MEMORIAUX VOSGIENS

DE 1870

Honneur aux Défenseurs de la France

30 MARS 2019

PHILIPPE HENRI LEROY

1 PHL VFAD – 03 2019

Introduction

La société du XXIème siècle a besoin de retrouver un ciment pour sa démocratie occidentale

au travers de valeurs humaines.

L’exemplarité dans l’action de nos concitoyens Vosgiens, Héros de la bataille de 1870, est

sûrement une des valeurs qui, si l’on redécouvre le contexte et les lieux de leurs

exploits, apportera à ceux qui marcheront sur leurs chemins mémoriels, une prise de conscience

de cette solidarité entre femmes et hommes dans l’action patriotique, et aussi, de ce

« ciment » qu’est l’engagement pour un idéal partagé.

A l’approche du sesquicentenaire de la guerre de 1870, il nous a semblé utile de partager avec

nos générations du 3ème millénaire, la mémoire et le visu dans un monde réel, de l’action que

notre peuple français a donné à la Patrie sur la terre du département des Vosges, et avec

quel niveau de complicité entre les territoires français et leurs concitoyens, ils ont porté leur

dévotion à la Nation.

Alors, honorons ces héros dans le projet de créer, avec le Souvenir Français, et tous les

acteurs de bonne volonté, un chemin mémoriel au sein des départements de France, pour

donner aux générations actuelles et futures, l’envie de découvrir ces incroyables exemples de

patriotisme qui se sont révélés sur les terres vosgiennes, lors de la période agitée de 1870-

1873.

Rappels historiques

Le département des Vosges a toujours eu un comportement exemplaire vis-à-vis de son

devoir patriotique, stigmatisé par sa situation géographique, aux portes de l’Europe de l’Est,

lieu de passages invasifs. La France, en retour, a toujours été bienveillante à son égard : le

Consulat donne le nom de Place des Vosges, en 1800, (an VIII), à la place la plus ancienne de

Paris, (initialement Place Royale), pour avoir été le premier département à s’être acquitté de

l’impôt sous la Révolution et avoir levé des forces de défense pour la Nation.

➢ La Bataille de LA SALLE- NOMPATELIZE du 6 octobre 1870 : plus de 1000 hommes ont

perdus la vie de part et d’autre ; environ 1000 furent blessés, 600 soldats français faits

prisonniers dont 6 Officiers ; cela résume pourquoi on la nomme : la Bataille des Vosges.

➢ Ce département des Vosges eut à subir le joug particulièrement long dans ce conflit : de

septembre 1870, jusqu’à juillet 1873 ; contrairement à la majeure partie des territoires

qui furent libérés à partir de juillet 1871. Il fut amputé définitivement d’une partie de la

ligne bleue de « Barenbach à Valdersbach » … réunis depuis dans le Grand EST !

➢ La Légion d’Honneur fut décernée à une ville Vosgienne, Rambervillers, 26 ans plus tard,

pour sa défense héroïque du 9 octobre 1870.

(Voir « les Héros Rambuvetais de 1870 » du même auteur)

2 PHL VFAD – 03 2019

Sommaire

• Présentation succincte du département des Vosges

• Édifices mémoriaux Vosgiens sur lieux de Combats 1870

1-Raon l’Etape et Celles sur Plaine

2-La Salle -Nompatelize-Saint Remy

3-Rambervillers (ville Légion d’Honneur)

4- Brouvelieures -La Bourgonce

5 –Autres Mémoriaux Commémoratifs

• Monuments oubliés

• Epilogue

3 PHL VFAD – 03 2019

• PRESENTATION du DEPARTEMENT DES VOSGES :

Région Grand EST ; Chef-Lieu EPINAL –

Chef

GÉOGRAPHIE

➢ 5 874 km²

370 000 habitants

➢ 64 habts/km²

Le département « Vosges » est géologiquement constitué d'un plateau de formation

secondaire, s'appuyant sur un massif primaire (chaine des Vosges); on distingue 3 zones

géographiques différentes où se mêle une grande variété de paysages : la plaine, la vôge et

la montagne, irriguées par la Moselle, la Meuse, et la Saône .

Fort de ses richesses naturelles, patrimoniales et gastronomiques, il reste une destination

privilégiée au cœur de la région Grand Est, elle-même au cœur de l’Europe de l’ouest, pour le

ressourcement au contact de la nature, et la culture de relations exceptionnelles avec la

population vosgienne, fière de ses 338 monuments historiques, de son activité artisanale et

industrielle imperturbable, sans cesse renouvelée au rythme des transformations technico-

économiques et sociétales.

A noter 2 singularités : la plus ancienne manufacture d’orgues du monde encore en activité,

et l’Imagerie d’Epinal qui a produit plus de 15 planches de gravures de batailles ou de hauts

faits du conflit de 1870, au grand bonheur des historiens.

45 % du territoire

en agriculture

25 % en montagne

- 6eme département Industriel de France. - 48% de surface boisée (3eme de France) - 145 000 emplois

3 Gares TGV 3250 km de Routes Dpt 3500 km piste VTT 4000 km sentiers

A

A 31

1e bassin européen

d’eau minérale

4 Stations thermales

6 réserves naturelles

un Parc Naturel 13 Stations de ski

13

1Régional

4 PHL VFAD – 03 2019

• - Edifices mémoriaux Vosgiens de 1870

sur les chemins des armées d’outre Rhin -

1- Raon L’étape & Celles sur Plaine (23 septembre / 5 octobre)

Passage de la II ème

Armée Prince

Friedrich Karl .

Passage du

détachement de Von

Werder issu de la

III Armée .

Vers JOIGNY-PARIS

RAON -L’ETAPE 88

Cimetière communal RIVE DROITE dit « de la Haute CHAPELLE » rue Aristide BRIAND .

GPS : 48°24'19" N / 6°51'02" E

Situé au cœur du cimetière.

Obélisque portant 3 plaques de marbre

à l'avant, côté sud. En haut : "1870-1871", puis la dédicace :

"A la mémoire des soldats français morts aux ambulances de Raon-

l'Etape".

Bon état

5 PHL VFAD – 03 2019

LA NEUVEVILLE – RAON L’ETAPE

Le vieux cimetière RIVE Gauche

GPS : 48°24'11" N / 6°50'34" E

Obélisque portant l'inscription :

"R.F. - Ils sont morts pour la Patrie 1870-1870".

Bon état.

A PREVOIR : ravalement -peinture grille

CELLES sur PLAINE 88110

Au lieu-dit « les scieries de LAJUS » dans la vallée de Celle sur Plaine.

Erigé avec la participation du Souvenir Français de Lunéville, et Badonviller, à la mémoire des Enfants tombés le 23 septembre 1870. Inauguré en Juillet 1900, sur le territoire du département de Meurthe, sur la rive opposée de la PLAINE .

Stèle de granit gris des Vosges. Plaque : Erigé avec la participation du Souvenir Français Bon état.

A PREVOIR : démoussage et signalétique

En RECHERCHE …

6 PHL VFAD – 03 2019

2- La SALLE – NOMPATELIZE -St REMY (6 octobre)

2-NECROPOLE FRANCO-ALLEMANDE

Chemin de la Rouge Roye.

GPS : 48°19'31" N, 6°51'14" E

Dans le cimetière, en contrebas des monuments, des tombes regroupent dans la mort, 700 soldats français et

allemands autour d'une statue de Notre-Dame des Armées.

En état moyen.

A prévoir : démoussage-ravalement- hydrogommage (Montant estim: 3 K€ - voire davantage si restructuration du lieu )

• NOMPATELIZE 88470 :

1- Stèle et Monument franco-

allemand.

Monument de 1870 franco -allemand côtoyant le monument aux morts du village,

Situé Chemin de la Rouge Roye. GPS : 48°19'31" N, 6°51'14" E

« Ici reposent dans la même tombe des soldats français et allemands tombés le 6.10.1870 »

Bon état.

7 PHL VFAD – 03 2019

• SAINT REMY 88480

À LA MÉMOIRE DES SOLDATS FRANÇAIS

MORTS AU CHAMP D'HONNEUR

LE 6 OCTOBRE 1870

• ÉRIGÉ PAR SOUSCRIPTION PATRIOTIQUE

• Ici reposent les hommes du bataillons des Deux Sèvres du Lnt BELOT et Francs-Tireurs de Neuilly du Lnt LETOURNEUR .

• Bon état.

• NOMPATELIZE 88470 :

Plaque apposée en façade de la "Maison Criblée", située 164, route des Feignes - Rend hommage à une poignée d'hommes qui résistèrent plus de 6 heures à un envahisseur bien supérieur en nombre, et témoigne des combats d’octobre 1870 qu’endurèrent les villageois - Le 6 octobre 1870, la bataille de Nompatelize laisse 1500 morts français

Mémorial estampillé : Souvenir Français

8 PHL VFAD – 03 2019

3- RAMBERVILLERS 88700 (9 octobre)

1- Mémorial du 9 Octobre 1870

Situé sur la place du 30 septembre 1944.

Statue de marbre, œuvre du sculpteur Roger,

Le président Felix FAURE signa le 19 avril 1896, un décret qui accorde à Rambervillers, la Légion d’Honneur.

Etat de péril : suite à sa situation sur un

parking de voiture (chocs –érosion- salissures)

A Prévoir : démontage pour réparation et repositionnement sur un lieu dédié à la commémoration de la bataille du 9 Octobre 1870. (Montant chiffré : 40 k€)

Monument estampillé : Souvenir Français

2 – Monument aux Morts 1870

Situé à l’entrée du cimetière municipal rue de la Chipotte .

Inauguré le 9 aout 1896 par Henri Boucher Ministre du Commerce et de l’industrie.

Structure de grès rose, et éléments de bronze.

Liste des noms gravés sur les faces latérales

Bon état de la structure.

A Prévoir : hydrogommage-démoussage ( Montant : 6 k€)

Monument estampillé : Souvenir Français

9 PHL VFAD – 03 2019

- Rambervillers 88700 (suite) -

3 – Obélisque du Général RICHARD.

Situé place des Vosges.

Erigé en 1900 en mémoire du Général Richard à la tête de la résistance de LILLE, avec le Général FAIDHERBE, qui valut la Légion d’Honneur à cette ville.

Structure de grès beige, avec buste du général en bronze, et armoiries portant la croix de la Légion d’Honneur.

« Rambervillers, à ceux de ses enfants qui lui ont fait honneur »

Bon état de la structure et du soubassement refait il y a peu.

A Prévoir : hydrogommage – démoussage. Réparation d’un morceau de corniche (esti : 9 K€)

10 PHL VFAD – 03 2019

4- Brouvelieures – La Bourgonce (6 –7-11 Octobre)

• BROUVELIEURES 88600

Monument aux morts 1870-1871

Situé sur la place à l’entrée du cimetière municipal.

Obélisque de granit entouré d’une grille

Monument dédié aux Corps Franc des Vosges, Bataillon Bourras pour le 7 octobre 1870.

Inauguré le 8 Octobre 1898 par le général Paul De BENOIT délégué par le ministère et Henry BOUCHER ministre Industrie & commerce. Bon état.

A Prévoir : hydrogommage : sablage peinture des grilles (estimation : 6 K€)

• LA BOURGONCE 88470

Plaque Commémorative sur mur extérieur de l’église avec les Noms des Morts à ce combat

Marbre blanc dans encadrement de grès beige.

SOUVENIR FRANÇAIS

TUÉS AU COMBATS DE LA BOURGONCE 1870

HONNEUR - PATRIE

AUX ENFANTS DE LA BOURGONCE MORTS POUR LA PATRIE

Bon état.

A Prévoir : hydrogommage

Mémorial estampillé : Souvenir Français

11 PHL VFAD – 03 2019

5- Autres Mémoriaux Commémoratifs

• SAINT DIE des Vosges 88100

Situation : au centre dans le cimetière de la Rive Droite.

GPS monument : 48°17'28" N, 6°56'49" E

Les habitants de Saint-Dié ont fait ériger ce monument "à la mémoire des valeureux soldats français morts au combat de Nompatelize le 6 octobre 1870". Une plaque y a été apposée en 1893 par d'anciens combattants. A proximité de cet obélisque se trouvent plusieurs tombes communes de victimes de ce conflit. Bon état.

TRES BON ETAT .

• EPINAL 88000 Envahie le 12 octobre 1870

Situe en face de l’Hotel de Ville coté Quai .

« Les VOSGIENS À LEURS COMPATRIOTES VICTIMES DE LA GUERRE ET DE L'INVASION 1870 1871 ESPOIR 1700 VICTIMES PATRIE MDCCCLXXV »

Obélisque sur socle en granit .

• Ornementation végétale, couronne

mortuaire

• Représentation Tête de femme

Bon état.

12 PHL VFAD – 03 2019

• REMIREMONT 88200 Mémorial de l’arrondissement .

Situé sur le Parking du cimetière.

Œuvre du sculpteur Adrien Gaudez et

du fondeur Durenne. Elevé par

souscription publique, inauguré en

1892 par Raymond Poincaré, ministre

de l'Instruction Publique.

Socle en granit rose entouré d'une grille en fer forgé.

Bon état.

• VAGNEY 88140

Monument aux Morts de cinq communes du pays de Vagney

Situe sur la place à côté de l'entrée de l’église.

Obélisque hexagonale de granit gris bicolore. Sur sa base sont inscrits des noms de 48 combattants morts en 1870

Bon état.

A Prévoir : sablage peinture des grilles (estimation : 2 K€)

13 PHL VFAD – 03 2019

• CHARMES 88130 Envahie le 10 Octobre

Situé devant la Chapelle Notre Dame de Grace.

Mémorial des Guerres dont 1870.

Bon état.

• NEUFCHATEAU 88300

Situé à l’angle rue Général de Gaulle et rue Trois Fontaines

Piédestal commémoratif avec Statue de Femme. (Allégorie à l’élan des Femmes Francs -tireurs de 1870)

Granit des Vosges

Créé en 1900

Inscriptions :

NEUFCHATEAU MORTS POUR LA PATRIE N'OUBLIER JAMAIS

Bon état.

A Prévoir : hydrogommage -

14 PHL VFAD – 03 2019

• Monuments oubliés …

• AUTREY 88700

Situé sur un terrain départemental, mis en pâture, un monument encore sauvable sur ce qui serait (?) une nécropole de morts Français et Allemands.

Stèle de grès beige, de plus de 2 ,50 mètres de haut.

Différents ornements de sculpture, avec sabres entrecroisés et formes simplifiées de fusils.

Etat de péril ! Recherche en cours pour sauver ce lieu et ce monument qui ne peut impunément disparaitre et être mis au sacrilège du temps et de l’oubli. Terrain à sonder sur le pourtour.

• LAVAL devant Bruyères 88600

Plaque mémorielle sur maison Mathieu qui relate l’évènement malheureux subit par ses occupants le 12 Octobre 1870.

Etat non vérifié

15 PHL VFAD – 03 2019

Epilogue

Ce document n’est pas exhaustif de l’ensemble des monuments mémoriels du département

Vosges pour la période 1870-1871 ; il peut être complété par toute information complémentaire

qui serait utile au Pilote du Projet « Routes de mémoires » du Souvenir Français.

L’événement crée la synergie, pour autant que les Femmes et les Hommes qui le vivent,

saisissent l’opportunité présente pour donner ensemble le meilleur d’eux -mêmes, et faire

progresser la Société, la Démocratie et la Mémoire au travers des générations.

Ce projet est porté par le Souvenir Français, en la personne de Jean-Christophe DENIS

Délégué Général du SF pour le département du Loiret, avec tout le réseau des délégués et

présidents de comités locaux, et aussi, avec des associations d’Originaires partenaires du

Souvenir Français pour ce projet.

C’est dans ce cadre, que l’Association des Vosgiens de Paris, via Philippe Henri LEROY et son

Président Gérard BERTRAND, a proposé de réaliser ce document, avec l’aide de la Société

Philomatique Vosgienne de Saint Dié, le support de Martine GIMMILLARO Vice-Présidente

du Conseil Départemental - conseillère du canton Saint Dié des Vosges 1, et des membres du

SF Vosges, à destination du chef de Projet du Souvenir Français National.

A nous, à l’aube du IIIème millénaire, de transformer les faiblesses de nos territoires en

forces communes, et de saisir cette belle opportunité de travail de Mémoire & Partage avec

les jeunes générations, pour remettre de l’envie et de la passion dans la découverte de

l’histoire qui a fait la France, et qui consolide un « nationalisme européen ».

Construisons ensemble, des réalisations qui apporteront de grandes émotions à tous les

présents en ce sesquicentenaire de 1870, et de la connaissance mémorielle aux futures

générations.

Nous tenons à remercier tout particulièrement :

❖ Martine GIMMILLARO, Vice -président du CD Vosges, pour son apport relatif au

département et ses photos.

❖ Jean -Claude FOMBARON, Président de la Société Philomatique de Saint Dié, pour

ses échanges d’informations et documents.

❖ Patrick HAVETTE, Président du Comité Souvenir Français de Raon l’Etape, pour ses

photos et ses informations.

❖ Jean -Louis FERRY de la revue de l’association Arts & Histoire de Rambervillers

❖ Denis JACQUOT pour ses photos et sa contribution au livre cité en sources.

❖ Hubert NICOLAS du Souvenir Français de Rambervillers.

16 PHL VFAD – 03 2019

Sources documentaires :

- Les Combattants de 1870 –71 par le Commandant L. ROUSSEY 1891 -

Illustré par M PALLANDRE - Paris – La Librairie Illustrée.

- Histoire générale de la guerre franco-allemande 1870-1871, par le commandant LEONCE

ROUSSET - 1895-1898. Livre quatrième : Première Campagne de l’est.

Chapitre Premier : La guerre dans les Vosges.

- Sites web : Mémorial GenWeb/monumentsmorts.univ-Lille/e-monument.net/

Département des Vosges

- Livre « La région de Rambervillers – l’authentique » Editions Anovi – Brumaire 2017