6
P - Aesculus hippocastanum L. Page 1 sur 6 - Monographie Aesculus hippocastanum L. - version 210317 Reproduction interdite. Les informations ci-dessus appartiennent à la sarl Myrtéa Formations. Les informations proposées dans l'Aromathèque Myrtéa formations sont synthétisées notamment à partir de livres de référence et ne doivent en aucun cas se substituer à un avis médical ou servir d'outil de diagnostique. MYRTÉA FORMATIONS 4, impasse des Martres - Berzet - 63122 SAINT GENÈS CHAMPANELLE - Tél. : 04 73 87 03 23 - Fax : 04 73 87 03 24 [email protected] - www.myrtea-formations.com MONOGRAPHIE PLANTE Aesculus hippocastanum L. Désignations vernaculaires Marronnier d'Inde, Châtaigner de cheval, Faux châtaignier, Châtaignier de mer Désignation anglaise Horse chesnut Partie utilisée Graines, écorce Origines courantes Asie mineure (Balkans, de la Grèce à la Bulgarie) Classification botanique Règne : Plantae Division : Magnoliophyta Classe : Magnoliopsida Ordre : Sapindales Famille : Sapindaceae Genre : Aesculus Habitat et description botanique Ce grand arbre majestueux peut atteindre 30 m de haut. Ses grandes feuilles palmées, opposées et longuement pétiolées sont composées de 5 à 7 folioles aux bords dentés. L'inflorescence est un thyrse dressé (20 - 30 cm) de nombreuses fleurs à cinq pétales blancs tachetés de rouge. Le fruit est une capsule épineuse contenant une grosse graine caractéristique : le marron, globuleux et ovoïde (2 à 4 cm), il est recouvert d'un tégument luisant, marron avec un large hile clair. Période de cueillette L'écorce est prélevée au printemps sur des branches de 4 ou 5 ans.

MONOGRAPHIE PLANTE Aesculus hippocastanum L

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MONOGRAPHIE PLANTE Aesculus hippocastanum L

P - Aesculus hippocastanum L.

Page 1 sur 6 - Monographie Aesculus hippocastanum L. - version 210317

Reproduction interdite. Les informations ci-dessus appartiennent à la sarl Myrtéa Formations.

Les informations proposées dans l'Aromathèque Myrtéa formations sont synthétisées notamment à partir de livres de référence et ne doivent en aucun cas se substituer àun avis médical ou servir d'outil de diagnostique.

MYRTÉA FORMATIONS4, impasse des Martres - Berzet - 63122 SAINT GENÈS CHAMPANELLE - Tél. : 04 73 87 03 23 - Fax : 04 73 87 03 24

[email protected] - www.myrtea-formations.com

MONOGRAPHIE PLANTEAesculus hippocastanum L.

Désignations vernaculaires

Marronnier d'Inde,Châtaigner de cheval, Faux châtaignier,Châtaignier de mer

Désignation anglaise Horse chesnut

Partie utilisée Graines, écorce

Origines courantes Asie mineure (Balkans,de la Grèce à la Bulgarie)

Classification botanique Règne : PlantaeDivision : MagnoliophytaClasse : MagnoliopsidaOrdre : SapindalesFamille : SapindaceaeGenre : Aesculus

Habitat et description botanique Ce grand arbre majestueux peut atteindre 30 m de haut. Ses grandes feuilles palmées, opposées etlonguement pétiolées sont composées de 5 à 7 folioles aux bords dentés. L'inflorescence est un thyrsedressé (20 - 30 cm) de nombreuses fleurs à cinq pétales blancs tachetés de rouge. Le fruit est une capsuleépineuse contenant une grosse graine caractéristique : le marron, globuleux et ovoïde (2 à 4 cm), il estrecouvert d'un tégument luisant, marron avec un large hile clair.

Période de cueillette L'écorce est prélevée au printemps sur des branches de 4 ou 5 ans.

Page 2: MONOGRAPHIE PLANTE Aesculus hippocastanum L

P - Aesculus hippocastanum L.

Page 2 sur 6 - Monographie Aesculus hippocastanum L. - version 210317

Reproduction interdite. Les informations ci-dessus appartiennent à la sarl Myrtéa Formations.

Les informations proposées dans l'Aromathèque Myrtéa formations sont synthétisées notamment à partir de livres de référence et ne doivent en aucun cas se substituer àun avis médical ou servir d'outil de diagnostique.

MYRTÉA FORMATIONS4, impasse des Martres - Berzet - 63122 SAINT GENÈS CHAMPANELLE - Tél. : 04 73 87 03 23 - Fax : 04 73 87 03 24

[email protected] - www.myrtea-formations.com

Mythologie / histoire / anecdotes et vertus traditionnelles "Aesculus" était le nom latin donné à un chêne qui fournissait des glands comestibles. "Hippocastanum" vientdu latin "hippos" (cheval) et "castanum" (châtaigne), la graine était utilisée pour redonner du tonus auxchevaux poussifs et traiter leurs dermatoses et maladies pulmonaires. De ce fait, on trouve encore dans denombreux haras et centres équestres cet arbre.Il fut importé en France en 1615 et planté comme arbre ornemental dans les parcs et le long des avenues.Porter un marron dans sa poche soulagerait les douleurs rhumatismales. La farine de marrons rendrait quantà elle la peau plus douce.

Constituants biochimiques Graines :- Saponosides triterpéniques (jusqu'à plus de 25%) : aescine- Tanins : proanthocyanidols (dans le tégument)- Flavonoïdes- Coumarines : esculoside- Amidon et autres sucres- Lipides- Huile essentielle en faible quantitéEcorce :- Coumarines (2-3%) : esculoside- Tanins- Flavonoïdes- Saponosides : traces

Propriétés organoleptiques Odeur : faible Saveur : sucrée puis très amère etdésagréable (graine, sauf tégument astringent), astringente etlégèrement amère (écorce)

Page 3: MONOGRAPHIE PLANTE Aesculus hippocastanum L

P - Aesculus hippocastanum L.

Page 3 sur 6 - Monographie Aesculus hippocastanum L. - version 210317

Reproduction interdite. Les informations ci-dessus appartiennent à la sarl Myrtéa Formations.

Les informations proposées dans l'Aromathèque Myrtéa formations sont synthétisées notamment à partir de livres de référence et ne doivent en aucun cas se substituer àun avis médical ou servir d'outil de diagnostique.

MYRTÉA FORMATIONS4, impasse des Martres - Berzet - 63122 SAINT GENÈS CHAMPANELLE - Tél. : 04 73 87 03 23 - Fax : 04 73 87 03 24

[email protected] - www.myrtea-formations.com

Propriétés scientifiques Graine :- Rôle dans la gestion des liquides de l'organisme- Vasoconstrictrice, augmente le tonus veineux- Veinotonique, augmente la résistance des capillaires sanguins et diminue la perméabilité- Anti-exsudatif- Anti-oedémateux- Anti-inflammatoire- Astringente- HémostatiqueEcorce :- Fébrifuge- Anti-diarrhéique- Astringente- Décongestionnante

Indications traditionnelles - Insuffisance veineuse chronique, stases veineuses, varices oesophagiennes et des membres inférieurs,hémorroïdes, oedèmes- Fragilité capillaire cutanée, couperose- Prévention des accidents vasculaires (AVC, thrombose)- Diarrhée (écorce)- Fièvre (écorce)

Conseils d'utilisation / Posologie courante Voie interne :- En décoction (graines ou écorce) : 30 g par litre d'eau, laisser bouillir 10 min, boire 2 à 3 tasses par jour.- En teinture-mère, extrait fluide : 30 à 40 gouttes dans un peu d'eau, 2 fois par jour- En gélules d'extraits standardisés (graines) : 2 à 3 gélules par jour.- En gemmothérapie- En fleur de BachVoie externe :- En compresses ou en bain de siège (décoction) : localement pour les hémorroïdes ou plaies infectées, ouencore en présence de couperose.- Dans une pommade : en cas d'hémorroïdes.

Précautions d'emploi / Contre-indications - Eviter chez la femme enceinte et les jeunes enfants- Eviter chez les personnes souffrant de gastrite ou d'ulcère gastro-duodénal

Page 4: MONOGRAPHIE PLANTE Aesculus hippocastanum L

P - Aesculus hippocastanum L.

Page 4 sur 6 - Monographie Aesculus hippocastanum L. - version 210317

Reproduction interdite. Les informations ci-dessus appartiennent à la sarl Myrtéa Formations.

Les informations proposées dans l'Aromathèque Myrtéa formations sont synthétisées notamment à partir de livres de référence et ne doivent en aucun cas se substituer àun avis médical ou servir d'outil de diagnostique.

MYRTÉA FORMATIONS4, impasse des Martres - Berzet - 63122 SAINT GENÈS CHAMPANELLE - Tél. : 04 73 87 03 23 - Fax : 04 73 87 03 24

[email protected] - www.myrtea-formations.com

En savoir plus Frais, les marrons sont toxiques du fait de la teneur en saponosides qui ont un effet hémolytique et peuventirriter le tube digestif. Ce sont cependant ces composés qui permettent au Marronnier de jouer son rôle dansla gestion des liquides, quand le sang durcit ou s'écoule difficilement, car ils offrent la possibilité d'associerl'air et l'eau en formant des bulles de savon. Dans le cas des diarrhées, ce sont les tanins qui retiennentl'eau.

À retenir Le Marronnier d'Inde a une action déterminante dans la gestion des liquides de l'organisme et le bonfonctionnement du système vasculaire. Il soulage les stases veineuses de toutes sortes et prévient lesaccidents vasculaires. L'écorce est anti-diarrhéique et aide à faire baisser la fièvre.

Références / Bibliographie - L’herboristerie – Manuel pratique de la santé par les plantes-Patrice de Bonneval-Editions désiris

- Traité pratique de phytothérapie-Dr. Jean-Michel Morel-Editions Grancher

- Se soigner par les plantes-Dr Gilles Corjon-Editions Jean-Paul Gisserot

- De la lumière à la guérison, la phytothérapie entre science et tradition-P. Depoërs, F. Ledoux,P. Meurin-Editions Amyris

Page 5: MONOGRAPHIE PLANTE Aesculus hippocastanum L

P - Aesculus hippocastanum L.

Page 5 sur 6 - Monographie Aesculus hippocastanum L. - version 210317

Reproduction interdite. Les informations ci-dessus appartiennent à la sarl Myrtéa Formations.

Les informations proposées dans l'Aromathèque Myrtéa formations sont synthétisées notamment à partir de livres de référence et ne doivent en aucun cas se substituer àun avis médical ou servir d'outil de diagnostique.

MYRTÉA FORMATIONS4, impasse des Martres - Berzet - 63122 SAINT GENÈS CHAMPANELLE - Tél. : 04 73 87 03 23 - Fax : 04 73 87 03 24

[email protected] - www.myrtea-formations.com

Page 6: MONOGRAPHIE PLANTE Aesculus hippocastanum L

P - Aesculus hippocastanum L.

Page 6 sur 6 - Monographie Aesculus hippocastanum L. - version 210317

Reproduction interdite. Les informations ci-dessus appartiennent à la sarl Myrtéa Formations.

Les informations proposées dans l'Aromathèque Myrtéa formations sont synthétisées notamment à partir de livres de référence et ne doivent en aucun cas se substituer àun avis médical ou servir d'outil de diagnostique.

MYRTÉA FORMATIONS4, impasse des Martres - Berzet - 63122 SAINT GENÈS CHAMPANELLE - Tél. : 04 73 87 03 23 - Fax : 04 73 87 03 24

[email protected] - www.myrtea-formations.com