Vous informer clairement, simplement.

2 0 0 5 / 2 0 0 6

Pouvoir d’achat

Dépenser malinÉconomiser au quotidienPlanifier ses achats

L’argent ne fait pas le bonheur, certes, mais il y contribue dans une large mesure… Alors pour aider chaque consommateur que noussommes à mieux gérer ses revenus et à en tirer le meilleur parti possible, rien de plus efficacequ’une bonne organisation dans ses comptes,un peu de méthode dans la gestion de sa viede tous les jours et quelques conseils simples.Quotidiennement, à la maison mais aussi au moment de faire ses courses, il est possiblede faire des économies et d’optimiser ainsi sonbudget, en choisissant tel mode de paiementplutôt que tel autre ou en préférant un typede transport par exemple. Il n’existe bienentendu pas de recette miracle mais juste une foule de bonnes habitudes à adopter pour éviter que son compte en banque ne vire au rouge chaque mois et pourfinalement vivre mieux, tout simplement.

avant-propos

Pouvoir d’achat p. 4-5• UN INDICE DU POUVOIR D’ACHAT

PLUS RÉALISTE

• OÙ VA VOTRE ARGENT?

• LA RÈGLE D’OR: PLANIFIER

• COMMENT LISTER VOS DÉPENSES

ANNUELLES?

Argent p. 6-7• PAIEMENT COMPTANT OU À CRÉDIT?

• BIEN ACHETER EN GRANDE SURFACE

• UNE COLLECTION DE CARTES

DE FIDÉLITÉ…

Maison p. 8-9• ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

• NE LES METTEZ PAS EN VEILLEUSE…

• UNE TEMPÉRATURE MODULÉE

• L’EAU ASTUCIEUSE

• ASSURANCE MAISON

ET CONCURRENCE!

Alimentation p. 10-11• CONSERVATION,

L’EMBARRAS DU CHOIX

• RÉUSSIR UNE CONGÉLATION

• NE BOUSCULEZ PAS LES SAISONS

• BONNE PIOCHE!

• L’ART D’ACCOMMODER LES RESTES

• DES IDÉES À SUIVRE

Automobile p. 12-13• LE MATCH ESSENCE/DIESEL/GPL

• DES ÉCONOMIES SUR

L’ASSURANCE AUTO

• L’ART ET LA MANIÈRE DE CHASSER

LE GASPILLAGE

Vrai/faux p. 14

Infos utiles p. 15

3

sommaire

pouvoir d’achat

Le B.A.BALe B.A.BALe pouvoir d’achat de chaque ménage détermine sa capacité à consommer et, d’une certaine façon, la gestionde ses projets. Impossible de négliger cet aspect trèsmatériel de la vie, moteur de confiance et de croissance.

4

Pour refléter fidèlement lepouvoir d’achat des ménages,E.LECLERCmilite en faveur d’unnouvel indicateur qui reflé-terait davantage la réalitéet qui compléterait celui misen place par l’Institut natio-nal de la statistique et desétudes économiques (INSEE):

l’indice du pouvoir d’achateffectif des consommateurs.Cet indice, en collaborationavec le BIPE (société de conseils’appuyant sur la prévisionéconomique et la prospectiveappliquée), tient comptenotamment des dépensesincompressibles liées au

logement, aux transports,aux assurances… À titred’exemple, de 1990 à 2003, lepouvoir d’achat effectif duconsommateur n’a augmentéque de 12% alors que, sur lamême période, l’indice INSEEannonçait une progressionde 26%…

UN INDICE DU POUVOIR D’ACHAT PLUS RÉALISTE

•Divers

•Logement(avec chauffage, éclairage, équipement)

•Produits alimentaires(+ boissons alcoolisées et tabac)

•Transports + télécommunications

•Loisirs, culture

•Restaurants, cafés, hôtels

•Habillement, chaussures

•Santé

(source INSEE)

28,9 %28,9 %

3 %3 %

3,6 %3,6 %

6 %6 %13,5 %13,5 %7,2 %7,2 %

14 %14 %

23,8 % 23,8 %

OÙ VA VOTRE ARGENT?

AVANT DE VOUS LANCER DANS UN

NOUVEAU CRÉDIT POUR L’ACHAT D’UN

LOGEMENT OU L’ACQUISITION D’UNE

VOITURE, MIEUX VAUT ÉTABLIR VOTRE

BUDGET SUR UNE ANNÉE POUR

ÉVALUER VOTRE CAPACITÉ RÉELLE DE

REMBOURSEMENT.

Une fois additionnés les reve-nus réguliers (salaires, retrai-tes, allocations, pensionsalimentaires…), il suffit dedéduire les dépenses annuel-les que vous aurez eu soinde comptabiliser précisémentdans un tableau sans oublier

les éventuelles variationsprévisibles (par exemple, lesimpôts). Le chiffre obtenudivisé par 12 constitue lacapacité mensuelle de rem-boursement de votre ménage.Attention, dans les revenus,notamment dans les allocations

ou les pensions alimentaires,pensez à tenir compte deschangements planifiables :le départ d’un enfant peutpar exemple faire chuterune pension alimentaire, lesAssedic s’arrêtent à une datebien précise, etc.

LA RÈGLE D’OR : PLANIFIER

5

NATURE DES DÉPENSES TYPE DE DÉPENSES MONTANT DES DÉPENSES

Logement Loyer ou crédit -Charges -Taxe d’habitation -Taxe foncière -(pour les propriétaires)Assurance maison -EDF/GDF -Équipement -

Alimentation Produits alimentaires -Cantine -Restaurants -

Transports Abonnements bus, train, métro -Voiture (essence, assurance, réparations et entretien) -

Santé, hygiène Médecin, médicaments -Produits d’hygiène + coiffeur -

Enfants Frais de scolarité -Frais de garde -Cours particuliers -Pension alimentaire -

Communications Frais de téléphonie (fixe et mobile) -Opérateur Internet -Télévision par câble ou satellite -

Crédits en cours Crédits à la consommation -

Impôts sur le revenu - -

Habillement - -

Vacances/week-ends - -

Culture/loisirs Sports -Spectacles -CD/DVD -Livres -Abonnements journaux -

Épargne - -

Divers Cadeaux -Déménagement -

TOTAL -

COMMENT LISTER VOS DÉPENSES ANNUELLES?

LA CITATION«L’argent ne fait pas le bonheur. C’est même à se demander pourquoi les riches y tiennent tant.»

Georges Feydeau

argent

Dans un magasin, une fois nos choix arrêtés, il nous reste à passer à la caisse. C’est à ce moment que le mode de paiement se décide et selon que l’on règle comptant, à l’aide d’un crédit ou encore en puisant dans une réserved’argent, l’addition finale ne sera pas tout à fait la même.

SI VOUS DÉCIDEZ DE RÉGLER VOS

EMPLETTES AVEC DE L’ARGENT

LIQUIDE, AVEC VOTRE CHÉQUIER OU

AVEC VOTRE CARTE BANCAIRE, PAS

DE SURPRISE, LE PRIX ANNONCÉ

SERA CELUI EFFECTIVEMENT PAYÉ.SI, EN REVANCHE, VOUS DÉCIDEZ

DE SOUSCRIRE UN CRÉDIT, PLU-SIEURS SOLUTIONS À DIFFÉRENTS

COÛTS S’OFFRENT À VOUS :

• Crédit affectéLes grandes enseignes tra-vaillent toutes avec desorganismes de prêts qui pro-posent des formules decrédits adaptées à vos achats(comptez un taux comprisentre 4 et 14 %, selon lespromotions du moment surcertains équipements). Onparle alors de crédit affectécar le prêt est directementlié au bien acheté. L’avan-tage est que vous bénéficiez

d’un délai de rétractation desept jours pendant lequel,sans justifications, vouspouvez revenir sur votrepromesse d’achat. Dans cecas, comme vente et créditsont indissociables, lesdeux sont annulés d’office.Par ailleurs, les mensualitésne commencent à courirqu’une fois le bien livré et sile produit acheté présenteun défaut, vous pouvezalors demander au juge desuspendre le crédit.

• Crédit personnelVotre banquier peut vousproposer un prêt personnel.Vous pourrez peut-être plusfacilement en discuter letaux (tablez en moyenne sur6 ou 7 %) et les formalitésseront allégées car votrebanquier est censé vous

connaître (il ne vous récla-mera pas vos bulletins desalaire par exemple). Atten-tion cependant : ce type decrédit n’est pas affecté à un produit, on peut donccommencer à vous réclamerles mensualités avant quevous ne soyez livré maisvous bénéficiez du délai deréflexion de sept jours.

• Crédit renouvelablePour financer un achat bienprécis, vous pouvez puiserdans une réserve d’argent(on parle aussi de créditrevolving, crédit renouvela-ble ou crédit permanent)accordée par votre banque,via une carte de magasin, oupar une société financièrespécialisée dans les prêts àla consommation. Son tauxeffectif global (celui qui

PAIEMENT COMPTANT OU À CRÉDIT?

Financer ses achatsFinancer ses achats

6

inclut tous les frais de dossier,d’assurance, de timbres, etc.)est toujours plus cher quecelui d’un prêt personnel oud’un prêt affecté (en moyenne16 %, parfois davantage).Avant de céder à la facilité (lesformalités sont faites uneseule fois au moment de l’ou-verture de la ligne de crédit),prenez votre calculette etréservez cette formule pourune courte durée.

• Crédit gratuitLe crédit « à taux 0 % » (enfait, c’est le vendeur quiprend à sa charge les intérêts)est bien tentant. Si vouschoisissez d’en profiter,sachez que vous avez lesmêmes droits que pour uncrédit affecté (délai de

réflexion de sept jours, créditlié à la vente, etc.). Il estdommage que ces offres decrédits soient encore peunombreuses, ne durent paslongtemps et ne s’appliquentque sur des durées courtes deprêts. Si ce crédit est lié àun paiement par carte demagasin, vous ne pouvezbénéficier du délai deréflexion de sept jours.Il est bon à savoir qu’en casd’offre de crédit gratuit dansun magasin, si vous voulezpayer comptant malgré tout,on doit automatiquementvous faire bénéficier d’uneremise calculée en fonctionde la durée du prêt proposéet selon un barème réviséchaque semestre par lespouvoirs publics. Ainsi, pour

le premier semestre 2005,vous paierez 1 % en moinspour trois mois de créditgratuit et 6,2 % si l’offre estde vingt-quatre mois.En cas de financement surune période inférieure àtrois mois (quatre fois sansfrais), on ne parle plus decrédit mais de facilités depaiement. Le client paie enfait un acompte et trois men-sualités et il ne bénéficie plusde la protection de la loi surle crédit (délai de réflexionde sept jours, etc.).

UNECOLLECTION DE CARTES DE FIDÉLITÉ…

7

Les soldes ont lieu à desdates fixes définies pardépartement. Les pro-motions, quant à elles,sont l’affaire de chaquecommerçant qui en fixeles dates et définit lesproduits.

LE SAVIEZ-VOUS?

Chaque semaine, impossibled’échapper au rituel du ravi-taillement. Si vous avez unbudget serré, faites une listeavant de vous rendre dansvotre magasin et tenez-vousen à ce récapitulatif. Pensezaussi aux marques d’ensei-gne. Avec la Marque Repère,par exemple, vous trouverezchez E.LECLERC des produits

de qualité à des prix plusabordables. Et n’oubliez pasde regarder en bas desrayons, c’est souvent là quese nichent les produits pre-miers prix. Pensez aussi àbien préparer votre visite :les catalogues promotion-nels vous permettent derepérer tout de suite lesbonnes affaires.

Les habitués de certainesenseignes, grâce à descartes de magasins ou defidélité (par exemple, lesdétenteurs de la carteE.LECLERC…), peuventbénéficier d’économiessupplémentaires sur cer-tains produits, à certai-nes périodes ou encore enfonction du nombre depoints ou de bons d’achatcumulés au fur et à mesuredes achats. Les avantagespeuvent aussi dépasserl’enseigne et concernerdes partenaires (loueursde voitures, opérateurstéléphoniques, voyagistes,centrales d’abonnementsà des magazines, etc.).N‘hésitez donc pas àdemander une carte defidélité chez les commer-çants qui les proposentgratuitement.

BIEN ACHETER EN GRANDE SURFACE

De nombreux appareils (téléviseurs, chaîneshi-fi, ordinateurs, etc.) sont équipés d’unefonction « veille », bien pratique. Il suffitd’un petit clic, parfois grâce à une télécom-mande, pour faire redémarrer l’appareil instan-tanément. Néanmoins, sachez que ce conforta un prix. C’est environ 100 kWh qui s’échap-pent dans la nature par an pour chaque appa-reil, soit au prix du kWh (en moyenne: 0,1057 €

le kWh), 10,57 €. Si vous multipliez par le nombred’équipements en veille, ça finit par compter etcomme ce sont finalement les petites économiesmises bout à bout qui font les grosses…Si vous voulez éviter cette surconsommationinutile, branchez vos appareils sur une prisemultiple qu’il suffira d’éteindre pour neu-traliser la fonction veille de plusieurs appareilsen même temps.

Alléger les factures d’eau, d’électricité ou de gaz, c’estpossible. Il suffit d’adopter des petits gestes, de nouvelleshabitudes. Ainsi, le budget logement, premier poste dedépenses pour la plupart des ménages, ne flambera plus.

NE LES METTEZ PAS EN VEILLEUSE…

maison

8

Faire des économies au jour le jour

Faire des économies au jour le jour

Pour choisir le réfrigérateur,le lave-linge, le sèche-linge,le lave-vaisselle, le four, leclimatiseur et même lesampoules électriques lesmoins gourmandes enélectricité, lisez bien l’éti-quette énergie. Elle vousindique les appareils lesmoins gourmands (classés A)et ceux très énergivores (clas-sés G). Elle affiche égalementla consommation moyenneannuelle de l’appareil en

kWh (kilowattheure) avecen prime des indicationspersonnalisées (par exem-ple, pour un lave-linge,vous pourrez connaîtrel’efficacité de l’essorageet du lavage, son niveau debruit, etc.).Ainsi, laver 5 kg de linge à60 °C vous reviendra à envi-ron 0,9 € d’électricité avecune machine classée Acontre 0,13 € avec une ma-chine classée C.

ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

VOUS VENEZ DE TROUVER CHEZ UN AUTRE ASSUREUR

UNE ASSURANCE MULTIRISQUE HABITATION MOINS CHÈRE

OFFRANT DES GARANTIES ÉQUIVALENTES ?

Sachez qu’une fois par an, à la date anni-versaire de l’échéance de la prime ou de lacotisation, votre assureur est en principe tenu de vous informer que vous pouvezmettre fin à votre contrat. Faites-le cepen-dant dans les formes, par courrier recom-mandé avec accusé de réception dès que

vous recevez l’avis d’échéance (en fait vousavez vingt jours pour dénoncer la recon-duction de votre contrat multirisque habi-tation si l’assureur ne vous l’a envoyé quequinze jours avant la date fatidique). Si le professionnel a oublié de vous rappe-ler que vous étiez en droit d’annuler, vouspouvez le faire à tout moment et sans péna-lités (vous êtes juste redevable de la partiede prime correspondant à la périodependant laquelle vous étiez encore couvert).

LE SAVIEZ-VOUS?

ASSURANCE MAISON ET CONCURRENCE!

Un degré en plus chez vouset la consommation d’éner-gie peut s’envoler de 7 % !Alors, pour ne pas dépensertrop en chauffant inutile-ment, pensez à moduler latempérature dans chaquepièce : 17 °C suffisent large-ment dans une chambre alorsque 22 °C sont bien agréablesdans une salle de bains. Lesthermostats d’ambiance ou

des robinets thermosta-tiques installés sur les radia-teurs à circuit d’eau chaude(les convecteurs électriqueset les panneaux rayonnantssont généralement équipésde thermostats intégrés)vous aideront à régler latempérature pièce parpièce. Pensez aussi à bais-ser le chauffage de 4 °Cavant de partir au travail.

UNE TEMPÉRATURE MODULÉE

LE CHIFFRE

30% d’économie sur vos facturesd’énergie, c’est ce à quoivous pouvez prétendreen isolant correctementvotre logement : double-vitrages, laine de verre

ou de roche sous les combles d’une maison

(ou sur le plancher du grenier si vous

ne l’utilisez pas) maisaussi doublement des murs froids…

Les prix de l’eau ont aug-menté beaucoup plus viteque l’inflation ces dernièresannées : en moyenne, ils s’élè-vent aujourd’hui à 2 € le m3

(soit 1 000 litres d’eau), maisparfois jusqu’à 6 € danscertaines régions… On nepeut donc compter que sur unchangement de comporte-ment de chaque membre dela famille pour faire baisserces factures incontournables.Ainsi, en prenant une douche,vous dépenserez environtrois fois moins d’eau qu’envous prélassant dans un bain(entre 40 et 80 litres d’eau pardouche contre 150 et 200 litrespour un bain). Si vous devez changer lachasse d’eau des toilettes, optezpour un modèle à deux vites-ses : 3 ou 6 litres au choix. Rienà voir avec les anciens modè-les qui gaspillent à chaque fois

9 ou 10 litres. Ne laissez pascouler l’eau en permanencequand vous vous lavez lesmains ou les dents.Traquez les fuites dans lamaison et entretenez les robi-netteries. Une chasse d’eauqui fuit, ce sont 100 m3 d’eauperdus par an et un robinet50 m3, toujours par an, soit autotal 200 € pour la chasse ou100 € pour le robinet (si onne paie que 2 € le mètre cube).Arrosez le jardin de préfé-rence avec de l’eau de pluierécupérée et toujours ensoirée afin de réduire l’éva-poration. Pensez aussi auxsystèmes d’arrosage typegoutte à goutte, tuyaux suin-tants, etc., plus économiqueset performants.Pour faire briller votre voi-ture, utilisez l’éponge etrincez au seau d’eau. Évitezd’utiliser le jet qui peut vous

faire dépenser jusqu’à envi-ron 300 litres d’eau.Des petits ruisseaux d’éco-nomie, oui, mais qui ensem-ble formeront là encore unerivière…

L’EAU ASTUCIEUSE

9

Inutile de surdoser vosproduits de lessive ou denettoyage en pensant que,plus concentrés, ils serontplus efficaces. Les fabri-cants ont prévu les quanti-tés exactes nécessaires àune utilisation normale. Ilsuffit donc de respecter lesindications de dosageinscrites sur les emballages.

Comment parvenir à ne pas dépenser trop dans l’alimentationtout en garantissant à sa famille des menus variés et équilibrés? Courses, préparation des repas, conservationdes aliments… Petits tours de passe-passe pour quel’argent ne parte pas en fumée.

10

al imentation

Si vous avez un jardin potagerou si vous voulez profiter plei-nement d’une promotion surdes fruits, des légumes, voiredu poisson ou de la viande,vous aurez peut-être recours

à la conservation. Selon vosgoûts ou votre humeur, vousavez le choix: confitures, stéri-lisation de légumes dans desbocaux de verre ou encoreplus simple, congélation.

À tous les coups, vous serezravi, au cœur de l’hiver, deretrouver les haricots dujardin ou de goûter aux confi-tures de pêches du verger degrand-maman.

CONSERVATION, L’EMBARRAS DU CHOIX

Manger sainet moins cherManger sainet moins cher

CHOISISSEZ AVANT TOUT DES ALIMENTS TRÈS FRAIS,SAINS ET MÛRS. POUR UN GROS VOLUME DE PRODUITS,PROCÉDEZ PAR PETITES QUANTITÉS SUCCESSIVES PLUTÔT

QU’EN UNE SEULE FOIS, LE TEMPS DE CONGÉLATION

SERA MOINS LONG.

Enfermez hermétiquement les produits dansdes emballages alimentaires (transparents depréférence pour voir rapidement ce qui està l’intérieur) après avoir pris soin d’en chas-ser l’air et de noter la date limite de consom-mation grâce à une étiquette (comptez desix à neuf mois selon les produits à partir dela date de congélation).

Quelques heures avant l’opération, réglezle thermostat de votre congélateur sur la posi-tion maximale (- 32 °C). La congélation seraainsi plus rapide et sûre. Une fois l’opérationterminée, repositionnez sur la températurenormale (- 18 °C).Ne congelez pas des produits chauds, ilsrisqueraient de réchauffer le congélateur etde décongeler les aliments déjà entreposés.Attention, un produit décongelé ne doitjamais être recongelé (une seule exception :un produit congelé acheté cru peut êtrecuisiné puis être recongelé une fois qu’il aété transformé).

RÉUSSIR UNE CONGÉLATION

Des envies de fraises ou de cerises au cœurde l’hiver? Tout est possible aujourd’hui à celuiqui a les moyens d’en payer le prix. Mais pourparvenir jusqu’à votre assiette, soit ces produitsont beaucoup voyagé, soit ils ont poussé sousserre. Dans les deux cas, il faut donc débourser

davantage pour avoir le privilège de les goûter.Préférez donc les produits de saison. Ils sont nonseulement toujours moins onéreux car en grandequantité sur le marché, mais aussi plus savou-reux car ils n’ont pas attendu avant d’être surl’étal du marchand et ont mûri naturellement.

NE BOUSCULEZ PAS LES SAISONS

Les enfants rechignent àmanger deux jours de suite lemême plat et pourtant vousn’avez aucune envie de jeter?Soupes de légumes, saladescomposées, gratins de pâtes,

compotes et salades de fruits…il existe mille et une façonsde réaliser de savoureux platsà partir des restes. Il suffit d’unpeu d’imagination et de tempset les enfants se régaleront.

Avec le vert des poireaux, les fanes des radis,les pieds et tiges des brocolis, mais aussi unecarcasse de volaille par exemple, pensez àconcocter de délicieux bouillons qui vous servi-ront à mitonner des sauces parfumées.Le jus de cuisson des moules marinières,congelé dans des bacs à glaçons, pourra servirde court-bouillon pour faire cuire un poisson.Avec un reste de viande et une purée maison,vous confectionnerez un traditionnel hachisParmentier. Un morceau de steak en troppourra aussi servir de base pour préparerune sauce bolognaise ou un pain de viande.

Vous avez battu des blancs en neige et vous nesavez pas quoi faire des jaunes ? Dorez-endes escalopes et panez-les ou enrichissez uneomelette (en revanche, faites vite car les œufshors de leur coquille ne se conservent pas,même au réfrigérateur).Les tranches de pain rassis trempées dansun mélange d’œufs et de lait sucré puispassées à la poêle deviendront un délicieuxdessert (le pain perdu).Les croûtons durs, les biscottes ou biscuits pourl’apéritif, une fois réduits en miettes, se trans-formeront tout simplement en chapelure.

DES IDÉES À SUIVRE

Pour que vos carottes neflétrissent pas, conservez-les dans une caisse entredeux couches de sable et,pour que votre stock depommes de terre ne germeplus, placez parmi elles toutsimplement des pommes!

ASTUCE

11

L’ART D’ACCOMMODER LES RESTES

BONNE PIOCHE!MOIS QUELS FRUITS ET LÉGUMES ACHETER ?

Janvier Mandarines, oranges, clémentines, endives…

Février Mandarines, clémentines, oranges, navets, poireaux, choux, endives…

Mars Oranges, carottes, endives, radis, navets…

Avril Navets, carottes, radis, épinards, pommes de terre nouvelles…

Mai Asperges, oseille, fraises…

Juin Cerises, petits pois, artichauts, fraises…

Juillet Framboises, cerises, groseilles, haricots verts…

Août Haricots verts et haricots à écosser, tomates, courgettes, poivrons, aubergines, abricots, pêches, prunes, melons, cornichons…

Septembre Poires, raisins, prunes…

Octobre Pommes, coings, potirons…

Novembre Châtaignes, kiwis, noix…

Décembre Dattes, pamplemousses, pommes de terre, mandarines, clémentines…

12

automobile

AU MOMENT DE VOUS DÉCIDER POUR UN MODÈLE

PLUTÔT QU’UN AUTRE, NE NÉGLIGEZ PAS L’ASPECT ASSU-RANCE CAR IL PEUT ALOURDIR CONSIDÉRABLEMENT

VOTRE BUDGET VOITURE.

Avant de vous engager, demandez donc undevis à votre assureur et souvenez-vous queplus l’auto est puissante, plus la note seraélevée. Si vous avez opté pour une assurancetous risques il y a plusieurs années, quandvotre voiture était neuve, révisez avec votreassureur la couverture. Maintenant que votrevéhicule cumule beaucoup de kilomètres

au compteur, il est peut-être temps de voirsi une simple assurance responsabilité civile,moins chère, ne suffit pas.Si par exemple vous n’utilisez plus votrevoiture pour aller régulièrement au travail,revoyez également votre assurance. Votreassureur pourra vous proposer un contratdit « promenade » à un prix inférieur.Si vous roulez peu (moins de 10 000 km paran), regardez du côté des assurances au kilo-mètre. Plusieurs sociétés proposent desformules (9 000 km, 8 000 km, 7 000 km) àdes prix avantageux.

LE MATCH ESSENCE/DIESEL/GPLVous avez besoin de remplacer votre voitureet vous troqueriez bien un modèle essencecontre un modèle Diesel ? Les seconds sonten effet moins gourmands en carburant et lelitre de Diesel demeure moins cher que celuide l’essence et cela même si cette différencetend à se réduire aujourd’hui. Attentioncependant, il faudra débourser davantage à

l’achat (environ 10% de plus). L’avantage nevaut donc que si vous roulez beaucoup.Si vous optez pour un modèle GPL, égalementplus cher à l’achat (comptez environ un surcoûtde 1500 à 2 500 €) et consommant environ20% de carburant en plus par rapport aux véhi-cules à essence, sachez que l’économie ne sefait sentir qu’au bout de 45000 km environ.

Carburant, entretien, parking, assurances, contraventions…Il suffit d’additionner tout ce qu’une voiture coûte chaquemois pour mesurer combien elle pèse dans le budget familial.Voici quelques astuces pour ne pas dépasser les bornes.

Rouler malinRouler malin

DES ÉCONOMIES SUR L’ASSURANCE AUTO

L’ART ET LA MANIÈRE DE CHASSER LE GASPILLAGE

• Quand vous choisissez une voiture, comparez les diffé-rentes consommations de carburant et choisissez si possi-ble la plus sobre parmi celles que vous convoitez (lesconsommations dites « conventionnelles » doivent en effetêtre affichées sur le modèle d’exposition ou annoncéesdans la brochure que vous remet le vendeur).

• Adoptez toujours une conduite souple, sans à-coups ; endécélérant par exemple à l’approche d’un feu tricolore,vous brûlerez 40 % de carburant en moins et économi-serez donc environ 4 € sur 100 km.

• Évitez de pousser les vitesses et vous gagnerez 20 % decarburant, soit 2 € sur 100 km.

• Respectez les limitations de vitesse, votre sécurité et votreporte-monnaie y gagneront : 7 € sur 500 km en ne rédui-sant votre vitesse que de 10 km/h.

• Entretenez votre véhicule scrupuleusement : filtre à airencrassé, moteur mal réglé, pneus sous-gonflés et la facturecarburant s’envole de 3 % au moins.

• N’abusez pas de la climatisation, elle vous fait dépenserenviron 4 € chaque 100 km.

• Ôtez votre galerie dès que vous n’en avez plus besoin.Même vide, elle vous fait consommer 10 % de plus.

• Sur les petits trajets, optez le plus souvent possible pourla marche à pied ou le vélo ; votre santé aussi y gagnera.

13

Si votre enfant vientd’avoir son permis etveut assurer une voi-ture à son nom, il devradébourser une surprimepouvant atteindre 100%la première année,50% la seconde et 25%la troisième. S’il estpassé par la conduiteaccompagnée (on parleaussi de conduite à 16 ansou d’apprentissage an-ticipé de la conduite),cette surprime sera divi-sée par deux (50 % lapremière année, 25 %la seconde et 12,5 %la troisième). Certainsassureurs sont mêmeplus généreux et sup-priment la surprime aubout de deux ans siaucun accident n’a étéenregistré.

LE SAVIEZ-VOUS?

14

vrai/faux

FAUX. I l n’existe pas enFrance un tel fichier quirépertorie tous les prêts dechaque consommateur. Enrevanche, il existe un fichierdes incidents de paiementtenu par la Banque de France

qui dresse notamment laliste des mensualités nonpayées. Cet outil est consul-table par les employés desétablissements financiersavant d’accorder un nou-veau crédit.

TOUS LES CRÉDITS QU’UN CONSOMMATEUR SOUSCRITSONT CENTRALISÉS DANS UN FICHIER.

VRAI. L’aide juridiction-nelle s’adresse aux person-nes justifiant de faiblesrevenus et peut donc leurpermettre de bénéficierde l’assistance d’un avo-cat. Cette aide peut êtretotale ou partielle selonce que vous touchez parmois (sans prendre encompte les prestationsfamiliales) et selon lenombre d’enfants à votrecharge. Adressez-vous à lamairie ou au greffe dutribunal d’instance prèsde chez vous pour savoirsi vous y avez droit etquelles sont les démarchesà suivre.

SI MES REVENUS SONTFAIBLES, JE PEUX MEFAIRE DÉFENDREGRATUITEMENTAU TRIBUNAL.

FAUX. Pour arrondir vos finsde mois et pour débarrasserle grenier ou la cave, rien nevous interdit de vendre vos

vieilleries plusieurs fois paran et où bon vous semble.Mais attention à ne pas enfaire une activité régulière ou

un vrai commerce. Dans ce cas,les pouvoirs publics (le fisc…)pourraient vous rappeler àl’ordre et vous sanctionner.

JE NE PEUX PARTICIPER QU’À UN VIDE-GRENIER PAR ANET SEULEMENT S’IL A LIEU DANS LA COMMUNE OÙ J’HABITE.

VRAI. En cours de location, une fois par an, généralementà la date anniversaire du bail, le propriétaire est en droitd’augmenter votre loyer, à condition cependant qu’il aitprévu cette possibilité dans le contrat (c’est pratiquementtoujours le cas). Attention, il ne peut pas vous réclamer n’im-porte quoi. Cette hausse se fera en fonction de la varia-tion annuelle du coût de la construction publiée par l’Institutnational de la statistique et des études économiques (INSEE).Jusqu’en 2005, il s’agit de l’indice du coût de la construction.

MON LOYER NE PEUT PAS ÊTRE AUGMENTÉPLUS D’UNE FOIS PAR AN.

VRAI.Fiez-vous effectivementau taux effectif global (TEG)annuel qui inclut tous les fraisde dossier, d’assurance, detimbres, etc. Il reflète la réalité,

contrairement au taux nomi-nal toujours plus faible, puis-qu’il ne prend pas en compteles frais incontournables.Pour éviter les mauvaises

surprises, demandez aussi àchaque fois le coût total ducrédit, c’est-à-dire la sommeque vous paierez en plus devotre achat.

EN MATIÈRE DE CRÉDIT, POUR COMPARER DEUX OFFRES ENTRE ELLES, C’EST LE TAUX EFFECTIF GLOBAL (TEG) QU’IL FAUT REGARDER DE PRÈS.

Faites le point sur vos droits et optimisez votre pouvoir d’achat grâce à notre vrai/faux.

15

infos uti les

Des infos gratuites qui vous feront gagner de l’argent

QUELQUES ADRESSES ET SITES INTERNET POUR S’INFORMER GRATUITEMENT ET APPRENDRE À FAIRE DES ÉCONOMIES

EN TOUTE SIMPLICITÉ.

Pour tout savoir sur les équipements (lave-vaisselle, voiture, etc.) les moins énergivores,les gestes qui vous font faire des économies : Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ADEME) - Tél. : 01 47 65 20 00 -www.ademe.fr

Pour qu’un conseiller fasse un diagnostic de votre consommation en électricité, en gaz :votre agence EDF/GDF - www.mamaison.edf.fr

Pour avoir des informations sur votre consommation en eau : Centre d’information sur l’eau (C.I.EAU) - Tél. : 01 42 56 20 00 - www.cieau.com

Pour avoir des informations sur l’assurance de votre maison, de votre voiture :Fédération française des sociétés d’assurances (centre d’informations pour le grandpublic) - Tél. : 01 42 47 90 00 - www.ffsa.fr

Pour connaître toutes les aides auxquelles vous avez droit :la Caisse d’allocations familiales près de chez vous - www.caf.fr

Pour obtenir une bourse scolaire :directement auprès de l’établissement scolaire de votre enfant

Pour tout savoir sur votre future pension de retraite : Caisse nationale d’assurance vieillesse, les points d’accueil retraite (adresses à votrecaisse régionale ou à votre mairie) - www.espaceretraite.tm.fr

Pour connaître le montant de remboursement des soins, la liste des médecins appliquant les tarifs conventionnels près de chez vous : la caisse de Sécurité sociale près de chez vous - Tél. : 0 820 77 33 33 (0,118 €/min) -www.ameli.fr

Pour tout renseignement concernant l’acquisition d’un bien immobilier, la location d’un logement : Agence nationale pour l’information sur le logement (ANIL) + ses centres d’informationsur l’habitat (un dans presque chaque département et dans les DOM) - Tél. : 01 42 02 65 95 -www.anil.org

Pour connaître l’indice du coût de la construction (ou tout autre nouvel indice)d’après lequel votre loyer sera augmenté : Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) - Tél. : 0 892 680 760 (0,34 €/min) - www.insee.fr

Pour en savoir plus, retrouvez la lettre Pouvoir d’achat, un outil d’analyse macro et microéconomique sur le pouvoir d’achat

effectif du consommateur, téléchargeable sur le site www.e-leclerc.com.

www.e-leclerc.com

Vous vous posez encore des questions ?Appelez :

© G

ALE

C 0

7/

2005 -

52, ru

e C. D

esm

oulin

s 92541 Is

sy-le

s-M

oulin

eaux

Ced

ex -

RCS

Nan

terr

e B 6

42 0

07 9

91 -

Réd

actio

n:

- Réa

lisat

ion:

publ

ishi

ng -

Illust

ratio

ns: H

.La

faix

- Pho

tos:

Cor

bis,

Get

ty Im

ages

L A C O L L E C T I O N

Jeux et jouets (8-12 ans)2003/2004

Labels et Logos2004/2005

Envies de lire (0-12 ans)2004/2005

Internet2004/2005

Commerce éthique et équitable2004/2005

Bien-être2005/2006