SCÈNE CONVENTIONNÉE MUSIQUE

SAIS

ON 20 20

20 21

3

Difficile de résumer en quelques mots, l’ampleur d’une politique culturelle, la richesse d’une nouvelle saison et le rayonnement territorial d’un projet porté par sept communes (Beynes, Garancières, La Queue Lez Yvelines, Marcq, Saulx-Marchais, Villiers le Mahieu et Thoiry). Toujours dans la volonté d’agir en proximité, cette première saison, sous la présidence de Yves Revel et la direction artistique de Céline Baez, se veut à taille humaine. Ensemble, nous avons cherché à titiller votre curiosité et susciter des émotions diverses pour réussir notre pari quotidien de vous faire vivre l’expérience unique du spectacle vivant près de chez vous. Dans la tête, dans le corps, parfois dans la peau : c’est une plongée au cœur de l’intime que nous vous proposons cette saison. Les artistes ont à cœur de partager au plus près de nous des émotions. Au creux de l’oreille, vous aurez le plaisir de découvrir sous casque la compagnie (Mic)zzaj avec L’histoire de Clara, ou les fables de Goupil et Ysengrin de La Chanson de Renart orchestré par Fidel Fourneyron notre artiste tromboniste en résidence. À fleur de peau, vous pourrez vous plonger dans des réalités différentes, celle d’une magicienne avec Je suis 52 ou dans le destin haut en couleur du danseur et chorégraphe Olivier Dubois. Les yeux ne seront pas en reste avec les paillettes des Sea Girls ou les étonnantes propositions plastiques des Géométries du dialogue et de Frankenstein. Restons donc en contact, toujours prêt à échanger, à dialoguer avec les artistes d’aujourd’hui : voilà l’aventure que vous propose l’équipe de La Barbacane.

OTiDÉ

54

TOURNÉE GÉNÉRALE DU 6 AU 21 NOVEMBRE

RÉMY DODDS Chanson / Jazz Manouche • Vendredi 6 novembre 19h30 > Salle Michel Cacheux / Marcq • Samedi 7 novembre 19h > Salle des fêtes / Villiers Le Mahieu

YSÉ SAUVAGE Folk Pop • Vendredi 13 novembre 19h30 > Salle des fêtes / Garancières

TOUKAN TOUKÄN Electro Pop • Vendredi 20 novembre 19h30 > Salle polyvalente / Thoiry • Samedi 21 novembre 19h > Salle de La Bonnette La Queue Lez Yvelines

DÉCEMBRE

LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE Variations cubiques et jeu masqué Samedi 12 décembre 18h > La Barbacane

JANVIER

PALPITE Théâtre de voix et d’objets Samedi 16 janvier 18h > La Barbacane

LADY M Opéra Jazz Vendredi 22 janvier 20h45 > La Barbacane

FÉVRIER

CONCERTO POUR DEUX CLOWNS Les Rois Vagabonds Clown-Musique Jeudi 4 février 20h45 > La Barbacane

GUILLAUME MEURICE The disruptives Humour Rock Vendredi 12 février 20h45 > La Barbacane

MARS

POUR SORTIR AU JOUR Olivier Dubois Danse Samedi 6 mars 20h45 > La Barbacane

MUANCES Concert augmenté Vendredi 12 mars à 20h45 > La Barbacane

LA CHANSON DE RENART Fidel Fourneyron Spectacle musical Jeudi 25 mars 20h45 > La Barbacane

AVRIL

LA GUERRE DE TROIE (EN MOINS DE DEUX !) Théâtre Vendredi 2 avril 20h45 > La Barbacane

LES SEA GIRLS AU POUVOIR ! Chanson Humour Samedi 10 avril 20h45 > La Barbacane

MAI

FRANKENSTEIN Théâtre d’objets – Musique Vendredi 7 mai 20h45 > La Barbacane

L’HISTOIRE DE CLARA Concert narratif sous casques Vendredi 21 mai 20h > Salle des fêtes / Garancières

OUH LA LA ! Joe Sature & ses joyeux osselets Théâtre Humour Vendredi 28 mai 20h45 > Salle Michel Cacheux / Marcq

LE CHAMP DES POSSIBLES (Elise : Chapitre 3) Théâtre Samedi 29 mai 20h45 > Salle de La Bonnette La Queue Lez Yvelines

SAIS

ON20 20

20 21

OCTOBRE ESKELINA Chanson Vendredi 9 octobre 20h45 > Salle des fêtes / Garancières

NOVEMBRE ENTERRE-MOI MON AMOUR Théâtre Mardi 3 novembre 20h45 > La Barbacane

RONA HARTNER & DJ TAGADA LIVE BAND Musique des Balkans / Electro Samedi 14 novembre 20h45 > La Barbacane

JE SUIS 52 Magie nouvelle Samedi 28 novembre 20h45 > Salle Michel Cacheux / Marcq

THÉÂTRE 1h15 / dès 12 ans

MAR.3 NOVEMBRE 20H45 La Barbacane

TARIF B 14€/11€/8€

ENTERRE-MOI MON AMOUR Décembre 2015, Lucie Soullier, journaliste au Monde, publie « Le voyage d’une migrante syrienne à travers son fil WhatsApp », un article livrant 250 captures d’écran des conversations de Dana, jeune syrienne en route vers l’Allemagne. À travers ces échanges avec ses proches, se dessinent les angoisses, les doutes et les espoirs de son voyage vers l’asile. Pour cette adaptation, Clea Petrolesi nous entraine dans un voyage numérique, photographique et théâtral. Le spectacle tord le fil des conversations WhatsApp pour faire apparaitre en filagramme des questions transversales sur l’exil, ses perspectives, ses peines et l’amour qui n’a pas de frontière. Enterre-Moi Mon Amour est une expression arabe pouvant être traduite par « Je t’aime, donc je veux mourir avant toi ». Texte : Clea Petrolesi d’après l’article de Lucie Soullier « Le voyage d’une migrante syrienne à travers son fil WhatsApp » paru dans les grands formats du Monde.fr Mise en scène : Clea Petrolesi / Interprètes : Loup Balthazar, Caroline Gervay, Benoît Lahoz

7

ESKELINA En 2015, son premier album lui avait permis de se faire une place à part sur la scène de la chanson française : plus de 300 concerts à travers toute la France et plusieurs récompenses dont le Prix du Jury et le Prix du Public George Moustaki. Eskelina, « la petite suédoise de la chanson française », est de retour avec un nouvel album écrit par Christophe Bastien (Debout sur le Zinc), Florent Vintrigner (La Rue Kétanou) et Batlik. Entre la flamboyance d’une Lhasa de Sela et le mutin d’une Emily Loizeau, Eskelina affirme son identité avec sincérité et simplicité sans fard: celle d’une féminité forte, sensuelle, qui aime à plusieurs et parle fort. Des chansons à la fois actuelles et intemporelles, un univers envoûtant taillé à la mesure de cette magnifique interprète. Avec Eskelina Svanstein : Chant, guitare / Christophe Bastien : Guitare, chœurs / Benoit Laur : percussions, machines

6

CHANSON 1h20 / dès 8 ans

VEN.9 OCTOBRE 20H45 Salle des fêtes / Garancières

TARIF B 14€/11€/8€

HORS LES

MURS

98

TO RNÉEUGÉNÉRALE

Du 6 au 21 novembre 3 artistes 5 apéro-concerts 5 lieux Gratuit / Bar sur place

LE PROGRAMME

C’est désormais un incontournable de

chaque saison : la tournée générale se

balade de ville en ville avec des concerts gratuits à

découvrir entre amis et en famille, à l’heure

de l’apéro ! Bar sur place et encas gourmands vous sont proposés chaque soir

pour accompagner les rendez-vous musicaux.

RÉMY DODDS

• Vendredi 6 novembre 19h30 Salle Michel Cacheux / Marcq

• Samedi 7 novembre 19h Salle des fêtes / Villiers Le Mahieu YSÉ SAUVAGE

• Vendredi 13 novembre 19h30 Salle des fêtes / Garancières TOUKAN TOUKÄN

• Vendredi 20 novembre 19h30 Salle polyvalente / Thoiry

• Samedi 21 novembre 19h Salle de La Bonnette / La Queue Lez Yvelines

RÉMY DODDS CHANSON / JAZZ MANOUCHE Jeune chanteur et guitariste, Rémy a deux amours : la chanson et le jazz manouche. Paris, le métro, le macadam, c’est au creux de la métropole qu’il tire son inspiration, le tout mené avec une délicieuse touche d’humour. Rémy Dodds : chant et guitare / Jérémy Quentin : guitare Mathieu Terroy : batterie

YSÉ SAUVAGE FOLK POP A seulement 20 ans, cette jeune multi-instru-mentiste à l'innocence et la maturité étonnante, transpose son parcours de musicienne classique dans un voyage pop-folk orchestral et singulier, et s’aventure sur les pas d’artistes tels Feist ou encore Bob Dylan. Ysé Sauvage : chant, guitare, clavier et Noé Russeil : basse

TOUKAN TOUKÄN ELECTRO POP Toukan Toukän est un duo electro pop, deux drôles d’oiseaux en costumes pailletés qui mêlent percussions scintillantes et rugissantes avec mélodies rafraichissantes. Laissez-vous embarquer dans ce voyage au cœur de leur jungle exotique et rythmique ! Laure  : Chant, machines, clavier  / Etienne  : Machines, percussions, guitare, chant

notre partenaire local et gourmand vous offre

une dégustation de leur spécialités

salées/apéritives.

JE SUIS 52 Dans ce seul en scène, la comédienne magicienne Claire Chastel raconte en toute simplicité sa vie avec les cartes à jouer. Une vie amoureuse bien sûr. Et tandis qu’elle raconte ses histoires, les 52 cartes, ses partenaires, jouent à faire des merveilles avec les spectateurs. Qui sont-elles ? On sait à peu près ce que sont les cartes, mais qui sont-elles vraiment pour qu’au XIVème siècle les autorités religieuses italiennes aient voulu toutes les brûler ? Quelle liberté ont-elles ? Pouvons-nous les respecter, les aimer, les torturer ? Je suis 52 est une rêverie poético-critique, une folie douce, sur la place qu’on laisse aux mots, aux sentiments et aux choses dans un monde qui pourrait regarder autrement ce qu’il considère comme exploitable et acquis. Ecrit et mis en scène par Claire Chastel et Camille Joviado / Interprété par Claire Chastel.

11

MAGIE NOUVELLE 50 min / dès 10 ans

SAM.28 NOVEMBRE 20H45 Salle Michel Cacheux / Marcq

TARIF B 14€/11€/8€

RONA HARTNER & DJ TAGADA LIVE BAND Sonorités tsiganes, electro gypsie, swing, cumbia, Rona Hartner et Dj Tagada vous invitent à entrer dans une transe métisse, un bal des Balkans étincelant ! Chanteuse, pétillante diva roumaine à l’énergie contagieuse, on a d’abord découvert Rona Hartner comme comédienne, plusieurs fois primée pour son rôle dans le film de Tony Gatlif « Gadjo Dilo ». Après 3 albums solo et des collaborations remarquées, c’est tout naturellement que cette artiste singulière a mixé son univers avec celui de Dj Tagada, Dj/musicien connu et reconnu pour son travail sur les musiques d’Europe de l’est. Une prestation volcanique et un son explosif où se rencontrent les musiques traditionnelles tzigane, l’electro et l’énergie de Rona Hartner. Avec Rona Hartner : Chant / DJ Tagada : Machines – Guitare / Nelson Palacios : Contrebasse – Violon / Brice Moscardini : Trompette

10

MUSIQUE DES BALKANS ELECTRO 1h15 / dès 8 ans

SAM.14 NOVEMBRE 20H45 La Barbacane

TARIF B 14€/11€/8€

HORS LES

MURS

THÉÂTRE DE VOIX ET D’OBJETS / CRÉATION 50 min / dès 8 ans

SAM.16 JANVIER 18H La Barbacane

TARIF A 8€/6€/5€

PALPITE Deux comédiennes-chanteuses fouillent, grattent, se perdent, oublient, retrouvent des souvenirs, des images, des bribes d’existences. Peu à peu les vies se déroulent, les trajectoires aussi aléatoires qu’implacables se dessinent. Un cabinet de curiosités de vies oubliées, entassées, exhumées, fabulées. D’une maison de poupée minuscule à un immeuble à taille humaine, elles passent d’une échelle à l’autre, comme les petites histoires se mêlent à la grande Histoire. Des inventaires pour ne rien oublier aux polyphonies pour se retrouver, des claviers pianotés du bout des doigts aux plans maintes fois dessinés, Palpite convie publics jeune et ancien à la même table, celle de la mémoire. Cie La Balbutie. Conception et interprétation : Christine Moreau et Juliette Plihon. Mise en scène : Elena Bosco / Scénographie : Claire Tavernier

13

LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE Face à face, deux silhouettes se scrutent. Des boîtes noires remplacent leurs visages, camouflage cubiste que les deux êtres ornent de dessins et griment selon leur humeur. Nikki, petite fille sensible et timide, observe sa mère se maquiller chaque jour un visage immuable. Au fil d’épisodes parfois cocasses, parfois dramatiques, Nikki grandit et dessine son visage d’enfant, laissant place peu à peu à l’adolescence puis à l’âge adulte. Dans ce tête-à-tête silencieux, les gestes remplacent les mots, l’image remplace la parole. Avec des dessins sonores pour tout langage, Justine Macadoux et Coralie Maniez créent un kaléidoscope à géométrie variable et font tomber les masques. Un voyage absurde et poétique dans l'univers de ces deux joueuses d'images. Compagnie Juscomama. Conception et interprétation : Justine Macadoux et Coralie Maniez

12

VARIATIONS CUBIQUES ET JEU MASQUÉ 55 min / dès 7 ans

SAM.12 DÉCEMBRE 18H La Barbacane

TARIF A 8€/6€/5€

[]LE +

ATELIER FAMILLE

[]LE +

ATELIER FAMILLE

CONCERTO POUR DEUX CLOWNS LES ROIS VAGABONDS Vivaldi, Strauss, Bach, Ravel, voici un concerto pas banal interprété par deux clowns acrobates ! Elle joue de l’alto et du salto. Lui titube encombré d’un tuba. Elle est poudrée telle une marquise. Lui arbore une bonne trogne de clown, nez patate, maquillage outrancier. Clowns traditionnels ou nouveaux clowns ? Avant tout « poètes en action », les Rois Vagabonds nous mettent des ailes pour parcourir avec eux un bout de notre chemin d’humanité. Car les clowns ne jouent pas la comédie. S’ils ont un nez rouge ou un masque blanc et des habits extravagants, c’est pour mieux se mettre à nu. Mime, acrobaties, musique, quelques mots à peine. Les Rois Vagabonds parlent un langage universel. Qu’on soit vieux philosophe ou petit enfant, on est surpris, on s’émerveille, on rit, on est ému. De et par Igor Sellem et Julia Moa Caprez

15

CLOWN-MUSIQUE 1h10 / dès 8 ans

JEU.4 FÉVRIER 20H45 La Barbacane

TARIF C 20€/16€/12€

OPÉRA JAZZ 1h25 / dès 12 ans

VEN.22 JANVIER 20H45 La Barbacane

TARIF B 14€/11€/8€

LADY M MARC DUCRET Une femme fatale, d’abord fatale à elle-même : « Lady Macbeth est la marionnette de son propre remords » écrit le compositeur Marc Ducret. Ce guitariste, autant électrique qu’éclectique, poursuit son travail sur les interactions entre musique et littérature. Sa musique raconte, ici le personnage de Lady Macbeth qui, soutenant son époux dans sa conquête du pouvoir, va peu à peu céder à la folie. En version originale anglaise, les trois séquences chantées reprises de l’acte V nous racontent le cauchemar et les nuits sans sommeil de Lady Macbeth. « Une adaptation magistrale de Macbeth de William Shakespeare. » Citizen jazz Avec Marc Ducret : guitares, composition, Léa Trommenschlager : soprano, Rodrigo Ferreira : contre-ténor, Sylvain Bardiau : trompette, bugle, Samuel Blaser : Trombone, Catherine Delaunay : clarinette, cor de basset, Liudas Mockunas : saxophones, Régis Huby : violon, Bruno Ducret : violoncelle, Joachim Florent : contrebasse, basse électrique, Sylvain Darrifourcq : percussions

14

1716

GUILLAUME MEURICE THE DISRUPTIVES Quatre anciens étudiants d’HEC, anciennement membres du collectif «Les Jeunes avec Jean-Pierre Raffarin», décident de se retrouver pour créer le premier groupe de rock macroniste de l’Histoire. Florence, fille d’un cadre dirigeant d’Universal, Philippe, hipster en free-lance et gérant d’un food-truck, Rémi, néo gauchiste tendance merguez-Kronenbourg et Guillaume, start-uper de la Fintech, réussiront-ils à aller au bout de leur projeeeeeeet ? Humoriste, chroniqueur aux succulents micros-trottoirs sur France Inter, Guillaume Meurice revient sur scène avec un spectacle complètement déjanté mêlant humour, rock et politique. « Les bons moments musicaux et parodiques raviront les fans de cet humoriste contestataire. » Le Monde Guillaume Meurice : Guitare, chant / Rémi Varrot : Guitare / Philippe Monthaye : Basse / Florence Villeminot : Batterie / Francisco E Cunha : Mise en scène

HUMOUR ROCK 1h40 / dès 12 ans

VEN.12 FÉVRIER 20H45 La Barbacane

TARIF D 26€/20€/16€

DANSE 1h30 / dès 10 ans

SAM.6 MARS 20H45 La Barbacane

TARIF D 26€/20€/16€

POUR SORTIR AU JOUR OLIVIER DUBOIS Douze ans après avoir signé sa première chorégraphie, Olivier Dubois livre un solo intime qui explore les recoins de la mémoire du corps et sa capacité à nous raconter une histoire de son art. Élu l’un des vingt-cinq meilleurs danseurs du monde, Olivier Dubois a dansé avec les plus grands et porté ses œuvres sur les scènes les plus prestigieuses. Pour ce spectacle, il se présente seul sur le plateau. Soumis à un processus aléatoire mené par le public et dont il a lui-même fixé les règles, le danseur rend visite à quelques-uns des soixante spectacles auxquels il a pris part depuis le début de sa carrière. Un solo explosif ! « Énorme une fois encore, comme quasiment tous les spectacles de Dubois. Ce feu d’artifice est une folle déclaration passionnelle à la danse que ce dévoreur de gestes livre sans condition. » Le Monde Solo créé et interprété par Olivier Dubois

[]LE +

STAGE DANSE

MUANCES Qu’est-ce qui, sur la scène du monde, fait muer et vibrer l’humanité ? Qu’est-ce qui anime les foules ? Ou sont les raisons d’agir ? À l’ère de l’implosion d’Internet, ce spectacle résonne comme un instantané de notre humanité en pleine mutation. Muances est une enquête musicale et youtubesque sur la capacité d’invention déployée en tous les points de la planète. Dans ce concert augmenté, les genres, les rythmes et les influences s’entrelacent, se percutent et fusionnent pour donner la parole à ces initiatives anonymes qui changent le monde ou tentent une certaine forme de résistance. Cie E.V.E.R. Avec Camille Rocailleux, Bertrand Blessing et Mathieu Ben Hassen. Composition musicale et artistique : Camille Rocailleux. Avec le soutien de l’OARA.

19

CONCERT AUGMENTÉ 1h10 / dès 14 ans

VEN.12 MARS 20H45 La Barbacane

TARIF C 20€/16€/12€

18

SPECTACLE MUSICAL CRÉATION / ARTISTE ASSOCIÉ 1h10 / dès 6 ans

JEU.25 MARS 20H45 La Barbacane

TARIF B 14€/11€/8€

LA CHANSON DE RENART FIDEL FOURNEYRON L'imaginatif tromboniste Fidel Fourneyron met en musique et en voix les folles ruses de Renart, d’après le fameux recueil de fables du Moyen Âge, Le Roman de Renart. Pour cette collaboration avec la chanteuse lyrique et performeuse Dalila Khatir, Fidel Fourneyron compose une partition musicale pleine de surprises et s’associe à un scénographe pour un spectacle à voir et à entendre. Petits et grands, prennent plaisir à redécouvrir les multiples ruses du renard Goupil, du loup Ysengrin, ou encore de Chantecler le coq. La Chanson de Renart est une création musicale et visuelle faisant jouer, danser et chanter une soprano, sept instrumentistes improvisateurs, et un chœur d’enfants. Fidel Fourneyron (élu « artiste qui monte » aux Victoires du Jazz 2019) est artiste associé à La Barbacane de 2020 à 2023. Composition : Fidel Fourneyron / Livret : Frédéric Révérend Scénographie : Jean-Pierre Larroche. Avec Dalila Khatir (Voix), Fidel Fourneyron (Trombone), Felicie Bazelaire (Violoncelle, contrebasse), Jean Dousteyssier (Clarinette, clavecin), Ronan Courty (Contrebrasse, synthétiseur), Giani Caserotto (Guitare électrique), Vassilena Serafimova (Marimba, percussions), Sylvain Lemettre (Percussions) et un chœur d’enfants. Avec le soutien de l’OARA.

[]LE +

CONCERT À DOMICILE

LA GUERRE DE TROIE (EN MOINS DE DEUX !) Ou comment raconter, en moins d'une heure et demie, tout (ou presque tout) des aventures, légendaires et poignantes, des héros, dieux et demi-dieux de la Guerre de Troie ! De la naissance divine de la belle Hélène à la colère d'Achille, de la Pomme d'or aux ruses d'Ulysse, du sacrifice d'Iphigénie au leurre du cheval de bois : sept comédiens et un pianiste nous entraînent dans un récit, aussi choral que ludique, pour revisiter l'ensemble des épisodes liés à l'enlèvement de la plus belle femme du monde… Un récit mené tambour battant avec l'insolence d'une dynamique de troupe, d'un rythme emballé, d'un humour décalé, mais sans en effacer pour autant la poésie épique et tragique. « Fabuleux ! » Télérama TT Texte : Eudes Labrusse, d’après Homère, Sophocle, Euripide, Hésiode, Virgile… Mise en scène : Jérôme Imard et Eudes Labrusse. Avec Catherine Bayle, Audrey Le Bihan, Hoa-Lan Scremin, Laurent Joly, Nicolas Postillon, Loïc Puichevrier, Philipp Weissert / Piano : Christian Roux

21

THÉÂTRE 1h20 / dès 9 ans

VEN.2 AVRIL 20H45 La Barbacane

TARIF B 14€/11€/8€

20

LES SEA GIRLS AU POUVOIR ! Un coup d’état, ça s’organise, surtout s’il est exclusivement musical ! « Le bonheur n’attend pas ! » clamaient les Sea Girls dans leur précédent spectacle. Aujourd’hui c’est l’égalité des sexes qu’elles réclament. Les Sea Girls s’inspirent très librement de « L’Assemblée des femmes » d’Aristophane, pour nous offrir une version inédite de cette prise du pouvoir où le music-hall n’est jamais très loin. L’énergie et l’humour suffiront-ils à gouverner une nation ? Si vous aimez Les Parapluies de Cherbourg, Freddie Mercury, Starmania, Les Who et La Belle Héléne, votez Sea Girls ! « Elles sont atteintes d’une douce folie, ces filles-là ! Ces demoiselles chantent le meilleur du répertoire français. Une revue désopilante, menée tambour battant. » Figaroscope Avec Lise Laffont, Judith Rémy, Prunella Rivière et Delphine Simon. Guitare : Dani Bouillard / Percussions : Vincent Martin / Piano : Benjamin Pras. Mise en scène : Johanny Bert

CHANSON HUMOUR 1h30 / dès 8 ans

SAM.10 AVRIL 20H45 La Barbacane

TARIF D 26€/20€/16€

FRANKENSTEIN La compagnie Karyatides propose une lecture singulière et profonde, complexe et imagée, chantée, en renfort ou en contrepoint de la célèbre œuvre de Mary Shelley. Sur scène Victor Frankenstein, sa mère, sa sœur, des scientifiques, la créature, défilent parmi d’autres et racontent, commentent, vivent, cherchent, souffrent, rient. C’est un monde en immensément petit, une histoire fascinante et rocambolesque qui se déroule sous nos yeux. Tout en alliant objets, texte, chants, œuvres musicales puisées dans le répertoire classique et contemporain (Verdi, Ives, Rachmaninov et même Céline Dion), ce kaléidoscope vise à s’interroger sur ce que sont, ou devraient être, les limites humaines, en termes de justesse, de justice, de responsabilité et d’engagement. Spectacle présenté dans le cadre de la 11ème édition de la BIAM / Du 4 au 30 mai 2021 Cie Karyatides. Adaptation du roman de Mary Shelley. Avec Cyril Briant, Marie Delhaye et Karine Birgé (en alternance) Chant : Julie Mossay et Lisa Willems (en alternance) / Piano : Kevin Navas et Tomas Eeckhout (en alternance)

23

THÉÂTRE D’OBJETS / MUSIQUE 1h15 / dès 10 ans

VEN.7 MAI 20H45 La Barbacane

TARIF C 20€/16€/12€

22

CONCERT NARRATIF SOUS CASQUES 55 min / dès 10 ans

VEN.21 MAI 20H Salle des fêtes / Garancières

TARIF B 14€/11€/8€

L’HISTOIRE DE CLARA Venez vivre une expérience profondément originale où l’intime se dispute le collectif, où le théâtre rejoint le concert, où l’art radiophonique se mue en cinéma pour l’oreille. Chaque spectateur muni d’un casque, s’évade au fil de l’histoire de Clara, bébé dont les parents sont arrêtés et déportés en 1942. Ce parcours se fait via les portraits de dix Justes qui sont autant de chapitres du récit et de « voix » de cette histoire. Le tout est sublimé par un univers sonore riche et onirique joué en live. Dans l’intimité de ce texte qui vous est murmuré à l’oreille, l’attention est rare et l’émotion perceptible. « Chacun ressent la force de l’émotion, seul et à la fois ensemble. Un spectacle original et beau. » Télérama Compagnies (Mic)zzaj et BIM BOM Théâtre Texte de Vincent Cuvellier, éditions Gallimard Jeunesse GIBOULEES, 2009. Création musicale et sonore : Pierre Badaroux et Laurent Sellier / Olivia Kryger : voix parlée / Pierre Badaroux : contrebasse, basse électrique, electronic live, harmonium / Nicolas Larmignat : electronic live, guitare préparée, objets sonores, voix

HORS LES

MURS

OUH LA LA ! JOE SATURE & SES JOYEUX OSSELETS La compagnie Joe Sature est de retour ! Après Hors Service et Autorisation de sortie, les joyeux loufoques reviennent avec leur dernière création complètement déjantée. Ouh La La ! vous embarque dans l’univers du music-hall où sketchs et musiques s’entremêlent joyeusement dans un univers délicieusement absurde. Quel point commun y a-t-il entre un orchestre, un mouton, une danseuse hawaïenne, un bulletin de vote, un chanteur de flamenco et une cure de thalasso ? Quatre fantaisistes ! Des musiciens qui jouent à jouer, au travers de situations qui sautent du coq à l’âne pour mieux rebondir sur le burlesque du monde qui nous entoure. Ne cherchez pas le fil conducteur… ils ne l’ont pas trouvé ! « Un music-hall enchanteur et poétique qui ravira aussi les enfants. » La Montagne Cie Joe Sature. De et par : Fabrice Bisson, Manu Constant, Anne Dussutour, Philippe Jouan

25

THÉÂTRE HUMOUR 1h / dès 8 ans

VEN.28 MAI 20H45 Salle Michel Cacheux / Marcq

TARIF B 14€/11€/8€

24

SEULE EN SCENE THÉÂTRE 1h20 / dès 9 ans

SAM.29 MAI 20H45 Salle de La Bonnette La Queue Lez Yvelines

TARIF B 14€/11€/8€

LE CHAMP DES POSSIBLES (ELISE : CHAPITRE 3) Elise est une jeune fille de 19 ans. Après l'obtention de son bac, elle décide de partir à Paris, loin de son village poitou-charentais, pour y suivre des études de lettres. Elle découvre alors l’autonomie, la liberté, mais doit aussi faire face à ses doutes : À quel moment se sent-on adulte ? Comment quitter ses parents ? Comment faire ses premiers choix ? Interprétant une dizaine de personnages, Elise Noiraud offre une performance théâtrale explosive, à la fois drôle et sensible, noire et lumineuse. Après la création de deux premiers spectacles seule-en-scène, Elise Noiraud crée ici le troisième et dernier volet de son épopée autofictionnelle, en s'attaquant au moment délicat du passage à l'âge adulte, où se mêlent énergie, douleurs, espoirs fous et désillusions féroces. Ecriture, interprétation et mise en scène : Elise Noiraud. Collaboration artistique : Baptiste Ribrault. Création lumière : François Duguest

HORS LES

MURS

HORS LES

MURS

Faire le choix d’un artiste associé c’est s’engager dans une relation privilégiée et affirmer un soutien à un artiste complice. Cette collaboration repose sur la volonté commune d’investir nos territoires respectifs. Un artiste associé a vocation à sillonner, tout comme le public qui sera invité à voyager dans son univers artistique. L’objectif d’une telle association est de consolider les créations et de nourrir les projets au grès de rencontres avec les habitants.

Dès la saison 2020/2021, et ce pour trois ans, Fidel Fourneyron, compositeur, tromboniste de talent et nommé « artiste qui monte » aux Victoires du Jazz 2019, sera artiste associé à La Barbacane. Repéré par les plus grands noms du jazz contemporains (notamment Marc Ducret), il rejoint en2014 l’Orchestre National de Jazz. Artiste désormais incontournable de la scène du jazz, Fidel aime à placer son univers au carrefour des musiques actuelles, des musiques du monde et du jazz. Pour cette première année, La Barbacane recevra sa dernière création La Chanson de Renart, création musicale et visuelle où s’entremêlent une soprano, sept instrumentistes improvisateurs, et un chœur d’enfants créé au sein de l’école primaire Anatole France à Beynes.

FIDEL FOURNEYRON artiste associé

26

DES SPECTACLESAUTOUR

UN CONCERT CHEZ VOUS, DANS VOTRE SALON ! Après le pianiste Iennissei Ramic, la violon-celliste Ophélie Gaillard, l’ensemble baroque Pulcinella, le duo jazz d’Yves Rousseau, les chansons de Claire Diterzi, et les musiques de Fred Pallem, cette saison c’est notre artiste associé qui s’invite chez vous : Fidel Fourneyron (trombone), en duo avec Sébastien Béliah (contrebasse). Compagnons de longues dates, c’est notamment au sein du groupe Un Poco Loco que Fidel Fourneyron et Sébastien Beliah déploient l’art de se répondre, se provoquer, se courir après ou d'entrelacer leurs sons. Ici nous les retrouvons dans une formule inédite et plus intime encore : le duo. Dans ce dialogue sans filet, ils invoqueront les esprits de l’histoire du jazz qui leur sont chers, sans nostalgie, avec la justesse qui les caractérise. Comment procéder ? C’est très simple, choisissez la date qui vous convient, invitez amis, famille et voisins, et le tour est joué. Les concerts à la maison sont gratuits. N’hésitez pas à nous contacter pour connaitre tous les détails. DATES AU CHOIX : Samedi 6 février (20h) et samedi 13 mars (20h)

AVEC LA COMPAGNIE OLIVIER DUBOIS La Barbacane vous propose une journée de pratique et d’immersion dans la danse du chorégraphe Olivier Dubois. Agitateur de la scène contemporaine française, Olivier Dubois a signé ces dix dernières années quelques-unes des œuvres chorégraphiques les plus radicales. Directeur du Ballet du Nord de 2014 à 2017, élu l’un des vingt-cinq meilleurs danseurs au monde en 2011 par le magazine Dance Europe, il jouit d’une expérience unique entre création, interprétation et pédagogie. Dimanche 7 février 10h-12h et 13h-15h La Barbacane Tarif : 5€. Le stage est réservé aux détenteurs d’une place au spectacle Pour sortir au jour. Ouvert aux danseurs expérimentés d’au moins un an de pratique.

Dès 12 ans.

27

[]STAGE

DANSE

[] DES

ARTISTES À LA

MAISON

2928

LE VISAGE ANIMÉ Théâtre d’images Comment exprimer ses émotions quand on a qu’une ardoise en guise de tête ?! C’est toute l’exploration de la compagnie Juscomama dans son spectacle « Les géométries du dialogue ». Les deux comédiennes explorent le champ des expressions et vous invitent dans cet atelier à imaginer un dialogue, un langage qui lierait les arts plastiques, le geste et le cinéma d'animation. En portant des masques en ardoise sur lesquels on peut dessiner à la craie, la compagnie propose, par le dessin, de vous essayer à un théâtre visuel où le corps, le geste et le trait se font porteurs de nos émotions. Dimanche 6 décembre 14h-16h La Barbacane Pass : 20€ (le pass comprend 2 places au stage et 2 places au spectacle Les géométries du dialogue, samedi 12 décembre à 18h)

Dès 8 ans.

ONCEIM Orchestre de Nouvelles Créations, Expérimentations

et Improvisations Musicales La Barbacane accueillera du 15 septembre au 15 octobre quelques-uns des 34 musiciens de l’ONCEIM ! A cette occasion, nous convions les familles à venir explorer la musique. Parents et enfants sont conviés à un atelier musique pas banal. En effet, aucune aptitude musicale n’est exigée !

À VOUS LA MUSIQUE Devenez musicien improvisateur ! L’improvisation libre se caractérise par l’absence de contraintes a priori : pas de direction, pas de support écrit, pas de cadre prédéfini, pas de contraintes extérieures limitant la liberté du musicien improvisateur ! Mais pour créer collectivement, il est important de connaitre des règles précises, que les intervenants auront à cœur de transmettre. De nombreuses approches du son sont proposées : • Détournement des instruments traditionnels : cordes, vents, percussions… • Utilisation des objets du quotidien : sacs, bouteilles en plastiques, papiers, toutes formes et matières…

• Expression vocale : du simple souffle aux rugissements menaçants, en passant par les mots désorganisés, la voix permet à partir de contraintes très simples de donner à l'écoute une dimension généreuse et sensible. À vous de jouer ! Dimanche 4 octobre 11h-12h30 : Salle des fêtes / Garancières 14h-15h30 : La Barbacane Gratuit / Sur inscription auprès de La Barbacane Possibilité pour les participants de venir avec leurs propres instruments.

Dès 6 ans.

LA MAISON DE MON ENFANCE Dessin, voix, son et mémoire Autour de son spectacle Palpite, la compagnie La Balbutie vous propose une exploration à réaliser en duo et en famille. Toutes les générations sont attendues : parent/enfant ou grand-parent/enfant. Chaque binôme est invité à décrire et dessiner sa maison d’enfance (actuelle et passée), en s’appuyant sur ses propres souvenirs et sensations. Au dessin s’ajouteront sons et voix : le bois qui craque, la pluie sur le toit,… Les deux intervenantes guident chacun dans le choix des onomatopées et l'interprétation des chansons. Mis en binômes, jeunes et moins jeunes réalisent ainsi une maison hybride et sa bande son, faites des souvenirs et des rêves de chacun. Plusieurs époques cohabitent, en même temps que l'enfance dessine un trait d'union entre les différentes générations. Dimanche 17 janvier 14h30-16h La Barbacane Pass : 20€. (le pass comprend 2 places au stage et 2 places au spectacle Palpite, samedi 16 janvier à 18h)

Dès 7 ans.

[]ATELIER

PARENT ENFANT

ATELIER FAMILLE

[]

[]ATELIER

PARENT ENFANT

Chaque saison, La Barbacane propose aux élèves un parcours artistique et culturel liant pratiques artistiques, découvertes, rencontres et sensibilisation, que ce soit autour du spectacle vivant ou du cinéma. N’hésitez pas à nous contacter pour construire ensemble ces parcours : scolaire@labarbacane.fr 

ECOLE ET CINÉMA La Barbacane est partenaire du dispositif École et cinéma, programme proposé aux élèves, de la grande section maternelle au CM2, pour traverser l’Histoire du Cinéma et entreprendre un travail d’éducation à l’image.

PROJECTIONS À LA DEMANDE À la demande des enseignants, La Barbacane organise des projections cinéma, spécialement réservées aux classes, sur le temps scolaire.

LES PETITES GÉOMÉTRIES Mardi 8 décembre 9h, 10h30 et 14h Salle des fêtes / Garancières Jeudi 10 et vendredi 11 décembre 9h, 10h30 et 14h Salle des fêtes / Thoiry THÉÂTRE D’IMAGES / 30 MIN Deux silhouettes se scrutent. Des boîtes noires remplacent leurs visages. Leurs humeurs et expressions se dessinent sur les faces comme un échange animé. L’image et le geste remplacent la parole, et donnent à voir dans un jeu de variations cubiques et absurdes mille facettes du dialogue et des relations humaines.

3130

SPECTACLES SUR TEMPS SCOLAIRE : • Tarif plein : 5€ Valable pour les écoles maternelles, primaires, collèges et lycées (Gratuit pour les accompa-gnateurs, 1 pour 8 enfants) • Tarif réduit : 4€ Valable pour les écoles du SIVU (Beynes, Garancières, La-Queue-Lez-Yvelines, Thoiry, Marcq, Saulx-Marchais et Villiers-le-Mahieu) et classes à PEAC hors-SIVU (Gratuit pour les accompagnateurs, 1 pour 8 enfants)

SPECTACLES HORS TEMPS SCOLAIRE : Les élèves bénéficient du tarif primeur. ECOLE ET CINÉMA : 2,20€ par élève SÉANCE CINÉMA À LA DEMANDE 2,50€ par élève

CINÉMA

TARIFS

ZAKAHOUM ! Jeudi 15 avril 9h15, 10h30 et 14h La Barbacane DANSE, MANIPULATION D'OBJETS, VOIX 30 MIN Librement inspiré du livre « On joue ? » d'Hervé Tullet. La découverte d'un fil noir et d'un pompon de laine jaune est le début du grand voyage de Zakahoum. Les transformant tour à tour en partenaire de jeu et de danse, la danseuse s'amuse, danse, court, saute, roule et s’emmêle. Une ode à l’enfance et à cette période de découverte et d’exploration qui passe par le jeu.

[] MATER-

NELLES

SCOLAIREPUBLIC

PALPITE Lundi 18 janvier 10h et 14h La Barbacane THÉÂTRE DE VOIX ET D’OBJETS / 50 MIN CE2-CM2 P.13

LA CHANSON DE RENART Vendredi 26 mars 10h La Barbacane CRÉATION / SPECTACLE MUSICAL / 1H10 CP-CM2 P.19

MULE Mardi 30 mars 10h La Barbacane CIRQUE / 50 MIN CP-CM2 Deux femmes se portent et se supportent par les mains et par les pieds. Dans ce duo acrobatique, la complicité, la bienveillance et la confiance s’effritent pour laisser place à la jalousie et autres petites mesquineries.

L’HISTOIRE DE CLARA Vendredi 21 mai 14h Salle des fêtes / Garancières CONCERT NARRATIF SOUS CASQUES / 55 MIN CM1-CM2 P.23

LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE Samedi 12 décembre 18h La Barbacane VARIATIONS CUBIQUES ET JEU MASQUÉ 55 MIN CE1 - CM2 P.12

FRANKENSETEIN Vendredi 7 mai 20h45 La Barbacane THÉÂTRE D’OBJETS ET MUSIQUE / 1H15 CM2 P.22

ENTERRE-MOI MON AMOUR Mardi 3 novembre 14h La Barbacane THÉÂTRE / 1H15 4ème - 3ème P.7

LA CHANSON DE RENART Vendredi 26 mars 10h La Barbacane CRÉATION / SPECTACLE MUSICAL / 1H10 6ème- 4ème P.19

LA GUERRE DE TROIE (EN MOINS DE DEUX !) Vendredi 2 avril 14h La Barbacane THÉÂTRE / 1H20 6ème- 3ème

P.20

L’HISTOIRE DE CLARA Vendredi 21 mai 14h Salle des fêtes / Garancières CONCERT NARRATIF SOUS CASQUES / 55 MIN 6ème- 3ème P.23

LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE Samedi 12 décembre 18h La Barbacane VARIATIONS CUBIQUES, JEU MASQUÉ /55 MIN 6ème - 5ème P.12

FRANKENSETEIN Vendredi 7 mai 20h45 La Barbacane THÉÂTRE D’OBJETS ET MUSIQUE / 1H15 6ème- 3ème P.22

ENTERRE-MOI MON AMOUR Mardi 3 novembre 14h La Barbacane THÉÂTRE / 1H15 2NDE - TERMINALE P.7

LA GUERRE DE TROIE (EN MOINS DE DEUX !) Vendredi 2 avril 14h La Barbacane THÉÂTRE / 1H20 2NDE - TERMINALE

P.20

L’HISTOIRE DE CLARA Vendredi 21 mai 14h Salle des fêtes / Garancières CONCERT NARRATIF SOUS CASQUES / 55 MIN 2NDE - TERMINALE P.23

LADY M Vendredi 22 janvier 20h45 La Barbacane OPÉRA JAZZ / 1H25 2NDE - TERMINALE P.14

MUANCES Vendredi 12 mars 20h45 La Barbacane CONCERT AUGMENTÉ / 1H10 2NDE - TERMINALE P.18

SUR TEMPS SCOLAIRE

HORS TEMPS SCOLAIRE

HORS TEMPS SCOLAIRE

HORS TEMPS SCOLAIRE

SUR TEMPS SCOLAIRE

[]PRIM-

AIRES

[]LYCÉES

[]COL-

LÈGES

32 33

SUR TEMPS SCOLAIRE

34

CINÉMA

DES FILMS TOUS LES MOIS Films à l’affiche, documentaires, programmes jeunesse ou encore soirée thématique, l’équipe de La Barbacane sélectionne pour vous chaque mois un programme éclairé. Polar, comédie, action, drame, en VF ou VO sous-titrée, c’est plus de 200 séances pour tous les publics qui sont proposées dans cette salle de 300 places.

TARIFS Carte 10 places : 50€ À utiliser seul ou à plusieurs, cette carte vous donne accès à 10 entrées. Elle est valable 1 an à partir de la date d’achat. Tarif plein : 6€ Tarif réduit : 4€ (moins de 14 ans, Abonnés Carte Barbacane et Carte Jeune) Tarif film court : 4€ La billetterie cinéma ouvre 30 min avant chaque séance et ferme 10 min après le début du film.

Retrouvez chaque mois le programme cinéma sur www.labarbacane.fr

MON PREMIER FILM Des films courts destinés aux plus petits (dès 3 ans) sont proposés chaque mois tout au long de l’année. Le tarif est de 4€ pour tous.

CINÉ-CONTE Au fil de la saison, retrouvez les ciné-contes en première partie de certaines de nos projections jeune public. Ce projet réalisé avec les bibliothécaires de Beynes est une lecture animée d’un conte diffusée en salle de cinéma avant la projection. En partenariat avec la bibliothèque de Beynes.

CINÉ-GOUTER Un goûter est proposé après quelques-unes des projections des films jeunesse, une jolie occasion de parler ensemble de ce que l’on vient de voir !

CINÉ-ENFANTS Un après-midi cinoche spécialement pour les enfants ! Au programme : deux films et un goûter à partager avec la famille et les copains. Evènement organisé en partenariat avec l’Amicale du Personnel de Beynes.

NUIT DU CINÉMA Films, jeux, ambiance et déco spéciale, La Barbacane se transforme le temps d’une nuit ! La thématique et la date de l’évènement seront communiquées ultérieurement. Pass Nuit (2 films) = 8€ - Tarif à la séance = 6€ / 4€ En partenariat avec Anima Jeunes-service Jeunesse de Beynes, l’Amicale du personnel de Beynes, la bibliothèque et la ville de Beynes.

35

3736

BILLETTERIE

SUR INTERNET Paiement sécurisé en ligne depuis notre site www.labarbacane.fr SUR PLACE, PAR TELEPHONE OU MAIL Du mardi au samedi de 14h à 18h, 09 78 03 82 15 (règlement CB possible) ou reservation@labarbacane.fr Toute réservation est à confirmer par le règlement de votre réservation. Passé le délai de 3 jours, les places réservées non réglées sont automatiquement remises en vente. Après validation de votre paiement, une confirmation vous est envoyée par mail. Les billets restent à votre disposition à la billetterie jusqu’au soir du spectacle. Tout billet est à retirer à l’accueil de La Barbacane. Les billets ne sont ni repris, ni échangés.

DANS LES POINTS DE VENTES EXTERIEURS Fnac, Carrefour, Géant, système U, Intermar-ché, et Box Cultur’In The City. Règlements acceptés : Carte bleue (sur place et par téléphone), chèques (à l’ordre de « Régie REC La Barbacane »), espèces, Chèque Culture, Pass +  et Pass Culture. Si le spectacle est complet, inscrivez-vous sur liste d’attente, nous vous contactons dès que des places se libèrent. Pour tous les spectacles, le placement en salle est libre.

Eskelina Crédit photo : Charlotte Rhomer Enterre-moi mon amour Assistant mise en scène : Yoann Josefsberg / Dispositif d’image : Benoît Lahoz / Vidéo et photographie : Caroline Gervay et Benoît Lahoz / Création lumière et son : Carla Silva / Photographie : Caroline Gervay / Travail corporel : Lilou Robert / Scénographie : Agathe Zavaro / Création sonore : David Couturier / Construction décor : Leo Lagarde, Benjamin Gabrié. Production délé-guée : Théâtre Paris-Villette / coproduction : Compagnie Amonine, Théâtre Jean Vilar – Vitry-sur-Seine / soutiens : Ville de Paris, DRAC Île-de-France, Association Beaumarchais-SACD, SPEDIDAM, l’ADAMI, Théâtre de l’Escabeau, Théâtre des Quar-tiers d’Ivry, Espace 1789, The Gate Darkroom. Crédit photo : Matthieu Edet Ysé Sauvage Crédit photo : DR Toukan Toukan Crédit photo : Renaud Morin Rona Hartner Crédit photo : DR Je suis 52 Tours et effets magiques inspirés des publications de : Guy Holling-worth, Bébel, Yves Doumergue, Roberto Giobbi. Production et diffusion : Compagnie YVONNE III. Avec le soutien de : La Villette/MagicWip et la Compagnie le Phalène, El Clan Destino, Cirqu'Evolution, Théâtre Louis Jouvet scène conventionnée des Ardennes. Crédit Photo : Jeco. Les petites géométries Conception : Justine Macadoux et Coralie Maniez. Ac-compagnement à la mise en scène : Benjamin Villemagne. Création son : Antoine Aubry. Spaggiari. Régie son : Antoine Aubry en alternance avec Jean-Baptiste Au-bonnet. Création lumière : Michaël Philis et Jean-Luc Chanonat. Administration de production et diffusion : Nicolas Ligeon. Diffusion internationale : My-Linh Bui. Pro-duction : Ballet Cosmique, avec le soutien du TJP, CDN de Strasbourg, de la BatYsse, lieu dédié aux arts de la marionnette (Pélussin) et de l'Espace Périphérique (Mairie de Paris – Parc de la Villette). Les géométries du dialogue Accompagnement à l'écriture : François Hien. Ac-compagnement à la mise en scène : Benjamin Villemagne. Création son : Antoine Aubry. Régie son : Antoine Aubry en alternance avec Jean-Baptiste Aubonnet. Régie générale / lumière : Michaël Philis, en alternance avec Benoît Bregeault. Construction décor : Quentin Lugnier. Administration de production et diffusion : Nicolas Ligeon. Diffusion internationale : My-Linh Bui. Production : Ballet Cosmique Aide à la production : Ministère de la culture, DRAC Auvergne-Rhône-Alpes - Région Auvergne-Rhône-Alpes, SPEDIDAM Coproduction : TJP, CDN de Strasbourg - Théâtre à la Coque (Hennebont) dans le cadre d'un compagnonnage – le Sablier, pôle des arts de la marionnette en Normandie (Ifs/Dives-sur-Mer) - Théâtre le Passage, scène conventionnée théâtre et objets (Fécamp) - l'Espace Périphérique (Mairie de Paris – Parc de la Villette) Avec le soutien de la Minoterie, création jeune publique et éducation (Dijon) - la BatYsse, lieu dédié aux arts de la marionnette (Pélussin). Crédit photo : Nicolas Ligeon Palpite Lumières : Caroline Nguyen / Costumes : Marleen Rocher. Projet soutenu par La Barbacane à Beynes (78), le Hublot à Colombes (92), le Théâtre de Cuisine à Marseille (13), Dieppe Scène Nationale (76), l'Espace Germinal à Fosses (95), le Centre Culturel Houdremont à La Courneuve (93), la Ville d'Orsay (91), la Ville de Palaiseau (91), le Théâtre de Vanves (92), L'Entre-Deux à Lésigny (77). Crédit photo : DR. Lady M Celine Grangey : son / Sarah Lee : costume / Pierre Gaillardot : lumière. Crédit photo : Laurent Poiget. La compagnie Seven Songs est soutenue au titre de l'Aide à la Structuration - Mi-nistère de la culture - DRAC Ile-de-France. Lady M a bénéficié du soutien de l'Adami et a fait l'objet d'une aide à l'écriture d'une oeuvre musicale accordée par le Mi-nistère de la culture. Concerto pour deux clowns Production : Les Rois Vagabonds. Soutiens : Région Franche Comté, Département du Jura. Le spectacle a reçu le Prix du Public Avignon Off 2013. Crédit photo : VVanhecke. Guillaume Meurice Production : Les Productions Entropiques Pour sortir au jour Régie générale et son : François Caffenne. Production : COD – Compagnie Olivier Dubois. Coproduction : Festival BreakingWalls / Le Caire, le Cent-Quatre-Paris. Crédit photo : Pierre Gondard. Muances Création vidéo : Benjamin Nesme. Création lumière : Thierry Pilleul. Régie lumière : Thierry Pilleul. Régie son et vidéo : Clément Aubry. Administration : Mélissa Latinier. Production/diffusion : Aurélie Favre/ Production : Compagnie E.V.E.R. / Comédie Poitou-Charentes - Centre dramatique national / Ville de Bordeaux / L’Arc - Scène nationale Le Creusot / MCB° - Maison de la Culture de Bourges, Scène Na-tionale. Soutiens : Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine / Théâtre de La Renaissance - Oullins Lyon Métropole / L’Arc - Scène nationale Le Creusot / Spé-didam / Adami / OARA. Crédit photo : Steve Laurens. La chanson de Renart Création lumière : Jean-Yves Courcoux / Sonorisation : Pierre Favrez. Co-production : OARA (Office Artistique de la Région Nouvelle-Aqui-taine), Le Petit Faucheux (Tours), Théatre des quatre saisons (Gradignan), Théâtre de la Coupe d’Or (Rochefort), Les Détours de Babel (Grenoble), Département des Landes, Association Uqbar. Soutiens : DRAC Nouvelle Aquitaine, ADAMI. Fidel Four-

S O U T I E N / P R O D U C T I O N / C O - P R O D U C T I O N D E S S P E C TA C L E S D E L A S A I S O N 2 0 2 0 -2 0 2 1 neyron est soutenu par la DGCA pour l’écriture de la partition grâce au dispositif d’aide à l’écriture d’une œuvre musicale, et l’OARA. Crédit photo : Julien Borel. Mule SPEDIDAM, Région des Pays de la Loire, Ville du Mans, PALC Pôle Régional Cirque Le Mans, L’atelier Lefeuvre & André, Château de Monthelon, Pol & Freddie, Théâtre de l’Enfumeraie, Karine Saporta – La Mue, Centre culturel Wolubilis, Kinetic Arts Center, Alex achefel, K-E Création, Espace Catastrophe – Centre International de Création des Arts du Cirque [BE], Cité du cirque Marcel Marceau, Carré magique Pôle national des arts du cirque en Bretagne, Crédit Agricole, M. Renard. La guerre de Troie Costumes : Cécile Pelletier et Aurélie Penuizic / Lumières : Laurent Bonacorsi. Création : Théâtre du Mantois. Production : Nicri Productions. Accueil en résidence : Théâtre 13. Coproduction Les Bords de Scènes Théâtres et Cinémas. Avec le soutien de la Spedidam, de la Drac Île-de-France, de l’Adami et de M. Bricolage (Mantes). Crédit photo : Laure Ricouard. Les Sea Girls au pouvoir ! Un spectacle conçu par : Johanny Bert, Judith Rémy, Prunella Rivière, Delphine Simon. Livret et composition : Prunella Rivière / Compo-sition et orchestration : Fred Pallem. Direction vocale : Lucrèce Sassella / Choré-graphie : Yan Raballand / Costumes et coiffes : Carole Gérard / Perruques : Catherine Saint-Sever / Maquillages : Vichika Yorn / Scénographie et construction : Michel Gueldry / Son : David Segalen / Lumière : Mathias Roche. Production : Les Sea Girls. Coproduction Le Bateau Feu scène nationale – Dunkerque, Théâtre André Malraux - Chevilly-Larue. Résidence Théâtre Jacques Carat - Cachan, Théâtre des Bergeries - Noisy le Sec. Aides ADAMI, SPEDIDAM, SACEM, CNV. Soutien en production Théâtre de Romette. Remerciements ARCAL, Guillaume Cayet pour ses précieux conseils, Ludivine Bantigny, Lorraine Wiss, Thomas Hippler pour leur expertise, Michel Guel-dry et Céline Ferré. Création visuelle Cat Gabillon. Crédit : Simon Gosselin Zakahoum ! Julie Dupret : scénographie et costumes. Nicolas Talbot : créateur son. Franck Bourget : créateur lumières et régisseur général. Laura Simi : regard chorégraphique. Pauline Madeline : regard manipulation des objets. Crédit photo : Alain Malfilâtre. Production : Compagnie Eteile. Avec le soutien des Ateliers Inter-médiaires (Caen), Théâtre Foz (Caen), Centre Chorégraphique National de Caen en Normandie, le Wine / cie La Bazooka (Le Havre), le Dancing / cie Beau Geste (Val-de-Reuil), Théâtre de la Barbacane (Beynes). La Compagnie Eteile est soutenue par la Région Normandie au titre de l'aide à la création et par la DRAC Normandie au titre des résidences-jumelages réalisées en 18/19 et 19/20. Frankenstein Mise en scène : Karine Birgé. Dramaturgie : Félicie Artaud et Robin Birgé. Création sonore : Guillaume Istace. Création lumière et coordination tech-nique : Dimitri Joukovsky. Collaboration technique : Karl Descarreaux. Scénographie et costumes : Claire Farah. Confection costumes : Camille De Veaux de Sancy. Constructions : Sébastien Boucherit, Claire Farah, Joachim Jannin et le Téâtre de Liège. Peinture : Eugénie Obolensky. Régie : Karl Descarreaux et Dimitri Joukovsky (en alternance). Illustrations et graphisme : Antoine Blanquart. Production : Élodie Beauchet et Camille Grange. Diffusion : Cécile Maissin. Une production de la Compa-gnie Karyatides. En coproduction avec La Monnaie/De Munt (Bruxelles- BE), Le Théâtre de Liège (Liège-BE), Le Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes (Charleville-Mézières-FR), Le Sablier - Pôle des Arts de la Marionnette en Normandie (Ifs-FR), Le Trident – Scène nationale de Cherbourg (Cherbourg-FR), le Centre cultu-rel de Dinant (Dinant-BE), le Théâtre La montagne magique (Bruxelles-BE), Pierre de Lune (Bruxelles-BE), et La Coop asbl. Avec le soutien de L’Hectare – scène conventionnée (Vendôme-FR), La Roseraie (Bruxelles-BE), Shelterprod, Taxshelter.be, ING et du Tax-Shelter du gouvernement fédéral belge. Réalisé avec l’aide du Ministère de la Fédération Wallonie Bruxelles – Service du Théâtre. Crédit photo : Marie-Françoise Plissart. L’histoire de Clara Régie générale : Nicolas Roy / Administratrice de production : Marion Pancrazi / Chargée de diffusion et production : Emmanuelle Perrichot (en remplacement de Marie Doré ). Une coréalisation des Compagnies (MIC)ZZAJ et Bim Bom Théâtre. Avec le soutien de la DRAC Rhône-Alpes et du Conseil Général de Savoie. Prix MOMIX 2012. La compagnie (Mic)zzaj / Pierre Badaroux est conven-tionnée par la DRAC Auvergne Rhône-Alpes et le Conseil Départemental de Savoie, soutenue au fonctionnement par la Région Auvergne-Rhône-Alpes. Crédit photo : Emmanuel Rioufol. Ouh la la ! Costumes : Anne Dussutour. Production principale : Asso Du Goudron et des Plumes . Co-production et partenariat : Aide à la création : DRAC Normandie, Région Normandie, Conseil Général du Calvados, Ville de Caen. Aide à la résidence : Archipel de Granville, La vache qui rue (Théâtre Group') de Moirans-en-Montagne, Atelier 231 CNAREP de Sotteville-lès-Rouen, Les Z'accros d'ma rue de Nevers, Le Sablier de Ifs, Bazarnaom de Caen. Crédit photo : Virginie Meigné. Crédit photo : Virginie Meigné. Le champ des possibles Soutiens : Studio-Théâtre de Stains (93)/ Sud-Est Théâtre de Villeneuve St Georges (94)/ Grange Dîmière de Fresnes(94)/ La Manekine- Scène intermédiaire des Hauts-de-France (60)/ compagnie Etincelles (Aubervilliers- 93). Crédit photo : DR.

COMMENT RÉSERVER ?

ABONNEMENTS ET PASS

En choisissant au minimum 3 spectacles et une Carte Barbacane à 12€, vous bénéficiez du tarif le plus bas pour tous les spectacles et des avantages de l’abonnement. Tout au long de la saison, vous pourrez rajouter des spectacles supplémentaires en bénéficiant toujours du tarif le plus bas. La carte Barbacane est nominative. Réservée aux moins de 26 ans, elle donne droit à 3 places valables sur tous les spectacles. Il n’y a pas d’obligation de choix de spectacle au moment de l’achat de la carte. La Carte Jeune est nominative et renouvelable.

Bénéficiez :

• du tarif le plus bas sur tous les spectacles

• d’un quota de places réservé sur chacun des spectacles jusqu’à 15 jours avant la date de représentation, vous garantissant ainsi l’accès à tous les spectacles.

• du tarif réduit sur les séances cinéma de La Barbacane

• d’un verre offert au bar de La Barbacane

• d’une invitation pour la personne de votre choix valable sur l’un des spectacles suivants (sous réserve des places disponibles) : Lady M (vend. 22 janvier) La chanson de Renart (Jeu. 25 mars) Les avantages sont réservés au détenteur de la carte.

À l’accueil ou sur Internet en complétant le bulletin d’abonnement. Par courrier, en renvoyant le bulletin (disponible sur notre site) et le règlement par chèque.

CARTE BARBACANE : 12€

LES AVANTAGES

COMMENT S’ABONNER ?

CARTE JEUNE : 24€

3938

[]PASS

JEUNE PUBLIC

Profitez en famille d’un pass valable sur trois spectacles jeune public !

Découvrir une salle de spectacle, choisir sa place, regarder et écouter les artistes, se poser des questions, être tenu en haleine, sourire, rire, chanter, c'est une grande aventure que de venir voir un spectacle, cela ne fait pas de doute, ça fait grandir ! [1 adulte + 1 enfant] x 3 spectacles jeune public = 36€ Le pass comprend 2 places pour Les géométries du dialogue (dès 7 ans), Palpite (dès 8 ans) et La Chanson de Renart (dès 6 ans).

TARIFS

* réduction valable sur justificatif : étudiants, -26 ans, familles nombreuses, + 60 ans, adhérents aux bibliothèques de Beynes, Thoiry, Saulx-Marchais, La Queue Lez Yvelines, Garancières et Villiers le Mahieu, adhérents au Foyer Rural de Beynes, adhérents à Turbulences, personnes inscrites à une association ou une école de musique, de théâtre, ou de danse, et adhérents MGEN. ** réduction valable sur justificatif : groupe de 8 personnes minimum, - 12 ans, demandeurs d’emploi, abonnés Carte Barbacane et Carte Jeune.

Carte « 10 places » : 50€ Carte non nominative, valable 1 an à partir de la date d’achat. Tarif plein : 6€ Tarif réduit : 4€ (moins de 14 ans, Abonnés Carte Barbacane) Nuit du cinéma : 8€ le pass « Nuit » et 6€ / 4€ la séance. Film court : 4€ Stage danse : 5€ L’atelier est réservé aux détenteurs d’une place pour le spectacle Pour sortir au jour. Atelier famille : 20€ Le pass Atelier famille comprend 2 places au stage et 2 places au spectacle lié.

SPECTACLES CINÉMA

STAGES ET ATELIERS

plein réduit* primeur** Tarif A 8€ 6€ 5€ Tarif B 14€ 11€ 8€ Tarif C 20€ 16€ 12€ Tarif D 26€ 20€ 16€

La Barbacane Place du 8 mai 1945 78650 Beynes Tel : 09 78 03 82 15 Mail : reservation@labarbacane.fr www.labarbacane.fr www.facebook.com/labarbacane La Barbacane est une salle de spectacles et de cinéma, mais accueille également de nombreuses activités en son sein : le foyer rural, la bibliothèque, plusieurs associations culturelles et de nombreuses manifestations. Vous trouverez toutes les informations sur ces différentes activités en contactant directement les différents organismes. La salle de spectacle et de cinéma est accessible aux personnes à mobilité réduite

La billetterie est ouverte pour vos achats de places, vos abonnements et pour répondre à toutes vos questions sur les spectacles et le cinéma : Du mardi au samedi de 14h à 18h La billetterie sera fermée du 24 décembre au 4 janvier inclus. Les soirs de spectacles La billetterie est ouverte 45 min avant chaque représentation et reste ouverte 15 min après le début. Les séances cinéma La billetterie est ouverte 30 min avant le début de la séance, et 10 min après le début de la séance. Chaque soir de spectacle, le bar est ouvert 45 min avant chaque spectacle et reste ouvert 30 min après la fin du spectacle. Encas et boissons de producteurs locaux vous y sont proposés. Régulièrement nous invitons des food trucks pour vous restaurer avant les spectacles. Les précisions sont données au fil de la saison sur notre site et newsletter.

POUR NOUS CONTACTER

HORAIRES D’OUVERTURE

ACCESSIBILITÉ

BAR ET RESTAURATION

L’ÉQUIPE ACCÈS

Céline Baez / Directrice 09 78 03 82 15 direction@labarbacane.fr Johanna Ricouard / Administratrice 09 78 03 82 12 administration@labarbacane.fr Cécile Joseph / Régisseure général 06 31 26 93 36 regie-generale@labarbacane.fr Jean-Claude Chauvin / Régisseur adjoint 09 78 03 82 14 technique@labarbacane.fr Emilie Trouillet / Chargée de communication et des relations avec les publics 09 78 03 82 13 communication@labarbacane.fr Marjory Agnel / Chargée d’accueil et de billetterie 09 78 03 82 10 / accueil@labarbacane.fr Pour les réservations : reservation@labarbacane.fr Yann Melin / Projectionniste et assistant communication 09 78 03 82 15 / cinema@labarbacane.fr Également à nos côtés : Romuald Joly, Jean-Claude Lerasle, Charlotte Bouça, Sylvain Cattaneo, Bernard Alain, les intermittents du spectacle et les vacataires qui nous apportent leur aide et précieux soutien tout au long de l’année.

De Paris, par la route Porte de Saint-Cloud, prendre l’autoroute A13 direction Rouen, puis A12 en direction de Saint-Quentin-en-Yvelines. Emprunter la N12 direction Dreux, sortie Jouars-Pontchartrain. Traverser la ville, puis prendre direction Beynes. La Barbacane est au centre de Beynes, près de la mairie et de la place du marché. De Paris, par le train Gare Montparnasse, direction Mantes la jolie, arrêt Beynes. Coordonnées GPS : 48°51’21’’N, 1°52’33’’E Garancières Salle des fêtes : Rue Saint Pierre La Queue Lez Yvelines Salle de la Bonnette : Chemin du Roy Marcq Salle Michel Cacheux : Chemin du Sablon Thoiry Salle polyvalente : Rue des Vignettes Villiers-Le Mahieu Salle des fêtes : Rue des Près

POUR NOUS CONTACTER

VENIR À LA BARBACANE

VENIR SUR LES AUTRES LIEUX DE SPECTACLE

40 41

ACCUEIL

4342

LES PARTENAIRES INSTITUTIONNELS Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Ile de France - Ministère de la Culture Région Ile-De-France Conseil Départemental des Yvelines LES PARTENAIRES DE LA SAISON Les établissements scolaires et l’Académie de Versailles SPIP 78 (Service Pénitentiaire d’Insertion et de Probation) OARA, Office Artistique de la région Nouvelle-Aquitaine Le Mouffetard - Théâtre des arts de la Marionnette dans le cadre de la Biennale internationale des arts de la marionnette (BIAM) ONDA, Office national de diffusion artistique Escales Danse - réseau conventionné danse en territoire La Barbacane est adhérente au SNSP (Syndicat National des Scènes Publiques) LES PARTENAIRES MÉDIA Toutes les nouvelles A’Graph Communication LES PARTENAIRES DU TERRITOIRE L’Ecole Municipale de Musique de Beynes GALA, Ecole de Musique de Garancières La Bibliothèque de Beynes Le Foyer rural de Beynes Anima Jeunes, service Jeunesse de la ville de Beynes L’Amicale du personnel de Beynes LES PARTENAIRES DE L’ACCUEIL PUBLIC ET ARTISTE Les 2 gourmands, biscuiterie à Crespières Restaurant La Licorne, à Beynes Distrikt, bière brassée à Maule Granka, bière brassée à Vert, vallée de Vaucouleurs Li-Oy Tea, thés bio d’Hargeville Kyriad, hôtel à Plaisir Taxi Garancières

Scène conventionnée pour la musique, La Barbacane est gérée par le Syndicat Intercommunal des communes de Beynes, Garancières, La Queue Lez Yvelines, Marcq, Saulx-Marchais, Thoiry et Villiers Le Mahieu.

BEYNESMARCQ

LA QUEUE LEZ YVELINESVersailles

SAULX MARCHAIS

THOIRY

VILLIERS LE MAHIEU

GARANCIÈRES

Rambouillet

Mantes la Jolie

LA BARBACANE PLACE DU 8 MAI 1945 - 78650 BEYNES 09 78 03 82 15 reservation@labarbacane.fr www.labarbacane.fr