37
.. l . ANI F1 CAC 1 0 1 . ,' s .. . .··1 o FIC :1' N A 1 RE 8 "ON A L DEL' NORTE Illfl " .. JoU 1.' .tt •• "c. 17<1. ,",,1'; •••• . ' MIESA IEDOlNlDA SOIlIRE IM\OOID>OIl.OGDA Dl . SUII IIEGUOINIALIES J u 11o; 1973

Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

.. ~~~I~~I~·1ri~ l. ~L ANI F1 CAC 10 ~ 1

. , ' s

.. . .··1o FIC :1' N A 1RE 8 "ON A LDEL' NORTE

Illfl" .. JoU 1.' .tt••"c. 17<1.

,",,1'; •••• CI"~"A"()

. '

MIESA IEDOlNlDA SOIlIRE IM\OOID>OIl.OG DA

Dl . ~INlAIlH$I$ SUII ~ IIEGUOINIALIES

J u 11o; 1973

Page 2: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

.'•

. '

'::

•" ,. l ~

\ ,.'"

Instituto Nacionol de Planificaci6nOficina Regiona 1dei Norte

MESA REDONDA SOBRE METODOLOGIA DE ANALISIS SUB-REGIONALES

I.-TEMARIO

Dia Jueves 5 de fulio

1.- la Metodologfa de los Anâlisis Sub-regionales dentro dei cantexto deiSeminario "Planificaci6n en la Década deI7oa'.

2.- Consideraciones en torno al Documento Tentativo propuesto por ORDEN. '

3.- 'Contrastaci6n con las experiencias obtenidas en los An6lisis de las di ­'ferentes regiones y sub-regiones dei pars.

Dia Viernes 6 de iulio

Discusi6n de Gruposde Trabajoen relaci6n can la desagregaci6n dei es - .quema •

GRUPO DE TRABAJO 1

EstNctura Econ6micoEstNctura Social

GRUPO DE TRABAJO 2

Estructura' Juridico-PolrticoOrganizaci6n Espacial

Dia S6bado 7 de julio

1. - Discusi6n dei Esquema Genera 12. - Conclusiones

.:" ,"

. .' ~

"r .•...

".:

'. " -'., ~'. ;~: ,"

. ,. ::;';

.' .... ~. \ ..

Page 3: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

·"

.'•

Instituto Nacional rle PlanificacionOficina Regional dei ,Norte

MES/I REDONDt~ SOBRE METODOLOGIA DE ANALISIS SUB-REGIONALES

Il. PARTICIPANTES

Sede Centra 1

1. - Ing. Enrique Estremadoyro2.- Arq. Julio Gianella3. - Ing., Jorge Ichizawa

ORDESUR---4. - Eco. Percy Rodriguez5.- Eco. Hugo Zea

ORDECENTRO'

. 6. - Arq. tJJel Hurtado7. - Eco. Carlos Jesus

ORDEORIENTE

8.- Arq. Carlos Collantes9. - fng. Armando KI auer

"

, .

• ,ORDEN

.'•

10.- Ing. Mario Campod6nico ,11.- Ing. Pedro Dango12. - Eco. I\ngel Saltachin13.- Ing. Eduardo Wong14. - Soc. Arturo Igrada15.:" Eco. luis Linares

,16.- Ing. HernémGonzolez17; - Eco. t'\dalberto Leon18" - Dr. Juan C. Zavala19. - Eco. Fernondo Kcomt20. -Ing. Rolando Ortiz21. - Eco. Leonel Figueroa22.- Ing. Carlos Capurro23. - /Irq. Francisco Gonzalez24. - Eco. Ernesto Gonzales25.- Ing. Aldo Vignola26. - /Irq. Carlos Bendezu

Page 4: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

• Il .. 2

27.- Dr. Jean Michotte28.- Ing. Héctor Delgado29.- Eco. Jaime Yerâstegui

• 30.- Antp. Benjamrn Soirs

ORDEZA

31.- Eco. Hugo Espe jo32.- Arq. Ferrucio JVlariossi•

Page 5: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

.'•

••

Instituto Nocional de Planifîc:acién

Oficlna Regional dei Norte

MESA REDONDA SOBRE METODOLOGIA. DE ANALISIS SUB-REGIONALES .

111.- GUlf DE ANALISIS REGIONAL

Primera aproximacién de la" Metodologra de Anolisis Regional" aprobada en la

Mesa Redonda efectuada en Chiclayo en julio de 1973.

Page 6: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

-

•l N D

INTRQDUCCION

Ill-- 2

l c E

• l CONSIDERACIONES GENERALES

•. 1.1. Objetivos de1 An~lisis Regional ,.'

1.2. -Necesidad de un Método de An~lisis

1.3. A1cances de1 Método

II DESARROLLO DEL METOno

2.1. El Modelo Tc6rico

• 2.1.1. Aspecto Estructura1

2.1.2. Aspecto Funciona1

2.1.3. Aspecto Espacial

•2.2. El Esquema de An~lisis

• 2.3. La Técnica de A~lisis

GLOSARIO DE TERMINOS

Page 7: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

8.

III- 3

8

MESA REDONDl:.. EFECTUi'.DA EN CHICLLYO LOS DL.S 5. 6 Y 7 DB JULIO DE 19ZJ

8

INTilODUCC ION

L "di ... t' il • d . d f!os agnus1cos ;cona1 cran 0 ~stos; como una ne las etapas a desa-

rro11ai en la fonnu~aciôn de planes regiona1es de desarro110, y·por 10 tanto

corno una de las 1abores cspcc{ficas de las Oficinas de Planificaciô~; son ~

tivo actua1 de cuestionar.tiento, 11eg~ndose a poner cn duda la utilidad de lOB

mismos.

Las observaciones que se les ha"hecho no de jan de tener ciarto funda­

,mento, pùr 10 cual se hace neccsario una autocr!e:lca a1·respectO.,- Î.;

,.;

La uti1idad de los diagnôsticos corno. ~nstrumento auti1izar·dentro de

,...' la P1anif~caciôn, .cabe observa:r1a desde dos puntos de vista:

•1) El 8ra10 de operatividad de los ùiagn6sticoscomo consecuencia del

•funcionamiento del Sistema de'Planificaciôn no s610.a nive1 ~egio·

" na1 sine tambi~n a nivel naciona1, y

2) La forma camo se conciben y vienen desarro11~ndose los mismos.

" ..

• El primera de los puntos no p01r~ pues, ser .rcsuelto sina se ve

.. :...

el ".-."

prob1ema dentro de ln integridad nel funcionarniento de1 Sisteron de P1antfica-

• ~iôn~ en: el pars. Deacuerdo a cl10, se prevé que ~icho punto podr~ tener

unarespuesta en el desarrollo del Seminario "P1anificaciôn en la d~cadâ del

70". "

,1. '.'

.,

", ,~,

.",

Page 8: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

II·I- 4•Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa de Jesarrollo de los diagnôsti-

•.~ ."

cos clabora~os hasta el nonento explican -en parte- el poco éxito de los miâ

mos. ,Debido norti'lalrnente a que éstos, no han sida otra cosa que una filera deâ

cr~pci6n de fenÔffienos 0 problcr.las muchas vecea inconexos -presentodos gene -

rahùente en forum sectorial-j don~~ no sicmprc sc han considerai0 toios 10D

elementos 0 variables necesarios, no pudien~o por clIo toner una i~ea

. ,

exacta acerca, ~cl funcionauiento integral deI sisteI:la economico-social de u-

na reBiôn deteroinada. Esto sc debe en·gran parte a la falta de anélisis, -

que explique el comportamiento ne las variables 0 el~~entoB'basicos deI Si5- , .

, , ' ". tema, y que'. conviertan de esta forma al ;Hagnostico en un instrur.lento util

.' para ,el diseffo y clarificaci6n de objetivos regionales concretos, q~e.permi-

tan 0 faciliten en ultina instancia su concreci6n cn proyectos espec!ficos •.

: /,

Eo pues, en el desarrollo de los ~nélisis rcgion~les, ,dondc . sc cree

• resi1en parte de los obst~culos que ~ificultan la major bondad Je los diag -,

nôsticos, haciéndose par ello neccsario, el que laD Oficinas ~e Planifica --

cian incidan y den cn genersl l~ayor importancia a la realizaci6n de losrnis-

• mos. De acuerdo a clIo, se ve la. urgcncia ~c contar al ~B corto plazo con

•; .

una Gu!a Metodolôgica que orieute y pemitn ln f.Iejor claboraciôn de :lichos Q..

mUisis.

Es esta necesiriad, 10 que ha impulsa,lo a OlWEN, a tratar de bosquejar

los pasos nccesarios. a toner en cuenta para la rea!izaciôn de 1ich?s antllisis,.':,'. :

conforme la' cbt\cèpci6n"'teorica que :30 tiene al respect~ y.coJ\lql~csu~~a:lo de

la experiencia lograda a través dE:l la rcalizaci6n de analisis a nivel de Je-

tcrnl1nadas sub-regioncs.

Page 9: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

••

• IH-S "

La presente Mcto1ologia de nnâlisis ha sufrido algunas modificaciones

• en relaciôn al ûltimo 1ocumcnto publicajo pur la Oficina <.01. 07), a partir

••

•.'

. . .de las principales obscrvaci6ncs·hechas cn la Mesa Redonda realizada en Chi -

clay? los d{as S, 6 'il 7 de julio.·

De acuer rloa esta, sc presenta cl presente àocumento corno una primera, .

aproxtmacion producto de clicha Mesa ReJonda; en clonde las variacioncs princi-

pales est~n referidas al esquema ~e ~n6lisis •, .

.. '..

.' .

Page 10: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

·• III-6

l CONSIDERAClONES GENERALES

• 1.1. Objetivos deI Anttlisis Regional

Identificar y cuantificar los elementos que conforman las es-

tructuras -econémica-social y juri:Hco-pol:ltica- de un sistema

economico-social regional.

Explicar rnediante el .tipo predominante de relaciones de produc-

cién, los problemas que se den en el funcionamiento deI sisteroa.

Determinar y evaluar ·los efectos inmediatos y las tendencias que

resultan de la interaccién de los elementos de las estructuras.

1.2. Necesidad de un Método de An6lisis Integral

Las Oficinas de Planificaci6nen el Peru han publicado a 10 largo

de su existencia diagnésticos regionales, sectoriales o"nacionales,'

cuya base te6rica no ha sido uniforme en el transcurso deI tiempo.

Inicia~mente, se tenia la idea de que el camino al desarrol10 era-

un proceso caracterizado por una simple sucesi6n de etapas desde -

la sociedad primitiva hasta la sociedad de consumo. De acUerdo a-

ello, los diagnésticos se limitaban a ser una mera descripcién.su-

maria de los acoutecimientos hist6ricos,q unos inventarios exhaus-

tivos de los reccrsos naturales existentes y una calificaci6n y --

cuantificaci6n de los niveles de vida alcanzados l'or la sociedad.

Mediante este tipo de diagnéstico se pretend!a ubicar el pais 0 a

la region en iu etapa correspondient~ deI proceso dedesarrqllo

as! concebido. Posteriormente, se pensé que el camino hacia el d~ .....',.

Page 11: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

..

·•

•; :.

II-I- 7

sarro11o se truncaba cuando exist!an desequi1ibrios estructura1es

•en los sisteroas socio-econ6micos; entonces, medié1nte los diagnôsti

cos, se pretend!a detectar clichos desequi1ibrios· ap1icando un exa-

men sectoria1 de la economla. Los diagnôstic~s se convert!an aSl,

en descripci6n sumaria de los prob1emas sectoria1es sin mayor co-

nexiôn causal entre e110s. Actua1mente, se piensa que el princi-

~n1 obstacu10 p.:lra conseguir cl -:iesarrollo econômico y social se-

encuentra en las ra!ccs estructurn1es que rigen ~1 funcionarniento

de1 sistema capita1ista, los cua1es constituyen la causa principal

de ~os prob1emas qUe enfrentan los palses sub-desarro11~dos. De-

acuerdo a esto, se ve la necesidad de contar con un método le an~

1isis inte~ral qu~ p~nJita exp1icar y confirmar eso ofiroaci6n n

nive 1· rcgiona1.·

1.3. A1cançes de1 Método

La base te6rica de1 método por constru!rse debe responder a 16s r~

querimientos de integra1idad, puesto que ûnicamente de ese modo PQ

dr!an superarse las deficiencias de los métodos imp1!citos usados

en 10s.diagnôsticos e1aborados hasta el momento.

La integra1idad de1 método de an~lisis consiste, ·por un 1ado, en-

que el Modelo debe contener una hipôtesis fundamenta1 que explique

la prob1em6ticu de todo el sistema socio-econômic~, y por otro,en

que 'debe contener todos los pasos necesarios para poder comprobar1a.·

La integralidad dei tln~1isis .:!xige que la investigaciân cubra to-

dos los aspectos dei fenômcno ~n estudio aunque para e110 se deba

recurrir inicia1mente a la e1aboraciôn de ana1isis parcia1es de al

canee 1imité1do.

Page 12: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

.

.'•

••

, ,

.'

II.

IH·· 8

Es importante resaltnr que las tres pnrtcs en que ha sido dividi-•

do cl Método son cornplement~rias y que por 10 tanto todas deben -

ser tornadas en cuenta durantc cl tiempo que dure la investigacion.

Si se'prescindiese de nlguna, el analisis podria volverse imprac-

ticable 0 purarnente descriptivo; en nmbos casos los nlcances del-

método resultarian cxtralimitados.

DESARROLLO DEL METODO DE ANALISIS-_._--_.

El Mét010 ~e An6lisis propuesto consta de trcs partes csenciales:

- El Modelo Teorico de An~lisis

- El Esquema de Analisis

La Técnic3 de Analisis

2.1. El Modelo Teérico

Para explicar 0 evalunr cualquier fenômeno es necesario plantear

previarnente una 0 vari<ls hipétcsis de trabajo 0 supuestos, que

sirvan para adscribir determinada causa al fenémeno·observado. E§.

ta formulacién de hipétcsis, seria producto de una 'acuciosa labor

de analisis que p~luitirin iùcar un nmuero tal de elles, que posi

~ilite explicar con verdad~r,') amplitud el conjunto de fenérnenos .

observados. Las tipétcsis lcjos de agruparse en unn lista rnera-

mente enunciativ8 dcb~n guardar entre si un orden secucncial de -

causalidad. Dicho ordenarniento se logra mediante la construccioll.

de un Màdelo Hipotético B~sico 0 Modelo Tcorico, cl cuel debe cu·

brir todos los ,1Spcctos fundamentales del sir.tema cconomico-so---

cial, de modo tal que, los juicios valorativos del an~lisis puedan

Page 13: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

• • •• • ~o DEL 0 • T E O·R 'C 0 •• • • '.' •

1i

1,,(

i

1

! '--= Eotrueturul. _

• " lit • . 't fEh• .,.,toa lIeclnJ.-oa d. Poder f<IMlon..----- ----------.---_. ----------_._-------------- .-_..•..•_._-_._....:_-_..__..__ .__ .._~_.__:_~

W' ... ...Aspectoa funclond•• __.~

'Y;

Page 14: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

1• î

1

111.010 1ltural ,1

T

, .

Mado d. Orv.nIZlcl~n

d.l !eplclo

l-'-tl-~-~-ano-'o-H

1. Il !r-·Extr·1Intr.. 1 'ntet'"

Regi6n' 1RegiSn il Regla" 1\ IL----l

'ngr.!,

... :' ._'~ .:.....

:ntatr\ tve.Ide la Prod~r-------J

GJilll ao

.r4r----------,

. ,," ~ ". "'do de Aut-. 1

' forq. Y ,,1"1.. '.. . '

li .•t. dec:leorl. 1 -.. Gr.do d••tncv1.l ...1'1 clon•• 'en el apt r. ','. " . ; -, ",U. A.I nI atra •

' .. . If... ..", .:

Ideotiflt&cISn.dt ~a

Oro..~lzacl~' Social

iolapa.ltlwo. a..;a1..con Incldencl. '10"'"1.. .structura.,

[ 1".Utuclones .,_-:;:-__4... ;:..

1·,11

1

!ii11111t

1

... :

",'-. ,.,.',

'h.

.. ... ~.

~ :....-.:.... :

'.

Page 15: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

.'•. 1

.1 IH-ll

converger h.:lcia una caU(~a fundamental de los problemas que se t2i.ll

en el sistema.

El Modelo Te6rico constituye el punta de partida para el an~H.si~)..

. haciéndose nccesario para su co~crcciôn: la elaboraciôn de un 03-"

quema de anâlisis y la adopciôn d~ una técnica p~ra su aplicaéiô~.

Este modelo sc presenta ::!n los grc1ficos 1 y.2. En ambos la esta:.:

tura gréfica correspon~e a una misma conceptualizaci6n hipotética

'del funciacamiento total deI sistema, diferenci~ndose en el may~,­

grado de especificidad deI segundo respecto al primero.

Como se ~uede apreciar en estos gr~ficos el Sistema Econ6mico SC"

cial se examina desde tres pentos de vista:

- Aspecto Estructural

Aspecto Funcional; y

Aspecto Espacial

2.1.1. Aspecto Estructura\

El aspecto estructural e:3 .Eundamental dentro deI Modelo 7(;;;

rico dado qUI;) en é 1 se encuentran enraizadas las causas

fundamentales ùe los problemas detectables en el funcicna··

miento deI Sist~ma (~do.aspecto) y en la configuraci6n es­

paciel deI mismo (3cr.aspecto) •

Llamaremos aspecto estrûcteral al conjunto de estructura~:

que conforman el sistemn ccon6mico-social:

Estrllcturn Jllrièico-polîtica

Estructurn Economica

- Estructura Social.

Page 16: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

. '. {

.:: ........

...

•.: ,

•~., ~

...:. .. "

~ ~- '.

III-12

:.Cada uns de estas éstructu~as consta d~ èlernentos que des~mpe4an­

roles espec!ficos y 'que interDctûan entre si. El roI, que curnplen

los ,elementos de estas estructuras est6 deter~minado b~sicamente,-" '

l,'

. por las relaciones de producc~6n que se dan en la estructura eco-

nomica. EstA~ relocio~cs èstan a su vezdeterminadas por lasfo~... ..(:"

mas de ~ropiedad de los m~dios' de producci6n',' por l~ posici6n 'que

el ·proceso productivo ocupnn las closes y grupos sociales, 'y'por-.'

las relaciones que existen entre estos.

; .Las r~la~iones de producci6n también demandan 'un determinado corn-.

portamiento 1e los elementos de la estructura'jur!dico-pol!tica, y

de la.estructura Gocial. En el pr~er caso, las leyes y las insti

tuciones jugar~n un. roI de protecci6n sobre el'tipo de relaciones­

de produccion predominantes, y en el segundo,' implicar~n una dete~

minada'organizaci6n de la sociedad.

En el caso deI An~lisis Estructural Regional, aer4 precisa exami-,

nar el tipo Be relaciones de produccion predomiantes en el 4rea y

el grado actual de transformaéi6n de las mismas. Se tratar4 ade-

m~s de verificar si existe estrecha correspondencia entre los cam

. .' . ~ .bios que se espera lograr en la estructura de produccion y los cam

bios'que se vienen dando en la estructura jur!dico-pol!tica,'y de

detectar a la vez, si ha existido 0 sc cnt~ 0pcran~0'~18mla tr~

formD.cion en ln orgûllizaciSn le ln socie lt1'1.

Para lOBra.r~stc tipù ,-'le Àn;Hisis ncceanriumcntc habr.1 que intro-

iucir la pcrspectiva hist6rica rie m():10 que nos sirva camo pWlto de

parti,la po. rn cxplicnr ln situaciôn actunl.

, ,'. ~

.• r

'...... , .

. ".~

.' .

. ~. .

.,'

..

Page 17: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

•":,

III- 13 '

2.1.2. Aspecta Funciann1

Es el· scgunclo aspecto a consi'lerar en 81 ana1isis tiel sistelila econo-

mica-social representa,-]o en cl moJe10 te6rico. En él s~ pueden (US-

tinguir ,los sub-aspüctos:

Los mccanismos do podcr

Las funciones ,je los e1cncntos

Los mecanismos 10 poder son aquellas fuantes de decisiôn' que p,ennitan

paner en' "movimiento'" los c1el'!lentos de las estructuras y hacEll que e~

tas, al dcsempeftar sus 'respectivos raIes, cump1an determinadas func!?

'.'

! '

, '

nes. Estos mecanismos se pueden dividir cn,pol!ticos y'oconômicos,-

• y est6n !ntimamente ligados entre sr ~a10 la complementariedad que

.,

,',

existe entre. e11os. El control polîticosc man:1fiesta me(Uant~ de -

'tenninada forma de gobierno y de organizaci6n a(~inistrativa, mien ~

tras que ci contra I ~con6rnicu,· Sl! manifies ta a travée Je le. ai?ropi~

,ci6n d~ la r~queza producüja y 'lcl manejo y control ';le las fuentes

de finonciamiento existentes •

Los mecanismoG de pOfler, coma han 5i'10 expuestos,penniten a 10'5 gru-

pos de control regu1ar las funciones tIc los e1clilentos (le las estruc-

• turas. An! po'lr6 hacer afirmaciones las siguientcs:sc coma

- El grupo "legalmente reconocino" reBirti bas.1ndoseen las institu -

ciones· y layes vigcntcs; la pro'lucci~n estar6 ,regulada par el gru­

.Pia, que sea propietario le los mo~ios ·le prn~ucciéin, y en bqoc a e~

ta forma dt! 1istribuciôn .1c los me'lios, se llevar.1: a cabo la dis -

•,

.~.

tribuci6n nel producto y del ingrcso. Por otro lado, .-Jeber.1: -

Page 18: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

.....

•';.

"i·.' .

•.. !", ~

III.:' 14 '

considerarse que, de acuerdo a la posiciôn que dentro de la orga-,

nizaci6n soèial ostente cada grupo,. les ser~ posib1e a cada une de

el10s desempeû'arse' como ,dominante 0 dominado.

Lo iQport~ntc de este aspecta funcionsl 'del Mode10 de An~lisis, es."

que permitir!a cxa~inar el funcionamiento deI sistema desde dos

~ngulos:

a). Quiénes y cu~ntos jd(:ntar~n y ,l.::t<.:ntull l:l lJoJer (~olitic0

y~econ6mico) y cn qué su bnsa su conJiciôn Je privilegia; y

.C~les son los cfectos y tendencias resu1tantes en el fun-

.. .' : " !' .' - 1"

: .•:'. ,'r " .

-••"\' ",: 1 '. ":,.,1 1

cionamientode los c1ementos?

\ .

Il.,,

~ ..

'f"

: "'.•

•:i ~. r .

i' 1"

. l, .'

El funcionamiento de los e1ementos pucden dar 1ugar a tr~s proce~

. , sos' diférenciàbles: .el proceso pol!tico-sdministrat~yo,(la eUcien

cia' eni, la toma, de, dacisiones y la perm~abi1idad para. 'scoger las a§..

'. piraciones popu1aras) ;e1 proceso de producci6n (capacidad de la ~ .. '.". ,. .

econ~!a para autoimpulsarse, grado de integr~dad~ decomp1ement~, "

riedad, de depende~cia, tipo 'de producto obtan1do ,etc.) y el pro-

ceso dedominaciôn-dependencia.durante el c~a1 la c1ase exp10tada, "

.' '

se ve progresivamente crnpobrecida y la c1aseexp10tadora 10gra cr~. . . . .

. ~. . ."'"t : ~ ..'~:, .

;,' :,/::,;.'" ~

, ;1',. . ,~' ~....;,"

. '; ,

, .; "'~:

,cientes .v,entajas respecto a su posici~n dominante.,.'.,'. l . ~

') !'" ~

''',,' '; ,

•, "

" . '

l'"

Identificando los grupos de poder y las funciones que.cump1en los.' ..

ol~entos que esto$' Irppos regu1an~ s~podr!a apr~èiarêl tipo de'.. ;. 1 fi

• o',

, . vincu1aciôn de1 sisterna socio-econ6mico regional con ?tras metr6-:'

polis, sean éstas 'naciona1es' 0 extranje'ras" A través deello, se··: .... ', '

p~Ê3:de .. te~er· 'una perspectiva interregiona1 e interD:l(ciona1 de1, pro-"

; ceso de dorninaciôn-dependencia que envue1ve a 'loà otros dos proce--

,'c'

, .!'

,', ,,-

i e . ~,' •• l, .

'-, .,:";",/, 1"" t'" • l';

Page 19: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

•·," .

•-~ '''.

•·;

III- 15

sos ànterior~mentc mencionados.

2.l.3.Aspecto Espacial

El tercei aspecta considerado en el Mode10 Te6rico es el aspecto-t! •

espacial. Los grupos de control no ejercen su poder en pIanos ~b~

tractos ni tampo~osus decisiones produccn efectos espacialmente-

inubicables. Por cl contrario, las relaciones que sa dan entre-

los elementos de las estructuras se manifiestan en espacios terri-

toriales concretos en los cuales se dan determinadas formas de or-

ganizaci6n fisica~ Esta organizaci6n del territorio es el resu1t~

do de la combinaci6n de los facto~es considerados en los dos aspe~

tos anteriores. De acuerdo a el10, 103 aspectos espaciales deben

ana1izarse como'resultado de mûltiples causas. El espacio es e1-

propagador' de todo 10 que se ha generadodebido a las relaciones ­

fundarnenta1es (re1aciones de producci6n}que se dan en la estructu­

ra determinante y 'su importancia estriba eD qae hace pos1ble la -

perdurabilidad deI proceso. El an~lisis espacial incluye uns rev!

s16n·de todo 10 refcrente a: nuclearizaci6n, jerarquizaci6n, com-

plementariedad e integraciôn de los centros poblados, âs! como de-

las re1aciones cxistentcs entre el media urbano y el medio rural •.

, ,

• .. consi:1crn.r!lC que la formulac16n de los problemas y la

· i.

elaboraci6n de. hipétcsis explicativas deben hacerse tornando en -- .

cuenta la evoluci6n hist6rica que ha sufrido el sistema socio~eco-

n6mico actual.

i .: ',' .... 'II i:. ~. .

Page 20: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

•. t .. :' ,., .. ~. "

"', . ,

j ".;.r: .

;" J

~". . .

~ ".

IU- 16.i

.,' "

'. Jo .

J'."

. '.

,", :.

. '. ~ : .,

, -1' ~ •~t :" :

«." -,'

. :~ , ,,'.'.

..".:,

El Esquemo.deAnâlisis cànsti~uye ln segundapnrte de la Gu!n Me-. " , , '. . .

'"t::~:" .,:-::" "", ..' . '.. , ~A .' .' "c·· l , •.. ~l

todo!ôgica •. El'Modelo Te6rico presentado anteriormente;' estc1 de-• '. • '!' ..' ~ .

f,',.,·

. ~ ',:.' .". ." . , '[" ;'.'

'/ : . ejempl~', êl significado de Estruètura Econémiéa

., :.,,1••~. of •

...., ;"''': ::; sflr~~l~d~' sobre u~ 'n~~el de' te'o~i.'~~:cién·que iirip'li~a:;el' u~o de' ,~-'," '/. " .". '.,' ~

\...:' ]. :~·(:1:.~ ,. ;- .. ~ ',' 1 ".' l ,l, ..'. .: . .; .. . ; " . : ~,. ..

:i;;~:'}~':)J,~~:~I,ct~~~~,r!~s~,"d.e.an~.~.~s:'.~" muy

. ampli~s~ los ~·~al~.~ ~~r~~:n u~ gran-,

....: nÛ1ner"o de, vari.ables '(impHcitas Y. exp1:Ccitas en el modelo). Por-

,~ :' : ,,!',' c~~l~j~" y s~ estudio r~qui~rê' de' ùnad~sag"regaci6n~4s '. detalla-, . .. . .

.~. 1 .,"

""" ,.~ .., .... .. '

~ j.

:,:,. ' ... ;

represéntf;\d~~,.,en el'Modelo Te'érico se logra a través· de un Esquema

.~~ ~; :~de,:An4l~s~s•. ~ic:hoesq':lema debe contener cate8or~as de mucho me--

...~ '''r 1 r "

, ~,.i.,

~. ".

d~ "q~ explicite' mùch~~ de' las variables c~~~id~~~d~s\::, -;il' ~·..i.... \ '; fi ~.'..'" r .~.:- .... .'.' ~I ~ ,:~~ •. ;: ......

~~. desag):'egacién de: t()das ,las ..categor!as· de ..an~lisis ·.contenidas y.' ,

" .. : . i· \. ,',

.' ,... : .·t·· '.~' .. , .

.' ...<,'''''. '

'4t', ~:! "t;» .'.q~~r,.~xP,liquen .parc~alme'nte el, conjunto.: de .fenôm~nosj.observado.s en:" ..

;l'~:;~"' ,la; ',Reg~6n, ayuden:·.en' la bûsqueda de' varia~les" dato,s, :e indicado-

~ .•

"'i.,n.or,a:lca,nce,con las cuales sea posil>1~ idear hipétesis, que aun--

res cUalitativos ocuantitativos •. La mayor especificidad.de las- .. ~ " . ".~ if. . .: . . .': . , ..' .' .. ' .' , ". ' , '.,'

hip6tesis de trabajo, necesariamente 'implica que losaspectos to-.·• ' .. l" .,. • • " .' , - ,;., • • -

'., .'

~ ~:.,.' ~',. 'ri ''':. '": : ~". : ' . ":''': ( ;. .

;'" !

.: .....

:. ,

c~dos; en e~ an4lisis sean parciales., ~in,embargo, esta manera de

iniciar,la aplicaci6n del Método es necesaria para,impedir que el

.: resùltado de la investigacién, (\crivc en vagas apreciaciones ab§.·

',".'.'

: .,

.,' ..

•...,

, . ~

"

•C·",.~ .:

, ,

.• "1 . : ::' l' • Î

tractas no comparables'y que carezcan de utilidad para la posterior

conc~pci6n de mcdida. de pol!tica.. ,.'! .

. Las catego'rf:as de an4lisis desagregadas, que aparecen eri.) ~{'Je'9qu~1 : #O,}

. madetrabajo servirc1n de base para constru!r las hipôtesis parcl~

.les que expliquen el funcionamiento de las variables contenidas en

ellas.

. ~.,

;. " i), ,,' ~ .•.. ', .....~~ .... ,

, l' ..... , ..

•:-,

Page 21: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

IU- 16

", '2 .. 2. El Esguema de Anfil,isj.s ',. ,

; '( ~,"'\.-. '

.' ,,",' ,

.".,,-,',. :.

El Esquema de An~lisis constituye ln s~gunda parte de la Guru Me­

iodol6~ica. ; E,lMode10 Te6rico pr~se~tado anteiio~ent~; est~ de­

's?r~~llado sobre ui-t 'ni~e1 de teori.~aci6nque implica el uso de--,

"c'àtego~!~s' 'dé anâlisis" muy amplias, 'las cUales agrupanun gran-

Por-

,ejemplOt èl significado de Estructura Econ6mica reouita'd~masiado

. "

da que explicite muchas de las variab1esconsid~radas.," ,1:

"

, ,

~.' .

f " , '

,',

•.'.;" ..

" ~

~~ desagregaci6n de, todas las categor!as' de an~lisiscontenidas y

, represéntadasenelMode10 Te6rico se logra a través de un Esquema

de 'An~lisis. Dicho esquema debe contener cate80rLas de mucho me-­

nor ~lcance, con las cuales sea posib1c idear hip6tesis, que aun-­

que e,xp,liquen parcia1mente el conjunto: de fen6menoB. observado,s en­

la Regi6~, ayuden, ',en la bûsqueda de variables t datase indic,ado-

res cualitativos ocuantitativos. La rnayor especifici~ad de 1as­

hip6tesis de trabajo, necesariamente irnp1ica que los aspectos to- '... '". .. "..

cados en el an~lisis sean parciales., Sin,embargo, èsta manera de

iniciar la aplicaci6n de1 M6todo es necesaria para, irnpedir que el

: resu1tado de la investiguci6n, ;\crivc en vagas apreciaciones ab§., ,

tractas no cOQparablesy que carezcan de utilidad para la posterior

conc6pci6n de medidar de pol!tica.

Las categor!as de an~lis i5 desagregadas t que aparec'en eri,' ~ ('JeBqu~

ma de trabajo servir~n de base para constru!r las hipôtesis parci~

,les que expliqucn el funcionamiento de las variables contenidas en

ellas.

"

J"•.

.'

, '

ï" '.

" '

Page 22: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

. ,, :

III'- 17

''':0nstru!r las hip6tcnifJ ~)ara cn 1.:1 cntcgor!a deI oGquoma 'le rl.Oé'Ïlisis y CG-

'.o<., :

, ,.," ,;

,;' 1.,

o1 .~ > ,

,',

. '.'..

c08~r las v.:1rioblc3 yiatl)S que pcn.litnn cOll1vrobarlns es 10 tnrea b6sica

para' iniciar la op licad6n 'le 1 m6todo. P<lr<l 0110, GC :)f'rècc la tercera:l' .

parte deI Mét,)do IiLil Técnicn (le Aplicaci6nll ..

Con cl f!n ,de c0t-.lpatibiliznr laG hiIl6tüsis pnrcialcD, que fucran surgien-.,.la durantc el riusarrü llo "le lEls -Jifcrcntcs pnrtea (~el csqucca, sc Drason

ta 'pr~'viar.lcntc un "Cu<l.lro Siri6rtica :112 las (;.:1tegodoo, Principales"" que

sinte~iza,las vinculacioncG cxistcntes cntr~ ~8t~S(Y,~uc pcrmite ~~;rc1~

cionan~o y concotenandolas hip6tesis 'parcialcs comprobadas, y f1ndbnen-,.....

te lograr 'unn cxplicaci6n intcgralie1 funcionamiento, 'icI sistema,c1e a­

cuerlo a' las hip6tesiS, generales Msicos plantea·:'1as inicinlmente en, el, 4

0 ..'.' ~,

Modelo.Te6ri~o.. . .'. :

, . . .~

" .1, " '

.... 1..• 1 •\ " '.' .,~

.'......

.~~( .j El €squema que aqu!' se presenta ~s resulto·lo je la 'confluencia entre la t';'~.i", ",' (' ,,' ' ,', "':!' i " : >'~, ,,','" ":<,,,O,:.lesag regaci6n de las' categor!as,Je ,an~lis18 contcin1das; en el mè>deloteori', l:/i\.t,!; ~. ".(. '<~: ' .': l,:, )'1 i' .' " j" ,,', ':~Z,. ,',": ,,~:\. ' - ",''':~'~;~'::'~ ,

," '. ' : ; ' .. ,,' co ,'de.ltls exper~ellcias,' obteni~as con ln aplicaci6ri' de otros esquemas de- ".. :, . i ,;

'~I>~ ;"'~a'rr9i'la;~s '~n ORDÉN~iY:~d':'\as ~~~'fic:~~ion'es ~ug~:ri~d:~: e~: 'la Mès~ ~do~~, ' ,;,:,:.)·i\,f?i,:~,:\i:) ,;: :;'é·., "~. ,{'':;;, .' ". . \ ,;, . ',' . .;' .:': ,... ;:,! .. ' ',~" :!h,'~ ,:~,:'(.;" ~~!l,:"e~,~rt~~ri~., e,n :~,h~,c,~a~~t(~l ~s~u~ p~~~s:nta,~~,:.rl.:,~~ti:Uaci6c" p~dr!a " ," J:?f~{:;'::",1,;;'.' , " ." 'ir';'t.;~e&tr~ctur~n:Iosl, confonne . se. vayaconsiguicn:lol~~,jorescatc8orf~s de' ',' '">,'"):"_"~:("1' . .'J •• ',.: ' .... "'j'" .' :', •.::_ ",' ,,~.t··"··' L.;,)." .',: ..';':>,)·•.• '.'~..:...~.;.':i";',' ,"', Wl1s'is'/segunse"logre un mejor reagrupamicnto:'lc las mismas 0 segon ."",,~,

'~"~ .' .'iô4:'~Pl!~l\ los tomas ,le inv.sUgoci6n. Ests. ~Sri,;'~1~e;r~s~';d:~~~...;. • ~·,g;i:~"!' '1~: ;\~ \.,...,..: l' ,O:".~ '. . ' ,:!~':", . "..~ . ' •. '.! ···f i .1

':' .,(iltimai'instancia Il las ex1gencias particulares de !nveFt1gaci6n'que~~plan-i,.;·~J/<';'

~~t, '. i:; : t:~ ~ada;bito ter~itorM ou es tniio. ,,' .1<X!" " '~, ,..' .' ",:SH'';t:,.~\,·iy .~'. ; 'fI', : \'I~~", .~ J _ 'J, .: .... :'

• ' , ' Una vez, realizn-los '109 nn.11isis parciales" a nive1, de' laa categor!as consi,,:' " :. :';~;~M;':' ,;., ., . , ' ,,};;:~'<. ~

,,',j,,'" '. ;1~t:a1as" se hace. riElécsar~o una sint€lsis'en laquc_"se ,~~li~ve ~la probl~. ',' ,: ':I."'~;'," • l ,,' • • ," >:/'" ",:., ,- ticS: 'anaÙzaia' a 'nivel general.'lc forum, tai que;la 'poëliimos idèntificàr rIen- .,' ,',"1

",.:~~' '. '! /,': 1 ~::;". 1; i '."1 (.\' .•.•.~~~. '.' C.",

.';'. ,:, t~~, del func1onomlento 1.ntegral 1<:1 s1stmna que ,es anon>iese oiebe "l1egst' ,'~'J.~;:,;,./;.,;, " i'· "". :'~ .".. '., . . ": .." :';', , '. '!':'. ." ;' .. ' . .::' : , ~". ,:.::~;-.~ ~"} .

:C;"',, .. ,i,fina~e,?-.te a trnv~s ,oie üstos ariélisis parciales'ydondeadquirir6:relllmente<:"

r: ,', ,/", "~'-f ~~Ù.d~z' el e'squ~~ 'te6rico planteado. :,~~"" ';',,':;.' '," ' ,~<:,.' ,~ : ::' .: . ;' ~.". . .~ • ," 'i .. ).;

, .'1

. , . . ., ;: :'.:'

. ,~" .~ ,',

, ", J,. ".' .

Page 23: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

' .• ...;': :~. • • • • • • • . -. . •.., "

~...- "", '

, ,

.. CUADRO SINOPTlCO DE LAS PRINCIPALES CATEGORIAS DE ANALISIS

ORGANIZACION DE

Estructura EconOmie.! 1E-s '&:l'UC t;:uras '"",,- . "Social:y Ju- ':>..., RECURSOS NATURALES CAPITALrid.-Politc. """- ~

-Tipos 1e apro?i~ -Tipos de apropi~

cion 1e 108 ~ê-- cion deI capitalcursos. 1

TECNOLOGIA

-Control Je tecnolog{a(Royalties) -

RECURSOS ~.NOS

-Marginali1ad)partipacion)niveles ypatrones de consu­mo. '.

INF'BAESTRUCTURA

-EfLciencia socialy ecün6mica deI ­3isedo vial.

. SOCIEDAD-Reparto 1el exc~

'~ente ·entre las1iferentes cla--\se!:: 0 grupos.

-Control de fuen­tes de financia­ta.

-Grupo nocial que -1·eligc la tecnolo ­gia de produccion.

-Influencia deI usode la técnica en ­la organizeciôn SQ

cial.

-Oeupacion y ~lases

sociales.-Grupos favoreci-,dos en elusufru~

to ie infra~stru~

tura.

LEYÈSAPROBADAS> POK'U SOCIEDAD'

ORGANIZADA ". .".

-Entidades de Fo­lDento a la infr2.estructura

. Enclaves Econémicos de Explotacion

. Cepacidad instalada)ocupaci6n y Sub-empleo.Marginaci6n1----"-------+---::-----. . Interrelacion v ierarquizacion entrE QrUDOS .Jlt;rnan~._._.. _~_, __

-Concesicnes de exl -R~gbnen)tratac. 1 -Politica demejo~~ -Politica ie movili -Politica vial;~~

plotac.y depende~ al capital extraa criento tecno16gicc zaci6n social energético)de - -:cia econ6mica J jero. ' 'equipamiento 1-Politica de con-- -Reforma bancaria -~ervac.de recurs.

-Instituc.pE'.ra la -Comunid.Laboralcf -Instituc.:1c mejora· -Sindicatos labora-INSTITUCIONES A . conservacion de - en activid.con ~ miento tecnologieo lesTRAVES DE lAS - . recursos, yor intensidadCUALES EL GOBIE! -~~unid.Laboralesl -Entidades de Fi-

l

NO EJERCE PRE -- . en laexplotac.de nanciamientoSION EN LA SOClE recursos(minera)-l

nAD - pesquera).--.....;r:;C.:...:.:..-------=--....J:...::.::...:!.=.::.::.;;;.:.,.:....----=----------:--;------------I------ _._-----+---,--,-----~

". ~-''''' .. ";-.

. , .'

Page 24: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

'.•

III ;.. 19

ESQUEMt\ DE l'.NAlISLS

l-.O.O. Estructura EcallÔmica

1. 1.0. Determinacion de laBase Economica SubreglônaU Identificacion de las

actividades predominantes.

1. 1. 1. Composiciôn de la Poblacion Economicamente Activa: Segûn sector

productivo (bienes y servicios) 0 rama industrial.

1. 1.2. Composiciôn dei Valor P.gregado: Determinacion de 105 sectores -­

mas importantes segûn la generaciori de 1 ingreso.

1. 1.3. Composicion dei Valor Bruto de la °roduccion: Determinacion de

los seetores mas importantes segûn el valor de la produccie5n.

1. 1.4. Analisis-Proyectos de inversion que le espera modifiquen I~ estru=.

tura economica.

1.2.0. Estructura de Produccion de las t\ctividades

1.2. 1. t\ctividades Primarias

1.2. 1. 1. Uso de los recursos: técnicas, grade de utilizacion, gr~

do de conocimiento, destino, etc.

. 1.2. 1.2. Posibilidades de aprovechamiento de recursos existentes:

. disponibilidad de recursos, técnica, mano de obra, fi ­

nanciamiento y merca:fo.

1.2.2. t\ctividades de Transformacion

1.2.2. 1. Grado de desarrollo outosostenido: Utilizacion de recur

sos de la 70na. Integracion de las industr.ias existentes

en la Economia Regional y Nacional. Posibilidades dei

desarrollo de nuevas actividades de transformacion.

1.2.2.2. Perfil tecnologico.de la industria. IdentifTcacion dei

trpo de tecnologia utilizada. Posibilidades de incorpo­

racion de nuevatecnologia.

1.2~2.3. Composicion de la Capitalizacion industrial.

Page 25: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

III - 20

"-, , . ; 1.2.3~ ActividadesTerciarias: Evaluaciôn .: ,

.," .'

'.' .. ", ,

• ":'f: 1~3.0.Estructura de Prapiedad ,. .. . '. "...., ., ~

.' '.{': l' ~~ ., "

'~"'!." .. ""'.:) .,."~~'.'.~:',\..... "'; ",. . '., :.,

.. y. 1.4;0 . .Fün"èionamiento de la Estr'~"ctura Econ6mica

Distribuciôn de la prop iedad de los medios de producéiôn, medios de

, ',': 'ctstribûciôn e iristituciones da'finariciamiento.

• , ,1;"."): -: ',.", .'" f· " .:' ~.

~ •. ' '. • '. ,(", . , l' ~ ~ •

1.4.'1;,' Mecanismosde func'i~namiento. . ,.' \ .,:

•,.,:'

! :' ~ ...:,~. • J

.. ': '."

- ~". ~'. !' .:., .

'.. ..

,' •• ' ' .... 1 l 1 ~' ... :

1.4.1.1. Distribuciôn funcionaldel Ingreso: participaciôn dei, . ~ . ."..

capital nacional (privado, autogestionario, estatal);~. . . ~ . .,

d~1 traoojo y delesta~.· '. ': ;'

." :','

••"."

.~. . .· ',: .'.;~'~' ,,: ":.~. ","

'., '.,\ '

" ,,1

.. \'

J ,

-,: ;

1.4.1.2. Distrtbuciôn de bienes: los canales de comercializaciôn

y la estructura de precios. ' ., \, ',' ',", .

1.4. 1.3.Canales de fi~~~ia~ie~to: 1~~~iJ~aciônde las insti-• ~. t " .•

,t~cione~; distrib~ciôngeogréfiè~ de las instftuciones,, l • ,', ..-.

nive les de decisiôn ftnanclera.

,1.4. 1~4.M~'dio~ 'de comu~ic~ct6n masiva~ oral, esCrita y audio

visual. Condi~i~na~te~de 105 medios' de coinunica --; •• <

ciôn masiva ~

, .

, '

. ~ .,. '.. ". .

• "'Jo • _,', ',. ,

1.4.2. Repercusiones derivadas da 1 fu~cionamiento, . '

;..1.4.2. Llo distribuclôn personal dei ingreso:estructura ocupa

, , -cional y diferenciaci6n en los niveles de ingreso.

1.4. 2.2.Comportamiento de los ingresos raales.

1.4. 2.3.Captaci6n y orientaci6n de los recursos financieros.

1.4.2.4.Alteraciôn da los pa~rones de consumo. Camo la fin~

lidad prima sobre la comunicaci6n social en los me­

dios masivos de comunicaci6n.

Page 26: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

........'-.., ~ ~ ~-..,_ _--.......:.---_.._"-'-'"-'----'-,;;'--.-::.......:.~:.:....~~~~..::.. . ..

III - 21

2.0.0. EstrJIctuCQ SQcUJ 1

2. 1.0. Estratificacion wcial a nivel urbano y rlJral en funcion de:

.'••

Distribucion d~ la propicdad

Distribucién riel empleo por categoria ocupacional

Distribucién dei ingreso

Dominacién y marginaci6n

.'2.2.0. '.1rganizacion y participacién social derivadas do:

la estructuro econém ica

El sistema politico

2. 2. 1. La portic ipoci6n popu 1or

2.2.2. Los canales de expresién politica

2.2.3. /\ccesa a los mecanismos de poder

?2.4. Relaciones institucionales

2':'2.5. Conflictos sociales, ,

, 2.3.0. Patrones Socio-culturales

1.'

, !

.'

2.3.1. Niveles de vida: consumo y ~cceso a servicios .

2.3.2. Culturas nativas

?.4.0.' Relaciones entre el funcionomiento de la estructura econémica yel -,'

comportamiento de los grupOs sociàles (problemética social)

2'.4.1. Organizaci6n familiar: formacién de la fuerza de trabajo fami-

• 1iar. .. ' .

2.4.2. Formacién dei ingreso y liquidez econémica.

.,

2.4.3.

2.4,.1.

?.4.5.

Distribucién dei gasto familiar

,vigracioncs: temporales y permanentes

Las rolacionos sociales ~e produccién; interrelacién campo-ci~

~ad: .e~pecu lacion econém ica; impacto de los cambios estructu ~ .. . . •.. • . l

raies; movilizacion social, desocupacién, huelgas.

Page 27: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

,3.0.0.

rH ··22

Estructura Juridico~Politica

3.1.0. Esquema Organizacional de la Region

3.1.0. 1.ldontificacion y evaluacion de las instituciones"del sector pu­

blice, privado y autogoJstionario

3. 1.0.2 .Anolisis de la sectorizacion administrativa: organismes regfone.

les , comités de desarrollo, convenios internacionales, gobier·,;

nos locales, utc.

3.1.0.3 La üstructuraci6n jerorquica y la conformacion jurisdiccional ­

de las institucionGs publicas.

3. 1.0.4. Relaciones entra el Sistema de Planificacion y las Instituciones

pûblicas analizadas

• 3.2.0 Identificaciôn rie los Centros Regionales dCl Decision Politica

3. 2.0. 1•Grado de autonom fa de los centros reg iono 1es

3.2.0.2. Relacion con centros de decision extra-regionales a través dei

capital invertido, de las técnicas de produccion, empréstitos,

mercar.los, etc •.

3;;3.0~ fv\arco Legal Re~ional

.3.3.0. 1.t.nolisis dei marco lesal existente y de su adecuacion a las ca

racteristicas dè la zona anolizada

3.3.0. 2.lmpactos de las principales reformas aprobadas: agraria, mine~

ra, indu*trial y bancaria.

3.3.0.3.lmplem0ntacion de las comunidadC:ls laborales

3.4.0 Relaciones entre las Instituciones Publicas y la Poblacion

3.4.0. 1.Canales de comunicacion recïproca entre las instituciones y la

comunidad.

3.4.0.2 Iviecanismos de evaluacion de las necüsidades y problemas de la

comunidad.

Page 28: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

.'

,~

III - 23

3.4.0.3 Parti<;ipacion de la poblacion en las decisiones politicas.• :. j

4.0.0. Orgenizacion Espacial

4.1.0. Marcos de refere~cia ,t.~aliticos: delimitaci6n y justificacion d~16m'b..!.

to subregional é'n estudio y de sus zones componentes.

'4.2.0 El Asentamiento poblecional.- Formas y dinémÎca •, ,

4.2.0. 1. Oistribucion de la poblacion. Evolucfôn intercensal.

4. 2.~: 2. Factores condicionantes de los asentamientos poblacionales: !!.pos y dinémica. , .

4.3.0 El Sistema de Tr~nSporte y la Organizacion Espacial

4.3.0.1.EI sistema como parta integrante de la estructura espacial

4.3.0.2.lntarrelacion entre el sistema de transporte y la estructura ec~

, nornica espacia!.

4.4.0. Organizacion y funcionarnient.o dei sistema urbàno..' .

. 4.4.0. 1. Estructura y jerarquia de la r~d urbana

4.4.0.2. Delimitacion de los wb-sistemas y factores expl icativos

4.4.0.3.Caracteristicas y funcionamiento de los sub-sistemas.

4.5.0. Ralaciones espaciales dentro de la sub-region: /vîovimientos duradaros y

temporales de persanas; Flujos de bienes y servicios y foctores ganaro~

ras.

4.5.0. 1. Rolaciones entre los centrosurbanos y su area de influencia

4.5.0.2. Relaciones entre los centros urbanos

4.5.0.3.lntarcambio dentro de la sub-ragi6n

4.6.0. ielaciones espaciales con el resto dei pais y con el exterior.

.'

Page 29: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

.'

"III

2.3. La Técnica de An~lisis

2 '·-,

' _---~- -..•.._---- _--- __ __ .._---, ..~-_ ..-...........-._----~ .

".

.'

'f·" "

La técnica de an~lisis constituy~ ln tercera parte deI método. Mediau

te su elaboraci6n se pretende:

- Procurar que se incida en la busqueda je hip6tesis explicativas

que puedan ser diLectamente comprobables evitando as! hacer m~

ras descripciones,

Identificar la calidad y cantida~ 1e la informaci6n necesaria

y las fuentes utilizables"

Homogeneizar en 10 posible las modalidades de trabajo de an~li-

sis' para facilitarlas discusiones en grupo.

La aplicaci6n de la,técnica que a continuaci6n se presenta est~ refe­

,rida a algunas de las categor!as d~' an~lisis contenidas en el esquema.

planteado y sirve a manera de ejemplo.

As!, en la pr~era columna de los cuadros sigu!entes aparecenlas ca-

tegor!as de an~lisis 0 !tems escogirlûs deI esquema. En la segunda co-

lurons se insertan las hip6tesis generales y ~spec!ficaB y en las de--

m~s columnas las variables, indicadores y fuentes de informaci6n nece-l . .

, .

\ln.3 hit'otûsis genc'.. u1 5 y n la 'lUZ !~::\bj;'ti in l iee l,)res y varLlhlu!~ qu.:!

Page 30: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

•• .... . . •... , • .: ;" . - O·;, .G)-.. ;;'~' ;",..... -.

,.'• '.•

Ct\TEGORIA DEANALISIS

ES TRUCTURA

•• 0,

HI· PO. T ,~;.E "" S ~i 1: S. '

E, CON 0' MICA

VARIABLES E INDICADORES NECE'SARIOS FUENTES

,H 1? 0 TES t S· G EN ER AL ES

Desinhtèrocion d~ las octivhia~5 indUstfial~s

HIPOTESIS ESPECIFICAS

El patron de OOsarrollo esta orientodo hocio elexterior. ,. " .: .-::"':-.-, .' ,:

"

Grado de Desa­rrol/o Autososte

.J ':lido Y capacidadi '~e reimpulsi6n: -. ,

integracion, or -ticulacion y mo­

"; ;'r.rcidod.{1. 2.2. 1~

-".' .l "j' _ "

Existe un mal oprovechamiento de las econo -'~ias externos •.:. . "', ", -.

..-,'.

Composicion y destino, de la produc:cion a, nivel de.producto principal.·

. . ...

Composicion dei Valor Agregaoo:- por seetores de producci6n- por tipos de ingreso (intereses, beneficios,

sueldos y salarios)

, Proporcion entre Insumos y Volor t gregodoDeterminocion de actividades inducidos.

Importacion de insumos. Proporci6n cntre el g5() ­

de insumos nocionales e importados .

'Predominan las actividàdesprimorias 0 de ~s "casa transformocion, etc. -.

~ . ....

Ventas y compros de insumos entre las empresas dediferentes octivioooos ec:onomicas, etc.

\. .,.

'.' •••_-" • '-p~'" ........

., .-. -.:... ..

~ - . '-,

~, .. ..' ",

. '

.- :' .

. .-'. :._.:.

.. ~ .. '". . -- . ..... '... _. ' '., .~1"

. " -. -":',: .... :' ,.' .,: ".", ~ - .... . -..,.. ~~.' .

. .~'. ,.~ .~~.~.,:, .

'. '

';

~l ~ . . r ......

Page 31: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

• • • ••• o o O· ...... '.. ~ -.. .tt

t. S PEe T'O 5 E SPA C A . LES------------------------------------------------CATEGORIAS DE

A".IAII<:I<:'

: El Sister,.;a Urbano yIr. Organizaci6n Es

:pacial(4.4.0.) -

HIPOTESIS

HIPOTESIS GENERALES

'A. La' actual organizacion dal espacio, es un reflejo dei sistema de oroduccion. -

B. la jerarquizaci6n de los sistemas urbanos res­ponde al mecanism<> de dominaci6n-dependen­cio derivado dei, sistema de produccion.

C. la estructura fisiogréfico y la presencia de re­cursos naturales son facteres que cendicionan­la ubicr.Jci6n de los asontamientos poblacionalep.

.O. la infraestructura es un ~Iemento que ha respor

dido a las exigencias dei sistema de producci6;en la medida que se posibilitaba la persisten ­cio dei modo de producci6n capitalista, es decir. la prestaci6n de servicios a favor de la ::continuaci6n de une estructura dominada y dependiente. . -

,.E. Todos los sistemos urbonos tientien e eslabonar

se en forma graduai y dependiente respecto 0­

centros de decision articulados en torne a unaMetTOpoIi Nacional (lima).

F. Consecuente coneste sistema urbano a nivel nc. cionol" la orientacion de los fhJios migratorios

siguen un patron similor •

VARIABLES E INDICADORES FUENTES

. ,..:.:-.-;.:.-:;.-=....::-•.::;..•. .IL-_~..l..- .....;"."",.............--"-- :....-- - ____:_-.~~

Page 32: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

• • • • o o. O.' o l.~'

;:

"

H IPOTES!~ ESPECIFICAS...----------------------a) Distribucion inadecuada de recursos naturales.

b) Deficiente sistema de infraestructura

c) Stock y Equipamiento 9xiguo de las ciudades

d) Inarmonica distribuicion de la poblaci6n

e) Vulnerabilidad de la infraestructura de opoyo

f) Falta de jerorquizaci6n urbano que responde auna distribuci6n de funciones arm6nicas.

1

a) Superficie cultivada y por cultivar ,por rle90y secano; yacimientos minerales, régimen hidrologico. -

i

b) Infraestructura Vial.- Km.de carretera segunsuperficie de rodadura; distribue ion grafica dalas carreteras; equipamiento de puertos y aeropuertos; deniittad km, carret ./1 ,000 km ,2; -=km. carret ./10 ,000 hob.; parque outomotor decargo y posajeros ,.

Infraestructura Energética. - Ubicocion de 101­Fuentes de produëcion de energia; ,distribuciondei consumo

c) N~ de camas hospital/l000 h., NOaiumnos/aub;~ de escuelas, grados de ,)ducacion;poblaci6nservidcv'aguo, desague y 1UZi N° de personas portipo de vivienda. .

d) Pobl~cion urbano, poblacion rùral, Nt.) .:Je cen­t~os urbanos par·.rango; densidad urbano y rural.

, ,.

e) N° de sistema de·acceso a~.una aœC5; calidad dela superficie de roda.:Jur~; en régimen climancoy condiciones naturales adversos.

f) Funciones de las ciudodes, octividades domina~

tes inducidas. actividades complementarias; ocfividades marginales; funciones, administrotivas;poblacion en enclaves urbanos (complaios ogroindustriales). .. , .

Page 33: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

•••• • .. '

:". '.. . ~."

g) N.orginocion de ciertos sectores de la pOOlo.­cion de oIgvnos ciudades, que propician 10­aporicton de pueblos jovenes y tugurios.

h) Morginacion de la poblocion compesina res­p~cto 0 algunas ciudades de los cueles const ituyen areas dependientes. ,

~ l ". _.-.. . • .• ~....~ j _..:. -. ..'.,

g) N° de plazos disponibles en los distintQS tJpos de··actividades econOmi~asi;nivel de' În9re$O.-de là poblacion, poblacion ocupodo, desernpleo,NQ .. ~ •.vivi-:ndos dt~nible$ (stock u~bano) predo de' 01::- tj:qutlar.de,las.vlvtendos., '. " " -'

:

h) .Tiempo ,de .re~orrido respect,o al.J:errtro·prinetp~·I,·luger de traboio de la poblocion campesina; dis ­tribucion de los gastos de la poblacion campesina;luger de' c:e''''lpra de producto~ y servicios. ; ',. .

,1

11

Dapendencio de los regiones serranas res -~

pectoa les costenas., i) .Flu;i\ de orlgen y gestion de carge y posoierosjlo

calizacion décentros de deçisi6n:admini-strativo ..financjeros" comerciales, procedencia de funcio-neriosj' flujo de âxcedentes~ . , ~ .' .

r ., ,,'_. _ • • '_" '-.

t\bsorci6ndc poblocion campesina par los ~.

sistemas urbonos.j) Pobloci6n migrante: Temporal y duraderaj tosas d

crecim1ento de la poblaci6n urbano y rural.,. ,- - -' . .,. , .

~.

-. '.

" .• .ro.

'.".":'" .

....... - -

, , '.

'.'

'.'. ,

.,~.,: . -..'

1J

",.

Page 34: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

,..III - 29 .

A N E X 0

" "~a

GLOSARIO D E TERHINOS

, ,

Categor!a de A~lisis: Agrupaci6n de variables cualitativBs y/o cuanti-tativas sobre cuyo comportamiento se puede esta­blecer una ~ varltl.8 hip6tesis.

.'•

Sistema

Estructura

Relaciones de Produ~

ciôn

Variable

Data'

Par~etro

Indicador

Hip6tesis

Interacciôn

Conjunto de estructuras intcrrelacionadas entre81.

Conjunto ~lc clementos interrelacionados entre si:

Rclacioncs generadas durante el ?roceso producti­vo.Relaciones cntre: trabajadores, cmpresarios,sindlcatas 0 fedcraciones·asociaciones dc empresarios,'comprado1J- vendedor, ctc.

Aquella magnitud 0 cualidad que puede tamar un ­o6rnero ilimitado de valores 0 caracteristicas. "

Cuanttflgec16n y/o especificaci6n de uns varia­ble.

Magnitud a cualidad que permanece constante

.' Variable 0 rclaci6neœre variable.s.qœ...i.d.ent'i:f:lcala ocurrencia de un fcnômeno

Supuesta causa que se aaigna al comportamientoobservado de las variables 0 conjunto de varia ­bles (categoria)

Rclaci6n mutua.

. r.". ".

~ ' ..

.. ; .

Page 35: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

,

Instituto Nocional de Planificaci6nOficina Regional dei Norte

. Mesa Redonda sobre Îvtetodoiogfa de Anal isis Sub-regionalos

IV. - Conclusiones

Después de las deliberaciones tenidas por cl plenario y los grupas de traboio en torno

a los diferentes puntos dei T.ernario, se adoptaron como ConclusionGs y Rocomendacio- 0

nes de l,a N\esa Redonda las siguientes:

1. - Adoptar cOmo una primera aproximaci6n la Metodologra de An6lisis Regional

propuesta por ORDEN, con las modificaciones que en el caprtulo uEsquema de

Anâlisis" han introducido los Grupos do Trabojo, y con modificaciones meno­

ores en el t~xto mismo dei documento.

Es'ta primera aproximaci6n de la Motodologra de An61 isis Regional, producto. .

de la iv\esa Redonda, senS complementada posteriormente en los siguientes (]$-

pectos: ?

a) La elaboroci6n de un patr6n de referencia que explicite la intencionoli -.

. . dad dei modelo.

b) La inclusi6n de una srntesis en el desarrollo dei an6lisis, que relieve la

problem6tica analizada no 5610 a nivel de cada una de las categorras de

an61isis considerados, sino a nivel goneral, de ~al forma que permita u'­

bicar la problem6tica dentro dol runcionamiento integral dei sistema.

c) ·La ampl iaci6n dei glO5Orio de 10 torminologra em'pleada en tado el docu­

mento ..

2. - Estando el aOOI isis de las sub-rC3gioncs inserto dcntro dei proceso para la e­

laboraci6n dei proximo Plan a i'Aodiano Plazo, se hoc:e neccsario confec ­

cionar un documento an el nivcl regional que explicite en forma integral

las direrentcs fases do) este proceso.

3. - Une vez terminados los an6lisis para cada una de las sub-regiones, se de ~

bereS elaborar una sintesis que rel iava la problQm6tica regional como re­

.sultado de las relaciones entre las 'sub-regiones.

An61isis similar se deber6 hacer a nivel nacional como resultante de la pro-

'. l'

~ ~" . ~'."

Page 36: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

IV - 2

blcm6tica inter-regionaJ. A esto nive! se podrO apreciar en forma m6s clara

las interrelaciones e interdependencia existente entre regi6ri y, n~9i6n.

,'. Reconlendaci~ne~

.'~ '.. • ....... "J .'

•,

1. -' En r<~laci6n con la primera canclusi6n.. se racomend6 a las Oficinas Regio ':'

noies qua en la brevedad posible hicioran Ilegor a la Oficina Regional dei "

Norte, un documanto que cOli1plem~ntaral en la forma que se ha senalado, ,la

metodologra preparada Flbr ORI.~Eî':.. Este Oficina S0 encargarTa de la pos-:

terior compatibil izaci6n de estos aportos.

2.- En relaci6n c~n la segunda conclusi6n se via la conveniencici'de recomendor

a la Sade, Central la necesidod de fijar la temporalidad dei proxirno Plan a

Mediano Plazoi asf coma sei'lalar la significaci6n que tendrfa para las tareas

de las Ragionales el conter con un documenta que fiia las diferentes fases de

la elaboraci6n dei Plan al nivel nacional y sus interrelaciones con las dei ni­

val ragional.

En relaci6n con al documento que daber6n preparar las ragionales, se reco - .

'. mend6 que el mismo seo presentodo por cada Oficina Regional en la pr6xima

·reuni6n de Directores Regionales.

Page 37: Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionaleshorizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers18-08/22157.pdf · •II·I-4 Por otro loio, la concE:lpcion y fOI'Oa

Michotte Jean (1973)

Mesa redonda sobre metodologià de analisis subregionales

Lima (PE) ; Chiclayo : ORDEN ; Instituto Nacional de

Planificaciòn, 31 p. multigr.

Mesa Redonda Sobre Metodologià de Analisis Subregionales,

Chiclayo (PE), 1973/07/05-07