SEPTEMBRE 2017Caprice

de Emmanuel Mouret ©Uni

vers

al P

ictur

es

Mensuel cinéma

4 septembreProgrammation spéciale 100 ans de l’UFA20.50 On a arrêté Sherlock Holmes de Karl Hartl avec Heinz Rühmann, Angelo Ferrari, Hans Albers (1937, Allemagne, 107’)

22.40 Viktor Viktoria de Reinhold Schünzel avec Hermann Thimig, Renate Müller, Aribert Wäscher (1933, Allemagne, 95’)

00.20 L’amour de Jeanne Ney de Georg Wilhelm Pabst avec Edith Jéhanne, Fritz Rasp, Brigitte Helm (film muet, 1927, Allemagne, 106’) 11 septembreProgrammation spéciale 100 ans de l’UFA20.50 Laissez faire les femmes ! de Paul Martin avec Willy Fritsch, Lilian Harvey, Paul Kemp (1936, Allemagne, 89’)

22.20 Titanic de Herbert Selpin avec Sybille Schmitz, Hans Nielsen, Kirsten Heiberg (1943, Allemagne, 85’) 18 septembre20.50 Le plus sauvage d’entre tous de Martin Ritt avec Paul Newman, Melvyn Douglas, Patricia Neal (1962, États-Unis, 107’)Oscar de la meilleure actrice 1964 pour Patricia Neal

22.40 Animal Kingdom de David Michôd 7 avec Guy Pearce, James Frecheville, Jacki Weaver (2009, Australie, 109’) 25 septembre 20.50 La barbe à papa de Peter Bogdanovich avec Ryan O’Neal, Tatum O’Neal, Madeline Kahn (1973, États-Unis, 98’)

Programmation spéciale Francis Ford Coppola22.30 L’homme sans âge de Francis Ford Coppola avec Tim Roth, Alexandra Maria Lara, Bruno Ganz (2006, États-Unis, France, Italie, Allemagne, Roumanie, 119’)

LUNDI

Viktor Viktoria

L’homme sans âge

Le plus sauvage d’entre tous

L’amour de Jeanne Ney

Animal Kingdom

©Pa

ram

ount

Pict

ures

©Ki

neos

Gm

bH

©W

hy N

ot P

rodu

ctio

ns

©Un

Univ

ersa

l Stu

dios

MERCREDI

Anthony Zimmer

Caprice

Casa Grande

Mange tes morts

© P

yram

ide

Dist

ribut

ion

© D

amne

d Di

strib

utio

n

© N

ord-

Oues

t Film

s - A

RTE F

ranc

e Cin

éma

© T

hiba

ult G

rabh

err

6 septembre20.55 Anthony Zimmer de Jérôme Salle avec Sophie Marceau, Yvan Attal, Sami Frey, Gilles Lelouche (2005, France, 82’)

23.15 Mange tes morts de Jean-Charles Hue 7avec Jason François, Michaël Dauber, Frédéric Dorkel, Sagamore Stévenin (2014, France, 93’)Prix Jean Vigo 2014 13 septembre20.55 Caprice de Emmanuel Mouret 7avec Emmanuel Mouret, Virginie Efira, Anaïs Demoustier, Laurent Stocker (2015, France, 95’)

23.25 Casa Grande de Fellipe Barbosa 7avec Thales Cavalcanti, Marcello Novaes, Suzana Pires (2014, Brésil, 108’)A l’occasion de la sortie de Gabriel et la montagne le 30 août, le nouveau film du réalisateur, coproduit par ARTE France Cinéma.

20 septembre01.05 Mateo Falcone de Eric Vuillard 7 avec Hugo de Lipowski, Hiam Abbass, Patrick Le Mauff (2008, France, 62’) 27 septembreHommage à Claude Rich20.50 Le souper de Édouard Molinaro avec Claude Rich, Claude Brasseur, Stéphane Jobert(1992, France, 97’)

00.50 Sa dernière course de Kilian Riedhof 7avec Dieter Hallervorden, Tatja Seibt, Heike Makatsch, Katrin Sass(2013, Allemagne, 106’)

2 septembre

00.20 Court-circuit n°861 - Spécial adolescentes Gardiennes d'Adeline Picault (2017, France, 14’) Grand prix, HLM sur cour(t) 2017 Acha et Myriam, deux adolescentes, sont payées par Sam pour garder la mystérieuse entrée d’un HLM. MAKING OF Court-circuit s’est rendu sur le tournage de Gardiennes d’Adeline Picault. Filles fourmicides de João Paulo Miranda Maria (2017, France, Brésil, 12’) Compétition, Orizzonti, Festival de Venise 2017 Une adolescente chasse des fourmis parasites à l’aide de pesti-cides dans une forêt d’eucalyptus. Mais son véritable combat est intérieur…

Suivi d’une rencontre avec le réalisateur

Sauvage de Bella Szederkényi (Animation, 2016, Allemagne, France, Hongrie, 13’)

Un enfant des rues au comportement sauvage doit fuir la ville. Il s'enfonce dans une forêt... Une rencontre, en miroir, pleine de paradoxe. SHORT CUTS Apocalypse Now* de Francis Ford Coppola revu par le cinéaste d’animation Lorenzo Recio en une minute animée. *Diffusion sur ARTE le 17 septembre 2017 à 20.50

Suivi du moyen métrage Hot Nasty Teen de Jens Assur (2014, Suède, 41’)

Sing

©Le

s film

s du

bal

©St

ank

Ayny – Mon deuxième oeuil

9 septembre

00.10 Court-circuit n°862 - Spécial Films oscarisés La chorale de Kristóf Deák (2016, Hongrie, 25’) Oscar du meilleur court métrage 2017Pour Zsofi, la chorale de sa nouvelle école à Bucarest est son seul refuge. Mais la chef de chœur mérite-t-elle vraiment l’ad-miration générale ? RENCONTRE Avec Kristóf Deák à Budapest, qui signe avec La chorale une parabole cinglante sur la rébellion face à l’injustice et à la corruption. Ayny – Mon deuxième oeil de Ahmad Saleh (Animation, 2016, Allemagne, 11’) Oscar d’or, Student Academy Awards, Los Angeles 2016Deux frères et leur mère fuient leur pays à cause de la guerre. Dans leur quête d’un toit, ils découvrent un oud, instrument dont la beauté les ravit. RENCONTREAhmad Saleh propose des allégories subtiles du conflit au Proche-Orient avec ses courts métrages d’animation. Rencontre dans l’école où il a réalisé son film de fin d’études Ayny – Mon deuxième oeil.

Suivi du moyen métrage Invention of trust de Alex Schaad (2015, Allemagne, 29’)Oscar du meilleur scénario étranger, Student Academy Awar-ds, Los Angeles 2016Meilleur moyen métrage, Festival Max Ophüls 2016

SAMEDI > COURT-CIRCUIT, le magazine des courts et moyens métrages

Filles fourmicides

16 septembre00.15 Court-circuit n°863 - Spécial 100 ans de l’UFA Toi, les trois de Carl Schumann (Film publicitaire, 1942, Allemagne, 5’)Trois hérauts apprennent à la ménagère comment trier le linge. Des consignes importantes, car le linge aussi fait partie du patrimoine national… ZOOMDe 1933 à 1945, l’UFA est pervertie en instrument de propagande : des films institutionnels aux spots publicitaires, toutes ses productions véhiculent l’idéologie nazie. Nelson joue de Hans Conradi (1929, Allemagne, 13’)Les airs les plus célèbres du compositeur allemand Rudolf Nelson, illustrés par un collage de scènes témoignant de l’importance de la musique dans la vie quotidienne. ZOOM Dès son invention, l’UFA s’est emparé du cinéma sonore pour produire des films musicaux au succès international. Mannesmann de Walther Ruttmann (Film d’entreprise, 1935, Allemagne, 15’)En 1935, la direction d'un fabricant de profilés demande à l’UFA de produire un film publicitaire sonore, véritable œuvre d’art cinématographique, rompant avec les standards en vigueur. UN AUTRE REGARD : L’UFA EN FRANCE Christophe Gauthier, archiviste et historien, met en lumière le rôle de l’UFA dans l’industrie française du septième art. La danse des vagues de Hans Fischerkoesen (Film publicitaire, 1931, Allemagne, 3’) Un petit film d’animation publicitaire pour les tubes électro-niques de la marque Telefunken.

©HE

AD G

enèv

e

©HE

AD G

enèv

e

Mauvais lapin Children

SAMEDI > COURT-CIRCUIT, le magazine des courts et moyens métrages 23 septembre00.15 Court-circuit n°864 - Spécial besoin d’amour Coeurs sourds de Arnaud Khayadjanian (2017, France, 18’)Au cœur de l’hiver dans une cité-dortoir, cinq adolescents com-battent leur solitude armés de désir et de mots, dans un monde déserté par les adultes. MAKING OFCourt-circuit s’est rendu sur le tournage de Coeurs sourds. Créatures de Camille Mol (2015, Belgique, 22’)Une jeune fille surprend un couple amoureux en pleine forêt et se sent gagnée par les émotions qui s’expriment face à elle. ZOOM Le réalisateur Carlos Conceição et son acteur João Arrais nous parlent de Mauvais lapin.

Suivi du moyen métrage Mauvais lapin de Carlos Conceição (2017, France, Portugal, 33’) Sélectionné à la Semaine de la Critique, Cannes 2017

Créatures

Coeurs sourds

30 septembre00.20 Court-Circuit n°865 – Spécial Festival international du film francophone de Namur Les Dauphines de Juliette Klinke (2016, Belgique, 13’) Prix ARTE au FIFF 2016Béa, sans emploi, emmène ses deux filles à un concours de miss auquel participe la plus jeune et projette son propre besoin de réussite. L’INVITATIONJuliette Klinke invite la productrice Erika Meda à venir parler du film Les Dauphines. SHORT CUTSBlade Runner* de Ridley Scott, revu en une minute animée par le cinéaste belge Bruno Tondeur. *Diffusion sur ARTE le 8 octobre 2017 à 20.50 LA PREMIÈRE FOIS : MARIE GILLAIN Marie Gillain nous parle de son premier court métrage Timing et de son sujet –les premiers castings, qu’elle a réalisé pour les Talents Adami Cannes 2017. Les petites mains de Rémi Allier (2017, Belgique, France, 15’) Quand les employés d’une usine de produits chimiques apprennent sa fermeture, Bruno, un ouvrier plus radical, enlève le fils du directeur pour négocier... MAKING OFCourt-Circuit s’est rendu sur le tournage du film Les petites mains de Rémi Allier. Totems de Paul Jadoul (Animation, 2015, France, 9’)Prix du meilleur film d’animation francophone, Festival de Clermont-Ferrand 2017 Un bûcheron travaille dans la forêt quand un arbre s’écrase sur lui et l’immobilise. La détresse réveille alors l’animal caché en lui.

SAMEDI > COURT-CIRCUIT, le magazine des courts et moyens métrages

Les petites dauphines

Les petites mains

ET AUSSI

Jeudi 7 septembreDavid Cronenberg à l'honneur 00.15 Chromosome 3 de David Cronenberg avec Oliver Reed, Samantha Eggar, Art Hindle (1979, Canada, 88’) 01.45 Scanners de David Cronenberg avec Jennifer O'Neill, Stephen Lack, Patrick McGoohan (1981, Canada, 97’)

Les Dauphines

Chromosome 3

Totems

DIMANCHE

Apocalypse Now Redux

Vacances à Venise

El Dorado

© 2

003

By P

aram

ount

Pict

ures

© P

athé

Film

s

© Lo

ndon

Film

Pro

duct

ions

/Ron

ald

Gran

t Arc

hive

3 septembreSoirée Jean-Paul Belmondo20.50 Week-end à Zuydcoote de Henri Verneuilavec Jean-Paul Belmondo, Catherine Spaak, Georges Géret (Version restaurée, 1964, France, 118’)

22.50 Belmondo le magnifique de Bruno Sevestre (Documentaire, 2017, France, 90')

10 septembre

20.55 El Dorado de Howard Hawks avec John Wayne, Robert Mitchum, James Caan (1966, Canada, États-Unis, 121’)

22.55 Billy Wilder ou le grand art de distraire de André Schäfer et Jascha Hannover (Documentaire, 2016, Allemagne, 90') 17 septembreProgrammation spéciale Francis Ford Coppola

20.50 Apocalypse Now Redux de Francis Ford Coppola avec Martin Sheen, Frederic Forrest, Robert Duvall, Dennis Hopper, Harrisson Ford, Marlon Brando (2000, États-Unis, 194’) - Version restaurée director’s cut Palme d’or Cannes 1979, Golden Globe 1980 du meilleur réalisateur et du meilleur acteur pour Robert Duvall

0.05 Au coeur des ténèbres - L'apocalypse d'un metteur en scène de Eleanor Coppola, Fax Bahr et George Hicklen-looper (1991, États-Unis, 96') documentaire sur le tournage du film 24 septembre

20.55 Vacances à Venise de David Lean 7avec Katharine Hepburn, Rossano Brazzi, Jane Rose (Version restaurée, 1955, Royaume-Uni, 96’)

22.30 Lauren Bacall, ombre et lumière de Pierre-Henry Salfati (Documentaire, 2017, France, 52')7

©20

11 G

amm

a-Ra

pho

Belmondo, le magnifique

Tout le cinéma d’ARTEsur arte.tv/cinema

Le blog d’Olivier Père Directeur du cinéma d’ARTE France arte.tv/sites/fr/olivierpere

Blow-Up de Luc Lagierarte.tv/blowup

Des masterclass, des interviews...

Contact presse :Agnès Buiche Moreno / Cécile Braun / Philippe Guignard / 01 55 00 70 47 – 73 43 - 71 08 / a-buiche@artefrance.fr / c-braun@artefrance.fr / p-guignard@artefrance.fr