81
Éditorial Instantanés Échanges La ville en actions Dossier Chaleur: les solutions à l'œuvre La ville côté quartiers La ville à mon service Acteurs de la cité En tribunes Majorité Opposition Arrondissements 1 er 2 e 3 e 4 e 5 e 6 e 7 e 8 e Sortir Lyon Citoyen Éditorial Climat: Lyon s'adapte et agit Les épisodes de forte chaleur qui affectent de plus en plus souvent les citadins confirment la nécessité d'un changement de modèle, pour s'adapter au réchauffement climatique mais aussi tenter de le juguler. Et si nos villes sont sources d'une grande part des émissions de gaz à effet de serre, elles sont aussi les lieux où s'inventent et s'expérimentent des solutions innovantes. Ce que nous avons fait à Lyon ces dernières années pour construire des quartiers durables, économes en énergie, pour augmenter la part des modes doux de circulation et développer les transports en commun en témoigne. L'important travail que nous poursuivons pour donner à la nature toute sa place l'illustre aussi: nous avons planté depuis 5 ans quelque 5 000 arbres et aménagé 30 hectares de jardins et parcs, tel Blandan, poumon vert au cœur de la cité, que nous venons d'achever. Nous poursuivrons nos efforts en continuant à nous inscrire dans le

Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

ÉditorialInstantanésÉchangesLa ville en actionsDossier

Chaleur: les solutions à l'œuvreLa ville côté quartiersLa ville à mon serviceActeurs de la citéEn tribunes

MajoritéOpposition

Arrondissements1er

2e

3e

4e

5e

6e

7e

8e

SortirLyon CitoyenÉditorial

Climat: Lyon s'adapte et agitLes épisodes de forte chaleur qui affectent de plus en plus souvent les citadins confirment la nécessité d'un changement de modèle, pour s'adapter au réchauffement climatique mais aussi tenter de le juguler. Et si nos villes sont sources d'une grande part des émissions de gaz à effet de serre, elles sont aussi les lieux où s'inventent et s'expérimentent des solutions innovantes.Ce que nous avons fait à Lyon ces dernières années pour construire des quartiers durables, économes en énergie, pour augmenter la part des modes doux de circulation et développer les transports en commun en témoigne. L'important travail que nous poursuivons pour donner à la nature toute sa place l'illustre aussi: nous avons planté depuis 5 ans quelque 5 000 arbres et aménagé 30 hectares de jardins et parcs, tel Blandan, poumon vert au cœur de la cité, que nous venons d'achever. Nous poursuivrons nos efforts en continuant à nous inscrire dans le long terme, comme sur le quai Perrache, dont nous allons entamer la requalification et la végétalisation à la suite du déclassement de l'A6/A7.Notre force, c'est la mobilisation collective que suscite la question climatique et les consultations citoyennes que nous réalisons depuis l'automne dernier ont donné lieu à des propositions d'une grande richesse. Dès la rentrée prochaine, nous réaménagerons ainsi les rues Édouard-Herriot, de Brest et Paul-Chenavard pour y réorganiser les flux, et créer, grâce à une présence végétale, un espace plus apaisé dans ce secteur central qu'est la Presqu'île.Notre volonté: offrir à tous les Lyonnais, quel que soit leur quartier, une cité agréable, conviviale, où ils puissent se ressourcer. En cette période estivale, nous veillerons aussi à être au plus près des plus fragiles, et ferons en sorte que tous ceux qui passent l'été à Lyon profitent d'une ville à la fois solidaire et animée, grâce aux 300 manifestations organisées dans le cadre de Tout l'Monde Dehors! Associer toutes ces dimensions demeure fondamental, pour que Lyon continue d'offrir à ses habitants un cadre de vie épanouissant.Très bel été à chacune et à chacun.

Page 2: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Gérard CollombMaire de Lyon

Instantanés

Un lion dans la mainQu'il dessine sa vie quotidienne sur son blog bouletcorp.com, qu'il publie des ouvrages scientifiques dessinés ou qu'il œuvre dans le magazine Tchô! des fans de Titeuf, Boulet est toujours atypique. C'est sans doute ce qui lui a valu le prix Ville de Lyon, lors du Lyon BD festival.

Pour des nuits sans ennuisPour la première fois depuis sa création en 2006 par la Ville de Lyon, la Charte pour la qualité de la vie nocturne enregistre plus de 200 établissements labellisés, 219 exactement. Ville de Lyon, établissements, clients, habitants poursuivent tous le même objectif: que les nuits lyonnaises soient les plus douces possible.

Un tour sur le parvisLe nouveau parvis de la Tour panoramique de La Duchère valait bien une danse. Inauguré mi-juin, il a été imaginé en concertation avec les habitants. Pour sublimer cet espace vert nommé «Esplanade François-Régis Cottin», ils ont choisi les œuvres de Sara de Gouy pour le mobilier et de Johanna Fournier pour le balisage d'un parcours entre les éléments patrimoniaux du quartier.

MobilisésLes personnels municipaux, comme ici à la crèche Renoir (3e), mais aussi dans les écoles et les résidences pour personnes âgées, se sont mobilisés pour apporter un maximum de confort aux plus vulnérables pendant l'épisode de canicule. Les élus ont pu le constater, ici Gérard Collomb et Blandine Reynaud, Adjointe à la petite enfance.

Bien encadrésLes formidables espaces réhabilités du Grand Hôtel-Dieu se prêtent à toutes les manifestations, même aux concerts classiques; comme ici l'Orchestre symphonique de Lyon lors de la Fête de la musique.

Bien reliésCette image résume bien l'esprit de Re Lyon Nous: convivialité et joie d'être ensemble pour parcourir la ville. Cette année, les 5 000 participants ont traversé les 3e, 7e et 8e arrondissements en franchissant dans la bonne humeur les épreuves concoctées par la Direction des sports de la Ville de Lyon.

Labellisés!Consommer «équitable» n'a jamais été aussi accessible grâce aux 240 adhérents du label Lyon ville équitable et durable répartis dans plus de 20 secteurs d'activités (alimentation, restauration, artisanat, mode, cosmétique, tourisme…). Comment résister à l'enthousiasme des labellisés de l'année?

Page 3: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Échanges

Pratique«J'ai en main le dernier Lyon Citoyen. Dans la page Échanges, j'apprends que Lyon est, semble-t-il, bien fournie en toilettes publiques. Sauriez-vous où on peut trouver un plan répertoriant l'emplacement de ces 172 édicules si utiles?»

Bernard LancelotLa carte des 172 toilettes publiques que compte la ville - qui seront 6 de plus d'ici à la fin de l'année - est aisément consultable sur le site lyon.fr (rubrique Plan de la ville sur la page d'accueil, il suffit ensuite de sélectionner les toilettes parmi les critères d'affichage). Cette carte est également présente sur la toute nouvelle application officielle de la Ville (rubrique «Autour de moi» sur la page d'accueil, même fonctionnement que précédemment). On y retrouve aussi tous les équipements utiles en mobilité (mairies, bibliothèques, musées, marchés, équipements sportifs, postes de police…). Disponible sous Android et iOS.

Respect«Dans Lyon Citoyen 174 de mai, vous écrivez page 17 «une règle d'or: la priorité doit être donnée au plus fragile. Le piéton est prioritaire sur le cycliste ou le conducteur de trottinette, qui, eux-mêmes sont prioritaires sur l'automobiliste.» Cette «règle d'or» paraît a priori logique, en fait elle est néfaste: elle incite les «plus fragiles» à faire n'importe quoi et à se mettre en danger. Il faut que chacun respecte les règles et alors la sécurité sera assurée pour tous.»

Thierry Jobard (4e)Votre remarque, Thierry, est assez emblématique des difficultés parfois rencontrées dans le partage de l'espace public, renforcées par l'irruption massive d'un acteur supplémentaire, les fameuses trottinettes électriques. Cette règle de la priorité au plus fragile n'est évidemment pas une remise en cause du code de la route! Mais plutôt un pense-bête à l'usage de tous lorsque l'on se trouve, comme c'est souvent le cas en centre-ville, dans une zone 30, dans une rue à double sens cyclable, ou lorsqu'une situation imprévue survient. Dès lors, cette règle de bon sens permet de rappeler à chacun que l'on doit respecter l'autre, en plus du code de la route!

Géographie«Dans le n° 174 de mai, page 44, en légende de la photo du Nouveau Testament vous indiquez: «Pendant la Première Guerre mondiale, à Gallipoli (Italie), ce volume du Nouveau Testament arrêta une balle destinée au caporal australien Elvas Jenkins.» Dans le contexte de la Première Guerre mondiale, Gallipoli fait référence à la péninsule de l'actuelle Turquie qui fut le théâtre de la bataille des Dardanelles en 1915. (…) Il ne s'agit donc pas de Gallipoli en Italie. »

Ambroise MenutEffectivement Ambroise, il s'agit bien du Gallipoli turc. L'erreur initiale s'étant glissée dans le catalogue de l'exposition L'Odyssée des livres sauvés, le musée de l'Imprimerie et de la Communication graphique a fait modifier le texte dans la perspective d'une réédition. Rappelons que cette expo met en lumière des ouvrages sauvés des destructions, de la censure, des guerres… À visiter jusqu'au 22 septembre.

Bien vuPhotographes amateurs uniquement, photos ayant un rapport avec Lyon, libres de droits, à nous transmettre sous jpg de 1 Mb par e-mail:

Page 4: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

[email protected]

«Un soir de canicule.»Ce cliché de Jean-Pierre Mura résume assez bien la torpeur qui a envahi Lyon et la France fin juin.

Sur les réseaux sociauxPetit instant de quiétude ombragée, publié par @yavin et plébiscité par 1 768 personnes.La ville en actions

Emplois durablesQuartier vert. Le parc d'activités Greenopolis est aujourd'hui achevé. Véritable régénération urbaine, il conjugue histoire et modernité, développement économique et environnemental, au cœur de Vaise.La 3e et dernière phase du parc d'activités Greenopolis a récemment été inaugurée à Vaise. Un quartier de ville entièrement rénové, qui accueille un village d'entreprises, des bureaux, des activités de négoce ou technologiques. L'ancienne friche industrielle - après avoir été un important site de productions d'ampoules -, a été transformée en un quartier à la pointe combinant respect du patrimoine industriel et nouvelle économie. Le site est rouvert sur la ville et l'attractivité du quartier en est renforcée: ces 2,5 ha en plein cœur de Vaise accueillent aujourd'hui 82 entreprises (de 2 à 140 personnes), avec pas moins de 1 080 emplois à la clé.

Éco-déconstruit… Éco-reconstruitDes entreprises très diverses, une variété des surfaces pour les PME, TPE ou start-up, une situation en Zone franche urbaine (ZFU) pour relancer l'emploi…: les dispositions économiques sont fortes. Elles reposent aussi, depuis le départ, sur une exigence environnementale. Dès la déconstruction des 33 bâtiments de l'ancien site, les matériaux étaient triés, recyclés et 21 550 tonnes de déchets étaient valorisées.Greenopolis est aujourd'hui une opération remarquable - et remarquée - en matière de basse consommation. Le choix des matériaux, l'orientation des bâtiments et le traitement des façades, les protections solaires ou acoustiques: toutes ces techniques ont été employées afin que les locaux nécessitent le moins possible de chauffage, d'éclairage ou de rafraîchissement. Si l'on ajoute à cela les toitures végétalisées, les quelque 1 000 panneaux photovoltaïques ou la chaudière bois (du chaud en hiver et du froid en été sur l'ensemble du site), on obtient Greenopolis.

2e

Pour la 3e année consécutive, Lyon a été classée seconde ville de congrès française, derrière Paris. Elle se positionne également 33e au niveau européen (devant Genève ou Manchester). Le classement ICCA (International Congress and Convention Association) recense les manifestations internationales réunissant au moins 50 participants et plus et rassemblant au minimum 45 % d'étrangers.

Guignol a sa roseLyon, ville de roses, Lyon, ville de Guignol: quand 2 traditions locales se rencontrent, cela donne une «rose Guignol» spécialement créée par les rosiéristes lyonnais Pierre et Jean-Charles Orard à l'occasion des 250 ans de la naissance de Laurent Mourguet, créateur de l'impertinente marionnette.

Page 5: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Métro E: premiers choixD'Alaï à Bellecour, voire au-delà: tels sont les premiers avis rendus par le Sytral à l'issue de 2 mois de concertation publique sur le tracé de la future ligne E du métro. Entre les 2 terminus, les arrêts Libération, Ménival, Point-du-Jour et Saint-Irénée ressortent des demandes du public comme des études techniques. Plébiscitées par les participants, les extensions de parcours vers la Part-Dieu à l'Est, et au-delà d'Alaï à l'Ouest ont aussi été inscrites dans les études en cours.sytral.fr

Tramway: lignes rénovéesEn service depuis 2001, les lignes T1 et T2 ont besoin de se moderniser. Pour le T1, cela va passer par un allongement des quais de la station Part-Dieu Servient et l'installation d'un nouvel aiguillage pour mieux réguler le trafic, le tout dans le cadre plus vaste du réaménagement du pôle d'échanges Part-Dieu Vivier-Merle. En conséquence, le T1 circulera exclusivement entre IUT Feyssine et Charpennes jusqu'au 25 août. Quant au T2, le réaménagement de la place des Archives va interrompre la circulation à la station Perrache jusqu'au 25 août (terminus à Centre Berthelot).sytral.fr

Chacun à son rythmeSonores. En créant un Espace découverte au cœur de l'Auditorium, l'ONL souhaite partager encore plus largement sa passion de la musique. De manière concrète et ludique, grâce notamment à des ateliers sonores. À compter de septembre.Les équipes de l'Auditorium-Orchestre National de Lyon ont récemment inauguré l'Espace découverte. Un bel instrument de partage et de démocratisation, puisque le lieu est accessible à tous et doté d'un équipement adapté aux jeunes, dès… 3 mois!Tout au long de la saison, il accueille notamment des ateliers sonores proposés aux petits et aux grands: éveil sensoriel et musical avec comptines et manipulations d'objets sonores pour les enfants de 3 mois à 5 ans, découverte de la pratique musicale collective pour les 5/11 ans… Ainsi qu'une sensibilisation aux différents instruments de l'orchestre et à leur prise en main. Les scolaires et leurs équipes pédagogiques, comme les centres de loisirs pendant les vacances, peuvent également utiliser l'espace.Les 15-18 ans peuvent découvrir et pratiquer les instruments de l'orchestre, y compris pendant des stages de vacances thématiques (les bruitages de films, la composition…).

Curiosité requisePour les adultes, la partition proposée par les ateliers sonores est aussi alléchante: à l'heure du déjeuner, ils peuvent faire l'expérience de la musique instrumentale ou vocale en groupe et découvrir ainsi tout ce que la musique peut leur apporter, au travers des techniques d'improvisation et de chant. Le soir, les ateliers sont conçus pour les amateurs qui souhaitent approfondir leurs connaissances en histoire de la musique et en théorie musicale.Parmi les multiples thèmes proposés, citons pêle-mêle pratique vocale et placement de la voix, musiques du monde, composition, improvisation (vocale/instrumentale), solfège ou encore harmonie... Le tout avec une approche tout en douceur. Dès la rentrée: soyez curieux, et tendez l'oreille!Réservations:auditorium-lyon.comou sur place (lundi au vendredi: 11:00 à 18:00, les samedis de concert: 14:00 à 17:00) / 04'78'95'95'95

Page 6: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Mains d'or…Savoir-faire, mains d'or, précision et innovation: quelques mots qui viennent à l'esprit lorsque l'on évoque l'artisanat, un monde très hétérogène et fort de 7 700 enseignes à Lyon (soit 16 % des entreprises privées). Pour accompagner au mieux cette galaxie dans ses problématiques quotidiennes, la Chambre de métiers et de l'artisanat Lyon-Rhône et la Ville de Lyon ont signé une convention de partenariat. Au programme: actions en faveur du stationnement, des mobilités, soutien aux événements… Signature au sein du Village des créateurs du passage Thiaffait, après une visite des boutiques des rues Romarin et Capucins, emblématiques de la reconversion réussie du bas des Pentes vers un artisanat de qualité.

C'est de la balle!Le sport de haut niveau féminin, que vient tout juste de sacrer la Coupe du monde de foot entre Rhône et Saône, pose un nouveau jalon sur le territoire de Lyon. Cette fois c'est le tennis qui se trouve une ambassadrice de choix, enfant du pays, qui (ré)installe un tournoi mondial au Palais des sports. Caroline Garcia (ici lors des Lions du sport 2017), n° 1 française, 23e mondiale, porte un projet plus que prometteur, inscrit au circuit WTA et doté de 250 000 dollars (220 000 €). 32 joueuses dont quelques «top 10» se disputeront le premier titre féminin de l'histoire du tennis pro à Lyon. Avec du sur-mesure en termes de dates puisque la finale se jouera... le 8 mars, Journée internationale des droits des femmes. «Ce tournoi est un accomplissement, une grande fierté et une façon d'exprimer toute ma reconnaissance pour mon parcours et mes racines lyonnaises», a déclaré la joueuse lors de la présentation.Du 2 au 8 mars 2020

Nuits tranquilles…Chouette! Créée en 2006 par la Ville de Lyon pour apaiser les nuits des riverains, la Charte pour la qualité de la vie nocturne dépasse pour la première fois les 200 labellisés en 2019. Témoignages de Romain Ciolfi, co-gérant du Star Ferry, et Thierry Fontaine, président France de l'UMIH Nuit.- Quels sont les critères de la Charte?- Romain Ciolfi: Nous devons gérer l'alcoolémie, le bruit, respecter les horaires d'ouverture et de fermeture…, tout ce qui fait, de toute façon, partie de notre travail. Cela nous permet de montrer aux habitants et à la municipalité que nous sommes de bonne volonté. C'est aussi une reconnaissance du travail bien fait.- Est-ce contraignant?- R. C.: Nous concernant cela correspond à notre propre cahier des charges lorsqu'on reprend un établissement. La Charte pour la qualité de la vie nocturne recense nos obligations et nos devoirs pour que notre activité se porte bien. Et en tant qu'entrepreneurs, nous souhaitons que celle-ci perdure. C'est pourquoi nous avons mis en place il y a 4 ans une forme de prévention avec une société privée, sur les Berges du Rhône où nous sommes établis, dans le cadre de la Charte avec la Ville de Lyon, via l'Union des métiers et des industries de l'hôtellerie (UMIH).- Comment intervient-elle?- R. C.: Elle a un rôle de premier contact et de médiation. Elle doit identifier les gens qui pourraient poser problème mais en dehors de notre terrasse. C'est à nous de gérer notre terrasse et nos clients.- Thierry Fontaine: Elle accompagne aussi les personnes présentes sur les Berges pour qu'elles ne subissent pas de désagréments et aient donc envie de revenir. La brigade de sécurité ne remplace pas la police. Si ça dégénère, elle appelle la police évidemment. Depuis, les nuisances ont bien baissé.- Objectif: plus de labellisés?

Page 7: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

- T. F.: Nous sommes heureux de ces 219 en 2019. Toutefois, avec la Ville de Lyon, nous en refusons chaque année car nous ne voulons pas que des établissements que l'on considère «limite» nuisent à l'ensemble de la profession. Plus nous sommes professionnels et raisonnables, plus nous pouvons travailler en bonne intelligence avec nos partenaires.- Lyon a-t-elle été précurseur?- T.F.: Oui. De plus en plus de chartes naissent ailleurs, beaucoup s'inspirent de Lyon. On nous sollicite souvent pour avoir des copies de la Charte lyonnaise.lyon.fr

Vacances à l'Hôtel-DieuPendant l'été, le Grand Hôtel-Dieu se conjugue en mode verdure. Une végétation installée par une boutique des lieux dans les cours intérieures, des transats, des parasols, des jeux, des brumisateurs et de l'événementiel… Le cocktail des Grandes estivales pour passer ses vacances en Presqu'île.grand-hotel-dieu.com

16,3Mention très bien pour la Bibliothèque municipale! Ses usagers ont gratifié l'établissement d'un 16,3/20 lors de l'enquête de satisfaction 2018. Une entrée dans la zone de «pleine satisfaction» couplée avec le franchissement, pour la première fois, de la barre des 4 millions de prêts annuels.

Prise d'avantageDream team. 3 titres de champions de France et 5 formations qualifiées pour les grandes coupes d'Europe la saison prochaine: le bilan sportif des équipes de l'agglomération lyonnaise est inédit. C'est aussi le fruit d'une conjonction d'éléments favorables.À l'heure des comptes, la besace des clubs lyonnais engagés au plus haut niveau est bien remplie. C'est presque une habitude, mais le nouveau triplé (coupe - championnat - Ligue des champions) de l'OL féminin démontre la force de caractère de ce groupe hors du commun. Côté basket, le Lyon ASVEL féminin et LDLC ASVEL chez les garçons ont réalisé un doublé national qui ne s'était pas produit depuis… 1963! Quant à l'OL masculin et au LOU rugby, ils terminent tous deux à la 3e place de leur championnat. Et l'on n'oublie pas le LOU féminin champion de France de 2e division et promu en élite.

Le bonheur est dans l'aprèsAutre vertu de ces résultats, ils qualifient toutes ces formations pour la Coupe d'Europe la plus relevée de leur discipline, comme autant de promesses d'affiches alléchantes pour les supporters, aux anges.Plusieurs raisons expliquent ce leadership lyonnais sur le sport national. La structure économique des clubs, tout d'abord. Ainsi l'OL et le LOU disposent de leur propre stade. L'ASVEL, dont l'académie va ouvrir à la rentrée à Gerland, vient d'annoncer son rapprochement avec… l'OL pour que les 2 partenaires grandissent encore à l'international; suivant l'exemple de clubs multisports comme le FC Barcelone ou le Real Madrid. L'excellence de la formation est le corollaire de cette maturation. Après l'OL, d'où tant de jeunes sont sortis (Benzema, Umtiti, Fekir, Aouar et l'on en passe), c'est au tour du LOU de faire émerger les Lambey, Couilloud (déjà internationaux), Barassi, Crétin…Enfin, premier et plus important étage de la fusée, ce tissu de clubs locaux où l'on détecte, encadre et fait progresser les enfants, futurs sociétaires des grands clubs de l'agglo. Des clubs qui n'oublient pas d'où ils viennent. Comme le prouve le nouveau dispositif Trait d'union.

Page 8: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Initié par la Ville, ce fonds de 250 000 € est abondé à hauteur de 45 000 € par le LOU, le Lyon ASVEL féminin et la Fondation OL pour financer les initiatives des clubs amateurs. On voit ainsi l'OL soutenir le Lyon 5 handball, l'ASVEL féminin un nouveau dispositif de l'Office des sports du 5e pour amener les scolaires au stade, ou encore le LOU s'engager aux côtés d'autres clubs de Gerland comme l'Association laïque Gerland Mouche et le Tennis de table. Et boucler une boucle vertueuse.

Le LOU veut chasser en EuropeDemi-finaliste du Top 14 pour la seconde fois, le LOU rugby poursuit sa montée en puissance en Champions cup (la coupe d'Europe) l'an prochain. En phase de poule, les hommes de Pierre Mignoni affronteront les Anglais de Northampton ainsi que les Italiens de Trévise, tous deux «jouables» et offriront à Gerland un match de gala face à l'armada du Leinster (en gros, la moitié de l'équipe d'Irlande), finaliste de l'édition précédente.lourugby.fr

Courir pour les autres3 ou 6 km, en version marche ou running, la Course de la diversité ne mise pas sur la performance, mais bien sur les valeurs de partage, de solidarité, d'égalité des chances via un soutien à des associations partenaires… On y vient pour courir entre collègues et rencontrer des salariés d'autres entreprises. 13 septembre de 14:00 à 19:00 dans le parc de Gerland.Inscriptions:lacoursedeladiversite.com

Enform (un peu partout) @LyonLes adeptes du running et de la marche (qu'elle soit classique ou nordique) disposent de 80 km de circuits balisés sur l'appli enform@Lyon. Répartis dans toute la ville, ces parcours sont désormais 19 avec l'ajout des quartiers de Monplaisir, des États-Unis et du 8e en juin. Pour ceux que la compétition galvanise, 5 «défiperf» permettent de se comparer aux autres utilisateurs. Gratuit. Sous Android, iOS.lyon.fr

Le stationnement avanceMobilités. À l'occasion de ses 50 ans, LPA, leader des parcs de stationnement à Lyon, propose sa vision et ses projets pour une utilisation différente de la voiture en ville, en lien avec les autres modes de déplacement.Avec 198 collaborateurs et une situation financière solide, LPA a pour ambition de «développer l'innovation en travaillant sur la mobilité en général, pour aider les collectivités à se préparer à l'avenir». Les projets de construction et d'aménagements - 100 millions d'€ sur 5 ans - sont multiples.Depuis le 11 juillet, le parc les Halles propose au visiteur un toit-terrasse végétalisé de 2 000 m² autour d'une œuvre d'art monumentale: un parc de demain, au sein d'une architecture vintage qui retrouve une nouvelle vie! Cet été verra aussi le démarrage de la rénovation du parc Antonin Poncet, avec intégration d'un ascenseur pour personnes handicapées au sein du clocher de la Charité - qui remettra ce bâtiment en valeur.

Moteur: l'innovation2020 verra le début des travaux du parc Béraudier (1 080 places, 160 pour les 2 roues motorisés) qui s'inscrit dans le vaste programme d'agrandissement de la gare de la Part-Dieu, ainsi que la livraison du parc Saint-Antoine, 770 places sur 5 niveaux enterrés.

Page 9: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Au-delà de ces réalisations, services et innovation sont mis en avant pour «faire des parkings un élément fort de la ville intelligente et durable de demain».Citons le développement de LPA&Co (utiliser des places inoccupées dans des parkings privés), le lancement d'un système de réservation par smartphone, le démarrage d'une école des mobilités, une réflexion sur le stationnement vélos ou encore un travail sur le transport des marchandises, «enjeu majeur au cœur des villes».Dès septembre, la 4G dans tous les parkings permettra le développement de services comme le paiement via smartphone. D'autres services sont expérimentés avec des start-up, notamment un traitement actif bio de l'air, «axe à intensifier ces prochaines années».Avec, et depuis longtemps, un mariage précurseur entre architecture, art et design, LPA veut faire du parking un lieu d'échanges et de culture accessible à tous. Cette collaboration va encore être amplifiée... Rendez-vous dès la rentrée 2019!lpa.fr

40 parcs à LyonUne quarantaine de parcs de stationnement existent à Lyon. 36 sont gérés par la société d'économie mixte Lyon Parc Auto, les autres par des sociétés comme Vinci, Urbis Park (filiale de Transdev) ou encore Q-Park.

Un toit dans le salonÉtudiants, jeunes travailleurs partagent souvent les mêmes galères pour trouver un toit. Heureusement, le 11 septembre, l'Atrium de l'Hôtel de Ville accueille le Salon du logement pour les jeunes. Le CLLAJ réunit 60 exposants et, surtout, des offres de logement. 10:00-19:00. Gratuit.rhonealpes-uncllaj.org/lyon04'72'07'87'17

TCL: L'âge, ça compteÀ la rentrée, plus besoin de se justifier pour renouveler son abonnement TCL! La nouvelle grille tarifaire des transports en commun lyonnais se base en effet sur l'âge du passager (4-10 ans, 11-17, 18-25, 26-64 et plus de 65). Les scolaires et les étudiants n'auront donc plus de justificatifs à produire pour bénéficier des réductions liées à leur statut.tcl.fr

Points de contactTemps libre. Badminton ou dessin? Guitare ou randonnée? Participant ou bénévole? Pour choisir son ou ses loisirs et son engagement, ou pas, pour la saison 2019-2020, il y a les Forums des associations. En septembre, dans chaque arrondissement.Les Forums des associations sont l'endroit où il faut impérativement être pour trouver une activité pour la prochaine année scolaire. Physiques, artistiques, intellectuels…, tous les loisirs sont à portée de main pour une inscription immédiate ou pour se faire une idée au cours d'une séance d'essai. Les Lyonnais ont la chance de bénéficier d'une grande diversité d'activités quel que soit le quartier. Il faut en profiter car les avantages sont nombreux. En plus d'acquérir ou d'approfondir un savoir-faire, c'est une occasion de partager, d'échanger, de rencontrer d'autres passionnés.

Unis et solidairesMais la participation peut prendre d'autres formes. Il est aussi possible de s'engager pour aider, soutenir, accompagner… à travers le bénévolat. De nombreuses associations

Page 10: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

recherchent des personnes de bonne volonté tout au long de l'année. Pour les connaître, il suffit de se connecter à la plateforme:tousunistoussolidaires.fr.Créée par un collectif de 16 associations, elle vise à faire le lien entre des habitants qui souhaitent s'impliquer et des associations en manque de volontaires. Pas d'engagement ferme dans l'immédiat. Dans un premier temps, la personne volontaire est invitée à tester la mission pour la découvrir concrètement. Le bénévolat, le bon moyen pour se rendre, et se sentir, utile. Forum des associations:- 1er septembre: 8e, de 10:00 à 18:00, place Ambroise-Courtois;- 7 septembre: 3e, de 9:00 à 17:00, place Guichard / 4e, de 9:30 à 18:00, salle de la Ficelle / 5e, de 9:00 à 16:00, parc de la mairie;- 8 septembre: 7e, de 10:00 à 18:00, place Jean-Macé;- 14 septembre: 1er, de 14:00 à 18:00, place Sathonay / 2e, de 14:00 à 18:00, place Antonin-Poncet / 9e, de 9:00 à 16:00, place Valmy;- 21 septembre: 6e, de 10:00 à 18:00, place Lyautey.

Ça plane pour Saint Exupéry!Peu à peu, l'aéroport de Lyon-Saint Exupéry se fait une place dans le paysage du transport aérien. L'ACI Best Airports Awards (présentée comme la référence en la matière) vient de lui attribuer le prix de «meilleur aéroport d'Europe dans la catégorie 10 à 25 millions de passagers». Particulièrement appréciées, les performances du nouveau terminal T1.

Au sud, c'était la fête200 commerces ouverts un dimanche, 5 km de rues piétonnisées, 4 associations de commerçants mobilisées, 40 artistes pour l'ambiance… et 12 000 visiteurs. Les associations de commerçants du sud Bellecour ont fêté l'été dignement le 23 juin et amené de la couleur dans le centre-ville.

Photos nocturnesLes vues de nuit de la colline de Fourvière depuis les quais et celles de la Presqu'île depuis Fourvière figurent dans de nombreux albums photo. Ça tombe bien: la Ville de Lyon, engagée dans une réflexion sur l'éclairage urbain, souhaite reconstituer l'évolution du paysage nocturne de 1900 à 2010. On peut donc remonter loin dans les archives familiales et enrichir ce projet, intitulé Rock et initié par l'Union européenne autour de l'héritage culturel urbain.Photos à envoyer à:[email protected](10 Mo maximum, pas de photo de la Fête des Lumières!)

Tête d'or, poubelles de triAux beaux jours, le parc de la Tête d'Or est souvent victime de son succès - 3 millions de visiteurs/an - et ses poubelles débordent. Pour y répondre, une nouvelle configuration de tri sélectif est mise en place. 5 points de collecte aux endroits les plus fréquentés permettront de trier les emballages, le verre et le tout-venant dans 8 poubelles. Bien entendu, les sacs de tri habituels sont toujours disponibles dans le reste du parc.

Page 11: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Dossier

Chaleur: les solutions à l'œuvreDe plus en plus fréquentes, les canicules frappent plus durement les agglomérations que les campagnes. Mais la fatalité n'est pas de mise, des solutions existent pour recréer de la fraîcheur naturelle: espaces verts de pleine terre, toitures végétalisées, sols de couleur claire…Revoilà l'été et ses pics de canicule qui alimentent les îlots de chaleur urbains (ICU), sortes de dômes thermiques engendrés par les matériaux utilisés pour construire les villes. Béton et asphalte absorbent la lumière au lieu de la réverbérer, avec pour conséquence une élévation des températures, en particulier la nuit, lorsque ces surfaces exhalent la chaleur stockée le jour. Le phénomène empêche la fraîcheur nocturne de s'installer et de soulager les habitants qui, dès lors, utilisent la climatisation pour se rafraîchir. «Clim'» dont l'usage provoque… une augmentation de la température extérieure!

Impliquer tous les acteursÀ Lyon, l'effet des ICU réhausse la température d'environ 5° C. Pour freiner ce cycle infernal, le rôle de la nature en ville est primordial: un parc fait baisser la température alentour de 2° C, et le ressenti à l'ombre de 10° C! Alors que Lyon compte 300 espaces verts publics, soit un à moins de 300 [[*ii*]]m de chaque Lyonnais, un «plan 100 000 arbres» récemment décidé par la Ville va doubler le nombre de plantations dans les 10 prochaines années. Inauguré en 2017, le parc Zénith (3e) est emblématique du bénéfice des parcs. Des bassins d'eau pour le confort et un arrosage «malin» grâce à l'eau de pluie récupérée sur le toit de l'école Émile Cohl mitoyenne. Le tout sur 8 000 m² en lieu et place d'une friche industrielle dans un quartier dense.Autre lieu, autres contraintes, la consultation «Parlons nature», qui vient de s'achever, veut également ramener de la verdure et de l'ombre dans une Presqu'île en demande.Mais, à l'échelle d'une ville, c'est l'implication de tous qui permettra d'augmenter la surface d'espaces verts. Une des vocations du nouveau Plan local de l'urbanisme et de l'habitat (PLUH), qui régit le développement de l'agglomération pour les prochaines décennies, est donc d'inciter aux conduites vertueuses. Première nouveauté, il impose aux constructeurs de réserver une surface de pleine terre dans chaque projet. Cela peut aller jusqu'à 40 % à Lyon pour favoriser l'absorption des eaux de pluie par le sol; eau qui sera ensuite «évapotranspirée» par des arbres de haute tige, sources de fraîcheur alentour!Outre la sanctuarisation de zones boisées ou naturelles, le PLUH va aussi réduire la place des voitures et donc des moteurs thermiques qui, en plus d'émettre des particules polluantes, dégagent de la chaleur. Pour ce faire, les normes de construction de places de stationnement sont plus fortement liées à la présence des transports en commun. Ainsi, sur les Pentes de la Croix-Rousse un promoteur doit fournir une place de parking pour 115 m² bâtis, contre 1 pour 75 m² auparavant.

Végétaliser les toitsPour lutter contre les ICU, l'autre enjeu majeur réside dans le choix des matériaux et des usages pour construire la ville, notamment pour la «5e façade», ce toit qui peut, sous conditions, être végétalisé. Avantages: une meilleure isolation de l'édifice et une baisse des températures. À ce jour, les bâtiments municipaux comptent environ 24 000 m² de toitures végétalisées. Les 6 prochains groupes scolaires à venir d'ici à 2023 en seront dotés.Au sol, le choix des matériaux est décisif: plus clairs, ils réverbèrent davantage la lumière que l'asphalte «noir» et stockent donc moins de chaleur. La SPL Lyon Part-Dieu a mené une expérimentation en 2017 sur les différents types d'enrobés de sol. Les résultats ont conforté

Page 12: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

les usages de la SPL: béton clair, calcaire et granite sont jusqu'à 20° C moins chauds que l'asphalte.Des conclusions utilisées sur le terrain. Place de Francfort, des dalles de granite clair ont été posées au sol et dotées de joints poreux laissant s'infiltrer l'eau de pluie dans une fosse de 3 000 m³ composée de terre et de pierre. L'eau alimente ensuite les arbres plantés en surface. Des dispositifs comparables ont été employés rue Garibaldi, place Renée-Richard devant les Halles ou encore sur le parcours du futur tram T6.

Construire autrementAutre ambition collective: rénover thermiquement le bâti pour qu'il soit plus économe en énergie et moins sensible aux aléas climatiques. Si la Ville vient d'annoncer un plan de 100 millions d'euros pour les principaux immeubles de son patrimoine (BmL, piscine Garibaldi, Maison de la danse, hôtel de Ville…), elle a également augmenté de près d'1 million d'€ sa participation à Ecorenov' (pour un total de 2,1 millions d'euros). Ce dispositif a déjà permis d'aider la rénovation thermique de 1 250 logements privés à Lyon.Les nouveaux ensembles qui sortent de terre utilisent ces différentes options. Comme aux Girondins (7e), où des revêtements en béton désactivé de teinte claire recouvrent les sols et où une trame verte traverse l'ensemble du quartier. Les îlots eux-mêmes comportent 2,3 ha de terrain planté en leur sein.Enfin, et au premier chef, la lutte contre la chaleur concerne directement… les habitants, et en particulier les plus fragiles (enfants, personnes âgées…). À chacun d'être attentif à soi et aux autres, en suivant les recommandations du plan canicule ou en utilisant la carte des lieux frais.

En chiffres:600 lieux frais recensés,20 000 arbres supplémentaires dans les 10 ans,24 000 m² de toits végétalisés dans le parc de la Ville,4 piscines municipales (Centre nautique Tony Bertrand, Mermoz, Duchère et Gerland) sont là pour piquer une tête rafraîchissante. Ainsi que la piscine Lyon - Saint-Fons - Vénissieux et Aquavert,5,3 millions de km parcourus par les véhicules de la Ville de Lyon en 2018, contre 7 millions en 2012. Soit une baisse de 24 %, sans compter que le parc propose désormais 134 véhicules électriques sur 800.

Presqu'île natureDéfinir les nouveaux usages de la Presqu'île en déterminant la place à réserver au végétal, aux piétons et aux modes doux entre Bellecour et Terreaux: tels étaient les axes de réflexion proposés aux Lyonnais lors de la consultation Parlons nature, du 6 au 28 juin. Les 1 300 contributions recueillies en ligne ont montré l'intérêt des participants (riverains, commerçants, promeneurs…) pour ces questions et vont faire l'objet d'une étude de la part des services de la Ville.

Espace apaiséPremière certitude: un besoin de nature réaffirmé. À compter du 9 septembre, une expérimentation de 18 mois devrait végétaliser les rues de Brest et Édouard-Herriot sur un linéaire cumulé de 1,4 km. Des modules en bois dotés de 118 arbres et d'espaces verts fleuris tout le long de l'année seront installés. Les déplacements doux sont au cœur du projet, que ce soit pour les piétons ou les cyclistes, qui disposeront désormais d'un double sens cyclable sur les 2 rues, avec un contresens matérialisé au sol, sur une chaussée circulable de 3,50 [[*ii*]]m de largeur. Lors des matinées de semaine, de nouvelles places réservées aux livraisons

Page 13: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

éviteront aux cyclistes et à la navette bus S1 de slalomer entre les stationnements en double file.Pour un espace apaisé, attractif commercialement et rafraîchi…

Canicule: les mesuresLors de l'épisode de canicule fin juin, des mesures de précaution ont été prises dans les résidences pour personnes âgées (lieux refroidis, hydratation…). Aération des bâtiments dès 6:00 du matin, distribution de vaporisateurs et ventilateurs dans les crèches et les écoles. Doublée d'une alerte pollution à l'ozone, cette période a vu également l'instauration de la circulation différenciée au cœur de Lyon. La Ville a alors adopté la gratuité du stationnement pour les titulaires de la carte «résident».

600 amis pour l'étéLa carte des lieux frais disponible sur lyon.fr recense 600 espaces de fraîcheur de Lyon: parcs, fontaines, traboules, bâtiments refroidis (musées, églises, centres commerciaux…)... aisément accessibles autour de chez soi, avec des fiches pratiques. Depuis 2018, elle propose également des parcours frais pour (re)découvrir le patrimoine végétal et architectural de la cité, de manière agréable même par temps chaud. La nouvelle appli Ville de Lyon permet de suivre ces parcours en mobilité.

Protéger les seniorsJusqu'au 15 septembre, le CCAS de la Ville de Lyon participe à la mise en place du plan canicule avec notamment le registre sur lequel toute personne âgée ou handicapée isolée peut s'inscrire ou être inscrite par son entourage (sur lyon.fr ou au 04'72'10'30'30 en semaine, 04'26'99'62'40 soirs et week-ends).

Canicule: le CCAS veilleLors des alertes canicule déclenchées par la Préfecture, les agents du CCAS contactent régulièrement les inscrits et proposent une visite à domicile si besoin.

Résidences seniors accessiblesLes seniors peuvent être accueillis également dans les pièces rafraîchies des résidences pour personnes âgées référencées sur la carte des lieux frais.En complément, il est recommandé d'adopter les bons gestes: boire régulièrement, manger normalement, éviter le soleil, maintenir son logement au frais en fermant volets et fenêtres, humidifier les sols, mouiller sa peau. Pour l'entourage, prendre des nouvelles d'une personne seule reste le meilleur moyen d'éviter les accidents.lyon.frLa ville côté quartiers

GuillotièreFil d'Ariane. Reprendre le fil d'une vie brisée, tisser de nouveaux liens, ailleurs, autrement. Karine, Zemfira, Sarvar, Adib, Batkhishigt… ont dû fuir leur pays en laissant tout derrière eux. Réfugiés à Lyon, ils se confectionnent un avenir avec le Tissu solidaire.Syrien venu du Kurdistan, Afghan en provenance d'Iran, Arméniennes, Libanaise, Mongole…, sont autant de personnes réfugiées dites «statutaires». Menacées dans leur pays, elles ont dû le quitter et se trouvent aujourd'hui en France où elles ont l'espoir de se construire un futur. Elles ont croisé sur leur chemin le Tissu solidaire. L'association a été créée en 2015 par des étudiantes de l'IAE Lyon, école universitaire de management. «Nous recourons à

Page 14: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

l'artisanat comme tremplin pour accompagner les personnes réfugiées dans leur parcours d'insertion professionnelle», déclare la directrice, Flora Vidal Marron. La couture a été choisie après une étude de besoins dans un centre de demandeurs d'asile, «c'est le savoir-faire qui a été le plus demandé».Deux matinées par semaine donc, durant quatre mois, ils sont huit à se retrouver autour de coupons de tissu et de machines à coudre. La plupart pratiquaient déjà le métier de tailleur ou couturière dans leur vie d'avant, d'autres apprennent. Tous sont volontaires. Leur programme, nommé le Fil, comprend aussi des cours de français et un accompagnement juridique et social.

Comme tout le mondeIls fabriquent notamment des sacs à dos qui ont été dessinés par des étudiants de l'école de design de la Martinière. «On leur a appris toutes les étapes, elles sont nombreuses, c'est technique, c'est fait exprès», indique Frédérique, bénévole très active. Ils auront ainsi toute légitimité face à un employeur potentiel, «sachant que le textile et la maroquinerie sont des secteurs en tension, surtout dans notre région», souligne Flora.Pour que leur insertion soit la plus complète possible, le Tissu solidaire propose aussi une sortie culturelle par mois lors de laquelle ils côtoient les participants aux autres ateliers couture de l'association, ouverts à tout un chacun. «C'est notre façon de provoquer la rencontre, par un médium différent.» Très en vogue, ces ateliers «Do it yourself» sont complets. L'objectif de l'association est donc déjà en grande partie atteint.Facebook: Le Tissu [email protected]

Saint-RambertÉtat naturel. La biodiversité en ville, ce n'est pas une légende! Si on est curieux, qu'on sait observer et se faire discret, on peut s'en rendre compte par soi-même. Sinon, un conseil: suivre les panneaux.Ils sont là pour guider les visiteurs sur le chemin de la biodiversité. Qu'on se promène dans le parc de Montpellas (9e) ou dans celui de Gerland (7e), on ne peut pas louper ces panneaux qui établissent un véritable parcours.«Je suis si sensible à la qualité de l'environnement qu'on dit de moi que je suis une espèce de sentinelle écologique. Les pesticides sont majoritairement responsables de la mort de mes confrères.» De qui s'agit-il? Du hérisson, bien sûr! Dans les espaces verts lyonnais où les pesticides ne sont plus employés depuis une quinzaine d'années, il coule des jours heureux. Voilà l'objectif de cette nouvelle signalétique, faire découvrir aux promeneurs la nature préservée et les y sensibiliser.

À partagerOn trouve donc le hérisson mais aussi le crapaud commun «chasseur de nuit utile et espèce protégée comme tous les amphibiens», l'écureuil «animal le plus charismatique des lieux, il redoute l'arrivée de son cousin l'écureuil gris qui a déjà décimé les populations de ses confrères limitrophes», le castor «herbivore qui abat des arbres mais ce faisant crée de nouveaux habitats utiles à tout un tas d'autres espèces», les oiseaux «dispersent les graines des plantes et mangent les insectes indésirables».Le focus est également mis sur la flore. Ainsi le lierre «tempère les îlots de chaleur urbains», les prairies nature «sont de vrais réservoirs de biodiversité et abritent une vie spécifique» quand les prairies de fauche «permettent à toutes les plantes de produire leurs graines avant d'être coupées et ramassées à la fin de l'été».

Page 15: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Mention spéciale pour le nouveau jardin partagé Pousses en l'air. «Accueillant les habitants de tous les secteurs de Saint-Rambert, c'est un lieu de découvertes, de transmission et d'échanges pour retrouver du bon sens dans nos rapports à la terre et à l'alimentation». Pour apporter sa pierre à la biodiversité:poussesenlair.sitew.fr. Part-DieuRentrée en beauté. Le chantier du groupe scolaire Jean Jaurès arrive à son terme. Après la restructuration de la zone administrative à la fin de l'été 2018, la livraison du self en janvier 2019 et de 7 salles de classe rénovées en avril 2019, les sanitaires, le gymnase, l'ascenseur, l'accessibilité, le self seront opérationnels pour la rentrée 2019-2020. Comme neuve!

ConfluenceBalade à vélo. Parmi les Balades urbaines adultes mises en œuvre par les musées Gadagne: Ça roule à Confluence! Comment relier centre et périphérie? Comment concilier déplacements et développement durable? Les solutions sont à découvrir dans le premier quartier labellisé WWF (World wildlife fund) le 25 juillet ou le 29 août à 18:00. Rendez-vous place Carnot équipé d'un vélo avec catadioptres, de freins en bon état, d'une sonnette, d'un casque et assuré responsabilité civile. Durée: 2:00. Sur réservation. Inscription sur:gadagne.musees.lyon.fr.En partenariat avec la mission Développement durable et la direction des Déplacements urbains de la Ville de Lyon et la Métropole.

Grand TrouFaim d'images. Des Vents d'images vont souffler sur le stade Dumont le 26 juillet. Dans le cadre de Fêtons l'été!, la MJC Monplaisir programme une séance de cinéma en plein air sur le thème de l'alimentation, choisi avec les habitants. Dès 19:00, repas partagé autour du jardin Le début des haricots. À partir de 22:00, projection de courts métrages: La soupe au caillou de Robach, Les hérissons et la ville de Lacis, Arrosez-les bien de Soutif, Patate et le jardin potager de Louche-Pélissier et Chieux. Dès 3 ans.36 rue Antoine-Dumontespacedes4vents.mjcmonplaisir.comfetons-lete.lyon.fr

VaiseRénovation énergétique. Pour la réalisation de travaux importants visant à diminuer sa consommation énergétique, la piscine de Vaise va rester portes closes cet été. Réouverture le 6 septembre.Dans sa volonté de préserver l'environnement, la Ville de Lyon engage des travaux de rénovation thermique sur un certain nombre de ses bâtiments tels que des groupes scolaires ou des établissements sportifs. La piscine de Vaise en fait partie. Conçue par les architectes Batton et Roustit qui ont aussi réalisé la patinoire Charlemagne, elle a été inaugurée en 1969. Cinquante ans plus tard, elle s'avère bien trop gourmande en énergie.Pour y remédier, un chantier vient d'être lancé. Il se déroulera en deux phases dont la première durera tout l'été. La piscine rouvrira le 6 septembre.Il s'agit de remplacer la façade est, côté rue, dans sa totalité. Car elle n'est composée que de simples vitrages et de panneaux d'aluminium. L'édifice étant «remarquable de son époque», sur le plan esthétique, la nouvelle façade sera semblable à l'actuelle. En revanche elle isolera beaucoup mieux.

Page 16: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

-24 %L'an prochain, à la même période, viendra le tour des façades sud et ouest. De plus, la chaudière, des pompes de traitement d'eau, des réseaux seront remplacés tout comme la centrale de traitement, au profit de matériels plus performants. Les luminaires seront dotés de leds.L'objectif à terme est de faire baisser de 24 % les consommations de chauffage et d'électricité.

PentesBalade sportive. Parmi les Balades urbaines «en famille» mises en œuvre par le musée d'Histoire de Lyon: Soyons sports! Boule lyonnaise, ski de piste, joute nautique… font partie du patrimoine de la ville. Pour découvrir ces pratiques, rendez-vous le 24 juillet ou le 31 juillet à 10:30 au jardin des Plantes.Durée: 1:30. Sur réservation.Inscription sur:gadagne.musees.lyon.fr

Vieux-LyonRencontrer Claude. Dans son Cycle sur l'histoire de Lyon qu'il déroule aux musées Gadagne, André Pelletier, professeur émérite de l'Université Lyon 2, retrace le parcours et les 13 ans de règne sur l'empire romain de Claude. Pour faire connaissance avec l'auteur de la Table claudienne, rendez-vous le 4 septembre à 18:00, dans l'auditorium du musée.1 place du Petit-Collègegadagne.musees.lyon.fr

Tous quartiersL'heure d'été. Les bibliothèques municipales sont passées à l'heure d'été. Cette année, en raison des fortes chaleurs devenues habituelles, un nouveau dispositif est expérimenté. Ainsi, les bibliothèques ne bénéficiant pas de rafraîchissement et ou climatisation sont ouvertes le matin. Les autres, 2e, Point du Jour (5e), Jean Macé (7e), Guillotière (7e), Bachut (8e) et Vaise (9e) seront plutôt accessibles l'après-midi, excepté le samedi (ouvertes le matin).Toutes les bibliothèques sauf celle de la Part-Dieu seront fermées du 13 au 17 août. Les horaires habituels reprendront le 27 août.Dans le bâtiment du Centre social Quartier vitalité, la Bibliothèque du 1er sera fermée du 3 août au 2 septembre inclus.À l'arrêt actuellement, le Bibliobus reprendra son service dès le 3 septembre.Tous les horaires sont sur:bm-lyon.fr

Saint-JustComme un sou neuf! Et si, pour découvrir le jardin de la Visitation rénové, il suffisait d'aller voir un spectacle proposé dans le cadre de Fêtons l'été!? D'une pierre, deux coups. Chiche? Rendez-vous le 22 juillet.La Direction des Espaces verts de la Ville a offert un joli coup de jeune au jardin de la Visitation récemment inauguré. La configuration générale a été conservée, pourtant dès qu'on y entre on sent que quelque chose a changé. C'est dans les détails que se perçoit la différence.Les circulations existantes ont en effet simplement été reprises… mais de nouveaux cheminements ont été aménagés. Face à l'hôtel, une nouvelle surface plantée donne encore plus d'envergure à l'ensemble. Les alignements de tilleuls ont été replantés. Le mobilier urbain

Page 17: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

a été renouvelé tout comme l'aire de jeux réservée aux enfants de 3 à 10 ans. De plus, celle-ci a été agrandie.

Grosse lessiveAprès plusieurs mois de travaux, le toilettage tient toutes ses promesses. Le jardin est fin prêt pour accueillir les familles du quartier qui l'apprécient particulièrement pour la détente; la lecture pieds nus dans le gazon et les pique-niques…Il est fin prêt également et tout à fait approprié pour abriter la Grosse lessive, spectacle programmé dans le cadre de Fêtons l'été!Cette Grosse lessive est lancée par les lavandières expertes de la Ligue d'improvisation lyonnaise, la Lily. Passionnées d'Histoire, les quatre comédiennes se projettent au Moyen Âge. Partant du principe que chacun a des préjugés sur cette période, elles balaient les 1 000 ans qu'il a duré, entre 492 et 1492, pour le «dépoussiérer». «Avec leur ballot de linge, elles savonnent les idées reçues, essorent les clichés, débarrassent les légendes de leurs mites.» Pour point de départ de leurs petites histoires dans la grande, tout ce que le public croit savoir, du type «on torturait les gens», «tout le monde était sale, inculte et pouilleux», «les bouffons avaient des grelots sur leurs chaussures et leur chapeau», «on parlait le vieux françois»… À voir le 22 juillet à 17:00 et à 19:00, dans le jardin de la Visitation… donc.impro-lyon.comfetons-lete.lyon.fr

La DuchèreChanger de rôle. S'initier aux jeux de rôles et jouer à être quelqu'un d'autre peut être une bonne option pour les vacances! La Bibliothèque de La Duchère organise des séances les 31 juillet, 7, 14, 21 et 28 août à 10:00. Tout public à partir de 12 ans. Inscription pour les 4 dates si possible.4 place Abbé-Pierre04'78'35'43'81bm-lyon.fr

GerlandLe plein de nature. Bon à savoir, la Maison de l'environnement est ouverte en juillet. S'il n'y a plus d'activités à cette période de l'année, on peut en revanche emprunter livres et documentaires à la médiathèque pour remplir son sac de plage. Fermée à partir du 2 août, la Maison rouvrira le 27 août.14 avenue Tony-Garniermaison-environnement.fr

Croix-RousseCulture lyonnaise. La Maison des canuts, qui a pour vocation de faire découvrir le patrimoine lyonnais, reste ouverte et déroule un programme de visites durant tout l'été. Entre les traboules de la Croix-Rousse, la Résistance, la Croix-Rousse maçonnique et la découverte «du papillon au tissu de soie» pour les enfants, cela donne une bonne occasion de se forger une solide culture de gone.Réservation en ligne sur:maisondescanuts.fr04'78'28'62'04

Page 18: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Grande-CôteRendez-vous à la Ka'fête. À la rentrée, les petits, et grands, membres de la Ka'fête ô mômes vont avoir une belle surprise. Les locaux auront été transformés. Des travaux pour marquer les 10 ans d'existence de cet acteur du faire ensemble qui a bien d'autres projets.Entre 600 et 700 familles adhèrent chaque année à la Ka'fête ô mômes dont 60 % habitent le 1er et le 4e arrondissement, 40 % viennent de la métropole. C'est dire que l'idée, à l'origine, d'ouvrir un café familial, qui assurerait aussi une garderie et des animations, était pour le moins lumineuse. «Le café familial est le cœur de notre activité, il fait le lien avec tout ce qu'on propose», souligne la directrice, Carine Martin-Maurer.

Travail de mémoireCar dix ans plus tard, non seulement l'association est toujours active mais en plus elle s'est largement développée. «En 2012, nous avons ouvert la Ka'fêtine, une alternative à la cantine; en 2014, les stages pendant les vacances scolaires; en 2017, la P'tite Ka'fête dans le quartier de Serin; en 2018, nous avons pris en charge l'Alaé de l'école des Entrepôts.»Autre petit retour en arrière, en 2011, elle lançait un projet intergénérationnel. À ce jour, une centaine de seniors du quartier et au moins autant de familles y sont impliqués. Les personnes âgées et les enfants se rencontrent les mercredis après-midis et passent une semaine par an ensemble lors d'un séjour à l'extérieur de Lyon. Dans ce cadre, «en septembre, nous débuterons un programme autour de la mémoire. En collaboration avec le service Archéologique de la Ville et les Archives municipales, nous voulons confronter la mémoire des aînés, la mémoire historique et archéologique du quartier et les enfants. Il nous manque encore quelques enfants, entre 7 et 10 ans.» Avis aux intéressés!Autre dessein pour la saison 2019-2020, un travail autour de l'alimentation des tout-petits dont les premiers jalons sont déjà posés. Nous en reparlerons.53 montée de la Grande-Côte04'78'61'21'79kafeteomomes.fr

BellecourPrêts à s'activer! Une année scolaire se termine, une autre démarre en septembre. C'est déjà le moment de se préoccuper de ses activités hebdomadaires. Ouverte aux pré-retraités et retraités, Bellecour association en propose 25, de la marche nordique à l'atelier photo, toutes deux nouvelles, aux visites de musées en passant par la gym, la peinture, l'informatique, les jeux de cartes… Objectif: rompre la solitude des seniors et renforcer le lien social. Pour la découvrir, deux principales occasions: le Forum des associations du 2e le 14 septembre de 14:00 à 18:00 place Antonin-Poncet et la journée portes ouvertes le 27 septembre de 10:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00.9 place Antonin-Poncet04'78'42'36'[email protected]

Croix-RousseSoie en mode vacances. En manque d'inspiration pour s'occuper pendant les vacances? Les ateliers de tissage de Soierie vivante sont ouverts tout l'été! De plus, il n'est pas besoin de réserver pour assister aux visites commentées des ateliers de canuts authentiques. Bonus, les enfants, avec réservation cette fois, sont invités à participer à des séances de tissage en juillet et début août.Réservation au 04'78'27'17'13

Page 19: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

[email protected] rue Richansoierie-vivante.asso.fr

La DuchèreSur écran. Voir un film sous le ciel étoilé est toujours un plaisir! C'est pourquoi cet été, CinéDuchère tend la toile dehors. Il s'associe avec le Centre social Duchère plateau pour projeter L'extraordinaire voyage du fakir de Ken Scott le 19 juillet à 22:00 sur la place Compas-Raison. Puis c'est avec le Conseil de quartier Champvert-Gorge-de-Loup qu'il propose Patients de Grand corps malade et Mehdi Idir le 30 août à 21:00 au stade du gymnase Jean Zay. Gratuit, dans le cadre de Tout l'monde dehors!cineduchere.fr

GaribaldiPhase de croissance. Pour répondre aux besoins des familles du quartier, les travaux d'extension du groupe scolaire Léon Jouhaux débutent cet été. Première étape, un établissement provisoire.Le chantier va se concentrer sur l'actuelle zone maternelle. Le bâtiment va être démoli pour laisser place à un nouvel édifice. Pour autant les plus petits pourront évidemment continuer d'aller à l'école. Car un établissement provisoire sera construit cet été. Établi sur la place des Martyrs-de-la-Résistance, il comportera 8 classes, une salle d'évolution, des sanitaires, des bureaux... La cour de récréation sera attenante. Le restaurant ne pourra pas recevoir tous les enfants. Seuls les élèves de maternelle, de CP ainsi qu'une partie des CE1 déjeuneront sur place. Les autres écoliers seront emmenés dans les écoles Aimé Césaire, Jean Jaurès, Meynis et Blandan.

MédiationQuel devenir pour Léon Jouhaux? Afin que les écoliers, et leurs parents, puissent suivre toutes les étapes du chantier, des opérations de médiation seront mises en place. Elles seront assurées par les associations Chic, de l'archi! et Pop corn. Celles-ci auront à cœur de décrire le futur visage de l'école et la façon dont il va se transformer.Ainsi, début 2021, l'école maternelle sera surélevée, les locaux redistribués et agrandis pour atteindre une capacité de 8 classes de maternelle, 13 d'élémentaire et 2 salles d'activités. Les élémentaires se restaureront dans un self. Un gymnase aura vu le jour. Il sera mis à disposition des associations en dehors des horaires scolaires.La cour de l'élémentaire, à laquelle seront ajoutés un terrain de sport et des sanitaires, sera maintenue sur la place des Martyrs-de-la-Résistance.Le bâtiment répondra aux normes d'accessibilité. Les performances énergétiques de l'édifice auront été améliorées tandis que la toiture sera végétalisée.Les locaux seront également exploités pour un accueil de loisirs. Il remplacera celui de la Maison municipale de l'enfance du 3e ouest.

PentesGreniers dans la rue. Les habitants du 1er réunis au sein de l'association Quartier Capucins Lyon les Pentes se mobilisent une nouvelle fois pour proposer un vide-greniers. Il aura lieu le 15 septembre de 9:00 à 18:00 au pied de la montée de la Grande-Côte dans la continuité de la rue des Capucins jusqu'à la rue Terme et sur une partie de la petite rue des Feuillants. Il est encore temps de s'inscrire sur mybrocante.fr.quartierdescapucins.fr

Page 20: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

ConfluenceL'ouvre-boîte. Le centre commercial Confluence accueille jusqu'au 5 août la boutique éphémère des entrepreneurs de la promotion 2019 de l'Ouvre-boîte. Lancé par l'association Apprentis d'Auteuil, le dispositif propose un accompagnement à la création d'entreprise pour les 18-30 ans peu diplômés dans les secteurs de la restauration, du commerce de détail et du second œuvre. L'Ouvre-boîte de la Confluence présente les marques A.Tik, masques de beauté inspirés des rituels cosmétiques coréens; Feey, ligne de vêtements «atypique et versatile»; Daëter, personnalisation de vêtements avec des tissus traditionnels inspirés des coutumes du monde.

Point du jour«Se souvenir et raconter». Quelles traces reste-t-il de l'histoire des quartiers? Une physionomie, des maisons, parfois des noms… Depuis 1994, l'Association de recherches historiques ouest Lyon 5e s'attache à faire ressurgir le passé en collectant témoignages et images.Il faut s'imaginer des champs, la campagne. «Un endroit où les soyeux venaient s'aérer», précise Daniel Leclercq, secrétaire de l'Association de recherches historiques ouest Lyon (Arholy). C'est pour cela que l'endroit s'appelait le Pré aux bœufs. On disait aussi «Chez Teste», du nom de l'industriel qui était propriétaire du domaine. Dans les années 60, le quartier a dû évoluer pour accueillir de nouveaux Lyonnais. Des immeubles, une école, des commerces… sont sortis de terre. Ménival est né.L'Arholy regorge de ces histoires de territoires que ce soit Champvert, Point du Jour, Ménival, les Battières, la Plaine, Jeunet mais aussi un peu de Vaise, d'Écully, Tassin-la-Demi-Lune, Sainte-Foy-lès-Lyon. Elle n'en a pas encore assez à son goût. Il lui manque beaucoup d'éléments qu'elle a du mal à faire émerger. «Nous avons compris qu'aucun historien ne s'est intéressé à Ménival dans le détail par exemple. Même les Archives municipales ont peu de choses. Cela nous manque.» Champvert reste aussi à bien des égards un mystère, pour d'autres raisons: «Il est difficile de recueillir les témoignages ou des photos de la part des anciens car ils ont été très marqués par les expropriations liées à la construction de l'autoroute.» Auparavant, avec sa jolie vue sur la Saône, Champvert était appelée la Petite Provence.

Appel à étudiant-ePour éclaircir les zones d'ombre, «il faudrait faire du porte-à-porte», lance, en forme de boutade, Daniel Leclercq. Plus sérieusement, un ou une étudiante leur serait bien utile pour réaliser ce travail de fourmi. En attendant, et pour que les générations futures ne manquent pas d'histoires à raconter, les adhérents de l'Arholy figent le présent en prévision de nouvelles transformations.Permanences les jeudis de 9:30 à 11:30 à la:Maison Dufour25 rue Joliot-Curie04'78'25'77'[email protected]

BachutTimbres et solidarité. L'Association philatélique rhodanienne et le Lions international-Lyon Bellecour et sud préparent une exposition sur le thème «Humanisme et solidarité» présentée les 14 et 15 septembre de 9:00 à 18:00 à l'Espace citoyen de la Mairie du 8e. Afin de les faire connaître auprès du public, des associations humanitaires lyonnaises seront associées.

Page 21: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

apr-philatelie.pagesperso-orange.fr

MontchatSur place. À partir de septembre, les écoliers d'Anatole France n'auront plus à prendre le car pour déjeuner. Les travaux d'aménagement d'un self seront en effet terminés durant l'été. Seront également achevés l'extension de l'établissement et sa mise en accessibilité. L'espace de cour des élèves de l'élémentaire, sécurisé, sera alors situé sur la toiture.

Divers quartiersBien jetés. Les déchèteries mobiles installées régulièrement dans divers arrondissements vont légèrement évoluer. Dès la rentrée, il sera possible de déposer de petits appareils électriques: micro-ondes, cafetières, fers à repasser, câbles, téléphones portables, imprimantes, unités centrales…Attention, le gros électroménager va toujours dans les déchèteries fixes: cuisinières, réfrigérateurs, lave-linge, écrans, ordinateurs portables, tablettes…Dates, horaires et lieux, voir dans la rubrique "Arrondissements".

GerlandLes mégots? C'est zéro! Petit déchet mais gros dégâts. Sans en avoir l'air, le mégot est un redoutable pollueur. Pour l'empêcher de nuire, une solution: le jeter correctement. Expérimentation d'une zone «Zéro mégot» dans les parcs des Berges et de Gerland.Quelques chiffres suffisent à comprendre l'ampleur du problème. 40 milliards de mégots sont jetés chaque année en France. Un mégot met jusqu'à 12 ans pour se dégrader. Un seul contient quelque 2 500 composés chimiques et pollue jusqu'à 500 litres d'eau. Le mégot représente le 4e déchet le plus présent dans les océans.Bonne nouvelle, des solutions existent pour réduire son impact sur l'environnement. Au premier rang desquelles, tout simplement, le jeter dans une poubelle. Et si c'est dans un cendrier installé par ÉcoMégot, c'est encore mieux!Avec le soutien de la Ville de Lyon, de la fondation Terre d'initiatives solidaires, du groupe JCDecaux et de la Compagnie nationale du Rhône, cette structure vient d'en positionner 16 à titre expérimental pour deux ans dans les parcs des Berges, de Gerland et au port Édouard Herriot.

SocialSi le dispositif est vertueux en matière de protection de la planète, il l'est aussi sur le plan économique et social. Car ÉcoMégot fait appel à des entreprises adaptées, des structures d'insertion, des PME locales pour la fabrication des cendriers. Elles se chargent également d'une partie de la collecte, laquelle est toujours réalisée de manière écologique (à vélo…). Les mégots récupérés sont ensuite recyclés, valorisés comme combustible de substitution.Pour aller au bout de la démarche, des actions de sensibilisation à l'intérêt de ce nouveau geste seront menées sur le terrain.

MonplaisirFin de travaux. Dès la rentrée, les élèves de l'élémentaire du groupe scolaire Lumière vont découvrir le nouveau self dont les travaux seront achevés durant l'été. De plus, les menuiseries ayant été remplacées, ils travailleront dans de meilleures conditions. Leur cour sera également refaite durant les grandes vacances avec, notamment, le remplacement de deux vieux arbres par trois plus jeunes. Enfin, les rez-de-chaussée des deux bâtiments seront rendus accessibles aux personnes en situation de handicap.

Page 22: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Vieux-LyonSur les traces de Saint-Ex. «La mémé Baluchon vient de retrouver une lettre du temps où elle travaillait pour l'Aéropostale. Il s'agit d'une invitation de la Lune à Guignol pour qu'il la rejoigne.» Va-t-il y parvenir? Réponse dans Guignol petit prince, jusqu'au 8 septembre au théâtre la Maison de Guignol. Les mercredis à 14:30 et du mercredi au dimanche à 16:00 jusqu'au 1er septembre, les mercredis, samedis et dimanches à 16:00 du 4 au 8 septembre. Pour tous, petits ou grands.2 montée du Gourguillon04'72'40'26'61lamaisondeguignol.fr

Tête d'orBeauté retrouvée. Après plusieurs mois de travaux, le portail de l'entrée principale du parc de la Tête d'Or, dite Porte des enfants du Rhône, a retrouvé tout son éclat.Cet élément emblématique du patrimoine lyonnais est aussi l'une des portes les plus monumentales de parcs publics en France. Elle a été conçue par l'architecte lyonnais Charles Meysson et construite entre 1901 et 1903. Son inscription à l'inventaire des Monuments historiques date de 1982. Les différents dysfonctionnements dont elle souffrait étaient liés à l'usure du temps: corrosion généralisée, fissuration et perforation du métal, déformations et affaissement, dégradation des peintures. C'est désormais du passé.La ville à mon service

Adresse postale tous services:Ville de LyonNom du serviceMairie de Lyon69205 Lyon cedex 01Lyon en directLyon.frApply Lyon04'72'10'30'30

Maisons médicales de gardePour un rendez-vous avec un médecin généraliste du lundi au vendredi de 20:00 à minuit, le samedi de midi à minuit, dimanches et jours fériés de 8:00 à minuit:04'72'33'00'33

Décès:Contacter la direction des Cimetières, 177 avenue Berthelot (7e) au 04'37'70'70'00 ou:[email protected]

Fourrière, demande d'enlèvementPolice municipale: 04'72'10'39'00Restitution des véhicules: 04'37'28'56'87Collège d'éthique de la vidéosurveillance:[email protected]

Conseil municipalDébats en direct sur lyon.fr et BFM Lyon

Page 23: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

En différé sur BFM Lyon le lendemain du Conseil à partir de minuit, en version intégrale; le samedi à 11:00 et le dimanche à 10:00, résumé de 52 [[*ii*]]mn (traduit en langue des signes).Prochaine séance le 23 septembre à 15:00.

Lyon Citoyen accessibleVotre magazine est disponible sur lyon.fr en texte brut pour synthèse vocale et en format audio. Vous pouvez également vous abonner gratuitement aux versions braille (intégral ou abrégé) et audio sur CD.

Démarches plus simples avec l'appli Ville de LyonEffectuer ses démarches en ligne? Un vrai gain de temps que les Lyonnais pratiquent déjà sur une soixantaine de e-services depuis lyon.fr. Grâce à la nouvelle appli Ville de Lyon, où l'ensemble de ces démarches est disponible depuis l'écran d'accueil ou le bouton de menu permanent, cela devient un jeu d'enfant. En particulier au format tablette, plus pratique qu'un smartphone pour remplir les formulaires, et où l'on peut adjoindre, si besoin, les justificatifs en un clic: il suffit de les prendre en photo! Plus besoin de scanner! Ensuite, grâce au compte personnel, les étapes de traitement de la demande apparaissent ainsi que les attestations éditées par la Ville, téléchargeables en un clic également.Dans le courant de l'été, une mise à jour proposera de nouvelles fonctionnalités. Un formulaire de contact permettra de joindre Lyon en direct pour toute demande.Une défaillance d'éclairage urbain? Un dépôt sauvage d'encombrants? Un signalement sera possible avec remplissage automatique du formulaire si la géolocalisation de l'appareil est activée (mais l'on pourra remplir soi-même l'adresse si l'on ne se trouve pas sur le lieu de la demande).Appli Ville de Lyon disponible sous Android et iOS

Économiser l'eau, c'est citoyenSi l'on ne parle pas d'alerte sécheresse dans le Rhône, la Préfecture a placé le département et la métropole de Lyon en vigilance sécheresse. Et préconise des mesures volontaires de réduction de prélèvement dans les eaux superficielles. En effet, au vu des prévisions pluviométriques, ces mesures de vigilance sont nécessaires afin d'anticiper une situation susceptible de se dégrader.Merci donc à chacun de respecter ces gestes simples d'économies volontaires: limiter l'arrosage en plein jour, le nettoyage des façades, des voitures, voiries privées et le remplissage des piscines et le fonctionnement des fontaines à circuit ouvert.

Nouveau: s'inscrire en ligne à la bibliothèque!Plus simple, plus rapide: depuis le 3 juillet, il est possible de renouveler son abonnement ou de s'inscrire à la Bibliothèque municipale de Lyon directement en ligne, pour soi-même ou ses enfants! Cette inscription est possible via le site web de la BmL, à partir de la page du catalogue:catalogue.bm-lyon.frLes différents abonnements, Biblyo et Culture, sont ainsi accessibles de chez soi avec le paiement en ligne. La carte d'abonné permettant l'accès aux différents services de la BmL sera disponible, au choix, dans une des 16 bibliothèques municipales du réseau ou dans le Bibliobus, ou encore envoyée à domicile. Les renouvellements d'inscription sont bien entendu également proposés, à partir des dossiers d'abonnés, jusqu'à un mois avant la date d'échéance de l'abonnement en cours.catalogue.bm-lyon.fr

Page 24: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

AppliDémarches, sorties, balades, horaires, spectacles, adresses, infos insolites… sont disponibles sur l'appli Ville de Lyon. Pour Iphone et Android.

NewsletterÉvénements, vie municipale, loisirs, démarches, infos pratiques…, retrouvez toute l'actualité de la ville avec la Newsletter mensuelle de lyon.fr.Inscription en ligne: lyon.frActeurs de la cité

Par l'exempleOn peut mettre en accord ses actes et ses convictions, comme le prouve le parcours de Matthieu Pradels. Devenu Ambassadeur du changement, il prodigue bénévolement des conseils à son entourage en matière de développement durable. Un programme initié par l'association Anciela.Votre voisin de bureau laisse négligemment traîner un ouvrage qui traite de la transition écologique? Alors il s'agit sans doute d'un Ambassadeur du changement! Signée de l'association Anciela, cette initiative veut former 1 000 bénévoles à devenir des personnes «ressource» pour leur entourage en matière de développement durable. «Mais de façon pas du tout punitive. On veut donner envie, planter des graines pour l'avenir… Agir avec subtilité, c'est, parfois, glisser un livre sur le bureau d'un collègue…» L'auteur de la boutade sait parfaitement de quoi il parle. Matthieu Pradels émarge parmi les premiers «Ambassadeurs» recrutés par Anciela. Un engagement en forme de confirmation pour celui qui a, peu à peu, affiné ses certitudes.«À la base, je suis ingénieur en conception mécanique. Mais après avoir créé un projecteur de cinéma vendu à un milliardaire américain, j'ai jugé que ce n'était pas conforme à mes valeurs.» Premier virage pour devenir ingénieur en qualité environnementale du bâtiment. Et c'est à Lyon que cet Aveyronnais s'installe pour travailler sur le projet de La Confluence, «son bâti performant énergétiquement et confortable, labellisé éco-quartier par WWF». C'est aussi une traduction concrète de ses convictions personnelles, lesquelles seront, comme souvent, renforcées par la paternité. «La naissance de mon premier enfant a été le déclic, je me suis posé la question du monde à lui transmettre.»

Place du PartageDès lors, il se rapproche, déjà, d'Anciela et s'investit dans son quartier. Avec quelques voisins, il initie une boîte à partage - de livres, d'objets du quotidien, d'un peu de tout - place Saint-Louis (7e), puis sur une placette abandonnée à hauteur de l'église Saint-Louis. Rebaptisée «place du Partage», elle accueille aussi des composteurs, où 60 foyers déposent leurs épluchures, et des jardinières, alimentées par le compost produit sur place. «Nous organisons également de petites fêtes, car l'objectif c'est tout de même que l'on s'y rencontre.»Toutes expériences qui légitiment son nouveau statut «d'Ambassadeur» que l'intéressé aborde toutefois avec humilité. «Anciela propose des formations, de la documentation très riche pour faire prendre conscience des enjeux, accompagner les gens dans l'évolution de leur mode de vie et monter des projets qui intéressent un maximum de participants.» Et de résumer son parcours en citant Gandhi: «Montrer l'exemple n'est pas la meilleure façon de convaincre, c'est la seule». Un principe qu'il s'est appliqué à lui-même.Pour rejoindre le projet:ambassadeursduchangement.fr

Page 25: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

«Une sorte de géant»Clap. Prenons le réalisateur d'un des meilleurs films de tous les temps, une nuit en compagnie du Parrain, des rencontres avec Daniel Auteuil et Marina Vlady, entre autres, un ciné-concert autour de Charlie Chaplin… et un public fervent…, on obtient le Festival Lumière 2019! Du 12 au 20 octobre.Le cinéma de patrimoine a retrouvé toute sa jeunesse voilà dix ans. Quand Thierry Frémaux et Bertrand Tavernier ont lancé le Festival Lumière dans la ville même de l'invention du Cinématographe. Depuis, chaque automne, les caméras se braquent sur un événement devenu indispensable. Car c'est ici que l'on peut se replonger dans ses souvenirs d'enfance, redécouvrir des chefs d'œuvre, suivre l'évolution du cinéma… Ici aussi que l'on peut rencontrer et échanger avec ceux qui fabriquent le 7e art, ceux qui racontent les histoires et ceux qui les incarnent. Parce que «pour le public, nous voulons qu'il y ait de la joie et la possibilité de partager notre admiration pour les gens qui «habitent» notre vie», affirme le directeur, Thierry Frémaux.

AmitiéParmi eux cette année, Daniel Auteuil et Marina Vlady. «Il y a plusieurs raisons pour lesquelles nous choisissons d'inviter tel acteur ou telle actrice. C'est d'abord le choix du cœur, puis c'est une façon de donner des nouvelles d'un certain cinéma. Et il peut y avoir leur actualité, comme, pour Daniel Auteuil, la sortie de La Belle époque, dernier film de Nicolas Bedos», précise Maelle Arnaud, directrice de la programmation. Il n'est pas très difficile de les convaincre de faire le déplacement. «Les gens du cinéma viennent ici à l'amitié, au plaisir. De plus, cela peut être important dans une vie d'artiste de se rendre là où est né le Cinématographe», ajoute Thierry Frémaux.Francis Ford Coppola fera partie de ceux-là. Le réalisateur américain a accepté d'être le Prix Lumière pour ce 10e anniversaire. «Nous sommes très heureux. C'est une sorte de géant de l'histoire du cinéma. Apocalypse now et Le Parrain sont régulièrement cités par le public comme les meilleurs films de tous les temps.» Même s'il s'est éloigné des plateaux ces dernières années, il découvrira sans doute que la ferveur qu'il a pu susciter par le passé n'est toujours pas retombée.L'ensemble du programme est sur:festival-lumiere.org

InterviewMaelle Arnaud, directrice de la programmation du Festival Lumière.- Quand commencez-vous à préparer le festival?- Cela se fait sur le long terme. On a en permanence en tête l'édition suivante car les idées qu'on peut avoir mûrissent au fur et à mesure de l'année. Mais on se laisse la possibilité de faire évoluer la programmation jusqu'au dernier moment.- Y a-t-il une actualité du patrimoine cinéma?- Absolument. C'est l'actualité de la restauration des films initiée par les producteurs, les ayants droit… soit pour les ressortir en salles, soit pour des éditions DVD, Blu-ray… Il y a une grande vivacité de tout ce qui concerne l'histoire du cinéma et nous voulons la partager avec le public. En ce moment par exemple, le Mexique et la Pologne s'y intéressent, nous voyons donc réapparaître des films qui n'étaient plus visibles. Pour cela, notre Marché international du film classique, 7e édition cette année, répond à un besoin car aucun n'existait avant. Le festival est un tremplin, beaucoup de contrats sont passés à cette occasion.- On entend parfois que le Prix Lumière manque de femmes…

Page 26: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

- On ne peut pas créer artificiellement ce qui n'existe pas. Le festival Lumière est le reflet du cinéma. On peut quand même déplorer qu'il y ait peu de femmes réalisatrices.

Le Pavillon donne des ailesPédiatrie. La Fondation Hospices Civils installe son projet de «Pavillon des enfants» au cœur de l'Hôpital Femme Mère Enfant. Ainsi grandissent, encore et toujours, de belles et solides avancées dans le traitement des maladies chroniques des jeunes patients.«Ensemble, donnons des ailes à notre santé!», la devise de la Fondation des HCL trouve ici tout son sens. En plein envol, au terme de plusieurs années de collecte de dons, le «Pavillon des enfants» va bientôt intégrer l'activité physique adaptée dans le parcours de soins des enfants, au sein même de l'Hôpital Femme Mère Enfant. Les pédiatres, toutes spécialités médico-chirurgicales confondues, sont convaincus que le sport adapté est très bénéfique pour les jeunes patients: il améliore non seulement leur bien-être et leur qualité de vie, mais également la tolérance aux traitements, voire leur efficacité. Pour faire court, les bienfaits de l'APA (activité physique adaptée) offrent aux enfants de meilleures chances de guérison. D'où l'importance de ce nouvel outil thérapeutique qui réjouit autant mécènes, donateurs, bénévoles et amis de la fondation que l'ensemble du personnel soignant.

3 000 séancesEspace chaleureux et ludique de plus de 100 m², où vision architecturale et projet médical s'harmonisent sur deux niveaux, le pavillon se construit dans les murs de l'hôpital. Alors, il va y avoir du sport pour tous, dès le mois d'avril 2020 à l'HFME... Occasion d'accueillir dans les meilleures conditions des séances d'activité physique, de rééducation ou de réadaptation à l'effort. Occasion aussi de recevoir différentes associations spécialisées dans l'animation d'activités physiques et ludiques en milieu hospitalier. Une cinquantaine de jeunes patients, enfants ou adolescents, seront accueillis chaque semaine, soit 3 000 séances dispensées chaque année. Le tout pour un objectif majeur: mobiliser les capacités physiques et psychologiques des «petits» pour gagner contre la maladie, en développant notamment les potentiels de chacun.fondationhcl.fr

EM Lyon se réinvente à GerlandEn 2022, l'école de management phare de l'agglo fêtera son 150e anniversaire en s'offrant rien moins qu'un tout nouveau siège de 30 000 m² capable d'accueillir jusqu'à 9 500 personnes à Gerland. Un nouveau site au cœur de Lyon et d'un arrondissement qui poursuit sa mue et où les formations supérieures s'épanouissent. Une nouvelle philosophie également pour EM Lyon business school en rupture avec l'idée de campus pour se réinventer en «early makers hub». Traduction: un lieu ouvert sur le quartier et où l'architecture, modulable, permet de jeter les graines des activités et métiers de demain en favorisant l'échange avec les entreprises, les partenaires... Le bâtiment, largement doté de panneaux photovoltaïques, répondra aux normes environnementales HQE et BREEAM. Un investissement de 110 millions d'€.hub.em-lyon.com

Les amoureux s'envolent…… depuis l'aéroport Lyon-Saint Exupéry pour visiter Venise! À compter de novembre, 2 vols hebdomadaires, les vendredis et dimanches, relieront la capitale des Gaules à la cité des Doges. La compagnie Volotea est aux manettes et proposera ainsi sa 9e destination au départ de Saint Exupéry.

Page 27: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

CohabitationOn sait l'importance de respecter les résidents des immeubles qui hébergent des traboules. Aussi, OnlyLyon Tourisme sensibilise tout particulièrement les touristes qui viennent s'informer dans son pavillon d'été, situé place Édouard-Commette dans le Vieux-Lyon. Diffusion de la convention traboules, engagements à respecter lors de leur visite… Tout est fait pour concilier tourisme et tranquillité des habitants dans le secteur Unesco.lyon-france.com

Lyon libérée...Émotion. Il y a 75 ans, le 3 septembre 1944, Lyon est enfin libérée de l'horreur nazie. Une période de l'histoire chargée d'une incroyable densité dramatique et émotionnelle avec laquelle la ville continue de se construire. Forte, déterminée et profondément libre.L'annonce de l'encerclement de Lyon par les maquisards et de l'arrivée éminente de la 1re DFL (Division française libre) et du 6e corps d'armée américain sème assez vite la zizanie dans les rangs des troupes allemandes. Nous sommes le 1er septembre 44 et les Allemands, encore très dangereux, offrent aux Lyonnais un visage très inhabituel. Ils assistent au passage d'une armée en déroute qui, pour gagner du temps sur les troupes alliées, fait sauter, le 2 septembre dès 4:00 du matin, des bâtiments militaires et les ponts de la ville. C'est le 3 septembre à 10:00 du matin que l'escadron léger du 1er régiment de fusiliers marins de la 1re DFL entre à Lyon et rejoint les Terreaux par la passerelle de l'Homme de la Roche épargnée par les explosifs. À sa tête, le Général Diégo Brosset escalade même les marches du perron de l'Hôtel de Ville avec sa jeep!

Liesse of course! (bien sûr)Les Lyonnaises et les Lyonnais savourent ces instants historiques soit en venant à la rencontre des soldats français, soit en montant sur les chars américains. Et tout le monde de converger vers les Terreaux. La fête est immense mais encore sous tensions de quelques foyers d'intenses combats (celui du 5 septembre mettra le feu au grand dôme de l'Hôtel-Dieu). Symboliquement, la libération sera marquée par un drapeau tricolore hissé sur la statue de Louis XIV, place Bellecour. Dans une ville qui goûte de nouveau à la liberté, Yves Farge est nommé commissaire de la République et Justin Godart maire provisoire. Modèle de résilience, la ville commence alors à se remettre debout. Reconstruction des infrastructures et remise en route économique, la cité panse ses plaies. Pourtant, d'autres cicatrices, moins visibles, ne se refermeront pas...Quelques jours plus tard, le 14 septembre, Lyon reçoit de la part du général De Gaulle, lors de sa venue à Lyon et de son discours au balcon de l'Hôtel de Ville, le titre aussi solide qu'éternel de «capitale de la Résistance».Pour rendre hommage et se souvenir, une grande exposition de voitures d'époque et de photos sur la place Bellecour, une cérémonie officielle et une parade jusqu'à l'Hôtel de Ville auront lieu le 3 septembre prochain.lyon.fr

Légendes des illustrationsLa liberté retrouvée, 3 septembre 1944.Symboliquement, un combattant embrasse une petite Lyonnaise qui a revêtu un costume

d'Alsacienne. Comme lors de la Première Guerre mondiale, la figure de l'Alsacienne revêt une forte dimension patriotique.

La foule lyonnaise enthousiaste acclame les libérateurs.Les premiers chars sur la place des Terreaux, 3 septembre 1944.

Page 28: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Accueil des Lyonnais aux troupes de la Première division française libre, 3 septembre 1944.Le général Brosset en jeep devant l'hôtel de Ville de Lyon.Des fleurs pour le premier parachutiste entré à Lyon, 3 septembre 1944.Place Carnot, la libération fêtée.La joie de la jeunesse lyonnaise au passage des libérateurs.Accueil des Lyonnais aux troupes de la Première division française libre, 3 septembre 1944.

3333333333«7 septembre 1944: Je vais avoir 20 ans. Et j'ai encore tant de questions sans réponses. La Libération est là à nos portes, et je l'ai tellement espérée. Mais j'ai remarqué que ce que l'on attend, quand ça arrive, n'est jamais tout à fait ce que l'on attendait. J'ai tellement attendu de réussir mon bachot; il me semblait que c'était un but et que quand je l'aurais réussi je serais pleinement heureuse et, en réalité, ce n'est qu'une porte ouverte vers d'autres difficultés. Vers d'autres joies aussi, soyons justes. Par moments, la joie de la Libération m'enivre et puis soudain j'ai le sentiment que je marche sur des cadavres. J'espère que je saurai être heureuse, mais je ne serai plus jamais innocente.»

Denise Domenach-Lallich,Demain il fera beau, journal d'une adolescente (novembre 1939-septembre 1944), Éd. BGA Permezel, 2001Résistante à Lyon, elle est toujours en vieEn tribunesConformément à la loi, chaque groupe politique du Conseil municipal (Majorité et Opposition) dispose d'un espace d'expression proportionnel à son nombre de sièges.

Majorité

Socialiste, Radical et apparentésUn été festif grâce aux associations lyonnaises.Les événements lyonnais emblématiques ou de proximité ponctuent la vie de nos concitoyens. Le coup d'envoi des festivités estivales a été lancé depuis quelques semaines avec les nombreuses fêtes de quartier et les animations organisées dans le cadre de Tout l'monde dehors! Parmi ces temps festifs et conviviaux, les 100 ans du Centre social Laënnec, le cinquantenaire de la MJC du Vieux-Lyon, le Festival Acordanse à Mermoz…À la manette de cette belle programmation, ce sont les institutions culturelles et les associations accompagnées par la Ville de Lyon qu'il faut saluer.Plus largement, et tout au long de l'année, les 11 000 associations locales et leurs 100 000 bénévoles s'engagent auprès des Lyonnais-es, pour leur proposer des activités, des temps conviviaux et festifs.Force est de constater que le secteur associatif, diversifié et dynamique, est un acteur de terrain au quotidien qui anime la vie de nos quartiers. Il concourt au vivre-ensemble et à l'épanouissement de nos concitoyens quels que soient leur âge, leur parcours, leurs origines, leur appartenance sociale ou religieuse.Et, pour faire vivre toute cette richesse, il est évidemment primordial d'encourager l'engagement bénévole et de donner de la lisibilité aux associations. C'est ce que la municipalité fait entre autres à travers le soutien financier et logistique qu'elle apporte à leurs actions et événements, à leur structure. C'est le cas lors de l'agrandissement des locaux de la MJC du 6e, pour répondre à la demande et aux besoins d'activité des habitants, et également lors des incontournables Forums des associations de septembre.Merci aux 100 000 bénévoles lyonnais qui font battre le cœur de notre ville tout au long de l'année et encore plus fort l'été!C'est une chance pour les Lyonnais-es! Saisissez la!

Page 29: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Groupe Socialiste, Radical et ApparentésPrésident: Jean-Yves Sécheresse1 rue de la République69001 Lyon04'78'39'95'[email protected]

Lyon Gauche SolidairesCiseaux.Notre dernier Compte Administratif est excellent. Il montre la richesse de nos actions au service des Lyonnais-es et de l'intérêt général de notre Ville. Nous sommes de très bons gestionnaires dans une ville où il fait toujours bon vivre.Mais nous osons nous demander si notre gestion n'est pas trop exemplaire! Par exemple, allonger notre endettement ne serait pas catastrophique, au vu des 4,3 ans seulement d'encours de notre dette.Pour cette première année, les effets de la contractualisation avec l'État qui encadrent les dépenses de fonctionnement à 1,15 % apparaissent limités, mais ce n'est qu'un début, il reste encore deux ans. Les investissements vont augmenter en 2019/2020 pour tenir notre Plan de mandat. Mais les dépenses d'investissement s'accompagnent souvent de dépenses de fonctionnement. Nous verrons donc si nous allons être victimes de «l'autre» effet ciseau: hausse des besoins, baisse de certaines dépenses. Nous sommes en effet devant un double défi: concilier la contractualisation avec le fort développement démographique et les besoins croissants de notre population.Groupe Lyon Gauche SolidairesPrésidente: Thérèse [email protected]

Lyon Centristes et indépendantsLa ville au naturel.La période estivale sera animée à Lyon avec au programme de Fêtons l'été! de nombreuses manifestations à travers toute la ville et ses espaces verts. L'été sera aussi l'occasion de découvrir notre patrimoine végétal via les «parcours frais» qui relient parcs et jardins.Depuis de nombreuses années, la Ville de Lyon mène une politique ambitieuse afin de réintégrer la nature au cœur de la ville. Elle compte, aujourd'hui, 1 800 hectares (publics ou privés) de verdure, soit 40 % de son territoire, avec un espace vert à moins de 300 mètres de chaque habitation. Grâce à un travail quotidien de requalification des friches en parcs et jardins mais aussi en réalisant de grands projets verts, la Ville de Lyon s'attache à reconquérir les espaces urbains pour offrir aux Lyonnais un cadre de vie agréable et de plus en plus naturel. C'est aussi en associant les habitants lors de consultations citoyennes sur une réflexion globale d'une plus grande végétalisation que notre ville s'inscrit dans une démarche active en matière de lutte contre le réchauffement climatique.Groupe Lyon Centristes et IndépendantsPrésidente: Anne-Sophie Condemine13 rue du Griffon69001 Lyon04'78'08'81'44lyoncentristesindependants@gmail.comlyoncentristesindependants.fr

Page 30: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Lyon écologie et CitoyensLe piéton au centre des préoccupations.Et si le premier parti de Lyon était celui des piétons? Les Lyonnais sont en effet 53 % à se déplacer quotidiennement à pied, bien loin devant la voiture (23 %) ou les transports publics (20 %)! C'est une bonne chose, d'abord pour leur santé car il est recommandé par l'OMS de faire 10 000 pas par jour, et pour l'environnement car la marche reste le mode de déplacement le plus écologique! En effet une récente étude indique que 1 km en voiture coûte 0,11 € à la société quand 1 km à pied en rapporte 0,37 €! Marchons, et marchons plus! Sans oublier qu'elle reste le mode de déplacement le plus économique pour les habitants et la collectivité. Pour favoriser la marche à pied, la Ville de Lyon a déjà développé 27 km de liaisons vertes et s'est engagée dans une démarche nouvelle en recensant un potentiel de 200 zones de rencontre, des zones où la priorité est réservée aux piétons. Plus de 80 zones pourraient être rapidement mises en œuvre, rétablissant ainsi la supériorité de la marche sur les autres modes de déplacement. Une bonne nouvelle pour la santé des habitants et l'environnement!Groupe Lyon écologie et CitoyensPrésident: Alain Giordano13 rue du Griffon69001 [email protected]

Centre démocratePiquer une tête dans les piscines lyonnaises pour résister à la canicule.Cet été débute par des températures record. Alors, jetez-vous à l'eau pour découvrir les 4 piscines d'été municipales, le Centre Nautique Tony Bertrand, les piscines de Gerland (7e), de Mermoz (8e) et de La Duchère (9e). Certaines d'entre elles proposent des espaces de loisirs, où jouer rime avec nager, et qui donneront satisfaction aux petits comme aux grands. Lyon, ville de tous les publics, assure le plaisir de chacun en articulant la détente, des activités ludiques, le sport et la santé. Pour le prix d'une entrée dans l'une des piscines, ces activités sont gratuites, alors pourquoi attendre pour se faire plaisir? De plus, afin de profiter au maximum des bassins d'eau bleue et dans les meilleures conditions, la Ville de Lyon a mis en place un site internet afin de consulter en temps réel la fréquentation des piscines. Enfin, une carte à puce rechargeable a été mise en place vous permettant d'accéder plus rapidement aux piscines. Celle-ci peut être créditée en ligne sur le site:piscine-patinoire.lyon.fr.Groupe Centre Démocrate13 rue du Griffon69001 Lyon07'61'73'38'[email protected]

Europe écologie les VertsDe la fraîcheur et de l'air pour tous!Fin juin, Lyon battait des records de chaleur. Chaque été des Lyonnais restent par contrainte ou par obligation. Les étés s'enchainent avec leurs épisodes de canicule et de pollution.Les pics de chaleur amplifient les pics de pollution, ce qui impose de limiter l'automobile.Il faut adapter, vite, la ville aux nouvelles réalités: augmenter les lieux de fraîcheur, végétaliser en plantant des arbres, isoler les bâtiments, créer des bassins d'eau, donner plus d'accès à la baignade avec des piscines et dans le lac du Parc de la Tête d'Or, la Saône et le Rhône quand ceux-ci seront dépollués.Groupe des élu-e-s Europe écologie

Page 31: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Les Verts et apparenté-e-s de la Ville de LyonÉmeline Baume, Présidente13 rue du Griffon69001 Lyon04'78'39'85'08Facebook.com/eluslyon.europeecologielesverts

Non-inscritÀ quand une réflexion globale sur l'avenir de la Presqu'île?En à peine un mois, deux annonces d'ampleur, portant sur l'avenir de ce quartier, ont vu le jour: la végétalisation expérimentale du Maire de Lyon, et l'expérimentation de la piétonnisation du Président de la Métropole. Si les expérimentations sont toujours un bon moyen de préfigurer des réponses adaptées au terrain, elles manquent d'articulation entre elles: comment penser espace vert sans réfléchir aux mobilités?La Presqu'île est le cœur de notre ville. Parce qu'elle est le reflet de tout-es les Lyonnais-es, elle doit porter l'ambition d'un cadre de vie apaisé répondant aux enjeux du réchauffement climatique, une ambition qui doit s'étendre à l'ensemble des quartiers de notre ville.Manufacture de la CitéArthur [email protected]

Non-inscritNager à Lyon, impossible?Avec l'été revient la question des Lyonnais privés de vacances faute de moyens. Quand le réchauffement climatique provoque de nouveaux épisodes caniculaires, le sous-équipement de Lyon en matière de piscines reste un problème. Piscines et pataugeoires mobiles, points fraîcheur, brumisateurs pourraient permettre à nos concitoyens de vivre mieux les fortes chaleurs, comme l'offre de Tout l'monde dehors! le fait pour la culture. Mais, comme il fait la sourde oreille sur la gratuité des TCL comme un outil contre la pollution, l'Exécutif ne semble pas vouloir chercher à remédier au déficit de Lyon en centres nautiques. C'est pourtant un besoin et nous avons les moyens d'agir!Isabelle Granjon élue PCF (Liste LCS)[email protected]

Opposition

Les Républicains et Apparentés (EPL)Bon été.L'ensemble des élus du groupe Ensemble pour Lyon les Républicains et apparentés se joint à moi pour vous souhaiter un bel été. Avec les beaux jours, les vacances arrivent, qu'elles puissent permettre à chacun de prendre un repos mérité, à Lyon ou ailleurs. Pour ceux qui restent à Lyon, les nombreuses animations organisées dans tous les arrondissements par un tissu associatif dynamique permettront à chacun de se divertir (fêtes de quartier, stages sportifs…). Alors qu'en cette fin juin, nous avons subi un épisode caniculaire, nous pouvons cependant regretter que l'offre de piscine ne soit pas à Lyon à un niveau digne des enjeux… Seules les piscines municipales du Rhône et de La Duchère sont ouvertes à cette période et il aura fallu attendre le 26 juin pour celle de Mermoz et le 1er juillet pour Gerland. Comme d'habitude en fin d'été seule une piscine sera ouverte la 1re semaine de septembre… Au-delà, je souhaiterais tout au long de cet été que notre Ville sache rester vigilante:

Page 32: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

- vigilante quant aux épisodes de canicule que nous ne manquerons pas de vivre et qui pour les plus fragiles, et notamment pour nos aînés, constituent des périodes compliquées: pour les plus de 65 ans, n'hésitez pas à vous inscrire sur le registre canicule au 04'72'10'30'30,- vigilante quant à la tranquillité de chacun; nos étés sont trop souvent le théâtre de débordements et d'incivilités dans nos quartiers: rodéos nocturnes, barbecues improvisés, musiques tardives… Ceci n'est pas tolérable.Mais sachons rester optimistes et rendez-vous en septembre.Groupe Les Républicains et Apparentés Ensemble pour LyonPrésident: Stéphane Guilland4 rue de la RépubliqueBP 109969202 Lyon cedex 0104'72'07'77'[email protected]

Les IndépendantsMédiation et prévention dans les piscines cet été.Les élus Les Indépendants sont persuadés qu'au-delà du rôle sportif et bien-être, les piscines, notamment d'été, ont un rôle infiniment social à jouer au sein de notre ville. En effet, toutes les familles n'ont pas la chance de pouvoir partir en vacances. La piscine, c'est le lieu pour se rafraîchir, pour se retrouver et pour partager. Nous sommes bien conscients qu'un équipement nautique coûte cher en fonctionnement et est compliqué à gérer socialement. Nous avons eu le cas, récemment, de quelque débordement, à Mermoz et à Tony Bertrand, mais aussi à Bron. Mais cela fait partie d'une gestion sociale classique d'un équipement public et ne doit pas être un frein. La médiation est un rôle différent de celui de la sécurité. De ce fait, les animateurs ne peuvent pas décemment remplir convenablement ces deux missions. Mettre les moyens de prévenir les difficultés, avec les animateurs, et de sanctionner, avec les agents de sécurité, lorsque cela est nécessaire, est indispensable. D'autant plus qu'avec la canicule, la tension est palpable. Peut-être, faudrait-il, Monsieur le Maire, comme à Paris, devant une fréquentation en forte hausse, envisager d'élargir les horaires de certaines piscines au-delà de 20 heures et de renforcer les effectifs.Les IndépendantsPrésident: Denis BroliquierContact:[email protected]

Non-inscritLa sécurité, première des libertés.Face à l'anarchie urbaine que génèrent les nouveaux modes de déplacement doux tels que la trottinette électrique, pratique, mais si dangereuse pour les piétons; face à l'insécurité constatée dans les piscines et dans de nombreux quartiers de Lyon, la Ville doit réagir et ne plus subir, il en va de notre sécurité à tous.Rassemblement NationalChristophe Boudot et les élus RNArrondissements

1er

Mairie du 1er

Page 33: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

2 place Sathonay69001 LyonTél. 04'72'98'54'04Fax 04'72'98'54'[email protected] d'été jusqu'au 24 août: du lundi au vendredi de 8:45 à 12:30 et de 13:45 à 16:45; le samedi de 9:30 à 12:00 (passeports et CNI: retraits uniquement).Fermée les 16 et 17 août.

Édito du maireRéférendum ADP: tous concernés!Depuis le 13 juin, et pendant neuf mois, tous les citoyen-nes régulièrement inscrit-es sur les listes électorales peuvent apporter leur soutien à un Référendum d'Initiative Partagée relatif à la cession, par le gouvernement, des trois aéroports parisiens. Pour cela, vous pouvez aller sur le site internet dédié:referendum.interieur.gouv.frou vous rendre en mairie d'arrondissement, sans oublier de vous munir de votre pièce d'identité et de votre carte d'électeur. Nos agent-es vous accompagneront pour remplir le formulaire dédié puis l'enregistrer sur la plateforme internet. Cette proposition de loi référendaire, votée par 248 députés de tous bords, vise à affirmer le caractère de service public national des trois aéroports. Et lutte ainsi contre la marchandisation de nos biens communs.

Nathalie Perrin-Gilbert, maire du 1er

Coffre à jouets partagé: une nouvelle expérimentation dans le 1er

Depuis juin, les assistantes maternelles du relais Les P'tits soyeux ont accès librement à un coffre à jouets partagé. Installé dans le parc Bodin-Magneval, ce nouveau mobilier permet de stocker des jouets achetés par la Mairie du 1er et le relais d'assistantes maternelles.Des draisiennes, des craies géantes ou encore des ballons sont mis à la disposition des nounous et des enfants lors de leur temps de présence au parc.Les nounous peuvent ainsi se déplacer plus facilement lors de leurs sorties au parc, en étant moins chargées.Parallèlement, afin d'améliorer l'ombrage de ce parc de proximité très exposé au soleil, nous réfléchissons avec ses usager-es et la Direction des espaces verts à la mise en place d'une paroi végétalisée.Merci au relais pour ce partenariat et cette initiative pour l'instant unique à Lyon!

Collecte solidaire de quartierLe 7 septembre de 9:00 à 13:00 à l'angle Leroudier-boulevard de la Croix-Rousse.eco-systemes.fr

AgendaJusqu'au 6 septembre, exposition de portraits sonores D'ailleurs, nous sommes voisins, à la mairie (pendant les horaires d'ouverture).Le 17 juillet de 18:00 à 22:00, théâtre et ateliers jeune public, clos Saint-Benoît.Les 17 et 24 juillet de 10:00 à 12:00, Histoires en herbe par l'association À livre ouvert, jardins de la Grande-Côte.Les 18, 25 juillet et les 22, 29 août de 19:00 à 00:00, concert des Jeudis des musiques du monde, jardin des Chartreux.

Page 34: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

cmtra.orgLes 21, 28 juillet et 11 août à 21:00, concert de carillon, Hôtel de Ville. Inscription à:[email protected] 22 juillet à 21:30, concert dessiné L'odyssée de Yuna, clos Saint-Benoît.Les 24 et 31 juillet de 19:00 à 22:00, bal swing et initiation au lindy hop, esplanade Grande-Côte.Le 26 juillet à 21:00, concert de l'ensemble Céladon, école Saint-Louis-Saint-Bruno, 17 rue des Chartreux.Les 28 juillet, 25 août et 1er septembre de 19:30 à 23:00, bal de tango argentin avec initiation, esplanade Grande-Côte.Le 29 juillet de 17:00 à 20:00, spectacle de marionnettes jeune public, parc Sutter.Le 3 août de 19:00 à 21:00, Barock project, opéra moderne, place Colbert.Le 1er septembre de 20:30 à 22:30, concert de la compagnie U. Gomina, passage Thiaffait.Le 14 septembre de 14:00 à 18:00, Forum des associations du 1er arrondissement, place Sathonay.Le 15 septembre, vide-greniers des Pentes, Pentes de la Croix-Rousse.

À noterConseil d'arrondissement le 11 septembre à 18:30, à la mairie. Consultations gratuites. Avocat, conciliateur, interprète, discriminations: planning des permanences sur mairie1.lyon.fr. À la mairie. Paiement restauration scolaire: mercredi de 8:45 à 12:00 sans rendez-vous, à la mairie.

2e

Mairie du 2e

2 rue d'Enghien69002 LyonTél. 04'78'92'73'00Fax 04'78'92'73'06mairie2.lyon.frFacebook.com/Mairie2LyonHoraires d'été du 20 juillet 24 août inclus: du lundi au vendredi de 8:45 à 12:30 et de 13:45 à 16:45, samedi de 9:30 à 12:00 (uniquement pour le retrait des passeports, cartes d'identité et dossiers mariage).Fermée exceptionnellement les 16 et 17 août.Location de salles: 04'78'92'73'03Élections: 04'78'92'73'05État Civil: 04'78'92'73'21

Édito du maireVégétalisation et piétonnisation.Lancé par Gérard Collomb dans la plus grande précipitation, le projet d'installer des bacs à fleurs sur les voies de bus de la Presqu'île nord a soulevé une vive contestation. Projet pas abouti, anti modes-doux, gadget, électoraliste, prohibitif… Les commentaires des Lyonnais sont implacables. Pourtant, il faut vraiment végétaliser la Presqu'île! Mais pas n'importe comment et à n'importe quel prix. 600 000 € pour une expérimentation de quelques mois? C'est l'équivalent de 300 arbres plantés! Cette végétalisation doit se penser en concertation avec le projet de piétonnisation de la Presqu'île lancé par la Métropole. Seule une réflexion globale et collective permettra de dessiner la Presqu'île durable que nous voulons pour les habitants, les commerçants et les visiteurs.

Page 35: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Denis Broliquier, maire du 2e

Été propreC'est la 14e édition de ce grand nettoyage d'été unique à Lyon! La Mairie du 2 sélectionne quelques rues qui seront intégralement décapées de façades à façades. Pour permettre aux services de propreté du Grand Lyon d'intervenir efficacement, le stationnement sera interdit de minuit à midi: le 1er août cours Bayard (du quai Perrache au quai Rambaud), le 6 août rue de Savoie et rue Tupin, le 8 août rue Guynemer, rue Bourgelat (entre le quai Maréchal-Joffre et la rue Vaubecour), square Janmot, la voûte d'Ainay, rue Paul-Borel, rue Clotilde-Bizolon et rue Joannès-Drevet. Maintenir l'arrondissement le plus propre et le plus accueillant possible, voilà notre objectif. Alors merci d'avance de votre compréhension.

En mairieSalle Camille Georges, entrée libreDu 9 au 20 septembre, exposition de photos Émotions et perceptions-Lyon de Jérôme Poulalier. Un nouveau regard sur la ville de Lyon, moins conventionnel mais tout aussi réel: celui des non-voyants. Vernissage le 10 septembre à 18:00.

BibliothèqueJusqu'au 24 août inclus, horaires d'été: jeudis et vendredis de 13:00 à 19:00, samedis de 9:00 à 13:00. Fermée du 12 au 17 août inclus. 13 rue de Condé.04'78'38'60'00

AgendaDu 15 au 18 juillet de 20:00 à minuit, Cinéma sous les étoiles pour redécouvrir des films cultes. Place d'Ainay.cinema-souslesetoiles.frLe 21 juillet de 19:00 à 20:30, La demande en mariage de l'ours, un spectacle rassemblant deux comédies de Tchekhov par la compagnie l'Écume des ours. Place des Célestins.Le 26 juillet de 19:00 à 20:00, Ballade baroque proposée par le Concert de l'Hostel Dieu avec la soprano Heather Newhouse et 7 musiciens. Une déambulation dans le cloître et les cours du Grand Hôtel-Dieu.Les 9, 17, 20 et 29 août de 19:00 à 20:00, Wutao, pratiquer l'écologie corporelle. Découverte et représentation de wutao, art corporel contemporain. Jardin aquatique Ouagadougou.Le 14 août de 16:00 à 20:30, Descendre de Jeanne, spectacle tout public mêlant reconstitution historique et combat médiéval. Ateliers d'escrime de 16:00 à 17:00 et de 17:00 à 18:00. Place d'Ainay.Inscription obligatoire à:[email protected] 14 septembre de 14:00 à 18:00, Forum des associations du 2. Arts martiaux, salsa, hockey sur glace, bridge, jardinage, modelage, théâtre, handisport, bénévolat…, choisissez les activités de l'année pour toute la famille. 60 associations culture, sport et loisirs vous attendent pour vous faire découvrir leurs spécialités! Place Antonin-Poncet. 04'78'92'73'28

À noterConseil d'arrondissement le 9 septembre à 18:00, à la mairie.Consultations gratuites, vacances d'été: absence de l'avocat du 31 juillet au 21 août inclus et du conciliateur de justice jusqu'au 27 août inclus.

Page 36: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

3e

Mairie du 3e

18 rue François-Garcin69003 LyonTél. 04'78'95'83'50Fax 04'78'95'83'[email protected]/Mairie3Lyontwitter.com/Mairie3LyonHoraires d'été du 20 juillet au 24 août: du lundi au vendredi de 8:45 à 12:30 et de 13:45 à 16:45, samedi de 9:00 à 12:00 (uniquement pour les retraits de cartes nationales d'identité et passeports, les déclarations de naissance, reconnaissances et la célébration des mariages). Fermée les 16 et 17 août à l'exception de la célébration des mariages.

Édito du maireL'été, saison festive dans le 3e!Après un printemps marqué par les fêtes de quartier et les kermesses d'école, l'été s'annonce tout aussi festif avec de nombreuses animations sur les places Sainte-Anne, Guichard, Bahadourian, mais aussi dans les parcs Zénith, Jugan ou Sisley. Comme chaque année, petits et grands pourront se retrouver pour un concert, une projection en plein air, un bal, une représentation théâtrale ou encore une initiation sportive dans le cadre de Tout l'monde dehors! Une belle manière de s'évader sans quitter Lyon. Et pour ceux qui ne partent pas en vacances, l'été est aussi l'occasion de redécouvrir les grands parcs de Lyon et de la Métropole: le parc de la Tête d'Or, celui de Gerland, mais aussi les parcs de Miribel-Jonage, de Parilly et de Lacroix-Laval. Pour ma part, je vous donne rendez-vous le 7 septembre pour le Forum des associations. Je vous souhaite un très bel été à toutes et tous!

Catherine Panassier, maire du 3e

Forum des associationsÀ vos agendas! Rendez-vous incontournable de la rentrée, le Forum des associations du 3e arrondissement se tiendra le 7 septembre de 10:00 à 18:00, place Guichard. Que vous soyez à la recherche d'une activité ou d'un engagement bénévole, venez rencontrer les associations de votre quartier. Plus d'une centaine seront présentes ce jour-là et proposeront des activités variées et pour tous les âges.

Horaires d'été des bibliothèquesJusqu'au 24 août, les bibliothèques adoptent les horaires d'été. À noter, toutes les bibliothèques, sauf celle de la Part-Dieu, sont fermées du 12 août au 17 août.

Déchèterie mobileLa déchèterie mobile reprendra à la rentrée place Bahadourian les 1er samedis du mois de 10:00 à 16:00. Nouveauté de cette rentrée, les petits appareils électriques sont désormais acceptés: micro-ondes, cafetières, fers à repasser, câbles, téléphones portables, imprimantes, unités centrales, etc. Cependant les gros appareils électroménagers et écrans seront refusés.

Page 37: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Agenda

ExpositionDu 15 au 27 juillet, exposition des peintures de l'artiste Sophie Varlet. Vernissage le 17 juillet à 18:30. À la mairie.

Fêtons l'étéLe 19 juillet à 19:00, Pffft! le fantôme de Françoise de F, spectacle musical, dès 10 ans. Parc de la Villa Monoyer, 41 rue Sisley.Le 20 juillet de 10:00 à 20:00, Jeu de piste… cyclable! Lancez-vous à vélo dans Lyon sur les traces de la petite reine. Organisé par la Maison du vélo Lyon. Rue Garibaldi, face au square Sainte-Marie Perrin.Le 21 juillet à 19:00, bal swing et initiation au lindy hop. Déhanchez-vous sur les sons de l'orchestre en suivant les pas de la compagnie Gon'a swing! Place Guichard.Le 24 juillet à 18:00, Les deux peintres. La rencontre de deux peintres, l'un maniaque du blanc et l'autre du noir, qui se respectent après une joute picturale. La compagnie Tout cour délivre avec simplicité et humour un message de tolérance. Tous publics dès 3 ans. Place Sainte-Anne.Les 30 juillet et 5 août à 18:30, initiation à l'escrime japonaise de spectacle. Venez créer une chorégraphie artistique en reprenant les techniques de base des arts martiaux japonais. Parc Jeanne Jugan, 27 rue Maurice-Flandin.Le 4 août de 14:30 à 18:30, Barouf et ramdam! La compagnie de théâtre musical Odyssée met à disposition une cinquantaine d'instruments et invite tous les curieux à partir de 6 ans à participer à une séance de musique collective. Place Sainte-Anne.Les 15 et 17 août à 17:00, Insoutenable légèreté, spectacle de clown-trapèze féminin, présenté par la compagnie l'Envers et l'endroit. Au parc Zénith, 86 avenue Lacassagne.Le 27 août à 18:30, Envol, une performance acrobatique de la compagnie Lézards dorés qui mêle danse aérienne et musique poétique. Au parc Sisley.Le 30 août à 21:00, Quais du départ fait son escale. Une projection en plein air pour découvrir en 5 épisodes l'histoire entre un photographe et son bout du monde. Place Bahadourian.

CommémorationLe 24 août à 11:00, cérémonie commémorative de la libération de la prison de Montluc. Mémorial national de la prison de Montluc, 4 rue Jeanne-Hachette.

À noterLa mairie sera fermée les 16 et 17 août à l'exception de la célébration des mariages. Conseil d'arrondissement le 9 septembre à 19:00, à la mairie.

4e

Mairie du 4e

133 bd de la Croix-Rousse69004 LyonTél. 04'72'98'23'50Fax 04'72'98'23'[email protected]/Mairie4LyonTwitter/Mairie4Lyon

Page 38: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Horaires d'été du 20 juillet au 24 août: ouvert du lundi au vendredi de 8:45 à 12:15 et de 13:45 à 16:45.Permanence les samedis de 9:30 à 12:00.Fermée le 16 août.

Édito du maireTous mobilisés pour la santé.Un médecin généraliste pour 1 300 habitants dans le 4e, c'est trop peu! De la médecine de ville à la médecine hospitalière, nous devons adapter le parcours de soins pour permettre à chacun, tout au long de sa vie, de trouver près de chez lui les professionnels de santé dont il a besoin. Le mois dernier, avec l'ARS, les Hospices Civils, les porteurs de projet et praticiens du 4e, nous avons présenté, lors d'une grande réunion publique, les premières réponses: extension de la maternité, ouverture des urgences 24h/24, création d'une maison d'accueil hospitalière, d'un nouveau bâtiment dédié aux maladies infectieuses, d'une maison de santé pluridisciplinaire et d'un lieu d'accueil et de prise en charge pour personnes atteintes de troubles psychiatriques. Ensemble, nous devons poursuivre la réflexion autour de l'avenir de l'organisation de la santé à la Croix-Rousse. Bel été!

David Kimelfeld, maire du 4e

Travaux de l'été, la Croix-Rousse s'embellitPour embellir et entretenir le cadre de vie des Croix-Roussiennes et des Croix-Roussiens, les services de la Ville et de la Métropole de Lyon, d'Eau du Grand Lyon et d'Enedis interviendront durant l'été pour réaliser des travaux d'entretien et de modernisation de la voirie, des réseaux et d'aménagement des espaces publics. En effet, la période estivale est particulièrement propice car la gêne occasionnée est moindre en raison des départs en vacances. Ainsi, la chaussée de la Grande rue de la Croix-Rousse sera intégralement rénovée d'ici à la fin août. Durant les deux mois de travaux, les trottoirs resteront accessibles aux piétons et les commerces seront ouverts. La circulation et le stationnement seront maintenus à l'exception des portions de rue en travaux. Le réseau électrique des rues Godart, Lebrun et Célu sera modernisé pour améliorer et garantir la continuité de l'alimentation du quartier (fin des travaux le 31 août). Il en va de même pour les travaux sur le réseau d'eau potable dans la rue du Mail et la petite place de la Croix-Rousse qui s'achèveront à la fin du mois d'août. Aussi, la fin de l'été verra la livraison du nouveau visage d'un cours d'Herbouville apaisé, faisant la part belle aux modes de déplacements doux et au retour de la nature en ville. Enfin, l'activité sur le chantier du clos Jouve ne sera pas interrompue. Ce dernier poursuivra sa transformation en place-jardin où chacun pourra se ressourcer au printemps prochain.

AgendaLes 18 et 30 juillet de 10:30 à 12:00, lectures au soleil organisées par la Bibliothèque du 4e au clos Carret. Jusqu'à 6 ans.Le 19 juillet à 19:30, lecture musicale Sur les pas du grand Meaulnes par la Bekis's company, au parc de la Cerisaie.Les 20 juillet, 3 et 17 août à 19:00, initiation au sabre coréen par le Lyon Haidong Gumdo, au parc de la Cerisaie.Le 21 juillet à 19:00, promenade musicale Mignonne(s) par la compagnie Brin de voix, dans les jardins de la résidence Hénon.Le 21 juillet à 19:30, bals de tango en plein air par Tango de soie, sur l'esplanade du Gros-caillou.Les 5, 12, 19 août à partir de 19:00, bal swing et initiation au lindy hop par Gon'a swing, sur la place Tabareau.

Page 39: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Le 11 août à 19:30, poésie clownesque Empreintes du soleil couchant de la compagnie Rêve et pique, au parc Popy.Le 13 août à 18:30, concert Dis-moi donc grand Jacques, reprise des chansons de Jacques Brel par U-gomina, au parc Popy.Les 21 et 28 août à 19:30, initiation à la gym suédoise par Swedish fit, au parc de la Cerisaie.Le 23 août à 21:00, ciné-concert avec création musicale par Before dawn, au parc de la Cerisaie.Les 24 et 31 août de 18:30 à minuit, Bibi prod festival organisé par Karakib, au parc de la Cerisaie.karakib.orgLe 25 août à 18:00, spectacle musical Horizon(s) par la compagnie Les non-alignés, au parc Chazière.Le 26 août à 18:30, spectacle musical Envol par la compagnie des Lézards dorés, au parc Chazière.Le 28 août à 11:00, danses afro-latines par Un monde rond, sur la place du Commandant-Arnaud.Le 30 août à 21:30, spectacle Le chant du wyrd par la compagnie Artaniak, sur la place du Commandant-Arnaud.Le 7 septembre de 9:30 à 18:00, le Forum des associations revient! Organisé par le Comité des Fêtes et la Mairie du 4e, c'est l'événement phare pour découvrir l'ensemble des activités du 4e arrondissement. Et une nouvelle preuve de la vitalité et de la richesse de son tissu associatif. À la salle de La Ficelle.Les 15 et 16 septembre, Journées européennes du patrimoine sur le thème de «l'habitat». Durant ces deux jours, nous vous invitons à découvrir ou redécouvrir les richesses patrimoniales de la Croix-Rousse. Visites guidées, stands et expositions seront au menu de ce week-end de découvertes.

À noterConseil d'arrondissement le 10 septembre à 19:00, précédé d'un CICA à 18:00, à la mairie.

5e

Mairie du 5e

14 rue Dr Edmond-Locard69005 LyonTél. 04'72'38'45'50Fax 04'72'38'45'[email protected]/Mairie5Lyontwitter.com/Mairie5Lyoninstagram.com/Mairie5LyonHoraires d'été du 15 juillet au 25 août: du lundi au vendredi de 8:45 à 12:30 et de 13:45 à 16:45, samedi de 9:00 à 12:00 (permanence uniquement pour les retraits de titres (CNI et passeports), ainsi que pour les cérémonies de mariage).Fermé les 16 et 17 août.Mairie annexe du Vieux-Lyon5 place du Petit-CollègeTél. 04'78'42'13'81Fax 04'78'37'61'79

Page 40: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Horaires d'été du 15 juillet au 25 août: du lundi au vendredi de 8:45 à 12:30 et de 13:45 à 16:45, fermée le samedi.

Édito du maireBel été à tous!La période estivale est l'occasion pour les associations et les structures de vous inviter, dans le cadre de Tout l'monde dehors!, à de nombreuses animations dans tout notre arrondissement. La culture s'invite ainsi dans nos parcs et dans nos jardins, dans nos rues et sur nos places. Que vous partiez en vacances ou non, je vous invite à vous évader le temps d'une journée ou d'une soirée, seul, en famille ou entre amis en participant à ces temps festifs. Concert, ciné plein air, danse, cirque… Le programme fait la part belle aux activités gratuites, pour tous les âges et tous les goûts. Le 5e sera placé sous le signe du voyage spatial dans le cadre du cinquantième anniversaire du premier pas sur la Lune. Je vous souhaite à toutes et à tous un très bel été.

Béatrice Gailliout, maire du 5e

Viser la Lune!À l'occasion du cinquantième anniversaire du premier pas sur la Lune, la Mairie du 5e vous invite à un voyage dans l'espace. La projection du film d'animation Mune, le gardien de la Lune de B. Philippon et A. Heboyan aura lieu le 20 juillet à partir de 22:00 dans le jardin des Mûrières, 30 rue Joliot-Curie. Puis le 25 août, plusieurs courts métrages de fiction vous feront (re)découvrir cette expédition hors du commun à travers le regard de réalisateurs de différentes nationalités à partir de 21:00, parc de la Mairie, 14 rue Dr-Edmond-Locard. Entrée libre et gratuite.Cinés plein air organisés dans le cadre de Tout l'monde dehors!Plus d'informations sur mairie5.lyon.fr

AgendaLe 22 juillet à 17:00 et 19:00, la Ligue d'improvisation lyonnaise organise la Grosse lessive! Dans le parc de la Visitation.Le 28 juillet à 11:00 et 17:00, Grigri et compagnie, dans ce spectacle, petits et grands vont découvrir un univers riche en instruments et en histoires du monde entier. Place Valensio.Le 29 juillet à 18:30, Territoires partagés propose un spectacle de danse et musique en résonance avec l'architecture urbaine et celle du corps. Place Valensio.Du 30 juillet au 4 août, et pour sa 6e année, l'Académie, organisée par le Conservatoire à rayonnement régional, fait son festival. Dans le parc du Conservatoire de Fourvière.Le 31 juillet à 10:30, dans le cadre somptueux du jardin des musées Gadagne, venez écouter des poésies à voix haute par les bibliothécaires de Saint-Jean.Le 1er août à 17:00, Broglii est un exercice de style. Selon les souhaits du public, le même scénario est décliné en BD, vaudeville, tragédie antique et/ou film de Tarantino. Le scénario est issu d'Imbroglio, une BD de Lewis Trondheim. Au square Tricoud.Le 8 août à 20:30, avec Je suis un voyou, la Cie U. Gomina met la chanson de Georges Brassens en scène. Buvette et restauration dès 18:30. Au square Valensio.Le 13 août à 18:30, Pinocchio au pays de Guignol! Avec son Jazz à fables, le FD'A quartet et deux comédiennes marionnettistes vont vous raconter en musique l'histoire de la rencontre sur le sol lyonnais de Pinocchio et de Guignol. Dans le parc de la mairie.Le 16 août à 19:00, le Tribunal des affaires historiques sensibles et controversées ouvre le procès de Jeanne d'Arc. Buvette dès 17:00. Place Saint-Jean.Le 29 août à 19:30, Les déchaînés, pièce de théâtre musicale surtitrée en arabe et français et concert avec DJ avec des artistes du Proche-Orient et d'Afrique. Dans le parc de la mairie.

Page 41: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

MJC MénivalLe 4 septembre, inscriptions habitants de Ménival. Le 7 septembre, pour tous.

Centre socio-culturel du Point du JourEn juillet, activités enfants: labo créatif, peinture, bien-être, jardin, jeux de société, marionnettes pour des ateliers de 2:00. Activité parents/enfants: yoga, jouons ensemble, activités manuelles. Inscription au 04'78'25'55'89.En juillet, accueil de loisirs pour les adolescents. Inscription au 04'78'25'55'89.Les 18 et 25 juillet de 18:00 à 21:00, Bar à jeux, dans le patio.Du 9 au 20 septembre, Cabinet des curiosités: venez découvrir les actions de l'association, les projets des habitants qu'elle accompagne (gratiféria, opération sac à dos, activités offertes aux autres…).

Centre social de Saint-JustJusqu'au 26 juillet, centre de loisirs 3-12 ans.Le 29 août, réouverture.Le 14 septembre de 7:00 à 18:00, vide-greniers du quartier de Saint-Just, square Jean Choux. Inscription ouverte.

À noterLa Mairie du 5e organise le Forum des associations le 7 septembre de 9:00 à 16:00, dans le parc de la mairie. Buvette et animations proposées sur place. Conseil d'arrondissement le 9 septembre à 18:30, à la Mairie annexe du Vieux-Lyon.

6e

Mairie du 6e

58 rue de Sèze, BP 611669466 Lyon Cedex 06Tél. 04'72'83'15'00Fax 04'72'83'15'[email protected] d'été du 20 juillet au 24 août: du lundi au vendredi de 8:45 à 12:30 et de 13:45 à 16:45; le samedi de 9:30 à 12:00 (passeports et CNI: retraits uniquement).Fermée les 16 et 17 août.

Édito du maireUne ville en travaux est une ville qui bouge!Dans de nombreux secteurs de l'arrondissement fleurissent depuis plusieurs mois des chantiers: requalification du cours Vitton, aménagement du boulevard des Brotteaux, reprise et sécurisation du gaz, de l'électricité, création de bandes cyclables, rénovation des grilles du parc, suppression et remplacement d'arbres… Tout ceci ne se fait pas sans nuisances, notamment en matière de stationnement et de circulation. La période d'été est encore plus propice à la multiplication des chantiers et des interrogations de la part des riverains. C'est vrai, subir ces travaux est parfois casse-pieds! Je veux ici vous assurer que tout est fait par nos élus pour limiter leurs conséquences sur votre quotidien, mais surtout que l'intégralité de ces travaux a pour seul but d'améliorer votre futur.

Pascal Blache, maire du 6e

Page 42: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Le parc en pleine mutation!Depuis l'été 2013 et le départ des éléphants malades Baby et Népal, leur enclos était inhabité.D'ici à 2020, l'espace de 3 000 m², également muni d'un bâtiment de 700 m², va être réhabilité et changé en forêt asiatique géante!Au total, près de 25 nouvelles espèces menacées de disparition devraient y cohabiter au beau milieu d'une majestueuse végétation censée reproduire l'écosystème de leur continent d'origine. Le zoo va également accueillir des animaux exotiques! Parmi eux, les bien connus tapirs de Malaisie, les dragons des montagnes, les pythons verts ou encore les petits gibbons.En attendant ces nouveautés, les promeneurs ont déjà pu apprécier de redécouvrir la porte des Enfants du Rhône du parc de la Tête d'Or, place Général-Leclerc, dont la restauration s'est achevée en mai, après un an de travaux.Ce portail, construit au début du XXe siècle sur le modèle des grilles de la place Stanislas à Nancy, montrait depuis plusieurs années des désordres importants avec en particulier des éléments de décor qui se désolidarisaient. Des poutres métalliques et des filets ont assuré la sécurité du public pendant plusieurs années mais désormais nous pouvons admirer le résultat! Le montant global de l'opération s'est élevé à 1 230 000 €!Il reste encore beaucoup à faire pour améliorer ce parc, notamment engager la rénovation des petites serres. Là encore, le budget promet d'être très élevé, mais il y a véritablement urgence.

AgendaLe 7 septembre à 11:00, le 6e arrondissement fête le 75e anniversaire de la Libération de Lyon place Général-Brosset. Dépôt de gerbe, défilé militaire…Le 8 septembre, brocante «6 on chinait» organisée par l'association Ô les cœurs, avenue de Saxe.Du 16 au 22 septembre, exposition de mosaïques Tesselles en scène, organisée par l'association Mosaïque contemporaine en Rhône-Alpes-Auvergne. Exposition couplée avec la Société Linnéenne qui présentera ses collections de minéraux et de fossiles. À la mairie. Sur réservation à:[email protected], référence: mosaïques.Du 9 au 27 septembre, la Mairie du 6e, associée à la Maison métropolitaine de l'insertion pour l'emploi, organise de nouveau les Journées des métiers des 3R (recycler, réduire, réparer). L'objectif est de faire découvrir des métiers peu ou mal connus de l'économie circulaire et de présenter les différents centres de formation permettant d'acquérir les diplômes associés. Un moment fort sera proposé le 20 septembre, place Maréchal-Lyautey: de nombreux stands permettront de découvrir les métiers considérés comme durables avec la présence de Centres de formation en apprentissage.Le 21 septembre de 10:00 à 18:00, Forum des associations du 6e, place Maréchal-Lyautey. Une centaine d'associations présenteront leurs activités.Les 21 et 22 septembre, Journées européennes du patrimoine: de nombreux sites du 6e seront ouverts au public. La liste sera publiée sur le site internet de la mairie début septembre.

À noterConseil d'arrondissement, séance publique, le 9 septembre à 18:30, au 1er étage de la mairie. La déchèterie mobile aura lieu désormais le 1er mercredi du mois de 14:30 à 20:00 sur la place Elmaleh, soit le 4 septembre. Nouveauté à noter: les petits appareils électriques sont acceptés (micro-ondes, cafetières, fers à repasser, câbles, téléphones portables, imprimantes, unités centrales…). Cependant les gros appareils électroménagers et écrans sont refusés (cuisinières, réfrigérateurs, lave-linge, écrans, ordinateurs portables, tablettes…). Implantation d'un nouveau point de défibrillation: Le Coliseum, 275 cours Lafayette.

Page 43: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

7e

Mairie du 7e

16 place Jean-Macé69361 Lyon cedex 07Tél. 04'72'73'68'00Fax 04'72'73'68'[email protected] d'été jusqu'au 23 août inclus: du lundi au vendredi de 8:45 à 12:30 et de 13:45 à 16:45.Du 20 juillet au 24 août inclus, permanence les samedis de 9:30 à 12:00, uniquement pour la célébration des mariages et les retraits de cartes d'identité et de passeports.Les 16 et 17 août: fermée à l'exception de la célébration des mariages.

Édito du maireLe renouveau de Pré Gaudry.De la Société française des câbles, en 1897, à Nexans, jusqu'en 2016, Gerland a été l'épicentre de l'industrie des câbles électriques. Aujourd'hui, le secteur reprend vie. Dès la rentrée 2021, la Métropole ouvrira un collège pour 750 élèves, autour d'un square et d'un gymnase. En 2022, l'EM Lyon Business school s'implantera sur 30 000 m², en bordure de l'avenue Jean-Jaurès. Si Gerland est largement tourné vers la jeunesse et l'enseignement, la solidarité a laissé une empreinte forte dans son histoire. Habitat et Humanisme va ainsi transférer le village mobile pour réfugiés, accueilli précédemment au cœur du 6e. Ce village temporaire restera deux ans dans le 7e. Orientés par la Préfecture et encadrés au quotidien par des salariés et bénévoles de l'association, les réfugiés suivront un parcours d'insertion, jusqu'à un emploi et un logement de droit commun, en moyenne au bout d'un an.

Myriam Picot, maire du 7e

Rendez-vous avec les associations le 8 septembreLe 8 septembre, plus de 130 associations vont investir la place Jean-Macé. De 10:00 à 18:00, leurs stands présenteront un large panel d'activités: sport, culture, action sanitaire et sociale, environnement, défense des droits et intérêts, économie-insertion-emploi, conseils de quartier… Si vous cherchez un loisir ou si vous vous intéressez au bénévolat, ne manquez pas le Forum des associations. L'après-midi, des démonstrations seront proposées.

Agenda

Expositions- Salle Edmond Locard, 14 avenue BerthelotDu 5 au 19 septembre, Mina a forest. Cette exposition propose un voyage immersif, intime et onirique dans les bois. Comme un conte, venez errer parmi les âmes de la forêt. Du mercredi au dimanche de 11:00 à 20:00 (fermeture à 17:00 le dimanche). - Mairie, 1er étageDu 30 août au 16 septembre, Mes yeux dans vos yeux. Vic présente des illustrations mêlant l'acrylique et le feutre, composées de regards tout en douceur.- Bibliothèque Jean MacéJusqu'au 12 septembre, appel à participation pour la création d'une exposition de photos sur la thématique: le jour d'après. Dans le cadre de la 8e Biennale Hors Normes, vous pouvez réaliser deux photographies: une du jour d'avant et une du jour d'après. Le projet interroge un

Page 44: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

événement heureux ou malheureux qui change le cours d'une vie, d'un état, d'une matière... et le rend visible le lendemain. Œuvres à déposer jusqu'au 12 septembre, directement auprès de l'équipe de la bibliothèque ou à:[email protected]. - Bibliothèque de la GuillotièreJusqu'au 14 septembre, Portrait d'une jeunesse malienne. Anthony Thomas, photographe, a séjourné au Mali en 2015 et 2016. Le désert, les rues animées, les écoles de Gao et de Tombouctou ont été pour lui source d'inspiration. Malgré plusieurs années de guerre et une insécurité quasi quotidienne, c'est l'espoir qu'il a voulu voir dans le regard des enfants, des hommes et des femmes. - MJC Jean MacéLe 7 septembre de 9:00 à 13:00, inscriptions aux activités. Détails des activités, horaires et tarifs disponibles à la MJC ou sur:mjcjeanmace.com- Veduta / 15e Biennale d'art contemporainDe fin août à fin septembre, la résidence de Julieta Garcia Vazquez et Javier Villa de Villafane se poursuit. Les artistes s'inspirent de l'histoire: la période des Lumières du 18e siècle et les multiples «sociétés» qui s'étaient formées autour de la recherche des phénomènes naturels et scientifiques.Pour intégrer une de ces sociétés, vous pouvez contacter Jessica Palm, médiatrice Veduta à:[email protected] au 06'35'10'12'93.

À noterLe tramway T1 ne circulera pas entre Charpennes et Debourg jusqu'au 25 août.tcl.fr Tout l'monde dehors!, événements gratuits en plein air, jusqu'au 1er septembre. Programme sur lyon.fr/fetons-lete.Collecte de sang le 31 juillet de 15:00 à 19:30, à la mairie. Sans inscription. «Prévenir les cancers, nous pouvons agir!», le 9 septembre à 18:30, à la mairie. Conférence animée par le Centre international de recherche contre le cancer qui rejoindra, d'ici à 2021, le Biodistrict Lyon Gerland. Conseil d'arrondissement le 10 septembre à 18:30, à la mairie.

8e

Mairie du 8e

12 avenue Jean-Mermoz69008 LyonTél. 04'72'78'33'00Fax 04'72'78'33'[email protected]/Mairie8Lyontwitter.com/Mairie8Lyoninstagram.com/Mairie8LyonHoraires d'été jusqu'au 30 août: lundi, mardi, mercredi et vendredi de 8:45 à 12:30 et de 13:45 à 17:00, jeudi de 12:15 à 19:45.Permanences supplémentaires pour le retrait de cartes d'identité et passeports, les samedis matin et jeudis matin.Fermée les 16 et 17 août.

Page 45: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Édito du maireL'été bat son plein!Les congés d'été sont synonymes de retrouvailles pour beaucoup de nos concitoyens. C'est l'occasion de se retrouver notamment autour des nombreuses animations proposées dans le cadre de la programmation Tout l'monde dehors! L'isolement des personnes fragiles s'accentue pendant la période estivale et il nous incombe d'être plus attentifs, d'aller à leur rencontre. À cette fin, avec les associations, nous mettons l'Espace citoyen climatisé à disposition tout au long du mois d'août. Je vous encourage, de surcroît, à respecter les consignes de prudence durant la canicule. Pour conclure la saison estivale, le Forum des associations se tiendra le 1er septembre place Ambroise-Courtois. Une occasion, cette année encore, pour découvrir celles et ceux qui font le dynamisme du 8e arrondissement! Bel été à toutes et tous!

Christian Coulon, maire du 8e

8e arrondissement et cinéma: une histoire d'amourLe 8e arrondissement est considéré comme le berceau du cinéma depuis l'invention des frères Auguste et Louis Lumière. Il n'est alors pas étonnant de voir à quel point l'offre de cinéma est si variée pour cet été. Que les projections soient en plein air ou dans les salles obscures, trois lieux proposent de vous divertir gratuitement. La Médiathèque du Bachut vous accueille tous les vendredis de juillet et les deux premiers d'août. L'Espace des 4 vents offre des projections en plein air: le 19 juillet à la résidence Albert Laurent et le 26 au stade Dumont, plus d'infos:espacedes4vents.mjcmonplaisir.comEnfin, avec l'Été en Cinémascope, l'Institut Lumière invite le public à se joindre à lui les mardis soir jusqu'au 27 août sur la place Ambroise-Courtois. Il ne vous reste plus qu'à choisir, nous vous souhaitons une bonne séance!

AgendaLe 14 septembre de 9:00 à 19:00, Samedi Plaisir, l'expérience shopping et culinaire en plein air de la rentrée. Avenue des Frères-Lumière.06'14'56'60'[email protected] - MJC MonplaisirLe 7 septembre de 10:00 à 12:00, portes ouvertes à la MJC Monplaisir, 25 avenue des Frères-Lumière. 04'72'78'05'70Le 7 septembre de 15:00 à 17:00, portes ouvertes à l'Espace des 4 vents, 27-29 rue Garon-Duret. À partir du 9 septembre de 14:30 à 19:30, inscriptions aux activités à la MJC Monplaisir et de 16:00 à 19:00 à l'Espace des 4 vents. - Médiathèque du BachutLes vendredis de juillet, les 2 et 9 août de 15:00 à 17:00, l'été c'est ciné à la Médiathèque du Bachut! Venez profiter d'une séance de cinéma! Un choix varié de films pour tous. Programme disponible à la médiathèque sur demande. - Centre social MermozEn juillet, inscriptions ALSH des mercredis (en journée ou demi-journée).Du 2 au 26 août, fermé pour congés.À partir du 16 septembre, inscriptions aux activités adultes (couture soir, couture après-midi, fitness, gym douce…).Le 21 septembre après-midi, Acordanse, la fête. - Centre social LaënnecEn juillet, inscription ALSH des mercredis.

Page 46: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Le 16 juillet de 18:00 à 20:30, soirée terrasses (jeux, diverses activités en famille), 63 rue Laënnec.Le 23 juillet de 18:00 à 20:30, soirée terrasses (jeux, diverses activités en famille) à l'Antenne du centre social, 6 rue Rosa-Bonheur (square Suzanne Valadon).Du 27 juillet au 25 août, fermeture annuelle. - MJC Laënnec MermozDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités.Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés.Le 26 août, réouverture de la MJC et reprise des inscriptions tous les jours aux horaires de l'accueil, tant qu'il reste de la place dans les activités.Le 4 septembre de 16:00 à 20:00, journées portes ouvertes. Démonstrations des activités et rencontre avec l'équipe.mjclaennecmermoz.fr

À noterConseil d'arrondissement le 11 septembre à 19:00, en salle de la République et des Mariages, à la mairie.

9e

Mairie du 9e

6 place du Marché69009 LyonTél. 04'72'19'81'81Fax 04'72'19'81'[email protected]/Mairie9Lyontwitter.com/Mairie9Lyoninstagram.com/mairie9lyonHoraires d'été du 20 juillet au 24 août: les services de la mairie et de son annexe seront ouverts au public du lundi au vendredi de 8:45 à 12:30 et de 13:30 à 16:45.Les samedis, des permanences de 9:30 à 12:00 seront assurées en mairie (uniquement à Vaise) pour le retrait des titres et les célébrations de mariages.Fermées les 16 et 17 août.

Édito du maireSolidarité avec nos aînés et les personnes seules.Dans cette période où l'on peut connaître des épisodes de canicule, il est important de prendre soin des personnes les plus vulnérables. Dans le cadre de notre politique en faveur des personnes âgées et de la lutte contre l'isolement, la Maison de la Métropole pour les Solidarités est à l'écoute des personnes âgées et isolées. En cas de forte chaleur et après inscription, les personnels contactent régulièrement les personnes pour mieux connaître leur situation et le cas échéant leur proposer un lieu frais proche de chez elles ou de se rendre à domicile si besoin. Profitez de l'été pour prendre l'air dans les parcs et jardins ou encore à la piscine de La Duchère. Au plus près de chez vous et durant tout l'été, nous vous proposons des animations pour tous les goûts et tous les âges autour de la musique, du théâtre, de la danse, du cinéma. Bel été à toutes et à tous.

Bernard Bochard, maire du 9e

Page 47: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

À la rencontre des associations du 9e! À la rentrée, les associations du 9e arrondissement viennent à votre rencontre lors du Forum des associations pour vous faire découvrir l'ensemble des activités proposées sur le territoire: sport, culture, loisirs, solidarité... Le Forum des associations, c'est aussi un temps de rencontre et d'échanges avec les bénévoles engagés dans la vie associative du 9e. L'occasion de rencontrer le collectif Tous Unis Tous Solidaires qui propose aux habitants de tester l'expérience bénévole, près de chez eux, sans engagement, à travers des actions de terrain encadrées par des bénévoles déjà engagés. Rendez-vous au Forum des associations du 9e arrondissement le 14 septembre de 9:00 à 16:00, place Valmy.

AgendaTout l'été, retrouvez toute la programmation Tout l'monde dehors! sur lyon.fr/fetons-lete.Les 17 et 18 juillet de 13:00 à 18:00, Polar en vacances, animations autour du livre. Dès 6 ans. Au Conservatoire national supérieur de musique et de [email protected] 18 juillet, 1er et 22 août à 10:45, Lectures au parc, moment de lectures partagées proposé par les bibliothécaires jeunesse pour les enfants de 6 mois à 10 ans. Au parc Roquette.Les 19, 26 juillet, 2, 9, 23 et 30 août de 17:00 à 19:00, Un été cinéma à Vaise. Projections tous publics sur le thème de l'été et des vacances à la Médiathèque de Vaise. 04'72'85'66'20Le 19 juillet à 22:00, cinéma en plein air L'extraordinaire voyage du fakir de Ken Scott précédé par la projection du court-métrage Mauvaise passe réalisé par des jeunes Duchérois. Organisé par CinéDuchère et le Centre social Duchère Plateau. Place Compas-Raison.Le 24 juillet à 16:00, Le pot de confiture, spectacle suivi d'un goûter gourmand en présence de Guignol par l'association Art toupan. Dès 3 ans. Place Schönberg.Le 24 juillet à 16:30, atelier couture: création de sacs de vrac et sacs à légumes aux Petites cantines. Réservation obligatoire au 04'26'64'79'24.Les 25 juillet et 8 août à 15:30, Lectures au parc, moment de lectures partagées proposé par les bibliothécaires jeunesse pour les enfants de 6 mois à 10 ans. Au parc Montel.Le 28 juillet à 19:00, Hipotesis del universo, spectacle de danse et musique en résonance avec l'architecture urbaine proposé par Territoires partagés à Gorge-de-Loup, terrain de basket (50-52 rue Sergent-Berthet).Le 2 août de 20:00 à minuit, Nuit des étoiles: les premiers pas de l'Homme sur la Lune, par le Club d'Astronomie Lyon Ampère. Au parc du Vallon.Le 17 août de 15:30 à 18:00, Presqu'illisibles, spect-atelier épistolaire suivi d'un atelier épistolaire par Lunée l'ôtre. Au parc Roquette.Les 19 et 26 août de 17:00 à 22:00, Vamos dançar samba, initiation à la samba pour petits et grands par Saudade do Brasil. Au parc Roquette.Le 30 août de 19:00 à 21:00, bal irlandais avec démonstrations et initiation par LADS, sur la place du Marché.Le 30 août à 21:00, cinéma en plein air Patients de Grand Corps Malade et Mehdi Idir, organisé par CinéDuchère et le Conseil de quartier Champvert-Gorge-de-Loup. Au stade du gymnase Jean Zay.Le 31 août de 16:00 à 18:00, bal-concert de musique celtique animé par le collectif Chanadh à la Bibliothèque de Saint-Rambert. Entrée libre dans la limite des places disponibles. 04'78'83'11'77Le 6 septembre à 10:00, information collective sur la formation et le métier d'accompagnant éducatif et social proposée par l'Arfrips.arfrips.fr

Page 48: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

À noterConseil d'arrondissement le 9 septembre à 18:30, salle Michèle Mollard, à la mairie.Sortir

Jusqu'au 26 juillet

Rectangle violetSignés Julie Kieffer, les volumes créés par de grands textiles imprimés, suspendus, permettent d'expérimenter la relation entre forme et contre-forme ainsi qu'entre l'espace où l'on se trouve, celui imprimé sur la surface sculpturale et un espace de projection architectural. Ainsi, le visiteur est ici invité à explorer la sensation spatiale du lieu d'exposition à travers le développement de toute une série d'images et par l'interaction entre sculpture et architecture. Galerie Tator.rogertator.com

Jusqu'au 27 juillet

Very Brad PittUne comédie totalement déjantée, signée Thierry Marconnet, avec Audrey Aguirre et Angélique Infante. Prenez une soirée, deux filles qui ne se connaissent pas, saupoudrez de quelques verres de trop et de quatre joueurs de polo et bim... ça marche! Les aventures invraisemblables s'enchaînent et en plus, évidemment, Brad sera là! Au Complexe.lecomplexelyon.com

17 et 18 juillet

«Polar en vacances»Le festival Quais du Polar s'associe cette année encore à l'événement national Partir en livre. Une approche ludique de la lecture pour les jeunes, traduite à Lyon par la manifestation «polar en vacances», dans le cloître du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse (9e). Ateliers-rencontres, dédicaces, jeux de société, parcours d'enquête, graff... Gratuit, sur inscription.quaisdupolar.com

Du 12 au 15 septembre

Popote nomadeLe plus grand festival français de cuisine nomade remet le couvert, quasi en plein air, aux Subsistances. Le Lyon Street Food Festival, confortablement installé à la carte des meilleurs rendez-vous loisirs/culture du coin, ouvre désormais tous les appétits. 76 000 portions servies, 24 000 visiteurs, 100 ateliers culturels, 12 espaces scénographiés et 80 chefs du monde entier à l'ouvrage, l'horizon gastronomique s'ouvre de plus en plus vers une approche décomplexée, inventive, et décalée de la popote entre... potes.lyonstreetfoodfestival.com

Page 49: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

14 et 15 septembre

Terre vernisséeL a 34e édition des Tupiniers du Vieux-Lyon porte cette année les couleurs de «La Terre vernissée». 140 potiers proposent un aussi large que rare éventail de la création céramique d'aujourd'hui. Alliant créativité et spontanéité, gaieté et liberté, la terre vernissée, sans cesse réinventée depuis l'Antiquité, traverse les territoires et les époques. Elle invite à partager, à manger, à faire la fête!tupiniers.com

19, 20 et 21 septembre

Messe du rockPetit nouveau dans le calendrier des festivals de Lyon, «La messe de minuit» va carrément faire sonner les cloches du rock aux quatre coins de la ville. À l'origine, c'est le groupe Last Train qui s'impose dans le paysage musical par une force de frappe hors norme. Puis, en 2015, la petite équipe monte d'une marche, s'installe à Lyon et crée une agence de production de concerts. Enfin, cette année, la même bande décide de donner vie à son propre festival. Du lourd. Après Fat White Family, Last Train et Bad Nerves, le festival affiche Night Beats, Structures, Lysistrata, Yak, Decibelles, Bandit Bandit… À l'Épicerie moderne, au Périscope et au Transbordeur.messedeminuit.fr

23 janvier 2020

Dernier show et au lit!Après avoir réuni 60 000 personnes au Stadium de Toulouse et annoncé trois dates exceptionnelles pour la rentrée à Paris, Bruxelles et Genève, Bigflo et Oli reviennent avec leur nouveau spectacle. Les deux frères et leur album La Vie de rêve s'offrent une ultime tournée de 9 dates en mode «derniers shows» avec, sur leur chemin, une jolie pause entre Rhône et Saône. Halle Tony Garnier.mediatone-lyon.nethalle-tony-garnier.com

28 juillet

Châssis croiséLe chassé-croisé des plus beaux véhicules de collection se passe à Lyon, et ne fait que passer, fin juillet, en centre-ville. La Traboulée, un grand classique pour tous les mordus de belles voitures, est ouvert gratuitement à tous les clubs de collectionneurs. Un rallye aux allures d'exposition roulante qui devrait tourner autour de Bellecour vers 9:30/10:00. Départ 9:00 à l'Hippodrome du parc de Parilly, arrivée 12:30 au musée de l'Aviation de Corbas. Organisée par le club des 3A.06'74'55'62'82

Page 50: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

23, 30 juillet, 16, 23 et 27 août

Salsa GailletonRendez-vous incontournables pour dignement fêter l'été, les mardis salsa cubaine sur la place Gailleton attirent tous les salseros de la ville! Occasion aussi magique qu'insolite de gambiller latino, en nombre, sur la place publique... L'association Equator Culture propose des initiations à la salsa cubaine et tous ses dérivés. Bachata, merengué, cumbia, chachacha avec à la clé: le bal du professeur Dudu! Place Gailleton (2e).equatorculture.com

Jusqu'en mai 2020

Mini-monstresLes invisibles: une exposition pour les 7-12 ans à voir en famille. Présents sur notre corps, des milliers d'insectes et d'acariens partagent notre quotidien depuis toujours. Parmi eux, poux, puces, tiques ou encore mouches. L'exposition invite petits et grands à se glisser dans la peau d'un scientifique qui, grâce au microscope, vient percer le mystère de ce monde minuscule. Transportés à l'échelle des «mini monstres», bienvenue dans l'infiniment petit.museedesconfluences.fr

18 septembre

Sortie d'usineOù quand l'art contemporain nous offre de sortir... à l'usine! Eh oui, cette année, la Biennale d'art contemporain investit pour la première fois les 29 000 m² des anciennes usines Fagor à Gerland. Avec un titre débordant de belles promesses, Là où les eaux se mêlent, la 15e édition de la BAC imagine une exposition internationale généreuse, capable de faire converger sur la cité la topographie irrégulière et les climats changeants d'un vaste paysage artistique. Cette immense manifestation internationale se fera le terreau d'un nouvel écosystème artistique nourri d'échanges politiques, poétiques, esthétiques et écologiques. À voir, à vivre à travers les œuvres d'une cinquantaine d'artistes choisis par l'équipe du Palais de Tokyo, commissaire de l'expo.biennaledelyon.com

Jusqu'au 24 août

LatinomixLes samedis, et là encore il s'agit d'une grande tradition urbaine remplie de soleil, la place Ambroise-Courtois se pare de danseurs et de sons latino. Bachata, kizomba, kuduro et merengué avec l'association Latino-family aux commandes de l'ambiance et surtout des initiations. La fête joue les prolongations, naturellement, inévitablement... avec un bal! De 18:00 à 22:00 place Ambroise-Courtois.

Du 11 au 14 septembre

Une...AutreSpectacle imaginé, écrit et mis en scène par Annabelle Gaspard, Une...Autre se distingue en regardant la différence histoire de raconter... l'altérité. Une réflexion mêlée d'humour et de poésie, portée par le théâtre, la musique, le chant, la danse, la vidéo, les objets et les ombres.

Page 51: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Belle symphonie de disciplines artistiques pour deux femmes, un piano et un conte... Une histoire d'exploration du lien humain. Du clair jusqu'à l'obscur, comme pour trouver la lumière dans la relation à soi et à l'autre. Cie Per Umbram. 20:30 à l'Anagramme, 1er.Réservations: 04'78'27'83'12

Jusqu'à fin août

Archi show!La saison 2 du Zoo Art Show propose de sacrer, encore un peu plus, l'immense liberté d'un art urbain aux ressources insoupçonnées. Un élan créatif parfois difficile à canaliser qui pourtant, là, l'espace d'une parenthèse dans le temps, dans l'espace, se laisse approcher, apprivoiser. Une toute nouvelle expo articulée autour de scénographies inédites pour les œuvres d'une trentaine de graffeurs, peintres, illustrateurs, photographes et sculpteurs locaux, français et internationaux, reconnus comme émergents et s'exprimant sur des supports aussi variés que déroutants. Même adresse mais pas même lieu pour une expérience immersive sur trois étages! 61 rue de Créqui. Ouvert les samedis et dimanches de 14:00 à 18:00. Gratuit et accessible à tous.zooartshow.com

25 juillet, 22 et 29 août

Jouer le mondeTemps fort des musiques du monde organisé par le Centre des musiques traditionnelles Rhône-Alpes, les Jeudis des musiques du monde font découvrir depuis plus de 20 ans des cultures musicales d'horizons variés.À travers six soirées gratuites de concerts en plein air, le jardin des Chartreux devient un espace festif d'expression de la diversité de Lyon et de toute sa région.Cette année, les P'tits Jeudis, ateliers de découverte pour les enfants et leurs familles, ainsi que les sets DJ s'invitent de nouveau à la fête. Jardin des Chartreux. Dès 19:00.cmtra.org

15 septembre

Santé, bonheur et fitnessDimfit, concept novateur d'utilité publique, fait partie des incontournables «bons plans sport/santé/bien-être» que l'on peut trouver le week-end à Lyon. Alors, pour fêter ses 10 ans en grandes pompes, le programme s'installe une matinée tout entière au Palais des sports. Une première pour tous les adeptes et fidèles de ces cours de fitness accessibles à tous, entièrement gratuits et encadrés par des professionnels diplômés. Pratiquer une activité physique régulière apporte tellement... Un village santé sera même là pour tout expliquer, informer et sensibiliser.dimfit.net

Jusqu'au 3 août

Comédie familialeDe et avec Ségolène Stock, la pièce Famille pour tous... les enfants seront bien gardés!, est une comédie familiale vraiment très étonnante. La famille unie d'amour et de désaccords est ici le terrain privilégié d'une généreuse comédie. Alors, quand elle est obligée de se

Page 52: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

recomposer, pas forcément comme attendu, c'est un déchaînement de situations hilarantes qui jaillissent d'un improbable séisme sentimental! Et les enfants dans tout ça? Ils seront bien gardés! Comédie Odéon. Du mercredi au samedi, 20:30.comedieodeon.com

21 juillet, 4 et 25 août

Gadagne met le sonTrois concerts, trois occasions privilégiées de se laisser transporter par la musique dans l'écrin de verdure des jardins de Gadagne. Les dimanches en musique: vibrations garanties, chaises longues aussi pour les premiers arrivés! Destination la Turquie, l'Arménie, l'Irlande ou encore un duo inattendu harpe et guitare électrique. Enfin, dans les mêmes jardins, possible aussi de venir écouter des histoires, assis sur l'herbe, le 31 juillet pour les grands ou le 29 août pour les petits.De 16:30 à 17:30 pour les concerts et à 10:30 pour les lectures.gadagne.musees.lyon.fr

Du 26 au 30 août

Le bon rôleDans son envie d'initier les plus jeunes au théâtre et d'éveiller leur curiosité aux arts vivants, le théâtre Comédie Odéon, en partenariat avec La Compagnie et son personnel de bord, propose un stage de théâtre de 5 jours. Développer la confiance en soi, le lâcher-prise, mieux interagir avec le monde qui nous entoure: la pratique du théâtre offre souvent, à chacun, l'occasion de s'affirmer. Pour les 8/11 ans et les 12/16 ans...comedieodeon.com

Sorties SeniorsVoici une sélection de l'offre seniors. Pour recevoir le programme complet, demandez votre carte senior sur lyon.fr (avec réception à domicile) ou en mairie d'arrondissement. L'ensemble de la programmation sur lyon.fr.

28 juilletRendre visite à Guignol. Venez découvrir les coulisses et la collection de marionnettes du Théâtre Le Guignol de Lyon. Les marionnettistes vous révèleront les secrets de manipulation de la fameuse marionnette à gaine lyonnaise, Guignol. Petite visite familiale pour gones de tout âge! Théâtre de Guignol de Lyon.Compagnie M.A.Dimanche à 11:00, durée: 45 min.guignol-lyon.netInfos et réservations:04'78'29'83'[email protected] senior tarif préférentiel: 2 € (tarif normal 3 €)

29 aoûtExposition Ludique. Chez les Romains, tout le monde joue, petits, grands, dieux ou héros… Mais jouait-on hier autrement qu'aujourd'hui? Quels étaient les jeux préférés? Venez les

Page 53: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

découvrir et les tester histoire de jouer dans et avec l'Antiquité. Lugdunum musée et théâtre romains.15:00, durée: 1:30Inscription obligatoire:04'72'38'81'91museegalloromain.grandlyon.comreservations.lugdunum@grandlyon.comCarte senior tarif préférentiel: 3 € (tarif normal 10 €)

Page 54: Modèle DBT Français pour Word toutes versions€¦  · Web viewDu 15 au 26 juillet, inscriptions pour toutes les activités. Du 27 juillet au 25 août, fermeture pour congés

Lyon CitoyenMensuel édité par la Ville de Lyon, consultable sur lyon.frMairie de Lyon69205 Lyon cedex 0104'72'10'30'30lyoncitoyen.lyon.frDirecteur de la publication Guillaume Marin.Rédacteur en chef David [email protected]ère éditoriale Dominique [email protected]édaction Séverine [email protected],Frédéric Guignard-Perretfrederic.guignardperret@mairie-lyon.frCollaboration: Éric de Rodellec.Crédits photos (sauf mention)Muriel [email protected],Frédéric Guignard-Perret.Stagiaire Bazil Vitiello.Création maquette Magazine.Conception du logotype Lyon Citoyen Long Island.Réalisation Micro5.Impression Fot.Distribution Adrexo.Tirage: 297 700 ex.