MERCREDI 11 MAI 2005 - Tajanauction.tajan.com/pdf/2005/5540.pdf · THE LIFE OF MOHAMMAD THE PROPHET OF ALLAH. Illustrated by E. Dinet, ornomental pages by M. Racim. In-4°, 1918

129

TE

ME

RC

RE

DI 1

1 M

AI 2

005

PA R I S - M E R C R E D I 1 1 M A I 2 0 0 5 - E S PA C E TA J A N

ESPACE TAJAN

EXPOSITION SUR RENDEZ-VOUS

DU LUNDI 11 AVRIL AU VENDREDI 22 AVRIL 2005

LUNDI À VENDREDI DE 10 H À 18 H

FERMÉ LES SAMEDI ET DIMANCHE

EXPOSITION PUBLIQUE

DU MARDI 26 AVRIL AU MERCREDI 11 MAI 2005

LUNDI À VENDREDI DE 10 H À 18 H

FERMÉ LES SAMEDI 30 AVRIL, JEUDI 5 ET SAMEDI 7 MAI 2005

EXPOSITIONS

LUCIEN ARCACHE

EXPERT HONORAIRE PRÈS LA COUR D’APPEL DE PARIS

ANCIEN ASSESSEUR DE LA COMMISSION DE CONCILIATION

ET D’EXPERTISE DOUANIÈRE

39 RUE DUMONT-D’URVILLE 75116 PARIS

+33 1 45 00 26 80 fax +33 1 45 01 80 95 [email protected]

ARTS D’ORIENT - TABLEAUX ORIENTALISTES

MERCREDI 11 MAI 2005 À 14 H 30

VENTE ESPACE TAJAN37 RUE DES MATHURINS 75008 PARIS

RENSEIGNEMENTS DEBORAH TEBOUL

+33 1 53 30 30 57

[email protected]

EXPERT

TAJAN37 RUE DES MATHURINS75008 PARIS (F )+33 1 53 30 30 30+33 1 53 30 30 3 1 faxw w w . t a j a n . c o m

TAJAN S.A. SOCIÉTÉ DE VENTES VOLONTAIRES DE MEUBLES AUX ENCHÈRES PUBLIQUESSOCIÉTÉ ANONYME À DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE, AGRÉÉE EN DATE DU 7 NOVEMBRE 2001 SOUS LE N° 2001-006. N° RCS PARIS B 398 182 295

1 ALGÉRIE ET TUNISIE 1883. Grand album d’environ 130 photographies de diverses dimen-sions dont un panorama d’Alger. Reliure titrée enmauvais état. 800/1 000 €

2 CAV. ANNIBALE ANGELINI.TRATTATO TEORICO PRATICO DI PROSPETTIVADEDICATA A S.M.I. IL SULTANO ABDUL-AZIZ. Roma1862. TESTO. Avant la préface, « tugra » ornemen-tale dorée du sultan. Belle reliure en cuir avec des médaillons peints et un croissant étoilé dorérayonnant au centre. Manques au décor et usures.Dos accidenté. (37 x 27 cm). 2 500/2 600 €

Voir la reproduction.

3 BONNET (H.). LES DESSOUS DE LA POLITIQUEEN ORIENT. Plon, 1916. In-8° (3e édit.). Demi-chag.FARRÈRE (C.). L’EXTRAORDINAIRE AVENTURED’ACHMET PACH DJÉMALEDDINE. Illustrations deP. Deval. Paris, 1962 (18 x 11 cm). Demi-chag.JOUANNIN (J.M.) ET VAN GAVER (J.). TURQUIE.F. Didot, 1893. In-8°. Rouss. Demi-chag. frotté.KAMMERER (A.). A CHYPRE L’ILE D’APHRODITE.Paris, 1925. In-8°. Une page détachée. Perc. noire.LE BAS (P.H.). ASIE MINEURE. F. Didot, 1863.In-8°. Quatre cartes et 32 grav. Demi-chag.

Cinq volumes : 200/300 €

4 CARNE (J.).LA SYRIE LA TERRE-SAINTE, L’ASIE MINEURE.

Vue dessinées par W.H. Bartlett et W. Purser. Paris.In-4°, 1836. Très nombreuses gravures. Reliureverte estampée et dorée. Usures.

200/300 €

5 CHEVALLIER (D.). LA SOCIÉTÉ DU MONT LIBAN,Paris, 1971. Br. DESVERGERS (N.). ARABIE.Paris, 1847. Demi-chag. JAUSSEN (P.A.). COU-TUME DES ARABES AU PAYS DE MOAB. Paris,1948. Br. KAMMERER (A.). PETRA ET LANABATÈNE. Paris, 1929. Deux tomes, Texte etAtlas. Br. KHAWAM (R.). LA POÉSIE ARABE. Paris,1960. Perc. INSABATO (E.). L’ISLAM ET LA POLI-TIQUE DES ALLIÉS. Paris, 1920. Demi-chag. SER-VIER (A.). ISLAM AND THE PSYCHOLOGY OF THEMUSULMAN. London, 1924. Perc.

Huit volumes : 200/300 €

6 DE LA NÉZIÈRE (J.).LA DÉCORATION MAROCAINE.

In-4°, vers 1920-1930. Cinquante-cinq planches.Pl. XVI remplacée. Rel. cartonnée titrée.

400/500 €

7 DE SAULCY (F.). VOYAGE EN TERRE SAINTE.Paris 1865. In-8°, deux tomes. Dix plans et gravures.Rous. Demi-chag. ABBÉ GR. ET EGRON (A.).LA TERRE SAINTE. Paris, 1837. In-4°. Gravures.Rouss. Demi-chag. Usures. HOCHE (J.). LE PAYSDES CROISADES. Paris, 1885. In-4°. Très nom-breuses gravures. Rel. perc. rouge illustrée.

Quatre volumes : 200/300 €

8 DE VOGUÉ (E.M.). SYRIE PALESTINE MONT-ATHOS. Plon, 1878. In-8°, 2e édit. Plat au sigle dela ville de Paris, frotté. GEIGER (A.). EN SYRIE ETAU LIBAN. Paris, 1942. In-8°. 221 héliogr. Br. Rel.frottée, usagée. LAMARTINE (A. DE). VOYAGE ENORIENT. Deux tomes, Paris, 1876. In-8°, douzegravures hors-t. Br. PIC (P.). SYRIE ET PALESTINE.Paris, 1924 (18 x 14 cm). Br. Repr. dessins de Pic et une carte. VERNEY LOVETT CAMERON.NOTRE FUTURE ROUTE DE L’INDE. Paris, 1883.In-8° (traduit) 29 grav. sur bois. Demi-chag. frotté.

Six volumes : 200/300 €

9 DINET (E.). AND BEN IBRAHIM (S.).THE LIFE OF MOHAMMAD THE PROPHET OF ALLAH.

Illustrated by E. Dinet, ornomental pages byM. Racim. In-4°, 1918. Ex. N° 768. Plein maroquinrouge. 1 000/1 500 €

10 « HALI ». 116 CATALOGUES.(CARPET, TEXTILE & ISLAMIC ART).

Années 1979 à 2002. 200/300 €

3

LIVRES

238 (Détail)

23 INTÉRESSANT SABRE SYRIEN D’ÉPOQUEOTTOMANE à poignée en corne blonde, filigranéed’argent, garde à quillons droits en argent ciselé, bellelame à damas noir (karataban) incrustée d’or, ornéed’un côté, d’un médaillon inscrit « ‘Amal Dimachq El-Châm » (Fait à Damas en Syrie) sanata 815 H =1412, cette date ne pouvant en aucuns cas être priseen considération. Le fourreau est complètementrecouvert d’argent sauf au centre orné d’un veloursrouge usagé. Garnitures et porte-bracelets en argent.Poignée usagée et chocs multiples sur le fourreau.Syrie, première moitié du 19e siècle.Long. 102 cm 3 000/4 000 €


24 « NIMCHA ». Épée marocaine à poignée en corneblonde, garde à une branche en métal incrusté d’or.Large lame oxydée. Fourreau recouvert de cuir, accidenté.Maroc, 19e siècle.Long. 105 cm 250/300 €


25 « NIMCHA ». Sabre marocain à poignée en corneblonde, garde à une branche en métal incrusté d’or.Lame bronzée oxydée. Fourreau recouvert de tissuusagé.Maroc, 19e siècle.Long. 105 cm 500/600 €


5

23

11 JOUBERT (MM.) ET MORNAND (F.). TABLEAUHISTORIQUE POLITIQUE ET PITTORESQUE DE LATURQUIE ET DE LA RUSSIE. Paris, 1854. In-folio.Une carte et 162 gravures sur bois. Rel. percalinenoire de l’éditeur avec titre doré. 200/300 €

12 KHANZADIAN (Z.). ATLAS DE GÉOGRAPHIEÉCONOMIQUE DE SYRIE ET DU LIBAN. In-folio1926. Dédicacé à la société des tramways et Éclai-rage Électrique de Beyrouth par l’U.E.S.Nombreuses cartes, schémas et plans (1 à 67).Reliure chagrin brun frotté. 500/700 €

13 LAMARTINE (A. DE).HISTOIRE DE LA TURQUIE.

Paris, 1855. In-8°. Huit tomes. Demi-chag. frotté.150/200 €

14 LEFEVRE & PARTNERS, LONDON. 30 CATALOGUES (CARPET & TEXTILE).

Années 1976 à 1983. 150/200 €

15 LE LIVRE DES MILLE NUITS ET UNE NUIT.Traduction de J.C. Mardrus. Édition illustrée de80 aquarelles par Van Dongen. Trois tomes. In-8°1955. Rel. cart. décor polychrome et emboîtage.

600/700 €

16 JACQUES MAJORELLELES KASBAHS DE L’ATLAS.

Trente planches en polychromie rehaussées d’or etd’argent sur carton. Édité sous la direction deLucien Vogel chez Jules Meynial Paris 1930.Exemplaire n° 263 sur 500. Complet avec le livredes textes. Enveloppe verte de l’Éditeur. Rous-seurs uniquement au livre. Enveloppe frottée.

14 000/16 000 €Voir la reproduction.

17 L’ILLUSTRATION. Deux revues, l’une du 24 mai1930, « L’Algérie 1830-1930 », l’autre, du 23 mai1931, « Exposition coloniale ». 150/200 €

18 MÉMOIRES DU BARON DE TOTT SUR LESTURCS ET LES TARTARES. Amsterdam, 1784,In-8°. Quatre parties en deux volumes. Premièreédition. Demi-chag. 150/200 €

19 PÉZARD (M.).LA CÉRAMIQUE ARCHAÏQUE DE L’ISLAM ET SESORIGINES.

Paris, 1920. 153 pl. Manque le livre des textes. Rel.cart. en mauvais état. 700/1 000 €

20 SCHLUMBERGER (G.). RÉCITS DE BYZANCE ETDES CROISADES. Deux tomes, Plon, 1917. Nlle édit.et 1922 (17 x 11 cm). Demi-chag. Un plat frotté,usures. SCHLUMBERGER (G.) RENAUD DE CHA-TILLON PRINCE D’ANTIOCHE. Plon, 1923, 3e édit.(18 x 11,5 cm). MICHAUD. HISTOIRE DES CROI-SADES. Quatre tomes, Paris, 1862. nlle édit. In-8°.Demi-chag. Sept volumes : 200/300 €

21 TERLINDEN (C.). MUGHAL SILVER MAGNIFI-CENCE. 1987, In-4°. MUSÉE NAT. VERSAILLES.TOPKAPI A VERSAILLES, 1999. In-4°. IMA.TRÉSORS D’ART DU KOWEIT. 1990. In-4°.

Trois volumes : 150/200 €

22 WORDSWORTH (DR.CH.).LA GRÈCE PITTORESQUE ET HISTORIQUE.

Trad. par E. Regnault. Paris 1841. In-4°, Pleinchag. noir avec motifs dorés. Vingt-cinq fig., deuxcartes et nombreuses vignettes. Quelques cahiersbrunis et quelques rousseurs. 200/300 €

4

16

ARMES ORIENTALES

30

29

28

27

26

25

24

34 « MUKAHLA » À SILEX DU RIF à platine fine-ment ciselée à décor floral. Le canon à pans, gravé àdécor floral, est incrusté de métal. Les bois sont fine-ment incrustés de filigranes d’argent et d’os, à décorde branches fleuries. La contreplatine est inscrite enfiligranes d’argent. « ‘Amal al-Haaj ‘Abd-El-Salâm al-Fâsy ‘amal Taitouan 1289 » (1872). Huit bagues enargent repoussé, ciselé, rattachent le canon au fût.Talon de crosse en os. Baguette en métal.Maroc, Rif, 1872.Long. 160 cm 3 000/4 000 €


35 « MUKAHLA » À SILEX MAROCAIN à crosseornée d’os, décorée de rinceaux émaillés rouges et noir et cloutée d’argent. Plusieurs plaques d’argentgravé à décor floral, ornent le reste de la crosse. Lecanon est rattaché au fût, par quinze bagues et man-chons en argent gravé à décor floral. Baguette en métal.Maroc, 19e siècle.Long. 168 cm 2 200/2 500 €


36 « MUKAHLA » À SILEX MAROCAIN à crosseornée d’os, décorée de rinceaux ajourés. Le canonest rattaché au fût par vingt-trois bagues en argentgravé à décor floral. Baguette en métal. Maroc, 19e siècle.Long. 159 cm 2 200/2 500 €


37 « MUKAHLA » À SILEX D’ALGER DE LAPREMIÈRE MOITIÉ DU XIXE SIÈCLE, signé« Ahmad » sous la batterie. La platine est incrustéed’argent à décor de rinceaux. Les bois, crosse etfût sont ornés d’argent découpé, ajouré, décorésde rinceaux et fleurons et sertis de cabochons decorail de formes diverses. Le canon est rattaché aufût par sept bagues en argent ciselé à décor floral.Talon de crosse en laiton gravé et baguette dont lapartie apparente est recouverte d’argent gravé àdécor floral.Alger, 19e siècle.Long. 185 cm 4 200/4 600 €

Voir la reproduction page suivante.

38 « MUKAHLA » À SILEX D’ALGER DATÉ 1239 H.= 1823, et signé « Husein » sous la platine qui estincrustée d’argent à décor de rinceaux. La crosseet le fût sont complètement recouverts d’argentdécoupé à décor de rinceaux et fleurons. Talon de crosse en os. Le canon est rattaché au fût partrois manchons gravés. La partie apparente de labaguette est recouverte d’argent. Manque laqueue de détente. Usures.Algérie, 1823.Long. 167 cm 3 000/4 000 €


7

26 « DJEMBIYA » ARABE à poignée en corne bruneet lame incrustée d’or à décor de rinceaux. S.F.Péninsule arabique, vers 1900.Long. 67 cm 200/300 €

Voir la reproduction page précédente.

27 PETITE « FLISSA » à poignée en laiton et métal,gravée, à décor géométrique et pommeau à tête dechien stylisée. Belle lame gravée à décor géométrique.Fourreau en bois sculpté à décor géométrique, aveccinq bagues d’assemblage.Algérie, 19e siècle.Long. 58 cm 300/400 €


28 BELLE « FLISSA » KABYLE à poignée en laiton etmétal, gravée à décor géométrique et pommeau à têtede chien stylisée. Belle lame gravée à décor géomé-trique. Fourreau en bois sculpté à décor géométriqueavec cinq bagues d’assemblage manquantes.Algérie, 19e siècle.Long. 104 cm 500/600 €


29 DEUX YATAGANS OTTOMANS de belle qualité,l’un avec une poignée à oreillettes en métal argenté àdécor floral, la lame incrustée d’argent signée« Husein Qalfa » porte une longue inscription del’autre côté, l’autre yatagan a une poignée à oreillettesen ivoire, lame signée « Husein », son propriétaire est« ‘Omar ». Datée 1274 H. = 1857.Art Ottoman, 19e siècle.Long. 66 cm Les deux : 1 200/1 400 €


30 « YATAGAN » à poignée à oreillettes et son pro-longement en métal incrusté d’argent à décor floral.Lame légèrement oxydée. S.F.Turquie, 19e siècle.Long. 78 cm 200/300 €


31 BEAU PISTOLET A SILEX OTTOMAN DUXVIIIE SIÈCLE aux bois finement incrustés et fili-granés d’argent à décor floral, probablement enEurope, complétés en décoration en Turquie avecune adjonction de plaques d’argent repoussé àdécor floral. La platine et le canon sont incrustésd’or à décor floral. Remplacements et usures.Turquie et Europe, 18e siècle.Long. 44 cm 1 000/1 200 €


32 « TUFENK ». FUSIL À SILEX OTTOMAN DUXVIIIE SIÈCLE, à platine incrustée d’or gravée àdécor floral. Les bois en noyer veiné sont incrustésde minuscules pastilles métalliques émaillées etd’ivoire teinté. Beau canon à pans damassé etbronzé rattaché au fût par cinq bagues en argent.Baguette en métal gravé. Petits accidents et petitsmanques.Turquie, fin du 18e siècle.Long. 99 cm 2 000/3 000 €


33 « TUFENK ». FUSIL À SILEX OTTOMAN à canondamassé, bronzé, ciselé au tonnerre, à décor floral.Les bois sont incrustés de laiton gravé à décorvégétal. Trois bagues rattachent le canon au fût(traces de « tugra »). Baguette en métal.Turquie, premier quart du 19e siècle.Long. 115 cm 1 500/1 800 €


6

33

34

35

36

32

31

9

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

39 « MUKAHLA » À SILEX D’ALGER avec une pla-tine incrustée d’argent, signée « Hasan et datée1342 H. = 1923. La crosse et le fût sont complète-ment recouverts d’argent découpé à décor de rin-ceaux et volutes. Le canon est rattaché au fût par quatre manchons gravés à décor floral. Lapartie apparente de la baguette est recouverted’argent.Algérie, platine de 1923 mais le reste plus ancien.Long. 172 cm 2 000/2 500 €


40 « MUKAHLA » À SILEX D’ALGER à platinebronzée signée « Muhammad » et datée 1240 H. =1824 sous celle-ci. Talon de crosse en laiton gravé.Autour du pontet, un important décor en argentdécoupé et gravé. Cinq manchons en argent ciselérattachent le canon au fût. La partie apparente de la baguette est enrobée d’argent ciselé à décorfloral. Usures.Algérie, 1824.Long. 187 cm 1 500/2 000 €


41 « MUKAHLA » À SILEX ALGÉRIEN à platineornée de laiton ciselé à décor floral. Quelquesmotifs en argent ornent le fût et quelques motifs enos gravé ornent une partie de la poignée. Talon de crosse en os. Le canon est rattaché au fût parquatre manchons en argent ciselé à décor floral.Baguette en bois.Algérie, 19e siècle.Long. 183 cm 1 400/1 600 €


42 « PITCHAK » OTTOMAN à poignée en jade céla-don, fourreau recouvert de vermeil et velours trèsusé. Belle qualité.Art Ottoman, vers 1820.Long. 37 cm 2 200/2 500 €

Voir la reproduction page ci-contre.

43 « KARD » INDIEN à poignée en ivoire et fourreauen argent gravé à décor floral. Belle qualité.Inde, 19e siècle. 300/400 €


8

37

38

39

40

41

44 « KHANJAR » KURDE à poignée et fourreaurecouverts d’argent ciselé à décor floral stylisé.Lame oxydée à arête centrale. Usures et petitmanque.Turquie Sud, vers 1900.Long. 45 cm 300/400 €


45 « KHANJAR » QAJAR à poignée et fourreau enmétal incrusté d’argent à décor de rinceaux. Bellelame à damas ondulé à arête centrale.Iran, 19e siècle.Long. 35 cm 400/600 €


46 « DJEMBIYA » ARABE à poignée en bois à gar-nitures argentées et gravées. Fourreau recouvertde métal argenté et lation gravé à décor géomé-trique, avec un cabochon de verre rouge. Ceinturede cuir. Usures et soudures.Péninsule arabique, vers 1900.Long. 53 cm 300/400 €


47 PETIT « KINJAL » à poignée et fourreau recou-verts d’argent niellé, doré et gravé à décor floral.Sud-Caucase, vers 1900.Long. 25 cm 200/300 €


48 BELLE « KOUMMIYA » DU SUD-MAROCAIN àlarge pommeau. Un côté de la poignée et du four-reau, est recouvert d’argent ciselé et émaillé àdécor floral, l’autre côté est en laiton ciselé décoréen suite. Deux grands anneaux de suspension.Deux cabochons de verre rouge ornent la poignée.Région de Tagmut, 19e siècle.Long. 42 cm 600/800 €


49 « KOUMMIYA » à poignée en corne brune, pom-meau, garde et fourreau en argent ciselé à décorfloral, avec deux poinçons de Marrakech « à latour ». Bout du fourreau accidenté. Belle qualité.Marrakech, vers 1900.Long. 42 cm 400/600 €


50 « KOUMMIYA » à poignée et fourreau en laiton,incrustée d’un côté d’argent à décor floral.Maroc, fin du 19e siècle.Long. 40 cm 200/300 €


51 « DJEMBIYA » YÉMÉNITE à poignée et fourreaurecouverts de métal argenté et gravé à décor géo-métrique et floral stylisé. Lame à arête centrale.Usures.Yémen, vers 1900.Long. 38 cm 300/400 €


11

58 60

59

61 62 63

52 GRAND VASE COUVERT EN OPALINE à décorfloral doré sur fond bleu lavande.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 32 cm 1 400/1 600 €


53 POT COUVERT EN OPALINE à décor floral dorésur fond bleu lavande clair.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 23 cm 800/1 000 €


54 IMPORTANT VASE EN OPALINE à décor floraldoré sur fond blanc.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 32 cm 1 400/1 600 €


55 GRAND VASE COUVERT EN OPALINE à décorfloral doré sur fond blanc.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 33 cm 1 400/1 600 €


56 AIGUIÈRE COUVERTE en verre transparent,décorée d’un cœur et fleurettes dorées.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 33 cm 1 400/1 600 €


57 PAIRE DE GRANDS VASES COUVERTS enverre transparent en partie gravé, à décor floral doré.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 44 cm 1 000/1 500 €


58 BELLE LAMPE DE MOSQUÉE DE STYLEMAMLUQUE à six anses, en verre émaillé bleu,doré et rouge, au corps décoré de vœux au SultanEl-Nâser Muhammad, en thuluth ornemental. Le col est orné du texte de Sûrat el-nour (XXIV, verset 35). Fêlure au col et défauts du verre.Murano, 19e siècle.Haut. 38 cm 2 500/3 500 €


59 BELLE PETITE LAMPE DE MOSQUÉE en verreémaillé or et couleurs, décorée d’un texte votif en« thuluth ».France, 19e siècle.Haut. 14,5 cm 1 200/1 500 €


10

5253

54

5556

57

VERRERIE

60 GRANDE LAMPE DE MOSQUÉE SYRIENNEen verre verdâtre, décorée de motifs végétaux.Trois anses et chaînes de suspension.Syrie, 19e siècle.Haut. 29 cm 1 200/1 500 €


61 PICHET en verre de Bohême rouge, taillé à pans,à décor floral doré.Bohême, 19e siècle.Haut. 19 cm 1 000/1 200 €


62 SERVICE DE QUINZE PIÈCES EN VERRE DEBOHÊME grenat à décor floral émaillé, comprenantun grand bol couvert, une cuillère, douze verres àanse et un plateau. Restauration à un verre.Bohême, 19e siècle. 1 000/1 200 €


63 VASE DE NARGHILÉ sur piédouche carré, enverre grenat à décor floral émaillé polychrome etdoré.Bohême, 19e siècle.Haut. 27 cm 500/1 000 €


69 RARE SERVICE DE NUIT OTTO-MAN EN ARGENT, comprenant unflacon à couvercle plat vissable et unverre, ciselés à décor de médaillons,tulipes et rinceaux. « Tugra et sah« Abdulhamid II » sur le verre,« chechné » dessous, deux « sah » surle corps et un « sah » sur le bouchonfileté. Chechnés à l’intérieur du col. Poids : 1 087 g. Petits chocs.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 22,5 cm 4 000/6 000 €RÉFÉRENCEG. Kurkman, « Ottoman Silver Marks »,1996, p. 211 ou apparemment les poinçonsvisibles sont sur le verre.


64 GRAND VASE SYRIEN à deux anses, en verre vert, gravé à l’acide, décoré de formules pieuses.Damas, 19e siècle.Haut. 34 cm 400/600 €


65 VASE DE NARGHILÉ en opaline bleu-ciel, taillé, à décor de rinceaux dorés.Bohême, 19e siècle.Haut. 24 cm 1 000/1 200 €


66 UN VASE ET DEUX VERSEUSES QAJAR en verre bleu-nuit.Iran, Chiraz, 19e siècle.Haut. 20,5 - 19 et 17 cm Les trois pièces : 400/600 €


67 BOL COUVERT ET SON PRÉSENTOIR en opaline céladon à très fin décor de fleurettes, rinceauxet volutes polychromes et dorés. Deux éclats sur le bord du bol.Bohême, 19e siècle.Diam. du présentoir 21 cm 800/1 200 €


68 CARAFE COUVERTE en verre de Bohême transparent taillé, émaillé, décoré de fleurettes poly-chromes et rinceaux dorés.Bohême, fin du 19e siècle.Haut. 44 cm 1 000/1 200 €


70 SUPERBE PLATEAU ROND OTTOMAN EN ARGENT GUILLOCHÉ (AZNAVOUR) ciselé à décor floral, avecun rebord ajouré ciselé à décor de fleurs, feuilles, rinceaux et volutes. Le plateau repose sur une base en bois.« Tugra et sah Abdulhamid II ». Poids brut : 2 600 g.Turquie, fin du 19e siècle.Diam. 43 cm 3 000/4 000 €


12 13

70

64

65

66

67

68

ORFÈVRERIE

69

15

72

73

74

75

71 RARE AIGUIÈRE OTTOMANE EN ARGENT D’ÉPOQUE MAHMOUD II, de forme balustre,avec un bec en col de cygne, orné au départ d’un motif doré à trois feuilles nervurées. « Tugrade Mahmoud II » sur le corps, sous le piédouche, sur le couvercle et sur l’anse qui est aussiornée d’un motif doré à trois feuilles. Accident au couvercle et coupure au piédouche. Poids : 1 403 g.Turquie, vers 1820/1830.Haut. 36 cm 4 000/6 000 €


14

72 CONFITURIER COUVERT OTTOMAN EN ARGENT finement gravé à décor floral, avec une priseau paon et un important piédouche dômé dont un quillon en partie manquant. « Tugra et sahAbdulhamid II » sur chaque élément. Poids : 485 g.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 22 cm 1 200/1 500 €


73 PAIRE DE BEAUX PORTE-CUILLÈRES EN ARGENT à double corps, le premier lisse, ledeuxième ajouré à décor de rinceaux et volutes. Large piédouche à décor de feuilles et rinceaux.« Tugra et sah Abdulhamid II ». Poids : 875 g.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 14 cm 1 500/2 000 €


74 BOÎTE OTTOMANE COUVERTE EN ARGENT EN FORME DE CITROUILLE et un présentoiren forme de feuilles à cinq lobes nervurés. La boîte est ciselée à décor floral. Prise à quatre feuilles.« Tugra et sah Abdulhamid II ». Poids total : 356 g.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 9 cm Les deux pièces : 600/900 €


75 CONFITURIER COUVERT OTTOMAN EN ARGENT GUILLOCHÉ (AZNAVOUR) à deux anses,rebord festonné et prise florale. Intérieur vermeil, « Tugra et sah Abdulhamid II ». Poids : 472 g. Belle qualité.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 17 cm 1 200/1 500 €


81 « DIVID » OTTOMAN EN ARGENT CISELÉ àdécor floral sur les angles. « Tugra Abdulmecid »sur l’encrier et le plumier. Poinçon de l’atelier« Hasan Riza » sur le plumier. Poids : 452 g.Turquie, 1839-1861.Long. 27 cm 1 500/2 000 €RÉFÉRENCEG. Kurkman, « Ottoman Silver Marks », 1996, page 108 n° 30(troisième à droite).


82 « DIVID » EN ARGENT composé d’un encriertonneau et d’un triple plumier gravés à décor floraldont il manque deux petits couvercles. L’ensembleest serti de cabochons de turquoise. Poids brut : 298 g.Moyen-Orient, 19e siècle.Long. 25 cm 500/600 €RÉFÉRENCEG. Kurkman, « Ottoman Silver Marks », 1996, p. 150.


83 DOUZE CUILLÈRES À CAFÉ EN ARGENT(deux lots de six). « Tugra et sah Mehmet V ».Poids : 397 g.Turquie, 1909-1918. 450/600 €


84A PAIRE DE COUPELLES EN ARGENT au rebordajouré à décor floral, gravées du nom de « MirzaMuhammad ‘Ali Khân » et datées 1331 H. = 1913. Poids brut : 165 g.

84B PETITE BOÎTE À POUDRE EN ARGENT ouvrantdes deux côtés, repoussé, ciselé, décorée d’unkiosque et vase fleuris.Poids brut : 117 g.Moyen-Orient, vers 1900.

Les trois pièces : 300/400 €Voir la reproduction.

85 COUPE OTTOMANE EN ARGENT GUILLOCHÉ(AZNAVOUR), à bord polylobé. Piédouche poly-lobé. Absence de poinçons, mais beau travail. Poids : 279 g.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 12 cm 300/400 €


86 DEUX TIMBALES OTTOMANES EN ARGENTGUILLOCHÉ (AZNAVOUR). « Tugra et sahAbdulhamid II ». Poids : 159 g.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 9,5 cm 600/800 €


87 TIMBALE ET COUPE EN ARGENT. La timbaleest poinçonnée « Abdulhamid II et sah ». La coupea des poinçons illisibles. Poids global : 261 g.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 8 et 15 cm 300/400 €


17

81

82

83

84A84B84A

76 TRÈS BELLE VERSEUSE COUVERTE ENARGENT ciselé à décor « vannerie ». Couvercle àprise florale et anse branchiforme. Poids : 578 g. Travail raffiné mais absence de poinçons.Art Ottoman, 19e siècle.Haut. 20 cm 700/1 000 €


77 PETIT PLATEAU OTTOMAN EN ARGENT DORÉ,à deux anses, ajouré à décor de volutes et rinceaux.« Tugra et sah Abdulhamid II ». Poids : 222 g.Turquie, fin du 19e siècle.Diam. 17,5 cm 300/400 €


78 COUPE OTTOMANE EN ARGENT, décoréed’une frise guillochée. « Tugra et sah Abdulhamid II ».Poids : 406 g.Turquie, fin du 19e siècle.Diam. 19,5 cm 350/500 €


79 VERSEUSE ÉGYPTIENNE COUVERTE ENARGENT ciselé avec une prise en forme de paonet une anse aux extrémités aux têtes de paons.Poinçons égyptiens. Poids : 418 g.Égypte, fin du 19e siècle.Haut. 23,5 cm 800/1 000 €


80 IMPORTANT PLATEAU OTTOMAN EN ARGENTde forme ovale, à deux anses et rebords ajourés àdécor de plumes et vannerie. « Tugra et sahAbdulhamid II » assez effacés, à chaque extrémitédu plateau et sur les anses. Deux petits accidentssur le rebord. Poids : 3 076 g.Turquie, fin du 19e siècle.64 x 41 cm 3 000/4 000 €


16

76

77

78 79

80

96 CARREAU DE REVÊTEMENT SYRIEN DUXVIIIE SIÈCLE décoré en bleu de cobalt et tur-quoise, d’un début de texte. Frise florale sur deuxcôtés.Syrie, 18e siècle.Dim. 24 x 23 cm

200/300 €Voir la reproduction.

95 CARREAU DE REVÊTEMENT SAFAVIDE DUXVIIE SIÈCLE en céramique à décor « cuerdaseca » polychrome sur fond bleu, décoré d’unoiseau et de fleurs. Éclats et égrenures.Iran, 17e siècle.Dim. 20 x 20 cm


19

94 95 96

18

90 91 92

878685

88

93

CÉRAMIQUES

93 PLAT D’IZNIK AUX QUATRE FLEURS,en céramique siliceuse, décoré en bleu decobalt, rouge brique clair et vert sur fondblanc, d’un « saz », tulipes, œillets, églan-tines et jacinthes. Rare marli aux tulipesrouges et fleurettes. Au dos huit fleurettesstylisées. Égrenures et cheveux, sinon intactet son de cloche. Au dos, étiquettes deJoseph Soustiel et Vandermeersch.Turquie, Iznik, fin du 16e siècle.Diam. 29,8 cm 10 000/12 000 €


94 GRAND CARREAU DE REVÊTEMENTSYRIEN DU XVIIE SIÈCLE, décoré detulipes, églantines et jacinthes dans les tonsbleu, turquoise et vert sur fond blanc.Éclats.Damas, 17e siècle.Dim. 29 x 28 cm 1 000/1 200 €


88 BASSIN OTTOMAN EN ARGENT D’ÉPOQUEMAHMOUD II, avec deux « tugras » du Sultan surles ailes. Poids : 1 600 g.Turquie, vers 1820/1830.Diam. 38 cm 1 500/2 000 €


89 ENSEMBLE DE SEPT PIÈCES D’ORFÈVRE-RIE TURQUE VERS 1923-1930 : Deux platscreux à bord ajouré et gravé à décor floral avecpoinçon au croissant étoilé, « sah » et « chechné ».Deux plats à large bord plat ajouré et gravé àdécor floral avec « chechné ». Une paire de cou-pelles tripodes avec « chechné ». Une coupelle àbord ajouré avec chechné. Poids global : 1 974 g.Turquie, 1923-1930.Diam. des plats 26 cm 750/850 €

90 « SETLA » EN ARGENT repoussé, ciselé, à beaudécor floral en relief. Poids : 398 g.Algérie, 19e siècle.Diam. 17,5 cm 500/600 €


91 « SETLA » EN ARGENT repoussé, ciselé, à décorde fleurettes et rinceaux. Poids : 212 g.Algérie, 19e siècle.Diam. 12 cm 300/400 €


92 « SETLA » EN ARGENT repoussé, ciselé, à décorfloral. Poids : 342 g.Algérie, 19e siècle.Diam. 15 cm 400/500 €


101 AIGUIÈRE DE CHANAKKALÉ en céramique àglaçure marron à décor floral, lustrée. Éclat etégrenures.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 41 cm 150/200 €


102 PLAT HISPANO-MAURESQUE DU XVIIE

SIÈCLE en faïence lustrée à reflets métalliques, àombilic au centre d’un décor concentrique defeuilles et fleurs stylisées. Deux trous de suspen-sion, agrafes anciennes au dos après réparationset égrenures.Espagne, Manisès, 17e siècle.Diam. 37,5 cm 450/600 €


103 SÉRIE DE DIX ASSIETTES CONCERNANTSYRIE-LIBAN. Porcelaine de Creil et Montereau,marli vert. Manque le n° 11 de la série de douze.France, deuxième moitié du 19e siècle.Diam. 19,5 cm 1 500/2 000 €

Voir la reproduction de l’assiette n° 1.

104 COUPLE DE MUSICIENS GRECS. Deux sta-tuettes en porcelaine polychrome. Très petitesrestaurations.Paris, 19e siècle.Haut. 22,5 cm 1 800/2 000 €


105 PAIRE DE PLATEAUX INDIENS RONDS ENCÉRAMIQUE, décorés au centre d’un motif floralcruciforme, au centre d’une profusion de fleu-rettes dans les tons blancs, bleu et turquoise,sous glaçure craquelante.Inde, Sind, vers 1900.Diam. 46 cm

1 800/2 000 €Voir la reproduction page suivante.

21

102 103

99100

101

97 AIGUIÈRE DE CHANAKKALÉ À TÊTE DECHEVAL, en céramique à glaçure noire peinte enpolychromie. Deux petits vases flanquent le corpsbulbeux dont le centre est orné d’un oiseau stylisé,ailes éployées. Quelques réparations et usures.Éclats et égrenures sur les bords.Turquie, 19e siècle.Haut. 44,5 cm

500/700 €RÉFÉRENCESuna & Inan Kiraç, « Çanakkale Seramikleri », Istambul,1996, p. 85 n° 111 et p. 87 n° 115.


98 AIGUIÈRE DE CHANAKKALÉ AUX DRA-PEAUX, en céramique à glaçure noire peinte enpolychromie. Deux petits vases flanquent le corpsbulbeux dont le centre est orné d’un croissantrayonnant flanqué de deux drapeaux. Manque à unpetit vase et usures.Turquie, 19e siècle.Haut. 42 cm


99 AIGUIÈRE DE CHANAKKALÉ en céramique àglaçure blanche à coulures vertes, à décor floralbrun. Usures.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 34 cm

200/300 €RÉFÉRENCESuna & Inan Kiraç, « Çanakkale Seramikleri », Istambul,1996, p. 81 n° 106.


100 AIGUIÈRE DE CHANAKKALÉ À TÊTE DECHEVAL, en céramique à glaçure blanche mar-brée et peinte en polychromie. Deux petits vasesflanquent le corps bulbeux. Des manques au motifcentral. Manque l’aile droite du col. UsuresHaut. 42 cm

AIGUIÈRE DE CHANAKKALÉ à glaçure auber-gine, ornée de rondeaux polychromes et de deuxdrapeaux au centre du corps. Usures.Turquie, 19e siècle.Haut. 34 cm

Les deux : 400/600 €Voir la reproduction.

20

97 98

104

105 105

106

106 IMPORTANT PLAT INDIEN ENCÉRAMIQUE, à décor floral bleude Cobalt et turquoise sur fondblanc. Marli à guirlande florale.Glaçure transparente craquelante.Égrenures et érosion des bords.Inde, Sind, vers 1900.Diam. 47 cm 900/1 000 €


107 IMPORTANT ET RARE CHANDE-LIER DE CÉRÉMONIE DEGRANDE KABYLIE à vingt godetsà huile sur deux rangs en terre cuitepeinte et vernissée à décor géomé-trique polychrome. La rangée supé-rieure comporte au centre sixbobêches à chapeaux, deuxgrandes poignées au dos et savieille corde d’assemblage. Quel-ques restaurations et éclats.Algérie, Grande Kabylie, 19e siècle.Haut. 52 cm - Larg. 46 cm

4 000/6 000 €RÉFÉRENCEM. Sijelmassi, « Les Arts traditionnelsMarocains », 2002, p. 164 (chandelier dela collection Yves Saint-Laurent).


108 RARE PLAT À LA CARAVELLE VERS 1800. Tobsil décoré d’un voilier vert auxhublots ocres, avec des voiles jaunes, vertes et gris-bleu à rayures. Une bordure àdécor floral stylisé entre deux cercles gris-bleu, encadre la scène. Le rebord plat estorné de motifs végétaux stylisés jaunes et verts. Une fracture visible anciennementconsolidée par des agrafes et une fêlure. Deux éclats et un trou de suspension.Fès, vers 1800.Diam. 31 cm 4 000/6 000 €RÉFÉRENCEB. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », 1987/1988, p. 88.A. Boukobza, « La poterie marocaine », 1974, p. 58.


22 23

107

CÉRAMIQUES MAROCAINES DE FÈS

Collection Fort de la Nézière

2524

109 110 111

114113112

118

119

113 « MOKHFIA ». Plat à couscous conique, décoréde grandes plumes rayonnantes gris-bleu, surfond semé de fleurettes jaunes et vertes. Égre-nures.Fès, 19e siècle.Haut. 11 cm - Diam. 22 cm 600/800 €


114 « MOKHFIA » VERS 1800, décorée de sixplumes gris-bleu, dentelles et de fleurettes interca-laires, autour d’une rosace centrale polylobés.Fracture restaurée.Fès, vers 1800.Diam. 30,5 cm 1 000/1 200 €RÉFÉRENCEB. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », 1988, n° 53.


115 « TOBSIL » DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DUXIXE SIÈCLE, décoré d’une « khetma slimaniya »bleu ciel avec des rayons bruns et des festonsbleus. Les parois intérieures sont rayonnantes àdominante verte. Réparation et deux cheveux.Fès, première moitié du 19e siècle.Haut. 12 cm - Diam. 31 cm 800/1 000 €


116 « TOBSIL » DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DUXIXE SIÈCLE. Plat creux de type blanc-bleudécoré d’une fleurette au milieu d’un motif poly-lobé à grains et fleurettes bordé de douze ron-deaux blancs. Érosion des bords qui ont étéégalisés et érosion à la base du talon. Petitséclats à l’intérieur du plat.Fès, première moitié du 19e siècle.Haut. 9 cm - Diam. 32 cm 800/1 000 €


115 116 117

109 « TOBSIL » VERS 1800, décoré d’un motif cen-tral polylobé à quatre fleurettes, au centre d’unefrise à compartiments à décor floral polychrome.Rebord plat à motifs végétaux stylisés jaunes etverts. Petits éclats.Fès, vers 1800.Diam. 30,5 cm 1 300/1 500 €


110 PLAT À LA CARAVELLE DU XIXE SIÈCLE.Tobsil décoré d’un voilier vert avec des voilesjaunes et bleues à rayures. Bordure et marli àsimple décor de grains bleus. Égrenures et petittrou sur le rebord plat.Fès, 19e siècle.Diam. 31 cm 1 500/2 000 €


111 « TOBSIL » VERS 1800, décoré de cinq plumesgris-bleu striées et de fleurettes polychromes,intercalaires. Le rebord plat est orné de motifsvégétaux, stylisés jaunes et verts. Un cheveu etégrenures.Fès, vers 1800.Diam. 32 cm 1 200/1 500 €


112 EXCEPTIONNELLE « MOKHFIA » VERS 1800,décorée d’une fleur à huit lobes jaune et bleu clair,sur fond blanc polylobé, cerclé de vert et ocre. Lemarli est décoré de niches tréfloïdes tête-bêche,blanches, bleu très clair et jaune ornées de fleu-rettes stylisées manganèse. Égrenures. Trou desuspension.Fès, vers 1800.Haut. 15 cm - Diam. 29 cm 1 300/1 500 €


123 IMPORTANT « GHOTAR » BLANC-BLEU DELA MOITIÉ DU XIXE SIÈCLE, décoré de motifsfloraux au centre d’une grande « khetma », d’oùpartent des bouquets de fleurs rayonnants.Touches de minium. Fêlures et éclat.Fès, moitié du 19e siècle.Diam. 42 cm 1 000/1 200 €


124 « GHORRAF » à décor rayonnant et floral poly-chrome. Éclats et égrenures.Fès, 19e siècle.Haut. 22 cm 300/500 €


125 GRAND « GHOTAR » CREUX décoré de deux« khetma » concentriques jaune et vert dans ungrand motif doublement polylobé jaune. Lesespaces intermédiaires sont à décor végétal bleu.Éclats.Fès, 19e siècle.Diam. 37 cm 1 000/1 200 €


126 GRANDE VERSEUSE À HUILE à décor sousglaçure monochrome verte. Fractures et éclats.Deux trous sous la base.Tamgrout, fin du 19e siècle.Haut. 30,5 cm 500/600 €


127 « SENNUNA ». Vase à deux anses en céramiquevernissée verte à décor estampé de motifs tréfloïdes et rayons. Fracturé et recollé au col.Égrenures. Modèle rare.Maroc, Tamgrout, fin du 19e siècle.Haut. 36 cm 1 200/1 500 €RÉFÉRENCEM. Siljelmassi, « Les Arts traditionnels au Maroc », 1974,pp. 198 et 199, nos 225 et 228.B. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », 1988, p. 154no 139.


27

123

124

125

26

120 122

121 126

127

117 « QSISA » DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DUXIXE SIÈCLE. Grande coupe décorée de grainsgris-bleu et fleurettes ocre et turquoise dans ungrand motif quadrilobé. Le marli aux grains gris-bleu et fleurettes ocre et turquoise, au milieu detrois cercles, précède une frise polylobée gris-bleu. L’extérieur est décoré de niches à motifsjaune et bleu stylisés. Traces de trois agrafesanciennes enlevées. Trous de suspension.Fès, première moitié du 19e siècle.Haut. 14 cm - Diam. 30 cm 800/1 000 €


118 DEUX COUPELLES à décor floral stylisé poly-chrome. Cheveu et égrenures. Trous de suspen-sion.Fès, 19e siècle.Diam. 19,5 et 17,5 cm 300/400 €


119 DEUX ENCRIERS D’ENLUMINEUR en céra-mique, de forme architecturale, l’un oblong à cinqmihrabs sur les côtés, décoré de grains bleus,l’autre cubique, à un mihrab de chaque côté,sculpté à décor de rosaces. Éclats et égrenures.Fès, 19e siècle.Dim. 15,5 x 7,5 et 8,5 x 8,5 cm

Les deux : 200/300 €Voir la reproduction page précédente.

A divers amateurs

120 TRÈS IMPORTANTE « KHABBIYA » COU-VERTE décorée de « botehs », fleurettes, rin-ceaux et touches de minium. Éclats et défaut deglaçure.Fès, 19e siècle.Haut. 59 cm


121 GRANDE « BERRADA » à décor floral poly-chrome et touches de minium. Éclats.Fès, 19e siècle.Haut. 31 cm

700/1 000 €Voir la reproduction.

122 TRÈS IMPORTANTE ET RARE « KHABBIYA »COUVERTE décorée de grandes mandorles flo-rales polychromes et de bouquets intermédiaires.Frise florale du couvercle en suite avec la partiesupérieure du corps. Touches de minium. Éclats.Fès, 19e siècle.Haut. 56 cm


128 VASE DE NABEUL en céramique, à décor polychrome de lions, fleurs et motifs tapissants àécailles. Signé sous la base et sur le bas de la panse : « Aoulâd Chemlah Tunis » suivie d’une fleurette. Éclats.Tunisie, début du 20e siècle.Haut. 26 cm


129 VASE TOUPIE DE DEVERCLOS À NABEUL, en céramique à décor polychrome floral, signé etsitué sous la base.Nabeul, 20e siècle.Haut. 17 cm - Diam. 35 cm


130 DEUX PETITS VASES DE NABEUL dont l’un à trois anses, à décor floral. Éclats et petite fêlure.Tunisie, début du 20e siècle.Haut. 14,5 et 15 cm


28 29

128 129130

MARBRES ANCIENS

132

131 CHAPITEAU ARABE D’ESPAGNE PÉRIODEDU CALIFE ABDERRAHMAN III, DIXIÈMESIÈCLE, EN MARBRE SCULPTÉ en profondeurà décor de feuilles d’acanthe, volutes et rinceaux.Accidents et manques. Érosion des motifs.Espagne, moitié du 10e siècle.Haut. 25,5 cm 10 000/12 000 €RÉFÉRENCEM. Gomez-Moreno, « Ars hispaniae », 1951, vol. tercero,p. 65, fig. 82 et 83. Voir aussi p. 54, fig. 60, un chapiteaud’époque Abderrahman II, dont la forme et le décor sonttrès proches du nôtre.


132 STÈLE FUNÉRAIRE EN MARBRE DU CHEIKHEL-CHARÎF BEN MUHAMMAD EL-‘AWÂNÎEL-CHARÎF EL-HASANI, DATÉE 1019 H. =1610. La stèle rectangulaire est ornée en cou-fique, du nom du défunt dans l’arcade du mihrabet de neuf lignes de texte religieux, se terminantpar la date du décès.Andalousie ou Afrique du Nord, 1610.Dim. 81,5 x 41 x 9,5 cm 6 000/8 000 €


131

135 FIRDAUSI-CHAHNAMÉ.ROSTAM SOULÈVE LA PIERRE QUI COUVRAIT LEPUITS OÙ ÉTAIT ENFERMÉ BIJAN.

Miniature entre quatre colonnes de textes dedeux et trois lignes en « nasta‘liq ». Salissures etpetites usures.Inde, 17e siècle.La page env. 20 x 12 cmLa miniature 13,5 x 10 cm


137 LE DÉPART POUR LA CHASSE. Miniaturereprésentant la jeune épouse observant de safenêtre le départ pour la chasse de son seigneur.Inde, École de Kangra, première moitié du 19e siècle.23 x 17 cm 800/1 000 €


30 31

135

MANUSCRITS ET MINIATURES

134

133

133 CORAN OTTOMAN DU XVIIE SIÈCLE. Manus-crit de 451 folios de onze lignes par page en« thuluth » et en « naskh » noir, les titres en « riqa »ou en « thuluth » blanc ou doré. Double frontispice,au début, richement enluminé sur pages dont lesbords sont restaurés. Très nombreuses enlumi-nures marginales et séparation de versets étoilés.Les folios suivants ont été refaits : 10-41-42-104-177-178-428-445 à 451. Reliure à rabat en maro-quin brun estampé et doré en mauvais état.Mouillures et restaurations diverses.Turquie, 17e siècle.29 x 23 x 5,5 cm 3 000/4 000 €


134 CORAN OTTOMAN CALLIGRAPHIÉ PAR« AL-SAYED HUSSEIN HAMDI » ÉLÈVE DEMUHAMMMAD AL-SUKUTI EN 1282 H. =1865. Manuscrit de quinze lignes par page enélégant « naskh » noir et les 114 titres en blancsur fond or. Doubles frontispices au début et à lafin, richement enluminés pleine page.Nombreuses enluminures marginales floralestoutes différentes, rosettes de séparation et enca-drements des textes or. Reliure à rabat en maro-quin brun à décor estampé doré. Rabat détaché.Turquie, 1865.14,5 x 10 cm 1 500/2 000 €


136 QUATRE MINIATURES INDIENNES HYDERA-BAD, VERS 1810-1820.A - Brahman VitchnuB - Brahman NivkiC - Râhi VarD - Qum BenjaraQuelques écaillures.Dim. avec marges rouges titrées : env. 29 x 17 cmDim. des gouaches : env. 23 x 13 cm

Les quatre : 800/1 200 €EXPOSITIONGalerie Jean Soustiel, 1986, « Miniatures de l’Inde », n° 36.

Voir la reproduction de la « C ».

137

136

140 IMPORTANTE ET TRÈS BELLE BOUCLE DECEINTURE DE SAPHRAMPOLIS, XIXE SIÈCLE,en métal doré, ajouré, sertie de larmes de corailstriées et cabochons émaillés bleu, formant undécor rayonnant. Usures aux émaux.

1 200/1 500 €RÉFÉRENCEA. Delivorias, « Guide to the Benaki Museum », Athens,1988, p. 176 (Même décor pour une gourde).


141 « ZONARI ME TIN KORONA ». Rare boucle deceinture, en deux parties, en bronze doré émaillébleu et vert, décorée d’un aigle bicéphale cou-ronné et fleurettes. Une dizaine de cabochons enverre de couleurs ornent la boucle. Vingt élémentsen métal argenté gravé complètent la ceinture maissans la partie cuir. Présentoir recouvert de velours.Grèce, Soufli, vers 1800. 1 000/1 500 €RÉFÉRENCEA. Hatzimichali, « The Greek folk costume, 1977, vol. II,(The costume of Soufli) Benaki Museum. Pages 336 et337, n° 353 à 355. A la page 327, photo d’une femme deSoufli portant la ceinture.


142 GRANDE BOUCLE DE CEINTURE GRECQUE,en métal doré, très délicatement ajourée et filigrannée, à décor rayonnant de spirales et rinceaux.Grèce, Almyros, 19e siècle.13 x 30 cm

500/600 €BIBLIOGRAPHIEA. Hatzimichali, « The Greek folk costume », 1977,volume 2 (The costume of Almyros) p. 69.


143 PAIRE DE GRANDES CHEVILLÈRES KABYLESEN ARGENT repoussé et gravé à décor végétal,serties chacune de trois gros cabochons decorail. Une chevillère est gravée « Mazri Med le27 juillet 1932 ». Poids : 654 g. brut.Algérie, Beni Yenni, 1932.Haut. 12 cm

800/1 200 €Voir la reproduction page suivante.

138 NIZAMI - « KHAMSA » (HAFT PAYKAR)LA FEMME QUI VOULAIT PROUVER LES EFFETS POSITIFS DE LA PRATIQUE.BAHRÂM SE SAISIT DE LA COURONNE GARDÉE PAR DEUX LIONS.

Deux miniatures sur papier, contrecollées sur panneau. Salissures et usures.Iran, 19e siècle.La page : env. 24 x 14 cmLa miniature : 19 x 11 et 13 x 11 cm

les deux : 1 000/1 200 €Voir les reproductions.

139 MUHAMMAD TEMAME (1915-1988)ÉCOLE ALGÉRIENNECalligraphie enluminée de six lignes de texte coranique dont un « Besmellah » en« thulth ». Signée en français en bas à gauche et en arabe en bas à droite.A vue 19 x 8 cm


32 33

139

140

138

BIJOUX ET OBJETS DE VITRINE

153 GRAND PENDENTIF MAROCAIN EN ARGENT,décoré d’émaux cloisonnés ornés de fleurettes,et de quatre têtons également décorés. Poids : 516 g.Maroc, région de Tiznit.


151 PORTE-CORAN MAROCAINDE VOYAGE avec son haut cou-vercle dômé, en laiton gravé, enpartie argenté à décor de rinceaux.Maroc, vers 1920.20 x 18 cm


152 POCHETTE DE « CARTIER » enbroderie de Fès, avec un fermoirserpentiforme en corail et or.Marque de Cartier au revers durabat. Emboîtage de Cartier.France, travail ancien.15 x 17 cm


154 PAIRE DE CHEVILLÈRES MAURITANIENNESEN ARGENT émaillé, ciselés à décor géomé-trique. Poids : 551 g.Mauritanie, vers 1900. 200/300 €RÉFÉRENCEJ. et M.-R. Rabaté, « Bijoux du Maroc », 1996, p. 192.Besancenot, 1953, pl. XXXVII n° 151.


144 SPECTACULAIRE « TABZIMT » FIBULEKABYLE RONDE EN ARGENT aux émaux cloisonnés polychromes, orné de cinq gros cabo-chons de corail et de treize grosses breloquesémaillées et serties de cabochons de corail.Poids brut : 1 105 g.Algérie, Beni Yenni.Haut. totale 23 cm


145 PAIRE DE GRANDES CHEVILLÈRES KABYLESEN ARGENT repoussé et gravé à décor végétal,décorées d’émaux cloisonnés et serties de groscabochons de corail. Poids : 716 g.Algérie, Ben Yenni.Haut. 12,2 cm


146 IMPORTANT PECTORAL KABYLE orné detrente-huit breloques décorées d’émaux cloison-nés et serties de cabochons de corail. Poids brut : 586 g.Algérie, Beni Yenni.Long. 58 cm


147 PECTORAL KABYLE EN ARGENT, orné detrente-huit breloques décorées d’émaux cloisonnés,serties de cabochons de corail et de breloques inter-médiaires.Poids brut : 446 g.Algérie, Beni Yenni.Long. 60 cm


148 ESCARPINS D’ALGER en tissu rouge broché àdécor de rinceaux et semelle de cuir. Usures.Alger, 19e siècle.Long. 23 cm

250/300 €

149 PAIRE D’ÉPERONS ALGÉRIENS en métalincrusté d’argent et orné d’argent gravé à décorfloral. Attaches en cuir broché à décor végétal.Algérie, vers 1900.

300/400 €Voir la reproduction page ci-contre.

150 PETITE BOÎTE COUVERTE EN « TOMBAQ »,Cuivre gravé à décor floral, ayant conservé la plusgrande partie de sa dorure.Turquie, 19e siècle.Haut. 11,5 cm

500/600 €Voir la reproduction page ci-contre.

34 35

143 150

144145

147

146

152 153

154

37

157

155 MANTEAU DES BALKANS A AILETTES, DE TYPE « PIRPIRI », brodé de soie et broché de fils dorés à décortrès serré de rosaces, volutes et rinceaux. Doublure en satin rayé et satin rose déchiré pour les ailettes. Usures.DEUX GILETS « ZIPUNA » ET UNE COIFFE.Balkans, 19e siècle.Le manteau 108 x 152 cm

1 500/2 000 €Voir la reproduction du manteau.

36

155

156 DEUX BRODERIES OTTOMANESdont une écharpe et une serviette,brodées, brochées, reversibles.Turquie, 19e siècle.A : 21 x 194 cm et B : 44 x 98 cm


TEXTILES

156

159 NAPPERON EN BRODERIE DE FÈS ensoie bleu-nuit, reversible, à fin décor floral.Taches.Maroc, Fès, fin du 19e siècle.


160 NAPPERON TURKMÈNE de type suzanibrodé de soie polychrome sur coton à décorfloral. Bordure florale.Turkménistan, 19e siècle.67 x 64 cm

200/250 €159

157 SIX BRODERIES OTTOMANES dont deuxnapperons et quatre petites serviettes brodées,brochées, reversibles.Turquie, vers 1900/1920.C : 90 x 90 cm - D : 66 x 66 cmE : 70 x 38 cm - F : 163 x 33 cm G : 93 x 40 cm - H : 64 x 65 cm

Six pièces : 400/500 €Voir la reproduction.

158 SEPT BRODERIES OTTOMANES dont troishousses à coussins, deux bourses et deuxgrandes serviettes, brodées, brochées, rever-sibles.Turquie, fin du 19e siècle.I-J : 48 x 32,5 cm - K : 34 x 34 cmL : 24 x 19 cm - M : 12 x 8 cmN : 176 x 99 cm - O : 160 x 48 cm

Sept pièces : 400/500 €Voir la reproduction.

158

166

161 MAURICE BISMOUTH (1891-1965)ÉCOLE TUNISIENNEJEUNE FILLE AU FOULARD ROUGE

Huile sur panneau, signé en bas à droite.18 x 13 cm

400/600 €

162 MARCEL BLAIRAT (NÉ EN 1849) AQUEDUC DE BOIS RABIA ENTRE ZAGHOUANET TUNIS

Aquarelle, signée en bas à gauche.A vue : 47 x 31 cm

1 000/1 200 €


163 MAURICE BOUVIOLLE (1893-1971)LA PLACE DU MARCHÉ À GHARDAÏA

Deux aquarelles formant pendants,signées, situées et datées l’une à gaucheJan. 43, l’autre à droite Fév. 43.A vue : 32 x 40 cm chaque

Les deux : 3 000/3 500 €

Voir les reproductions.

164 ÉMILE BOIVIN (1846-1920)LE CORTÈGE DE LA MARIÉE

Huile sur toile, signée en bas à gauche.27 x 41 cm

1 200/1 500 €


165 ANTOINE BOFILL (1875-1921) d’aprèsMARCHAND D’EAU ÉGYPTIEN

Épreuve en bronze à deux patines, inscrite sur laterrasse, avec la marque ronde « Bronze garantiau titre ». Titrée sur une plaque en laiton sur ledevant de la terrasse.Haut. 33 cm 1 800/2 000 €

PROVENANCE : Collection particulière.Voir la reproduction.

166 DIDIER DEBUT (1824-1893) d’aprèsBUVEUR D’EAU

Rare épreuve en bronze à deux patines, inscritesur la terrasse, avec la marque ronde « Bronzegaranti au titre ». Titrée sur une plaque en laitonsur le devant de la terrasse.Haut. 38 cm 2 000/2 300 €

PROVENANCE : Collection particulière.Voir la reproduction.

167 MARCEL BLAIRAT (NÉ EN 1849) ANIMATION AUX ABORDS D’UN CAFÉCAMPEMENT DE BÉDOUINS

Deux aquarelles formant pendants, signées enbas à droite.A vue : 30 x 46 cm chaque 2 000/2 500 €


38 39

162

165

TABLEAUX ET SCULPTURES ORIENTALISTES

164

163

163

167

167

41

172

168 BRONZE DE VIENNEÉCOLE AUTRICHIENNELA PRIÈRE

Spectaculaire épreuve en métal poly-chrome représentant un arabe priantdevant une mosquée. Marque du « B à lacruche » de Bergmann, sous la mosquéeet sous le minaret. Petites usures.Haut. 75 cm

12 000/15 000 €

RÉFÉRENCEE. Hrabaleck, « Wiener Bronzen », 1991, pp. 64 et61 pour le poinçon de Bergmann.


169 BRONZE DE VIENNEÉCOLE AUTRICHIENNEFUMEUR DE NARGHILÉ SOUS UN DAI

Épreuve en métal polychrome. Inscritesous la base « Made in Austria ». Petitsmanques et retouches.Haut. 31 cm

800/1 000 €


170 BRONZE DE VIENNEÉCOLE AUTRICHIENNEMARCHAND DE TAPIS

Épreuve en métal polychrome inscrit C.KAUBA à droite de la terrasse. Socle enmarbre veiné vert. Manque le bouchon.Haut. totale 22,5 cm

500/600 €


40

168

169

170

173

171

171 LOUIS-AMABLE CRAPELET (1822-1867) LE CAIRE

Aquarelle, signée et datée 1858 en bas à droite.A vue : 45 x 28 cm

3 500/3 800 €

Il se forma dans les ateliers de Corot, Durand-Brager et Séchan,puis partit au Caire de 1852 à 1854 avant de parcourir la Haute etla Basse Égypte. Il figura au Salon de 1849 à 1866 avec ses vuesd’Égypte.


172 ANTOINE BOFILL (1875-1921) d’aprèsMARCHAND D’EAU ÉGYPTIEN

Grande épreuve en bronze à deux patines, inscrite sur la terrasse, avec la marque ronde « Bronze garanti autitre ».Haut. 62 cm

3 200/3 500 €

PROVENANCECollection particulière.


173 ODETTE BRUNEAU (1891-1984) JEUNE FEMME AUX POIVRONS

Huile sur toile, signée et datée 1942 en haut à gauche.61 x 50 cm

3 500/3 800 €


4342

174 175

174 DIDIER DEBUT (1824-1893) d’aprèsPORTEUR D’EAU ARABE

Grande épreuve en bronze à deux patines, inscrite sur la terrasse, avec la marque ronde « Bronzegaranti au titre ». Titrée sur une plaque en laiton sur le devant de la terrasse « Porteur d’eau tunisien ».Haut. 63 cm 3 200/3 500 €



175 LOUIS AUGUSTE HIOLIN (1846-1910) d’aprèsAGUADOR

Grande épreuve en bronze à patine brune, inscrite sur la terrasse, avec la marque « PinedoBronzier Paris » au dos de la terrasse. Titrée sur une plaque en laiton sur le devant de la terrasse.Haut. 70 cm 3 500/3 800 €



176 ÉMILE DECKERS (1885-1968)ÉCOLE BELGETROIS PORTRAITS DE JEUNES ALGÉROISES

Pastel, signé, situé à Alger et daté 1937 en bas à droite.A vue : 53 x 80 cm

15 000/20 000 €


177 ÉTIENNE DINET (1861-1929) BAIGNEUSES DANS L’OUED, LE MASSAGE


80 000/100 000 €

PROVENANCECollection particulière.RÉFÉRENCES« La vie et l’œuvre de Étienne Dinet », K. Benchikou et D.Brahimi, Éd. ACR Paris, 1991, reproduit p. 81.

Certificat de Madame Lynne Thornton.Voir la reproduction.

44 45

46 47

178 ÉTIENNE DINET (1861-1929) FILLETTES DE BOU-SAADA DANSANT

Huile sur toile, signée en bas à droite. Accidentsur une partie de la signature et quelques repi-quages mais bon état général de conservation.65 x 81 cm

60 000/80 000 €


RÉFÉRENCESCatalogue de l’exposition de la collection Djillali Mehri,« Étienne Dinet et les peintres orientalistes », Gal. E. Dinet,Paris, 1988, une variante n° 37 y est reproduite avec unedédicace.

Certificat de Madame Lynne Thornton.


181

182

179 ÉMILE DECKERS (1885-1968) ÉCOLE BELGETROIS PORTRAITS DE JEUNES ALGÉROISES

Huile sur toile, signée, située à Alger et datée1955 en bas à droite.83 x 65 cm

14 000/16 000 €


180 ÉTIENNE DINET (1861-1929) PORTRAIT DE MESSAOUDA

Aquarelle sur papier, signé en haut à gauche ettitré en haut à droite.A vue : 19 x 16 cm

3 000/4 000 €


181 PAUL-ÉLIE DUBOIS (1886-1949) FIGUIG

Aquarelle et gouache, signée en basà gauche.A vue : 40 x 20 cm

4 500/5 000 €


182 EUGÈNE DESHAYES (1865-1954) VUE DE TIPASA

Huile sur toile, signée en bas àgauche et datée 1900.46 x 55 cm

3 500/4 000 €


183 F. DURAND (19E-20E SIÈCLE) LA KASBAH, RUE STAOUELI À ALGER


2 000/3 000 €


48 49

179

183

180

185 AUGUSTE DUREL (NÉ EN 1904)ÉCHOPPES À TUNIS

Huile sur toile, signée en bas à droite.49,5 x 61 cm 800/1 000 €


186 ÉCOLE ORIENTALISTE(PREMIÈRE MOITIÉ DU 19E SIÈCLE)PORTRAIT D’HOMME GREC

Lavis de bistre sur papier filigrané 1836.21 x 18 cm 300/400 €

187 ÉCOLE ORIENTALISTE (19E SIÈCLE)FOULE AU DÉBARCADÈRE À CONSTANTINOPLE

Huile sur toile.17 x 22 cm 1 000/1 200 €


51

185 188

187 189

188 GASTON DUREL (1879-1954)JEUNE BERBÈRE

Huile sur carton, signé en bas à gauche.46 x 38 cm 800/1 200 €


189 ÉCOLE ORIENTALISTE (19E SIÈCLE)JEUNES GRECQUES AU BORD D’UN LAC

Huile sur toile.76 x 63 cm 4 000/5 000 €


50

184 MARIUS DE BUZON (1879-1958) L’ANNONCE DES FIANÇAILLES

Huile sur toile, signée et datée 1933 en bas à gauche.137,5 x 137 cm 10 000/12 000 €

EXPOSITIONSPrésenté au Salon des Artistes Français en 1934.Reproduit sur la couverture du catalogue de l’exposition Marius de Buzon (Galerie Antinea 20 oct.-15 nov. 1983).Élève de F. Cormon à l’École Nationale des Beaux-Arts de Paris, il obtint une bourse de la Villa Abd-el-Tif à Algeren 1913.


53

195

194

193

193 GUSTAVE FLASSCHOEN(1868-1940)ÉCOLE BELGEFANTASIA

Huile sur toile, signée en bas àgauche.35 x 46 cm

2 000/2 500 €


194 FRIX (19E-20E SIÈCLE)CHAMELIER AUX ABORDS D’UN MINARET

Huile sur panneau, signé en bas à gauche.33 x 23 cm

1 500/1 800 €


195 PAUL FÉNASSE (1899-1976)VILLAGES DU SUD ALGÉRIEN

Huile sur toile marouflée sur panneau, signé en bas à droite.51 x 125 cm

2 500/3 000 €


190

190 RUDOLPH ERNST (1854-1932)ÉCOLE AUTRICHIENNELA LECTURE DU CORAN

Aquarelle, signée en bas à gauche.A vue : 40 x 27 cm 15 000/18 000 €

BIBLIOGRAPHIEM. Haja et G. Wimmer, « Les Orientalistes des écoles Allemandes etAutrichiennes », ACR, 2000, pp. 226 à 251.


191 ÉCOLE ORIENTALISTE (19E-20E SIÈCLE)MARCHÉ AU CAIRE

Aquarelle.A vue : 24,5 x 36 cm 800/1 000 €

192 E. FOGGI (19E-20E SIÈCLE)ÉCOLE ITALIENNELA VENTE D’UNE CÉRAMIQUE

Aquarelle gouachée, signée en bas à gauche.52 x 36 cm 1 200/1 500 €


52

192

196

196 UGO GALVAGNI (NÉ EN 1867)ÉCOLE ITALIENNEMARCHANDE D’ORANGES AU CAIRE

Huile sur toile, signée, située et datée 1899 en bas à droite.61 x 43 cm

5 000/5 500 €

BIBLIOGRAPHIEC. Juler, « Les Orientalistes de l’école Italienne », 1987, p. 290.


197 NICOLA FORCELLA (19E SIÈCLE)ÉCOLE ITALIENNEJEUNE TUNISIENNE AUX BOUCLES D’OREILLES


2 200/2 500 €


198 VINCENZO GIACOMELLI (1841-1890)ÉCOLE ITALIENNECONQUÊTE D’UNE VILLE D’ASIE MINEURE PAR LES TURCS VERS 1453-1470

Huile sur toile, signée et datée 1847 en bas à droite.93,5 x 124 cm

15 000/20 000 €

Peintre d’histoire et de genre, il fut élève de l’Académie de Venise.Voir la reproduction.

54 55

197

199 EUGÈNE-ALEXIS GIRARDET (1853-1907)PROCESION NUPTIALE DANS LE SUD ALGÉRIEN

Huile sur toile, signée en bas à droite.129 x 184 cm

130 000/140 000 €

Lynne Thornton, « La Femme dans la peinture orienta-liste », (Poche Couleur) ACR 1993, reproduit sur les deuxpages 90 et 91.Il étudia à l’École des Beaux-Arts de Paris, dans l’atelier deJean-Léon Gérôme. Il visita le Maroc et la Tunisie et fitquelques séjours à Alger et Boghari mais surtout à El-Kantara et Bou-Saada où il rencontra Étienne Dinet, puis ilvisita l’Égypte et la Palestine. Il figura à Paris, au Salon de1878 à 1880 puis au Salon de la Société Nationale desBeaux-Arts et au Salon de la Société des PeintresOrientalistes et à de nombreux autres salons et expositionsen Europe.


56 57

59

202 LOUIS-AUGUSTE GIRARDOT (1858-1933)INTÉRIEUR MAURESQUE

Huile sur toile, signée en bas à droite.81,5 x 65,5 cm 28 000/30 000 €

EXPOSITIONSalon de 1923.RÉFÉRENCELouise B. Girardot, « Louis-Auguste Girardot 1856-1933 », reproduit pl. 16.BIBLIOGRAPHIELynne Thornton, « La Femme dans la peinture orientaliste », Monographie, p. 235. « Il participa aux ExpositionsUniverselles de 1889 et 1900 ainsi qu’aux Expositions coloniales de 1906, 1922 et 1931. Pendant quarante ans, il aenvoyé ses toiles au Salon de la Société Nationale des Beaux-Arts. Il était également membre de la Société desPeintres orientalistes Français ».


200

200 ANDRÉ HAMBOURG (1909-1999)PLACE JEMAA EL-FNA VUE DE LA TERRASSE DU CAFÉ DE FRANCE

Huile sur toile, signée et datée 1938 en bas à gauche.51 x 73 cm 18 000/22 000 €


201 NICOLAS GROPEANO (NÉ EN 1865)ÉCOLE ROUMAINEFEMMES DANS UNE COUR

Pastel, signé en bas à droite.A vue : 45 x 54,5 cm

1 500/1 800 €

Il participa au Salon de 1895 et à l’Exposition Universellede 1900.


58

201

61

207

208

207 LÉON HERBO (1850-1907)LA LETTRE

Huile sur toile, signée et datée 1883 en bas àdroite.90 x 67 cm

12 000/14 000 €



208 N. KALMINKOFF (19E-20E SIÈCLE) ÉCOLE RUSSESCÈNE DE HAREM

Gouache, signée en bas à droite. 22,5 x 59,5 cm

1 800/2 000 €

Voir N. Kalmakoff (1873-1958) qui a peint des person-nages, des ballets russes.


60

203 204

205 206

204 RENÉ HANIN (1873-1943)RUE MONTANTE ANIMÉE À ALGER

Huile sur panneau, signé en bas à droite.41 x 33 cm 1 800/2 000 €


205 J.A. HOLZER (NÉ EN 1858)ÉCOLE SUISSEINTÉRIEUR DE MOSQUÉE À DAMAS

Huile sur toile, signée, située et datée 1898 enbas à droite.65,5 x 48,5 cm 6 000/8 000 €


206 ELEN JOLIN (1854-1939)ÉCOLE SUÉDOISEALGER 1896

Aquarelle, signée et datée en bas à gauche,située en bas à droite.A vue : 32 x 48 cm 600/800 €


203 OLLE HJORTZBERG (1872-1959)ÉCOLE SUÉDOISEJEUNE PALESTINIENNE

Aquarelle, signée, située à Jérusalem et datée1900 en bas à droite.A vue : 36 x 20 cm

800/1 000 €


63

213 CHARLES ÉMILE HIPPOLYTE LECOMTE-VERNET (1821-1900)JEUNE ORIENTALE AUX COLOMBES BLANCHES

Huile sur toile, signée et datée 1873 en bas à gauche.121 x 76 cm 40 000/60 000 €


Fils d’Hippolyte Lecomte, gendre de Carle Vernet, il fut élève de son oncle Horace Vernet et de Léon Cogniet. Ildébuta au Salon de Paris en 1845.


210 YVONNE KLEISS-HERZIG (1895-1968)LES GAZELLES

Dessin à plusieurs crayons, signé en bas àgauche et dédicacé à « Lydie ».A vue : 21,5 x 21,5 cm 800/1 000 €


211 JOHANN MARESCH (ÉDITION). VERS 1920FEMME GRECQUE

Épreuve en terre cuite à patine polychrome avecle cachet « JM » en creux sous la base.Bohême, Teplice, vers 1920.Haut : 60 cm

2 000/2 500 €

RÉFÉRENCES. Richemond, « Les Terres cuites orientalistes et africa-nistes », 1999, p. 120.


212 JOSEPH LE GULUCHE (NÉ EN 1849) d’aprèsPORTEUR D’EAU ARABE

Épreuve en terre cuite à patine polychrome, ins-crite sous la terrasse. Au dos, sous la terrasse,cachet de l’éditeur Fontaine et Durieux, n° 329.Réédition 1912-1919.Haut. 52 cm

2 000/2 500 €

RÉFÉRENCES. Richemond, « Les Terres cuites orientalistes et africa-nistes », 1999, p. 133.


62

211212

209

210

209 YVONNE KLEISS-HERZIG (1895-1968)LA GRANDE SŒUR

Gouache, signée en bas à gauche.A vue : 18,5 x 15,5 cm 1 500/1 800 €

EXPOSITION Société des Artistes Algériens et Orientalistes, 1937.Étiquette au dos du cadre.


65

217

218

217 AZOUAOUI MAMMERI (1890-1954)ÉCOLE ALGÉRIENNEFEMMES AUPRÈS D’UN MAUSOLÉE


6 000/7 000 €


218 CHARLES MONTLEVAULT (1835-1897)CAVALIERS DERRIÈRE LA MOSQUÉE

Huile sur toile, signée et datée (18)82 en bas àdroite.32 x 40 cm

1 500/1 800 €


214 JULES LELLOUCHE (1903-1963)KAIROUAN

Huile sur toile, signée en bas à gauche,titrée sur le châssis.38 x 46,5 cm 2 500/3 000 €


215 GEORG MACCO (1863-1933)ÉCOLE ALLEMANDERUELLE ANIMÉE DANS UNE MÉDINA

Gouache sur papier, signé en bas àgauche.A vue : 50 x 37 cm 3 000/3 500 €


216 RAFFAELE MAINELLA (1858-1907)ÉCOLE ITALIENNELA PRIÈRE DANS LE DÉSERT

Aquarelle, signéee en bas à gauche.45 x 25 cm 2 500/3 000 €


64

214

215 216

67

220 JACQUES MAJORELLE (1886-1962) NU AU CAFTAN ROSE

Huile sur toile rehaussée de poudre métallique, signée et située en bas à gauche.65,5 x 45,5 cm

25 000/30 000 €


219 JACQUES MAJORELLE (1886-1962) SOUK À MARRAKECH (19)49

Détrempe sur toile, signée et datée (19)49 en bas à droite.54 x 65 cm

30 000/40 000 €


66

69

225

226

225 HENRY PONTOY (1888-1968)SCÈNE DE SOUK

Huile sur toile, signée en bas à droite.46,5 x 55,5 cm

10 000/12 000 €


226 MAXIME NOIRÉ (1861-1927)OASIS DE DJEMORA DANS LES AURÈS

Huile sur toile, signée en bas à droite.38 x 61 cm 2 000/2 500 €

BIBLIOGRAPHIE M. Vidal-Bué, « L’Algérie du Sud et ses peintres », 2000,voir un tableau de Noiré très proche du nôtre p. 64.


221 GEORGES MOUTON (19E-20E SIÈCLE)CAVALIERS DANS LE DÉSERTCHAMELIER DANS LE DÉSERT

Deux huiles sur panneau formant pendants, l’unesignée en bas à droite, l’autre en bas à gauche.21,5 x 27 cm chaque

Les deux : 2 800/3 000 €


222 PAUL NERI (1910-1965)SOUK EL KEMIS

Technique mixte, signée et située en bas àgauche.A vue : 34,5 x 51 cm

1 500/2 000 €


68

221

224222

223 GENIA HADJI-MINACHE (20E SIÈCLE)JEUNE FEMME À LA COLERETTECOUPLE D’AMOUREUX

Deux dessins aquarellés, l’un signé en bas àdroite, l’autre monogrammé en bas au milieu.A vue : 10,5 x 9 et 10 x 11 cm

Les deux : 300/400 €

224 FRANZ W. ODELMARK (1849-1937)RUE ANIMÉE AU VIEUX CAIRE

Pastel, signé en bas à droite.A vue : 51,5 x 33,5 cm

2 500/3 000 €


71

230

231

230 FRANÇOIS LÉON PRIEUR-BARDIN (1870-1939)BARQUES SUR LE BOSPHORE

Huile sur toile, signée en bas à droite.21,5 x 40,5 cm

10 000/12 000 €


231 ALBERTO ROSSI (1858-1936)ÉCOLE ITALIENNETROIS FEMMES SUR UNE TERRASSE

Aquarelle sur carton, signé et daté 1911 en bas àgauche.26 x 45 cm 3 000/3 500 €

Voir la reproduction.227 EDWARD PORTIELJE (1861-1949)ÉCOLE BELGEORIENTALE AU FICHU ROUGE

Huile sur panneau, signé et situé à Anvers en basà gauche.59 x 48,5 cm 7 000/8 000 €

Fils de Jan Frederick Portielje, il fut l’élève de son père etde l’académie des Beaux-Arts d’Anvers, ainsi que le frèrede Edward Portielje lui aussi peintre et élève du mêmepère, dont le style est similaire.


228 HENRY PONTOY (1888-1968)PORTRAIT DE JEUNE MAROCAINE

Huile sur panneau, signé en bas à droite.40,5 x 32,5 cm 5 500/6 000 €


229 ÉMILE PINEDO (1840-1916) d’aprèsARABE EN MARCHE

Grande épreuve en bronze à patine brune, ins-crite sur la terrasse avec la marque ronde« Bronze garanti au titre ». Titré sur une plaque enlaiton sur le devant de la terrasse.26,5 x 37 cm 3 800/4 000 €

PROVENANCE Collection particulière.


70

228227

229

73

ƒ233 FRÉDÉRICK-ARTHUR BRIDGMAN (1847-1928) ÉCOLE AMÉRICAINENU AU GUÉRIDON

Huile sur toile, signée en bas à droite. 46 x 76 cm

18 000/22 000 €

BIBLIOGRAPHIEG.M. Ackermann, « Les Orientalistes de l’École Américaine », 1994, pp. 20 à 49.L. Thornton, « La Femme dans la peinture orientaliste », ACR 1985, pp. 109, 138,173, 186 et monographie p. 221.M. Vidal-Bué, « L’Algérie des Peintres », 2000, pp. 56, 79, 81 et 276.


Tableaux provenant d’une Collection particulière

72

ƒ232 ANTOINE DRUET (1857-1921)JEUNES FEMMES DANS UN PATIO


12 000/14 000 €

Élève de Gérome à l’École des Beaux-Arts de Paris, il figura au Salon des ArtistesFrançais dont il devint sociétaire en 1901 et au Salon des Artistes orientalistes algériens.

BIBLIOGRAPHIEG. Schurr, « Les Petits Maîtres de la peinture 1820-1920 » (tome V), 1981.M. Vidal-Bué, « L’Algérie des Peintres », 2000, p. 282.


75

ƒ235 LOUIS-AUGUSTE GIRARDOT (1858-1933)FEMME DU MAROC ET SA FILLE


Il fut élève de Gérôme et Paul Dubois à l’École des Beaux-Arts de Paris. Il exposa au Salon desArtistes Français, aux deux Expositions Universelles de Paris et au Salon de la Société Nationale desBeaux-Arts. Il fit de nombreux séjours au Maroc.

BIBLIOGRAPHIELouise B. Girardot, « Louis-Auguste Girardot 1956-1933 ».Lynne Thornton, « La Femme dans la peinture orientaliste », monographie p. 235.


74

ƒ234 FRÉDÉRICK-ARTHUR BRIDGMAN (1847-1928)APRÈS LE BAIN


15 000/20 000 €

BIBLIOGRAPHIEG.M. Ackermann, « Les Orientalistes de l’École Américaine », ACR, 1994, pp. 20 à 49.


ƒ237 CESARE FELIX GEORGES DELL’ACQUA (1821-1904)ÉCOLE AUTRICHIENNELE CAFÉ

Huile sur panneau, signé et daté 1869 en bas à droite. Titré et authentifié au dos.92 x 71,5 cm 30 000/40 000 €

Élève de l’Académie de Venise à l’âge de 21 ans, il exposa à Anvers, Bruxelles, Gand, Liège, Paris et Rotterdam.Voir la reproduction.

76 77

ƒ236 VICTOR EECKHOUT (1821-1879)ÉCOLE BELGELA TRÉSORERIE (BEIT EL-MÂL) À TANGER (APPELÉ COMMUNÉMENT LE PALAIS DE JUSTICE)

Huile sur toile, signée et située à Tanger, en bas à droite.92 x 138 cm 15 000/20 000 €

Fils de Jakob Eeckhout qui fut le directeur de l’Académie de la Haye, il peignit surtout des scènes situées au Maroc.

RÉFÉRENCEL. Thornton, « Du Maroc aux Indes, Voyages en Orient au XVIIIe et XIXe siècles », ACR, 1998, reproduit p. 81.


ƒ238 MARIE AIMÉE LUCAS-ROBIQUET(1858-1959)INTÉRIEUR À BENI-OUNIF(SUD-ORANAIS)

Huile sur toile, signée en basà droite.122 x 166 cm

80 000/100 000 €

Le tableau a été exposé au Salonde la Société des Artistes Françaisen 1910 sous le n° 1167.

BIBLIOGRAPHIEM. Vidal-Bué, « L’Algérie du Sud etses peintres », 1830-1960, Edif.2000, reproduit p. 1962.E. Cazenave, « Les Artistes del’Algérie », 2001, reproduit p. 315.


78 79

ƒ239 RUDOLPH ERNST (1854-1932)ÉCOLE AUTRICHIENNELE LECTEUR DU CORAN


40 000/60 000 €

RÉFÉRENCESM. Haja et G. Wimmer, « Les Orientalistes des écolesAllemande et Autrichienne », ACR, 2000, p. 249, une desversions de ce tableau.Lynne Thornton, « La Femme dans la peinture orientaliste »,ACR 1985, pp. 66, 76 et 231.


80 81

ƒ240 ADOLPHE WEISZ (1838-1900)ÉCOLE HONGROISEL’ODALISQUE


80 000/120 000 €

Élève de Charles Jalabert, sociétaire des ArtistesFrançais depuis 1884, il participa à l’ExpositionUniverselle en 1900.


82 83

84 85

ƒ241 ALOÏS SCHÖNN (1826-1897) ÉCOLE AUTRICHIENNELE RETOUR DU VIGNOBLE


Il étudia à Vienne et à Paris où il fut élève d’Horace Vernet. Il visita l’Orient, notammentla Turquie et l’Égypte et prit part à diverses expositions.

BIBLIOGRAPHIEM. Haja et G. Wimmer, « Les Orientalistes des écoles Allemande et Autrichienne », ACR 2000, pp. 322 à 327.


86 87

ƒ242 LÉON-FRANÇOIS COMERRE (1850-1916)ODALISQUE AU TAMBOURIN (HAIFA)


120 000/150 000 €

Élève de Colas à Lille et Cabanel à l’École des Beaux-Artsde Paris. Médaillé aux Salons de 1875 et 1881. Il fut aussiGrand Prix de Rome en 1875.

BIBLIOGRAPHIELynne Thornton, « La Femme dans la peinture orienta-liste », ACR 1985, pp. 120, 195 et monographie p. 225.


89

244

88

243

ƒ243 LÉON-FRANÇOIS COMERRE (1850-1916)ODALISQUE AU BASSIN


Élève de Colas à Lille et Cabanel à l’École des Beaux-Arts de Paris. Médaillé aux Salons de 1875 et1881. Il fut aussi Grand Prix de Rome en 1875.

BIBLIOGRAPHIELynne Thornton, « La Femme dans la peinture orientaliste », ACR 1985, pp. 120, 195 et 225.


ƒ244 FRANCISCO MASRIERA MANOVENS (1842-1902)ÉCOLE ESPAGNOLEODALISCA

Huile sur toile, signée et datée 1898 en bas à gauche et resignée au dos.123 x 61 cm 60 000/80 000 €

BIBLIOGRAPHIEE. Dizy Caso, « La Orientalistes de l’École Espagnole », ACR 1997, pp. 172 à 175.


ƒ245 FRÉDÉRICK-ARTHUR BRIDGMAN (1847-1928) ÉCOLE AMÉRICAINELES VOISINES, TERRASSES D’ALGER

Huile sur toile, signée et datée 1887, en bas à droite. 88,5 x 66 cm

100 000/120 000 €

BIBLIOGRAPHIEG.M. Ackermann, « Les Orientalistes de l’École Américaine »,ACR 1994, pp. 20 à 49.Lynne Thornton, « La Femme dans la peinture orientaliste »,ACR 1985, pp. 109, 138, 173, 186 et monographie p. 221.Marion Vidal-Bué, « L’Algérie des Peintres », 2000, pp. 56, 79,81 et 276.


90 91

92 93

ƒ246 JEAN-LÉON GÉRÔME (1824-1904)BAIGNEUSES

Huile sur toile, signée en bas à droite.61,5 x 46 cm

250 000/300 000 €

RÉFÉRENCESG.M. Ackermann, « La vie et l’œuvre de Jean-LéonGérôme », ACR 1986, reproduit sous le n° 383, p. 268(catalogue raisonné)G.M. Ackermann, « La vie et l’œuvre de Jean-LéonGérôme », ACR 2000, reproduit sous le n° 383, p. 329 etp. 328 (catalogue raisonné), 1881. « Le décor architecturalest une version simplifiée de l’intérieur du grand bain Sinanà Brousse ».


94 95

ƒ247 JEAN-LÉON GÉRÔME (1824-1904)DISPUTE D’ARABES

Huile sur panneau, signée en haut à droite.28,5 x 21,5 cm

130 000/150 000 €

RÉFÉRENCEG.M. Ackermann, « La vie et l’œuvre de Jean-LéonGérôme », ACR 1986, reproduit p. 100 en couleurs pleinepage et catalogué sous le n° 221. Dans l’édition ACR2000, catalogué et reproduit p. 280, sous le n° 221. Dansle commentaire, on peut lire : « Cette œuvre superbe est ladernière des miniatures de Gérôme ».


ƒ248 ALBERTO PASINI (1826-1899)ÉCOLE ITALIENNETROIS COSAQUES DANS UNE COUR DE PALAIS

Huile sur toile, signée et datée 1881 en bas à gauche.45,7 x 37,5 cm

60 000/80 000 €

BIBLIOGRAPHIEC. Juler, « Les Orientalistes de l’École Italienne », 1987, pp. 186 à 199.


ƒ249 ALBERTO PASINI (1826-1899)ÉCOLE ITALIENNEANIMATION DEVANT LES ÉCURIES

Huile sur toile, signée et datée 1886 en bas à droite.35 x 27 cm

35 000/40 000 €

BIBLIOGRAPHIEC. Juler, « Les Orientalistes de l’École Italienne », 1987, pp. 186 à 199.


96 97

ƒ251 HERMANN-DAVID-SALOMON CORRODI (1844-1905)ÉCOLE ITALIENNELE MARCHÉ AUX ESCLAVES

Huile sur toile, signée en bas à gauche, suivi de « Roma ».86 x 164 cm

60 000/80 000 €

BIBLIOGRAPHIEC. Juler, « Les Orientalistes de l’École Italienne », ACR 1985, pp. 106 à 109.


98 99

ƒ250 HUBERT SATTLER (1817-1904)ÉCOLE AUTRICHIENNECAIRO

Huile sur toile, signée en bas à gauche. Ciel restauré.94,5 x 126 cm

20 000/25 000 €

BIBLIOGRAPHIEM. Haja et G. Wimmer, « Les Orientalistes des Écoles Allemande et Autrichienne », ACR 2000, pp. 318 à 321.


101

A divers Amateurs

254 ALEXANDRE ROUBTZOFF (1884-1949)ÉCOLE RUSSEMASSEOUDA ET ‘AÏDA ou LA DANSE DES MOUCHOIRS

Huile sur toile, signée, située à Tunis et datée 1934 en français, en bas à gauche. Les noms desjeunes femmes sont en arabe en bas à gauche et à droite.90 x 95 cm 50 000/60 000 €


Ce tableau est apparemment la seule huile sur toile sur le thème de la danse que l’on connaisse de ce peintre. Nousconnaissons deux croquis datés respectivement 15 et 17 avril 1935, le premier dans l’ouvrage de Mme Alya Hamzade 1994, p. 115 représente deux attitudes de Masseouda dansant, le second à la page 152 de l’ouvrage de P. Dubreucq (1996) orne l’intérieur de l’invitation de M. Paul Boglio pour l’exposition Alexandre Roubtzoff du 11 maiau 12 septembre 2004, Masseouda danse et Aïda est au tambourin.


252

ƒ253 CHARLES B. ANDRÉANI(20E SIÈCLE)L’ARRIVÉE DU SULTAN

Huile sur toile, signée en bas àgauche. Restaurations et reprises multiples.107 x 160,5 cm

6 000/8 000 €

Entre 1919 et 1935, il exposa aux Salonsd’Automne et des Indépendants à Paris.


100

253

ƒ252 JOSÉ NAVARRO LLORENS (1867-1923)ÉCOLE ESPAGNOLEMARCHAND D’ESCLAVES

Huile sur toile, signée en bas à droite.55,5 x 73 cm 20 000/25 000 €

BIBLIOGRAPHIE : E. Dizy Caso, « Les Orientalistes de l’École Espagnole », 1997, pp. 195 à 199.Voir la reproduction.

Collection Laurent Benetpetit-fils de Gaston Boglio

CROQUIS D’ALEXANDRE ROUBTZOFF (1884-1949)

257 MAKTAR, 1940

Crayon gras, fusain et aquarelle sur papier, signé,daté 6 juillet 1940 et situé en bas à droite.32 x 49 cm

800/1 000 €


258 DEUX NUS FÉMININS DEBOUT,1935TROIS NUS ET LE CHAT, 1921

Deux crayon gras sur papier, lepremier est monogrammé, daté 5nov. 1935 et situé à Paris, en basau milieu (déchirure), le second estmonogrammé, daté 2 juillet 1921et situé à Paris, à droite.50 x 32,5 cm et 32 x 24,5

800/1 000 €

Le deuxième croquis fait partie d’unensemble de dessins reproduits à la page42 de l’ouvrage « Roubtzoff peintre de lalumière », Édition Privat, 1951.


256 DEUX NUS FÉMININS, 1928

Crayon gras, fusain et aquarelle sur papier, signé,daté 11 septembre 1928 et situé à Paris, en basau milieu.32 x 49 cm

800/1 000 €


103

256 257

258

102

255 ALEXANDRE ROUBTZOFF (1884-1949)ÉCOLE RUSSEMAHBOUBA

Huile sur toile, signée en haut à gauche, située à Tunis et datée 1915 en fran-çais. Située et datée « Jumâdî-l-awwal 14-15 et 16, année 1333 » (H.) enarabe, en haut à droite. Titrée en arabe en haut vers le milieu.98 x 79 cm 50 000/60 000 €



105

268 MAUSOLÉE À TUNIS

Dessin au fusain rehaussé à l’aquarelle,monogrammé, situé et daté 2 janvier1934, en bas à gauche.A vue : 11,5 x 16,8 cm 700/800 €


264 265

266

267

268

264 PORTRAIT DE MAHBOUBA

Crayon et fusain rehaussé à l’aquarelle, mono-grammé, situé à Oum-Jdour et daté 29 juillet 1945en bas à gauche, titré en arabe en bas à droite.A vue : 19,5 x 11 cm 800/1 000 €


265 PETITE FILLE À OUM-JDOUR

Crayon et fusain rehaussé à l’aquarelle, mono-grammé, situé, daté 29 juillet 1945 en bas à gauche.A vue : 19,5 x 11 cm 800/1 000 €


266 MOSQUÉE À DOUAR-CHOTT

Dessin à la plume, signé, situé et daté 2 janvier 1941en bas à gauche, situé et daté en arabe en bas àdroite.A vue : 11 x 19,3 cm 800/1 000 €


267 PORTO-FARINA

Dessin au fusain rehaussé à l’aquarelle, mono-grammé en bas à droite, situé et daté 12 février 1938en bas à gauche.A vue : 11 x 18,5 cm 800/1 000 €


Collection Henri et Brigitte Boglio

DESSINS D’ALEXANDRE ROUBTZOFF (1884-1949)

104

259

260

261

262 263

259 TROIS NUS FÉMININS, 1935

Crayon gras sur papier, monogrammé, daté 5nov. 1935 et situé à Paris en bas à droite.32 x 50,5 cm

500/600 €



Crayon gras sur papier, signé, daté 6 oct. 1936 etsitué à Paris en bas au milieu.32 x 50 cm

500/600 €



Crayon gras sur papier, monogrammé, daté 20sept. 1937 et situé à Paris en bas au milieu.32 x 50 cm

500/600 €


262 ANCONA, 1914

Huile sur toile, collée sur carton, située en bas àgauche, signée et datée en bas à droite.18 x 28 cm

600/800 €


263 MANSOURAH (TLEMCEN), 1917

Huile sur toile, collée sur carton, située en bas àgauche, signée et datée en bas à droite.18,5 x 27,5 cm

500/600 €


269 BÂB BOU-SAADOUN À TUNIS

Dessin au fusain rehaussé à l’aquarelle, mono-grammé et daté 3 mai 1942 en bas à gauche,situé et daté en arabe au centre, titré en arabe enbas à droite.A vue : 11,5 x 19,5 cm

700/800 €


270 VUE DE METLINE

Dessin au fusain, signé et daté 2 septembre 1945en bas à gauche, situé et daté en arabe en bas àdroite.A vue : 10,7 x 19,4 cm

700/800 €


271 ÉTUDE D’HOMMES À ROHIAFONTAINE À MAKTAR

Deux dessins au fusain, le premier monogrammé,situé et daté 9 juillet 1945 en bas à droite, lesecond monogrammé, situé et daté 7 août 1945en bas à gauche, situé et daté en arabe en bas àdroite.A vue : 11,5 x 19,5 cm et 11,5 x 19,5 cm

1 300/1 600 €

Voir les reproductions page ci-contre.

272 MAUSOLÉE DE SIDI SALEM À MENZEL TEMIMEANES A HAMMAM MESKOUTINE

Deux dessins au fusain, le premier monogramméet titré en bas à droite, situé et daté 9 avril 1932en bas à gauche, le second monogrammé, situéet daté 10 mai 1932 en bas à gauche.A vue : 10 x 14,5 et 10 x 14,5 cm

1 300/1 500 €


107

274

274 275

275

273 ARBRE À SIDI-BOU-SAÏDPUITS À LA MARSA

Deux dessins au fusain, le premier monogrammé,situé et daté 1941 en bas à gauche, situé et datéen arabe à droite. Le second monogrammé, situéet daté en bas.A vue : 11 x 19,5 cm et 10 x 14,5 cm 800/1 000 €


274 MINARET À KORBARUINES À DOUGGA

Deux dessins, le premier, crayon, monogramméen bas à gauche, situé et daté 8 avril 1932 en basà droite, le second, fusain, monogrammé, situé etdaté 24 avril 1932 en bas à droite.A vue : 14,5 x 10,2 et 14,5 x 10 cm 1 400/1 600 €


275 PUITS À DERMECHFIGUIER DE BARBARIE À DOUAR-CHOTT

Deux dessins au fusain, le premier monogrammé,situé et daté 13 nov. 1941 en bas à gauche. Lesecond monogrammé, situé et daté 10 nov. 1941en bas à gauche.A vue : 19 x 11 cm et 11,5 x 19,5 cm 700/800 €


106

269

270

271

271

272

272

273

273

109

279

280

279 ALBERTO ROSSI (1858-1936)ÉCOLE ITALIENNELA CONVERSATION

Huile sur carton, signé et daté 1920 en bas àdroite.40 x 50 cm

4 000/5 000 €


280 GEORGES H. SABBAGH (1887-1951)ÉCOLE ÉGYPTIENNELE NIL AU CAIRE ET LES PYRAMIDES DE GIZEH

Huile sur toile, signée et datée (19)36 en bas àgauche.38 x 46 cm 4 500/5 000 €

BIBLIOGRAPHIE« G. Sabbagh », AFOSA, 1995.


A divers Amateurs

276 HENRI ROUSSEAU (1875-1933)FAUCONNIER À CHEVAL

Huile sur panneau, signé en bas à droite et daté(19)21.33 x 24 cm

5 000/6 000 €


277 HENRI ROUSSEAU (1875-1933)CAÏD À CHEVAL

Huile sur panneau, signé en bas au milieu.15 x 21 cm

2 500/3 000 €



278 ALBERTO ROSSI (1858-1936)ÉCOLE ITALIENNESENTINELLE À CHEVAL

Pastel sur papier, signé en bas à gauche.48 x 35 cm

2 000/2 500 €


108

277276

278

285 U. STIACCINI (VERS 1930)ÉCOLE ITALIENNESALOMÉ

Épreuve en marbre blanc, inscrite au dos. Rousseurs.Haut. 73 cm

10 000/12 000 €


286 GEORGES H. SABBAGH (1887-1951)ÉCOLE ÉGYPTIENNEVUE DU CAIRE, LA COLLINE DU MOKATTAM

Huile sur toile, signée en bas à gauche. (Vers1938).34 x 81,5 cm

7 000/8 000 €

BIBLIOGRAPHIE« G. Sabbagh », AFOSA, 1995.


111

286

285

281

110

282 283 284

281 OSCAR SPIELMANN (1901-1973)ÉCOLE AUTRICHIENNELA BELLE MAROCAINE

Huile sur toile, signée en bas à gauche.65 x 81 cm 4 000/5 000 €


282 OSCAR SPIELMANN (1901-1973)ÉCOLE AUTRICHIENNEJEUNE FILLE DE BOU-SAADA

Huile sur panneau, signé et situé en bas à droite.41 x 32 cm 1 200/1 400 €


283 OSCAR SPIELMANN (1901-1973)ÉCOLE AUTRICHIENNEMÈRE ET ENFANTS DE BOU-SAADA

Huile sur panneau, signée en bas à gauche.33 x 25 cm 1 000/1 200 €


284 ALEXANDRE NICOLAÏEVITCH ROUSSOFF(1844-1928) ÉCOLE RUSSECAIRE, 1892

Aquarelle, signée en bas à gauche.A vue : 24 x 16 cm 800/1 000 €


287

287 ISIDORIUS VAN MENS (1890-1985)ÉCOLE HOLLANDAISEJEU DE CARTES SOUS LES ARCADES

Huile sur toile, signée, située à Fez etdatée 1931 en bas à droite.96 x 81 cm

12 000/14 000 €


288 ARSHAG TOLVANIAN (1880-1969)DISEUSE DE BONNE AVENTURE


2 500/3 500 €


289 ADAM STYKA (1890-1959)ÉCOLE POLONAISEJOIE ET TAMBOURIN


15 000/20 000 €


RÉFÉRENCEUne version à trois personnages dans la Collection Djillali Mehri.


112 113

288

292 GEORGES WASHINGTON (1827-1901)COMBAT AUTOUR D’UN POINT D’EAU

Huile sur toile, signée en bas à gauche.65,5 x 92 cm

20 000/25 000 €


114 115

290

290 ÉDOUARD VERSCHAFFELT(1874-1955)ÉCOLE BELGESCÈNE FAMILIALE EN ALGÉRIE

Huile sur toile, signée en bas à droite. Nombreuses reprises sur quelques partiesdu tableau80 x 101 cm 8 000/10 000 €


291 ARTHUR WAAGEN (1833-1898)d’aprèsÉCOLE ALLEMANDEPRINCESSE ET PRINCE D’ORIENT

Deux portraits en métal polychrome à plu-sieurs patines, rehaussés d’émaux, ins-crits « Waagen » en bas à gauche.61,5 x 37,5 cm chaque 3 500/4 000 €

Voir la reproduction.291

297 DEUX GRANDS PLATEAUX QAJAR en cuivreciselé. Le plus important décoré d’invocations,fleurs et animaux est daté 1271 H. = 1854, lesecond est décoré d’un motif tourbillonnant aucentre d’une ronde de cavaliers.Iran, 1854 et 19e siècle.Diam. 70 et 64 cm

Les deux : 500/600 €

298 IMPORTANT CHANDELIER OTTOMAN DEMOSQUÉE en deux parties, en cuivre étamé.Usures.Turquie, 18e siècle.Haut. 55 cm


299 GRAND CHANDELIER OTTOMAN DE MOS-QUÉE en deux parties, en cuivre étamé avec uneinscription gravée en forme de « tugra » donnantle nom du donateur : « Ahmed Agha Mohsen » etla date : 1138 H. = 1725. Usures et chocs.Turquie, 1725.Haut. 46 cm


117

298

299

300

300 LÉGUMIER COUVERT OTTOMAN EN TOMBAQrepoussé et gravé, au couvercle décoré de quatremédaillons polylobés, ornés d’une rosace flam-mée sur fond amati. Prise à la pomme de pin.Turquie, 19e siècle.Diam. 23,5 cm - Haut. 19 cm


293

294

295 296

293 IMPORTANT BASSIN MAMLUQUE DU XIVE

SIÈCLE en laiton gravé, décoré de vœux à unSultan anonyme, en « thuluth » ornemental surhuit cartouches alternant avec des rondeaux àdécor de motifs polylobés étoilés. Très usé,cabossé et accident sous la base.Égypte ou Syrie, 14e siècle.Diam. d’ouv. 41 cm - Haut. 20 cm 3 000/4 000 €


294 TROIS PETITS BASSINS SAFAVIDES encuivre ciselé avec des traces d’étamage et incrus-tés de pâte noire à décor de rinceaux et fleurons.Iran, 18e siècle.Diam. d’ouverture 24,5 - 16 et 14 cm 300/400 €


295 GRANDE ET BELLE BOUTEILLE QAJAR cou-verte, en métal ciselé à patine marron, incrustéed’or, à décor de fleurs, rinceaux et fleurons.Iran, 19e siècle.Haut. 49 cm 800/1 000 €


296 COFFRE QAJAR EN MÉTAL BRONZÉ ETDORÉ à couvercle penté, gravé à décor floral etorné d’une inscription en persan : « Dochmanchekonat chun mehraban bachat dust » sur lecouvercle.Iran, 19e siècle.33 x 21 x 17 cm 400/600 €


116

ART DU MÉTAL

119

306

307

309

308

304 305

306 BASSIN SYRO-ÉGYPTIEN en laiton incrustéd’argent et de cuivre, orné de vœux à un sultan,sur sept cartouches polylobés, entre deux frisesde rinceaux et fleurons.Égypte ou Syrie, 19e siècle.Diam. d’ouverture 22 cm 1 200/1 500 €


307 PLATEAU SYRO-ÉGYPTIEN EN LAITONINCRUSTÉ D’ARGENT, décoré d’inscriptions en« thuluth », rondeaux décorés de blasons, fleurs etmotifs vermiculés, dans le style mamluque.Égypte, 19e siècle.Diam. 36,7 cm 300/400 €


308 COFFRET ÉGYPTIEN, en métal incrusté d’argent,décoré d’inscriptions votives, rinceaux et fleurons.Manque au fermoir.Égypte, 19e siècle.28,5 x 6 cm 400/600 €


309 TAMBOUR DE FAUCONNIER en bronze gravé,décoré d’une inscription en « naskh » : « Son pro-priétaire est Sheikh Muhammad El-Adabi El-Rifâ‘i.1242 H. = 1826 ».Proche-Orient, 1826.Haut. 12 cm - Diam. 19 cm 300/400 €


302301

302 BASSIN ET SABUNLUK en tombaq à décor floral gravé. Le sabunluk a conservé une grandepartie de sa dorure.Turquie, 19e siècle.Diam. du bassin 38 cmDiam. du sabunluk 21 cm 500/600 €


303 IMPORTANT BRASÉRO - BRÛLE - ENCENSSYRIEN octopode, en trois parties, avec soncouvercle ajouré, en laiton incrusté d’argent et decuivre, à décor de rinceaux, fleurons et inscrip-tions votives en « naskh ».Syrie, vers 1920.Haut. 83 cm 3 000/3 500 €


304 IMPORTANT BASSIN SYRIEN en laiton incrustéd’argent et de cuivre, à très beau décor d’inscrip-tions en coufique ornemental, séparées par des motifs polylobés ornés de fleurons, demédaillons à décor étoilé et rondeaux ornés d’ins-criptions en « thuluth », sur fond finement ciselé derinceaux et fleurons.Syrie, vers 1900.Diam. d’ouverture 30 cm - Diam. du corps 43 cmHaut. 32 cm 1 200/1 500 €


305 GRAND BASSIN SYRIEN en laiton ciselé, ajouré,incrusté d’argent et de cuivre, décoré demédaillons et cartouches à inscriptions en coufiqueet « naskh » sur fond gravé à décor géométrique.Syrie, début du 20e siècle.Haut. 28 cmDiam. d’ouverture 31 cm 1 000/1 200 €


118

303

301 GOURDE DE PÉLERIN OTTOMANE en cuivregravé avec des traces de dorure (tombaq), décoréede roses, tulipes et rinceaux. Manque le bouchonfileté. Chocs et enfoncement.Turquie, 19e siècle.Haut. 32 cm


315 316

314

313

317

310 LORD BYRON DANS LES BRAS DE LAGRÈCE. Importante pendule inscrite « Rauher àParis » sur le cadran. Bronze doré, sur socle àdécor de rinceaux.Paris, vers 1840.Haut. 49 cm 2 300/2 600 €RÉFÉRENCE« Lord Byron in Greece », Athens, 22 janv - 22 mars 1988,p. III, n° 185.


311 PENDULE ORIENTALISTE en bronze ajouré,argenté, à décor de rinceaux. Cadran à chiffresturcs de E. Colin & Cie, Paris, 17 rue des Tournelles.Avec son balancier.France, vers 1870.Haut. 51 cm 3 500/4 000 €


312 ÉLÉMENT DE BOISERIE SYRIEN. Niche enbois peint à décor géométrique et floral polychrome.Fentes et usures.Syrie, 19e siècle.101 x 127 cm 1 000/1 200 €


313 IMPORTANTE SELLETTE à trois niveaux, enbois marqueté à décor géométrique de rosaceset d’étoiles. Usures.Syrie, fin du 19e siècle.Haut. 120 cm - Diam. plateaux 55 cm


314 TABLE DE TOILETTE SYRIENNE en boissculpté, ajouré, incrusté d’os, de nacre et boisteinté à décor géométrique et floral. Le plateau aumiroir intérieur, s’ouvre en dégageant des com-partiments profonds pour y loger des ustensilesde toilette.Syrie, fin du 19e siècle.Haut. 80 cm - Plateau 85 x 46 cm


315 GUÉRIDON ÉGYPTIEN de forme octogonale,en bois incrusté d’os, d’ivoire, nacre de couleurset bois teinté, avec un beau plateau à décor géo-métrique étoilé diversifié. Petites restaurations etusures.Égypte, premier quart du 20e siècle.Haut. 61 cm - Diam. 45 cm


316 « RAHLÉ ». Porte-Coran en bois sculpté décoréd’une étoile sur chaque panneau mobile, d’un« El-hamdu lillâh » en coufique et fleurons sur undes deux panneaux inférieurs.Égypte, 19e siècle.Dim. fermé 63,5 x 17,5 cm


317 FAUTEUIL DIT « DE BARBIER » en bois peintà décor géométrique et floral polychrome.Réparations, usures et fentes.Maroc, Fès, 19e siècle.176 x 67 x 57 cm

1 000/1 200 €RÉFÉRENCEJ. de la Nezière, « La décoration marocaine », pl. XX (Coll.de l’office du Maroc).


120 121

311310

312

PENDULES ET MOBILIER

320 « KAZAK ». Tapis orné de quatre médaillons àdécor géométrique et floral polychrome sur fondbleu. Triple bordure à décor géométrique et floral.Usures et réparations d’entretien.Caucase, début du 20e siècle.258 x 130 cm


123

322

320

321 « KIRMAN » à décor floral polychrome surchamp crème. Large bordure crénelée à décorfloral sur fond bleu.Iran.350 x 293 cm

1 200/1 400 €

322 « CHIRVAN ». Tapis orné de deux « mihrab » etdeux rectangles à décor floral stylisé sur champbleu-nuit, entre deux rangées de personnagesstylisés. Bordure rouge décorée de crochetsblancs. Extrémités rognées.Caucase, vers 1900.176 x 118 cm


318 ÉTAGÈRE SYRIENNE en bois sculpté, ajouré,incrustée de motifs étoilés en nacre. Petits acci-dents.Syrie, début du siècle.93 x 63 x 21 cm


319 « CHIRVAN AKSTAFA ». Tapis orné de quatremédaillons étoilés polychromes surchamp bleu-nuitdécorés de « tamgas » et d’oiseaux stylisés sur les côtés. Large bordure géométrique et galons.Usures, rognure des extrémités et lisières refaites.Caucase, début du 20e siècle.277 x 131 cm


122

318

TAPIS

319

The sale is governed by French Law and the terms of sale presented in thiscatalogue. The sale is made upon the condition of immediate payment andis executed in Euros (€). The present document is a translation of theFrench version of these terms of sale. In the event of a dispute, the Frenchlanguage version of these terms will be considered as the valid terms.

ESTIMATESThe estimate appearing beside each lot does not include the buyer’s pre-mium, other expenses as defined herein or VAT.

BUYER’S PREMIUMIn addition to the hammer price, the purchaser will pay a Buyer’s Premiumfor each lot as follows:For the consideration up to €100 000:17.5% + VAT, ie 20.93% tax included.For the amount of the consideration exceeding €100 000:12% + VAT, ie 14.35% tax included.

EXCEPTIONSLots marked with the ƒ symbol will be subject to an additional charge of 5.5%(excluding VAT), ie 6.578% tax included, of the hammer price.Lots marked with the • symbol will be subject to a VAT of 19,6% of the hammer price.In certain circumstances, these additional expenses may be reimbursed to thepurchaser. For more information, please contact our cashier on+33 1 53 30 30 35.

WARRANTIESThe representations made in the catalogue are made by Tajan and thedesignated expert for the lot to the standards required for a French auc-tion house and subject to corrections and amendments which may bemade by the accredited auctioneer at the time of the sale. This informa-tion, including the dimensions stated in the catalogue are stated for infor-mation purposes only and Tajan’s responsibility may not be engaged forany difference. Pre-auction viewings are open to the public free of chargeto enable potential purchasers to examine the state and exact dimensionsof any work offered for sale. No claim may be made once the auctioneer’shammer has fallen.A condition report is available on request for all lots presented in the cata-logue and for which the low estimate exceeds €1 000. This report may beprovided free of charge and for information purposes only. Tajan offers nowarranty for the information contained therein Furthermore, no claim maybe made for any usual restoration, reworking, or remounting.

BIDDINGIn order to participate in the sale, new clients or those who have notrecently purchased an item in a Tajan sale will be required to present abank reference and identity papers.

ABSENTEE BIDS AND TELEPHONE BIDSAbsentee bids are a service provided free of charge to our clients. Tajanaccepts no liability for any problem in the execution of such orders.If you wish to make an absentee bid in writing, or participate by telephone,please use the form provided at the end of this catalogue. The form mustreach Tajan no later than two days before the date of the sale, togetherwith your bank references and copy of your proof of identity.If Tajan receives absentee bids for the same amount, the first such bidreceived will prevail.Telephone bids are a service provided free of charge to our clients. Tajanaccepts no liability for any problem in the execution of such orders, inclu-ding any problem resulting from the connection. Furthermore, Tajanreserves the right to record any telephone conversation made during thesale.In both of the above cases, the bids must be made in Euros.

BIDDINGThe auction will be carried out following the order of the lot numbers as theyare presented in the catalogue.Tajan is free to set the increment of each bid, and all bidders must adhere tothis process. The highest and last bidder will be the prevailing bidder.In the event of a double bid duly recognized as such by Tajan, the lot willbe put back to sale and all bidders will be entitled to continue bidding.

Any person making a bid at the sale is deemed to be doing so in his ownname and assumes full responsibility for his bids, unless he has registe-red himself as an agent with Tajan, prior to the sale and in a manneracceptable to Tajan.The sale is carried out in Euros (€). As a service to the bidders, a currencyconversion panel will be shown during the auction. The currency ratesshown are indicative only. Errors or discrepancies may occur and in noevent is Tajan responsible for the information shown on this panel. The onlyvalid information is the euro price as stated by the auctioneer.

PAYMENTBuyers are expected to pay for purchases immediately after the auction atthe cashier’s department, Tajan, 37 rue des Mathurins, 75008 Paris,France.Possession of purchases may only be made after full payment of all sumsdue. Should payment be made by cheque or wire transfer, the release oflots may be delayed until the amount is credited on Tajan’s account. Oncethe hammer falls, the lot becomes the responsibility of the purchaser whowill be required to insure it. From this moment, Tajan will no longer be res-ponsible for any damage which the lot could suffer.Payment may be made:By cheque in EurosBy credit card, Carte Bleue, Visa, American ExpressIn cash, subject to certain limits and notably, €3 000 for individuals resi-dent in FranceBy wire transfer to:4079 8000 0111 4095 0000 156 - TAJAN SABANQUE OBC57 AVENUE D’ IÉNA, 75116 PARIS, FRANCECODE BANQUE: 4.798CODE GUICHET: 00001CODE SWIFT: OBCBFRPPIBAN: FR 76

NON-PAYMENTIn accordance with Article 14 of Law # 2000-642, in the event of the buyerfailing to pay and after a notice and demand for payment having beenmade by Tajan and ignored by the buyer, the lot will be represented for salewithout the consent of the buyer. In such a case, Tajan will claim any dif-ference between the original purchase price and the re-sale price from thebuyer who failed to pay.

PRE-EMPTIONIn certain cases the French State is entitled to use a pre-emption right toacquire works of art or documents presented in an auction. In such a casethe State substitutes itself for the final bidder and becomes the purchaserof the work. In such a case, the representative of the State announces theexercise of a pre-emption right once the hammer falls and this will be dulyrecorder in the official sale records. The decision of the French state topre-empt must be confirmed within 15 days of the auction. Tajan may notbe held responsible for any administrative decision taken by the FrenchState regarding the use of its pre-emption right.

DELIVERYFor any confirmation concerning the withdrawal of a purchase, buyers maycall Tajan on +33 1 53 30 30 04.Tajan strongly recommends that the purchaser of any lots takes posses-sion of their purchases as soon as possible in order to limit their storagecosts. Tajan is not responsible for any risks associated with such storage.Unless agreed in writing before the auction, all sold lots will be deliveredto Transports Monin. No charge will be made for the first eight days of sto-rage. Thereafter, Transports Monin will invoice storage and insurance coststo the purchaser.

TERMS OF SALE AND BIDDING

La vente est soumise à la législation française et aux conditions devente figurant dans ce catalogue, elle est faite au comptant etconduite en Euros (€).

ESTIMATIONSLe prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le cata-logue, il ne comprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni laTVA.

FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEURLes acquéreurs paieront en sus du prix de l’adjudication « prix marteau », lesfrais suivants, dégressifs par tranche et par lot :Jusqu’à 100 000 € : 17,5 % + TVA soit 20,93 % TTC.Au-delà de 100 000 € : 12 % + TVA soit 14,35 % TTC.Les lots dont le numéro est précédé par le symbole ƒ sont soumis à desfrais additionnels de 5,5 % HT soit 6,578 % TTC du prix de l’adjudication.Les lots dont le numéro est précédé par le symbole • sont soumis à uneTVA récupérable de 19,60 % du prix de l’adjudication. Dans certains cas, ces frais additionnels pourraient faire l’objet d’un remboursement àl’acheteur. Pour de plus amples renseignements, nous vous remercions debien vouloir contacter notre service caisse au +33 1 53 30 30 35.

GARANTIESLes indications figurant au catalogue sont établies par Tajan et l’expert dulot avec la diligence requise par une société de ventes volontaires demeubles aux enchères publiques, sous réserve des rectifications éven-tuelles annoncées au moment de la présentation de l’objet et portées auProcès-Verbal de la vente. Ces informations, y compris les indications dedimension figurant dans le catalogue ne sont fournies qu’à titre indicatif etne sauraient engager la responsabilité de Tajan. Une exposition préalableest organisée et ouverte au public et n’est soumise à aucun droit d’entrée,permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état et dimensionsexactes des biens mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation unefois l’adjudication prononcée.Pour tous les objets, dont le montant de l’estimation basse dépasse1 000 € figurant dans le catalogue de vente, un rapport de conditions surl’état de conservation des lots pourra être communiqué sur demande. Lesinformations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif uni-quement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière la responsa-bilité de Tajan. Par ailleurs, aucune réclamation à propos des restaurationsd’usage, retouches ou ré-entoilages ne sera possible.

PARTICIPATION À LA VENTEPour participer à la vente, il sera demandé à toute personne qui souhaiteparticiper à une vente organisée chez Tajan pour la première fois oun’ayant pas participé récemment à une vente Tajan de fournir des réfé-rences bancaires. Il sera également nécessaire de fournir une pièced’identité.

ORDRE D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONELes ordres d’achat sont un service gracieux rendu au client. En aucun casTajan ne pourra être tenu responsable de tout problème d’exécution des-dits ordres.Si vous souhaitez faire une offre d’achat par écrit ou enchérir par téléphone,vous devez utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue. Celui-ci doit nous parvenir au plus tard 2 jours ouvrés avant la vente accompa-gné de vos coordonnées bancaires, ainsi qu’une copie d’une pièced’identité.Dans le cas de plusieurs offres d’achat de montant égal, la première offrereçue par Tajan l’emporte sur les autres.Les enchères par téléphone sont un service gracieux rendu aux clients quine peuvent se déplacer. En aucun cas Tajan ne pourra être tenue respon-sable d’un problème de liaison téléphonique. Par ailleurs, Tajan se réservele droit d’enregistrer toute communication téléphonique durant la vente.Dans ces deux cas, les ordres doivent être données en Euros.

ENCHÈRESLes enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue.Tajan est libre de fixer l’ordre de progression des enchères et les enché-risseurs sont tenus de s’y conformer.Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire.En cas de double enchère reconnue effective par Tajan, l’objet sera

remis en vente, tous les amateurs présents pouvant concourir à cettedeuxième mise en adjudication.Toute personne qui enchérit durant la vente est réputée le faire à titre per-sonnel et en assume la pleine responsabilité, à moins d’avoir préalable-ment fait enregistrer par Tajan un mandat régulier précisant que l’enchèreest réalisée au profit d’un tiers.La vente aura lieu en Euros (€). Un panneau convertisseur de devises seramis à la disposition des enchérisseurs durant la vente. Les informations yfigurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurs peuvent sur-venir dans l’utilisation de ce système et Tajan n’est en aucun cas respon-sable pour ces informations. Seules les informations fournies par lecommissaire priseur habilité en Euros font foi.

PAIEMENTLes achats sont payables comptant, sur le lieu de la vente ou au serviceCaisse de la société Tajan, 37 rue des Mathurins 75008 Paris.Les achats ne peuvent être retirés qu’après paiement de l’intégralité dessommes dues. En cas de paiement par chèque ou par virement, la déli-vrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Dès l’adju-dication, l’objet sera sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Tajandécline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourraitencourir, et ceci dès l’adjudication prononcée.Le paiement peut être effectué :Par chèque en EurosPar carte bleue, Visa, American ExpressEn espèces, en Euros, dans certaines limites et notamment : 3 000 € pourles personnes physiques résident français.Par virement bancaire en Euros sur le compte :4079 8000 0111 4095 0000 156 - TAJAN SABANQUE OBC57 AVENUE D’ IÉNA, 75116 PARIS, FRANCECODE BANQUE : 4.798CODE GUICHET : 00001CODE SWIFT : OBCBFRPPIBAN : FR 76

DÉFAUT DE PAIEMENTConformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, àdéfaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restéeinfructueuse, à la demande du vendeur, le lot sera remis en vente sur folleenchère de l’adjudicataire défaillant. Dans ce cas, Tajan réclamera à l’ad-judicataire défaillant de percevoir de sa part la différence entre le prix glo-bal initial et le prix global sur folle enchère pour le cas où ce dernier seraitinférieur.Dans certains cas, l’Etat Français peut exercer un droit de préemption surles œuvres d’art ou les documents privés mis en vente publique. L’Etat sesubstitue alors au dernier enchérisseur. Dans un tel cas, le représentantde l’Etat fait la déclaration de préemption à Tajan une fois prononcée l’ad-judication de l’œuvre mise en vente et il en est fait mention dans le pro-cès verbal. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dans undélai de quinze jours. Tajan n’est en aucun cas responsable des décisionsadministratives de préemption pouvant être prises.

RETRAIT DES ACHATSPour toute information concernant le lieu de retrait de leurs objets, lesacheteurs sont invités à téléphoner au +33 1 53 30 30 04Il est vivement demandé aux adjudicataires de procéder à un enlèvementle plus rapide possible de leurs achats, afin de limiter les frais de stockagepouvant être à leur charge. L’entreposage des lots ne saurait engager enaucune façon la responsabilité de Tajan.Sauf accord écrit préalable, chaque lot adjugé sera livré à la société LesTransports Monin. Cette entreprise pourra, sur devis préalablementapprouvé, assurer l’expédition des achats. Les 8 premiers jours de stoc-kage suivant la vente seront gratuits. Au-delà, la société Monin facturerades frais d’entreposage et d’assurance à l’adjudicataire.

CONDITIONS DE VENTE ET ENCHÈRES

AVISUn détail du numéro 241 est reproduit sur la couvertureLe numéro 108 est reproduit au dos de la couverture

TÉLÉPHONE PENDANT LA VENTE / TELEPHONE DURING THE AUCTION

ADRESSE DE LA BANQUE / BANK ADDRESS N° DE TÉLÉPHONE DE LA BANQUE / BANK TEL N°

RÉFÉRENCES BANCAIRES / BANK REFERENCESNOM DE LA BANQUE / NAME OF BANK N° DE COMPTE / ACCOUNT N°

FAX TÉL / PHONE PORTABLE / MOBILE

ADRESSE / ADDRESS

* LIMITE EN € / TOP LIMIT OF BID IN €

FAXER À / PLEASE FAX TO +33 1 53 30 30 31

SIGNATURE OBLIGATOIRE / REQUIRED SIGNATUREDATE

✄

ARTS D’ORIENT - TABLEAUX ORIENTALISTES

ESPACE TAJAN - 11 MAI 2005 À 14 H 30

NOM ET PRÉNOM / NAME AND FIRST NAME

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM

DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTIONLOT NO

* LES LIMITES NE COMPRENANT PAS LES FRAIS LÉGAUX / THESE LIMITS DO NOT INCLUDE FEES AND TAXES

APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE, JE DÉCLARE LES ACCEPTER ET VOUS PRIE D'ACQUÉRIR

POUR MON COMPTE PERSONNEL AUX LIMITES INDIQUÉES EN €, LES LOTS QUE J'AI DÉSIGNÉS.

I HAVE READ THE TERMS OF SALE, I GRANT YOU PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN €.

ANDRÉANI CHARLES B. 253

BISMOUTH MAURICE 161BLAIRAT MARCEL 162, 167BOFILL ANTOINE 165, 172BOIVIN ÉMILE 164BOUVIOLLE MAURICE 163BRIDGMAN FRÉDÉRICK-ARTHUR 233, 234, 245BRONZE DE VIENNE 168, 169, 170BRUNEAU ODETTE 173BUZON MARIUS DE 184

COMERRE LÉON-FRANÇOIS 242, 243CORRODI HERMANN-DAVID-SALOMON 251CRAPELET LOUIS-AMABLE 171

DEBUT DIDIER 166, 174DECKERS ÉMILE 176, 179DELL’ACQUA CESARE FELIX GEORGES 237DESHAYES EUGÈNE 182DINET ÉTIENNE 177, 178, 180DRUET ANTOINE 232DUBOIS PAUL-ÉLIE 181DURAND F. 183DUREL AUGUSTE 185DUREL GASTON 188

ÉCOLE ORIENTALISTE 186, 187, 189, 191EECKHOUT VICTOR 236ERNST RUDOLPH 190, 239

FÉNASSE PAUL 195FLASSCHOEN GUSTAVE 193FOGGI E. 192FORCELLA NICOLA 197FRIX 194

GALVAGNI UGO 196GÉRÔME JEAN-LÉON 246, 247GIACOMELLI VINCENZO 198GIRARDET EUGÈNE-ALEXIS 199GIRARDOT LOUIS-AUGUSTE 202, 235GROPEANO NICOLAS 201

HADJI-MINACHE GENIA 223HAMBOURG ANDRÉ 200HANIN RENÉ 204HERBO LÉON 207HIOLIN LOUIS AUGUSTE 175HJORTZBERG OLLE 203HOLZER J.A. 205

JOLIN ELEN 206

KALMINKOFF N. 208KLEISS-HERZIG YVONNE 209, 210

LECOMTE-VERNET CHARLES ÉMILE HIPPOLYTE 213LE GULUCHE JOSEPH 212LELLOUCHE JULES 214LUCAS-ROBIQUET MARIE AIMÉE 238

MACCO GEORG 215MAINELLA RAFFAELE 216MAJORELLE JACQUES 219, 220MAMMERI AZOUAOUI 217MARESCH JOHANN 211MASRIERA MANOVENS FRANCISCO 244MONTLEVAULT CHARLES 218MOUTON GEORGES 221

NAVARO LLORENS JOSÉ 252NERI PAUL 222NOIRÉ MAXIME 226

ODELMARK FRANZ W. 224

PASINI ALBERTO 248, 249PINEDO ÉMILE 229PONTOY HENRY 225, 228PORTIELJE EDWARD 227PRIEUR-BARDIN FRANÇOIS LÉON 230

ROSSI ALBERTO 231, 278, 279ROUBTZOFF ALEXANDRE 254 À 275ROUSSEAU HENRI 276, 277ROUSSOFF ALEXANDRE NICOLAÏEVITCH 284

SABBAGH GEORGES H. 280, 286SATTLER HUBERT 250SCHÖNN ALOÏS 241SPIELMANN OSCAR 281, 282, 283STIACCINI U. 285STYKA ADAM 289

TOLVANIAN ARSHAG 288

VAN MENS ISIDORIUS 287VERSCHAFFELT ÉDOUARD 290

WAAGEN ARTHUR 291WASHINGTON GEORGES 292WEISZ ADOLPHE 240

INDEX

Documents

MERCREDI 11 MAI 2005 - Tajanauction.tajan.com/pdf/2005/5540.pdf · THE LIFE OF MOHAMMAD THE PROPHET OF ALLAH. Illustrated by E. Dinet, ornomental pages by M. Racim. In-4°, 1918