MODULE 7 MISE A JOUR DE LA LISTE DES CONCESSIONS POUR LE GPS DE LA BOOM BOX

lundi 23 octobre 2017 Document réalisé par Patrice Paccaud Page 1 sur 6

Mise à jour de la liste des concessions pour le GPS de la Boom Box

Pour la mise à jour de la liste des concessions utilisées sur le GPS, sur internet, il faut aller sur le lien

suivant pour télécharger la dernière version.

http://www.harley-davidson.com/content/h-d/en_EU/home/owners/Infotainment.html

Faites défiler avec l'ascenseur de droite pour aller chercher son modèle de Boom Box.

Choisissez "PREMIUM RADIO" pour les motos équipées de Boom Box 6.5 GT Premium.

Choisisez "PREMIUM CVO RADIO" pour les motos équipées de Boom Box 6.5 GT CVO.

MODULE 7 MISE A JOUR DE LA LISTE DES CONCESSIONS POUR LE GPS DE LA BOOM BOX

lundi 23 octobre 2017 Document réalisé par Patrice Paccaud Page 2 sur 6

Puis faites défiler pour sélectionner le fichier à télécharger.

Dans notre cas, Utilisez "Download Software" de "Dealer Location Update". Vérifiez les versions de la

mise à jour.

Allez dans l'explorateur de fichiers de votre ordinateur, cherchez le répertoire "téléchargements",

chercher le fichier "Harley_POI_Maps.zip", dans lequel sont compressés 1 répertoire " nng" et 1

fichier "swdl.iso" utiles à la mise à jour.

Décompressez ce répertoire et ce fichier sur une clé USB, afin d'éviter tous problèmes, effacez toutes

les données de cette clé USB. Ce processus a été testé avec une clé de contenance maximum 16Go.

Insérez une clé USB sur votre PC, copiez le fichier "Harley_POI_Maps.zip", et collez le directement à

la racine de votre clé USB. La racine étant la lettre "D" "E" "F" ou ..."X" attribuée par votre PC à votre

Clé USB.

MODULE 7 MISE A JOUR DE LA LISTE DES CONCESSIONS POUR LE GPS DE LA BOOM BOX

lundi 23 octobre 2017 Document réalisé par Patrice Paccaud Page 3 sur 6

Sélectionnez le fichier "Harley_POI_Maps.zip", récemment collé sur votre clé USB en faisant un clic

droit sur le fichier et faites " Extraire tout".

La fenêtre suivante s'affiche. Gardez uniquement la racine de la clé, en l'occurrence ici I:\ , en

supprimant le dossier "Harley_POI_Maps".

Puis cliquez sur le bouton "Extraire"

MODULE 7 MISE A JOUR DE LA LISTE DES CONCESSIONS POUR LE GPS DE LA BOOM BOX

lundi 23 octobre 2017 Document réalisé par Patrice Paccaud Page 4 sur 6

Vous devez donc avoir maintenant, un fichier "Harley_POI_Maps.zip", un fichier "swdl.iso" et un

répertoire "nng" Ce sont le répertoire "nng" et le fichier "swdl.iso" qui seront utilisés pour la mise à

jour. Le fichier "Harley_POI_Maps.zip" peut être maintenant supprimé.

Vous pouvez maintenant, retirer la clé USB de votre PC et mettre à jour La Boom Box.

Munissez vous de votre FOB et de votre clé USB.

Connectez la clé USB sur le port USB, dans le logement réservé à cet effet.

Sur le Road Glide, trappe à droite du Nez de Requin et sur les Street Glide et Electra Glide, trappe à

droite de la Boom Box.

Mettez le commutateur de votre moto en position "accessoire" et laissez la Boom Box s'initialiser.

MODULE 7 MISE A JOUR DE LA LISTE DES CONCESSIONS POUR LE GPS DE LA BOOM BOX

lundi 23 octobre 2017 Document réalisé par Patrice Paccaud Page 5 sur 6

La Boom box est entièrement initialisée quand l'écran Fig. 6 apparait.

Fig.6

Appuyez sur "Accepter" sur l'écran tactile, ou validez avec le bouton "Retour" du comodo droit.

L'authentification commence et dure un certain temps.

L' écran suivant apparait, sélectionnez " oui"

La mise à jour commence, appuyez sur "OK", le package s'installe.

MODULE 7 MISE A JOUR DE LA LISTE DES CONCESSIONS POUR LE GPS DE LA BOOM BOX

lundi 23 octobre 2017 Document réalisé par Patrice Paccaud Page 6 sur 6

La mise à jour est terminée, retirez la clé USB.

La Boom Box se réinitialise.

La Boom box est entièrement initialisée quand l'écran Fig. 6 apparait.

Fig.6

Appuyez sur "Accepter" sur l'écran tactile, ou validez avec le bouton "Retour" du comodo droit.

La liste des concessionnaires du GPS de la boom box est à jour.