missio enn sant dané s notre région - Réseau Santécom · 2012. 12. 10. · allergiques, c'es 1'histamint quei est la plus connue. Plusieur médicaments s sur le march visené

• r f- " " ». . Wr ».»

trK \ IlliMIl i jmmm •

+ . » . » 'i «r •

- » . -

Pour une mission en santé dans notre région

SB 615 . A52 S3 58 1987

.audière

institut national de santé publique du Québec | 4835, avenue Chïlatoptifl-Gelomb, bureau 200

Montrée! (Québec) H2J3Q8

Té!,: (514) 597-0606

Février 1987

LA LUTTE CONTRE L'HERBE S POUX

DOCUMENT DE RÉFÉRENCE

Source : Rose-Marie Schneeberger, agente de planification et de programmation

Richard Phaneuf, agent de recherche

Département de santé communautaire De Lanaudière 1000, boul. Ste-Anne Joliette, Que. J6E 6J7

(514) 759-9900

Avawr-PHOPOS

Le document de référence s'adresse à tous les intervenants qui désirent, d'une part, se renseigner sur Je problème de la présence d'herbe h J.XJUX et, d'autre part, contribuer à la protection de la santé par des actions concrètes sur leur environnement immédiat, actions qui , soit dit en passant , sont accessibles à tous et requièrent peu d'investissement financier.

Ce document rassemble le peu d'informations disponibles sur l'herbe à poux et ses méfaits (section 2) et énonce un cadre général d'interventions (section 3). Ce dernier est issu de la réflexion faite à la suite de la campagne d'intervention pour la lutte contre l'herbe à poux du Département de Santé Cormunautaire de Lanaudière au cours de J'été 1986. Tes activités ou interventions suggérées ne sont que quelques idées complémentaires à celles que vous jugerez utiles dans la planification de vos interventions.

TABLE DES MATIERES

1. INTRODUCTION

1.1 Pourquoi doit-on se débarrasser de l'herbe à poux? i

2. L'HERBE A POUX ET SES P®R\ITS

2.1 Qu'est-ce que le rhume des foins? 4 2.2 Pourquoi s'attaquer particulièrement à l'herbe à poux? 2.3 Comment reconnaître 1 'herbe à poux? 1 2.4 Comment se débarrasser de l'herbe à poux? Kl

3. CADRE GENERAL D'INTERVENTIONS CONTRE L'HERBE A POUX

3. L Comment arriver à se débarrasser de l'herbe à poux? Il 3.2 Quels objectifs majeurs pourrait-on poursuivre au cours d'une

t «ampagne d1 int erventions? 13 3.3 Quelles activités pourrait-on organiser?... 14 3.4 Quels types de matériel éducatif ou autres pourrait-on

ut 11 iser ? * i 3.5 Quels genres d'organismes pourraient nous aider? 16 3.6 Cordent évaluer les résultats de notre campagne d'interventions?.. L7

4 . CONCLUSION!

Liste des ouvrages consultés 2d

ANNEXES Annexe 1 Exemples de législation concernant l'herbe à poux 22 Annexe 2 Profil de fréquences des symptômes d'allergie et

concentrât ions pol 1 iniques 2 •'< Annexe 3 Schéma de la petite herbe à poux et de la grande herbe à poux.....24 Annexe 4 Exemples d'interventions contre l'herbe à poux 25 Annexe 5 Article du Journal L'Action (29 juillet 1986) sur la campagne

d'interventions du DSC Lanaudière 2*'-.Annexe 6 Poster du DSC Lanaudière sur l'herbe à poux 29 Annexe 7 Certificat du DSC Lanaudière sur l'herbe à poux 30 Annexe 8 Index des adresses et numéros de téléphone des principaux col-

laborateurs du DSC particulièrement dans la région de Lanaudière..

I . INTRODUCTION

1.1 Pourquoi doit-on se débarrasser de l'herbe à poux?

Une enquête téléphonique effeetuée au cours de l'été 1985 pat-Richard l'naneuf, épidémie!ogiste au Département de Santé Cor/munautaire de Lanaudière, indiquait que 12,5% de la population adulte du qrand Joliette était atteinte du rhume des foins (ou fièvre des foins) mais que moins de 2 de cette population se disait eafwble de reconnaître la grande respxmsable de eette affection, soit l'herbe à poux. En fait, il n'y a pas que les t.anaudois qui soient affectés par la présence d'herbe à poux. Cette plante "abonde dans les riches basses terres qui longent ^ rivière de l'Outaouais et le fleuve Saint-Tinrent, vers l'est -jusqu'à Québec, bornées au nord par les Taurentides et au sud par les Appalaches des Cantons de l'Est" (Bassett et Coll., 1977).

Mais généralement lorsqu'on parle de maladies, on pense au cancer, aux maladies card io-va seul aires, aux troubles respiratoires ou au! res mis n oublie les problèmes de santé de moindre importance lelle le rhume des foins. Ce dernier est classé au deuxième rang purmi les malaises qui e.r>f>eehent 1« Canadien moyen de travailler pendant deux ou trois semaines par année, derrière les troubles articulaires et des membres (Jackson, 1983).

2

A U S S L, en 1 9 8 2 , la Régie de 1'assurance-maladie du Québec indiquant

que parmi les diagnostics les plus fréquents d'examens effectués au cabinet, a

domicile, auprès de malades inscrits au centre d'accueil et centre hospitalier

de soins prolongés, le rhume des foins apparaissait au 34e rang et

représentait 213 518 examens, soit 0,8% de l'ensemble des diagnostics. Pis

encore, environ 10% des personnes ayant le rhume des foins verront leur

maladie dégénérer en une maladie plus sérieuse, l'asthme, si elles viennent en

contact répété avec le pollen de l'herbe à poux (selon le Dr. Jacques Toupin,

irrmuno 1 og i ste >.

Devant l'ampleur de ce problème, serait-ce que nous devrions

utiliser les méthodes du début de l'ère de la santé publique, soit de diminuer

les risques à la source par un meilleur contrôle de l'environnement bio-

physicjue?

Dans Je cas de personnes affectées par le rhume des foins, Je meilleur conseil est sûrement celui qu'elles s'abstiennent d'entrer en contact avec le pollen de l'herbe a poux. Comment, me direz-vous? En diminuant le nombre de plants d'herbe à poux de façon à ne plus inconmoder les personnes allerqiques.

3

La tâche n'est pas mince, nais elle est réalisai)le. Ainsi, la

région de la Gaspésie constitue un refuqe pour les personnes ailergiques. Kn

effet,

longue lutte contre l'herbe à poux et ceci a considérablement diminué le taux

de î 1 l en de cette plante. Aussi, doté d'un règlement munie nul, les viJ les

de Ste-Foy et. Laval ainsi que la Corrfnunauté Urbaine de Montréal (voir annexe

1) livrent une lutte assidue à l'herbe à poux. D'ailleurs, Monsieur Rénal.i

Franeoeur, responsable de la lutte contre l'herbe à poux à la C.U.M., affirme

que le taux de poJJen a nettement diminué depuis le début de leur campagne en

1976.

Etant donné qu'il n'existe pas de pareil règlement dans la majorité

des municipalîtés du Québec:, chaque citoyen a donc la responsabilité de voir à

l'amélioration de sa santé et de celle de ses proches. Mais, pour cela, nous

devons nous unir dans le but. d'informer la population et de faire en sorte de

diminuer la présence d'herbe à poux. Par ailleurs, nous devons faire en sorte

que les proprlétaires de terrains vacants adoptent dorénavant, des attitudes de

prévention de la santé en éliminant l'herbe à poux qu'ils ont laissé pousser

sur leurs terrains.

A

2. L'HERBE A POUX ET SES MEFAITS

2.1 Qu'est-ce que le rhime des foins?

Le rhume des foins (ou fièvre des foins) n'est pas une maladie en soi, mais plutôt un ensemble de symptômes. Appelé rhinite allergique saisonnière par les médecins spécialistes, le rhume des foins présente les symptômes suivants: l'écoulement nasal, des éternuements répétitifs, des yeux qui piquent ou qui pleurent. Le rhume des foins peut être causé par plusieurs sortes de pollen. Ainsi, pendant les mois d'avril et mai, c'est le jolien des arbres (ex: érables, chenes, bouleaux) qui provoque le rhume des foins. En juin et juillet, cela est du au pollen des graminées (ex: mil, herbe à gazon) et du mois d'août jusqu'au premier gel, c'est l'herbe à poux «qui est la principale cause du rhume des foins.

Mais cornent des grains de pollen peuvent-ils produire les symptômes du rhume des foins? En fait, tout le monde est exposé aux pollens des plantes. Cependant chaque personne réagit différemment à leur présence et ceci selon les diverses sortes de pollens. Quoique chez la majorité des personnes, la présence de pollen soit toléré par leur organisme, chez les fjersonnes allerqiques (de 10% à 15% de la population adulte) le pollen est perçu corme un intrus. Ainsi, une fois le pollen incorporé dans les narines, l'organisme des personnes allergiques se met à sécréter des substances qui chasseront l'intrus (le pollen). Cependant ces substances provoquent égal«nent Jes symptômes suivants: un nez bouché, des éternuements, des yeux larmoyants, etc... Donc, chez une personne allergique, jes mécanismes de défense réagissent trop violemment à la présence du pollen par rapport à ceux d'une personne non allergique.

Parmi Jes substances qui sent prcx3uit.es par l'organisme des personnes

allergiques, c'est 1'histamine qui est la plus connue. Plusieurs médicaments

sur le marché visent essentiellement à annuler les effets de 1'histamine.

C'est pourquoi on les appelle des antihistaminiques. Ils sont efficaces

surtout pour l'écoulement nasal et le picotement des yeux (Harrisson, 1983).

En plus des antihistaminiques, il y a les décongestifs. Ces derniers dégagent-

un nez bouché.

Pour les personnes dont les symptômes sont très incommodants, qui ne

peuvent fonctionner normalement et dont" les médicaments n'apportent pas de

soulagement, il v a toujours les îrjections anti-allergènes. C'est une

véritable cure de désensibilisation. On injecte chez le patient de faibles

doses du produit; allergène (ex: particules de pollen d'herbe à poux) afin

d'habituer son système à ne plus combattre inutilement une substance

inoffensive. C'est un long processus où l'on augmente la dose du vaccin et,

ceci pendant plusieurs années. Selon le Dr. Jacques Toupin, immunologiste, le

taux d'efficacité des traitements annuels est très bon (85% à 90%) par rapport

aux traitements pré-saisonniers qui donnent, peu de résultats.

Le rhume des foins peut apparaître sans qu'il y ait une cause

évidente. Elle disparait tout aussi étrangement. Son appar.i t ion et sa

disparition sont. quelquefois liées à des changements métaboliques de

1'organisme (ex: puberté, ménopause). Notez que dans 80% des cas, les

personnes atteintes du rhume des foins ont. eu leurs premiers symptômes avant,

l'âge de 30 ans. II semble que des parents allergiques ont des chances de

transmettre la susceptibilité du rhume des foins à leurs enfants. Attention,

une personne qui n'a pas le rhume des foins aujourd'hui ne peut affirmer

(qu'elle en sera exempte demain i.

6

2«2 Bourtjuoi s'attaquer particuliërement à l'herbe à poux?

Non seulement le pollen de l'herbe à poux est la principale cause du

rhume des foins au r r c n s d'août et septembre mais il semblerait qu'une grande

partie des s y m p t ô m e s apparaissant, chez l e s personnes allergiques au cours de

j«été soit, reliée spécifiquement à la présence du pollen d'herbe à poux dans

L'air (annexe 2). Ceci peut s'expliquer par le fait que l'herbe à poux SOLI

très répandue et abondante au Québec nais aussi parce que le pollen de l'herbe

à poux est très allergénique. Ainsi, un seul plant d'herbe à poux peut

incommoder légèrement une personne allergique.

Conme la quantité de pollen dans l'air détermine ia sévérité des symptômes, plus il y a de plants d'herbe à poux à un endroit , plus une personne allergique y sera incommodée. Les conditions météorologiques influencent aussi l'intensité des symptômes. Lorsque Je temps est sec et chaud, ie pollen a tendance à flotter dans l'air alors que lorsque le temps est. humide, le pollen est rabattu au sol et cause moins de problèmes. Enfin, cette plante est facilement. arrachabJe et son éradication (ou du moins son contrôle) n'entraînera tas d'impact négatif au niveau de l'environnement étant donné (qu'elle pousse toujours dans un milieu déjà perturbé (sol remué, dénudé, souvent impropre à la croissance d'autres plantes).

7

2 . 3 Ocraoent r e c o n n a î t r e A 'herbe à poux?

Il faut d'abord savoir qu'il existe deux espèces d'herbe à poux au

Québec (voir annexe 3): la petite herbe à poux (Ambrosia artemi ai î folia), de

loin la plus abondante, et la grande herbe à poux (Ambrosia trifida). Ce sont

des plantes annuelles, c'est-à-dire qu'elles se reproduisent à l'aide de

graines.

la pjetite herbe à poux atteint normalement une hauteur de 2 à 30

Iouces. Sa tige est poilue. Ses feuilles sont fortement dentelées et sont

groupées 2 par 2 le long de la tige. Dès la fin du mois de mai, on voit

apparaître les premiers plants d'herbe à poux. A la fin du mois de juillet,

les fleurs maies, sous forme d'épis verdâtres, commencent à pousser au soirroet.

des tiges de la plante. Puis, au début du mois d'août ces épis deviennent

jaunatres et se mettent à libérer dans l'air de très grandes quantités de

pollen. La floraison (période de production de pollen) s'échelonne d'août à

septembre. Toutefois, on peut retrouver du pollen dans l'air jusqu'au premier

gel ou aux premières neiges. Quant aux fleurs femelles qui produisent les

graines, elles sont peu perceptibles, se trouvant sous les fleurs mâles. Les

plants de la petite herbe à poux poussent souvent en colonie.

Certaines personnes confondent parfois les feuilles de la petite

herbe à poux avec celles de l'armoise vulgaire (Artemisia vulgaris) qui elle,

est inoffensive. L'armoise vulgaire a une tige rouge et ses feuille sont,

vertes sur le dessus et blanches en dessous.

8

La grande herbe à poux provoque aussi les symptômes du rhume des

foins mais elle est beaucoup moins abondante que la petite herl>e à poux. La

grande herbe à poux peut atteindre une hauteur de 5 à 6 pieds. Ses feuilles

sont plus grandes et moins nombreuses que celles de la petite herbe à poux.

Ses feuilles sont divisées en 3 lobes, parfois 5 lobes ou pas de lobe du tout.

Sa tige est poilue et ses fleurs forment des épis verdâtres.

Mais où trouve-t-on l'herbe à poux?

On rencontre l'herbe à poux dans des endroits où le sol a été remué

ou lorsqu'il est dénudé: terrains vagues, chantiers de construction, le long

des chemins, des voies ferrées, des trottoirs et des clôtures. Aussitôt qu'un

terrain n'est pas fourni en gazon ou en plantes sauvages (ex: champ) il

devient un milieu propice à l'herbe à poux. En effet, c'est une plante dite

"pionnière" ce qui signifie qu'elle préfère pousser dans un sol où il n'y a

\ViS d'autres plantes (donc pas de compétition pour la nourriture et Ja

lumière). Ainsi, on ne la rencontre pas en foret. Chez nous, elle pousse

dans notre potager, notre parterre et autour du gazon (si ce dernier est bien

fourni).

9

D'où vient l'herbe a poux?

Il semble que l'herbe à poux sont originaire de l'ouest du Canada.

Corme elle croît dans des endroits perturbés, elle est parvenue au Québec

suite à l'intensification du développement, urbain. Etant, donné que depuis

quelques années on a vu aparaître de nouveaux développements, particulièrement

dans les banlieux, l'herbe à poux a pu s'y propager de plus belle. En

modifiant le milieu naturel, l'espèce humaine a créé un habitat privilégié

four l'herbe à poux. C'est à nous de réagir maintenant.

Y a-t-il un lien entre l'herbe à poux et. l'herbe à puce?

Non. Ces deux plantes sont très différentes et on ne les rencontre

pas aux memes endroits.

Alors que l'herbe à poux cause les symptômes du rhume des foins et

pousse essentiellement sur un sol perturbé, l'herbe à puce se rencontre plutôt

en foret ou sur les rivages et cause des problèmes de peau chez une grande

partie de la population. Par ailleurs, une personne doit, entrer en contact

avec l'herbe à puce pour en connaître les désagréments tandis que le pollen de

l'herbe à poux flotte dans l'air et pout atteindre tout le monde.

10

2.4 Cornent se débarrasser de l'herbe à poux?

La méthode la plus simple, la moins coûteuse et celle qui n'entraîne

aucun risque est d'arracher l'herbe à poux. Lorsque nous arrachons l'herbe à

poux avant sa floraison (début du mois d'août.) non seulement, nous empêchons la

plante de produire ses quelques milliards de grains de pollen et donc

participons au mieux-être de nos proches mais aussi nous empêchons la plante

de se reproduire et d'envahir notre terrain.

Lorsque nous sommes en présence d'un terrain infesté d'herbe à poux,

on peut se débarrasser de ces plants en utilisant des herbicides avec

précautions ou encore, on peut empêcher les plants de produire leurs épis en

coupant l'herbe régulièrement et à ras. Mais en coupant l'herbe à poux, elle

repoussera après chaque tonte du terrain et ceci plus vite que l'herbe du

gazon.

Toutefois, meme si on s'est débarrassé de l'herbe à poux sur notre

terrain, il est toujours possible que des plants apparaissent encore (graines

restées dans le sol ou emportées par le vent). Pour prévenir la présence

d'herbe à poux, on doit s'assurer:

- que le gazon (ou la végétation dans le cas d'un terrain vague) soit,

fourni,

- que les abords du chemin ou du trottoir soit semé (si pendant l'hiver

la charrue ou le calcium ont tué l'herbe présente), et,

- que la terre ajoutée au potager on au gazon ne laisse pas apparaître

une multitude de plants d'herbe à poux.

11

î. CADRE GENERAL D'INTERVENTIONS CONTRE L'HERBE A POUX

3.L Couinent arriver à se débarrasser de l'herbe à poux?

On a montré jusqu'à maintenant, que la présence d'herbe à poux cause

des problèmes de santé chez une partie considérable de la population. Mais la

plupart des personnes ne savent pas reconnaître cette plante. On a vu aussi

que l'herbe à poux est. abondante et qu'on la retrouve pas plus loin que chez

nous. Donc, si nous voulons nous débarrasser ou du moins contrôler L'herbe à

j.oux, il est essentiel que l'ensemble de la population d'un territoire donné

soit informé et sensibilisé aux méfaits de la présence de cette plante (ainsi

qu'à la façon de la reconnaître), afin que ces personnes soient en mesure de

l'arracher, ou la détruire au moyen d'herbicides. Pour cela, .il faut se

reqrouper, car l'intervention d'un individu ne suffit pas. Idéalement, les

interventions de plusieurs organismes vers différents groupes de personnes

seraient plus profitables.

Aussi notre action ne doit pas s'arrêtê r à la sensibilisation de la population. Par exemple, des personnes non allergiques à 1'herbe à poux ne se sentiront pas concernées par la présence de cette plante et la laisseront, fausser sur leur terrain.

12

En ffet, l'expérience en santé publique nous montre que la

promotion de la santé par le seul biais de l'information n'est pas suffisante.

L'n tx>n exemple de ceci est le port de la ceinture de sécurité en automobile.

Depuis nombre d'années, il est bien connu et prouvé que le port de la ceinture

de sécurité sauve des vies et diminue de façon marquée la gravité des

blessures encourues lors d'accident d'automobile. Cependant, malgré la

présence des ceintures de sécurité dans les véhicules, 10% de la population

s'attachait avant la promulgation du règlement rendant obligatoire le port de

la ceinture de sécurité alors que 60'- la [orte depuis la promulgation et la

mise en place d'une .surveillance du port de la ceinture.

C'est pourquoi quelques municipalités ( celles du territoire de la

Communauté l rbame de Montréal, Ste-Foy, et Laval) ont voté et mis en

applicat ion un règlement visant à contrôler les plants d'herbe à poux sur tout

leur territoire.

Comme l'herl̂ e a poux est abondante, il ne suffit pas d'engager des

ressources ratérielles et humaines pendant une seule période de temps mais de

voir à contrôler l'herbe a ] oux d'année en année. C'est une bataille à long

terme que nous devons livrer à l'herbe à poux. Pour cela, il est essentiel

que les municipalités (touchées par notre campagne) adoptent un règlement

visant à contrôler l'herbe à poux.

13

4.2 Quels objectifs majeurs pourrait-on poursuivre au cours d'une carrpagne d'interventions? Une campagne d'intervention contre l'herbe à poux peut comprendre

divers objectifs. C'est à nous d'évaluer les objectifs que nous serons en

mesure d'atteindre selon nos ressources disponibles et le typr> de clientèle

visée.

[es objectifs majeurs peuvent être définis de la façon suivante:

A. Au niveau de la sensibilisation de la population: Que la population

soit capable d'identifier l'heibe à poux pour être en mesure de

1'arracher.

B. Au niveau de la sensibilisation des propriétaires fonciers

(particulièrement les compagnies, les ministères, les propriétaires

de terrains vacants, les municipalités, etc..): Que ces

propriétaires fonciers adoptent des mesures visant à contrôler

et même éliminer l'herbe à poux sur leurs terrains.

r. Au niveau de la sensibilisation des municipalités: Que les

municipalités votent et mettent, en application un -èglenent visant à

contrcC - et éliminer le plants d'herbe à poux sur leur

territoire.

14

i . -5 Quelles activités pourrait-on organiser?

Une fois les objectifs définis, nous sommes en mesure d'organiser

des activités. Pour nous aider, on peut consulter l'annexe 4 (Exemples

d'interventions contre J'herbe à poux). La liste d'activités dans ce tableau

est basée surtout sur des activités que le Département de Santé Communautaire

de lanaudière a déjà expérimentées et qu'il recorrroande car elles ont amené des

résultats intéressants.

Une attention spéciale doit être apportée à l'activité intitulée

"Eciaireurs d'herbe à poux" (annexe 4: objectif C). En effet, une fois la

population sensibilisée aux méfaits de la présence d'herbe à poux, nous

pouvons inviter des volontaires (groupes de citoyens, de jeunes, de l'âge

d'or, cyclistes, randonneurs) à noter les endroits où l'on retrouve beaucoup

d'herbe à poux pour ainsi faire connaître aux municipalités tous les endroits

où elles devront intervenir sur leur territoire; car les municipalités ont un

role à jouer dans la protection de la santé de leurs citoyens. Elles

pourraient faire eh sorte, par exemple, qu'aucun propriétaire foncier ne cause

de problème de santé en laissant pousser de l'herbe à poux chez lui.

Question de tactique

La sensibilisation d'un groupe de personnes cibles au problème de

l'herbe a poux est essentielle avant de se lancer dans quelques démarches que

ce soit (voir annexe 5). Une fois les personnes informées, on pout, les

inciter a poser des gestes concrets dans notre campagne. Aussi, il est

préférable de favoriser les contacts avec des personnes qui souffrent du rhume

des foins, car ces dernières sont très motivées à entreprendre des actions au

sem de leurs groupes.

15

3.4 Quels types de matériel éducatif ou autres pourrait-on utiliser?

Lorsqu'on parle de matériel éducatif, on perle aussi de financement, où trouver l'argent? Si un organisme dispose de peu d'argent, la mise en pot. de plants d'herbe à poux et la confection d'un poster et d'un certificat "raison" (message sur feuille photocopiée accompagnée de. photographies d'herbe à poux) peuvent donner 1'information de base aux groupes cibles (voir annexes 6 et 7). Les groupes de jeunes, par exemple, peuvent organiser des "herbétons" qui tout, en leur permettant de ramasser de l'argent pour leur fonctionnement interne, débarrasseront plusieurs terrains de leur herbe à

poux.

Des subventions peuvent être demandées dans le cadre du mois de

l'environnement (MENVIQ), de projet d'été étudiant (gouvernement, fédéral) ou

autres organismes dans le milieu. Toutefois, ces demandes doivent être faites

à l'avance. La vente de macarons est aussi envisageable.

En ce qui concerne le poster produit par le DSC de lanaudière, une courte campagne de financement a suffit à ramasser Jes fonds nécessaires. Plusieurs pharmaciens et CLSC ont accepté avec empressement de fournir ces

fonds.

Enfin, un vidéo sur l'herbe à poux, présentement en préparation,

pourrait être acheté ou emprunté à un organisme en santé comnunautaire.

16

3.5 Quels genres d'organismes pourraient nous aider?

Bon nombre d'organismes peuvent participer dans la lutte contre

i'herbe à poux.

Dans la région de Lanaudière, le Département de Santé Communautaire

entend poursuivre sa campagne initiée à l'été 1986. Fort de sa première

expérience, il est disponible pour toute demande d'informations et de

collaboration si des organismes désirent entreprendre la lutte contre l'herbe

à i*>ux.

Dans le but de sensibiliser la population, il n'y a rien de tel que

d'exposer les plants d'herbe à poux (accompagnés d'informations écrites) et

ceci dans des endroits que beaucoup de personnes fréquentent (pharmacies,

caisses populaires et banques, cliniques médicales et CLSC, pépinières,

garages, dépanneurs, bureaux gouvernementaux, etc...). De par leurs

interventions tant médicales que conrnunautaires, les CLSC peuvent être des

collaborateurs très précieux dans une campagne de lutte contre l'herbe à poux.

Les organismes à but non lucratif peuvent diffuser l'information

auprès de leurs membres soit au cours d'une rencontre ou au moyen de leurs

publications. Certaines chambres de commerce, par exemple, rejoignent toutes

les entreprises d'un territoire donné au moyen d'un bulletin d'information,

l^s connaissions scolaires nous permettront de faire parvenir 11 information à

tous les étudiants qu'elles desservent et qui sait, d'organiser des activités

spéciales.

17

Quant aux municipalités, elles peuvent diffuser l'information auprès

de leurs citoyens et accorder une attention spéciale à l'herbe à poux sur

l'ensemble de leur territoire.

Les gros employeurs d'une région nous permettent de rejoindre une

grande partie de la population dans une seule activité.

D'autres organismes ou même certains individus (ex: médecins,

infirmières, tx̂ tanistes, etc...) répondront avec empressement à une demande de

collaboration dans un projet de protection de la santé conroe celui de Ja lutte

contre l'herbe à poux. A l'annexe 8, on trouve un index des adresses et

numéros de téléphone des principaux collaborateurs du DSC particulièrement

dans la région de Lanaudière.

3.6 Centrent évaluer les résultats de notre cainaagne?

L'évaluation dépend évidemment de/des objectif(s) retenu(s) ainsi

que des activités réalisées.

Si nous voulions au départ sensibiliser la i-opulation au problème de

l'herbe à poux, on peut effectuer un sondage nous permettant, de connaître,

d'une part, le nombre de personnes qui a reçu notre message et, d'autre part,

le nombre de personnes qui a adopté de nouveaux comportements face à l'herbe à

poux (ex : en l'arrachant, en appl iquant. des herbicides, en sensibilisant des

parents ou des voisins, etc...).

18

Si nous désirions amener des organismes a adopter des mesures

spéciales par rapport à l'herbe à poux (entretien des terrains,

réglementation), l'administration d'un questionnaire écrit auprès de ces

organismes pourrait nous indiquer quelles sont les actions concrètes qu'ils

ont prises au cours de notre campagne. Les Départements de Santé

Communautaire possèdent un centre de documentation où l'on pourrait peut-être

se procurer un livre pour nous aider dans la formulation et 1'application d'un

te1 quest ionnaire.

19

4 . CONCLUSION

Aujourd'hui, Les citoyens n'ont pas toujours le pouvoir ou même Jes

moyens d'avoir un impact, réel sur leur santé et celle de leurs proches.

Une campagne de lutte contre l'herbe à poux permet à la population

de poser des gestes concrets dans son environnement îirmédiat en vue de

diminuer un problème de santé qui, non seulement, afflige des personnes

allergiques â l'herbe à poux nais aussi dérange les autres membres de la

famille (visite chez Je médecin avec son enfant, présence d'agressivité chez

les personnes incommodées, etc...).

Une campagne contre l'herbe à poux vise également à faire intervenir

les munieipï 1ités dans le domaine de la prévention primaire. N'est-ce pas

Leur responsabilité de voir à ce que la population adopte et maintienne des

attitudes qui l'amèneront à améliorer sa santé (ex: prévention des incendies

et des accidents, contrôle du tabagisme, etc...). Parce qu'après tout, la

lutte, contre l'herbe à poux, c'est dans l'intérêt de chacun!

2 0

LISTE DES OUVRAGES CONSULTES

ACCOCE, P. 1986. Allergies : conrrent résister. L'Express, 27 juin 1986 p: 38

BASSETT, I.J. C.W. CROMPTON. 1982. The biology of Canadian Weeds. 55. Ambrosia Trifida L. Can. J. Plant Sci., Vol. 62, p: 1003-1010 .1975. The biology of Canadian Weeds. 11. Ambrosia artemisiifolia L. et A. psilostachya DC. Can. J. Plant Sci., vol. 55, p: 463-476.

BASSETT, I.J, C.W. CROMPTON et C. FRANKTON. 1977. Refuges contre la fièvre des foins au Canada. Ottawa, Ministère de l'Agriculture du Canada. Publication No. 1570. 23 pages.

COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL. 1986. Document d'information sur la huitième campagne annuelle d'éradication de l'herbe à poux. 10 pages.

DONT1GNY, D 1986. Enrhumé pour 1'été? Québec Science. Juin 1986. p: 21-27

HARRISSON,P. 1983. Les médicaments contre le rhume des foins. Protégez-vous. Juillet 1983 p: 12-17

JACKSON, R. 1985. Les soins de santé préventifs : les questions en jeu. Document d'étude du Conseil des Sciences du Canada. Ottawa, Ministère des Approvisionnements et Services, p: 29.

LALONDE, J. 1985. Rangez vos mouchoirs. Santé. Mai 1985. p: 15-18

LAMOUREUX, G. et coll. 1978. Plantes sauvages des villes et des champs. Montréal, Editeur officiel du Québec-, Groupe Fleurbec. 1978. p: 210-213.

MINISTERE DE L'AGRICULTURE DU QUEBEC. Loi des abus préjudiciables à 1'agriculture. Section 4. Mauvauses herbes.

PERRON, Y. ET C. STRAHMENGER. 1985. Demographic and health indicators. Presentation and interpretation. Ottawa, Statistics Canada, Health Division, p: 163.

REGIE DE L'ASSURANCE-MALADIE DU QUEBEC. 1982. Statistiques annuelles de la Régie de l'Assurance-Maladie du Québec 1982. Québec, p: 71.

VINCENT, GILLES. Les mauvaises herbes en milieu urbain. Bulletin de la Société d'animation du Jardin et de l'Institut botaniques. Vol. 7 No. 1-2. p: 41-49.

ANNEXES

Communauté urbaine de Montréal

Règlement By-law 4 4 - 1

Règlement modifiant le règlement 44 relatif à l'assainissement de l 'a i r . À une assemblée du Conseil de la

Communauté urbaine de Montréal, tenue le 15 avril 1983 .

11 est décrété et statué: 1. — L'article 7.03 du règlement

44 est remplacé par le suivant: «Le propriétaire d'un terrain, la

personne qui l'utilise ou celle qui l'occupe doit voir à ce qu'il soit ex-empt des herbes à poux Ambrosia artemisiifolia et Ambrosia trifida en fleur, après le 1er août de chaque année».

By-law amending By-law 44 relating to air purification.

At a meeting of Council of the Communauté urbaine de Montréal, held April 15, 1981.

It is decreed and enacted: 1. — Article 7.03 of By-law 44 is

replaced by the following: "The owner of a piece of ground,

the person who utilizes it or the one who occupies it shall see that it is free of the ragweed Ambrosia artemisiifolia and Ambrosia trifida in bloom, after August I oP each year".

LOI DES ABUS PRÉJUDICIABLES 0 L'AGRICULTURE

Section IV Mauvaises herbes

E / T 1 G o u v e r n e m e n t d u Q u é b e c Î ^ G J M i n i s t è r e f-A a j de l'Agriculture

ANNEXE 2 : Profil de fréquences polliniques (avril à

23 des symptômes d'allergie et concentrations septembre 1985, Montréal)

Tiré du Bulletin aero-biologique, numéro 2.4/ Pour la semaine du 19 au 25 juin 1986 (Centre de recherches Ecologiques de Montréal)

petite herbe Q poux (Ambros ia a r temis i i fo l ia )

gronde herbe o poux (Ambros ia t r i f ida)

z m

Co

CO o fl» 3 W a (î>

"O ro rr H-rr ro

(D H cr 0) 03/ TJ O C X

ft) rr

CL

00 a ft) S CL. (D

P- n cr n> CW TJ O c

ro -C-

Tiré de document d'information sur la huitième campagne annuelle d'éradication de l'herbe à poux de la Communauté Urbaine de Montréal 1986

WCEXE 4

Exenyies d'intervCTitions contre l'herbe à poux

Objectifs visés Groupes de personnes cibles

Activités Matériel Collaborateurs Période de 1'année

A. Que la population soit capable d'identifier 1'herbe à poux pour être en mesure de 1'arracher

Jeunes activités d'identifica-tion et d'arrachage de l'herbe à poux dans les terrains de jeux ou canps de vacances

- sacs de vidange

- certificats - vidéo

- scouts et guides - moniteurs (trices) des terrains de jeux (service des loisirs des muni-

cipalités) et des canças de vacances.

juin à août

herbeton: campagne de financement d'organisées de jeunes où les personnes qui veulent faire arracher de l'herbe à poux chez elles deviennent des cormanditaires.

- dépliant d" informa-tion.

- feuille de cannandi-taires.

- organianes de jeunes

juin à août

séances d'information sur l'herbe à poux dans les écoles.

- herbe à poux en pots

- dépliant d'information

- poster - vidéo

- professeurs - infirmières scolaires des CLSC

septembre à juin

Adultes affichage d'infornation - poster - tous les endroits publics.

toute 1'année

mini exposition d'heroe à poux

- herbe à poux en pots

- poster

- pépinières - CLSC - pharnaciens - caisses populaires - mirucipal îtés

naa à août

diffusion de 1 ' inforrration dans les médias

- ccmnumqués de presse

- photos de la plante

- poster

- médias - CLSC - médecins allergistes

mai à octobre

kiosque d'information - herbe à pcxix en pot

- dépliant - poster - vidéo

- lors d'exposition - dans les centres d'achat

- chez les grandes ccnçagrues de la région

rai à octobre

séances d'information lors de réunion

- herbe à poux en pot

- dépliant - vidéo

- lors de réunion d"organismes

toute l'année

ANNEXE 4 (SPITE)


Activités Matériel 2ollaborateurs Période de 11 année

B. Que les propriétai-res fonciers (par-ticulièrement les compagnles, 1 es ministères, les pro-priétaires de ter-rains vacants, les municipalités, etc) adoptent des mesures visant à contrôler et même éliminer 1'herbe à poux sur leurs terrains.

compagnies (ex: CN, CP)

sensibilisation du personnel d'entretien


- poster - vidéo

- CLSC - municipalités - citoyens

(par des plaintes)

mai à octobre B. Que les propriétai-res fonciers (par-ticulièrement les compagnles, 1 es ministères, les pro-priétaires de ter-rains vacants, les municipalités, etc) adoptent des mesures visant à contrôler et même éliminer 1'herbe à poux sur leurs terrains.

ministères (ex: ministère des transports

sensibilisation du personnel d'entretien s'assurer qu'une tonte de l'herbe sur le bord des chemins soit fait avant août et au courant du mois


- poster - vidéo

commissions scolaires

sensibilisation des concier-ges au problème de l'herbe à poux lors de leur réunion annuelle en juin.

- herbe a poux en pot

- poster - vidéo

municipalités s'assurer qu'un inspecteur soit norrmé avant 1 ' été pour être responsable des mauvaises herbes sur le ter-ritoire (voir la Loi sur les abus préjudiciables à l'agri-culture) .

- texte de la loi

sensibilisation du personnel d'entretien au problème de 1'herbe à poux.

-herbe a poux en pot

- poster - vidéo

s'assurer que les municipa-lités font le contrôle de 11 herbe à poux sur les ter-rains vacants.

ANNEXE 4 (SUITE)


Activités Matériel Collaborateurs Période de 1'année

C. Que les municipali-tés votent et met-tent en application un règlement visant à contrôler et éli-miner les plants d'herbe à poux.

municipalités sensibilisation du personnel d'entretien

demande écrite d'adoption d'un règlement

rencontre avec les élus municipaux


- poster -texte des règlements sur 11 herbe à poux de la C.U.M. et et autres villes - vidéo

- citoyens (par des signatures sur des pétitions par des plaintes)

- CLSC

- scouts - cyclistes - groupes de

l'âge d'or

mai à octobre

toute 11 année


municipalités

"Eclaireurs d'herbe à poux" personnes qui, en se pro-menant sur le territoire d'une municipalité, prennent note de la présence d'herbe à poux à des endroits précis et cortcnuiquent ces informa-tions à la municipalité.


- poster -texte des règlements sur 11 herbe à poux de la C.U.M. et et autres villes - vidéo

- citoyens (par des signatures sur des pétitions par des plaintes)

- CLSC

- scouts - cyclistes - groupes de

l'âge d'or

mai à octobre


municipalités

demande d'aide aux MRC dans le but de sensibiliser les municipalités à adopter un règlement.

- herbe a poux en pot

- poster - vidéo

- MRC toute 1'année

•auSsdujEo ana; sun suep janbijd •tin s ç sauisraeâJO S3 il -nE.p jaitsui jnod aijq -nd ej3s mod e aqjaq,t sjjuoo aa2 sdmea ann.p QonoaAjaiui.p aptn2 aan "sn{d 3Q

-jaqDEXiE.i ç.nbsnf Iuqa sauuosjad*3p aatq -cuoo mod ç aqjaq.i "jaijiiaapi.p siqsdED uoiistndod ej ap uorjjod •Ojd EI EJ3a|EA? 3SQ at 'auâBduiED Et ŝ Jdy

NOI1NHA -H3iMi.a aaino NQ.

~JEJ 3U ud satSjajtE "saj iEd sasntr̂ suoj ssmoiduiAS sap iuo mb saa3 sa| aoriE|ndod ej ap «̂ g-i ç an̂ CA» uidnoj, "W "Dl3 SU0H33JUI 'SUjqiSE :S3qonol 3 3 E 1 U"E A -ED iuos saiine.Q ' lusm -anuj3i?.t 'insjnsjd "inb mâ S3( anb satpi sajrp -ouiiiioaut.p juaijjnos snJEiJaa is 'sntd 3Q

• '-sai3.iatiE saxi -ns.p lasljjnos sauuos -jad iU2Anos 'anb lOEinoÇy "aisiâJans 'nidnoi sanboef JQ at janbipci.p.'-aSïaa aisrai -ajd ç,bnsn( aSaot -oad as s t j 3 'sutEuao jnod 13 ajqtsaidas ap crsj Et ç inoe oi np -SAiiEUJiioaddE pua;

s inb a 11 a o isa xnod

ç aqiaq,t e S3noi3j3t -IB saauosjad sat -rood aiuEAnojd̂ apousd cj

aaom -3d aaMVHO VT

-asuap }sa anb -nqnd oonEtnajp ej no )noued s?qot;jE inojas «iEt-snoqaEJJE -̂ nod ç aqjaq.l» ytmnni jaisod nn,p sajiEjdujaxa 000 I anb jaioa ç isa tl

•pjEl sntd sanbranni" -cuoo laoias suojpua . la S3)Bp S3T '?2euauiE ej3s mod ç aqjaq.t ms. suoiiEUUOjm.p anbsotj cn "}Eq3E,p saiiaao sat suEp "jaainatEUi: j

•3JIEI0DS aax) -uaj Et ap SJO( auiaqi 3D ap jnoine sa(Et3ads S?11A113C sap J3SIUE2 -JO Ç S 331 ! A U t IUOS S3J -IEIODS suotsstuimo3's3{ *?193 jna( aQ - sa j iP ind -od S3SSIE0 saiaajajjtp

"S3t ̂ P̂ ap EJ3S •a u -siaaunjad siaam -3U 3 1 3 SU 3 J S3t 33AE xnod e aqjaq.p îoetd an-saasodra ao '3S13 S31 SUBp SUiOIOJ jnoj _'S3!OECOJEqd Saj'.SHEQ.

• •Rarjuosjad saatEuso zâ PLsiaau: -̂ aâEsap ap ant̂ nsaq asneo inb 3iuEt.cf:3ii33 juçajaoQoo aot*;Etn -aojUT,! T u o j i u j n o j s t |

'sajann2aj sŝ iAtpE.p sjô 'sntd »a 'saunaf ssp saidns ajEAiiss cos -tES Et JUE-inp 8J3J0UIB aa3edajE3 Et aastt -Etnj jnod suiiioinE.t ç sa{033 sat saep jatJE.p EJ3Ï aiEdlDUTjd Q0IÎ3E jnst '(sajiEinEunmmoa ssau-ias ap xoedoi ssj; -«ao) 3S1D » P n a •not]EUiiiiJia uos -JUE32 -lia -ja xnod ç aqjaqj ap 33U3sajd Ef iqes -ipjaiai uoï)E}aauj5i3 .̂ j attai ann tÊ jjuô ç 35STO tt,nb ajquias t; •uoi}Eia3uiai3aj aun.p a a a s u o d u i i . t B - x n c d -Totnnm s;uE;uasajdaj sat Ejasinqtsuas no is uoUEmjopji.t ap EJ3ST1} -jip no '(31U10D ap S3i?a •oiSsj saincdiDiunai) OHW S3P n-v

' . -33CS • --yncajddE jnai soEp ssû

•naf saj EJDinoins icotj -ipso 33 anb iiojo ao "000 V U0J1AU3 3J1130J -3J ua lioAajd 35a •saanaf me asiuaaj ejss xnod ç aqjsq.l ap uotico -ijiîaapt.t suep aauaiad -uioo ap iedijt-}J3d un 'S?ltAtpE sap Ot] Et Y -SlQEld 31533 jaqOEJJS ^ sioEjas sat 'juojaSEX -no3*J3 mat sp smei-iai 'ap saouiraoui sjnairo -otu ssq mod e aqjaqj JS3,nb 33 JUaSSTEU -uos ssonaC sat 3nij jnoc^

sanA3Jd ;u o s sstEts -fds ssÂipE sap ' inaf ap sutExiaj s ap nsaAta nE -sinejjai sjnst ap uanaJiua.t 3p sjot m o d ç aqjaq,t ç afEJoads uon -aa;jE aun japj033e,p satsdtDiunui s a o t i e j a d -403 XTÏE E J a p Q E O i a p 00-'uanaJjoa.t ap nE3*ta n y 'suaXoTiD sap s a j d n s saiiej l u o j a s sai^J3003 SU0U3E sap anb ^nbrpoi c aaSJsqaauqos auiW •sâ tsajd ŝ irjediDranuj sajuaĵ jjip sat sueo

}Eq3E,p sa j; -U33 sat 13 SaiuScduiQD sapuEj2 cat a j A '-nao.p-ntECU ap sajjuaa •x n c i t d o q) x n e i u a u i a u -J3Ano2 S3UJS1UE2J0 S3] '(•313 s i n o o s 'SV3JV) jticjoni i n q sues saui -stuc2JO sat "sajicsndod S3SSIE3 sat 'S3 JI E 103S SU"0!SSIUJUJ03 sat 'SU313 '-nrnjcqd sat tsaJiE; -ncuncuujo3 saosA-ias 3p X n E 3 01 S3 J1IT33) 3S10 sat ap sapa -oi3aj s?ittEdi3ianui) DHÎV S3l 'saiHEdpiunui sat iuos sina]EJ0qEi|03 S3lcsiue3jo Sao -uoi3aJ El ap s3ujsiue3-!0 sjnais -njd ap uonEioqetl03 Et 9-insse i s 3, s ajaip -nEue*"t ap aJJEinEonui -tiio3 aiuEs ap iu3ia -aiJEdaQ at 'saDDns an uonEuijojm.p ia uotiES -tttqtsuas ap 3u2BdajE3

31133 ap 3JIEJ Jnoj

•yoô svnaisnid aa Moiiyyoavnoa

•auuoq - 3 J J 3 X ' a q 3 n o a S E Î * i 'uoiiduiossy.t '-map, - j E j ) a q ' auÊiuatJEqo-'XaStjnsday 'saiJiEJj sap aujEQ-aJiofj "aam -ojjog saiJEqo-;ntES 'â aitor ? *oot2?j Et ap snisqjn xnaiitu: sat susp au3EduiE3 es 3̂Q3tITUI03 Ç(?p E 3J31Q

- ja p ai:s3 "ja2j3qaaa -T}3S-aUFpi-3S0H 'BJTCîS'. -e;s aon q̂snEqma b Ĵ̂ îpnEaÊ qsq at *uori

-emjojnt.p saiEdciiEO anas jajisaqojo ano j --saamrE ssmsqsojd sap SJ003 HE '310E{d 31133 aJijEJEdsip ajTEj jnod

' iie?pi «aorintos Et» lios ' 33 anb 3tqcQ3S ̂ ipOE.p - riOUi at JtTEAE 3q3E-UE,t ia mod ç aqjaqj isa,nb ao loassiEnuooaj sas -ÎOpnEQÊJ 13 siopneoê

cat UtJE DOtlElHJOJ 'Wi,p"3u3EdcuE3 ami J33 -DEt 3p 9PI39P E 3Sa •apoLiad Et 1S3.3 aojuioa tcsny '(osa) =J?!P -nEQET ap ajtsinEunm • eno3 ?iuES ap inain -ajjsd̂ Q ns aioapaui •-'UI1J03 saaEzng saip̂ ' sjrp-ap *oanod oos 3aae SO32 S3p 31A q aouosîod •ma xnod \ 3{lJ3R.l

eiiiAUiaa ounuojj jnd

•aistiaipr *otdaoj, sanbirf j(f ja ao2»dnm »] ap .aiqvsnodsai 'jaSJaqaauq̂ auT̂ -asoy *3SCI ns aioapain TiQJOj aunrrog ap aoaasajd na ia(os *a * ajaituap aupsmas »t naij na * assaid ap ajuusjuoa aurj •snioj »p axiaij jua*nos snjd a[ 3t]add» uo,nb u asnra mb xnod » â jaqj anuoa aoaednro aon ioinq * ajatpnetnri ap ajnrjnrunu_iLuoo ?)ub£ ap jtrainatradaQ

S U J O } s s p e J A e j J f D | e p s e i u o ; d i u A s s e p l u a i u e s s j d s i o p n o u o ] 0 0 0 O Z

> 2 Z

w Ui

o > Ço I-! 3 rr H3 H-cu o 00 P (f

IX a c H> p

ro

ro p p i— o -P > cn n

rr CL H-c o p a CO P. o c r1 n> fu \o P (15 Uj. C C a h-H • I""1 ro/ >-> m ro ro rr

v£> CO 0 cn C 1

uoifDUiJOjULp duSodaiaj diirt aouoj a j f ipnouo] J S 0 3]

£-V— 9861 I'll!"! 62 IPJBiu S| 'uoiiay.i jeujnor M CO

ANNEXE 6 : Poster du DSC Lauaudiëre sur l'heibe a poux 29

L'HERBE À POUX... ARRACHONS-LA!

PETITE H E R B E A P O U X

P L A N T E S A N S ÉPIS

PETITE H E R B E A P O U X P L A N T E A V E C ÉPIS

w

P h o l a : A l a i n Du r and Pho i o : A l a i n Du r and

PRINCIPALE CAUSE DE LA E lÉVRE PES FOINS

L 'AMBROSIA OU HEf îQE A POUX EST UNE PL A N IE QUE L 'ON R E N C O N T R E OANS NOTRE REGION ET QUI. M A I H E U R E U S E M E N I I N C O M M O D E B E A U C O U P DE GENS U N ADULTE SUR DIX EST A U E R G I Q U E A L H E R 0 E A P O U X SON P O L L E N CAUSE LE R H U M E OES FOINS ET M { M E . DANS CERTAINS CAS. L ' ASTHME BRONCHIQUE . IL f A U T DONC A P P R E N D R E A LA CONNAITRE POUR MIEUX LA DÉTRUIRE.

EN A O Û T ET S E P T E M B R E

— ÉTERNUEZ V O U S '

— AVEZ VOUS LE NEZ BOUCHÉ?

— VOS YEUX PIQUENT ILS!" — .. o u P LEURENT ILS!

SI OUI, PEUT ÊTRE SOUFFREZ VOUS DE FIEVRE OES FOINS

C O M M E N T LA R E C O N N A I T R E

IL EXISTE DEUX ESPÈCES D 'HEROE A POUX AU C A N A O A l A GRANDE HERBE ET LA PETITE HERBE C EST CETTE DEf tN l£R£ QUE L ON E N C O N T R E IE PLUS F R É Q U E M M E N T C'EST UNE PLANTE A N N U E L L E , DONC FACHE A DÉTRUIRE.

OU LA T R O U V E R

ELLE EST TRÈS RÉPANDUE ON LA TROUVE PARTOUT t E L O N 1 DES TERRAINS.

OES TROTTOIRS. O I S ROUTES ET OES E N T R É E S O N PEUT M Ê M E LA TROUVER

DANS LES FENTES DES TROTTOIRS. MAIS JAMAIS OANS LES PELOUSES BIEN

FOURNIES

D E S C R I P T I O N DE LA PETITE H E R B E A P O U X

ELLE POSSÈDE UNE TIGE POILUE M E S U R A N T OE QUELQUES P O U C E S A TROIS PIE OS SES FEUILLES TRÈS DENTELÉES SONT D UN VERT GRISÂTRE ET S'ATTA-CHENT A LA TIGE VIS A VIS L UNE DE L AUTRE OE GRANOES QUANTITÉS DE POLLEN SONT PRODUITES PAR SES FLEURS MÂLES, EN FORME D ÉPIS VERO-A I R E . QUI POUSSENT AU S O M M E T DE SES TIGES ET R A M E A U X SES FLEURS FE-MELLES . SOUS LES ÉPIS M À | E S PRODUISENT LES GRAINES LA FLORAISON (PÉRIOOE DE PROOUCT ION OE POLLEN ) S É C H E L O N N E D AOÛT J U S Q U ' A U PRE-MIER GEL .

QUE DEVONS N O U S FAIRE

— IL FAUT D 'ABORO A P P R E N D R E A LA RECONNAITRE . POUR ENSUITE LA FAIRE CONNAITRE A NOS PARENTS . AMIS ET VOISINS.

— NETTOYONS NOTRE RUE IL NE S'AGIT PAS SEULEMENT DE LA C O U P E R CAR

ELLE R E P O U S S E R A PLUS V I G O U R E U S E M E N T . IL FAUT L A R R A C H E R

SI LES PLANTS SONT TROP N O M B R E U X . CONSULTEZ LE DÉPARTEMENT OE

SANTÉ C O M M U N A U T A I R E DE LA f l AUO l ERE . A U 1000 BOULEVARD STE -ANNE .

AU 5 C. A J0LIET1E J6E 6J2, AU N U M É R O OE TÉLÉPHONE . 759 9900 .

SOYONS FIERS: É L I M I N O N S LA DEVANT NOS P R O P R I É T É S

EN E M P Ê C H A N T L ' H E R B E A P O U X OE FLEURIR . LES GRAINES REPRODUCTRI -CES NE P O U R R O N T SE F O R M E R O O N C P IUS IEURS PLANTS EN MOINS L 'AN

PROCHAIN POUR C H A C U N DES PLANTS DÉTRUITS CETTE ANNÉE NOUS SOU-

LAGERONS AINSI BIEN DES P E R S O N N E S OE LEURS ALLERGIÉS

N OUTRIEZ PAS Q U IL SUFFIT OE 7 GRAINS OE P O t l E N PAR C M ' D ' A I R POUR IN-

C O M M O D E R U«E P E R S O N N E ALLERGIQUE UN PLANT D 'HERSE A POUX EN

PRODUIT 1000 MILLIARDS

o f l

X 3 O Q.

d) 1-1 t capable de 4 eco mia^ie L ' H E R B E

(p£a.nXe qui. causse £.

i> ' engage à la

Vu Lamizut Masicoux, dOieLCJte.uA VêpaAXzfwrU de iaaté eommanatita^ie du CHRVL

31

Annexe 8 : Index des adresses et numéros de téléphona des principaux collaborateurs, particulièrement de la réqion de Lanaudière

( )rqanismes Personnes impliquées Nos de téléphone Adresses

AFEAS Françoise Manon 759-4699 (rés.) 54 Place Bourqet 753-7571 (AFEAS) Joliette, Québec

J6E 5E4

Associât ion des allergistes (médec ins )

845-2474 Complexe Des jardins

Association pxjur la sa nié Madame Duval publique du Québec

842-7400 550 Sherbrooke Ouest Tour ouest, Suite 2060 Montréal,Québec H3A 1B9

-\ssociat ion canadienne d'hvqiène pub 1îque

1335 Avenue Carlinq Suite 210 Ottawa K1Z 8N8

Bureau réqion-il en santé environnementale

Diane Andrée 934-8023 D S C Hôpital Gén.de Montréa 1597 Ave des Pins O. Montréal, Québec: H3G 1B3

Canad i en Nat i oria .1 Hélène Richer Florent Larocque

648-5580 40, Gauthier N. Jo 1 iette, Qi jebec J6E IV]

Canadien Pacifique Normand Soul 1ère 753-3348 756-6660

363 rue 3t-Thomas Jo 11 et t e, Quf 'bec J6E 3P9

CARA (Corporation de 1 ' aménagement de J a rivlère 1'Assompti r >n

Louise Laçasse 755-1651 985 rue Notre-Dame 2iéme étage Joliette

Cent re de recherches écologiqi.es de Montréal

Bulletin aéro-bic loqi ? r< • 1 e ho r t îeole S t e- Foy Gertrude Morencv (418) 658-7459 1283 Ave NelIHS S t e- Foy, Que 1 M >C G1W 3B4

Chambre de corrmerce du grand Jo I iet te

Carole Bon m 759-616 J 3b3 rue Notre-Dane v] o 11 et t e, Qi v '4 >eo J6F 3H5

32

Chambre de corrnerce St-Paul l'Ermite

Chambre de commerce du district de Terrebonne

55D rue Notre-Dame Le Gardeur, Québec J5Z 1T5

471-8779 C.P. 28 Terrebonne, Québec • J6W 3L5

CHRDL - loisirs des bénéfi-ciaires

- Entretien - Sécurité

- Sec; ré ta ire de

CLSC Joliette

Linda Monzo chef-ergothérapeute Robert Choumard André Boucher Claude basaile (adjoint) Lucille Guilbault

Sylvie Prémont

poste 2363

poste 2113 poste 2370

poste 2501

755-21II

RZ D 27

260 Lava'ltrie Sud Joliette, Québec J6E 5X7

CLSC I,e Meandre Gertrude Bastien 589-3836 205 rue Notre-Dame L.1 As sompt. i on, Quét>ec JOK 1(50

(T.,SC Iximater

CLSC d'Autrav

Johanne Reid

Pierre Gauthier

471 -2881

8 3 6 - 7 0 1 1

4625 Boul. des Seigneur St-Iouis de Terrebonne Québec, JON 1N0

761, rue Notre-Dame Berth iervil 1 e, Quel*?c JOK 1A0

CLSC Brandon

CLSC Jol.1 mon t

Jean-Guy Ouimet

Agathe Nault

835-4705

882-2488

30 rue St-GabneJ St-Gabriel, Québe< JOK 2N0

8161, Rte 125 Chertsey, Quél>eo JOK 3K0

CLSC Montcalm Bernard Dubois 839-3676 110 St-Isidore St-Esprit, Québec JOK 2L0

33

Commission scolaire de 1'lndustrie

René Lauriri Directeur Général Maurice Lavaliée Service de l'ensei-gnement

Gérard Gélmas Service de l'équipe-ment

Coramission Sco i a i re Nord-,Toi i

André Moreau Directeur Général

Commission Scolaire Cascades l'Achigan

Jean-Denis Ricard service de l'entretien Yvon Blanchette Ser v i ce de 11 ense i -gnement

< 'omussiori scolaire Le Gardeur

Serge Rochon Directeur Général Réal Locat Service aux étudiants Gérald Provost Service de 1'équipe-ment

("orra I s s I o n Sc< :> i a J re Launjnva 1 e

Bruce Canpbell Dirr̂ -teur (minéral Yvan Allen Serv i ce de 1 ' ent ret. i en Steve Adams Service aux ét.udiant.s

Conmission Scolaire Des Manoirs

Direction générale

Service de l'entretien

Connu ssion Scolaire Rég] t ma 1e de Lanaud1ère

33 * Sir Math las Tel 1KM-J] ]f-»t.t«*. Quebec JbE (>Eb

974 de lianaudiere Jo 11 f • t t.e, Qué e..« J6A 6C5

777 Boul. Iberville Repent ignv, Qiîébec J5Y 1A2

1105 Victor Morin Duvernav, Laval Que H7G 4B8

201 Grande Cote Rosemère, Quéliec J7A 1H6

3461 rue Queri Rawdon, Québec JOK ISO

775 St-Louis Terrebonne, Qi iébe< • J6W 1J7 59 St-Joseph Ter retonne, Qi îébet -J6W 2Y4

33 4 Sir Math i as Tel 1 U-t Jol lett f.1, Quélxv J6E 6E6

34

Comnunauté urbaine < ie Mr >nt i ea 1 Service do l'assainis-sement de l'air : ( -ampagn* ? cont re 1 ' herbe ri pOUX

Fédération des Caisses Popu l a i res Des ;,ard i ns de Uinaudière

Galleries Joliette (cent re d'achat )

Rénald Francoeur ingénieur

280-43.-50

Roland Granger

M. Rivest

759-4242

759-2355

9150 de l'Acadie Service de l'assainis-sement de 1'a i r C.U.M. Suite 211 Mont" réa 1, Quel >e< : H4N 2T2

275 Beaudry Nord C.P. 500 Joliette, Québec J6E 3Z9

Galeries Rives Nord de Repent, igny (centre d'achat)

«Galeries Terrebonne (centre d'achat.)

Impression Lanaudière (impression du poster)

Jardin Botanique

Journaux locaux

Ginette Raeme 585-1524

Marcel Bernard 471-9269

Jean-Marc Lévesque 759-7930

Gilles Vincent 872-1437 Botaniste Malherbologue

560 Beaudry Nord Jo 1 iet-1 e, Québec

4101 Sherbrooke Est. Montréal, Québec

- L'Avenir de l'Est Louis-Serge Houle 645--7474 - L'Artisan Mychel Lapointe 581--3236 - L'Hebdo de Rive Nord Claude Gariépy 582--2525 - Joliette Journal Chanta 1 Hétu 759--1621 - Journal l'Action Francine Rainville 759--3664 - L'Echo de Berth s er Alain Belhurneur 836--6082 - La Revue de Terrebonne Marie-France 471--3948

Despaties - Le Trait d'Union Ginette Villeneuve 474--2488 - Le Courrier des Vincent Lamoureux 667--4360 Ijauren tides

Minsitère de l'Agriculture

Ministère de l'Environ-nement du Québec

Bureau Loea

Bureau local

756-6424

756-8577

Jean-Claude Deschénes sous-ministre en titre

9 Place Bourget N. Jolîette, Québec J6E 5F3

518 Notre-Dame Joliette, Québec J6E 3H7 3900 rue MarK Ste-Foy, Quéiiec G1X 4E4

35

Ministère de la Santé et Bien-èt re Canada

Helen Cameron Division de la pro-motion de la santé

Ministère de la Santé et des Services Sociaux (Québec)

Benoit Roy Directeur Services des commu-nications Aline Létourneau Cabinet de Thérèse Lavoie Roux

Ministère des Transports Entretien des routes 756-0561 du Québec

MRC de Joliette

MRC Des Moulins

MRC L'Assomption 300 rue Dorval

Municipalité de Joliette Jacques Martin Maire Gabriel Boucher Terrains

756-8055

Municipalité de St-Charles Borromée

Gaby Larrivée Maire François Thériault. Sécréta i re-t résorîer

7 5 9 - 4 4 1 5

Municîpa111 é de Mot re-Dame des Prairies

François Arnault Maire

759-7741

Municipalité de Repen- Louis-Philippe Picard 585-2660 t.Lqny Maire

Municipalité de Gilles Foisy 585-1140 Le Gardeur Maire

405 Immeuble Jeanne Manc Ot tawa K1A 1.B4

1075 Chemin St-f-oy Québec, Québec J1.S 2M1

360 St.-Jacques Ouest Suite 3L0 Montréal, Québec H2Y 1P5

Joliette

632 Lanaudière Jo 1 iett. e, Québec: J6E 3M7

900 Des Moulins O.P. 72 Terrebonne, Québec J6W 3L5

C.P. 770 L'Assomption, Québec JOK 1G0

614 Manseau Joliette, Québec J6E 6J3

525 rue Visitation St-Charles Borromée,Qué J6E 4P2

225 Antonio Barrette Notre-Dame des Prairies J6E 1E7

4 ->5, Iberville Repent igny, Que J6A 2B6

1, Montée des Arsenaux T je Gardeur, Que J5Z 2C1

36

Municipal lté de Charlemagne Jacques Laurin Maire

581-2541 39 St-Paul Cha r 1 emagne, Qué J5Z 3C8

Municipal lté de 1'Assomp-t ion

Aurèle Venne Maire

589-5671 399 rue Dorval L ' Assompt1 on, Qiv JOK 1J0

Municipalité de Terrebonne Irénée Forget Maire

471-4192 86, rue St-André Terrebonne, Qué J6W 3C3

Municipalité de Mascouche Bernard Patenaude Maire

474-4133 3034 rue Ste-Marie Mascouche, Qué J7K 1P1

Municipalité de La Plaine Ph i1îppe Vi11eneuve Maire

478-2555 675 de l'Eglise La Plaine, Québec JOK 1B0

Municipalité de Lachenaie Marcel Therrien Maire

471-3677 3355 St-Charies Laehenaie, Québec J6W 3T8

Municipalité de Bert.hier Jude Guèvremont Maire

836-3786 588 Montcalm Berthiervilie, Québec JOK 1A0

Ordre des pharmaciens Pierre Ouimet Administrateur Région Laurentides-Lanaudière

1 - 2 2 9 - 6 6 0 8 C.P. 2075 Ste-Adele, Québec JOR 1L0

Photo Joliette (photographies du poster)

Alain Durand 759-6956 404 rue St-Viateur Joliette, Québec

Radio

- C.JIM 1350 - Radio Nord-Joli - CFGL-FM - CKAC Radio 730

Normand Landry 759-0772 On 11 Ma rcot.te 835-3437 Janine Ross 664-1500 Jacques Duval 845-5151 Louis-Paul Allard

Jolîette St-Gabriel Duvernay Montréal

Restaurant McDonald Guy Lemay 759-7490 581-8520

Joliette Repentigny

Scouts Denis Enond 756-0576 102 Curé Rondeau Jo 1 lett e, Québr*c

3 7

Té i e v i s ion oorrmunauta i re

- TVC le Portage Repent, igny

- CTL-TV Jol ie t t .e

Toupm, Jacques (immunologiste)

Serye Séguin

Pierre Corriveau

585-2336

756-8684

756-8073

585-0122

Centre Chirurgiea 489 rue Ste-Anne Jol îet.te, Québec J6E 5A3 Repent igny

P 3891 ex.2 Schneeberger, R-M. et al. La lutte contre l'herbe à poux, document de référence.

DATE N O M

P 3891 ex. 2

Documents

missio enn sant dané s notre région - Réseau Santécom · 2012. 12. 10. · allergiques, c'es 1'histamint quei est la plus connue. Plusieur médicaments s sur le march visené