• she did not go to school for a week• this was an advantage of being sick

N14-7

N28-11

A312-14

A415-17

M518-20incl

5M/E

M621-23incl

6M/E

E724-264M +

3E

E827, 284M +

4E