L E M A G A Z I N E D E L A C O M M U N E D E V I L L A N D R Y

Agendades manifestations

J J J P , , P P P P J J , , , P J J J P P

NUMÉRO 30 DEC . 2015

4 décembre 2015 Récital de piano,Ecole de musique de la ConfluenceSalle Mame, Savonnières

12 décembre 2015Concert,Ecole de musique de la ConfluenceEglise de Villandry

13 décembre 2015Vente aux enchères au profitdu TéléthonMJC, Salle de Beaune, Ballan-Miré

15 décembre 2015Spectacle-concert + goûter de Noël

18 décembre 2015Noël EnsembleSalle des fêtes, Villandry

18 décembre 201520 ans de l’accueil périscolaireSalle des fêtes, Villandry

9 janvier 2016Cérémonie des vœux du MaireSalle des fêtes, Villandry

23 et 24 janvier 2016Salon de peinture et sculptureMJC de Ballan-Miré

30 janvier 2016Repas de l’Ecole des Petits Colombiens (financement projet classe verte)Salle des fêtes, Villandry

5 mars 2016Battue aux déchets de l’APCVVillandry

9 mars 2016Audition Batterie, Trombone, Trompette,Ecole de musique de la ConfluenceSalle des fêtes, Villandry

2 avril 2016Concert de musique de chambreEcole de musique de la ConfluenceGrande Maison, Ballan-Miré

24 avril 2016Randonnée VTTDépart sur le stade de Villandry

24 avril 2016Spectacle Le Monde des musiciens»Ecole de musique de la ConfluenceSalle Mame, Savonnières

22 mai 2016Récital, SOS Enfants Burkina FasoSalle des fêtes, Villandry

29 mai 2016Vide-greniersStade de Villandry

4 juin 2016Rillons EnsembleVillandry VillageStade municipal

4 juin 2016Promenade fleurieL’Embellie de Villandry

18 juin 2016Kermesse de l’école

18 juin 2016Forum des associationsStade municipal, Villandry

28 et 29 juin 2016Music-hallTalents AiguillesLa Pléiade, La Riche

3 juillet 2016Brocante de l’APCVStade municipal, Villandry

16 juillet 2016Festival Villan’zikVillandry VillageCentre bourg, Villandry

Et aussi :Du 19 décembre 2015au 3 janvier 2016

Ouverture du château etdes jardins de Villandry à Noël

Maison de la ConfluenceInstallation des nouveaux locataires : p. 3

TravauxDu patrimoine à la voirie, les travaux se multiplient : p. 4

SportsDes Colombiens se distinguent : p. 12 NUMÉRO

30DEC. 2015

Colombiennes, Colombiens,

Malgré l’été qui semble jouer les prolongations, letemps ne s’arrête pas pour autant et nous allons àgrand pas vers la fin de l’année.

C’est l’occasion pour nous de vous présenter lenouveau bulletin municipal dans lequel vous allez

prendre connaissance des activités de notrecommune. 2015 avec 2016 seront, je pense, les deux

années de notre mandat qui impacteront le plus le cadrede vie de notre village.

L’église, fermée pour des raisons de sécurité depuis mars 2012 a été rouverte le4 octobre 2015, après des travaux importants et nécessaires. Cette restauration auracouté 260 500 €. Nous attendons une subvention de la DRAC d’un montant de43 000 €, mais à ce jour le versement n’a pas encore été effectué. L’ancienne épiceriese refait enfin un nouveau look. Après pas mal de difficultés d’ordre administratif surlesquelles je ne reviendrai pas, les travaux avancent, sans retard pour l’ instant, lebeau temps aidant. Ils devraient être terminés pour la fin du printemps. L’estimationtotale avoisine les 225 000 € (acquisition du bâtiment et travaux).

Ces 2 opérations, réalisées sans emprunt, ont pu se faire grâce à une gestion serréede notre budget lors du précédent mandat. L’aménagement de la RD7, longtempsremis en question, semble désormais en bonne voie depuis que la Communautéd’agglomération de Tour(s)plus gère ce projet. Dès le printemps prochain, nousdevrions constater les premiers changements (parkings, place et nouvel office detourisme). Les différentes négociations se poursuivent.

La commune envisage la restauration de la place de l’église et la création d’unenouvelle place sur un espace que nous allons bientôt acquérir. Pour l’instant, nous ensommes au choix du maître d’œuvre, mais je vous en parlerai plus longuement à lasoirée des vœux. Compte tenu de la baisse drastique des dotations de l’état et del’autofinancement des autres projets, cette opération devra obligatoirement êtrefinancée par un emprunt. Cette année, un effort particulier a été fait pour lefleurissement du village nous avons obtenu 4 pétales j’espère que l’an prochain nousobtiendrons la première fleur, et ceci malgré le vol de plus de 200 fleurs au début del’été, que nous avons dû remplacer afin de mériter le prix du fleurissement.

Bientôt il va falloir se remettre à la préparation du budget 2016. Après les différentesbaisses des dotations, c’est un exercice qui devient de plus en plus compliqué. Lesmarges de manœuvre sont étroites, nous devons réduire nos dépenses defonctionnement mais je crois que nous allons bientôt atteindre nos limites. Même sinous avons changé la chaudière fuel de la mairie pour une chaudière au gaz de villeplus économique, et même si nous avons également investi dans de nouveauxcandélabres à éclairage à technologie Led, non énergivores…. les sources d’économieà l’échelle de notre commune semblent dérisoires pour augmenter nos marges demanœuvre budgétaires. Avant de vous laisser parcourir ce bulletin, je tiens à féliciterune cavalière de notre village, Emmanuelle GIGOU, devenue championne de Francede TREC ! Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année.

Jean Marie METAIS

NaissancesCapucine, née le 23/04/2015Charlotte ROUSSELETet Florian PARENT2, Munat

Gabin, né le 24/04/2015Ludivine BEDOUET etJean-Charles BOURDEAU9, Munat

Arthur, né le 29/04/2015Virginie BOURDIN etStéfan MOREAU2, La Maison Lureau

Aliya, née le 13/05/2015Isabelle De OLIVEIRA FERREIRAet Khelifa SEBAA17, La Févraie

Gabriel, né le 03/06/2015Marion PASCAL etPaul GUILLEMANT13, La Maison Lureau

Isaac, né le 17/06/2015Anne-Sophie FOURATIER Célime KOUACHI4, rue du Colombier

Tom, né le 01/07/2015Caroline NOGUES etCédric GRANGERLa Basse Bergerie

Ombline, née le 03/08/2015Marion BOULMÉ etJulien LEMARCIS6, rue Principale

Mariages06/06/2015,Christine ARTUSet Lionel GIRAUD

10/10/2015,Marie-Emmanuelle GUILLONNETet Stéphanie PÉTREMONT

31/10/2015,Jocelyne LE MOAN etBernard DUFOUR

Décès02/04/2015Hélène FOURMENT

01/05/2015Simone BRETHEAU

11/07/2015Lydie BEAUGUECHISS

23/08/2015Jean LEFEUVRE

Ces informations ne sont publiéesqu’avec l’accord exprès des famillesconcernées.

Etat civil

Mairie : 2 rue Munat - 37510 Villandry • Tél. : 02 47 50 02 08 • Fax : 02 47 50 00 90Ouvert du lundi au vendredi de 15h à 19h • www.villandry.fr

Magazine réalisé par les élus de la Commission Communication : Maria Lépine, Edith Benoist, ClaudeChevet,Rachel Geffroy, Nathalie Robin. Reproduction interdite sans accord préalable 11/2014 - 600 exemplaires.Contact : Mairie de Villandry, Commission Communication, 2 rue de Munat, 37510 Villandry,communication@villandry.fr • Conception et impression : wwww.sylvain-garrigues.com

La nouvelle viede l’ex-presbytère

PAGE

3PAGE

2

Christelle Delcher,est optimisatrice, c’est d’ailleurs le nom qu’ellea choisi de donner à la société qu’elle crée en2013. Forte de sa double compétence(ingénierie et ressources humaines), elleintervient dans le cadre de missions de conseil,d’assistance à maîtrise d’ouvrage, de créationde cahiers des charges, d’études forfaitaires,de recrutements... Son parcours lui a permisde devenir consultante "expert thématique"sur le programme Usine du futur de la régionCentre-Val de Loire dans le domaine desressources humaines. Son objectif : créer del’inter-perméabilité entre l’entreprise et leterritoire et fournir des solutions complètessur la gestion des compétences clés enentreprise. C’est dans cette perspectived’accompagnement des entreprises del'artisanat et du développement du territoirequ’elle a choisi de s’installer dans la « Maisonde la Confluence », dans des locaux où ellepeut recevoir, former, accompagner un groupede travail. Elle travaille actuellement àl’élaboration d’un programme concernant "lerenfort des relations avec les territoires autourde la montée en compétences desprofessionnels du bâtiment" et comprenant unatelier Scan 3D et la création d’un bâtimentécole représentatif sous forme d'une maquettenumérique BIM (Building Information Model).Un projet qui lui permet d’associer sesdomaines de prédilection : le développementnumérique, l’optimisation énergétique et ledéveloppement du capital humain.

Isabelle Pontani, est créateur verrieret architecte d'intérieur. Après plus de dix ansd'activité en Ile de France, elle cherchait un lieuproche de la nature pour favoriser sesinspirations liées à la lumière, à toutes formesnaturelles, ainsi qu'au patrimoine historique àla racine de ses réalisations contemporaines.La nature changeante et polymorphe du verrelui permet une grande expressivité au traversdes techniques traditionnelles de formage,d‘émaillage, et de façonnage à hautetempérature. Cette magie du verre nourrit sonimaginaire et ses réalisations : collections etpièces uniques ou aménagements décoratifssur-mesure destinés à des particuliers, desboutiques, des galeries, et des entreprisessouhaitant valoriser leur identité.

Sa colocataire, Martine Bassole, estsculpteur mosaïste. Après des études Métiersd'Art à Paris, son intérêt majeur s'est porté surl'art mural et la pierre qu’elle n’a plus cessé demanipuler, tailler, découper pour façonner despersonnages, des paysages imaginaires ou desimages associées à la nature : l'eau, lavégétation, le ciel, les animaux. Villandry aretenu toute son attention et l'a conquise parsa proximité avec sa rivière, ses couleurs, soncharme, son histoire qui ouvrent de nouvellessources d'inspiration… Aussi elle aime àdessiner, croquer et attraper rapidement, parle trait et la couleur, ces sensations ressentiesà travers la nature et toute forme créée parl'homme. La mosaïque est une technique nonrapide où chaque étape de préparation etd'exécution demande un temps approprié.

Salons professionnels et expositions luipermettent de présenter sa productions'intégrant autant à la décoration d'intérieurqu'aux jardins, parcs et bois.Aujourd'hui, grâce à ce lieu dédié aux métiersd'art à Villandry, l'association de l’artisteverrier et de sa partenaire mosaïste a étépossible. L'atelier ainsi investi par le travail duverre et de la pierre réunit ces deux approcheschacune pour leur part - inspiration intuitive etfaçonnage mesuré et construit - et leur ouvreun nouveau territoire d'exploration : celui dupatrimoine de la Vallée de la Loire.

+ + | | | : : + | + + + : : : : | | + : | |

Ils sont cinq désormais à avoir investi les différentes salles de l’ex-presbytère. Isabelle Pontani et MartineBassole font atelier commun dans la salle de droite du bâtiment, tandis que Christelle Delcher occupe les bureauxsitués à l’étage du bâtiment. Une nouvelle cohabitation qui ravit Olivier Fétiveau, premier locataire de la « Maisonde la Confluence » et installé depuis un an.

Martine BassoleSculptrice mosaïsteTél. 06.13.07.16.50martine.bassole@hotmail.fr martinebassole.over-blog.com

Christelle DelcherOptimisatriceTél. 06.69.30.60.12christelle.delcher@gmail.comhttp://optimisatrice.fr

Isabelle PontaniArtiste verrierTél. 06.81.69.34.32Isabelle.pontani1@orange.fr http://www.isabellepontani.com

Olivier FétiveauTapissier décorateurTél. 02.47.73.16.15 / 06.45.27.49.79fetiveau.olivier@gmail.comhttp://www.fetiveau-tapissier-decorateur.fr/

PAGE

5PAGE

4

; ^ s Z Z Z ^ ^ s s s ; ; Z Z ^ ^ ^ s ; ; ; ^

et cadre de vieTravaux

Que s’est-il passé à Villandry ?

L’égliseAprès la rénovation de la voûte, l’électricité refaite aux normes en vigueur, le nettoyage du clocher, la réparation du dallage intérieur, la reprisede l’escalier menant de la salle de catéchisme à l’église, la nouvelle porte nord, la mise en sécurité par la pose d’un paratonnerre avec sonnouveau coq girouette, le désherbage et le nettoyage des abords, le retrait du lierre grimpant… La remise en état des Cloches : La descente de deux cloches s’imposait afin de leur apporter « un coup de jeunesse ». Effectivement, les tocsins successifs ayant altéré le

revêtement en fonte, des points de rouille faisaient leur apparition. Il fallait, impérativement, intervenirafin d’éviter une corrosion profonde. La descente, une opération qui a généré un délai et un coûtsupplémentaire : même si une ouverture originelle était prévue dans la voûte de la nef… nous étions loind’imaginer (professionnels comme élus) que le diamètre réservé, à l’origine, allait être trop étroit pourpermettre la descente des cloches. Par conséquent, nous avons dû faire intervenir une entreprisespécialisée afin d’élargir le diamètre et permettre ainsi le départ des cloches vers l’entreprise en chargede leur rénovation.

C’est fait : les cloches ont pris la route en direction duMaine et Loire afin de se refaire « une beauté », ce quiexplique que notre village est, en ce moment, « muet » !Cette intervention nécessitant plusieurs semaines detravail en fonderie (Entreprise BODET)… La remise enfonction est, par conséquent, programmée courantdécembre. Les deux cloches concernées ont étéexposées dans l’église et étaient donc visibles, enparticulier lors de la réouverture officielle paroissialedu 04 octobre dernier.

La restauration des Vitraux : La municipalité poursuit ses travaux de restauration de l’église en fonction des capacités definancement dont elle dispose et, cette année, un premier vitrail pourra être restauré. Il s’agitdu vitrail situé au nord, à proximité de l’orgue. Ce choixs’appuie sur le diagnostic réalisé à notre demande, surl’ensemble des vitraux, par un maître verrier (l’entrepriseAme de verre, située à Pocé sur Cisse), qui a identifié cevitrail comme devant faire l’objet d’une interventionprioritaire. La dépose du vitrail, pour sa restauration en atelier, anécessité la mise en place d’un plexiglas, à la mêmedimension, en lieu et place du vitrail pour conserver lamise « hors d’air et hors d’eau » de l’église. La remise enplace du vitrail rénové est programmée pour la finnovembre.

L’Agence postale et la bibliothèqueGrâce à ce chantier d’envergure,sept objectifs seront atteints : • la sauvegarde d’unpatrimoine, par la restauration d’unbâti ancien ; • la mise en service de vraisservices dans deux nouveauxespaces publics dimensionnés :l’agence postale et la bibliothèque ;• une offre supplémentaire delogements locatifs par la créationde quatre appartements.

Ce chantier aura eu un peu de mal à démarrer suite à des contraintesadministratives voire juridiques… désormais tous les artisans sont à pied d’œuvreet vous pouvez suivre, au jour le jour, les évolutions rapides de la remise à neufd’un bâti chargé d’histoire de notre cœur de village ! De nouvelles lucarneshabillent la toiture rénovée… Des pierres de tailles façonnées à la main sontvenues prendre place, en appui de fenêtre, sur les grandes baies… Les angles enpierre de taille ont été refaits, à l’identique… Un enduit, à l’ancienne, venant «relooker » les façades nord, ouest et est, pour l’instant…

Salle polyvalenteA l’extérieur :

La vétusté du lambris habillant le coffre desévacuations des eaux pluviales, ensoubassement de toiture, et les dégâtsoccasionnés par des fuites du réseaud’évacuation imposaient de trouver unesolution définitive à ce type de problèmerécurrent. Une entreprise spécialisée(L’Ardoise Tourangelle, installée à SaintGenouph) a donc réalisé un coffre en zinc,doté d’aérations et de trappes de visite audroit de chaque arrivée de gouttières. Lesaérations, par définition, permettront deventiler l’ensemble du réseau. Les trappesfaciliteront l’accès aux gouttières, en casd’intervention de débouchage ou d’entretien.Le choix intéressant du matériau «zinc»s’explique par le fait qu’il ne nécessite aucunentretien.

A l’intérieur:En raison d’une panne partielle du système de ventilation mécanique des sanitairesde la salle polyvalente, l’humidité résiduelle a, au fil du temps, altéré la qualité dusupport générant ainsi un soufflement de la peinture. De plus, quelquesmicrofissures, liées à un travail «naturel» du bâti, ayant fait leur apparition, ildevenait opportun de rénover ces espaces fréquemment utilisés lors de location oude prêt de la salle. L’Entreprise MALBRAN (Villandry), après avoir fait tomberl’ensemble des parties cloquées, nettoyé les surfaces et réalisé un enduit afin deremettre l’ensemble des surfaces à niveau, a réalisé la pose d’une toile de verrepour éradiquer la réapparition possible des microfissures et ainsi rendre lastructure plus résistante. Enfin, trois couches de peinture sont venues apporter latouche finale à cet embellissement !

Le centre de loisirs

Depuis plusieurs années, les diversesagressions du temps ont eu raison descouches successives de lasure sur lebardage bois du Centre de Loisirs. Lamunicipalité a donc mandatél’entreprise Malbran pour redonnerune nouvelle «jeunesse» au bâtiment !Les enfants, les parents et l’ensembledes personnels de la commune ont puapprécier la qualité du travail réalisépar l’entreprise colombienne.

Plusieurs chantiers, ont continué à être conduits et de nouveaux ont démarré… Voici un point, à date, sur lesdifférents projets en cours de réalisation et un état des lieux des chantiers achevés.

Panneaux d’affichage La Municipalité, à l’écoute de sesadministrés, a acheté et fait poser deuxnouveaux panneaux d’affichage afinque l’ensemble des informations soientdiffusées, le plus rapidement et pourtous.

Un nouveau panneau d’affichage et unnouvel emplacement pour lesColombiens dits «de l’autre côté del’eau»L’ancien panneau, endommagé,nécessitait d’être remplacé. Lamunicipalité a saisi l’occasion de ceremplacement pour envisager unnouvel emplacement du panneau,répondant ainsi à la demande collectivedes administrés concernés par cetaffichage, demande portée parMonsieur Yvernogeau. En présence decelui-ci et après visite sur les lieux, unemplacement a été acté conformémentaux souhaits exprimés. Les nouvellesdimensions du panneau répondent à unbesoin de plus grande facilité delecture et son nouvel emplacementpermet une accessibilité auxinformations municipales plus simple

et plus pratique (choix dupositionnement du panneau sur un axefréquenté par les riverains, à l’écart dela circulation et offrant la possibilité destationner à proximité pour lire lesinformations). Afin de permettre auxadministrés de s’approprier le nouvelemplacement, l’ancien panneau a étélaissé en place avec une informationprécisant le déplacement et le lieud’implantation du nouveau panneau.

Bien entendu, l’ancien panneaud’affichage devenu de facto inutile, seraretiré très prochainement.

Un nouveau panneau d’informationsdédié à l’Accueil Périscolaire L’association La Perdrix a exprimé lebesoin d’obtenir son panneaud’affichage dédié pour communiquerauprès de ses adhérents. Lacommunication devenant ciblée, lesmessages sont sensés passerbeaucoup mieux… Un plus indéniablepour la qualité de service rendu parl’association La Perdrix.

PAGE

7PAGE

6

La CulePour une meilleure compréhension destravaux réalisés, en plusieurs phases,dressons un bref historique… Trèsrapidement, après son installation, lanouvelle Municipalité décida desolliciter le Conseil Départementald’Indre-et-Loire (CD37) sur lesentiment d’insécurité de la RD7 enpointant des anomalies et/ou ensuggérant quelques idées, en attendantla réalisation du grand projet, financépar la Communauté d’AgglomérationTour(s)plus, d’aménagement de la RD7et de l’entrée du bourg de Villandry :Sur la totalité de la RD7, sauf entreSavonnières et Villandry, la limitationde vitesse est de 70 km/heure. Cetteanomalie était d’importance puisquecertains usagers utilisaient cette seuleligne droite autorisée à 90 km/h,comme un «défouloir».

1ère suggestion : Uniformiser cettelimitation de vitesse sur la totalité de laCD7 : Très vite, les services du CD37 ontréalisé la pose de panneaux delimitation à 70 km/h, entre notrecommune et Savonnières. C’est chosefaite depuis quelques mois.

Malgré la limitation de vitesse à 70km/h, il est apparu que de nouvellesmesures devaient être prises poursécuriser l’intersection entre «la Cule»et la RD7.

1ère suggestion : Donner plus devisibilité aux usagers arrivant de laroute de Munat, en bas de la Cule, ensupprimant la bouillée de gros chênesaprès le restaurant « le Gosier Sec ».Effectivement, cette végétation densemasquait la visibilité de véhiculesvenant de Villandry. Dernièrement, lesservices du CD37 ont mandaté uneentreprise d’élagage pour faire abattrela végétation gênante.

2ème suggestion : Faire réaliser uneétude de faisabilité pour l’implantationd’un rond-point en bas de la Cule. Trèsvite le CD37 réalisa des comptages dunombre de véhicules fréquentantquotidiennement la RD7 à ce point depassage : les chiffres sont parlants tantpar le nombre de véhicules relevé, quepar le nombre d’excès de vitesseconstaté et la diversité des types devéhicules…

En raison des baisses de dotation et ducoût très important de la réalisation dece type d’infrastructure routière : pourle moment, le CD37 se limite à l’action1 (améliorer la visibilité).

Opération Planet17 novembre 2015Une opération qui s’inscrit bienévidemment dans l’amélioration ducadre de vie et qu’il est tout natureld’évoquer dans la continuité de notrevolonté d’obtenir la première fleur duLabel « Villes et Villages Fleuris »… Eneffet, en collaboration avec les servicesde la Communauté d’AgglomérationTour(s)plus, nous allons dynamiser lecadre de vie de notre commune par lacréation d’un espace végétal d’ampleurà plusieurs facettes dont la dimensionet la localisation auront un impactvisuel évident. Depuis 2013 (àl’exception de 2014, année pourlesquels les budgets de Tour(s)plus ont

été dédiés à l’espace de La Gloriette),Tour(s)plus propose à ses communesadhérentes de présenter un projetargumenté d’embellissement dans lecadre d’une opération baptisée«OPERATION PLANET», action en lienétroit avec la COP 21. Cette année,plusieurs idées avaient été présentéesmais compte-tenu des différentsprojets à venir, pour ne pas dired’avenir… celle qui a retenu l’attentionde la Commission «Cadre de Vie» est lasuivante :

Aménager une autre entrée du village,pour un meilleur cadre de vie maisaussi pour un meilleur accueilUne fois le décor «planté , le choix dulieu permettant un tel projet

d’envergure devenait évident ! L’entréesud du village, grâce à la partieherbeuse à proximité du cimetière,offrait la possibilité de réaliser quelquechose d’original sans pour autantoublier la destination finale de cetteréserve foncière (extension ducimetière). Pour le projetd’embellissement, seule la bande largeen bordure de la RD121 sera exploitée.Sur cette bande de terre, une foistravaillée et préparée minutieusementpar nos agents techniques, ce sont 180plants (arbres, arbustes et plantesvivaces) qui seront mis en terre pour leplus grand plaisir des yeux auprintemps prochain. Cette opération aété grandement facilitée parl’intervention de Monsieur Gérard

Bodin qui n’a pas hésité à proposerspontanément son tracteur, son«rotovator» et son temps afin decontribuer à la réalisation de ce projetcommunal. Grâce à son aide efficace,nous avons gagné bien évidemment du

temps mais aussi et surtout, lacommune n’aura dépensé aucun europour les travaux de préparation duterrain, travaux nécessaires à la miseen œuvre de ce projet.

A travers ce projet de fleurissement,nous espérons aussi que certainesincivilités cesseront sur la partieherbeuse… Comme, par exemple, pourne citer que la plus dangereuse :traverser la totalité de la pelouse avecsa voiture, ou tout autre engin àmoteur, en sortant à fond sur la RD121au risque de provoquer un accident !Au-delà des dégâts réalisés sur lapelouse par les «drifts» et autresdérapages ou accélérationsintempestives, ce comportement révèleune totale irresponsabilité de sesauteurs quant aux conséquences dontpourraient souffrir les autres usagersde la RD121 !

Et si on parlait voirie...Ce sont 40, 869 kms de voies communales et 31,123 kms de chemins ruraux qui font l’objet d’un entretienrégulier. 30 000 € de crédits sont affectés en dépenses de fonctionnement du budget pour l’entretien et8 500 € pour les fournitures.

FauchageLe fauchage et débroussaillage desaccotements, fossés et talus en bordurede voirie sont réalisés par les agentstechniques communaux, soit un agentà plein temps d’avril à octobre.

Curage des fossésLes Malcouronnes et La Maison Lureau.Les écoulements d’eaux pluvialesn’avaient pas été nettoyés depuis plusde 10 ans. Une remise en état de cesfossés était devenue indispensablepour éviter l’inondation des terrainsalentours. Les travaux ont été confiésà l’entreprise BERNAYS Equipementpur un montant de 4 800 € TTC.

Remise officielle duPrix du fleurissement Compte tenu des effortsd’embellissement constants, c’estdevenu une démarche automatiquedésormais… chaque année, notrecommune s’inscrit au concours des«Villes et Villages fleuris». Pour ladeuxième année consécutive, Villandrya été récompensée par deux nouveauxpétales, obtenant ainsi les quatrepétales essentiels avant l’obtention dulabel « Villes et Villages Fleuris» et la

remise officielle du panneauofficialisant les investissementsréalisés et le travail accompli. Bienentendu, cette année, nous dédions unepartie de ces deux pétales àl’association «l’Embellie » pour letravail réalisé rue du Bocage et auxécoles, dans le cadre du parcours fleuri.Ensemble, continuons, et l’annéeprochaine chacun de nous sera fier devoir le panneau de la 1ère Fleur duLabel « Villes et Villages Fleuris » auxentrées de Villandry !

PAGE

9PAGE

8

Eclairage publicAfin de réduire la facture énergétiqueet lutter contre la pollution lumineuse,la commune a réalisé un audit. Aprèsremise en conformité des armoiresélectriques par l’entreprise SPIEOUEST pour un montant de 7 114,08 €TTC, la commune a opté pour larénovation de l’éclairage public de larue du colombier, des impasses deslilas et des glycines. L’économie passepar la suppression des boulesénergivores, l’utilisation de luminaireshaute performance et de lampesbasses consommations. Ce sont ainsi16 lampadaires qui ont été remplacéspour un investissement de 17 448,58 €.

Service voirie,espaces vertsVous avez certainement croisé dans lesrues du village deux nouveaux visages…Depuis le mois de mai, Jean et Mickaëlemployés à mi-temps, sont venus enrenfort de Laurent et Aurélien.Mickaël est également présent pourl’aide et surveillance des enfants quiprennent le repas au restaurantscolaire.

Sécurisation des voiesElles demandent chaque année, unsuivi particulier afin de nous permettrede rouler en toute sécurité. Les agentstechniques réalisent le comblementdes «nids de poules» avec de l’enrobé àfroid.

Point à temps Automatique :Ce procédé de réparation consiste àrépandre du bitume liquide chaud,recouvert de gravillons permettantd'assurer une nouvelle étanchéité de lavoie. Il permet ainsi de combler lesfissures qui se forment en raison desconditions telles que l’âge de la voirieou les conditions climatiques :humidité, gel…. Ces travaux sontréalisés sur route sèche, par uneentreprise spécialisée. 10.000 €chaque année. La rue des acacias a étéégalement remise en état parl’entreprise VERNAT pour un montantde 15 401,10 € TTC

Libre expressiona : : G + + + : G G G G G + + G G : : : + +

Tribune de l’oppositionEn cette fin de deuxième année de mandat, voicil’occasion de faire un bilan. Il est bon de noterqu’à l’heure ou nous écrivons ces lignes(16/11/2015), nous nous exprimons “àl’aveugle” sans préjuger des articlesdéveloppés dans les pages précédentes. Lessujets en cours sont d’importance mais, le plussouvent, nous n’en sommes informés qu’aumoment des conseils municipaux. Le travaildes commissions en amont des délibérationsreste anecdotique pour ce qui nous concerne.C’est regrettable, nous considérons que letravail de groupe, comme celui initié pour laRD7, enrichit le débat plus qu’il n’affaiblit lesdécisions. Notre principale possibilité de nousexprimer passe donc par nos votes. Voici unrappel de nos positions :

Aménagement de la RD7Nous soutenons ce projet structurant pour lebas du village, l’accueil et la sécurité destouristes. En août 2014, nous avons participé àl’élaboration d’un plan, depuis, le dossieravance, mais sans nous. Nous attendons de voirsi le projet définitif prendra en compte lespréconisations qui avaient été proposées parl’ensemble du conseil lors des séances detravail très productives.

Réhabilitation de l’ancienne épicerieNous n’avons qu’une estimation du budgetglobal de ce chantier. Porté à la fois par lamunicipalité et Touraine Logement,l’investissement estimé à 800 000 €nous laissesceptiques. Le manque d’informationsdétaillées sur les modalités de la copropriété,le financement des travaux et l’exploitationultérieure du bâtiment, nous font craindre desdépenses trop couteuses pour la commune.

Aménagement du centre bourgL’achat du bâtiment jouxtant la Mairie est unebonne nouvelle. Ceci va permettre la mise enconformité pour l’accessibilité des personnes àmobilité réduite et de définir plus globalementles ré-aménagements des différentes places,en particulier leurs fonctionnalités en termed’espaces piétons et capacité destationnement. Là encore, nous souhaitons queces sujets structurants puissent être débattuavant d’être décidé.

FinancesLe financement des TAP repose désormaisessentiellement sur les parents qui ont desenfants scolarisés. Si on appliquait cettelogique purement financière à tous lesdomaines, c’est comme si on imposait auxseuls habitants de la Joumeraie de financer le

nouvel éclairage LED de leur quartier. Cecirevient à augmenter la charge financière d’unecatégorie plutôt que de la faire porter par lacollectivité. A l’heure où les budgets descommunes sont de plus en plus contraints, lanotion de recette est au cœur de l’équation.Dans ce cadre, un des rares outils à la portéede notre commune reste le levier foncier.L’élaboration de notre Plan Local d’Urbanismeest une priorité. Il doit tracer les perspectivespour les années à venir et permettre d’anticiperpour ne pas rater les opportunités foncièreslorsque celles-ci se présentent. Là aussi, nousappelons de nos vœux des réunions de travailplénières sur ce sujet essentiel.

Élus de proximité, nous restons à votredisposition pour faire remonter vos demandes.Puissent nos valeurs telle que la liberté,l’égalité et surtout la fraternité retrouver toutesleurs places en 2016. Nous vous souhaitons àtoutes et tous de belles fêtes de fin d’année.

Nadia Bonnet, Jean-Pierre Moreau, PhilippePeruchon.

Tribune de la majoritéA propos du bénévolat…Selon Cyril Pierre de Geyer :« Le bénévole est un mammifère bipède qu’onrencontre surtout dans les associations, où ilpeut se réunir avec ses congénères. Lesbénévoles se rassemblent à un signalmystérieux appelé ‘convocation’. On lesrencontre aussi en petits groupes dans diversendroits, quelquefois tard le soir, l’œil hagard,les cheveux en bataille et le teint blafard,discutant ferme sur la meilleure façon d’animer

une manifestation ou de faire des recettessupplémentaires pour boucler son budget.L’ennemi héréditaire du bénévole est le Yaka. Ila pour meilleur ami le Faucon. Le Yaka attendle moment où le bénévole fera une erreur, unoubli, pour bondir et lancer son venin quiatteindra et provoquera chez celui-ci unemaladie très grave : le découragement. Lespremiers symptômes de cette implacablemaladie sont visibles rapidement : absences deplus en plus fréquentes aux réunions, intérêtcroissant pour son jardin, sourire attendridevant une canne à pêche, et attrait de plus enplus vif qu’exercent un bon fauteuil et latélévision, sur le sujet atteint...»

Nous avons choisi d’accompagner ladistribution de ce nouveau bulletin par ladiffusion d’un guide et nous avons vouluconsacrer ce premier guide à nos associations.Loin des « Y’a qu’à / Faut qu’on » souventprompts à la critique mais rarement au cœurde l’action, nos bénévoles associatifs sont descitoyens actifs qui mettent leurs compétenceset leur temps libre au service des autres.

Sur Villandry, ils s’investissent dans desdomaines aussi variés que la culture, les loisirs,le sport, l’accueil périscolaire, le soutien auxactions en faveur des jeunes colombiens,l’environnement ou la mise en valeur dupatrimoine. Souvent anonymes et discrets, ilss’engagent sans compter et ne ménagent nileur peine ni leur énergie pour mener à bienleurs projets. Ils ne cherchent pas lesremerciements, ils se satisfont de notreparticipation à leurs manifestations et sontparticulièrement sensibles à notre présenceaux réunions qu’ils organisent.

Ces simples gestes qui témoignent de notrereconnaissance et les assurent de notre soutiensont le meilleur antidote au découragement.Parcourez ce guide et partez à la découverte denos associations. Et si l’envie vous gagne derejoindre l’une d’entre elles, ne la freinez-pas !

PAGE

11PAGE

10

Délibérations du conseil municipalL’intégralité de ces délibérations peut être consultée sur notre site : www.villandry.fr (rubrique La Mairie / Réunions de conseil)

Séance du30 juin 2015

01 - Prix du repas au restaurantscolaireLe prix du repas pour l’année scolaire2015-2016 est fixé à 3,30 € pour lesmaternelles, 3,40 € pour le primaire,4,10 € pour les enfants domiciliés horscommune et 5,10 € pour les adultes.

02 - Convention de partenariat pour ledéveloppement de la lecture publiqueentre la commune et le département.Avis favorable pour la signature d’une

nouvelle convention de partenariat d’unedurée d’un an renouvelable deux fois partacite reconduction.

03 - Convention pour le «Projet EducatifTerritorial»Le Projet Educatif Territorial établi dansle cadre des nouveaux rythmes scolairesest approuvé et un avis favorable estdonné pour la signature d’uneconvention avec la préfecture etl’académie Orléans Tours.

04 - Projet d’aménagement des Placesdu 8 Mai et du 11 NovembreLe Conseil Municipal sollicite l’A.D.A.C.(Agence Départementale d’Aides aux

Collectivités locales) pour intégrer laparcelle AI 194, joignant la mairie dansle projet d’aménagement des Places etrues du village.

04 - Mobilisation contre la baisse desdotationsLa motion proposée par l’association desMaires contre la baisse des dotations, lapréservation de l’identité communale etla proximité pour maintenir l’activitééconomique ainsi que les servicespublics locaux, est adoptée.

Séance du29 juillet 2015

01 - Déplacement de l’agence postalecommunale et de la bibliothèque : Avis favorable pour confier à TouraineLogement une mission de maîtrised’œuvre déléguée pour un forfait derémunération de 5% du prix de revientdes travaux du rez de chaussée et à lasignature de la convention avecTouraine Logement.

02 - Acquisition de la parcelle AI 194Autorisation est donnée au Maire poursigner l’acte d’acquisition de la parcellecadastrés AI 194, d’un montant de 51.000 €et de recourir à l’emprunt pour cetteopération.

03 - Retrait de la délibération du 13 juin1980 concernant l’abattement généralde la taxe d’habitationLe Conseil Municipal, vu la baisse desdotations et le budget communal,supprime l’abattement général à la basede 15% de la valeur locative sur la taxed’habitation.

04 – Financement du projetd’aménagement des places et ducentre bourgLe Maire est autorisé à procéder auxdémarches pour consulter lesétablissements bancaires afin dedéterminer l’emprunt le plus adapté etprofitable pour la commune pour cetteopération. Un marché à tranches seraréalisé pour ces travaux dont le montantest estimé à 390.000 € hors taxes, pourl’aménagement de la rue de la mairie etde la parcelle AI 194 et à 180.000 € horstaxes pour la tranche conditionnelleconcernant l’aménagement de la placedu 11 novembre.

Séance du24 septembre 2015

01 - Avis sur le PLU arrêté de CinqMars la PileLa révision du Plan Locald’urbanisme, tel qu’arrêté par la Villede Cinq Mars la Pile, n’apportant pasde conséquence pour la Commune deVillandry, est approuvé.

02 - Transfert de propriété EtatCofiroute – VillandryLe Conseil Municipal acceptel’affectation dans le domaine communald’une quarantaine de parcelles inutiles àla concession faite à Cofiroute et donnepouvoir au Maire pour signer l’acte detransfert à titre gratuit entre l’Etat et lacommune.

03 - Admission des titres en non valeurAdoption d’une mise en non-valeur d’unmontant de 930,21 €.

04 – Attribution d’une indemnité aureceveur municipal : centre bourgLe concours du receveur municipal estdemandé pour assurer des prestationsde conseil et d’assistance en matièrebudgétaire, économique, financière etcomptable définies à l’article 1 de l’arrêtédu 16 décembre 1983 et l’indemnité deconseil lui est accordée au taux de 100 %par an.

05 – Décision Modificative n°2Autorisation est donnée au maire poureffectuer un virement de crédits de 9.000 €en section d’investissement du budget2015.

06 – Accord cadre pour la fourniture degaz dans les bâtimentscommunautaires et communaux dansle cadre d’un groupement d’achat.Autorisation de signature de l’accordcadre et des marchés subséquents.Autorisation donnée au Maire poursigner l’accord cadre relatif à lafourniture de gaz et les marchéssubséquents à venir avec les entreprisessuivantes :GDF SUEZ 76 230 BLOIS GUILLAUMETOTAL ENERGIE GAZ 92257 LAGARENNE COLOMBESEDF 37000 TOURS SAVE 75002 PARISENI GAS & POWER France 92533LEVALLOIS PERRET

07 – Accessibilité des bâtiments,validation de l’Ad’AP ( Agendad'Accessibilité Programmée)L’agenda d’accessibilité programméepour les bâtiments de l’école maternelle,la salle polyvalente et associative, leterrain de sport ainsi que la demande deprorogation de délai de dépôt de celuides bâtiments de la Mairie et de l’écoleprimaire, est validé. Autorisation estdonnée au maire pour la signature desdocuments nécessaires.

08 – Sollicitation du SIEIL pour le fondsde concours d’éclairage public Le SIEIL (Syndicat d’Energie Indre etLoire) est sollicité afin d’obtenir le fondsde concours d’éclairage public, pour leremplacement des candélabres de la ruedu Colombier.

Séance du12 mai 2015

01 – Décision ModificativeAdoption d’une décision modificative aubudget 2015 d’un montant de 1.000 €.

02 - Facturation des TAP30 ¤ seront facturés aux familles et parpériode (entre chaque vacancesscolaires) dans le cadre des Tempsd’Activités Périscolaires. 1 abstention1 vote contre

03 - Titres de non valeurs Adoption d’une mise en non-valeur d’unmontant de 17,46 €.

04 - Création d’UN groupement decommandes dans le domaine del'énergieAdhésion au groupement decommandes constitué pour la conclusionde marchés et accords-cadres defournitures, de services et de travauxdans les domaines de l’énergie pour lesannées 2015 à 2017, conformément auxdispositions de l'article 8 du code desmarchés publics. Le coordonnateur dugroupement sera la Communautéd'agglomération Tour(s)plus et lacommune sera représentée par Jean-Marie Métais, titulaire et Maria Lépine,suppléante.

05 - Projet de Plan de Gestion desRisques d’Inondation 2016-2021 duBassin Loire Bretagne – Avis sur ledossier de consultation du publicAvis défavorable sur le projet de Plan deGestion des Risques et Inondation 2016-2021.

06 - Comité Intercommunal des Cavités 37 Avis favorable à l’adhésion d’Ingrandes-de-Touraine et le retrait de la communede Mazières-de-Touraine.

Registre communal des personnes vulnérablesUn recensement des personnes âgées et des personn

es handicapées, ou en grande difficulté, isolées à domicile, est fondamental

dans le cadre de la prévention des risques exceptionnels. Relevant de la compétence du maire et destiné à

la mise en place d’un

registre nominatif, ce recensement est indispensable pour une intervention efficace et ciblée des services s

ociaux et sanitaires, en

cas de déclenchement de tout plan d’urgence (plan canicule, plan grand froid, inondation…).

Le registre communal des personnes vulnérables est tenu en mairie. L’inscription nécessite une démarche vo

lontaire des personnes.

Elle concerne les catégories de population suivantes :

• les personnes âgées de 65 ans et plus, résidant à leur domicile ;

• les personnes âgées de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail, résidant à leur domicile ;

• les personnes adultes handicapées bénéficiant de l’un des avantages légaux accordés aux personnes reco

nnues handicapées ou

d’une pension d’invalidité et résidant à leur domicile.

Les inscriptions peuvent être demandées par la personne elle-même ou par un tiers (parent, voisin, méde

cin traitant, service de

soins à domicile). Dans ce dernier cas, le tiers doit être identifié et demander l’inscription par écrit, avec un acc

ord écrit de l’intéressé.

Les inscriptions sont facultatives et la personne peut à tout moment demander sa radiation.

Renseignements et inscriptions auprès du secrétariat de la mairie 02 47 50 02 08

C’est le titre obtenu par Emmanuelle Gigou et son cheval Lutin de Claids quiont brillamment participé au Championnat de France d’équitation àLamotte Beuvron en juillet 2015 et décroché la médaille d’or dans ladiscipline du TREC (technique de randonnée équestre de compétition),catégorie Club Elite Individuel. C’est aussi la concrétisation d’annéesd’entraînement pour cette jeune cavalière de 24 ans qui fréquente le centreéquestre de l’Alezane depuis l’âge de 9 ans. Pour poursuivre à un niveauplus élevé, Emmanuelle est à la recherche de sponsors. L’appel est lancé !Avis aux amateurs… D’autres cavaliers du club ont participé au championnatet ont obtenu des résultats remarqués, preuve de la qualité del’enseignement de Catherine Philippon monitrice, coach et directrice ducentre équestre de l’Alezane. De bons résultats qui rejaillissent aussi surl’association Stars Trec qui, depuis sa création, se consacre audéveloppement des techniques de TREC et soutient les équipes de l’Alezaneengagées en compétition. Félicitations à tous et un IMMENSE BRAVO pour Emmanuelle !

Enbref...“ “ - “ - ” - - ” ” ” - “ “ - - - - “

PAGE

13PAGE

12

Championne de France d’équitation 2015 !

Victor Oliveira est menuisier, un métier qu’il exerce

depuis 11 années.

De bibliothèques en hôpitaux, en hôtels de police e

t jusqu’au Lycée

Albert Bayet de Tours, son activité l’a amené à trav

ailler, France

entière, sur les menuiseries extérieures de nombr

eux bâtiments

publics. Fort de cette belle expérience, il a choisi a

ujourd’hui de créer

sa propre entreprise. Qu’il s’agisse de neuf ou d’an

cien, de menuiserie

PVC, bois ou alu, que vous soyez professionnel ou

particulier, que ce

soit pour une porte d’entrée, unepergola, un store b

anne… vous

pouvez désormais faire appel à une toute jeune entrep

rise colombienne :

la société RP Menuiserie (RP signifiant Rénovation

et Pose).

Ses coordonnées : Victor Oliveira – 06.50.25.81.23

email : RPmenuiserie@hotmail.com

CREATION D’ENTREPRISE

Les paroissiens étaient

présents en nombre à la

cérémonie officielle de

réouverture paroissiale de

l’église Saint-Etienne de

Villandry, dimanche 4

octobre. A l’issue de la

cérémonie, le Père Hervé

Loubriat a procédé à la

bénédiction du «coq»

installé quelques mois plus tôt au somme

t du clocher.

Pourquoi un coq sur nos clochers ?

Partout et toujours, le coq a eu des qualit

és proverbiales la

fierté, le courage et la vigilance. Pour cer

tains, le coq serait

l’emblème du Christ : comme le Christ, il

annonce l’arrivée

du jour après la nuit, symboliquement « c

elle du bien après

le mal ».

Pour d’autres, le coq serait le symbole de

la résurrection.

Pour d’autres encore, sa présence serait d

ue au fait que,

jusqu’à l’apparition des cloches, les prem

iers chrétiens se

réunissaient pour une prière matinale au

chant du coq.

Le chant du coq, explosion matinale de la

vie qui com-

mence, aurait fait adopter le coq comme

emblème de la

vigilance. Aujourd’hui surmonté par un pa

ratonnerre, notre

coq assume désormais parfaitement son r

ôle de protecteur

de notre commune et de ses paroissiens

!

Réouverture officielle de l’église

Trois colombiens se sont illustrés lors du Triathlon de Joué-lès-Tours qui s’est déroulé le dimanche 6 septembre au lacdes Bretonnières. C’est parce qu’ils excellent chacun dansleur discipline, et qu’ils se côtoient dans un cadre sportif etscolaire, qu’ils ont décidé de s’associer cette année pourparticiper à cet évènement.

En sortant de l’eau premier de cette catégorie (untemps de 11’06 au 750 m nage libre), Olivier Clercdonnera le ton à cette équipe très motivée.Maître-nageur, il participe régulièrement auxchampionnats de France de natation en 200m x 4nages et se classe systématiquement dans les dixpremiers de sa catégorie. Nicolas Duperray,vététiste et cyclotouriste depuis plus de 11 ans autravers de randonnées hebdomadaires sur ledépartement, sera lui au coude à coude avec un autreparticipant sur les 3 boucles vélo, soit 18 km, etarrivera finalement 2ème. Quant à Laurent Portuguez,licencié au club de triathlon de Joué-lès-Tours et

participant tous les deux mois en moyenne à de grossescourses (il rentre de La Réunion où il a bouclé La Diagonaledes Fous, un trail de 164 km avec 9900 m de dénivelé positif,en 57 heures et 40 minutes), il se battra sur5 km pour maintenir la place obtenue par ses 2 coéquipiers,offrant à l’équipe une magnifique 2ème place sur le podium !Forts de ce résultat, les trois athlètes ont décidé de partici-per ensemble au triathlon de Nouâtre ainsi qu’au prochaintriathlon de Joué qui se dérouleront respectivement les 25juin et 16 septembre 2016. A suivre…

TRIATHLON DE JOUÉ

Le dimanche 20 septembre 2015, 2 700 marathoniens se

sont donné rendez-vous place Anatole France à Tours

pour parcourir 42.195 km. Des compétiteurs de haut

niveau et des amateurs de tout âge ont pu découvrir un

parcours qui les a emmenés jusqu’à Villandry en passant

par les bords du Cher. Après avoir pénétré dans

l’enceinte du château de Villandry, où ils ont pu apprécier

les Jardins à la Française, ils sont allés rejoindre le point

de ravitaillement installé au bord de l’allée Coleman

Carvallo géré par les bénévoles, pour poursuivre vers

Savonnières et être de nouveau accueillis au lieu-dit

«le Colombier» au 25ème kilomètre. Lors de leur passage

sous les applaudissements, les spectateurs ont pu lire

sur leur visage leur volonté et leur détermination. Loin

derrière les premiers athlètes des sportifs déguisés ont

apporté des notes d’humour avec beaucoup d’originalité.

Ainsi on a pu admirer une élégante Miss Touraine tout de

rose vêtue, une demoiselle abeille accompagnée de son

jardinier et bien d’autres, merci à eux.

Après la traversée de Villandry ces coureurs ont

emprunté les berges de la Loire de Berthenay

à La Riche en passant par Saint-Genouph,

pour finir place Anatole France à Tours.

Nous remercions tous ces sportifs, les

bénévoles, les organisateurs de la rencontre

ainsi que monsieur Henri Carvallo qui nous ont

permis d’apprécier cette belle journée, bravo à

tous !

Deuxième édition du marathon

Des Colombiens se distinguent

et péri-scolaireViescolaire

. a $ $ $ . . a a a a $ . . . . a $ $ $ a

PAGE

15PAGE

14

L’École

Les enseignants le savent : l’école abesoin de la proximité bienveillante desparents. Au-delà des missionsd’enseignements qui y sont menées,une école c’est aussi un lieu de vie oùdes projets particuliers permettentd’améliorer la vie scolaire des enfants.L’équipe enseignante imagine cesprojets mais elle ne dispose pastoujours de tous les moyens humains,matériels et financiers pour les mettreen œuvre. En complément des budgets et desaides déjà prévus par la municipalité,des parents motivés donnent du tempset de l’énergie pour permettre auxenseignants d’acheter du matériel etdes jeux de cour, d’organiser la classedécouverte des cours moyens, d’offrirun spectacle et un goûter pour Noël,d’organiser la kermesse, le spectacle

et le repas de fin d’année, d’aider à lavie et à l’entretien du jardin de l’école… Tous ces projets et manifestationsnécessitent un investissement matérielet financier important. En 2014/2015,l’APEEV a versé un total de 3 600 eurosà l’école. Cette année déjà, encomplément des actions organiséespar les parents des élèves concernés,un don exceptionnel de 1 500 euros adéjà été versé à la coopérative scolairepour financer en partie la classedécouverte. Ces financements sont le résultatd’actions qui permettent de récolterdes fonds et qui profitent directementaux enfants : vente de brioches, boursede puériculture, randonnée VTT… Les parents sont aussi présents pouraccompagner lors des sortiesscolaires. A ce propos, les enseignants

remercient vivement les mamans et lespapas qui ont pu trouver desdisponibilités pour compléterl’encadrement des enfants lors desdéplacements à la piscine quidébuteront dès ce mois de décembre. Il est important que les parents, lesenfants et les enseignants puissent seretrouver aussi de manière convivialeen dehors du cadre strictementscolaire. La kermesse et le spectaclede fin d’année sont une occasiond’enrichir les échanges. D’ici là, uneautre occasion nous est offerte : veneznombreux le samedi 30 janvier 2016 àla salle des fêtes du village pour lasoirée « potée auvergnate » organiséepar les parents de la classe deCM1/CM2 pour financer le projet classeverte!

Tout au long de l’année scolaire,l’APEEV œuvre afin de réunir des fondsdestinés à compléter les moyensd’action de la coopérative scolaire, etoffrir ainsi à vos enfants des sorties

pédagogiques, des livres, des goûtersou encore le voyage de fin d’année.Elle organise donc de nombreusesmanifestations comme des boursesaux jouets, ventes de brioches,randonnées VTT ou autres vide-greniers. Le bureau de l’APEEV estcomposé de membres très actifs dontbeaucoup sont là depuis denombreuses années, certains mêmealors que leurs enfants ne sont plus àl’école de Villandry, c’est vous dire sil’ambiance y est agréable !!!L’association est donc avide denouveaux adhérents, qui s’engagent àapporter leur aide lors de l’organisationde tout ou partie des manifestations sedéroulant sur la période scolaire. Lorsde celles-ci, la participation des enfantsscolarisés à Villandry est gratuite !Une vente de brioches vient des’achever par 324 brioches vendues.

Les prochaines manifestationsprogrammées sont :- Un spectacle-concert + goûter deNoël le 15 décembre- La rando VTT le 24 avril - Le vide-greniers le 29 mai - La kermesse (en partenariat avecl’école) le 18 juin Nous vous attendons donc nombreuxpour ces prochaines journées festives ! A très vite !

L’APEEV

Pour la rentrée de La Perdrix, ce nesont pas seulement les enfants depetite section qui ont découvertl’accueil périscolaire, mais égalementde nouvelles animatrices ! Après ledépart de Raphaël Lemaitre vers denouveaux horizons cet été, le poste dedirecteur de l’animation est occupédepuis septembre par DorianeMarreau. Une autre animatrice,Camille Lefeuvre, a été recrutée pourcompléter l’équipe et secondedésormais la nouvelle directrice. Aveccette équipe renouvelée, et malgré labaisse des inscriptions aux Nouvellesactivités périscolaires (N.A.P.,anciennement T.A.P.), sont apparuségalement de nouveaux projets. Leprojet pédagogique de l’accueilpériscolaire est en cours de réécriture,et un coin consacré à la lecture et àl’aide aux devoirs devrait être mis enplace à partir de novembre durantl’accueil périscolaire certains jours dela semaine. Attention, les parentsrestent toutefois les seulsresponsables de la vérification dutravail de leurs enfants, et l’aide auxdevoirs proposée par La Perdrix nesera pas obligatoire, et n’aura pasvocation à remplacer l’encadrementparental ! Si des parents d’élèves ont

du temps à consacrer à ce serviceinédit d’aide aux devoirs, un soir parsemaine de 17h00 à 18h00, ils sontinvités à prendre contact avecl’association. À noter : l’assembléegénérale de l’association se tiendra lejeudi 12 novembre à 20h00. Et un autretemps fort de la saison s’annonce : les20 ans de La Perdrix seront fêtés à lasalle polyvalente le vendredi 18

décembre, avec les enfants et lesanimateurs bien sûr, mais aussi lesparents !

LA PERDRIX

7PAGE

17PAGE

16

Vie culturelle: : : : / / / / : / / / : : : / : / / /

Les sept volumes des « Mystérieux Mystères insolubles » : une collection d’albums jeunesse destinés aux enfants de 7 à 12 ans.Une invitation à partir à la découverte du patrimoine de la Région Centre-Val de Loire.

A découvrir prochainement dans votre coin des lecteurs :

Jean-Marie Roughol a passé plus de vingtans dans la rue. Un soir, alors qu’il « tapela manche », il propose à un cycliste desurveiller son vélo. Ce cycliste, c’est Jean-Louis Debré. De leur rencontre et de cellesqui suivront naîtra, entre le SDF et leprésident du Conseil constitutionnel, unesingulière relation de confiance. Au pointque, avec l’aide de Jean-Louis Debré, Jean-Marie Roughol a accepté d’écrire sonhistoire.

Des grands personnages qui ont façonnéle XXe siècle, Churchill apparaît comme leplus sûr de son destin et de son génie. Pasune once de doute chez ce fils de famille,célèbre à vingt-cinq ans, tour à tourofficier, aventurier, journaliste, ministre,écrivain, peintre... Jusqu'à l'apothéose dela seconde guerre mondiale, qui en ferade son vivant plus qu'un homme d'Etat :un mythe.Pourtant, ce touche-à-tout égocentriqueet généreux, cynique et rêveur, fantasqueet indomptable, cachait un secret, uneblessure intime que nous dévoile, d'uneplume éblouissante, le journaliste etécrivain Frédéric Ferney : le méprisabsolu dans lequel le tenait son père

Et parmi les nombreux ouvrages qui s’adressent aux adultes :

Le coin des lecteurs

Une fréquentation importantePrès de 700 enfants et adolescentsâgés de 3 à 16 ans ont fréquenté lesaccueils de loisirs d’été. Pour encadrertout ce petit monde une cinquantained’animateurs ont été recrutés et quatresites d’accueil ont été utilisés : lecentre Jules Verne, la Maison del’Enfance, l’école Jacques Prévert et lecentre de loisirs de Villandry.

Un espace éducatif et de loisirsL’accueil de loisirs permet de pratiquerdes activités de plein air ou d’intérieur,de réaliser des projets, de faire desveillées et même des spectacles ou dessoirées festives avec les parents.L’accueil de loisirs, lieu de détente et deloisirs, est aussi un espace éducatifenrichissant qui favorise le respect desoi et des autres, l’écoute d’autrui,l’entraide… Il contribue également àl’apprentissage de la citoyenneté : il estpossible de donner son avis, de choisiren groupe des activités, de participer àdes réunions…

Les séjours c’est l’aventure !En plus de l’accueil à la journée septséjours de cinq jours, organisés dans larégion, étaient proposés. Les enfants etados ont pu partir à l’aventure, en gîteou camping, pour vivre une semaine encollectivité et pratiquer de nombreusesactivités : équitation, spéléologie,escalade, canoë-kayak, VTT, tir à l’arc…

Pour les pré-ados et ados :« bouge l’été »Cette animation spécifique destinéeaux jeunes à partir du CM2 intéressetoujours avec 120 inscrits cette année. La journée est découpée en deux temps : - une demi-journée est consacrée à lapratique d’une activité précise :escrime, tir à l’arc, canoé-kayak,escalade, accrobranche, footballaméricain, enquête scientifique...Des intervenants d’associationsballanaises ou des environs sontsollicités pour encadrer les différentesactivités.

- l’autre demi-journée est plutôt axéesur la vie en groupe et la réalisation deprojets et activités diverses conçusselon les souhaits de chacun : veillées,vidéos, photos, grands jeux, sorties,spectacles…Ce panaché, qui offre à la fois lapossibilité de pratiquer des activitésprécises à certain moment et pluslibres à d’autres est sûrement la clé dusuccès.

Bravo aux équipes !Félicitations aux équipesd’encadrement et aux différentspersonnels (restauration, nettoyage,administration, technique…) qui ont,chacun dans leur domaine, remplileurs missions dans la bonne humeurpour que les accueils de loisirs sedéroulent au mieux.Photos alsh été

ACCUEILS DE LOISIRSun été plein de vitalité !

Maison des Jeunes et dela Culture de Ballan-Miré

Secrétariat ouvertdu lundi au vendredide 9h00 à 12h00et de 13h30 à 17h30Tél : 02 47 67 69 63Portable : 06 70 64 76 16

MJC Parc Beauverger34, rue du Commerce37510 Ballan-Mirémjc.ballan@wanadoo.frhttp://mjcballan.free.fr/

MJC Ballan-Miré

Des activités culturelles,sportives et de bien-êtrepour enfants et adultes !La MJC, c’est la convivialité, la découverteet la créativité qui vous sont proposées àtravers ses plus de 50 activités culturelles,sportives et de bien-être.

Les activités sur Villandry :Pour les enfants :Danse mixte 4/6 ansle jeudi de 17h30 à 18h15Danse mixte 6/8 ansle jeudi de 18h15 à 19hDanse mixte + 8 ansle jeudi de 19h à 19h45

Pour les adultes :Gym disco tonicle jeudi à 20hTai Chi Pa Qua (avancés)le mercredi à 19h30Yogale lundi à 19h

Les récrés’artistiquesCap sur les vacances ! La MJC propose des activités «à la carte»pendant les vacances pour les enfants àpartir de 4 ans : activités culinaires,manuelles… pour s’amuser, découvrir et sefaire plaisir !

- Du 8 au 19 février 2016A la MJC, parc Beauverger

A chaque saison son programme ! Consultezrégulièrement le secrétariat de la MJC ou le siteinternet : http://mjcballan.free.fr. Un minimum departicipants étant requis, pensez à vous inscrire auplus tôt pour faciliter l’organisation des activités

Salon32ème Salon de Peinture et Sculpture 23 et 24 janvier 2016

Le Salon de Peinture et Sculpture est devenu un rendez-vous à ne pas manquer pour unpublic averti et curieux grâce, notamment, à la qualité des œuvres exposées. Pour cette32ème édition, une vingtaine d’artistes peintres et sculpteurs seront présents pour vousprésenter leurs œuvres.

Invitée d’honneur «Peinture» : Marie Line MONTECOT, aquarelleInvitée d’honneur «Sculpture» : Nathalie CIRINO, sculpture bois et pierre

Entre couleurs et mouvements, Marie Line MONTECOT tisse en même temps figuration etabstraction et offre des aquarelles fluides et lumineuses.Nathalie CIRINO sculpte la pierre et le bois soulignant des formes épurées à la foismodernes et intemporelles. Durant le week-end, le public est invité à voter pour son artistefavori. Vernissage le samedi 23 janvier à 18hVin de clôture et remise des prix du public le dimanche 24 janvier à 18h.

> Centre d’Animation de La Haye, Ballan-MiréEntrée libre de 10h à 18hPetite restauration sur place

Bon à savoir :Le calendrier de la rentrée vous adépassé ? En fonction des disponibilités,les inscriptions en cours d’année sonttoujours possibles !

Vieassociative

Talents Aiguilles

§ ® ® W W § ® ® ® W W W W § § ® ® W ® W § §

LES TALENTS AIGUILLES est uneassociation créée depuis septembre2015. Son siège social est situé àVillandry. Elle est présidée parCorine Chaumet. Le but de cetteassociation est de permettre à desartistes amateurs de faire découvrirleurs talents cachés au grand publiclors de représentations qui, en 2016,

se dérouleront les mardi et mercredi 28 et 29 juin à laPléiade de la Riche. L'activité Music-Hall existe déjà depuis5 ans, dirigée artistiquement par Lisa Chaumet, danseuseprofessionnelle, et les répétitions ont lieu depuis peu sur lacommune de Druye.

L’objectif des TALENTS AIGUILLES est de développer uneactivité culturelle en dehors de l'agglomération tourangelleet s'ouvrant aux personnes de tous âges.

L’Embellie

Visite du jardin du «Chat Courant»à Villandry par l’association«L’embellie de Villandry»

Dans la ligne que s’est fixée l’association « l’Embellie de Vil-landry » figure « le partage des connaissances et des bonnespratiques entre jardiniers à Villandry ». C’est ainsi qu’unedouzaine d’adhérents de l’association se sont retrouvés sa-medi 19 septembre pour parcourir avec Eric Gaudouin lesjardins du Chat Courant sur la rive droite du Cher. Nousavons pu y découvrir rassemblés plusieurs types de jardins: un jardin potager structuré par des buis avec ses légumeset ses plantes aromatiques, un jardin d’agrément avec sespelouses, ses massifs de fleurs, ses arbres et arbustes va-riés souvent étonnants comme le Chamaerops un vrais pal-mier, le verger avec toutes sortes de fruits savoureux, mêmeexotiques comme kiwi, kaki, banane. De multiples espacessont réservés au repos; sous une pergola ombragée par uneglycine centenaire ou au bord de la piscine cernée d’une bor-dure tressée avec de l’osier vivant… de Villaines les Rochers.Même les animaux trouvent leur place dans ce jardin dequiétude : le chat de la maison qui nous a accompagnés toutau long de la visite, des canards qui profitent de la mare, desperroquets gazouillant dans leur volière, des chevaux dansles prairies attenantes aux jardins.Ce fut une visite riche en échanges dans ce très beau jardinqui fait lui aussi honneur à la réputation horticole de Villan-dry. Une expérience enrichissante pour nous tous égalementqui avons appris bien des « trucs » de jardinier ! Merci à Ericpour son accueil et ses bons conseils à faire fructifier dansle cadre de l’association « l’Embellie de Villandry ».

PAGE

19PAGE

18

PAGE

21PAGE

20

Patrimoine vivant Cher et Loire

Les journées Européennes du patrimoine sont un rendez-vous incontournable pour tous les amoureux et les passion-nées du patrimoine. Notre association ne pouvait cetteannée manquer ce rendez-vous contrairement à l’année pas-sée. Nous avions donc fixé rendez-vous au public ledimanche 20 septembre de 13h30 à 18h30 pour faire décou-vrir le cœur de Ballan-Miré en restant simplement dans lepérimètre de l’Eglise mais dans un secteur relativementriche en éléments historiques. Toutefois, Patrimoine Vivantne pouvait seule faire découvrir ce patrimoine si riche et c’estavec Les Amis de la Bibliothèque de Ballan-Miré que cettebelle journée a été préparée. En effet, une grande et belleexposition rassemblant différents éléments des deux asso-ciations et relatifs au patrimoine local a donc été installéedans la salle Jacques de Beaune. Les visiteurs étaient doncaccueillis dans ce site et par groupe étaient invités à décou-vrir le centre de Ballan à savoir : l’ancienne auberge, mairie

et école rue du commerce, le lavoir, la prison, la belle de-meure du XVIe siècle et enfin l’église. C’est à peu près plusde 150 personnes qui ont pu se promener dans le centre dela ville puis prendre le temps de découvrir ensuite cette belleexposition. Cette journée a permis un échange fructueuxavec de nombreux ballanais qui ont partagés leurs souvenirset donnés différentes anecdotes concernant la vie d’autre-fois.

Les Amis de la Bibliothèque de Ballan-Miré et PatrimoineVivant- Cher et Loire ont pu ainsi faire connaître leursactivités, les travaux effectués depuis plusieurs années...Par ailleurs, cette manifestation commune très constructiveet qui a enchanté les visiteurs a aussi permis un échanged’information entre les membres des deux associations toutau long de cette journée.

Ensemble musical de la Confluence

Pierre SOUFFLET, directeur de l’ Ensemble Musical de la Confluence a eu le plaisird’accueillir lors de la rentrée de septembre sept nouveaux musiciens, jeunes maisgrands élèves tous issus de l’école de musique et a ainsi souhaité la bienvenue àEva et Gabrielle à la clarinette, Juliette et Juliette à la flûte traversière, Pierre etQuentin au saxophone alto et Nicolas aux percussions.

Le directeur et les 35 musiciens seront ravis de vous retrouver lors des pro-chaines représentations de l’EMC :- Samedi 05 mars à 20h30, concert au centre d’animation de La Haye de Ballan -Miré avec un ensemble musical invité.Entrée libre.- Samedi 23 avril à 20h30, concert à l’espace Mame de Savonnières avec laparticipation de l’harmonie de Reugny. Entrée libre.

Le SIEIL vous appartient

CAUE 37

A propos du SIEIL

Le Syndicat Intercommunal d’Energied’Indre-et-Loire (SIEIL) est un établis-sement public géré par un comitésyndical regroupant les élus des 276communes le composant (exceptéTours). Le SIEIL est notamment chargéde développer, renforcer, sécuriser etdissimuler le réseau de distribution pu-blique d’électricité d’Indre-et-Loire,dont il est propriétaire. Il contrôlel'activité d’ERDF dans le cadre d’uncontrat de service. Le Syndicat a étendula gamme de ses compétences à ladistribution de gaz, l'éclairage public, lesystème d’information géographique et,aujourd'hui, aux communications élec-troniques et aux infrastructures derecharge de véhicules électriques ethybrides (IRVE). Il s'agit de compétencesdites «à la carte», au choix des com-munes adhérentes.

Les nouveautés du SIEIL

● Une centaine de bornes doublesjalonne actuellement le département,soit près de 200 points de charge. LeSIEIL a innové en développant des «cof-frets foires et marchés» à brancher surles bornes. Un système complet d’inter-opérabilité des bornes de recharge(gestion, accès et paiement de larecharge) sera mis en place en 2016.

● L’évolution des statuts du SIEILpermettent aux Établissements Publicsde Coopération Intercommunale d’adhé-

rer aux compétences optionnelles du syndicat. Le SIEIL s’est associé à “Touraine CherNumérique”, un Syndicat Mixte Ouvert, avec lequel il pourra travailler conjointement sur ledéploiement de la fibre et des réseaux numériques sur nos territoires.

● Le SIEIL a mis en place deux groupements d’achat d’énergie qui devraient permettre auxcommunes de réaliser des économies substantielles sur leurs factures de gaz etd’électricité.

● La contribution du SIEIL s’élève désormais à 90 % du montant des travaux de dissimulationdes réseaux électriques jusqu’à la fin 2016. Le SIEIL prend également à sa charge 20 % de lafacture de génie civil des réseaux de télécommunications. Les travaux d’extension des réseauxd’électricité en équipement public et pour des besoins communaux, mais également ceuxréalisés par une collectivité non adhérente seront pris en charge à 100 % pour les travauxréceptionnés à compter du 1er novembre 2015 et jusqu’au 31 décembre 2016.

● Le SIEIL intégrera de nouvelles couches à son système d’information géographique, commeles bornes d’incendie. Il déploiera également le Plan de Corps de Rue Simplifié (PCRS) sur ledépartement dont le principe est de géolocaliser précisément l’ensemble des élémentsprésents dans les rues des communes.

● La candidature mutualisée des membres du « Pôle Energie Centre » a été retenue pouraccueillir le Congrès triennal de la FNCCR à Tours les 21, 22 et 23 juin 2016. La FédérationNationale des Collectivités Concédantes et Régies organise les services publics d'énergie,d'eau et d'environnement sur le territoire français.

Des conseilsarchitecturaux gratuits

Le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et del’Environnement de l’Indre-et-Loire (CAUE37) créé à l’initiative du Conseil Général dansle cadre de la loi sur l’architecture de 1977est domicilié sur la ville de Tours depuis sonouverture en 2010. Sa vocation est de pro-mouvoir la qualité architecturale et paysa-gère et de préserver le cadre bâti. Sesmissions répondent aux besoins des particu-liers et des collectivités. Pour les candidatsà la construction, le conseil aux particuliersqu’il s’agisse d’une construction, d’une réno-vation, d’un agrandissement, d’un achat deterrain ou de maison, de l’édification d’uneclôture voire de la réhabilitation d’un bâti-

ment, nous vous conseillons dans votre pro-jet, vous décidez ensuite. Afin de préparer cerendez-vous d’une durée moyenne d’uneheure, veuillez nous contacter par mail aucaue37@caue37.fr ou par téléphone au02 47 31 13 40.

Depuis janvier 2015, nous recevons lesparticuliers de 10h à 16h sur les cinqcommunes suivantes :• Chinon (Mairie. Place du Général deGaulle). Tous les 1er lundis de chaque mois• Amboise (Mairie, 60, rue de la Concorde).Tous les 2e lundis de chaque mois• Ambillou (Pays Loire Nature, 1 rue Ser-pentine). Tous les 3e lundis de chaque mois• Château-Renault (Communauté de com-munes du Castelrenaudais. 5 rue du Fourbrûlé). Tous les 2e mardis de chaque mois

• Loches (Pays Touraine côté Sud. 17bis ruedes Lézards). Tous les 1er jeudis de chaquemois

Et de 9h à 17h, à Tours :• Au CAUE 37. Tous les mercredis de chaquemois • Et, pour un conseil en lien au paysage, tousles 1er mardis de chaque mois

SIEIL(Syndicat intercommunal d'énergied'Indre-et-Loire)

12 – 14, rue Blaise PascalBP 51314 – 37013 Tours cedex 1Téléphone : 02 47 31 68 68Courriel : sieil@sieil37.fr

CAUE37

45 rue Bernard Palissy, 37000 Tours.02 47 31 13 40 • caue37@caue37.fr. Site Web : www.caue37.frhttps://twitter.com/CAUE_37https://fr.pinterest.com/caue37/

PAGE

23PAGE

22

“ “ - “ - ” - - ” ” ” - “ “ - - - - “

Social Lesnuméros utiles& % % & & & % & & & & % % % % & & & % & % &

Mairie :Tél. 02 47 50 02 08 Ouvert du lundi au vendredi de 15h à 19h

Agence postale et point lecture :Tél. 02 47 37 78 61Ouvert du lundi au vendredi de 14h30 à 17h,et le samedi de 9h à 11h30.

Accueil périscolaire "La Perdrix" :Tél. 02 47 43 52 73

Ecole primaire :Tél. 02 47 50 19 55

Le RAM : Relais Assistantes MaternellesContact : Anne NOBRE Tél. : 06 30 80 83 15E-mail : service.ram@fr.oleane.com

Transports scolaires :SIGEC - Service du transport scolaireHôtel de Ville de Ballan-MiréTél : 02 47 80 10 00

Assistante Sociale :Mme JALLADEAU / Mme BERONTél : 02 47 73 37 37Permanences 1er et 3ème mardis de chaque moisen mairie et sur rendez-vous.

Conciliateur de justice :Mr GAMBARI ChristianTél : 02 47 80 10 00Permanences 2 mardis par mois en mairieet sur rendez-vous.

ADMR (l'association du service à domicile)Contact : Mme DELERABLE BéatriceTél : 02 47 96 01 06 et 06 18 97 29 04E-mail : admr.lignières@orange.fr

Présence verte (service à la personne)Tél. 02 47 31 61 96www.presenceverte.fr

AssistaDom (services à domicile)Contact : Mme AULAGNER MartineTél : 02 47 40 00 59E-mail : agence@assistadom.frSite : www.assistadom.fr

ASSAD-HAD en TouraineServices, soins et hospitalisation à domicileTél. 02 47 45 48 25

Le CLIC (Centre Local d’Informationet de Coordination) Structure de proximité pour les retraités, les personnesâgées et leur entourage.Tél : 02 47 21 90 00Contact : CLIC « des 3 vallées »

Collecte des déchets :Villandry rive gauche Collecte sélective : mardiOrdures ménagères : vendrediVillandry rive droiteCollecte sélective : mardiOrdures ménagères : jeudiInformations sur les collectes :Tél. 02 47 78 13 00 ou contact.poubelle@agglo-tours.fr

Accueil Gaz Naturel Raccordement etConseils, dédié à tous les clients, promoteurs,partenaires et fournisseurs, traite l’ensemble desdemandes en matière de solutions gaz naturel : conseilsénergétiques, demandes de raccordement :

Urgence Sécurité Gaz :0800 47 33 33 (N° Vert, appel gratuit depuis un téléphone fixe)

EDF :0810 08 03 33

Gendarmerie :

17 ou 02 47 68 26 90Numéro d'urgence européen :

112SAMU :

15Pompiers :

18

Un nouveau service ASSAD-HADen Touraine sur votre commune.

La téléassistance

Simple à utiliser, réactif à vos appels, le ser-vice Téléassistance est opérationnel de jourcomme de nuit pour assurer la plus grandetranquillité à toute la famille, pour un abon-nement mensuel de 26.90 €.

Active sur la majeure partie du départementd’Indre-et-Loire, l’ASSAD-HAD en Tourainepropose :

De l’aide à domicile : ce service facilite votremaintien à domicile et vous accompagnedans les actes essentiels de la vie, dans l’ac-complissement des tâches du quotidien mé-nager et dans les activités sociales etrelationnelles.Un service Famille assure le soutien de lacellule familiale face à des difficultés passa-gères.

Des services à la personne : téléassistance,transport accompagné, entretien ménager.Déduction fiscale possible de 50%.De l’hospitalisation à domicile, pour offrir unealternative à l’hospitalisation classique per-mettant au patient de conserver son intimité.

L’association Emmaüs Touraine et sescommunautés des compagnons ontpour but de venir en aide aux personnesen difficulté. S’y rassemblent personnesaccueillies, bénévoles, salariés etresponsables. Tous unissent leursénergies afin de poursuivre la volonté del’abbé Pierre, fondateur d’Emmaüs, de«servir en premier les plus souffrants,pour une plus grande justice sociale».Pour y parvenir, Emmaüs Tourainesollicite votre générosité : sur simpleappel au 02.47.26.43.25, vous pouvezfaire enlever gratuitement les objets,meubles, vêtements, appareilsélectroménagers… que vous souhaitezdonner. Grâce à ces dons, 70compagnons peuvent vivre dignementde leur travail, dans les lieux d’accueil etd’activité d’Esvres-sur-Indre et deChinon. Les objets recueillis sont triés,nettoyés, réparés si nécessaire, etproposés à la vente dans l’un de nos«Bric à Brac». Les matières premièressont recyclées. Tout au long de l’année,les compagnons viennent également enaide à des familles en difficulté, surprésentation de leur situation par lesservices sociaux.

Emmaüs Touraine a besoin que vouscontinuiez à l’aider :- pensez à nous si quelque chose nevous sert plus, mais serait encore utile àd’autres,- fréquentez nos «Bric à Brac» pour yeffectuer des achats solidaires,- rejoignez-nous bénévolement en tantqu’amis d’Emmaüs.

La téléassistance à domicileLe fonctionnement est très simple. Unéquipement composé d’un transmetteuret d’un déclencheur est installé audomicile de l’abonné. Par simplepression sur le déclencheur porté autourdu cou ou du poignet, l’alarme esttransmise à la centrale d’écoute dePrésence Verte qui envoieimmédiatement les secours adaptés.Des déclencheurs spécifiques sontdisponibles sans majoration de tarif(déclencheur à effleurement, àécrasement, au souffle, détecteur dechute lourde). Des aides financièrespeuvent être accordées par le ConseilGénéral (APA), les caisses de retraite, etles communes.

Les détecteurs de fuméecommunicantsReliés au transmetteur, une alarmeautomatique est envoyée à la centraled’écoute de Présence Verte en cas dedéclenchement du détecteur.

Le coffre à clefs sécurisé *Ce coffre permet de laisser à domicile,en toute sécurité, une seule clefdisponible pour l’intégralité desintervenants. Il facilite égalementl’intervention des pompiers.

Le balisage lumineux *Recommandé par les professionnels desanté et du maintien à domicile, lebalisage lumineux est un réel outil deprévention des chutes.

* Dans le cadre de la prévention, le coffre à clefs ainsi quele balisage lumineux sont disponibles pour toutespersonnes y compris celles non équipées de latéléassistance.

ASSAD-HADen Touraine

EMMAÜSTouraine

PRÉSENCEVERTE

ASSAD-HAD

25 rue Michel COLOMBEBP 72974 – 37029 TOURS Cedex 1Tel : 02.47.36.29.29 www.assad-had.org

« Bric à Brac » le plus proche de Villandry :

JOUÉ-LÈS-TOURS18 rue de Béguine

Ouvert le mercrediet le vendredi de 14h30 à 18h

Plus d’informations surwww.emmaus-touraine.org

Présence verte

5 rue du 66 Régimentd’Infanterie37000 TOURS

Tél : 02.47.31.61.96 Email : pv37@presenceverte.fr Site : www.presencevertetouraine.fr