Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 1
Mot du Maire
Noeumll est deacutejagrave lagrave
Chegraveres Limersheimoises Chers Limersheimois Avec lautomne notre paysage sest pareacute de couleurs magnifiques mais lhiver approche et Noeumll est deacutejagrave tout pregraves aiguisant lrsquoimpatience des petits comme des grands Une peacuteriode traditionnelle ougrave se retrouvent plusieurs geacuteneacuterations dune mecircme famille autour dun bon repas Aussi crsquoest avec grand plaisir et sinceacuteriteacute que je vous preacutesente en mon nom personnel au nom de mes collegravegues du Conseil Municipal et au nom des agents de notre commune tous nos vœux de bonheur de santeacute et de prospeacuteriteacute pour vous et vos proches pour cette anneacutee 2017 qui commencera dans quelques jours Comme les anneacutees preacuteceacutedentes 2016 a eacuteteacute une anneacutee riche en manifestations qursquoelles aient eacuteteacute organiseacutees par la municipaliteacute ou les associations communales La lecture de ce bulletin annuel vous permettra de les retrouver en deacutetail et si par hasard vous les deacutecouvriez sachez que crsquoest avec un reacuteel plaisir que les organisateurs vous y accueilleront en 2017 Afin de vous faciliter la gestion de votre agenda vous trouverez en page 38 une liste exhaustive des manifestations preacutevues agrave ce jour
Que tous les beacuteneacutevoles contribuant au dynamisme communal soient ici sincegraverement et chaleureusement remercieacutes 2016 a eacutegalement vu la reacutealisation drsquoun certain nombre de travaux plus ou moins conseacutequents qui vous sont preacutesenteacutes dans les pages 17 agrave 19
La lecture de ce bulletin annuel vous permettra eacutegalement de prendre connaissance de ce qui fait tout simplement partie de la vie drsquoune commune
Lrsquoanneacutee 2017 va deacutebuter par le recensement Je souhaite que vous reacuteserviez le meilleur accueil agrave Mme Marie-Jeanne HENNES notre agent recenseur qui vous rendra visite Se faire recenser est important car cela permet agrave notre commune de beacuteneacuteficier des dotations budgeacutetaires de lrsquoEacutetat et vous savez toute lrsquoimportance de ces moyens dans la gestion financiegravere communale Agrave toutes et agrave tous je vous souhaite une excellente anneacutee 2017 sous le signe visible du bien vivre ensemble du partage et de la solidariteacute
Viel Gligraveck igravem Negraveije Jogravehr
Votre Maire Steacutephane SCHAAL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 2
Table des matiegraveres
MOT DU MAIRE 1
TABLE DES MATIERES 2
FINANCES COMMUNALES 3
DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL 2016 5
AU-REVOIR STEPHANIE BIENVENUE ANNA 10
REMERCIEMENT POUR LA CHARRETTE 10
ETAT CIVIL 11
PERMIS DE CONSTRUIRE ET DECLARATIONS PREALABLES 2016 13
CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES 15
TRAVAUX COMMUNAUX 17
RECENSEMENT 20
LUMIERES NOCTURNES 21
LA NOUVELLE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU CANTON DrsquoERSTEIN 23
RENATURATION DE LA SCHEER 25
DES NOUVELLES DE NOTRE ENGAGEMENT laquo ZERO PESTICIDE raquo 27
JARDINAGE NATUREL 28
BIBLIOTHEQUE 29
EFFECTIFS DES ECOLES 30
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM 31
FETE DES VOISINS 33
EVENEMENTS 2016 35
COMITE DES FETES ndash CALENDRIER DES MANIFESTATIONS 2017 38
CONCOURS MAISONS FLEURIES 39
ASSOCIATION POUR LE DON DE SANG BENEVOLE - LIMERSHEIM 41
LA PIECE DE THEATRE 2016 KAMINFAJER STACKELETRAJER 42
FOYER CLUB ST DENIS 43
PARENTS ASSOCIES DE LIMERSHEIM 44
SAPEURS-POMPIERS 45
LA VIE PAROISSIALE 47
ASSOCIATION FRUITS FLEURS LEGUMES ET NATURE 51
LA FIBRE A LIMERSHEIM DANS UN ANhellip AU PLUS 54
LIVRE AU FIL DU TEMPS 55
UN PEU DrsquoHISTOIRE LES EPICERIES 56
SOUVENIR DE LILIANE VIGNERON 57
LE BLOC-NOTES 59
LES ASSOCIATIONS 61
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 3
Finances communales
Compte Administratif 2015
Le Compte Administratif 2015 se clocircture avec un
exceacutedent de 214 72000 euro agrave reporter au Budget
Primitif 2016 gracircce agrave une gestion financiegravere
rigoureuse de la municipaliteacute
Il caracteacuterise la gestion (deacutepenses et recettes)
effectueacutee par le Maire qui ne participe pas
conformeacutement aux dispositions reacuteglementaires agrave son
approbation par le Conseil Municipal
Il a eacuteteacute voteacute agrave lrsquounanimiteacute des membres preacutesents et
repreacutesenteacutes du Conseil Municipal sous la preacutesidence
de lrsquoAdjointe au Maire Madame Olivia WEISSROCK
Budget Primitif 2016
Le Budget Primitif 2016 srsquoeacutequilibre en recettes et en
deacutepenses agrave 672 98570 euro se reacutepartissant de la faccedilon
suivante
Fonctionnement 391 30964 euro
Investissement 281 67606 euro
Le budget 2016 a eacuteteacute voteacute agrave lrsquounanimiteacute des membres
preacutesents et repreacutesenteacutes du Conseil Municipal sous la
preacutesidence du Maire Monsieur Steacutephane SCHAAL
Fonctionnement
Deacutepenses de Fonctionnement
Recettes de Fonctionnement
Investissement
Deacutepenses dinvestissement
Recettes dinvestissement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 4
La dette communale
La dette de la Commune srsquoeacutelegraveve au 1er janvier 2016 agrave
363 09658euro soit environ 53952 euro par habitant
(Population leacutegale au 01012016 673 habitants)
Le remboursement annuel (inteacuterecircts et capital) a eacuteteacute
de 42 19272euro
Le CCAS
Alors que notre socieacuteteacute est en pleine mutation agir
au plus pregraves de nos administreacutes pour les aider et les
accompagner dans leur vie quotidienne devient une
prioriteacute Le Centre Communal drsquoAction Sociale (CCAS)
trouve ici toute sa place en accompagnant et en
informant les familles
Quel que soit votre acircge votre situation ou vos
difficulteacutes le CCAS vous propose des solutions
adapteacutees pour ameacuteliorer votre quotidien
Le premier pas nrsquoest pas toujours facile agrave franchir le
regard des autres perturbehellip Crsquoest pour cela que le
CCAS se veut un lieu drsquoeacutecoute ougrave le respect de
chacun est plus important que tout Drsquoailleurs les
services sont garants de lrsquoanonymat et tous les
dossiers sont anonymes
Le CCAS trouve son origine dans les bureaux de
bienfaisance creacuteeacutes par la loi du 7 frimaire an V
Aujourdrsquohui Etablissement Public Communal il a une
identiteacute juridique distincte de la commune son
organisation son fonctionnement et ses attributions
sont reacutegis par le Code de la Famille et de lrsquoAide
Sociale Il est soumis aux regravegles de comptabiliteacute
publique
Le CCAS est geacutereacute par un Conseil drsquoAdministration
preacutesideacute par le Maire et est composeacute par des deacuteleacutegueacutes
du Conseil Municipal des membres nommeacutes par le
Maire parmi lesquels figure un repreacutesentant des
associations familiales
Il exerce sa mission en liaison eacutetroite avec les
institutions publiques et priveacutees
Les taux de la Commune en 2016
Dans le cadre du projet de fusion de la Communauteacute
de Communes du Pays dErstein avec les
Communauteacutes de Communes de Benfeld et Environs
et du Rhin la question du rapprochement obligatoire
des taux drsquoimposition des trois communauteacutes de
communes a fait lrsquoobjet drsquoune eacutetude avec lrsquoaide des
services de la DRFIP
Aussi pour assurer une neutraliteacute financiegravere pour les
contribuables de lrsquoalignement des taux des taxes
locales de la Communauteacute de Communes du Pays
dErstein sur ceux de la Communauteacute de Communes
de Benfeld et Environs dans le cadre du projet de
fusion des communauteacutes de communes il eacutetait
neacutecessaire drsquoappliquer une variation inverse et
eacutequivalente des taux communaux
Ainsi il a eacuteteacute deacutecideacute de diminuer de 249 points le
taux communal de taxe drsquohabitation de diminuer de
270 points le taux communal de taxe fonciegravere bacircti et
de diminuer le taux communal de taxe fonciegravere non
bacircti en proportion eacutegale agrave la variation du taux de
taxe drsquohabitation ceci dans le but drsquoassurer la
neutraliteacute financiegravere pour les contribuables de
lrsquoalignement des taux des taxes locales de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein sur ceux
de la Communauteacute de Communes de Benfeld et
Environs dans le cadre du projet de fusion des
Communauteacutes de Communes
Les taux communaux pour 2016 sont donc les
suivants
Taxe drsquoHabitation 1283
Taxe Fonciegravere sur les Proprieacuteteacutes Bacircties 388
Taxe Fonciegravere sur les Proprieacuteteacutes non Bacircties
3231
Les efforts entrepris en 2016 devront ecirctre poursuivis en 2017 compte-tenu du contexte financier dans lequel se
trouvent les collectiviteacutes
En effet la dotation globale de fonctionnement verseacutee par lrsquoEtat a encore eacuteteacute reacuteduite dans le cadre de la
participation des collectiviteacutes locales agrave lrsquoeffort de redressement des comptes publics (-965 par rapport agrave
lrsquoanneacutee 2015 soit 6 37200 euro)
Remarque
Lrsquoensemble des documents (Compte Administratif et Compte de Gestion 2015 Budget Primitif 2016 de la Commune
et du CCAS) sont consultables en Mairie
Le Maire et les Adjoints se tiennent agrave votre disposition pour vous fournir toutes les preacutecisions utiles
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 5
Deacutelibeacuterations du Conseil Municipal 2016
Nous avons essayeacute de vous faire un reacutesumeacute des deacutebats et deacutelibeacuterations qui ont eu lieu lors des Conseils Municipaux
Attention il ne srsquoagit que drsquoun reacutesumeacute afin drsquoavoir une vision globale les comptes rendus complets sont
consultables sur le site de la Commune (httpwwwlimersheimnet) ou directement agrave la Mairie
Seacuteance du 1er deacutecembre 2015
Lors de la seacuteance du 1er deacutecembre 2015 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 2 novembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Intercommunaliteacute
Projet de scheacutema deacutepartemental de coopeacuteration
intercommunale - Avis du Conseil Municipal de
Limersheim
Modification des compeacutetences de la Communauteacute
de Communes du Pays dErstein avec lrsquointeacutegration
des compeacutetences relatives au centre nautique
drsquoErstein et agrave la meacutediathegraveque drsquoErstein
Finances
Deacutetermination du coucirct horaire de la main drsquoœuvre
pour lrsquoanneacutee budgeacutetaire 2015
Approbation des travaux en reacutegie - anneacutee 2015
Modification budgeacutetaire ndeg32015 - travaux en
reacutegie
Modification budgeacutetaire ndeg42015 - opeacuterations de
fin drsquoanneacutee
Finances et budget ndash autorisation de deacutepenses
drsquoinvestissement avant le vote du budget primitif
2016
Reacuteforme des rythmes scolaires - fonds de soutien
au deacuteveloppement des activiteacutes peacuteriscolaires -
reversement agrave la Communauteacute de Communes du
Pays dErstein
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute a M WEISS Alain Receveur Municipal
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
1er deacutecembre 2015
Convention
Agence Territoriale drsquoIngeacutenierie Publique (ATIP)
Approbation des conventions relatives aux
missions retenues
Divers
Bureau de vote des eacutelections reacutegionales
6 amp 13 deacutecembre 2015
Projet de construction SPANNACCINI
Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Repas des aicircneacutes
Nouvelle voiture communale
Lieudit laquo 6 cloches raquo
Eclairage de Noeumll
Piste cyclable
Lots de bois
Blattel 2015
Deacutepocirct de pain
Fecircte des aicircneacutes
Seacuteance du 1er feacutevrier 2016
Lors de la seacuteance du 1er feacutevrier 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er deacutecembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Affaires Geacuteneacuterales
Rapport annuel pour 2014 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
drsquoeacutelimination des deacutechets
Rapport annuel du concessionnaire pour 2014
publieacute par les Usines Municipales drsquoErstein relatif
au contrat de concession drsquoeacutelectriciteacute
Autorisation de signer un contrat de prestations agrave
compte drsquoauteur avec la Socieacuteteacute Carreacute Blanc pour
la reacutealisation drsquoun livre dans le cadre de la
collection laquo MEMOIRES DE VIES raquo
Finances
Demande de subvention - Association Aides
Demande de subvention - Association Preacutevention
routiegravere
Personnel
Reacutealisation du Document Unique - autorisation de
preacutesenter une demande de subvention au FNP
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 6
Association Fonciegravere
Deacutesignation par le Conseil Municipal des membres
de lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
Abrogation de la deacutelibeacuteration ndeg 16042014 en
date du 10 avril 2014 et la deacutelibeacuteration ndeg
06052014 en date du 24 avril 2014
Bacirctiment
Reacutehabilitation du logement situeacute au-dessus de la
salle des ceacutereacutemonies place de lrsquoeacuteglise
Divers
Cabine teacuteleacutephonique
Commerce ambulant
Lotissements
Terrain rue des noyers ndash Tanguy PERRIN
Stationnement ndash rue des Noyers
Conseil municipal des jeunes
Grands anniversaires 2016
Foyer Club Saint-Denis
Agenda des reacuteunions
Panneau de signalisation ndash rue des Bois
Seacuteance du 7 mars 2016
Lors de la seacuteance du 7 mars 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er feacutevrier 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Ecole
Reacuteforme des rythmes scolaires - Modification des
horaires agrave partir du 22 avril 2016 pour la piscine
Finances
Modification des indemniteacutes de fonction du Maire
et des Adjoints suite agrave la loi ndeg2015-366 du
31 mars 2015 entreacutee en vigueur le 1er janvier 2016
Revalorisation du traitement de Mme Steacutephanie
HATSCH adjoint administratif de 1egravere classe non
titulaire
Divers
Rapport des Commissions
Courrier drsquoun riverain
Terrain Tanguy PERRIN
Reacuteunion de fusion des 3 communauteacutes de
communes
Conseil communautaire
Comiteacute des fecirctes
Arrecircts maladie
Cabine teacuteleacutephonique
Enquecircte publique
Cacircble deacutetacheacute
Prochaines reacuteunions
Journeacutee plantation
Portail de lrsquoeacutecole
Rencontre entre les enfants de Limersheim et le
CMJ de Benfeld
Seacuteance du 11 avril 2016
Lors de la seacuteance du 11 avril 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation des comptes
rendus des seacuteances du conseil municipal des 26
janvier et 7 mars 2016 ainsi qursquoagrave la signature du
registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Urbanisme
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique pour la
signature drsquoune Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique agrave un dossier
drsquourbanisme approuveacute par deacutelibeacuteration du Conseil
Municipal ndeg09042015 en date du 1er juin 2015
Finances
Approbation du Compte de Gestion de lrsquoexercice
2015
Approbation du Compte Administratif de
lrsquoexercice 2015
Liste des deacutepenses drsquoinvestissement de lrsquoanneacutee
2015 - deacutepenses supeacuterieures agrave 3 00000 euros
TTC
Subventions de fonctionnement 2016 aux
organismes municipaux et associations locales
Subvention exceptionnelle agrave la Paroisse
protestante drsquoErstein Ergersheim et environs
Demande de subvention - AFM Teacuteleacutethon
Demande de subvention - Association ARAHM
Demande de subvention - Association AFSEP
Subvention agrave lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
pour des travaux de reacutefection de chemin (achat de
gravier)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 7
Finances
Affectation du reacutesultat dexploitation de lrsquoexercice
2015
Fiscaliteacute directe locale - deacutecision en matiegravere de
deacutetermination des taux drsquoimposition pour lrsquoanneacutee
2016
Approbation du Budget Primitif - anneacutee 2016
Mise en place des tarifs des services publics locaux
tarifs applicables agrave compter du 1er mai 2016
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
11 avril 2016
Divers
Rapport des Commissions
Reacutesultats de lAgenda dAccessibiliteacute Programmeacutee
(ADAP)
Sanglier agrave la broche
Demandes de subvention
Libellule
Journeacutee verte
Journeacutee de travaux pour lrsquoenlegravevement du creacutepi
exteacuterieur en soubassement des murs de lrsquoeacuteglise
Cabine teacuteleacutephonique
Service Animation Jeunesse Intercommunal - SAJI
Trous sur la chausseacutee
Eclairage public rue des charmes
Mariage de Guillaume LUTZ amp Christine SPRAUEL
Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoAssociation Fonciegravere
Seacuteance du 9 mai 2016
Lors de la seacuteance du 9 mai 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 11 avril 2016 ainsi
qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Deacutemission de Mme Olivia WEISSROCK en date du
12 avril 2016
Election drsquoun nouveau troisiegraveme adjoint
Accord sur lrsquoarrecircteacute preacutefectoral fixant le projet de
peacuterimegravetre de la nouvelle Communauteacute de
Communes issue de la fusion de la Communauteacute
de Communes de Benfeld et environs de la
Communauteacute de Communes du Rhin et de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein
Urbanisme
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Tanguy PERRIN
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Olivier SPANNACCINI
ATIP - Approbation de convention concernant la
Modification simplifieacutee ndeg1 du PLU
Finances
Concours particulier creacutee au sein de la Dotation
Geacuteneacuterale de Deacutecentralisation (DGD) au titre de
lrsquoeacutetablissement et de la mise en œuvre des
documents drsquourbanisme
Divers
Commission lotissement
Rapport des Commissions
Commission meacutemoire
Commission urbanisme patrimoine foncier et
chasse
Logement 4 place de lrsquoeacuteglise
Eclairage de lrsquoeacuteglise
Fontaine du nouveau cimetiegravere
Chantier drsquoenlegravevement des creacutepis du
mur de lrsquoeacuteglise
Commission vivre ensemble
Journeacutee verte
Rencontre CMJ
Fecircte des voisins
Site internet de la commune
Maisons fleuries
Lampadaire ndash rue Binnen
Journeacutees travaux du SAJI
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 8
Seacuteance du 6 juin 2016
Lors de la seacuteance du 6 juin 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 9 mai 2016 ainsi qursquoagrave
la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport drsquoactiviteacute du Centre de Gestion
Modegravele de motion de soutien agrave lrsquoaction de lrsquoAMF
pour alerter solennellement les pouvoirs publics
sur les conseacutequences de la baisse massive des
dotations de lrsquoEtat
Personnel
Adheacutesion au groupement de commande pour les
risques psychosociaux - reacutealisation drsquoun diagnostic
des risques psychosociaux
Divers
Rapport des Commissions
Courrier de M Philippe RICHERT
Ameacutenagement de lrsquoentreacutee du village
Panneau drsquoexpression libre
Valorisation du compte de gestion 2015
Sanglier agrave la broche ndash dimanche 12 juin 2016
Donneurs de Sang
Conseil municipal des jeunes
Union des eacuteglises protestantes drsquoAlsace et de
Lorraine
7 rue des Noyers
Travaux chemin
Beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque
Marcheacute aux puces
Poubelles 700 l
Seacuteance du 5 septembre 2016
Lors de la seacuteance du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 6 juin 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport annuel pour 2015 publieacute par le Syndicat
Intercommunal des Eaux Erstein Nord relatif au
prix et agrave la qualiteacute du service public de leau
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
deacutelimination des deacutechets
Rapport drsquoactiviteacute pour lexercice 2015 publieacute par
le Syndicat Mixte pour lrsquoEntretien des cours drsquoeau
du bassin de lrsquoEhn ndash Andlau - Scheer
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par le
Syndicat des Eaux et de lrsquoAssainissement du Bas-
Rhin relatif au prix et agrave la qualiteacute du service
public de lrsquoassainissement
Tregraves Haut Deacutebit
Autorisation de signature drsquoune convention
drsquooccupation du domaine public non routier au
profit de rosace pour lrsquoimplantation drsquoun SRO sur
la Commune de Limersheim
Urbanisme
Modification simplifieacutee ndeg1 du Plan Local
drsquoUrbanisme - Deacutelibeacuteration preacutecisant les modaliteacutes
de mise agrave disposition du public
Finances
Fiscaliteacute Professionnelle Unique - Modification du
montant des attributions de compensation
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute agrave M Marc REYDEL Receveur
Municipal
Mise agrave jour du tableau de classement de la voirie
communale - anneacutee 2016
Tarifs des services publics locaux - Creacuteation drsquoun
tarif suppleacutementaire agrave compter du 5 septembre
2016
Creacuteation drsquoune reacutegie de recette pour la vente du
livre laquo Limersheim au fil du temps raquo
Adheacutesion agrave la plateforme de deacutemateacuterialisation des
marcheacutes publics ndash Alsace Marcheacutes Publics
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 9
Finances
Redeacutefinition des regravegles drsquoattribution et palmaregraves
de fleurissement ndash anneacutee 2016
Marcheacutes de voirie
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue Binnen
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue du Lin
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue des Noyers
Marcheacutes drsquoeacuteclairage public 2016
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre du plan reacutegional de
soutien agrave lrsquoinvestissement des communes de moins
de 2500 habitants
Demande de subvention aupregraves de lrsquoEtat pour les
travaux drsquoeacuteclairage public pour lrsquoanneacutee 2016 dans
le cadre de lrsquoaccompagnement des grands projets
drsquoinvestissement des communes et EPCI agrave fiscaliteacute
propre
Demande de subvention aupregraves du Pays de lrsquoAlsace
Centrale pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre des subventions au
titre du territoire agrave eacutenergie positive pour la
croissance verte
Consultation pour la reacutealisation drsquoune eacutetude
thermique dans le cadre du projet de
reacutehabilitation drsquoun bacirctiment communal sise
4 place de lrsquoeacuteglise - Attribution du marcheacute
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est relatif agrave lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment
communal
Demande de subvention aupregraves de lrsquoADAC relatif agrave
lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment communal afin
de reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie dans le
bacirctiment et lrsquoespace public pour les bacirctiments
objectif BBC
Recensement de la Population 2017
Deacutesignation dun coordonnateur de lenquecircte de
recensement - recrutement drsquoun agent recenseur
Personnel
Adheacutesion agrave lrsquoassurance chocircmage
Modification de la dureacutee hebdomadaire de service
Divers
Rapport des Commissions
Vente de terrains - rue des Noyers
Libellule 2016
Servitudes drsquoUtiliteacute Publique autour des
canalisations de transport de matiegraveres
dangereuses
Gendarmerie drsquoErstein
Reacuteunion de conciliation ndash rue des Frecircnes
Subvention de la part de la CNRACL
Droits ouverts agrave la retraite
Regravegles drsquoutilisation des locaux communaux
Rencontre cantonale des chorales
Sanglier agrave la broche
Construction drsquoun bacirctiment meacutetallique ou en bois
Peacutetition laquo rendez-nous lrsquoAlsace raquo
Ramassage de vieux papiers
Chemins ruraux et communaux
Nouveau cimetiegravere
Eclairage public
Deacutesherbage
Bibliothegraveque agrave lrsquoarrecirct de bus
Seacuteance du 10 octobre 2016
Lors de la seacuteance du 10 octobre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 5 septembre
2016 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Demande drsquoadoption drsquoune reacutepartition des siegraveges
en fonction drsquoun accord amiable
Fixation du nombre de siegraveges et
reacutepartition des siegraveges entre les
communes membres et propositions
Fixation sur le nom le siegravege et la
treacutesorerie compeacutetente du futur
Etablissement Public de Coopeacuteration
Intercommunale
Creacuteation drsquoun Conseil Municipal des Enfants
Personnel
Creacuteation drsquoun emploi drsquoadjoint administratif
territorial de 1egravere classe contractuel
Divers
Rapport des Commissions
Deacutepart de Mme Steacutephanie HATSCH et son
remplacement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 2
Table des matiegraveres
MOT DU MAIRE 1
TABLE DES MATIERES 2
FINANCES COMMUNALES 3
DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL 2016 5
AU-REVOIR STEPHANIE BIENVENUE ANNA 10
REMERCIEMENT POUR LA CHARRETTE 10
ETAT CIVIL 11
PERMIS DE CONSTRUIRE ET DECLARATIONS PREALABLES 2016 13
CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES 15
TRAVAUX COMMUNAUX 17
RECENSEMENT 20
LUMIERES NOCTURNES 21
LA NOUVELLE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU CANTON DrsquoERSTEIN 23
RENATURATION DE LA SCHEER 25
DES NOUVELLES DE NOTRE ENGAGEMENT laquo ZERO PESTICIDE raquo 27
JARDINAGE NATUREL 28
BIBLIOTHEQUE 29
EFFECTIFS DES ECOLES 30
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM 31
FETE DES VOISINS 33
EVENEMENTS 2016 35
COMITE DES FETES ndash CALENDRIER DES MANIFESTATIONS 2017 38
CONCOURS MAISONS FLEURIES 39
ASSOCIATION POUR LE DON DE SANG BENEVOLE - LIMERSHEIM 41
LA PIECE DE THEATRE 2016 KAMINFAJER STACKELETRAJER 42
FOYER CLUB ST DENIS 43
PARENTS ASSOCIES DE LIMERSHEIM 44
SAPEURS-POMPIERS 45
LA VIE PAROISSIALE 47
ASSOCIATION FRUITS FLEURS LEGUMES ET NATURE 51
LA FIBRE A LIMERSHEIM DANS UN ANhellip AU PLUS 54
LIVRE AU FIL DU TEMPS 55
UN PEU DrsquoHISTOIRE LES EPICERIES 56
SOUVENIR DE LILIANE VIGNERON 57
LE BLOC-NOTES 59
LES ASSOCIATIONS 61
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 3
Finances communales
Compte Administratif 2015
Le Compte Administratif 2015 se clocircture avec un
exceacutedent de 214 72000 euro agrave reporter au Budget
Primitif 2016 gracircce agrave une gestion financiegravere
rigoureuse de la municipaliteacute
Il caracteacuterise la gestion (deacutepenses et recettes)
effectueacutee par le Maire qui ne participe pas
conformeacutement aux dispositions reacuteglementaires agrave son
approbation par le Conseil Municipal
Il a eacuteteacute voteacute agrave lrsquounanimiteacute des membres preacutesents et
repreacutesenteacutes du Conseil Municipal sous la preacutesidence
de lrsquoAdjointe au Maire Madame Olivia WEISSROCK
Budget Primitif 2016
Le Budget Primitif 2016 srsquoeacutequilibre en recettes et en
deacutepenses agrave 672 98570 euro se reacutepartissant de la faccedilon
suivante
Fonctionnement 391 30964 euro
Investissement 281 67606 euro
Le budget 2016 a eacuteteacute voteacute agrave lrsquounanimiteacute des membres
preacutesents et repreacutesenteacutes du Conseil Municipal sous la
preacutesidence du Maire Monsieur Steacutephane SCHAAL
Fonctionnement
Deacutepenses de Fonctionnement
Recettes de Fonctionnement
Investissement
Deacutepenses dinvestissement
Recettes dinvestissement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 4
La dette communale
La dette de la Commune srsquoeacutelegraveve au 1er janvier 2016 agrave
363 09658euro soit environ 53952 euro par habitant
(Population leacutegale au 01012016 673 habitants)
Le remboursement annuel (inteacuterecircts et capital) a eacuteteacute
de 42 19272euro
Le CCAS
Alors que notre socieacuteteacute est en pleine mutation agir
au plus pregraves de nos administreacutes pour les aider et les
accompagner dans leur vie quotidienne devient une
prioriteacute Le Centre Communal drsquoAction Sociale (CCAS)
trouve ici toute sa place en accompagnant et en
informant les familles
Quel que soit votre acircge votre situation ou vos
difficulteacutes le CCAS vous propose des solutions
adapteacutees pour ameacuteliorer votre quotidien
Le premier pas nrsquoest pas toujours facile agrave franchir le
regard des autres perturbehellip Crsquoest pour cela que le
CCAS se veut un lieu drsquoeacutecoute ougrave le respect de
chacun est plus important que tout Drsquoailleurs les
services sont garants de lrsquoanonymat et tous les
dossiers sont anonymes
Le CCAS trouve son origine dans les bureaux de
bienfaisance creacuteeacutes par la loi du 7 frimaire an V
Aujourdrsquohui Etablissement Public Communal il a une
identiteacute juridique distincte de la commune son
organisation son fonctionnement et ses attributions
sont reacutegis par le Code de la Famille et de lrsquoAide
Sociale Il est soumis aux regravegles de comptabiliteacute
publique
Le CCAS est geacutereacute par un Conseil drsquoAdministration
preacutesideacute par le Maire et est composeacute par des deacuteleacutegueacutes
du Conseil Municipal des membres nommeacutes par le
Maire parmi lesquels figure un repreacutesentant des
associations familiales
Il exerce sa mission en liaison eacutetroite avec les
institutions publiques et priveacutees
Les taux de la Commune en 2016
Dans le cadre du projet de fusion de la Communauteacute
de Communes du Pays dErstein avec les
Communauteacutes de Communes de Benfeld et Environs
et du Rhin la question du rapprochement obligatoire
des taux drsquoimposition des trois communauteacutes de
communes a fait lrsquoobjet drsquoune eacutetude avec lrsquoaide des
services de la DRFIP
Aussi pour assurer une neutraliteacute financiegravere pour les
contribuables de lrsquoalignement des taux des taxes
locales de la Communauteacute de Communes du Pays
dErstein sur ceux de la Communauteacute de Communes
de Benfeld et Environs dans le cadre du projet de
fusion des communauteacutes de communes il eacutetait
neacutecessaire drsquoappliquer une variation inverse et
eacutequivalente des taux communaux
Ainsi il a eacuteteacute deacutecideacute de diminuer de 249 points le
taux communal de taxe drsquohabitation de diminuer de
270 points le taux communal de taxe fonciegravere bacircti et
de diminuer le taux communal de taxe fonciegravere non
bacircti en proportion eacutegale agrave la variation du taux de
taxe drsquohabitation ceci dans le but drsquoassurer la
neutraliteacute financiegravere pour les contribuables de
lrsquoalignement des taux des taxes locales de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein sur ceux
de la Communauteacute de Communes de Benfeld et
Environs dans le cadre du projet de fusion des
Communauteacutes de Communes
Les taux communaux pour 2016 sont donc les
suivants
Taxe drsquoHabitation 1283
Taxe Fonciegravere sur les Proprieacuteteacutes Bacircties 388
Taxe Fonciegravere sur les Proprieacuteteacutes non Bacircties
3231
Les efforts entrepris en 2016 devront ecirctre poursuivis en 2017 compte-tenu du contexte financier dans lequel se
trouvent les collectiviteacutes
En effet la dotation globale de fonctionnement verseacutee par lrsquoEtat a encore eacuteteacute reacuteduite dans le cadre de la
participation des collectiviteacutes locales agrave lrsquoeffort de redressement des comptes publics (-965 par rapport agrave
lrsquoanneacutee 2015 soit 6 37200 euro)
Remarque
Lrsquoensemble des documents (Compte Administratif et Compte de Gestion 2015 Budget Primitif 2016 de la Commune
et du CCAS) sont consultables en Mairie
Le Maire et les Adjoints se tiennent agrave votre disposition pour vous fournir toutes les preacutecisions utiles
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 5
Deacutelibeacuterations du Conseil Municipal 2016
Nous avons essayeacute de vous faire un reacutesumeacute des deacutebats et deacutelibeacuterations qui ont eu lieu lors des Conseils Municipaux
Attention il ne srsquoagit que drsquoun reacutesumeacute afin drsquoavoir une vision globale les comptes rendus complets sont
consultables sur le site de la Commune (httpwwwlimersheimnet) ou directement agrave la Mairie
Seacuteance du 1er deacutecembre 2015
Lors de la seacuteance du 1er deacutecembre 2015 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 2 novembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Intercommunaliteacute
Projet de scheacutema deacutepartemental de coopeacuteration
intercommunale - Avis du Conseil Municipal de
Limersheim
Modification des compeacutetences de la Communauteacute
de Communes du Pays dErstein avec lrsquointeacutegration
des compeacutetences relatives au centre nautique
drsquoErstein et agrave la meacutediathegraveque drsquoErstein
Finances
Deacutetermination du coucirct horaire de la main drsquoœuvre
pour lrsquoanneacutee budgeacutetaire 2015
Approbation des travaux en reacutegie - anneacutee 2015
Modification budgeacutetaire ndeg32015 - travaux en
reacutegie
Modification budgeacutetaire ndeg42015 - opeacuterations de
fin drsquoanneacutee
Finances et budget ndash autorisation de deacutepenses
drsquoinvestissement avant le vote du budget primitif
2016
Reacuteforme des rythmes scolaires - fonds de soutien
au deacuteveloppement des activiteacutes peacuteriscolaires -
reversement agrave la Communauteacute de Communes du
Pays dErstein
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute a M WEISS Alain Receveur Municipal
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
1er deacutecembre 2015
Convention
Agence Territoriale drsquoIngeacutenierie Publique (ATIP)
Approbation des conventions relatives aux
missions retenues
Divers
Bureau de vote des eacutelections reacutegionales
6 amp 13 deacutecembre 2015
Projet de construction SPANNACCINI
Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Repas des aicircneacutes
Nouvelle voiture communale
Lieudit laquo 6 cloches raquo
Eclairage de Noeumll
Piste cyclable
Lots de bois
Blattel 2015
Deacutepocirct de pain
Fecircte des aicircneacutes
Seacuteance du 1er feacutevrier 2016
Lors de la seacuteance du 1er feacutevrier 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er deacutecembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Affaires Geacuteneacuterales
Rapport annuel pour 2014 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
drsquoeacutelimination des deacutechets
Rapport annuel du concessionnaire pour 2014
publieacute par les Usines Municipales drsquoErstein relatif
au contrat de concession drsquoeacutelectriciteacute
Autorisation de signer un contrat de prestations agrave
compte drsquoauteur avec la Socieacuteteacute Carreacute Blanc pour
la reacutealisation drsquoun livre dans le cadre de la
collection laquo MEMOIRES DE VIES raquo
Finances
Demande de subvention - Association Aides
Demande de subvention - Association Preacutevention
routiegravere
Personnel
Reacutealisation du Document Unique - autorisation de
preacutesenter une demande de subvention au FNP
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 6
Association Fonciegravere
Deacutesignation par le Conseil Municipal des membres
de lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
Abrogation de la deacutelibeacuteration ndeg 16042014 en
date du 10 avril 2014 et la deacutelibeacuteration ndeg
06052014 en date du 24 avril 2014
Bacirctiment
Reacutehabilitation du logement situeacute au-dessus de la
salle des ceacutereacutemonies place de lrsquoeacuteglise
Divers
Cabine teacuteleacutephonique
Commerce ambulant
Lotissements
Terrain rue des noyers ndash Tanguy PERRIN
Stationnement ndash rue des Noyers
Conseil municipal des jeunes
Grands anniversaires 2016
Foyer Club Saint-Denis
Agenda des reacuteunions
Panneau de signalisation ndash rue des Bois
Seacuteance du 7 mars 2016
Lors de la seacuteance du 7 mars 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er feacutevrier 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Ecole
Reacuteforme des rythmes scolaires - Modification des
horaires agrave partir du 22 avril 2016 pour la piscine
Finances
Modification des indemniteacutes de fonction du Maire
et des Adjoints suite agrave la loi ndeg2015-366 du
31 mars 2015 entreacutee en vigueur le 1er janvier 2016
Revalorisation du traitement de Mme Steacutephanie
HATSCH adjoint administratif de 1egravere classe non
titulaire
Divers
Rapport des Commissions
Courrier drsquoun riverain
Terrain Tanguy PERRIN
Reacuteunion de fusion des 3 communauteacutes de
communes
Conseil communautaire
Comiteacute des fecirctes
Arrecircts maladie
Cabine teacuteleacutephonique
Enquecircte publique
Cacircble deacutetacheacute
Prochaines reacuteunions
Journeacutee plantation
Portail de lrsquoeacutecole
Rencontre entre les enfants de Limersheim et le
CMJ de Benfeld
Seacuteance du 11 avril 2016
Lors de la seacuteance du 11 avril 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation des comptes
rendus des seacuteances du conseil municipal des 26
janvier et 7 mars 2016 ainsi qursquoagrave la signature du
registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Urbanisme
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique pour la
signature drsquoune Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique agrave un dossier
drsquourbanisme approuveacute par deacutelibeacuteration du Conseil
Municipal ndeg09042015 en date du 1er juin 2015
Finances
Approbation du Compte de Gestion de lrsquoexercice
2015
Approbation du Compte Administratif de
lrsquoexercice 2015
Liste des deacutepenses drsquoinvestissement de lrsquoanneacutee
2015 - deacutepenses supeacuterieures agrave 3 00000 euros
TTC
Subventions de fonctionnement 2016 aux
organismes municipaux et associations locales
Subvention exceptionnelle agrave la Paroisse
protestante drsquoErstein Ergersheim et environs
Demande de subvention - AFM Teacuteleacutethon
Demande de subvention - Association ARAHM
Demande de subvention - Association AFSEP
Subvention agrave lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
pour des travaux de reacutefection de chemin (achat de
gravier)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 7
Finances
Affectation du reacutesultat dexploitation de lrsquoexercice
2015
Fiscaliteacute directe locale - deacutecision en matiegravere de
deacutetermination des taux drsquoimposition pour lrsquoanneacutee
2016
Approbation du Budget Primitif - anneacutee 2016
Mise en place des tarifs des services publics locaux
tarifs applicables agrave compter du 1er mai 2016
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
11 avril 2016
Divers
Rapport des Commissions
Reacutesultats de lAgenda dAccessibiliteacute Programmeacutee
(ADAP)
Sanglier agrave la broche
Demandes de subvention
Libellule
Journeacutee verte
Journeacutee de travaux pour lrsquoenlegravevement du creacutepi
exteacuterieur en soubassement des murs de lrsquoeacuteglise
Cabine teacuteleacutephonique
Service Animation Jeunesse Intercommunal - SAJI
Trous sur la chausseacutee
Eclairage public rue des charmes
Mariage de Guillaume LUTZ amp Christine SPRAUEL
Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoAssociation Fonciegravere
Seacuteance du 9 mai 2016
Lors de la seacuteance du 9 mai 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 11 avril 2016 ainsi
qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Deacutemission de Mme Olivia WEISSROCK en date du
12 avril 2016
Election drsquoun nouveau troisiegraveme adjoint
Accord sur lrsquoarrecircteacute preacutefectoral fixant le projet de
peacuterimegravetre de la nouvelle Communauteacute de
Communes issue de la fusion de la Communauteacute
de Communes de Benfeld et environs de la
Communauteacute de Communes du Rhin et de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein
Urbanisme
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Tanguy PERRIN
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Olivier SPANNACCINI
ATIP - Approbation de convention concernant la
Modification simplifieacutee ndeg1 du PLU
Finances
Concours particulier creacutee au sein de la Dotation
Geacuteneacuterale de Deacutecentralisation (DGD) au titre de
lrsquoeacutetablissement et de la mise en œuvre des
documents drsquourbanisme
Divers
Commission lotissement
Rapport des Commissions
Commission meacutemoire
Commission urbanisme patrimoine foncier et
chasse
Logement 4 place de lrsquoeacuteglise
Eclairage de lrsquoeacuteglise
Fontaine du nouveau cimetiegravere
Chantier drsquoenlegravevement des creacutepis du
mur de lrsquoeacuteglise
Commission vivre ensemble
Journeacutee verte
Rencontre CMJ
Fecircte des voisins
Site internet de la commune
Maisons fleuries
Lampadaire ndash rue Binnen
Journeacutees travaux du SAJI
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 8
Seacuteance du 6 juin 2016
Lors de la seacuteance du 6 juin 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 9 mai 2016 ainsi qursquoagrave
la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport drsquoactiviteacute du Centre de Gestion
Modegravele de motion de soutien agrave lrsquoaction de lrsquoAMF
pour alerter solennellement les pouvoirs publics
sur les conseacutequences de la baisse massive des
dotations de lrsquoEtat
Personnel
Adheacutesion au groupement de commande pour les
risques psychosociaux - reacutealisation drsquoun diagnostic
des risques psychosociaux
Divers
Rapport des Commissions
Courrier de M Philippe RICHERT
Ameacutenagement de lrsquoentreacutee du village
Panneau drsquoexpression libre
Valorisation du compte de gestion 2015
Sanglier agrave la broche ndash dimanche 12 juin 2016
Donneurs de Sang
Conseil municipal des jeunes
Union des eacuteglises protestantes drsquoAlsace et de
Lorraine
7 rue des Noyers
Travaux chemin
Beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque
Marcheacute aux puces
Poubelles 700 l
Seacuteance du 5 septembre 2016
Lors de la seacuteance du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 6 juin 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport annuel pour 2015 publieacute par le Syndicat
Intercommunal des Eaux Erstein Nord relatif au
prix et agrave la qualiteacute du service public de leau
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
deacutelimination des deacutechets
Rapport drsquoactiviteacute pour lexercice 2015 publieacute par
le Syndicat Mixte pour lrsquoEntretien des cours drsquoeau
du bassin de lrsquoEhn ndash Andlau - Scheer
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par le
Syndicat des Eaux et de lrsquoAssainissement du Bas-
Rhin relatif au prix et agrave la qualiteacute du service
public de lrsquoassainissement
Tregraves Haut Deacutebit
Autorisation de signature drsquoune convention
drsquooccupation du domaine public non routier au
profit de rosace pour lrsquoimplantation drsquoun SRO sur
la Commune de Limersheim
Urbanisme
Modification simplifieacutee ndeg1 du Plan Local
drsquoUrbanisme - Deacutelibeacuteration preacutecisant les modaliteacutes
de mise agrave disposition du public
Finances
Fiscaliteacute Professionnelle Unique - Modification du
montant des attributions de compensation
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute agrave M Marc REYDEL Receveur
Municipal
Mise agrave jour du tableau de classement de la voirie
communale - anneacutee 2016
Tarifs des services publics locaux - Creacuteation drsquoun
tarif suppleacutementaire agrave compter du 5 septembre
2016
Creacuteation drsquoune reacutegie de recette pour la vente du
livre laquo Limersheim au fil du temps raquo
Adheacutesion agrave la plateforme de deacutemateacuterialisation des
marcheacutes publics ndash Alsace Marcheacutes Publics
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 9
Finances
Redeacutefinition des regravegles drsquoattribution et palmaregraves
de fleurissement ndash anneacutee 2016
Marcheacutes de voirie
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue Binnen
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue du Lin
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue des Noyers
Marcheacutes drsquoeacuteclairage public 2016
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre du plan reacutegional de
soutien agrave lrsquoinvestissement des communes de moins
de 2500 habitants
Demande de subvention aupregraves de lrsquoEtat pour les
travaux drsquoeacuteclairage public pour lrsquoanneacutee 2016 dans
le cadre de lrsquoaccompagnement des grands projets
drsquoinvestissement des communes et EPCI agrave fiscaliteacute
propre
Demande de subvention aupregraves du Pays de lrsquoAlsace
Centrale pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre des subventions au
titre du territoire agrave eacutenergie positive pour la
croissance verte
Consultation pour la reacutealisation drsquoune eacutetude
thermique dans le cadre du projet de
reacutehabilitation drsquoun bacirctiment communal sise
4 place de lrsquoeacuteglise - Attribution du marcheacute
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est relatif agrave lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment
communal
Demande de subvention aupregraves de lrsquoADAC relatif agrave
lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment communal afin
de reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie dans le
bacirctiment et lrsquoespace public pour les bacirctiments
objectif BBC
Recensement de la Population 2017
Deacutesignation dun coordonnateur de lenquecircte de
recensement - recrutement drsquoun agent recenseur
Personnel
Adheacutesion agrave lrsquoassurance chocircmage
Modification de la dureacutee hebdomadaire de service
Divers
Rapport des Commissions
Vente de terrains - rue des Noyers
Libellule 2016
Servitudes drsquoUtiliteacute Publique autour des
canalisations de transport de matiegraveres
dangereuses
Gendarmerie drsquoErstein
Reacuteunion de conciliation ndash rue des Frecircnes
Subvention de la part de la CNRACL
Droits ouverts agrave la retraite
Regravegles drsquoutilisation des locaux communaux
Rencontre cantonale des chorales
Sanglier agrave la broche
Construction drsquoun bacirctiment meacutetallique ou en bois
Peacutetition laquo rendez-nous lrsquoAlsace raquo
Ramassage de vieux papiers
Chemins ruraux et communaux
Nouveau cimetiegravere
Eclairage public
Deacutesherbage
Bibliothegraveque agrave lrsquoarrecirct de bus
Seacuteance du 10 octobre 2016
Lors de la seacuteance du 10 octobre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 5 septembre
2016 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Demande drsquoadoption drsquoune reacutepartition des siegraveges
en fonction drsquoun accord amiable
Fixation du nombre de siegraveges et
reacutepartition des siegraveges entre les
communes membres et propositions
Fixation sur le nom le siegravege et la
treacutesorerie compeacutetente du futur
Etablissement Public de Coopeacuteration
Intercommunale
Creacuteation drsquoun Conseil Municipal des Enfants
Personnel
Creacuteation drsquoun emploi drsquoadjoint administratif
territorial de 1egravere classe contractuel
Divers
Rapport des Commissions
Deacutepart de Mme Steacutephanie HATSCH et son
remplacement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 3
Finances communales
Compte Administratif 2015
Le Compte Administratif 2015 se clocircture avec un
exceacutedent de 214 72000 euro agrave reporter au Budget
Primitif 2016 gracircce agrave une gestion financiegravere
rigoureuse de la municipaliteacute
Il caracteacuterise la gestion (deacutepenses et recettes)
effectueacutee par le Maire qui ne participe pas
conformeacutement aux dispositions reacuteglementaires agrave son
approbation par le Conseil Municipal
Il a eacuteteacute voteacute agrave lrsquounanimiteacute des membres preacutesents et
repreacutesenteacutes du Conseil Municipal sous la preacutesidence
de lrsquoAdjointe au Maire Madame Olivia WEISSROCK
Budget Primitif 2016
Le Budget Primitif 2016 srsquoeacutequilibre en recettes et en
deacutepenses agrave 672 98570 euro se reacutepartissant de la faccedilon
suivante
Fonctionnement 391 30964 euro
Investissement 281 67606 euro
Le budget 2016 a eacuteteacute voteacute agrave lrsquounanimiteacute des membres
preacutesents et repreacutesenteacutes du Conseil Municipal sous la
preacutesidence du Maire Monsieur Steacutephane SCHAAL
Fonctionnement
Deacutepenses de Fonctionnement
Recettes de Fonctionnement
Investissement
Deacutepenses dinvestissement
Recettes dinvestissement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 4
La dette communale
La dette de la Commune srsquoeacutelegraveve au 1er janvier 2016 agrave
363 09658euro soit environ 53952 euro par habitant
(Population leacutegale au 01012016 673 habitants)
Le remboursement annuel (inteacuterecircts et capital) a eacuteteacute
de 42 19272euro
Le CCAS
Alors que notre socieacuteteacute est en pleine mutation agir
au plus pregraves de nos administreacutes pour les aider et les
accompagner dans leur vie quotidienne devient une
prioriteacute Le Centre Communal drsquoAction Sociale (CCAS)
trouve ici toute sa place en accompagnant et en
informant les familles
Quel que soit votre acircge votre situation ou vos
difficulteacutes le CCAS vous propose des solutions
adapteacutees pour ameacuteliorer votre quotidien
Le premier pas nrsquoest pas toujours facile agrave franchir le
regard des autres perturbehellip Crsquoest pour cela que le
CCAS se veut un lieu drsquoeacutecoute ougrave le respect de
chacun est plus important que tout Drsquoailleurs les
services sont garants de lrsquoanonymat et tous les
dossiers sont anonymes
Le CCAS trouve son origine dans les bureaux de
bienfaisance creacuteeacutes par la loi du 7 frimaire an V
Aujourdrsquohui Etablissement Public Communal il a une
identiteacute juridique distincte de la commune son
organisation son fonctionnement et ses attributions
sont reacutegis par le Code de la Famille et de lrsquoAide
Sociale Il est soumis aux regravegles de comptabiliteacute
publique
Le CCAS est geacutereacute par un Conseil drsquoAdministration
preacutesideacute par le Maire et est composeacute par des deacuteleacutegueacutes
du Conseil Municipal des membres nommeacutes par le
Maire parmi lesquels figure un repreacutesentant des
associations familiales
Il exerce sa mission en liaison eacutetroite avec les
institutions publiques et priveacutees
Les taux de la Commune en 2016
Dans le cadre du projet de fusion de la Communauteacute
de Communes du Pays dErstein avec les
Communauteacutes de Communes de Benfeld et Environs
et du Rhin la question du rapprochement obligatoire
des taux drsquoimposition des trois communauteacutes de
communes a fait lrsquoobjet drsquoune eacutetude avec lrsquoaide des
services de la DRFIP
Aussi pour assurer une neutraliteacute financiegravere pour les
contribuables de lrsquoalignement des taux des taxes
locales de la Communauteacute de Communes du Pays
dErstein sur ceux de la Communauteacute de Communes
de Benfeld et Environs dans le cadre du projet de
fusion des communauteacutes de communes il eacutetait
neacutecessaire drsquoappliquer une variation inverse et
eacutequivalente des taux communaux
Ainsi il a eacuteteacute deacutecideacute de diminuer de 249 points le
taux communal de taxe drsquohabitation de diminuer de
270 points le taux communal de taxe fonciegravere bacircti et
de diminuer le taux communal de taxe fonciegravere non
bacircti en proportion eacutegale agrave la variation du taux de
taxe drsquohabitation ceci dans le but drsquoassurer la
neutraliteacute financiegravere pour les contribuables de
lrsquoalignement des taux des taxes locales de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein sur ceux
de la Communauteacute de Communes de Benfeld et
Environs dans le cadre du projet de fusion des
Communauteacutes de Communes
Les taux communaux pour 2016 sont donc les
suivants
Taxe drsquoHabitation 1283
Taxe Fonciegravere sur les Proprieacuteteacutes Bacircties 388
Taxe Fonciegravere sur les Proprieacuteteacutes non Bacircties
3231
Les efforts entrepris en 2016 devront ecirctre poursuivis en 2017 compte-tenu du contexte financier dans lequel se
trouvent les collectiviteacutes
En effet la dotation globale de fonctionnement verseacutee par lrsquoEtat a encore eacuteteacute reacuteduite dans le cadre de la
participation des collectiviteacutes locales agrave lrsquoeffort de redressement des comptes publics (-965 par rapport agrave
lrsquoanneacutee 2015 soit 6 37200 euro)
Remarque
Lrsquoensemble des documents (Compte Administratif et Compte de Gestion 2015 Budget Primitif 2016 de la Commune
et du CCAS) sont consultables en Mairie
Le Maire et les Adjoints se tiennent agrave votre disposition pour vous fournir toutes les preacutecisions utiles
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 5
Deacutelibeacuterations du Conseil Municipal 2016
Nous avons essayeacute de vous faire un reacutesumeacute des deacutebats et deacutelibeacuterations qui ont eu lieu lors des Conseils Municipaux
Attention il ne srsquoagit que drsquoun reacutesumeacute afin drsquoavoir une vision globale les comptes rendus complets sont
consultables sur le site de la Commune (httpwwwlimersheimnet) ou directement agrave la Mairie
Seacuteance du 1er deacutecembre 2015
Lors de la seacuteance du 1er deacutecembre 2015 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 2 novembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Intercommunaliteacute
Projet de scheacutema deacutepartemental de coopeacuteration
intercommunale - Avis du Conseil Municipal de
Limersheim
Modification des compeacutetences de la Communauteacute
de Communes du Pays dErstein avec lrsquointeacutegration
des compeacutetences relatives au centre nautique
drsquoErstein et agrave la meacutediathegraveque drsquoErstein
Finances
Deacutetermination du coucirct horaire de la main drsquoœuvre
pour lrsquoanneacutee budgeacutetaire 2015
Approbation des travaux en reacutegie - anneacutee 2015
Modification budgeacutetaire ndeg32015 - travaux en
reacutegie
Modification budgeacutetaire ndeg42015 - opeacuterations de
fin drsquoanneacutee
Finances et budget ndash autorisation de deacutepenses
drsquoinvestissement avant le vote du budget primitif
2016
Reacuteforme des rythmes scolaires - fonds de soutien
au deacuteveloppement des activiteacutes peacuteriscolaires -
reversement agrave la Communauteacute de Communes du
Pays dErstein
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute a M WEISS Alain Receveur Municipal
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
1er deacutecembre 2015
Convention
Agence Territoriale drsquoIngeacutenierie Publique (ATIP)
Approbation des conventions relatives aux
missions retenues
Divers
Bureau de vote des eacutelections reacutegionales
6 amp 13 deacutecembre 2015
Projet de construction SPANNACCINI
Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Repas des aicircneacutes
Nouvelle voiture communale
Lieudit laquo 6 cloches raquo
Eclairage de Noeumll
Piste cyclable
Lots de bois
Blattel 2015
Deacutepocirct de pain
Fecircte des aicircneacutes
Seacuteance du 1er feacutevrier 2016
Lors de la seacuteance du 1er feacutevrier 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er deacutecembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Affaires Geacuteneacuterales
Rapport annuel pour 2014 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
drsquoeacutelimination des deacutechets
Rapport annuel du concessionnaire pour 2014
publieacute par les Usines Municipales drsquoErstein relatif
au contrat de concession drsquoeacutelectriciteacute
Autorisation de signer un contrat de prestations agrave
compte drsquoauteur avec la Socieacuteteacute Carreacute Blanc pour
la reacutealisation drsquoun livre dans le cadre de la
collection laquo MEMOIRES DE VIES raquo
Finances
Demande de subvention - Association Aides
Demande de subvention - Association Preacutevention
routiegravere
Personnel
Reacutealisation du Document Unique - autorisation de
preacutesenter une demande de subvention au FNP
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 6
Association Fonciegravere
Deacutesignation par le Conseil Municipal des membres
de lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
Abrogation de la deacutelibeacuteration ndeg 16042014 en
date du 10 avril 2014 et la deacutelibeacuteration ndeg
06052014 en date du 24 avril 2014
Bacirctiment
Reacutehabilitation du logement situeacute au-dessus de la
salle des ceacutereacutemonies place de lrsquoeacuteglise
Divers
Cabine teacuteleacutephonique
Commerce ambulant
Lotissements
Terrain rue des noyers ndash Tanguy PERRIN
Stationnement ndash rue des Noyers
Conseil municipal des jeunes
Grands anniversaires 2016
Foyer Club Saint-Denis
Agenda des reacuteunions
Panneau de signalisation ndash rue des Bois
Seacuteance du 7 mars 2016
Lors de la seacuteance du 7 mars 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er feacutevrier 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Ecole
Reacuteforme des rythmes scolaires - Modification des
horaires agrave partir du 22 avril 2016 pour la piscine
Finances
Modification des indemniteacutes de fonction du Maire
et des Adjoints suite agrave la loi ndeg2015-366 du
31 mars 2015 entreacutee en vigueur le 1er janvier 2016
Revalorisation du traitement de Mme Steacutephanie
HATSCH adjoint administratif de 1egravere classe non
titulaire
Divers
Rapport des Commissions
Courrier drsquoun riverain
Terrain Tanguy PERRIN
Reacuteunion de fusion des 3 communauteacutes de
communes
Conseil communautaire
Comiteacute des fecirctes
Arrecircts maladie
Cabine teacuteleacutephonique
Enquecircte publique
Cacircble deacutetacheacute
Prochaines reacuteunions
Journeacutee plantation
Portail de lrsquoeacutecole
Rencontre entre les enfants de Limersheim et le
CMJ de Benfeld
Seacuteance du 11 avril 2016
Lors de la seacuteance du 11 avril 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation des comptes
rendus des seacuteances du conseil municipal des 26
janvier et 7 mars 2016 ainsi qursquoagrave la signature du
registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Urbanisme
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique pour la
signature drsquoune Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique agrave un dossier
drsquourbanisme approuveacute par deacutelibeacuteration du Conseil
Municipal ndeg09042015 en date du 1er juin 2015
Finances
Approbation du Compte de Gestion de lrsquoexercice
2015
Approbation du Compte Administratif de
lrsquoexercice 2015
Liste des deacutepenses drsquoinvestissement de lrsquoanneacutee
2015 - deacutepenses supeacuterieures agrave 3 00000 euros
TTC
Subventions de fonctionnement 2016 aux
organismes municipaux et associations locales
Subvention exceptionnelle agrave la Paroisse
protestante drsquoErstein Ergersheim et environs
Demande de subvention - AFM Teacuteleacutethon
Demande de subvention - Association ARAHM
Demande de subvention - Association AFSEP
Subvention agrave lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
pour des travaux de reacutefection de chemin (achat de
gravier)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 7
Finances
Affectation du reacutesultat dexploitation de lrsquoexercice
2015
Fiscaliteacute directe locale - deacutecision en matiegravere de
deacutetermination des taux drsquoimposition pour lrsquoanneacutee
2016
Approbation du Budget Primitif - anneacutee 2016
Mise en place des tarifs des services publics locaux
tarifs applicables agrave compter du 1er mai 2016
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
11 avril 2016
Divers
Rapport des Commissions
Reacutesultats de lAgenda dAccessibiliteacute Programmeacutee
(ADAP)
Sanglier agrave la broche
Demandes de subvention
Libellule
Journeacutee verte
Journeacutee de travaux pour lrsquoenlegravevement du creacutepi
exteacuterieur en soubassement des murs de lrsquoeacuteglise
Cabine teacuteleacutephonique
Service Animation Jeunesse Intercommunal - SAJI
Trous sur la chausseacutee
Eclairage public rue des charmes
Mariage de Guillaume LUTZ amp Christine SPRAUEL
Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoAssociation Fonciegravere
Seacuteance du 9 mai 2016
Lors de la seacuteance du 9 mai 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 11 avril 2016 ainsi
qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Deacutemission de Mme Olivia WEISSROCK en date du
12 avril 2016
Election drsquoun nouveau troisiegraveme adjoint
Accord sur lrsquoarrecircteacute preacutefectoral fixant le projet de
peacuterimegravetre de la nouvelle Communauteacute de
Communes issue de la fusion de la Communauteacute
de Communes de Benfeld et environs de la
Communauteacute de Communes du Rhin et de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein
Urbanisme
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Tanguy PERRIN
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Olivier SPANNACCINI
ATIP - Approbation de convention concernant la
Modification simplifieacutee ndeg1 du PLU
Finances
Concours particulier creacutee au sein de la Dotation
Geacuteneacuterale de Deacutecentralisation (DGD) au titre de
lrsquoeacutetablissement et de la mise en œuvre des
documents drsquourbanisme
Divers
Commission lotissement
Rapport des Commissions
Commission meacutemoire
Commission urbanisme patrimoine foncier et
chasse
Logement 4 place de lrsquoeacuteglise
Eclairage de lrsquoeacuteglise
Fontaine du nouveau cimetiegravere
Chantier drsquoenlegravevement des creacutepis du
mur de lrsquoeacuteglise
Commission vivre ensemble
Journeacutee verte
Rencontre CMJ
Fecircte des voisins
Site internet de la commune
Maisons fleuries
Lampadaire ndash rue Binnen
Journeacutees travaux du SAJI
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 8
Seacuteance du 6 juin 2016
Lors de la seacuteance du 6 juin 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 9 mai 2016 ainsi qursquoagrave
la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport drsquoactiviteacute du Centre de Gestion
Modegravele de motion de soutien agrave lrsquoaction de lrsquoAMF
pour alerter solennellement les pouvoirs publics
sur les conseacutequences de la baisse massive des
dotations de lrsquoEtat
Personnel
Adheacutesion au groupement de commande pour les
risques psychosociaux - reacutealisation drsquoun diagnostic
des risques psychosociaux
Divers
Rapport des Commissions
Courrier de M Philippe RICHERT
Ameacutenagement de lrsquoentreacutee du village
Panneau drsquoexpression libre
Valorisation du compte de gestion 2015
Sanglier agrave la broche ndash dimanche 12 juin 2016
Donneurs de Sang
Conseil municipal des jeunes
Union des eacuteglises protestantes drsquoAlsace et de
Lorraine
7 rue des Noyers
Travaux chemin
Beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque
Marcheacute aux puces
Poubelles 700 l
Seacuteance du 5 septembre 2016
Lors de la seacuteance du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 6 juin 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport annuel pour 2015 publieacute par le Syndicat
Intercommunal des Eaux Erstein Nord relatif au
prix et agrave la qualiteacute du service public de leau
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
deacutelimination des deacutechets
Rapport drsquoactiviteacute pour lexercice 2015 publieacute par
le Syndicat Mixte pour lrsquoEntretien des cours drsquoeau
du bassin de lrsquoEhn ndash Andlau - Scheer
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par le
Syndicat des Eaux et de lrsquoAssainissement du Bas-
Rhin relatif au prix et agrave la qualiteacute du service
public de lrsquoassainissement
Tregraves Haut Deacutebit
Autorisation de signature drsquoune convention
drsquooccupation du domaine public non routier au
profit de rosace pour lrsquoimplantation drsquoun SRO sur
la Commune de Limersheim
Urbanisme
Modification simplifieacutee ndeg1 du Plan Local
drsquoUrbanisme - Deacutelibeacuteration preacutecisant les modaliteacutes
de mise agrave disposition du public
Finances
Fiscaliteacute Professionnelle Unique - Modification du
montant des attributions de compensation
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute agrave M Marc REYDEL Receveur
Municipal
Mise agrave jour du tableau de classement de la voirie
communale - anneacutee 2016
Tarifs des services publics locaux - Creacuteation drsquoun
tarif suppleacutementaire agrave compter du 5 septembre
2016
Creacuteation drsquoune reacutegie de recette pour la vente du
livre laquo Limersheim au fil du temps raquo
Adheacutesion agrave la plateforme de deacutemateacuterialisation des
marcheacutes publics ndash Alsace Marcheacutes Publics
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 9
Finances
Redeacutefinition des regravegles drsquoattribution et palmaregraves
de fleurissement ndash anneacutee 2016
Marcheacutes de voirie
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue Binnen
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue du Lin
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue des Noyers
Marcheacutes drsquoeacuteclairage public 2016
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre du plan reacutegional de
soutien agrave lrsquoinvestissement des communes de moins
de 2500 habitants
Demande de subvention aupregraves de lrsquoEtat pour les
travaux drsquoeacuteclairage public pour lrsquoanneacutee 2016 dans
le cadre de lrsquoaccompagnement des grands projets
drsquoinvestissement des communes et EPCI agrave fiscaliteacute
propre
Demande de subvention aupregraves du Pays de lrsquoAlsace
Centrale pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre des subventions au
titre du territoire agrave eacutenergie positive pour la
croissance verte
Consultation pour la reacutealisation drsquoune eacutetude
thermique dans le cadre du projet de
reacutehabilitation drsquoun bacirctiment communal sise
4 place de lrsquoeacuteglise - Attribution du marcheacute
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est relatif agrave lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment
communal
Demande de subvention aupregraves de lrsquoADAC relatif agrave
lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment communal afin
de reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie dans le
bacirctiment et lrsquoespace public pour les bacirctiments
objectif BBC
Recensement de la Population 2017
Deacutesignation dun coordonnateur de lenquecircte de
recensement - recrutement drsquoun agent recenseur
Personnel
Adheacutesion agrave lrsquoassurance chocircmage
Modification de la dureacutee hebdomadaire de service
Divers
Rapport des Commissions
Vente de terrains - rue des Noyers
Libellule 2016
Servitudes drsquoUtiliteacute Publique autour des
canalisations de transport de matiegraveres
dangereuses
Gendarmerie drsquoErstein
Reacuteunion de conciliation ndash rue des Frecircnes
Subvention de la part de la CNRACL
Droits ouverts agrave la retraite
Regravegles drsquoutilisation des locaux communaux
Rencontre cantonale des chorales
Sanglier agrave la broche
Construction drsquoun bacirctiment meacutetallique ou en bois
Peacutetition laquo rendez-nous lrsquoAlsace raquo
Ramassage de vieux papiers
Chemins ruraux et communaux
Nouveau cimetiegravere
Eclairage public
Deacutesherbage
Bibliothegraveque agrave lrsquoarrecirct de bus
Seacuteance du 10 octobre 2016
Lors de la seacuteance du 10 octobre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 5 septembre
2016 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Demande drsquoadoption drsquoune reacutepartition des siegraveges
en fonction drsquoun accord amiable
Fixation du nombre de siegraveges et
reacutepartition des siegraveges entre les
communes membres et propositions
Fixation sur le nom le siegravege et la
treacutesorerie compeacutetente du futur
Etablissement Public de Coopeacuteration
Intercommunale
Creacuteation drsquoun Conseil Municipal des Enfants
Personnel
Creacuteation drsquoun emploi drsquoadjoint administratif
territorial de 1egravere classe contractuel
Divers
Rapport des Commissions
Deacutepart de Mme Steacutephanie HATSCH et son
remplacement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 4
La dette communale
La dette de la Commune srsquoeacutelegraveve au 1er janvier 2016 agrave
363 09658euro soit environ 53952 euro par habitant
(Population leacutegale au 01012016 673 habitants)
Le remboursement annuel (inteacuterecircts et capital) a eacuteteacute
de 42 19272euro
Le CCAS
Alors que notre socieacuteteacute est en pleine mutation agir
au plus pregraves de nos administreacutes pour les aider et les
accompagner dans leur vie quotidienne devient une
prioriteacute Le Centre Communal drsquoAction Sociale (CCAS)
trouve ici toute sa place en accompagnant et en
informant les familles
Quel que soit votre acircge votre situation ou vos
difficulteacutes le CCAS vous propose des solutions
adapteacutees pour ameacuteliorer votre quotidien
Le premier pas nrsquoest pas toujours facile agrave franchir le
regard des autres perturbehellip Crsquoest pour cela que le
CCAS se veut un lieu drsquoeacutecoute ougrave le respect de
chacun est plus important que tout Drsquoailleurs les
services sont garants de lrsquoanonymat et tous les
dossiers sont anonymes
Le CCAS trouve son origine dans les bureaux de
bienfaisance creacuteeacutes par la loi du 7 frimaire an V
Aujourdrsquohui Etablissement Public Communal il a une
identiteacute juridique distincte de la commune son
organisation son fonctionnement et ses attributions
sont reacutegis par le Code de la Famille et de lrsquoAide
Sociale Il est soumis aux regravegles de comptabiliteacute
publique
Le CCAS est geacutereacute par un Conseil drsquoAdministration
preacutesideacute par le Maire et est composeacute par des deacuteleacutegueacutes
du Conseil Municipal des membres nommeacutes par le
Maire parmi lesquels figure un repreacutesentant des
associations familiales
Il exerce sa mission en liaison eacutetroite avec les
institutions publiques et priveacutees
Les taux de la Commune en 2016
Dans le cadre du projet de fusion de la Communauteacute
de Communes du Pays dErstein avec les
Communauteacutes de Communes de Benfeld et Environs
et du Rhin la question du rapprochement obligatoire
des taux drsquoimposition des trois communauteacutes de
communes a fait lrsquoobjet drsquoune eacutetude avec lrsquoaide des
services de la DRFIP
Aussi pour assurer une neutraliteacute financiegravere pour les
contribuables de lrsquoalignement des taux des taxes
locales de la Communauteacute de Communes du Pays
dErstein sur ceux de la Communauteacute de Communes
de Benfeld et Environs dans le cadre du projet de
fusion des communauteacutes de communes il eacutetait
neacutecessaire drsquoappliquer une variation inverse et
eacutequivalente des taux communaux
Ainsi il a eacuteteacute deacutecideacute de diminuer de 249 points le
taux communal de taxe drsquohabitation de diminuer de
270 points le taux communal de taxe fonciegravere bacircti et
de diminuer le taux communal de taxe fonciegravere non
bacircti en proportion eacutegale agrave la variation du taux de
taxe drsquohabitation ceci dans le but drsquoassurer la
neutraliteacute financiegravere pour les contribuables de
lrsquoalignement des taux des taxes locales de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein sur ceux
de la Communauteacute de Communes de Benfeld et
Environs dans le cadre du projet de fusion des
Communauteacutes de Communes
Les taux communaux pour 2016 sont donc les
suivants
Taxe drsquoHabitation 1283
Taxe Fonciegravere sur les Proprieacuteteacutes Bacircties 388
Taxe Fonciegravere sur les Proprieacuteteacutes non Bacircties
3231
Les efforts entrepris en 2016 devront ecirctre poursuivis en 2017 compte-tenu du contexte financier dans lequel se
trouvent les collectiviteacutes
En effet la dotation globale de fonctionnement verseacutee par lrsquoEtat a encore eacuteteacute reacuteduite dans le cadre de la
participation des collectiviteacutes locales agrave lrsquoeffort de redressement des comptes publics (-965 par rapport agrave
lrsquoanneacutee 2015 soit 6 37200 euro)
Remarque
Lrsquoensemble des documents (Compte Administratif et Compte de Gestion 2015 Budget Primitif 2016 de la Commune
et du CCAS) sont consultables en Mairie
Le Maire et les Adjoints se tiennent agrave votre disposition pour vous fournir toutes les preacutecisions utiles
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 5
Deacutelibeacuterations du Conseil Municipal 2016
Nous avons essayeacute de vous faire un reacutesumeacute des deacutebats et deacutelibeacuterations qui ont eu lieu lors des Conseils Municipaux
Attention il ne srsquoagit que drsquoun reacutesumeacute afin drsquoavoir une vision globale les comptes rendus complets sont
consultables sur le site de la Commune (httpwwwlimersheimnet) ou directement agrave la Mairie
Seacuteance du 1er deacutecembre 2015
Lors de la seacuteance du 1er deacutecembre 2015 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 2 novembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Intercommunaliteacute
Projet de scheacutema deacutepartemental de coopeacuteration
intercommunale - Avis du Conseil Municipal de
Limersheim
Modification des compeacutetences de la Communauteacute
de Communes du Pays dErstein avec lrsquointeacutegration
des compeacutetences relatives au centre nautique
drsquoErstein et agrave la meacutediathegraveque drsquoErstein
Finances
Deacutetermination du coucirct horaire de la main drsquoœuvre
pour lrsquoanneacutee budgeacutetaire 2015
Approbation des travaux en reacutegie - anneacutee 2015
Modification budgeacutetaire ndeg32015 - travaux en
reacutegie
Modification budgeacutetaire ndeg42015 - opeacuterations de
fin drsquoanneacutee
Finances et budget ndash autorisation de deacutepenses
drsquoinvestissement avant le vote du budget primitif
2016
Reacuteforme des rythmes scolaires - fonds de soutien
au deacuteveloppement des activiteacutes peacuteriscolaires -
reversement agrave la Communauteacute de Communes du
Pays dErstein
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute a M WEISS Alain Receveur Municipal
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
1er deacutecembre 2015
Convention
Agence Territoriale drsquoIngeacutenierie Publique (ATIP)
Approbation des conventions relatives aux
missions retenues
Divers
Bureau de vote des eacutelections reacutegionales
6 amp 13 deacutecembre 2015
Projet de construction SPANNACCINI
Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Repas des aicircneacutes
Nouvelle voiture communale
Lieudit laquo 6 cloches raquo
Eclairage de Noeumll
Piste cyclable
Lots de bois
Blattel 2015
Deacutepocirct de pain
Fecircte des aicircneacutes
Seacuteance du 1er feacutevrier 2016
Lors de la seacuteance du 1er feacutevrier 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er deacutecembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Affaires Geacuteneacuterales
Rapport annuel pour 2014 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
drsquoeacutelimination des deacutechets
Rapport annuel du concessionnaire pour 2014
publieacute par les Usines Municipales drsquoErstein relatif
au contrat de concession drsquoeacutelectriciteacute
Autorisation de signer un contrat de prestations agrave
compte drsquoauteur avec la Socieacuteteacute Carreacute Blanc pour
la reacutealisation drsquoun livre dans le cadre de la
collection laquo MEMOIRES DE VIES raquo
Finances
Demande de subvention - Association Aides
Demande de subvention - Association Preacutevention
routiegravere
Personnel
Reacutealisation du Document Unique - autorisation de
preacutesenter une demande de subvention au FNP
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 6
Association Fonciegravere
Deacutesignation par le Conseil Municipal des membres
de lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
Abrogation de la deacutelibeacuteration ndeg 16042014 en
date du 10 avril 2014 et la deacutelibeacuteration ndeg
06052014 en date du 24 avril 2014
Bacirctiment
Reacutehabilitation du logement situeacute au-dessus de la
salle des ceacutereacutemonies place de lrsquoeacuteglise
Divers
Cabine teacuteleacutephonique
Commerce ambulant
Lotissements
Terrain rue des noyers ndash Tanguy PERRIN
Stationnement ndash rue des Noyers
Conseil municipal des jeunes
Grands anniversaires 2016
Foyer Club Saint-Denis
Agenda des reacuteunions
Panneau de signalisation ndash rue des Bois
Seacuteance du 7 mars 2016
Lors de la seacuteance du 7 mars 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er feacutevrier 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Ecole
Reacuteforme des rythmes scolaires - Modification des
horaires agrave partir du 22 avril 2016 pour la piscine
Finances
Modification des indemniteacutes de fonction du Maire
et des Adjoints suite agrave la loi ndeg2015-366 du
31 mars 2015 entreacutee en vigueur le 1er janvier 2016
Revalorisation du traitement de Mme Steacutephanie
HATSCH adjoint administratif de 1egravere classe non
titulaire
Divers
Rapport des Commissions
Courrier drsquoun riverain
Terrain Tanguy PERRIN
Reacuteunion de fusion des 3 communauteacutes de
communes
Conseil communautaire
Comiteacute des fecirctes
Arrecircts maladie
Cabine teacuteleacutephonique
Enquecircte publique
Cacircble deacutetacheacute
Prochaines reacuteunions
Journeacutee plantation
Portail de lrsquoeacutecole
Rencontre entre les enfants de Limersheim et le
CMJ de Benfeld
Seacuteance du 11 avril 2016
Lors de la seacuteance du 11 avril 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation des comptes
rendus des seacuteances du conseil municipal des 26
janvier et 7 mars 2016 ainsi qursquoagrave la signature du
registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Urbanisme
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique pour la
signature drsquoune Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique agrave un dossier
drsquourbanisme approuveacute par deacutelibeacuteration du Conseil
Municipal ndeg09042015 en date du 1er juin 2015
Finances
Approbation du Compte de Gestion de lrsquoexercice
2015
Approbation du Compte Administratif de
lrsquoexercice 2015
Liste des deacutepenses drsquoinvestissement de lrsquoanneacutee
2015 - deacutepenses supeacuterieures agrave 3 00000 euros
TTC
Subventions de fonctionnement 2016 aux
organismes municipaux et associations locales
Subvention exceptionnelle agrave la Paroisse
protestante drsquoErstein Ergersheim et environs
Demande de subvention - AFM Teacuteleacutethon
Demande de subvention - Association ARAHM
Demande de subvention - Association AFSEP
Subvention agrave lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
pour des travaux de reacutefection de chemin (achat de
gravier)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 7
Finances
Affectation du reacutesultat dexploitation de lrsquoexercice
2015
Fiscaliteacute directe locale - deacutecision en matiegravere de
deacutetermination des taux drsquoimposition pour lrsquoanneacutee
2016
Approbation du Budget Primitif - anneacutee 2016
Mise en place des tarifs des services publics locaux
tarifs applicables agrave compter du 1er mai 2016
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
11 avril 2016
Divers
Rapport des Commissions
Reacutesultats de lAgenda dAccessibiliteacute Programmeacutee
(ADAP)
Sanglier agrave la broche
Demandes de subvention
Libellule
Journeacutee verte
Journeacutee de travaux pour lrsquoenlegravevement du creacutepi
exteacuterieur en soubassement des murs de lrsquoeacuteglise
Cabine teacuteleacutephonique
Service Animation Jeunesse Intercommunal - SAJI
Trous sur la chausseacutee
Eclairage public rue des charmes
Mariage de Guillaume LUTZ amp Christine SPRAUEL
Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoAssociation Fonciegravere
Seacuteance du 9 mai 2016
Lors de la seacuteance du 9 mai 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 11 avril 2016 ainsi
qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Deacutemission de Mme Olivia WEISSROCK en date du
12 avril 2016
Election drsquoun nouveau troisiegraveme adjoint
Accord sur lrsquoarrecircteacute preacutefectoral fixant le projet de
peacuterimegravetre de la nouvelle Communauteacute de
Communes issue de la fusion de la Communauteacute
de Communes de Benfeld et environs de la
Communauteacute de Communes du Rhin et de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein
Urbanisme
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Tanguy PERRIN
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Olivier SPANNACCINI
ATIP - Approbation de convention concernant la
Modification simplifieacutee ndeg1 du PLU
Finances
Concours particulier creacutee au sein de la Dotation
Geacuteneacuterale de Deacutecentralisation (DGD) au titre de
lrsquoeacutetablissement et de la mise en œuvre des
documents drsquourbanisme
Divers
Commission lotissement
Rapport des Commissions
Commission meacutemoire
Commission urbanisme patrimoine foncier et
chasse
Logement 4 place de lrsquoeacuteglise
Eclairage de lrsquoeacuteglise
Fontaine du nouveau cimetiegravere
Chantier drsquoenlegravevement des creacutepis du
mur de lrsquoeacuteglise
Commission vivre ensemble
Journeacutee verte
Rencontre CMJ
Fecircte des voisins
Site internet de la commune
Maisons fleuries
Lampadaire ndash rue Binnen
Journeacutees travaux du SAJI
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 8
Seacuteance du 6 juin 2016
Lors de la seacuteance du 6 juin 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 9 mai 2016 ainsi qursquoagrave
la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport drsquoactiviteacute du Centre de Gestion
Modegravele de motion de soutien agrave lrsquoaction de lrsquoAMF
pour alerter solennellement les pouvoirs publics
sur les conseacutequences de la baisse massive des
dotations de lrsquoEtat
Personnel
Adheacutesion au groupement de commande pour les
risques psychosociaux - reacutealisation drsquoun diagnostic
des risques psychosociaux
Divers
Rapport des Commissions
Courrier de M Philippe RICHERT
Ameacutenagement de lrsquoentreacutee du village
Panneau drsquoexpression libre
Valorisation du compte de gestion 2015
Sanglier agrave la broche ndash dimanche 12 juin 2016
Donneurs de Sang
Conseil municipal des jeunes
Union des eacuteglises protestantes drsquoAlsace et de
Lorraine
7 rue des Noyers
Travaux chemin
Beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque
Marcheacute aux puces
Poubelles 700 l
Seacuteance du 5 septembre 2016
Lors de la seacuteance du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 6 juin 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport annuel pour 2015 publieacute par le Syndicat
Intercommunal des Eaux Erstein Nord relatif au
prix et agrave la qualiteacute du service public de leau
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
deacutelimination des deacutechets
Rapport drsquoactiviteacute pour lexercice 2015 publieacute par
le Syndicat Mixte pour lrsquoEntretien des cours drsquoeau
du bassin de lrsquoEhn ndash Andlau - Scheer
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par le
Syndicat des Eaux et de lrsquoAssainissement du Bas-
Rhin relatif au prix et agrave la qualiteacute du service
public de lrsquoassainissement
Tregraves Haut Deacutebit
Autorisation de signature drsquoune convention
drsquooccupation du domaine public non routier au
profit de rosace pour lrsquoimplantation drsquoun SRO sur
la Commune de Limersheim
Urbanisme
Modification simplifieacutee ndeg1 du Plan Local
drsquoUrbanisme - Deacutelibeacuteration preacutecisant les modaliteacutes
de mise agrave disposition du public
Finances
Fiscaliteacute Professionnelle Unique - Modification du
montant des attributions de compensation
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute agrave M Marc REYDEL Receveur
Municipal
Mise agrave jour du tableau de classement de la voirie
communale - anneacutee 2016
Tarifs des services publics locaux - Creacuteation drsquoun
tarif suppleacutementaire agrave compter du 5 septembre
2016
Creacuteation drsquoune reacutegie de recette pour la vente du
livre laquo Limersheim au fil du temps raquo
Adheacutesion agrave la plateforme de deacutemateacuterialisation des
marcheacutes publics ndash Alsace Marcheacutes Publics
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 9
Finances
Redeacutefinition des regravegles drsquoattribution et palmaregraves
de fleurissement ndash anneacutee 2016
Marcheacutes de voirie
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue Binnen
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue du Lin
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue des Noyers
Marcheacutes drsquoeacuteclairage public 2016
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre du plan reacutegional de
soutien agrave lrsquoinvestissement des communes de moins
de 2500 habitants
Demande de subvention aupregraves de lrsquoEtat pour les
travaux drsquoeacuteclairage public pour lrsquoanneacutee 2016 dans
le cadre de lrsquoaccompagnement des grands projets
drsquoinvestissement des communes et EPCI agrave fiscaliteacute
propre
Demande de subvention aupregraves du Pays de lrsquoAlsace
Centrale pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre des subventions au
titre du territoire agrave eacutenergie positive pour la
croissance verte
Consultation pour la reacutealisation drsquoune eacutetude
thermique dans le cadre du projet de
reacutehabilitation drsquoun bacirctiment communal sise
4 place de lrsquoeacuteglise - Attribution du marcheacute
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est relatif agrave lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment
communal
Demande de subvention aupregraves de lrsquoADAC relatif agrave
lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment communal afin
de reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie dans le
bacirctiment et lrsquoespace public pour les bacirctiments
objectif BBC
Recensement de la Population 2017
Deacutesignation dun coordonnateur de lenquecircte de
recensement - recrutement drsquoun agent recenseur
Personnel
Adheacutesion agrave lrsquoassurance chocircmage
Modification de la dureacutee hebdomadaire de service
Divers
Rapport des Commissions
Vente de terrains - rue des Noyers
Libellule 2016
Servitudes drsquoUtiliteacute Publique autour des
canalisations de transport de matiegraveres
dangereuses
Gendarmerie drsquoErstein
Reacuteunion de conciliation ndash rue des Frecircnes
Subvention de la part de la CNRACL
Droits ouverts agrave la retraite
Regravegles drsquoutilisation des locaux communaux
Rencontre cantonale des chorales
Sanglier agrave la broche
Construction drsquoun bacirctiment meacutetallique ou en bois
Peacutetition laquo rendez-nous lrsquoAlsace raquo
Ramassage de vieux papiers
Chemins ruraux et communaux
Nouveau cimetiegravere
Eclairage public
Deacutesherbage
Bibliothegraveque agrave lrsquoarrecirct de bus
Seacuteance du 10 octobre 2016
Lors de la seacuteance du 10 octobre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 5 septembre
2016 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Demande drsquoadoption drsquoune reacutepartition des siegraveges
en fonction drsquoun accord amiable
Fixation du nombre de siegraveges et
reacutepartition des siegraveges entre les
communes membres et propositions
Fixation sur le nom le siegravege et la
treacutesorerie compeacutetente du futur
Etablissement Public de Coopeacuteration
Intercommunale
Creacuteation drsquoun Conseil Municipal des Enfants
Personnel
Creacuteation drsquoun emploi drsquoadjoint administratif
territorial de 1egravere classe contractuel
Divers
Rapport des Commissions
Deacutepart de Mme Steacutephanie HATSCH et son
remplacement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 5
Deacutelibeacuterations du Conseil Municipal 2016
Nous avons essayeacute de vous faire un reacutesumeacute des deacutebats et deacutelibeacuterations qui ont eu lieu lors des Conseils Municipaux
Attention il ne srsquoagit que drsquoun reacutesumeacute afin drsquoavoir une vision globale les comptes rendus complets sont
consultables sur le site de la Commune (httpwwwlimersheimnet) ou directement agrave la Mairie
Seacuteance du 1er deacutecembre 2015
Lors de la seacuteance du 1er deacutecembre 2015 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 2 novembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Intercommunaliteacute
Projet de scheacutema deacutepartemental de coopeacuteration
intercommunale - Avis du Conseil Municipal de
Limersheim
Modification des compeacutetences de la Communauteacute
de Communes du Pays dErstein avec lrsquointeacutegration
des compeacutetences relatives au centre nautique
drsquoErstein et agrave la meacutediathegraveque drsquoErstein
Finances
Deacutetermination du coucirct horaire de la main drsquoœuvre
pour lrsquoanneacutee budgeacutetaire 2015
Approbation des travaux en reacutegie - anneacutee 2015
Modification budgeacutetaire ndeg32015 - travaux en
reacutegie
Modification budgeacutetaire ndeg42015 - opeacuterations de
fin drsquoanneacutee
Finances et budget ndash autorisation de deacutepenses
drsquoinvestissement avant le vote du budget primitif
2016
Reacuteforme des rythmes scolaires - fonds de soutien
au deacuteveloppement des activiteacutes peacuteriscolaires -
reversement agrave la Communauteacute de Communes du
Pays dErstein
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute a M WEISS Alain Receveur Municipal
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
1er deacutecembre 2015
Convention
Agence Territoriale drsquoIngeacutenierie Publique (ATIP)
Approbation des conventions relatives aux
missions retenues
Divers
Bureau de vote des eacutelections reacutegionales
6 amp 13 deacutecembre 2015
Projet de construction SPANNACCINI
Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Repas des aicircneacutes
Nouvelle voiture communale
Lieudit laquo 6 cloches raquo
Eclairage de Noeumll
Piste cyclable
Lots de bois
Blattel 2015
Deacutepocirct de pain
Fecircte des aicircneacutes
Seacuteance du 1er feacutevrier 2016
Lors de la seacuteance du 1er feacutevrier 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er deacutecembre
2015 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Affaires Geacuteneacuterales
Rapport annuel pour 2014 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
drsquoeacutelimination des deacutechets
Rapport annuel du concessionnaire pour 2014
publieacute par les Usines Municipales drsquoErstein relatif
au contrat de concession drsquoeacutelectriciteacute
Autorisation de signer un contrat de prestations agrave
compte drsquoauteur avec la Socieacuteteacute Carreacute Blanc pour
la reacutealisation drsquoun livre dans le cadre de la
collection laquo MEMOIRES DE VIES raquo
Finances
Demande de subvention - Association Aides
Demande de subvention - Association Preacutevention
routiegravere
Personnel
Reacutealisation du Document Unique - autorisation de
preacutesenter une demande de subvention au FNP
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 6
Association Fonciegravere
Deacutesignation par le Conseil Municipal des membres
de lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
Abrogation de la deacutelibeacuteration ndeg 16042014 en
date du 10 avril 2014 et la deacutelibeacuteration ndeg
06052014 en date du 24 avril 2014
Bacirctiment
Reacutehabilitation du logement situeacute au-dessus de la
salle des ceacutereacutemonies place de lrsquoeacuteglise
Divers
Cabine teacuteleacutephonique
Commerce ambulant
Lotissements
Terrain rue des noyers ndash Tanguy PERRIN
Stationnement ndash rue des Noyers
Conseil municipal des jeunes
Grands anniversaires 2016
Foyer Club Saint-Denis
Agenda des reacuteunions
Panneau de signalisation ndash rue des Bois
Seacuteance du 7 mars 2016
Lors de la seacuteance du 7 mars 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er feacutevrier 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Ecole
Reacuteforme des rythmes scolaires - Modification des
horaires agrave partir du 22 avril 2016 pour la piscine
Finances
Modification des indemniteacutes de fonction du Maire
et des Adjoints suite agrave la loi ndeg2015-366 du
31 mars 2015 entreacutee en vigueur le 1er janvier 2016
Revalorisation du traitement de Mme Steacutephanie
HATSCH adjoint administratif de 1egravere classe non
titulaire
Divers
Rapport des Commissions
Courrier drsquoun riverain
Terrain Tanguy PERRIN
Reacuteunion de fusion des 3 communauteacutes de
communes
Conseil communautaire
Comiteacute des fecirctes
Arrecircts maladie
Cabine teacuteleacutephonique
Enquecircte publique
Cacircble deacutetacheacute
Prochaines reacuteunions
Journeacutee plantation
Portail de lrsquoeacutecole
Rencontre entre les enfants de Limersheim et le
CMJ de Benfeld
Seacuteance du 11 avril 2016
Lors de la seacuteance du 11 avril 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation des comptes
rendus des seacuteances du conseil municipal des 26
janvier et 7 mars 2016 ainsi qursquoagrave la signature du
registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Urbanisme
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique pour la
signature drsquoune Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique agrave un dossier
drsquourbanisme approuveacute par deacutelibeacuteration du Conseil
Municipal ndeg09042015 en date du 1er juin 2015
Finances
Approbation du Compte de Gestion de lrsquoexercice
2015
Approbation du Compte Administratif de
lrsquoexercice 2015
Liste des deacutepenses drsquoinvestissement de lrsquoanneacutee
2015 - deacutepenses supeacuterieures agrave 3 00000 euros
TTC
Subventions de fonctionnement 2016 aux
organismes municipaux et associations locales
Subvention exceptionnelle agrave la Paroisse
protestante drsquoErstein Ergersheim et environs
Demande de subvention - AFM Teacuteleacutethon
Demande de subvention - Association ARAHM
Demande de subvention - Association AFSEP
Subvention agrave lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
pour des travaux de reacutefection de chemin (achat de
gravier)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 7
Finances
Affectation du reacutesultat dexploitation de lrsquoexercice
2015
Fiscaliteacute directe locale - deacutecision en matiegravere de
deacutetermination des taux drsquoimposition pour lrsquoanneacutee
2016
Approbation du Budget Primitif - anneacutee 2016
Mise en place des tarifs des services publics locaux
tarifs applicables agrave compter du 1er mai 2016
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
11 avril 2016
Divers
Rapport des Commissions
Reacutesultats de lAgenda dAccessibiliteacute Programmeacutee
(ADAP)
Sanglier agrave la broche
Demandes de subvention
Libellule
Journeacutee verte
Journeacutee de travaux pour lrsquoenlegravevement du creacutepi
exteacuterieur en soubassement des murs de lrsquoeacuteglise
Cabine teacuteleacutephonique
Service Animation Jeunesse Intercommunal - SAJI
Trous sur la chausseacutee
Eclairage public rue des charmes
Mariage de Guillaume LUTZ amp Christine SPRAUEL
Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoAssociation Fonciegravere
Seacuteance du 9 mai 2016
Lors de la seacuteance du 9 mai 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 11 avril 2016 ainsi
qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Deacutemission de Mme Olivia WEISSROCK en date du
12 avril 2016
Election drsquoun nouveau troisiegraveme adjoint
Accord sur lrsquoarrecircteacute preacutefectoral fixant le projet de
peacuterimegravetre de la nouvelle Communauteacute de
Communes issue de la fusion de la Communauteacute
de Communes de Benfeld et environs de la
Communauteacute de Communes du Rhin et de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein
Urbanisme
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Tanguy PERRIN
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Olivier SPANNACCINI
ATIP - Approbation de convention concernant la
Modification simplifieacutee ndeg1 du PLU
Finances
Concours particulier creacutee au sein de la Dotation
Geacuteneacuterale de Deacutecentralisation (DGD) au titre de
lrsquoeacutetablissement et de la mise en œuvre des
documents drsquourbanisme
Divers
Commission lotissement
Rapport des Commissions
Commission meacutemoire
Commission urbanisme patrimoine foncier et
chasse
Logement 4 place de lrsquoeacuteglise
Eclairage de lrsquoeacuteglise
Fontaine du nouveau cimetiegravere
Chantier drsquoenlegravevement des creacutepis du
mur de lrsquoeacuteglise
Commission vivre ensemble
Journeacutee verte
Rencontre CMJ
Fecircte des voisins
Site internet de la commune
Maisons fleuries
Lampadaire ndash rue Binnen
Journeacutees travaux du SAJI
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 8
Seacuteance du 6 juin 2016
Lors de la seacuteance du 6 juin 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 9 mai 2016 ainsi qursquoagrave
la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport drsquoactiviteacute du Centre de Gestion
Modegravele de motion de soutien agrave lrsquoaction de lrsquoAMF
pour alerter solennellement les pouvoirs publics
sur les conseacutequences de la baisse massive des
dotations de lrsquoEtat
Personnel
Adheacutesion au groupement de commande pour les
risques psychosociaux - reacutealisation drsquoun diagnostic
des risques psychosociaux
Divers
Rapport des Commissions
Courrier de M Philippe RICHERT
Ameacutenagement de lrsquoentreacutee du village
Panneau drsquoexpression libre
Valorisation du compte de gestion 2015
Sanglier agrave la broche ndash dimanche 12 juin 2016
Donneurs de Sang
Conseil municipal des jeunes
Union des eacuteglises protestantes drsquoAlsace et de
Lorraine
7 rue des Noyers
Travaux chemin
Beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque
Marcheacute aux puces
Poubelles 700 l
Seacuteance du 5 septembre 2016
Lors de la seacuteance du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 6 juin 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport annuel pour 2015 publieacute par le Syndicat
Intercommunal des Eaux Erstein Nord relatif au
prix et agrave la qualiteacute du service public de leau
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
deacutelimination des deacutechets
Rapport drsquoactiviteacute pour lexercice 2015 publieacute par
le Syndicat Mixte pour lrsquoEntretien des cours drsquoeau
du bassin de lrsquoEhn ndash Andlau - Scheer
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par le
Syndicat des Eaux et de lrsquoAssainissement du Bas-
Rhin relatif au prix et agrave la qualiteacute du service
public de lrsquoassainissement
Tregraves Haut Deacutebit
Autorisation de signature drsquoune convention
drsquooccupation du domaine public non routier au
profit de rosace pour lrsquoimplantation drsquoun SRO sur
la Commune de Limersheim
Urbanisme
Modification simplifieacutee ndeg1 du Plan Local
drsquoUrbanisme - Deacutelibeacuteration preacutecisant les modaliteacutes
de mise agrave disposition du public
Finances
Fiscaliteacute Professionnelle Unique - Modification du
montant des attributions de compensation
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute agrave M Marc REYDEL Receveur
Municipal
Mise agrave jour du tableau de classement de la voirie
communale - anneacutee 2016
Tarifs des services publics locaux - Creacuteation drsquoun
tarif suppleacutementaire agrave compter du 5 septembre
2016
Creacuteation drsquoune reacutegie de recette pour la vente du
livre laquo Limersheim au fil du temps raquo
Adheacutesion agrave la plateforme de deacutemateacuterialisation des
marcheacutes publics ndash Alsace Marcheacutes Publics
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 9
Finances
Redeacutefinition des regravegles drsquoattribution et palmaregraves
de fleurissement ndash anneacutee 2016
Marcheacutes de voirie
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue Binnen
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue du Lin
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue des Noyers
Marcheacutes drsquoeacuteclairage public 2016
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre du plan reacutegional de
soutien agrave lrsquoinvestissement des communes de moins
de 2500 habitants
Demande de subvention aupregraves de lrsquoEtat pour les
travaux drsquoeacuteclairage public pour lrsquoanneacutee 2016 dans
le cadre de lrsquoaccompagnement des grands projets
drsquoinvestissement des communes et EPCI agrave fiscaliteacute
propre
Demande de subvention aupregraves du Pays de lrsquoAlsace
Centrale pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre des subventions au
titre du territoire agrave eacutenergie positive pour la
croissance verte
Consultation pour la reacutealisation drsquoune eacutetude
thermique dans le cadre du projet de
reacutehabilitation drsquoun bacirctiment communal sise
4 place de lrsquoeacuteglise - Attribution du marcheacute
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est relatif agrave lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment
communal
Demande de subvention aupregraves de lrsquoADAC relatif agrave
lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment communal afin
de reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie dans le
bacirctiment et lrsquoespace public pour les bacirctiments
objectif BBC
Recensement de la Population 2017
Deacutesignation dun coordonnateur de lenquecircte de
recensement - recrutement drsquoun agent recenseur
Personnel
Adheacutesion agrave lrsquoassurance chocircmage
Modification de la dureacutee hebdomadaire de service
Divers
Rapport des Commissions
Vente de terrains - rue des Noyers
Libellule 2016
Servitudes drsquoUtiliteacute Publique autour des
canalisations de transport de matiegraveres
dangereuses
Gendarmerie drsquoErstein
Reacuteunion de conciliation ndash rue des Frecircnes
Subvention de la part de la CNRACL
Droits ouverts agrave la retraite
Regravegles drsquoutilisation des locaux communaux
Rencontre cantonale des chorales
Sanglier agrave la broche
Construction drsquoun bacirctiment meacutetallique ou en bois
Peacutetition laquo rendez-nous lrsquoAlsace raquo
Ramassage de vieux papiers
Chemins ruraux et communaux
Nouveau cimetiegravere
Eclairage public
Deacutesherbage
Bibliothegraveque agrave lrsquoarrecirct de bus
Seacuteance du 10 octobre 2016
Lors de la seacuteance du 10 octobre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 5 septembre
2016 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Demande drsquoadoption drsquoune reacutepartition des siegraveges
en fonction drsquoun accord amiable
Fixation du nombre de siegraveges et
reacutepartition des siegraveges entre les
communes membres et propositions
Fixation sur le nom le siegravege et la
treacutesorerie compeacutetente du futur
Etablissement Public de Coopeacuteration
Intercommunale
Creacuteation drsquoun Conseil Municipal des Enfants
Personnel
Creacuteation drsquoun emploi drsquoadjoint administratif
territorial de 1egravere classe contractuel
Divers
Rapport des Commissions
Deacutepart de Mme Steacutephanie HATSCH et son
remplacement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 6
Association Fonciegravere
Deacutesignation par le Conseil Municipal des membres
de lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
Abrogation de la deacutelibeacuteration ndeg 16042014 en
date du 10 avril 2014 et la deacutelibeacuteration ndeg
06052014 en date du 24 avril 2014
Bacirctiment
Reacutehabilitation du logement situeacute au-dessus de la
salle des ceacutereacutemonies place de lrsquoeacuteglise
Divers
Cabine teacuteleacutephonique
Commerce ambulant
Lotissements
Terrain rue des noyers ndash Tanguy PERRIN
Stationnement ndash rue des Noyers
Conseil municipal des jeunes
Grands anniversaires 2016
Foyer Club Saint-Denis
Agenda des reacuteunions
Panneau de signalisation ndash rue des Bois
Seacuteance du 7 mars 2016
Lors de la seacuteance du 7 mars 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 1er feacutevrier 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Ecole
Reacuteforme des rythmes scolaires - Modification des
horaires agrave partir du 22 avril 2016 pour la piscine
Finances
Modification des indemniteacutes de fonction du Maire
et des Adjoints suite agrave la loi ndeg2015-366 du
31 mars 2015 entreacutee en vigueur le 1er janvier 2016
Revalorisation du traitement de Mme Steacutephanie
HATSCH adjoint administratif de 1egravere classe non
titulaire
Divers
Rapport des Commissions
Courrier drsquoun riverain
Terrain Tanguy PERRIN
Reacuteunion de fusion des 3 communauteacutes de
communes
Conseil communautaire
Comiteacute des fecirctes
Arrecircts maladie
Cabine teacuteleacutephonique
Enquecircte publique
Cacircble deacutetacheacute
Prochaines reacuteunions
Journeacutee plantation
Portail de lrsquoeacutecole
Rencontre entre les enfants de Limersheim et le
CMJ de Benfeld
Seacuteance du 11 avril 2016
Lors de la seacuteance du 11 avril 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation des comptes
rendus des seacuteances du conseil municipal des 26
janvier et 7 mars 2016 ainsi qursquoagrave la signature du
registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Urbanisme
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique pour la
signature drsquoune Deacuteclaration drsquoIntention drsquoAlieacutener
Deacuteleacutegation de signature speacutecifique agrave un dossier
drsquourbanisme approuveacute par deacutelibeacuteration du Conseil
Municipal ndeg09042015 en date du 1er juin 2015
Finances
Approbation du Compte de Gestion de lrsquoexercice
2015
Approbation du Compte Administratif de
lrsquoexercice 2015
Liste des deacutepenses drsquoinvestissement de lrsquoanneacutee
2015 - deacutepenses supeacuterieures agrave 3 00000 euros
TTC
Subventions de fonctionnement 2016 aux
organismes municipaux et associations locales
Subvention exceptionnelle agrave la Paroisse
protestante drsquoErstein Ergersheim et environs
Demande de subvention - AFM Teacuteleacutethon
Demande de subvention - Association ARAHM
Demande de subvention - Association AFSEP
Subvention agrave lrsquoAssociation Fonciegravere de Limersheim
pour des travaux de reacutefection de chemin (achat de
gravier)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 7
Finances
Affectation du reacutesultat dexploitation de lrsquoexercice
2015
Fiscaliteacute directe locale - deacutecision en matiegravere de
deacutetermination des taux drsquoimposition pour lrsquoanneacutee
2016
Approbation du Budget Primitif - anneacutee 2016
Mise en place des tarifs des services publics locaux
tarifs applicables agrave compter du 1er mai 2016
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
11 avril 2016
Divers
Rapport des Commissions
Reacutesultats de lAgenda dAccessibiliteacute Programmeacutee
(ADAP)
Sanglier agrave la broche
Demandes de subvention
Libellule
Journeacutee verte
Journeacutee de travaux pour lrsquoenlegravevement du creacutepi
exteacuterieur en soubassement des murs de lrsquoeacuteglise
Cabine teacuteleacutephonique
Service Animation Jeunesse Intercommunal - SAJI
Trous sur la chausseacutee
Eclairage public rue des charmes
Mariage de Guillaume LUTZ amp Christine SPRAUEL
Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoAssociation Fonciegravere
Seacuteance du 9 mai 2016
Lors de la seacuteance du 9 mai 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 11 avril 2016 ainsi
qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Deacutemission de Mme Olivia WEISSROCK en date du
12 avril 2016
Election drsquoun nouveau troisiegraveme adjoint
Accord sur lrsquoarrecircteacute preacutefectoral fixant le projet de
peacuterimegravetre de la nouvelle Communauteacute de
Communes issue de la fusion de la Communauteacute
de Communes de Benfeld et environs de la
Communauteacute de Communes du Rhin et de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein
Urbanisme
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Tanguy PERRIN
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Olivier SPANNACCINI
ATIP - Approbation de convention concernant la
Modification simplifieacutee ndeg1 du PLU
Finances
Concours particulier creacutee au sein de la Dotation
Geacuteneacuterale de Deacutecentralisation (DGD) au titre de
lrsquoeacutetablissement et de la mise en œuvre des
documents drsquourbanisme
Divers
Commission lotissement
Rapport des Commissions
Commission meacutemoire
Commission urbanisme patrimoine foncier et
chasse
Logement 4 place de lrsquoeacuteglise
Eclairage de lrsquoeacuteglise
Fontaine du nouveau cimetiegravere
Chantier drsquoenlegravevement des creacutepis du
mur de lrsquoeacuteglise
Commission vivre ensemble
Journeacutee verte
Rencontre CMJ
Fecircte des voisins
Site internet de la commune
Maisons fleuries
Lampadaire ndash rue Binnen
Journeacutees travaux du SAJI
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 8
Seacuteance du 6 juin 2016
Lors de la seacuteance du 6 juin 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 9 mai 2016 ainsi qursquoagrave
la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport drsquoactiviteacute du Centre de Gestion
Modegravele de motion de soutien agrave lrsquoaction de lrsquoAMF
pour alerter solennellement les pouvoirs publics
sur les conseacutequences de la baisse massive des
dotations de lrsquoEtat
Personnel
Adheacutesion au groupement de commande pour les
risques psychosociaux - reacutealisation drsquoun diagnostic
des risques psychosociaux
Divers
Rapport des Commissions
Courrier de M Philippe RICHERT
Ameacutenagement de lrsquoentreacutee du village
Panneau drsquoexpression libre
Valorisation du compte de gestion 2015
Sanglier agrave la broche ndash dimanche 12 juin 2016
Donneurs de Sang
Conseil municipal des jeunes
Union des eacuteglises protestantes drsquoAlsace et de
Lorraine
7 rue des Noyers
Travaux chemin
Beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque
Marcheacute aux puces
Poubelles 700 l
Seacuteance du 5 septembre 2016
Lors de la seacuteance du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 6 juin 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport annuel pour 2015 publieacute par le Syndicat
Intercommunal des Eaux Erstein Nord relatif au
prix et agrave la qualiteacute du service public de leau
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
deacutelimination des deacutechets
Rapport drsquoactiviteacute pour lexercice 2015 publieacute par
le Syndicat Mixte pour lrsquoEntretien des cours drsquoeau
du bassin de lrsquoEhn ndash Andlau - Scheer
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par le
Syndicat des Eaux et de lrsquoAssainissement du Bas-
Rhin relatif au prix et agrave la qualiteacute du service
public de lrsquoassainissement
Tregraves Haut Deacutebit
Autorisation de signature drsquoune convention
drsquooccupation du domaine public non routier au
profit de rosace pour lrsquoimplantation drsquoun SRO sur
la Commune de Limersheim
Urbanisme
Modification simplifieacutee ndeg1 du Plan Local
drsquoUrbanisme - Deacutelibeacuteration preacutecisant les modaliteacutes
de mise agrave disposition du public
Finances
Fiscaliteacute Professionnelle Unique - Modification du
montant des attributions de compensation
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute agrave M Marc REYDEL Receveur
Municipal
Mise agrave jour du tableau de classement de la voirie
communale - anneacutee 2016
Tarifs des services publics locaux - Creacuteation drsquoun
tarif suppleacutementaire agrave compter du 5 septembre
2016
Creacuteation drsquoune reacutegie de recette pour la vente du
livre laquo Limersheim au fil du temps raquo
Adheacutesion agrave la plateforme de deacutemateacuterialisation des
marcheacutes publics ndash Alsace Marcheacutes Publics
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 9
Finances
Redeacutefinition des regravegles drsquoattribution et palmaregraves
de fleurissement ndash anneacutee 2016
Marcheacutes de voirie
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue Binnen
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue du Lin
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue des Noyers
Marcheacutes drsquoeacuteclairage public 2016
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre du plan reacutegional de
soutien agrave lrsquoinvestissement des communes de moins
de 2500 habitants
Demande de subvention aupregraves de lrsquoEtat pour les
travaux drsquoeacuteclairage public pour lrsquoanneacutee 2016 dans
le cadre de lrsquoaccompagnement des grands projets
drsquoinvestissement des communes et EPCI agrave fiscaliteacute
propre
Demande de subvention aupregraves du Pays de lrsquoAlsace
Centrale pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre des subventions au
titre du territoire agrave eacutenergie positive pour la
croissance verte
Consultation pour la reacutealisation drsquoune eacutetude
thermique dans le cadre du projet de
reacutehabilitation drsquoun bacirctiment communal sise
4 place de lrsquoeacuteglise - Attribution du marcheacute
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est relatif agrave lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment
communal
Demande de subvention aupregraves de lrsquoADAC relatif agrave
lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment communal afin
de reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie dans le
bacirctiment et lrsquoespace public pour les bacirctiments
objectif BBC
Recensement de la Population 2017
Deacutesignation dun coordonnateur de lenquecircte de
recensement - recrutement drsquoun agent recenseur
Personnel
Adheacutesion agrave lrsquoassurance chocircmage
Modification de la dureacutee hebdomadaire de service
Divers
Rapport des Commissions
Vente de terrains - rue des Noyers
Libellule 2016
Servitudes drsquoUtiliteacute Publique autour des
canalisations de transport de matiegraveres
dangereuses
Gendarmerie drsquoErstein
Reacuteunion de conciliation ndash rue des Frecircnes
Subvention de la part de la CNRACL
Droits ouverts agrave la retraite
Regravegles drsquoutilisation des locaux communaux
Rencontre cantonale des chorales
Sanglier agrave la broche
Construction drsquoun bacirctiment meacutetallique ou en bois
Peacutetition laquo rendez-nous lrsquoAlsace raquo
Ramassage de vieux papiers
Chemins ruraux et communaux
Nouveau cimetiegravere
Eclairage public
Deacutesherbage
Bibliothegraveque agrave lrsquoarrecirct de bus
Seacuteance du 10 octobre 2016
Lors de la seacuteance du 10 octobre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 5 septembre
2016 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Demande drsquoadoption drsquoune reacutepartition des siegraveges
en fonction drsquoun accord amiable
Fixation du nombre de siegraveges et
reacutepartition des siegraveges entre les
communes membres et propositions
Fixation sur le nom le siegravege et la
treacutesorerie compeacutetente du futur
Etablissement Public de Coopeacuteration
Intercommunale
Creacuteation drsquoun Conseil Municipal des Enfants
Personnel
Creacuteation drsquoun emploi drsquoadjoint administratif
territorial de 1egravere classe contractuel
Divers
Rapport des Commissions
Deacutepart de Mme Steacutephanie HATSCH et son
remplacement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 7
Finances
Affectation du reacutesultat dexploitation de lrsquoexercice
2015
Fiscaliteacute directe locale - deacutecision en matiegravere de
deacutetermination des taux drsquoimposition pour lrsquoanneacutee
2016
Approbation du Budget Primitif - anneacutee 2016
Mise en place des tarifs des services publics locaux
tarifs applicables agrave compter du 1er mai 2016
Personnel
Mise agrave jour du tableau des emplois agrave la date du
11 avril 2016
Divers
Rapport des Commissions
Reacutesultats de lAgenda dAccessibiliteacute Programmeacutee
(ADAP)
Sanglier agrave la broche
Demandes de subvention
Libellule
Journeacutee verte
Journeacutee de travaux pour lrsquoenlegravevement du creacutepi
exteacuterieur en soubassement des murs de lrsquoeacuteglise
Cabine teacuteleacutephonique
Service Animation Jeunesse Intercommunal - SAJI
Trous sur la chausseacutee
Eclairage public rue des charmes
Mariage de Guillaume LUTZ amp Christine SPRAUEL
Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoAssociation Fonciegravere
Seacuteance du 9 mai 2016
Lors de la seacuteance du 9 mai 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 11 avril 2016 ainsi
qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Deacutemission de Mme Olivia WEISSROCK en date du
12 avril 2016
Election drsquoun nouveau troisiegraveme adjoint
Accord sur lrsquoarrecircteacute preacutefectoral fixant le projet de
peacuterimegravetre de la nouvelle Communauteacute de
Communes issue de la fusion de la Communauteacute
de Communes de Benfeld et environs de la
Communauteacute de Communes du Rhin et de la
Communauteacute de Communes du Pays dErstein
Urbanisme
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Tanguy PERRIN
Autorisation de proceacuteder agrave la signature drsquoune
convention sous seing priveacute entre la Commune de
Limersheim et M Olivier SPANNACCINI
ATIP - Approbation de convention concernant la
Modification simplifieacutee ndeg1 du PLU
Finances
Concours particulier creacutee au sein de la Dotation
Geacuteneacuterale de Deacutecentralisation (DGD) au titre de
lrsquoeacutetablissement et de la mise en œuvre des
documents drsquourbanisme
Divers
Commission lotissement
Rapport des Commissions
Commission meacutemoire
Commission urbanisme patrimoine foncier et
chasse
Logement 4 place de lrsquoeacuteglise
Eclairage de lrsquoeacuteglise
Fontaine du nouveau cimetiegravere
Chantier drsquoenlegravevement des creacutepis du
mur de lrsquoeacuteglise
Commission vivre ensemble
Journeacutee verte
Rencontre CMJ
Fecircte des voisins
Site internet de la commune
Maisons fleuries
Lampadaire ndash rue Binnen
Journeacutees travaux du SAJI
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 8
Seacuteance du 6 juin 2016
Lors de la seacuteance du 6 juin 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 9 mai 2016 ainsi qursquoagrave
la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport drsquoactiviteacute du Centre de Gestion
Modegravele de motion de soutien agrave lrsquoaction de lrsquoAMF
pour alerter solennellement les pouvoirs publics
sur les conseacutequences de la baisse massive des
dotations de lrsquoEtat
Personnel
Adheacutesion au groupement de commande pour les
risques psychosociaux - reacutealisation drsquoun diagnostic
des risques psychosociaux
Divers
Rapport des Commissions
Courrier de M Philippe RICHERT
Ameacutenagement de lrsquoentreacutee du village
Panneau drsquoexpression libre
Valorisation du compte de gestion 2015
Sanglier agrave la broche ndash dimanche 12 juin 2016
Donneurs de Sang
Conseil municipal des jeunes
Union des eacuteglises protestantes drsquoAlsace et de
Lorraine
7 rue des Noyers
Travaux chemin
Beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque
Marcheacute aux puces
Poubelles 700 l
Seacuteance du 5 septembre 2016
Lors de la seacuteance du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 6 juin 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport annuel pour 2015 publieacute par le Syndicat
Intercommunal des Eaux Erstein Nord relatif au
prix et agrave la qualiteacute du service public de leau
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
deacutelimination des deacutechets
Rapport drsquoactiviteacute pour lexercice 2015 publieacute par
le Syndicat Mixte pour lrsquoEntretien des cours drsquoeau
du bassin de lrsquoEhn ndash Andlau - Scheer
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par le
Syndicat des Eaux et de lrsquoAssainissement du Bas-
Rhin relatif au prix et agrave la qualiteacute du service
public de lrsquoassainissement
Tregraves Haut Deacutebit
Autorisation de signature drsquoune convention
drsquooccupation du domaine public non routier au
profit de rosace pour lrsquoimplantation drsquoun SRO sur
la Commune de Limersheim
Urbanisme
Modification simplifieacutee ndeg1 du Plan Local
drsquoUrbanisme - Deacutelibeacuteration preacutecisant les modaliteacutes
de mise agrave disposition du public
Finances
Fiscaliteacute Professionnelle Unique - Modification du
montant des attributions de compensation
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute agrave M Marc REYDEL Receveur
Municipal
Mise agrave jour du tableau de classement de la voirie
communale - anneacutee 2016
Tarifs des services publics locaux - Creacuteation drsquoun
tarif suppleacutementaire agrave compter du 5 septembre
2016
Creacuteation drsquoune reacutegie de recette pour la vente du
livre laquo Limersheim au fil du temps raquo
Adheacutesion agrave la plateforme de deacutemateacuterialisation des
marcheacutes publics ndash Alsace Marcheacutes Publics
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 9
Finances
Redeacutefinition des regravegles drsquoattribution et palmaregraves
de fleurissement ndash anneacutee 2016
Marcheacutes de voirie
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue Binnen
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue du Lin
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue des Noyers
Marcheacutes drsquoeacuteclairage public 2016
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre du plan reacutegional de
soutien agrave lrsquoinvestissement des communes de moins
de 2500 habitants
Demande de subvention aupregraves de lrsquoEtat pour les
travaux drsquoeacuteclairage public pour lrsquoanneacutee 2016 dans
le cadre de lrsquoaccompagnement des grands projets
drsquoinvestissement des communes et EPCI agrave fiscaliteacute
propre
Demande de subvention aupregraves du Pays de lrsquoAlsace
Centrale pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre des subventions au
titre du territoire agrave eacutenergie positive pour la
croissance verte
Consultation pour la reacutealisation drsquoune eacutetude
thermique dans le cadre du projet de
reacutehabilitation drsquoun bacirctiment communal sise
4 place de lrsquoeacuteglise - Attribution du marcheacute
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est relatif agrave lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment
communal
Demande de subvention aupregraves de lrsquoADAC relatif agrave
lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment communal afin
de reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie dans le
bacirctiment et lrsquoespace public pour les bacirctiments
objectif BBC
Recensement de la Population 2017
Deacutesignation dun coordonnateur de lenquecircte de
recensement - recrutement drsquoun agent recenseur
Personnel
Adheacutesion agrave lrsquoassurance chocircmage
Modification de la dureacutee hebdomadaire de service
Divers
Rapport des Commissions
Vente de terrains - rue des Noyers
Libellule 2016
Servitudes drsquoUtiliteacute Publique autour des
canalisations de transport de matiegraveres
dangereuses
Gendarmerie drsquoErstein
Reacuteunion de conciliation ndash rue des Frecircnes
Subvention de la part de la CNRACL
Droits ouverts agrave la retraite
Regravegles drsquoutilisation des locaux communaux
Rencontre cantonale des chorales
Sanglier agrave la broche
Construction drsquoun bacirctiment meacutetallique ou en bois
Peacutetition laquo rendez-nous lrsquoAlsace raquo
Ramassage de vieux papiers
Chemins ruraux et communaux
Nouveau cimetiegravere
Eclairage public
Deacutesherbage
Bibliothegraveque agrave lrsquoarrecirct de bus
Seacuteance du 10 octobre 2016
Lors de la seacuteance du 10 octobre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 5 septembre
2016 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Demande drsquoadoption drsquoune reacutepartition des siegraveges
en fonction drsquoun accord amiable
Fixation du nombre de siegraveges et
reacutepartition des siegraveges entre les
communes membres et propositions
Fixation sur le nom le siegravege et la
treacutesorerie compeacutetente du futur
Etablissement Public de Coopeacuteration
Intercommunale
Creacuteation drsquoun Conseil Municipal des Enfants
Personnel
Creacuteation drsquoun emploi drsquoadjoint administratif
territorial de 1egravere classe contractuel
Divers
Rapport des Commissions
Deacutepart de Mme Steacutephanie HATSCH et son
remplacement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 8
Seacuteance du 6 juin 2016
Lors de la seacuteance du 6 juin 2016 le Conseil Municipal
a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu de la
seacuteance du conseil municipal du 9 mai 2016 ainsi qursquoagrave
la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport drsquoactiviteacute du Centre de Gestion
Modegravele de motion de soutien agrave lrsquoaction de lrsquoAMF
pour alerter solennellement les pouvoirs publics
sur les conseacutequences de la baisse massive des
dotations de lrsquoEtat
Personnel
Adheacutesion au groupement de commande pour les
risques psychosociaux - reacutealisation drsquoun diagnostic
des risques psychosociaux
Divers
Rapport des Commissions
Courrier de M Philippe RICHERT
Ameacutenagement de lrsquoentreacutee du village
Panneau drsquoexpression libre
Valorisation du compte de gestion 2015
Sanglier agrave la broche ndash dimanche 12 juin 2016
Donneurs de Sang
Conseil municipal des jeunes
Union des eacuteglises protestantes drsquoAlsace et de
Lorraine
7 rue des Noyers
Travaux chemin
Beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque
Marcheacute aux puces
Poubelles 700 l
Seacuteance du 5 septembre 2016
Lors de la seacuteance du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 6 juin 2016
ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Rapport annuel pour 2015 publieacute par le Syndicat
Intercommunal des Eaux Erstein Nord relatif au
prix et agrave la qualiteacute du service public de leau
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par la
Communauteacute des Communes du Pays drsquoErstein
relatif au prix et agrave la qualiteacute du service public
deacutelimination des deacutechets
Rapport drsquoactiviteacute pour lexercice 2015 publieacute par
le Syndicat Mixte pour lrsquoEntretien des cours drsquoeau
du bassin de lrsquoEhn ndash Andlau - Scheer
Rapport annuel pour lexercice 2015 publieacute par le
Syndicat des Eaux et de lrsquoAssainissement du Bas-
Rhin relatif au prix et agrave la qualiteacute du service
public de lrsquoassainissement
Tregraves Haut Deacutebit
Autorisation de signature drsquoune convention
drsquooccupation du domaine public non routier au
profit de rosace pour lrsquoimplantation drsquoun SRO sur
la Commune de Limersheim
Urbanisme
Modification simplifieacutee ndeg1 du Plan Local
drsquoUrbanisme - Deacutelibeacuteration preacutecisant les modaliteacutes
de mise agrave disposition du public
Finances
Fiscaliteacute Professionnelle Unique - Modification du
montant des attributions de compensation
Concours du Receveur Municipal - Attribution
drsquoindemniteacute agrave M Marc REYDEL Receveur
Municipal
Mise agrave jour du tableau de classement de la voirie
communale - anneacutee 2016
Tarifs des services publics locaux - Creacuteation drsquoun
tarif suppleacutementaire agrave compter du 5 septembre
2016
Creacuteation drsquoune reacutegie de recette pour la vente du
livre laquo Limersheim au fil du temps raquo
Adheacutesion agrave la plateforme de deacutemateacuterialisation des
marcheacutes publics ndash Alsace Marcheacutes Publics
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 9
Finances
Redeacutefinition des regravegles drsquoattribution et palmaregraves
de fleurissement ndash anneacutee 2016
Marcheacutes de voirie
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue Binnen
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue du Lin
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue des Noyers
Marcheacutes drsquoeacuteclairage public 2016
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre du plan reacutegional de
soutien agrave lrsquoinvestissement des communes de moins
de 2500 habitants
Demande de subvention aupregraves de lrsquoEtat pour les
travaux drsquoeacuteclairage public pour lrsquoanneacutee 2016 dans
le cadre de lrsquoaccompagnement des grands projets
drsquoinvestissement des communes et EPCI agrave fiscaliteacute
propre
Demande de subvention aupregraves du Pays de lrsquoAlsace
Centrale pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre des subventions au
titre du territoire agrave eacutenergie positive pour la
croissance verte
Consultation pour la reacutealisation drsquoune eacutetude
thermique dans le cadre du projet de
reacutehabilitation drsquoun bacirctiment communal sise
4 place de lrsquoeacuteglise - Attribution du marcheacute
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est relatif agrave lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment
communal
Demande de subvention aupregraves de lrsquoADAC relatif agrave
lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment communal afin
de reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie dans le
bacirctiment et lrsquoespace public pour les bacirctiments
objectif BBC
Recensement de la Population 2017
Deacutesignation dun coordonnateur de lenquecircte de
recensement - recrutement drsquoun agent recenseur
Personnel
Adheacutesion agrave lrsquoassurance chocircmage
Modification de la dureacutee hebdomadaire de service
Divers
Rapport des Commissions
Vente de terrains - rue des Noyers
Libellule 2016
Servitudes drsquoUtiliteacute Publique autour des
canalisations de transport de matiegraveres
dangereuses
Gendarmerie drsquoErstein
Reacuteunion de conciliation ndash rue des Frecircnes
Subvention de la part de la CNRACL
Droits ouverts agrave la retraite
Regravegles drsquoutilisation des locaux communaux
Rencontre cantonale des chorales
Sanglier agrave la broche
Construction drsquoun bacirctiment meacutetallique ou en bois
Peacutetition laquo rendez-nous lrsquoAlsace raquo
Ramassage de vieux papiers
Chemins ruraux et communaux
Nouveau cimetiegravere
Eclairage public
Deacutesherbage
Bibliothegraveque agrave lrsquoarrecirct de bus
Seacuteance du 10 octobre 2016
Lors de la seacuteance du 10 octobre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 5 septembre
2016 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Demande drsquoadoption drsquoune reacutepartition des siegraveges
en fonction drsquoun accord amiable
Fixation du nombre de siegraveges et
reacutepartition des siegraveges entre les
communes membres et propositions
Fixation sur le nom le siegravege et la
treacutesorerie compeacutetente du futur
Etablissement Public de Coopeacuteration
Intercommunale
Creacuteation drsquoun Conseil Municipal des Enfants
Personnel
Creacuteation drsquoun emploi drsquoadjoint administratif
territorial de 1egravere classe contractuel
Divers
Rapport des Commissions
Deacutepart de Mme Steacutephanie HATSCH et son
remplacement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 9
Finances
Redeacutefinition des regravegles drsquoattribution et palmaregraves
de fleurissement ndash anneacutee 2016
Marcheacutes de voirie
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue Binnen
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue du Lin
Demande de subvention aupregraves du Conseil
Deacutepartemental du Bas-Rhin pour lrsquoameacutenagement
de la rue des Noyers
Marcheacutes drsquoeacuteclairage public 2016
Attribution des marcheacutes
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre du plan reacutegional de
soutien agrave lrsquoinvestissement des communes de moins
de 2500 habitants
Demande de subvention aupregraves de lrsquoEtat pour les
travaux drsquoeacuteclairage public pour lrsquoanneacutee 2016 dans
le cadre de lrsquoaccompagnement des grands projets
drsquoinvestissement des communes et EPCI agrave fiscaliteacute
propre
Demande de subvention aupregraves du Pays de lrsquoAlsace
Centrale pour les travaux drsquoeacuteclairage public pour
lrsquoanneacutee 2016 dans le cadre des subventions au
titre du territoire agrave eacutenergie positive pour la
croissance verte
Consultation pour la reacutealisation drsquoune eacutetude
thermique dans le cadre du projet de
reacutehabilitation drsquoun bacirctiment communal sise
4 place de lrsquoeacuteglise - Attribution du marcheacute
Demande de subvention aupregraves de la Reacutegion Grand
Est relatif agrave lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment
communal
Demande de subvention aupregraves de lrsquoADAC relatif agrave
lrsquoeacutetude thermique drsquoun bacirctiment communal afin
de reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie dans le
bacirctiment et lrsquoespace public pour les bacirctiments
objectif BBC
Recensement de la Population 2017
Deacutesignation dun coordonnateur de lenquecircte de
recensement - recrutement drsquoun agent recenseur
Personnel
Adheacutesion agrave lrsquoassurance chocircmage
Modification de la dureacutee hebdomadaire de service
Divers
Rapport des Commissions
Vente de terrains - rue des Noyers
Libellule 2016
Servitudes drsquoUtiliteacute Publique autour des
canalisations de transport de matiegraveres
dangereuses
Gendarmerie drsquoErstein
Reacuteunion de conciliation ndash rue des Frecircnes
Subvention de la part de la CNRACL
Droits ouverts agrave la retraite
Regravegles drsquoutilisation des locaux communaux
Rencontre cantonale des chorales
Sanglier agrave la broche
Construction drsquoun bacirctiment meacutetallique ou en bois
Peacutetition laquo rendez-nous lrsquoAlsace raquo
Ramassage de vieux papiers
Chemins ruraux et communaux
Nouveau cimetiegravere
Eclairage public
Deacutesherbage
Bibliothegraveque agrave lrsquoarrecirct de bus
Seacuteance du 10 octobre 2016
Lors de la seacuteance du 10 octobre 2016 le Conseil
Municipal a proceacutedeacute agrave lrsquoapprobation du compte-rendu
de la seacuteance du conseil municipal du 5 septembre
2016 ainsi qursquoagrave la signature du registre
Plusieurs points sont deacutebattus agrave savoir
Administration Geacuteneacuterale
Demande drsquoadoption drsquoune reacutepartition des siegraveges
en fonction drsquoun accord amiable
Fixation du nombre de siegraveges et
reacutepartition des siegraveges entre les
communes membres et propositions
Fixation sur le nom le siegravege et la
treacutesorerie compeacutetente du futur
Etablissement Public de Coopeacuteration
Intercommunale
Creacuteation drsquoun Conseil Municipal des Enfants
Personnel
Creacuteation drsquoun emploi drsquoadjoint administratif
territorial de 1egravere classe contractuel
Divers
Rapport des Commissions
Deacutepart de Mme Steacutephanie HATSCH et son
remplacement
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 10
Au-revoir Steacutephanie Bienvenue Anna
En date du 15 septembre 2016 notre secreacutetaire de
Mairie Mlle Steacutephanie HATSCH indiquait agrave la
Municipaliteacute sa volonteacute de rejoindre la Commune
drsquoObernai service de lrsquoEtat-Civil agrave compter du
7 novembre 2016 dans le cadre de son eacutevolution de
carriegravere
En poste depuis le 15 novembre 2013 Mlle Steacutephanie
HATSCH assurait la gestion geacuteneacuterale du Secreacutetariat de
la Mairie
Aussi depuis le 17 octobre 2016 Mlle Anna JONCOUR
a rejoint notre secreacutetariat
Domicilieacutee agrave Erstein cette jeune femme de 27 ans
est eacutegalement secreacutetaire du Syndicat Intercommunal
des Eaux Erstein Nord depuis le 1er octobre 2014 agrave
raison de 8 heures par semaine Aussi la Commune
de Limersheim a deacutecideacute de proposer le poste vacant agrave
Mme JONCOUR et de le modifier de 35 heures agrave 27
heures par semaine
Mme Joncour prend le relais au fur agrave mesure des
dossiers et missions dont soccupait Mlle HATSCH Elle
est donc notamment en charge de la preacuteparation des
conseils municipaux de la mise en œuvre des
deacutelibeacuterations de la gestion de leacutetat civil et du suivi
des dossiers en courshelliphellip
Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de notre
mairie et souhaitons eacutegalement une bonne route agrave
Steacutephanie dans son futur poste
Remerciement pour la charrette
Suite au deacutecegraves de sa maman M Steacutephane
WALTER a deacutecideacute de reacutealiser un don au profit
de la Commune de Limersheim agrave savoir une
remorque en bois qui eacutetait entreposeacutee agrave
OBERHAUSBERGEN dans une grange de la
proprieacuteteacute de sa megravere
Samedi 8 octobre la remorque a eacuteteacute rameneacutee
en tracteur depuis OBERHAUSBERGEN et apregraves
un peacuteriple un peu houleux mais eacutepique il faut
bien le dire la voilagrave arriveacutee dans nos contreacutees
Elle sera utiliseacutee apregraves entretien et peinture
pour le fleurissement du village au mecircme titre
que sa sœur jumelle agrave lrsquoentreacutee du village
Toute la municipaliteacute remercie grandement la
Famille WALTER pour ce geste
HUGEL Hyacinthe
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 11
Etat Civil
Naissances
Cette anneacutee la cigogne a deacutecideacute de ne pas
srsquoarrecircter agrave Limersheim
Aussi pour sauvegarder notre eacutecole jrsquoinvite les
Limersheimois et Limersheimoises qui heacutesitent
encore agrave se lancer dans la grande aventure de laquo
parents raquo voire de laquo famille nombreuse raquo
Deacutecegraves
Carmina SOARES DA SILVA eacutepouse FLORIDO agrave lrsquoacircge de 73 ans
15 deacutecembre 2015
Martin FOESSEL agrave lrsquoacircge de 82 ans 26 feacutevrier 2016
Liliane WELZ eacutepouse VIGNERON agrave lrsquoacircge de 79 ans
27 mai 2016
Andreacute FENDER agrave lrsquoacircge de 92 ans 16 juillet 2016
Leacuteon Eckert agrave lrsquoacircge 78 ans 28 novembre 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 12
Mariages
Christine SPRAUEL
Guillaume LUTZ 9 avril 2016
Geacuteraldine DELACOTE
Damien THEPAULT 14 mai 2016
Laetitia MEYER
Michaeumll SCHAAL 21 mai 2016
Caroline MUTSCHLER
Steacutephane REBIZZI 2 juillet 2016
Grands anniversaires
80 ans
Reneacute FOESSEL 28 janvier 2016
Maurice HAMM 6 avril 2016
85 ans
Martina BEYHURST 25 janvier 2016
Leacuteon FOESSEL 19 feacutevrier 2016
Ceacutecile HURSTEL 27 avril 2016
Marlyse GRAND 19 novembre 2016
90 ans
Ernestine OPPENHAUSER 3 juin 2016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 13
Noces drsquoOr
Marinette et Benoit HUGEL 15 Juillet 2016 Denise et Jean Paul BINNERT 15 Juillet 2016 Anne-Marie et Marcel ANDLAUER
7 Novembre 2016
Heacutelegravene et Louis GRAD 25 Novembre 2016
Nouveaux arrivants
Cathy GRUSSENMEYER Eric LIMELETTE Valentin GRUSSENMEYER LIMELETTE 7 rue des Noyers
1er deacutecembre 2015
Ceacutedric LEVY 1 rue des Frecircnes
1er janvier 2016
Dominique PALADE 61 rue Circulaire
17 mai 2016
Fabrice MARCHAL 61 rue Circulaire
20 mai 2016
Anita URBAN Franck URBAN 5 rue Haute
25 juin 2016
Yasmine KALAS Hayrullah KALAS Dylan BOUZIDI 59 B rue Circulaire
1er juillet 2016
Delphine LAUBARET 57 rue Circulaire 1er aoucirct 2016
Audrey REVIL Bertrand DUTRIAUX Tristant DUTRIAUX-REVIL 8 rue Circulaire
26 aoucirct 2016
Permis de construire et deacuteclarations preacutealables 2016
(A Accord ndash R Refus ndash T Accord Tacite)
Deacuteclarations preacutealables
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Mise en place drsquoun portail 19 rue Valpreacute
A 09022016
M Christophe KIEFFER Pose drsquoun portail et de clocirctures 11 rue du Vin
A 21012016
Mme Christine DUSCH Pose drsquoun spa dans le jardin 1 rue de la Gare
A 02022016
Steacute ARCHIMED Division drsquoun terrain Rue Circulaire
A 02032016
M Robert RINGEISEN Ravalement de faccedilade exteacuterieur 16 rue Circulaire
A 09022016
Steacute INOVIA Conception Installation de panneaux photovoltaiumlques 12 A rue Circulaire
A 23022016
M Antoine KIEFFER Deacutemolition drsquoun mur existant permettant la mise en place A 01032016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 14
drsquoenrobeacute 1 rue des Bois
M Francis PORCHERET Construction de deux murs avec portillon 19 rue Valpreacute
A 05042016
M Francis PORCHERET Construction drsquoun abri de jardin 19 rue Valpreacute
A 12042016
M Olivier HUBER Creacuteation drsquoun balcon et drsquoune porte-fenecirctre 1 rue des Noyers
A 05042016
M Steacutephane WLATER Creacuteation drsquoune terrasse et modification drsquoouvertures 29 rue Circulaire
A 21042016
M Jeacutereacutemy DIEBOLT Mise en place drsquoun brise-vue 46 rue Circulaire
A 21042016
M Jean-Luc BOTTEMER Reacutefection drsquoun portail et drsquoune clocircture en bois 37 rue Circulaire
A 10052016
M et Mme Jean-Jacques REINLING
Installation drsquoun abri de jardin 3 B rue de la Gare
A 07062016
M Michaeumll WENDLING Reacutealisation drsquoune piscine hors-sol 58 rue Circulaire
A 13062016
Mme Corinne KIMMENAUER Reacutenovation de la maison mise en place drsquoun carport et reacutealisation drsquoune terrasse 8 rue Circulaire
A 27062016
M Patrick BINNERT Remplacement du portail 77 rue Circulaire
A 16062016
Mme Denise BURCKEL Reacutefection de la toiture 8 rue Binnen
A 19072016
M Franccedilois OTT Construction drsquoun abri de jardin 6 rue des Bois
A 18082016
M Steacutephane REBIZZI Edification drsquoun mur de clocircture 5 rue du Lin
A 13092016
Mme Annelise FOESSEL Ravalement de faccedilade 2 rue de la Gare
A 13092016
M Alfred SEYLLER Remplacement de portes fenecirctres clocircture et portail 1 rue Binnen
A 27092016
M Emmanuel BINNERT Remplacement de la clocircture 9 rue des Charmes
A 03102016
M et Mme Steacutephane et Sonia KLEINMANN
Mise en place drsquoune clocircture Rue des Platanes
A 17102016
M Christophe HUGEL Remplacement des fenecirctres 31 B rue Circulaire
A 18102016
M Michel VIGNERON Transformation du garage en piegravece agrave vivre 1 A rue de la Gare
A 30112016
Permis de Construire
Demandeur Objet Deacutecision
M Francis PORCHERET Construction drsquoun garage double 19 rue Valpreacute
A 11022016
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 15
Conseil Municipal des jeunes
La creacuteation de ce conseil municipal srsquoest faite en
plusieurs eacutetapes
Les eacutetapes
Degraves le mois de janvier les enfants de CM1 et CM2
accompagneacutes de leur maicirctre ainsi que les enfants
scolariseacutes au collegravege en 6egraveme et 5egraveme avaient
rencontreacute le maire et des eacutelus pour mieux connaicirctre
le travail de conseiller et deacutejagrave avaient fait de
nombreuses propositions pour ameacuteliorer la vie dans
leur village
Apregraves leur participation agrave la journeacutee verte les
enfants inteacuteresseacutes ont rendu visite agrave ceux de
Benfeld Une deacutemonstration des reacutealisations des
jeunes eacutelus agrave travers les rues de leur ville et une
seacuteance de questionsreacuteponses dans la salle du
conseil se sont termineacutees par un sympathique verre
de lrsquoamitieacute
Fin juin agrave leur demande les enfants ont planteacute les
fleurs et rajouteacute des deacutecorations dans les bacs de la
place de lrsquoeacuteglise et du deacutepocirct drsquoincendie
Devant cet enthousiasme et cette motivation il a
eacuteteacute deacutecideacute et mis en deacutelibeacuteration la creacuteation drsquoun
conseil municipal des enfants agrave la rentreacutee
Les eacutelections
Une collaboration active entre les enseignants de
CM et les eacutelus a permis aux enfants de vivre cette
deacutemarche de maniegravere la plus proche possible du
reacuteel
Apregraves la reacuteflexion sur le rocircle drsquoun conseil et
lrsquoengagement de lrsquoeacutelu les enfants avec
lrsquoautorisation des parents ont preacutesenteacute leur
candidature
La campagne srsquoest faite dans le cadre du cours
drsquoenseignement civique chaque candidat se
preacutesentant agrave lrsquoaide drsquoune affiche
M Le Maire a distribueacute les cartes drsquoeacutelecteur le
mardi matin au deacutebut des cours
Les eacutelections se sont deacuterouleacutees le jeudi 24 octobre
dans les locaux de la salle de ceacutereacutemonies pendant
les heures scolaires pour les CM
CM1 et CM2 ont eacuteteacute tour agrave tour eacutelecteurs et
assesseurs jusqursquoau deacutepouillement des bulletins de
vote
Les colleacutegiens ont eu leur carte et les propositions
des candidats par courrier et sont venus voter agrave la
sortie du bus agrave 17h
Les eacutelus
Pour repreacutesenter les CM1
o De Oliveira Louis
o Foessel Elise
Pour repreacutesenter les CM2
o Angelo Eliott
o De Jong Valentine
Pour repreacutesenter les 6egravemes
o Kieffer Chloeacute
o Krieger Roby
Pour repreacutesenter les 5egravemes
o Girardeau Emma
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 16
Lrsquoinvestiture
Lrsquoinstallation officielle a eu lieu le samedi 10
deacutecembre dans la salle du conseil M le Maire a
souhaiteacute la bienvenue et deacuteclareacute le conseil
municipal des enfants ouvert
Il a expliqueacute qursquoainsi il donnait la parole agrave une
nouvelle tranche de la population du village et que
en tant qursquoeacutelus ils eacutetaient porteurs des
preacuteoccupations de leurs jeunes camarades
Puis un tour de table a permis agrave chacun de se
preacutesenter avec une proposition qui lui tient agrave cœur
Roby souhaite planter des fleurs et participer
aux plantations par exemple autour de lrsquoeacutecole Louis aimerait un city stade ougrave enfants et
jeunes pourraient venir srsquoamuser Eliott a le souci de lrsquoenvironnement et envisage
de placer des poubelles dans les rues Valentine rejoint ses preacuteoccupations en
proposant de placer des affiches pour inciter la
population agrave ne pas jeter les deacutechets dans les
rues Elise aimerait une supeacuterette pour Limersheim
ainsi ceux qui nrsquoont pas de moyen de
locomotion pourraient faire leurs courses sans
quitter le village Les enfants pourraient aussi
acheter des friandises agrave la sortie de lrsquoeacutecole Chloeacute quant agrave elle voudrait organiser des
rencontres entre les enfants et les joueurs de
peacutetanque Plusieurs de ses camarades
aimeraient apprendre agrave jouer
M le Maire a ensuite lu le deacutetail du regraveglement
officiel du conseil que les enfants ont signeacute agrave tour
de rocircle
Les jeunes eacutelus seront preacutesents aux vœux du Nouvel
An et se mettront au travail degraves le mois de janvier
avec la participation active de tous les enfants
inteacuteresseacutes
Une amorce de planning est eacutevoqueacutee avec la
journeacutee verte la fecircte des voisins la
commeacutemoration du 11 novembre
Apregraves le verre de lrsquoamitieacute et pour clore cette
premiegravere rencontre conduit par Steacutephane et
Seacutebastien ils ont tous grimpeacute dans le grenier et le
clocher de lrsquoeacuteglise pour une visite insolite des
lieux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 17
Travaux communaux
Chantier beacuteneacutevoles
Construite entre 1766 et 1768 en lieu et place
dune ancienne chapelle leacuteglise Saint Denis de
Limersheim fecirctera ses 250 ans en 2018
Aussi agrave cette occasion la Commune et la Paroisse
Saint Denis souhaitent redonner un coup de jeune
agrave cet eacutedifice remarquable
Les premiers travaux ont deacutebuteacute en deacutecembre 2015
par linstallation dun appareil geacuteomagneacutetique
permettant lassegravechement des murs de leacuteglise pour
un montant de 10 56000 euros TTC subventionneacutes
par le Contrat de Territoire avec le Conseil
Deacutepartemental
Cette opeacuteration indispensable pour la reacutealisation
de travaux de reacutenovation inteacuterieure permettra de
supprimer les remonteacutees dhumiditeacute dans les murs
et la preacutesence de salpecirctre
Dans la continuiteacute de la pose de lappareil
geacuteomagneacutetique et afin dameacuteliorer les reacutesultats de
deacuteshumidification des murs lentreprise ADF
Services situeacutee agrave Lingolsheim a prescrit des
travaux denlegravevement des creacutepis exteacuterieurs de
leacuteglise au niveau de la hauteur dhumiditeacute releveacutee
Aussi au travers de son dernier bulletin
dinformation communal la municipaliteacute a fait
appel aux villageois pour ces travaux permettant
ainsi une eacuteconomie sur le budget communal
Samedi 16 avril ce ne sont pas loin de 25 beacuteneacutevoles
qui ont reacutepondu agrave cette invitation Degraves 8h30 le
groupe composeacute de membres du Conseil Municipal
de la paroisse du monde associatif mais eacutegalement
de nombreux beacuteneacutevoles sest lanceacute dans ce
chantier sous un temps plutocirct maussade
Non loin de 150 m2 de creacutepis ont eacuteteacute deacuteposeacutes en
une journeacutee gracircce au travail de ces nombreux
participants parmi lesquels on pouvait compter
Marcel 78 ans le doyen du groupe le benjamin
Aureacutelien 21 ans mais aussi la seule femme Sabrina
nouvelle arrivante agrave Limersheim
Journeacutee eacutegalement marqueacutee par un moment de
convivialiteacute le repas de midi preacutepareacute par les
intendantes Olivia Chantal Jeanne-Marie et
Anita
Travaux deacuteclairage public et
eacuteconomies deacutenergies
Suite agrave un audit sur leacuteclairage public reacutealiseacute en
2013-2014 par les Usines Municipales dErstein la
Commune de Limersheim a proceacutedeacute au
remplacement de 15 luminaires dans la rue Valpreacute
courant des mois de feacutevrier-mars 2016
Eacutequipeacute dun eacuteclairage Leds Limersheim dote ainsi
un premier quartier de cette nouvelle technologie
Le montant des travaux seacutelegraveve agrave la somme de
26 67960 euros TTC subventionneacutes agrave hauteur de
20 par la Dotation dEquipement des Territoires
Ruraux attribueacutee par lEtat
Dans la continuiteacute de ces travaux mais eacutegalement
afin de diminuer la pollution lumineuse au-dessus
du village et de reacutealiser quelques eacuteconomies
deacutenergie suppleacutementaires la Commune a deacutecideacute
deacuteteindre leacuteclairage de nuit du clocher de leacuteglise
Saint Denis entre 23h00 et 5h30 du matin environ
Mis en place dans les anneacutees 1990 bon nombre de
communes dont Limersheim avaient installeacute un
eacuteclairage puissant afin de valoriser leur patrimoine
de nuit
Aujourdhui et suite agrave un arrecircteacute reacuteglementant le
fonctionnement des dispositifs deacuteclairage des
bacirctiments non reacutesidentiels publieacute le 30 janvier
2013 ayant pour objectif de reacuteduire lempreinte de
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 18
leacuteclairage artificiel sur lenvironnement nocturne
la commune a deacutecideacute de sauter le pas
Il faut eacutegalement rappeler que les eacuteclairages
artificiels nocturnes peuvent constituer une source
de perturbations significatives pour les
eacutecosystegravemes en modifiant la communication entre
espegraveces les migrations les cycles de reproduction
ou encore le systegraveme proie-preacutedateur Mais la
lumiegravere artificielle nocturne affecte eacutegalement le
sommeil en perturbant lalternance jour-nuit
dapregraves lInstitut National du Sommeil et de la
Vigilance (INSV)
Dautres travaux deacuteclairage publics sont eacutegalement
programmeacutes pour lanneacutee en cours et les anneacutees agrave
venir
Plantation
Dans le cadre de la gestion de la forecirct communale
une eacutequipe drsquoune quinzaine de personnes
composeacutee de membres du Conseil Municipal de
beacuteneacutevoles et drsquoanciens eacutelus srsquoest retrouveacutee le
samedi 2 avril 2016 pour la traditionnelle journeacutee
de plantation
Une vingtaine de peupliers acheteacutes aupregraves du
peacutepinieacuteriste LEDERMANN de Krautergersheim et
diverses essences preacuteleveacutees directement en forecirct
ont eacuteteacute mis en terre afin de permettre le
reboisement drsquoune parcelle communale dont les
peupliers ont eacuteteacute abattus en 2014
Apregraves une bonne matineacutee de plantation le petit
groupe a notamment profiteacute de cette sortie pour
deacutecouvrir ou faire deacutecouvrir divers lieux de notre
forecirct comme le lieu de lrsquoaccident forestier ayant
couteacute la vie de M Charles KLEIN le 23 feacutevrier 1956
le Ginkgo Bilboa planteacute par la preacuteceacutedente
municipaliteacute agrave lrsquooccasion des 70 ans de M Richard
KIEFFER ou encore lrsquoune des derniegraveres parcelles de
saules tecirctards
La journeacutee srsquoest acheveacutee autour drsquoun bon barbecue
devant le chalet des chasseurs
Travaux au cimetiegravere
Durant lrsquoanneacutee 2016 la Commune de Limersheim a
proceacutedeacute agrave lrsquoinstallation drsquoune fontaine au nouveau
cimetiegravere communal permettant ainsi un arrosage
faciliteacute pour lrsquoensemble de familles Ces travaux
ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann et Pierre (Coucirct
de la fontaine 64800 euro TTC)
6 nouveaux columbariums ont eacutegalement eacuteteacute
installeacutes dans le prolongement des travaux reacutealiseacutes
en 2014 afin de pouvoir continuer de proposer ce
type de seacutepultures pour les familles en deuil
(Coucirct 3 78881 euro TTC)
Les alleacutees du cimetiegravere de lrsquoeacuteglise ont eacutegalement
eacuteteacute ameacutelioreacutees par lrsquoajout de nouveaux gravillons
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
(Coucirct du gravier 45000 euro TTC)
Aussi nous remercions Pierre et Yann
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 19
Travaux dans lrsquoancien logement de
lrsquoinstituteur
Suite au deacutepart du locataire (Yann STIEGER) de
lrsquoancien appartement de lrsquoinstituteur situeacute au-
dessus de la Salle des Ceacutereacutemonies la municipaliteacute a
deacutecideacute de proceacuteder agrave des travaux de restauration
dudit appartement
Aussi afin drsquoengager les eacutetudes le cabinet
drsquoarchitecture laquo Architecture Avenir raquo de
Witternheim a reacutealiseacute un projet de transformation
du logement existant en deux duplex permettant
ainsi lrsquoutilisation de lrsquoensemble des volumes
existants (logement et combles non ameacutenageacutes agrave ce
jour)
Le coucirct estimatif des travaux srsquoeacutelegraveverait agrave la
somme de 290 000 euros avec un subventionnement
compris entre 125 000 et 150 000 euros
En parallegravele et afin de permettre agrave la Commune de
beacuteneacuteficier des aides publiques accordeacutees par la
Reacutegion et lrsquoEtat un audit thermique a eacuteteacute reacutealiseacute
par la Socieacuteteacute Anetame Ingeacutenierie pour un montant
de 2 27500 euro HT soit 2 73000 euro TTC Cet audit
thermique permettra de deacutefinir le cahier des
charges pour la reacutealisation des travaux permettant
de transformer lrsquoensemble du bacirctiment en
bacirctiment BBC
Eclairage de Noeumll
Cette anneacutee encore la municipaliteacute a deacuteployeacute de
nouvelles deacutecorations de Noeumll dans lrsquoensemble du
village Ainsi 12 nouvelles illuminations ont pris
place dans les rues eacutelevant ainsi le nombre de
point drsquoillumination agrave 24 et 3 sapins
Ces travaux ont eacuteteacute reacutealiseacutes en reacutegie par Yann
notre employeacute municipal et Pierre GIRARDEAU
notre adjoint
Le coucirct drsquoachat des divers modules et eacuteleacutements
srsquoeacutelegraveve agrave la somme de 2 59717 euros TTC
Merci agrave eux pour cette belle reacutealisation
La Municipaliteacute profite eacutegalement de cette rubrique
pour remercier M Fabien BINNERT pour le don du
sapin eacutegayant la place de lrsquoEglise
Travaux programmeacutes pour lrsquoanneacutee
2017
Par deacutelibeacuteration du 5 septembre 2016 le Conseil
Municipal a attribueacute les marcheacutes de travaux de
voirie concernant les rues Binnen (tronccedilon Denis
MUTSCHLER ndash GRADI Vincent) rue du Lin (devant
lrsquohabitation de M et Mme REBIZZI Steacutephane) rue
des Noyers (projet de construction de M Tanguy
PERRIN) et divers petits travaux de voirie agrave la
Socieacuteteacute COLAS drsquoErstein pour un montant total de
67 39519 euro HT soit 80 87423 euro TTC
Les travaux des rues Binnen du Lin et des Noyers
sont subventionneacute par le Conseil Deacutepartemental du
Bas-Rhin agrave hauteur de 64 dans le cadre du dernier
Contrat de Territoire signeacute en deacutebut drsquoanneacutee 2016
Le Conseil Municipal a eacutegalement attribueacute un
marcheacute drsquoeacuteclairage public visant agrave remplacer les
anciens candeacutelabres des rues du Fosseacute et Circulaire
les lampes laquo boules raquo situeacutees devant le Foyer Club
le remplacement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacuteclairage
public dans lrsquoimpasse de la Forge la rue Binnen
(mecircme tronccedilon que pour les travaux de voirie) hellip
Ces nouveaux eacuteclairages seront doteacutes de modules
fonctionnant en Led permettant de reacutealiser des
eacuteconomies drsquoeacutenergies
Ces travaux ont eacuteteacute confieacutes agrave la Socieacuteteacute SPIE EST de
Geispolsheim pour un montant de 46 35000 euro HT
soit 55 62000 euro TTC
Des demandes de subvention en cours de
traitement ont eacuteteacute deacuteposeacutees aupregraves des diverses
administrations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 20
Recensement
Toute la population de Limersheim sera recenseacutee entre le jeudi 19 janvier 2017 et le samedi 18 feacutevrier 2017
Le recensement ce nrsquoest pas seulement compter le nombre drsquohabitants vivant en France crsquoest aussi
suivre chaque anneacutee lrsquoeacutevolution de la population des communes et plus geacuteneacuteralement de la socieacuteteacute Que
ce soit les cregraveches les hocircpitaux les pharmacies les logements ou les transports publics vos eacutelus peuvent
adapter les infrastructures qui vous sont neacutecessaires
Il faut surtout rappeler que de ces chiffres deacutecoulent les participations de lrsquoEtat aux Communes
En 2017 Limersheim sera recenseacute Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet lrsquoobjet drsquoune
collecte tous les 5 ans aupregraves de lrsquoensemble de leur population organiseacutee par la mairie et lrsquoInsee Et cette
anneacutee vous ecirctes concerneacutes
Marie-Jeanne HENNES se rendra donc agrave votre domicile agrave partir du 19 janvier 2017 Vous pourrez la reconnaicirctre
gracircce agrave sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du Maire
Elle vous remettra une feuille pour le logement recenseacute un bulletin individuel pour chaque personne vivant
dans ce logement et une notice drsquoinformation sur le recensement Si vous le souhaitez Marie-Jeanne peut vous
aider agrave remplir les questionnaires
Lorsque ceux-ci sont remplis ils doivent ecirctre remis agrave Marie-Jeanne par vous-mecircme ou en cas drsquoabsence sous
enveloppe par un tiers (voisinshellip)
La deacutemarche de recensement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par internet Une notice explicative vous sera
communiqueacutee par Marie-Jeanne lors de son passage
Les quelques minutes que vous prendrez pour reacutepondre aux questionnaires sont importantes La qualiteacute du
recensement deacutepend de votre participation Crsquoest avant tout un acte civique mais aussi une obligation leacutegale
en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifieacutee
Toutes vos reacuteponses sont confidentielles Elles sont
transmises agrave lrsquoInsee et ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoun
controcircle administratif ou fiscal
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 21
Lumiegraveres nocturnes
Chaque anneacutee de plus en plus de communes se posent des
questions sur leur eacuteclairage public laquo Pourquoi ougrave quand et
comment eacuteclairer nos villages raquo Quelques-unes deacutecident de le
limiter afin drsquoatteindre un objectif simple reacuteduire la facture
eacutenergeacutetique mais eacutegalement les pollutions lumineuses
IL est agrave rappeler qursquoun tiers de lrsquohumaniteacute ne peut plus voir la voie
lacteacutee en raison de lrsquoeacuteclairage des villes et des infrastructures
Aussi pour rendre un eacuteclairage fonctionnel il est recommandeacute
De nrsquoeacuteclairer que lagrave ougrave crsquoest vraiment neacutecessaire
De privileacutegier la signalisation passive notamment pour signaler des obstacles (catadioptres poteaux
phosphorescentshellip)
Drsquoadapter le niveau drsquoeacuteclairage en fonction des secteurs de la Commune et des besoins reacuteels
Drsquoameacuteliorer la distribution du flux lumineux en installant des luminaires dont les eacutemissions de lumiegraveres
sont concentreacutees vers le bas et non vers le ciel
De temporiser lrsquoeacuteclairage aux heures de faible freacutequentation apregraves avoir informeacute la population par la
mise en place
o Drsquoun abaissement de tension apregraves 22heures
o Drsquoune extinction en milieu de nuit entre 23h00 et 5h00 par exemple
De maitriser la qualiteacute du spectre lumineux en limitant la lumiegravere blanche et en privileacutegiant les lampes
agrave sodium haute pression (ou leds agrave faible tempeacuterature de couleur et agrave faible flux de lumiegravere bleue)
Lrsquoextinction de lrsquoeacuteclairage public en milieu de nuit
(entre 23h00 et 5h00 par exemple) commence agrave se
reacutepandre dans de nombreuses communes plus ou
moins proches de Limersheim Ainsi Nordhouse a
choisi de mettre en œuvre ce dispositif agrave compter
du 1er janvier 2017
Pour rappel eacuteteindre de 23h00 agrave 5h00 correspond
agrave eacuteteindre la moitieacute de la nuit (ce qui divise la
consommation eacutelectrique par deux)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 22
Un peu drsquohistoire 1971 Deacutelibeacuteration du conseil municipal
pour moderniser lrsquoeacuteclairage public pour passer agrave des lampes R10
1987 Mise en place de lrsquoeacuteclairage public de faccedilon permanente (toute la nuit)
1991 Mise en place de lrsquoeacuteclairage de lrsquoeacuteglise Saint Denis
1995 Mise en place des premiers lampadaires avec candeacutelabre (rue Platanes-Noyer)
2016 o Mise en place de la premiegravere tranche
drsquoeacuteclairage LED dans la rue Valpreacute o Coupure de lrsquoeacuteclairage du clocher de
lrsquoeacuteglise de 23h00 agrave 5h00
Quelques chiffres
95 lampadaires et points lumineux
4 points de livraison
Consommation eacutelectrique en 2013 o 51559 KWh o 5806euro
Consommation eacutelectrique en 2015 o 7000euro
Et agrave Limersheim Qursquoen pensez-vous
On eacuteteint
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 23
La nouvelle Communauteacute de Communes du Canton drsquoErstein
Un territoire coheacuterent
28 communes
269 kmsup2
47 076 habitants
3egraveme ensemble intercommunal du Bas-Rhin en
nombre drsquohabitants apregraves lrsquoEuromeacutetropole et la
Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Haguenau
Un fonctionnement ouvert aux
acteurs du territoire
La nouvelle Communauteacute de Communes du
Canton drsquoErstein sera composeacutee drsquoun Conseil
Communautaire de 61 eacutelus issus des diffeacuterents
conseils municipaux
La repreacutesentation a eacuteteacute voulue eacutequilibreacutee
malgreacute les contraintes imposeacutees par la loi Le
nombre de conseillers communautaires est fonction de la population de chaque commune
soit
1 siegravege et un(e) suppleacuteant(e) pour les 14 communes de moins de 1 000 habitants
2 siegraveges pour les 9 communes de 1 000 agrave 2 500 habitants
3 siegraveges pour Huttenheim
4 siegraveges pour Gerstheim et Rhinau
6 siegraveges Benfeld
12 siegraveges pour Erstein
La loi permet de deacutesigner au maximum 15 vice-preacutesident(e)s sachant qursquoil appartiendra agrave
la nouvelle assembleacutee drsquoen fixer le nombre et les missions en deacutebut de la mandature
Un Conseil des Maires auquel seront associeacutes les vice-preacutesident(e)s sera eacutegalement
constitueacute afin drsquoaborder en amont lrsquoensemble des dossiers agrave soumettre agrave lrsquoexamen du
conseil de communauteacute Les commissions de travail de la nouvelle Communauteacute de
Communes seront ouvertes aux conseillers municipaux des 28 communes
En outre la loi preacutevoit la mise en place drsquoun Conseil de deacuteveloppement Cette instance de
concertation et de proposition sera largement ouverte notamment aux repreacutesentants
associatifs ou encore au monde eacuteconomique
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 24
Une proximiteacute maintenue
Au sein de ce nouvel eacutetablissement public les services intercommunaux continueront agrave ecirctre rendus lagrave ougrave ils
existent et vos interlocuteurs resteront les mecircmes notamment pour les services agrave lrsquoenfance et agrave la jeunesse le
tourisme ou encore la gestion des deacutechets
Raison oblige le siegravege se situera agrave Benfeld dans la nouvelle Maison Intercommunale des Services localisation
centrale au regard des contours du nouveau territoire et agrave proximiteacute immeacutediate des axes de circulation (RD
1083 gare)
La vie de nos communes ne sera pas bouleverseacutee Elles continueront agrave garder des compeacutetences aussi
essentielles que lrsquoeacutetat civil lrsquourbanisme et la voirie les eacutecoles leurs services techniques hellip
La mutualisation deacutejagrave amorceacutee avec les services de la Ville drsquoErstein sera ameneacutee agrave se deacutevelopper
progressivement avec les autres communes qui le souhaiteront Lrsquoobjectif est drsquoameacuteliorer le niveau du service
rendu et de renforcer ensemble nos capaciteacutes dans des domaines aussi varieacutes que la culture les transports et
deacuteplacements et surtout le deacuteveloppement eacuteconomique
Vision partageacutee pour un avenir commun
Le moment revecirct un caractegravere tout particulier puisque les trois intercommunaliteacutes que nous repreacutesentons sont
ameneacutees agrave disparaicirctre dans quelques jours Pour autant mecircme si les entiteacutes telles que vous les connaissez ont
veacutecu lrsquoesprit de la coopeacuteration intercommunale reste preacutesent Mieux il est appeleacute agrave se renforcer encore
davantage En effet lrsquoobligation leacutegale poseacutee agrave la Communauteacute de Communes du Rhin de se rapprocher avec
lrsquoune ou lrsquoautre de ses voisines nous a conduit agrave nous retrouver dans un nouvel ensemble rassemblant nos 28
communes
Effectif agrave partir du 1er janvier prochain ce changement drsquoeacutechelle a eacuteteacute preacutepareacute bien en amont Le
reacuteeacutequilibrage de notre fiscaliteacute locale opeacutereacute cette anneacutee srsquoinscrivait dans cette perspective avec un effet
neutre pour le contribuable
Dans un premier temps la nouvelle Communauteacute reprendra lrsquoensemble des compeacutetences deacutejagrave exerceacutees sur
chacun des territoires et srsquoattachera agrave mener agrave bien les projets structurants engageacutes par les uns et les autres
Puis viendra le temps de lrsquoharmonisation avec le souci de reacutepondre au mieux aux besoins de tous et celui de
maicirctriser les budgets qui reposent pour lrsquoessentiel sur les contributions de chacun drsquoentre nous
Crsquoest dans cet esprit qui a toujours eacuteteacute le nocirctre que nous entendons aborder cette nouvelle eacutetape
Deacutevelopper et affirmer ce territoire eacutelargi dans un environnement institutionnel eacutegalement transformeacute
promouvoir nos ressources mettre en valeur ce qui nous rassemblehellip les chantiers sont nombreux
Nous savons que nous pourrons compter sur une eacutequipe drsquoeacutelus motiveacutes garants de la neacutecessaire proximiteacute agrave
preacuteserver et sur une administration tout aussi motiveacutee et redeacuteployeacutee en mutualisant les compeacutetences et les
moyens existants La constitution de services communs avec la Ville drsquoErstein est une premiegravere amorce
innovante de ce mouvement drsquooptimisation ameneacute agrave srsquoapprofondir Avec toujours et encore cette volonteacute de se
donner les moyens drsquoun service public reacuteactif et efficace pour encore mieux reacutepondre aux attentes preacutesentes
mais eacutegalement anticiper les eacutevolutions futures
Assureacutement la tacircche est prenante Elle est aussi
exaltante car elle ouvre de nouveaux horizons agrave
notre territoire ainsi qursquoagrave celles et ceux qui
comme vous contribuent agrave le faire prospeacuterer
pour bien vivre ensemble dans nos 28 communes
Eacuteric KLETHI
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Rhin
Jean-Marc WILLER
Preacutesident de la Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
Denis SCHULTZ
Preacutesident de la Communauteacute de Communes de Benfeld et Environs
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 25
Renaturation de la Scheer
La Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein a
engageacute un programme de restauration et renaturation
de lrsquoAndlau et de la Scheer
Ce programme preacutevoit des actions sur les berges et
dans le lit des cours drsquoeau La premiegravere phase srsquoest
deacuterouleacutee agrave lrsquoautomne 2015 sur lrsquoAndlau au Sud du ban
communal dans le Bruch de lrsquoAndlau Des banquettes
en terre planteacutees de veacutegeacutetaux aquatiques ont eacuteteacute
mises en place pour restaurer une diversiteacute
drsquoeacutecoulement et des habitats pour la faune
aquatique
La seconde phase de travaux est consacreacutee agrave la
Scheer agrave hauteur de Limersheim pour sa rive gauche
et Nordhouse pour sa rive droite
Trois types de travaux sont mis en œuvre
Les banquettes en terre planteacutees de veacutegeacutetaux
aquatiques
Les eacutepis-deacuteflecteurs en bois permettant de
diversifier les eacutecoulements
Et la reconstitution drsquoun boisement de berge
par la plantation drsquoarbres
Les travaux dans le lit drsquoeacutecoulement sont meneacutes agrave
lrsquoautomne pour profiter des basses eaux saisonniegraveres
de la Scheer Les ameacutenagements sont ainsi disposeacutes
pour ecirctre en partie submergeacute au printemps et
complegravetement lors des hautes eaux
Les travaux se deacuteroulent drsquooctobre agrave janvier en se
terminant par des plantations drsquoarbres Les espegraveces
choisies sont typiques des berges agrave savoir aulne
saule eacuterable merisier tilleul noisetier sureau hellip
Lrsquoensemble de ces travaux ont fait lrsquoobjet drsquoune
Deacuteclaration drsquoInteacuterecirct Geacuteneacuteral et drsquoune autorisation
au titre de la Loi sur lrsquoEau et les Milieux Aquatiques
par arrecircteacute preacutefectoral en date du 17 juillet 2014
Les travaux sont reacutealiseacutes par le Parc Deacutepartemental
drsquoErstein speacutecialiseacute dans les travaux en riviegraveres sous
la maicirctrise drsquoœuvre du bureau drsquoeacutetudes ARTELIA Le
Syndicat Mixte pour lrsquoentretien des cours drsquoeau du
bassin de lrsquoEhn-Andlau-Scheer assiste la Communauteacute
de Communes du Pays drsquoErstein dans la reacutealisation du
programme de restauration
Les eacutetudes preacutealables pour lrsquoeacutevaluation de lrsquoeacutetat de
lrsquoAndlau et de la Scheer ont permis de relever des
dysfonctionnements eacutecologiques Sur lrsquoAndlau et la
partie avale de la Scheer de lourds travaux de
rectification de traceacute de recalibrage et de curage
visant agrave ameacuteliorer la valeur agronomique des terres
voisines ou exclure la riviegravere du village pour limiter
les odeurs drsquoeaux pollueacutees et les inondations ont eu
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 26
pour conseacutequence une banalisation des milieux
confeacuterant une homogeacuteneacuteiteacute des eacutecoulements et une
faible diversiteacute des habitats aquatiques
Les ameacutenagements ainsi preacuteconiseacutes sont deacutefinis de
maniegravere agrave restaurer lrsquoeacutecosystegraveme de lrsquoAndlau et de la
Scheer afin de reacutehabiliter les habitats aquatiques
ameacuteliorer les processus drsquoauto-eacutepuration et reacutetablir
la libre circulation piscicole Les obligations
regraveglementaires fixent agrave 2027 lrsquoatteinte du bon eacutetat
de la Scheer
Les eacutetudes drsquoincidence hydraulique reacutealiseacutees dans le
cadre de lrsquoeacutelaboration des dossiers reacuteglementaires
ont deacutemontreacute que la freacutequence de deacutebordement
nrsquoaugmente pas suite aux travaux Mais au contraire
les ameacutenagements permettent de ralentir les
eacutecoulements et reacuteduisent sensiblement la
vulneacuterabiliteacute de centres urbaniseacutes situeacutes en aval Pour
cette raison la majoriteacute des ameacutenagements est situeacute
au Sud de Limersheim
La phase de travaux sur la Scheer est estimeacutee agrave
340 000 eurottc dans le programme de restauration
meneacute sur 4 ans par la Communauteacute de Communes du
Pays drsquoErstein LrsquoAgence de lrsquoEau Rhin-Meuse
eacutetablissement public en charge des politiques
nationales relatives agrave lrsquoeau participe agrave hauteur de 80
des 11 Meuro drsquoinvestissements preacutevus
Pour plus de renseignements
MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE Communauteacute de Communes du Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent BP30090 67152 ERSTEIN Cedex
contactcc-pays-ersteinfr
Thierry KLETHY Teacutel 03 88 64 66 58 Fax 03 88 98 04 39
ASSISTANT MAIcircTRE DrsquoOUVRAGE
Syndicat Mixte pour lentretien des cours deau du bassin de lEhn-Andlau-Scheer
38 rue du Mareacutechal Koenig CS 80 67212 OBERNAI Cedex
Web wwwsmeasfr
Jean-Francccedilois STAERCK Jfstaercksmeasfr
Teacutel 03 88 95 16 00 Fax 03 88 95 50 16
MAIcircTRE DrsquoŒUVRE
ARTELIA Agence de Strasbourg
Espace Europeacuteen de lrsquoEntreprise 15 avenue de lrsquoEurope 67300 SCHILTIGHEIM
Web wwwarteliagroupcom
Marc HOPPE Teacutel 03 88 04 04 00
PARTENAIRE
Agence de lrsquoEau Rhin Meuse Route de Lessy 57160 Rozeacuterieulles
Pour connaicirctre la qualiteacute de la Scheer Systegraveme drsquoInformation sur lrsquoEau Web rhin-meuseeaufrancefr Teacutel 03 87 34 47 00
Direction Deacutepartementale des Territoires - Bas-Rhin Service Environnement et Gestion des Espaces Pocircle Eau et des Milieux Aquatiques
14 rue du Mareacutechal Juin - BP 61003 67070 Strasbourg Cedex
Teacutel 03 88 88 91 00
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 27
Des nouvelles de notre engagement laquo Zeacutero pesticide raquo
Le 22 novembre agrave Turckheim la Reacutegion GRAND EST et lrsquoAgence de lrsquoeau Rhin
Meuse ont reacuteuni les agents paysagers responsables techniques et eacutelus de pregraves de
300 communes pour leur deacutemarche visant agrave reacuteduire et supprimer lrsquousage de tout
pesticide afin de preacuteserver lrsquoeau de la nappe phreacuteatique
Notre commune a obtenu une deuxiegraveme libellule pour reacutecompenser le travail de
Yann SIEGER
Nous rappelons que Yann nrsquoutilise ni herbicide ni insecticide chimique pour
traiter les
cimetiegraveres terrain
de sport abord des
voieries plantations et jardiniegraveres
Pour stimuler la croissance et favoriser la floraison il
utilise exclusivement des engrais organiques dont les
purins drsquoortie et de consoude Il nrsquoy a pas eu cette
anneacutee drsquoattaque de pucerons
Une nouveauteacute la plantation peacuterenne de vivaces dans
le massif circulaire agrave lrsquoentreacutee du village Yann a
composeacute un assortiment de vivaces verveines sauge
phlox campanules seacutedumainsi que 3 varieacuteteacutes de
gramineacutees
Ces plantations srsquoeacutetofferont lrsquoanneacutee prochaine et
pourront ecirctre compleacuteteacutees de quelques annuelles
Un paillis rajoute sa belle couleur agrave lrsquoensemble et permet de limiter les arrosages
Les jeunes du service drsquoanimation jeunesse
ont ponctuellement apporteacute une aide en
participant au deacutesherbage des abords de
lrsquoeacutecole et du cimetiegravere
Cette aide ponctuelle pourrait se peacuterenniser
et se renforcer avec des eacutequipes de jeunes
et drsquoadultes volontaires
Verveine Campanule
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 28
Jardinage naturel
(extrait Lettre de lrsquoeau ndeg18 ndash Novembre 2016)
Conseils de saison par Eric CHARTON quoi me re-butte
Ameacutenager en buttes est agrave la mode il suffit de se plonger sur internet ou freacutequenter les reacuteseaux sociaux pour
ecirctre submergeacute de teacutemoignages A la notion de butte est preacutefeacutereacutee celle de jardin sur-eacuteleveacute
Des avantages nombreux et reacuteels
Le jardinage sur-eacuteleveacute permet de recreacuteer un sol agrave
partir de sols initialement caillouteux gorgeacutes
drsquoeau tregraves argileux ou deacutenatureacutes par des travaux
de construction
Cette technique a de nombreuses vertues
elle facilite le reacutechauffement du sol au
printemps
elle engendre des bordures qui sont tregraves
favorables agrave la biodiversiteacute
elle offre un meilleur drainage et aucune
stagnation drsquoeau
elle favorise lrsquoenracinement gracircce agrave un sol aeacutereacute
et profond
elle fatigue moins le jardinier au quotidien
elle est aussi ideacuteale pour les petits jardins les
zones cimenteacutees ou impermeacuteables
Attention le jardinage sur-eacuteleveacute demande un
eacutenorme travail agrave la mise en place Trouver de la
terre de bonne qualiteacute nrsquoest pas si simple De plus
lrsquoassegravechement est agrave craindre en eacuteteacute surtout pour
les sols leacutegers ou nus par lrsquoabsence de paillis
Diffeacuterents exemples faciles agrave mettre
en place
Plus la hauteur de la
butte est importante
et la terre leacutegegravere
plus il faut preacutevoir
des bordures en bois
ou en pierres Une
largeur de 120 cm
est agrave ne pas
deacutepasser Elle
facilite le travail de
part et drsquoautre sans
mettre les pieds
dans la plate-bande
La technique du
billon (pour sol compact etou humide)
En octobre piquetez votre sol en creacuteant des bandes
larges de 120 cm seacutepareacutees par des sentiers larges
de 60 cm Deacutecompactez agrave la grelinette les bandes
Ensuite deacutecaissez les sentiers sur une profondeur
de 60 cm (2 hauteurs de becircche) et deacuteposez la terre
sur les bandes pour creacuteer de la hauteur Meacutelangez
la avec du compost deacutecomposeacute puis couvrir de
fumier et enfin par 20 cm de feuilles de lrsquoautomne
Remplir les sentiers de paille ou de feuilles pour les
faire composter une fois deacutecomposeacutes ces
biodeacutechets couvriront les buttes en eacuteteacute Ils
complegraveteront le paillis de tontes de gazon
(eacutepaisseur de 1cm agrave chaque deacutepocirct) Au printemps
deacutecouvrir les buttes pour favoriser leur
reacutechauffement Il est vrai que cette technique
chamboule le sol crsquoest pourquoi elle doit ecirctre
utiliseacutee si le jardinier est deacutesespeacutereacute de ne voir rien
pousser dans son sol compact
La technique du jardin en palette (terrain ingrat
espace impermeacuteable difficulteacutes du jardinier agrave se
baisserhellip)
Fabriquez des bacs agrave partir de palettes de
reacutecupeacuteration mais solides en preacutevoyant une
hauteur supeacuterieure agrave 60 cm (les palettes ont une
longueur de 120 cm) Apposer un geacuteotextile ou des
plastiques sur les parois Remplissez les bacs de
terre en la meacutelangeant avec du compost mucircr et la
couvrir drsquoun paillis de feuilles mortes Cette
technique peut ecirctre utiliseacutee pour une serre ou une
tonnelle adosseacutee
Une technique sans butte
Les jardiniers qui souhaitent inteacutegrer un espace
potager agrave partir drsquoun espace engazonneacute nrsquoont pas
lrsquoobligation de deacutefoncer le sol En octobre tondre
la pelouse agrave ras puis piqueter lrsquoespace pour
mateacuterialiser les futures plates-bandes Leur largeur
est voisine de 120 cm Les sentiers enherbeacutes sont
preacuteserveacutes Couvrir les plates-bandes avec 20 cm de
feuilles mortes broyeacutees agrave la tondeuse En mai repi-
quer des leacutegumes-fruits (tomates courgeshellip) dans
des trous copieusement remplis de compost
Jusqursquoagrave lrsquoautomne deacuteposer les deacutechets verts du
moment (1 cm de tonte de gazon fanes
deacutechiqueteacutees feuilles morteshellip) Le jardinier
deacutecompactera le sol lrsquoanneacutee suivante puis plantera
diverses plantes en privileacutegiant rotations et
associations
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 29
Les horaires drsquoouverture
au public
Lundi et vendredi
15h15 ndash 16h15
Samedi
14h00- 15h00
Bibliothegraveque
A lrsquooccasion de la journeacutee mondiale du
tricot Sylvie a organiseacute une rencontre le 18
juin dernier Une douzaine de tricoteuses-
crocheteuses deacutebutantes ou confirmeacutees ont
passeacute une agreacuteable apregraves-midi drsquoeacutechanges sur
ce loisir creacuteatif Un petit groupe srsquoest formeacute
qui srsquoest retrouveacute de maniegravere informelle agrave
diffeacuterentes reprises par la suite
RDV le 10 juin 2017 pour la prochaine
eacutedition
DES NOUVELLES DU POINT-LECTURE
(situeacute dans lrsquoeacutecole)
Chaque anneacutee fin juin les beacuteneacutevoles se retrouvent agrave la grande bibliothegraveque de precirct de Truchtersheim
afin de renouveler le stock du point-lecture de Limersheim En 2 ou 3 heures les beacuteneacutevoles choisissent
pas moins de 500 livres qui sont degraves lors agrave votre disposition durant toute une anneacutee Des albums des
documentaires des romans il y a de tout pour tous les acircges Lagrave encore nrsquoheacutesitez pas agrave nous faire part
de vos souhaits
Les enfants de lrsquoeacutecole maternelle reacutepartis en trois groupes les petits les moyens et les grands viennent tous les quinze jours agrave la bibliothegraveque le vendredi matin Gracircce au precirct de supports tregraves varieacutes RACONTE-TAPIS KAMISHIBAIuml TAPIS-LECTURE par la bibliothegraveque deacutepartementale et agrave lrsquointerpreacutetation des mamans-animatrices la lecture prend une autre dimension
Ces merveilles restent visibles pendant lrsquoouverture au public nrsquoheacutesitez pas agrave les deacutecouvrir
Les beacuteneacutevoles
Bernadette
Chantal Claudia
Marie-Jeanne
Nathalie Patricia
et Sylvie pour les
permanences
Audrey Caroline
Christelle
Christine et Marie-
Pascale pour les
permanences etou
lrsquoaccueil des
maternelles
La BDBR (Bibliothegraveque Deacutepartementale du Bas-rhin) propose un service de reacuteservation en ligne des ouvrages que vous cherchez
Il suffit de vous inscrire en ligne sur le site suivant httpbibliobas-rhinfr
Puis cliquer sur Se connecter
Il vous faut alors remplir le formulaire drsquoinscription et attendre la validation de Nathalie
Ensuite vous pourrez retourner sur le site de la BDBR et reacuteserver
Les ouvrages seront deacuteposeacutes au point-lecture par la navette qui passe une fois par mois agrave Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 30
Effectifs des eacutecoles
La rentreacutee scolaire 20162017 a eu lieu le 1er septembre 2016 leffectif de rentreacutee est de 65 eacutelegraveves pour les trois
classes de leacutecole de Limersheim
Les effectifs des trois classes de
leacutecole
Classe maternelle
Mme Fabienne GREVILLOT professeur des eacutecoles titulaire du poste exerce ses fonctions agrave plein temps Lenseignante est activement secondeacutee par Mme Agnegraves MORITZ ATSEM
La classe accueille 17 eacutelegraveves
Petite section 5 eacutelegraveves
Moyenne section 6 eacutelegraveves
Grande section 6 eacutelegraveves
Les eacutelegraveves de la petite section ne sont en classe
que le matin
Classe eacuteleacutementaire 1
La classe de Mme Nathalie SINS - DI POL professeur des eacutecoles et directrice de leacutecole de Limersheim accueille 25 eacutelegraveves
Cours preacuteparatoire 6 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 1 8 eacutelegraveves
Cours eacuteleacutementaire 2 11 eacutelegraveves
Classe eacuteleacutementaire 2
Deux enseignants assurent les cours M Matthieu RIEBEL tous les jeudis et 1 mercredi sur 4 et Mme Meacutelanie BOURG tous les lundis mardis 3 mercredis sur 4 et vendredis La classe accueille 23 eacutelegraveves
Cours moyen 1 16 eacutelegraveves
Cours moyen 2 7 eacutelegraveves
Horaires de lrsquoeacutecole
Les horaires sont Lundi ndash mardi ndash jeudi et vendredi
de 8h15 agrave 11h25 et de 13h25 agrave 15h30
Le mercredi de 9h00 agrave 12h00
Les intervenants dans leacutecole
Mmes Bernadette SEURET et Marie-Pascale
GAMBARELLI assurent lenseignement de la religion du
CP au CM2 La religion instruite est catholique
Lallemand est enseigneacute du CP au CE1 par Mme SINS -
DI POL
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 31
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Chaque anneacutee lrsquoeacutecole se preacutesente dans le journal du village Pour la version de cette anneacutee jrsquoavais
envie de vous vanter notre eacutecole agrave la maniegravere de Jacqueline Moreau dans la poeacutesie que certains
reconnaitront
laquo A lrsquoeacutecole des sorciegraveres raquohellip
A leacutecole des sorciegraveres
On apprend les mauvaises maniegraveres
Dabord ne jamais dire pardon
Etre meacutechant et polisson
Samuser de la peur des gens
Puis deacutetester tous les enfants
A leacutecole des sorciegraveres
On joue dehors dans les cimetiegraveres
Dabord agrave saute-crapaud
Ou bien au jeu des gros mots
Puis on shabille de noir
Et lon ne sort que le soir
A leacutecole des sorciegraveres
On retient des formules entiegraveres
Dabord des mots tregraves rigolos
Comme chilbernique et carlingot
Puis de vraies formules magiques
Et lagrave il faut que lon sapplique
Jacqueline Moreau
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 32
A LrsquoECOLE DE LIMERSHEIM
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les locaux sont ideacuteaux
Grands lumineux fonctionnels
Ouverts sur la nature
Monsieur le Maire veille
Accompagneacute par une eacutequipe vraiment
reacuteactive
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enseignants sont exigeants
Oui mais eacutegalement bienveillants
Et soucieux de prodiguer agrave la jeunesse
villageoise
Tous le savoir neacutecessaire
Pour affronter le monde
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les enfants sont charmants
Bien eacuteleveacutes par des parents toujours
attentifs
Accompagneacutes par leurs enseignants
Respectueux de leurs camarades
Cela demeure notre ligne de mire
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Les reacutecreacuteations sont animeacutees
Mais pas de bagarres
Ce sont des matchs de foot ou de basket
Des trottinettes ou des jeux de raquettes
Drsquoaucuns qui font des galipettes
A lrsquoeacutecole de Limersheim
Il y a toujours des projets en cours
Les petits preacuteparent une compote
Les plus grands font du rugby
Tous chantent en chœur
Restons unis autour de nos enfants
Lrsquoeacutecole est le cœur drsquoun village
Soyons- en fiers
Soyons- en fans
Nathalie Sins-Di Pol
Enseignante de CPCE1CE2
Directrice de lrsquoeacutecole
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 33
Fecircte des voisins
La deuxiegraveme fecircte des voisins srsquoest deacuterouleacutee le 27 mai 2016 avec une meacuteteacuteo plus que cleacutemente 8 spots ont eacuteteacute
organiseacutes agrave travers le village et les habitants se sont retrouveacutes pour partager un pique-nique ougrave chacun a apporteacute
quelques boissons une salade ou quelques saucisses pour alimenter le barbecue
Cette manifestation est la base drsquoune soireacutee
sans preacutetention en toute simpliciteacute Et
pourtant quand on passe de spot en spot la
bonne ambiance et la chaleur des eacutechanges
font agrave chaque fois plaisir agrave voir
La commune remercie toutes les personnes
qui ont contribueacute agrave lrsquoorganisation de cette
manifestation
Spot Valpreacute
Spot PlatanesNoyers
Spot CirculaireForge
Spot Binnen
Spot CharmesFrecircnes
Spot CirculaireForge
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 34
Il nrsquoy a pas drsquoacircge pour fecircter avec ses voisins
Chers voisins nous nous donnons rendez-vous le vendredi 26 mai 2017 pour la troisiegraveme eacutedition
Spot Place de lrsquoeacuteglise
Spot CirculaireGare
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 35
Evegravenements 2016
Janvier
08 Collecte de sang (48 dons)
10 Vœux du Maire au complexe scolaire communal
13 Visite des classes de CM1et CM2 agrave la mairie
16 Consultation des enfants de 6egraveme et 5egraveme pour la creacuteation drsquoun Conseil Municipal des enfants
16 Soireacutee reacuteception du nouvel an pour les animateurs du Foyer Club
31 Fecircte paroissiale au Foyer Club avec son traditionnel Baeckeoffe
Feacutevrier
01 Conseil Municipal
06 Marche aux flambeaux de Saint Ludan
27 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
26 Assembleacutee Geacuteneacuterale de lrsquoassociation fruits fleurs et leacutegumes
Mars
04 Ceacutereacutemonie de remise des galons au centre de secours drsquoErstein
04 Conseil drsquoeacutecole
07 Conseil Municipal
09 Reacuteunion drsquoinformation de tous les conseillers municipaux de la future grande Communauteacute de communes du Canton drsquo Erstein
20 Vente de gacircteaux pour le dimanche des rameaux
23 Conseil communautaire de la communauteacute de communes du pays drsquoErstein au complexe scolaire de Limersheim
26 Reacuteunion de preacuteparation de la journeacutee verte avec les jeunes agrave la mairie
Avril
02 Journeacutee plantation communale
09 Mariage de Christine SPRAUEL et Guillaume LUTZ
11 Conseil Municipal
16 Journeacutee communale de travaux pour retirer le creacutepi de lrsquoeacuteglise
22
Collecte de sang suivie de lAssembleacutee Geacuteneacuterale des donneurs de sang
23 Journeacutee verte agrave Limersheim nettoyage de printemps travaux dentretien du terrain de sport
Mai
05 Premiegraveres communions
09 Conseil Municipal
14 Mariage de Geacuteraldine DELACOTE et Damien THEPAULT
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 36
14 Rencontre du Conseil Municipal des enfants de Benfeld par les jeunes de Limersheim
15 Sortie annuelle des donneurs de sang
21 Mariage de Laetitia MEYER et Michaeumll SCHAAL
27 Fecircte des voisins organiseacutee par la Commune
Juin
03 Conseil drsquoeacutecole
05 Marcheacute aux puces organiseacute par le Foyer Club Saint Denis
07 Journeacutee Deacutecathlon agrave leacutecole primaire de Limersheim
06 Conseil Municipal
12 Rencontre du Conseil Municipal avec les chasseurs au chalet
18 Matineacutee plantation et deacutecoration avec les jeunes du village
25 Orages suivi drsquoinondation
2526 Visite de lrsquoamicale des pompiers de Limersheim agrave Neupotz
28 Audit de la commune pour la libellule
Juillet
01
Fecircte de fin danneacutee de leacutecole un spectacle est donneacute par les enfants agrave lrsquoeacutecole communale
01 Collecte de sang
02 Mariage de Caroline MUTSCHLER et Steacutephane REBIZZI
09 Feu de la Saint Jean organiseacute par lAmicale des Sapeurs-Pompiers de Limersheim
10 Rencontre avec les pompiers de Neupotz (Allemagne)
10 Finale de lrsquoEuro de football diffuseacutee sous le chapiteau au terrain de sport
11 Atelier de deacutesherbage du cimetiegravere organiseacute par le SAJI
15 1egravere journeacutee du CampEstibruch
16 2egraveme journeacutee du CampEstibruch
21 Passage du jury pour le concours communal des maisons fleuries de Limersheim
23 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
Aoucirct
12 Passage du jury de la Communauteacute de Communes des villages fleuris
27 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 37
Septembre
05 Conseil Municipal
10 Rencontre laquo Partager nos reacutecoltes raquo organiseacute par le SEL de Lipsheim
16 Reacuteunion pour un nouveau souffle du Foyer Club
1718 Exposition fruits fleurs et leacutegumes au Foyer Club agrave Limersheim
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
17 Tournoi de peacutetanque organiseacute par le Foyer-Club
18 Inauguration du Container du theacuteacirctre par lrsquoamicale des donneurs de sang
17 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
29 Reacuteunion publique drsquoinformation pour les travaux de renaturation de la Scheer
29 Reacuteunion de rentreacutee de la section seniors avec repas
30 Collecte de Sang
Octobre
01 Nettoyage de lrsquoeacuteglise
11 Reacuteunion du comiteacute des fecirctes de Limersheim dans la salle de ceacutereacutemonies
08 Ramassage de vieux papiers organiseacute par lrsquoeacutecole
09 Fecircte patronale en leacuteglise Saint Denis avec la participation des Chorales du Canton
09 Bourse aux vecirctements organiseacutee par le PAL au Foyer Club
10 Conseil Municipal
17 Conseil drsquoeacutecole
28 Assembleacutee Geacuteneacuterale du Foyer-Club Saint Denis dans la salle de ceacutereacutemonies
2829 Soireacutee Labyrinthe nocturne organiseacutee par la ferme KIEFFER
31 Ceacutereacutemonie au monument aux morts preacuteceacutedeacutee dune messe en lEglise Saint Denis
Novembre
07
Reacuteunion des conseillers municipaux agrave Erstein pour information sur la fusion des communauteacutes de communes
07 Noces drsquoor de M et Mme Marcel et Anne-Marie ANDLAUER
11 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
12
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
13
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
18
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 38
19 Reacuteunion collectif Internet avec Rosace et la reacutegion
19
Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
20 Repreacutesentation de theacuteacirctre organiseacutee par les donneurs de sang
24 Elections des repreacutesentants du Conseil Municipal des Enfants
2526 Banque alimentaire agrave la salle de ceacutereacutemonies
26
Repas de la Sainte Barbe organiseacute par lamicale des pompiers beacuteneacutevoles
26 Noces drsquoor de M et Mme Louis et Heacutelegravene GRAD
27 Marche de la Saint Ludan
Deacutecembre
03 Teacuteleacutethon
04 Repas des aicircneacutes organiseacute par la Commune
05 Conseil Municipal
06 Saint-Nicolas agrave lrsquoeacutecole
09 Vente de sapins de Noeumll par le PAL
10 Investiture du Conseil Municipal des Enfants
15 Fecircte de Noeumll de la section seniors
24 Veilleacutee de Noeumll agrave lrsquoeacuteglise Saint Denis de Limersheim
Comiteacute des fecirctes ndash Calendrier des manifestations 2017
Date Evegravenement 06 janvier Collecte de sang
08 janvier Vœux du maire
29 janvier Fecircte paroissiale
11 feacutevrier Ramassage de vieux papiers
01 avril Journeacutee Verte
09 avril Vente de gacircteaux apregraves la messe des rameaux
28 avril Collecte de sang suivie de lrsquoAssembleacutee Geacuteneacuterale
17 juin Ramassage de vieux papiers
26 mai Fecircte des voisins
28 mai Premiegravere communion
11 juin Fecircte villageoise
23 Juin Apregraves-midi laquo aicircneacutes raquo agrave lrsquoeacutecole
30 Juin Fecircte de lrsquoeacutecole
Date Evegravenement 30 juin Collecte de sang
08 juillet Feu de la Saint Jean
15 septembre Collecte de sang
15 septembre Tournoi de peacutetanque
07 octobre Ramassage de vieux papiers
31 octobre Commeacutemoration au monument aux morts
10-11-12 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
17-18-19 novembre
Theacuteacirctre Alsacien
25 novembre Fecircte Sainte Barbe
03 deacutecembre Fecircte des aicircneacutes de la commune
( date sous reacuteserve)
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 39
Concours maisons fleuries
Le jury du concours communal des maisons fleuries est
passeacute dans le village le 21 juillet 2016 Le jury preacutesideacute
par Patrick KIEFER eacutetait composeacute de
Patrick KIEFER ndash Preacutesident du jury
Ceacutedric FELHMANN ndash Paysagiste
Aureacutelien HUGEL - Paysagiste
Theacuteregravese LOUIS ndash Limersheimoise
Guy JOSSEAUMEndash Limersheimois
Joffrey JEHL - Employeacute municipal au
fleurissement drsquoHindisheim
Le jury a noteacute les reacutealisations selon 5 critegraveres
Densiteacute
Harmonie
Entretien
Originaliteacute
Reacutepartition
Le laureacuteat (Met Mme GRAD Louis) agrave la distinction 3
fleurs en 2015 eacutetait hors concours cette anneacutee Le jury
tenait neacuteanmoins agrave feacuteliciter cette reacutealisation qui eacutetait
une fois de plus exemplaire
La commission Vivre-Ensemble a deacutecideacute de renommer
les diffeacuterentes cateacutegories afin drsquoenlever des ambiguiumlteacutes
La cateacutegorie Maison et jardin a eacuteteacute renommeacutee
Maison traditionnelle
La cateacutegorie Corps de ferme a eacuteteacute renommeacutee
Maison agrave Colombage
La Commission a souhaiteacute rajouter une nouvelle
cateacutegorie pour reacutecompenser les potagers les vergers
et les jardins qui mecircme srsquoils ne sont pas attenants agrave
lrsquohabitation participent aussi au charme de notre
village
Cateacutegorie Gicirctes et Maisons dhocirctes
3 Fleurs
M et Mme Franccedilois ZEIL
Cateacutegorie Maison Traditionnelle
3 Fleurs
M et Mme Richard GLASSER
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 40
2 Fleurs
M et Mme Didier RAUSCHER M et Mme Eldjied BOURESSAS
1 Fleur M et Mme Patrick GRAD M et Mme Vincent HUGEL
Cateacutegorie Corps de ferme
3 Fleurs
M et Mme Raymond KIEFFER
2 Fleurs M et Mme Reneacute GLASSER
1 Fleur
M et Mme Pierre SCHNEIDER M et Mme Geacuterard ENGEL
Cateacutegorie Potager Verger Jardin
3 Fleurs
M et Mme Albert NEUBAUER ndash rue du Fosseacute
2 Fleurs M et Mme PFLEGER ndash rue du Vin M et Mme Gilbert BEYHURST - rue Circulaire M Gunther NITKA - rue du Vin
1 Fleur
M Leacuteon FOESSEL - rue Circulaire Mme Josiane WALTER et M Jean-Jacques REINLING - rue de la Gare
Prix Intercommunal de fleurissement
La Commune de Limersheim a obtenu le 4egraveme prix dans
le classement des villages de la Communauteacute de
Communes du Pays drsquoErstein Un grand Bravo agrave Yann
pour son travail une fois de plus exceptionnel
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 41
Association pour le don de sang beacuteneacutevole - Limersheim
2016 Anneacutee grise pour la freacutequentation des collectes
Le bilan 2016 nest pas aussi agreacuteable agrave diffuser que les anneacutees
preacuteceacutedentes
Il y a effectivement deux chiffres dont leacutevolution se fait dans le
mauvais sens
1 Des dons en baisse
2 Une moyenne dacircge qui augmente
Une seule question se pose alors Ougrave sont passeacutes les jeunes
Nous avons tristement constateacute une deacutesaffection de nos jeunes donneurs lors des derniegraveres collectes Et nous le
regrettons amegraverement
Ces jeunes natifs du village et leurs amis apportaient leur eacutenergie et leur bonne humeur agrave nos soireacutees de dons
Ceacutetait un plaisir de les voir reacuteunis en grande tableacutee au moment du repas
Alors certes ces collectes preacuteceacutedaient une soireacutee au Forum Et ce Forum nest plus accessible
Les beacuteneacutevoles de lassociation comptent sur lensemble des donneurs reacuteguliers pour reacuteussir leurs collectes Par
ailleurs les tregraves jeunes de 18 ou 19 ans nont pas eacuteteacute tregraves nombreux agrave franchir le cap du premier don Parmi eux
les jeunes filles ont eacuteteacute les plus volontaires et plus courageuses
Le point fort de lanneacutee 2016
Les nouvelles consignes de seacutecuriteacute qui sappliquent au foyer ont ameneacute les membres de la Theater Band agrave trouver
une solution de stockage de leur mateacuteriel notamment tous les eacuteleacutements en bois de la scegravene qui est monteacutee et
deacutemonteacutee chaque anneacutee
Une ideacutee originale a fait son chemin acheter un container Aussitocirct dit presquaussitocirct fait
Il faut dire que les membres du comiteacute ne sont pas des manchots Ledit container a eacuteteacute poseacute sur un chacircssis pour
permettre son deacuteplacement il a eacuteteacute peint linteacuterieur a eacuteteacute ameacutenageacute pour permettre un rangement optimiseacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 42
La piegravece de theacuteacirctre 2016 Kaminfajer Stackeletrajer
La piegravece de cette anneacutee met en scegravene la famille
de Georges le ramoneur
Il est ceacutelibataire et cette situation ne convient
plus agrave personne Son pegravere attend avec
impatience un successeur pour reprendre
laffaire familiale Sa megravere et sa grand-megravere
sont impatientes de pouponner
Il faut donc trouver une femme pour Georges
car sa derniegravere copine vient de le quitter Ce ne
sera pas facile Georges preacutefegravere la vie de ceacutelibataire et les nombreuses sorties entre copains Il est urgent dagir
La grand-megravere nheacutesite pas longtemps et va distribuer des tracts dans tout le canton pour preacutesenter son petit-fils agrave
marier Elle invite eacutegalement un agriculteur et sa fille pas des plus charmantes mais bien deacutecideacutee agrave seacuteduire
Georges avec de bons petits plats
Le pegravere mandate une agence matrimoniale pour faire venir une ravissante tahitienne precircte agrave se marier Les parents
de Georges vont eacutegalement jouer les malades imaginaires pour que Georges croule sous les tacircches meacutenagegraveres Ils
espegraverent quainsi il sera presseacute de trouver une femme qui pourra lui apporter son aide
Quand lex revient pour quelques heures elle se retrouve en concurrence avec lamie que Georges rencontre
dhabitude au night-club la charmante tahitienne et la fille de lrsquoagriculteur
Il y aura donc quatre jeunes femmes precirctes agrave seacuteduire Georges
Cette piegravece est tregraves gaie les dialogues sont amusants les situations apportent de joyeuses surprises
Cette anneacutee encore les spectateurs ont eacuteteacute nombreux agrave exprimer leur plaisir et leur satisfaction agrave lissue de la
repreacutesentation
Nouveauteacute 2016 deux jeunes ont rejoint la troupe des adultes
Adrien BURCKEL et Anna VOLCK ont en effet sauteacute le
pas ils ont accepteacute un rocircle dans la piegravece des adultes
Saluons le travail qursquoils ont fourni car le rythme des
reacutepeacutetitions peut vite se reacuteveacuteler fatigant
Adrien a incarneacute avec justesse et rigueur le jeune agent
matrimonial qui va faire venir Teacutehani depuis Tahiti
Anna a apporteacute sa jeunesse et sa fraicheur agrave cette belle
tahitienne venue en Alsace rencontrer le ramoneur
ceacutelibataire
Le theacuteacirctre des enfants
En ouverture de soireacutee Eliott et Yoan Angelo ont
interpreacuteteacute un petit sketch pour le plus grand plaisir des
spectateurs
La geacuteneacuterositeacute du Theater Band
Cette anneacutee il a eacuteteacute deacutecideacute de verser le beacuteneacutefice drsquoune repreacutesentation au conseil de fabrique
Les travaux de reacutefection de notre belle eacuteglise neacutecessiteront des fonds importants
La troupe du Theater Band est heureuse drsquoapporter sa contribution agrave ce chantier
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 43
Foyer Club St Denis
ACTIVITES ET ANIMATIONS
FOYER CLUB ST DENIS
en 2015-2016 - 278 membres
Tennis de table 18 participants
2 eacutequipes adultes ont participeacute au championnat
AGR 7 jeunes ont freacutequenteacute lrsquoeacutecole de tennis de
table
Pas de tournoi sportif cette anneacutee
Groupe danse 25 participants
Les danseuses se sont retrouveacutees tous les
vendredis soirs pour drsquoagreacuteables moments de
deacutetente avec des jeux et de la danse Une apregraves-
midi spectacle a reacuteuni parents et amis au mois
de juin
Animatrices Audrey RAUL Audrey DAZY
Groupe animation jeunes
Le local laquo le forum raquo a eacuteteacute fermeacute pour cause de
non-conformiteacute aux regravegles de seacutecuriteacute
Section musicale 11 participants
Les 2 groupes musicaux ont reacutepeacuteteacute jusqursquoagrave la fin
de lrsquoanneacutee 2015 Ensuite le local a eacuteteacute fermeacute
pour cause de non-conformiteacute aux regravegles de
seacutecuriteacute
Section Warhammer 5 participants
Les membres organisent deacutesormais 2 tournois
annuels qui rassemblent agrave chaque fois une
vingtaine de participants
Lrsquoactiviteacute du dimanche matin consiste agrave jouer agrave
des jeux de batailles fantastiques
Animateur Eacuteric BRABANT
Section zumba 12 participants
La ZUMBA est agrave la fois un sport une danse et
une meacutethode de fitness pour perdre du poids et
des graisses Crsquoest un tregraves bon moyen de
deacutecompresser et deacutestresser apregraves une dure
journeacutee de travail
Animatrice Carole BOIZET
Section pound 18 participants
Le Pound vient tout droit de Californie Il srsquoagit
drsquoeffectuer des exercices mecirclant gym danse au
son drsquoune playlist rock armeacutee drsquoun tapis et dehellip
baguettes
Animatrice Carole BOIZET
Section seniors 192 participants
Cette saison la section a fecircteacute son dixiegraveme
anniversaire Lrsquoactiviteacute a eacuteteacute tregraves intense avec
du sport des loisirs des voyages et de
nombreuses rencontres pour conforter les liens
drsquoamitieacute entre les membres
Animateurs 18 personnes
Animation geacuteneacuterale
Tournoi de peacutetanque soireacutee des animateurs et
du comiteacute Des moments de convivialiteacute tregraves
appreacutecieacutes par les beacuteneacutevoles
Marche aux puces
Le marcheacute aux puces a connu un beau succegraves
populaire avec pregraves de 130 exposants et de
nombreux visiteurs
Salle polyvalente
La salle a eacuteteacute mise agrave la disposition des
particuliers des associations et de la commune
durant 27 week-ends Le foyer club occupe les
locaux pour ses activiteacutes 180 jours par an
Un projet de mise aux normes est en cours de
reacutealisation afin drsquoassurer le maximum de
seacutecuriteacute agrave tous les utilisateurs de nos locaux
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 44
Parents Associeacutes de Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 45
Sapeurs-Pompiers
Activiteacutes opeacuterationnelles
Pour lrsquoanneacutee 2016 Agrave ce jour nous avons comptabiliseacute 23 sorties se reacutepartissant comme suit
8 sorties pour secours agrave personne agrave domicile
2 sorties pour accident sur la voie publique
5 sorties suite conditions meacuteteacuteorologiques (pluies)
6 sorties pour destructions nids de guecircpes
1 sortie pour feu
1 sortie pour capture drsquoanimal
Formations
En dehors des formations de maintien et de perfectionnement des connaissances obligatoires et drsquoun quota horaire
de 40H par an plusieurs sapeurs-pompiers ont suivi en plus des formations drsquoaccegraves agrave des grades supeacuterieurs
Pour la formation de Caporal il srsquoagit de Sophie HAMM Seacutebastien MUTSCHLER et Yann STIEGER
Pour le module incendie dans la formation Sergent Philippe SCHAAL
Deacutepart agrave la retraite
Le Caporal-chef Bernard FOESSEL a cesseacute ses fonctions de sapeur-pompier volontaire Bernard est entreacute au corps de
Limersheim le 25 juin 1985 et a suivi toutes les formations neacutecessaires jusqursquoau grade de Caporal Ayant quitteacute le
village pendant quelques anneacutees il a exerceacute ses fonctions au niveau de la section de Herbsheim mais pensant
certainement que rien ne vaut le village de ses deacutebuts nous avons eu le plaisir de le voir revenir au bercail
Ceux qui connaissent Bernard connaissent sa gentillesse et sa disponibiliteacute Il a toujours reacutepondu preacutesent pour la
section et lrsquoamicale et nous espeacuterons qursquoil nous precirctera encore main forte agrave lrsquoavenir
Bernard est titulaire de la meacutedaille drsquoOr pour 30 anneacutees de service et il a eacuteteacute nommeacute au grade de Sergent
Honoraire
Encore feacutelicitation et un grand merci agrave lui
SAPEURS-POMPIERS
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 46
Feu de la Saint Jean
Suite agrave une invitation de nos collegravegues allemands de Neupotz qui fecirctaient leur 125egraveme anniversaire le 25 juin nous
avons eacuteteacute contraints de deacuteplacer notre fecircte au 9 juillet Pour plusieurs raisons je pense que nous avons bien fait
car au matin du 25 juin il y a eu les pluies diluviennes sur Limersheim les pompiers eacutetaient agrave pied drsquoœuvre du
matin agrave 3h jusqursquoen fin de journeacutee il nous aurait eacuteteacute difficile drsquoassurer notre fecircte dans ces conditions Et puis nous
avons quand mecircme eu le grand plaisir de reacutepondre agrave lrsquoinvitation de nos collegravegues de Neupotz qui pour nous
remercier ont honoreacute notre fecircte de leur preacutesence
Donc voilagrave notre traditionnelle fecircte srsquoest deacuterouleacutee agrave une autre date et dans un autre lieu et surtout sous une
meacuteteacuteo plus que cleacutemente quelques moustiques ont bien essayeacute de nous gacirccher la soireacutee mais la nuit venue et
lrsquoalcool aidant la majoriteacute des participants ont deacuteveloppeacute une sorte de reacuteaction qui rendait indolore les attaques
des quelques moustiques restants
Dimanche nous avons prolongeacute la fecircte Lrsquoapregraves-midi avec nos collegravegues allemands puis le soir pour visionner la
finale de la coupe drsquoEurope
Pour 2017 se posait la question revenir agrave notre date habituelle ou changer et garder la date du deuxiegraveme samedi
de juillet Vu le succegraves le choix fut simple nous avons fixeacute le prochain Feu saint Jean au 8 juillet (Peut ecirctre sans
les moustiques)
Merci agrave lrsquoensemble des personnes qui par leur preacutesence nous soutiennent lors de cette fecircte et merci eacutegalement du
soutien lors des ventes de calendriers et insignes
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 47
La vie paroissiale
Lrsquoorgue paroissiale un instrument plus que centenaire
laquo La musique est le soleil de la priegravere
Gracircce agrave elle les cœurs srsquoapaisent et se reacutejouissent raquo Charles SINGER
Une vielle dame
De plus de 190 ans
Bien nicheacutee au fond de lrsquoeacuteglise elle deacutevoile sous les doigts agiles de lrsquoorganiste toute sa splendeur
Par des sonoriteacutes qui embellissent les ceacuteleacutebrations et accompagnent nos priegraveres
Dimanche 9 octobre 2016 lors de la ceacuteleacutebration de la fecircte patronale en lrsquohonneur de St Denis lrsquoeacuteglise de
LIMERSHEIM a eu le grand plaisir drsquoaccueillir la rencontre cantonale des chorales du doyenneacute Plus drsquoune
cinquantaine de choristes sous la baguette du chef de chœur Jean BAUMGARTNER ont fait reacutesonner leurs voix
accompagneacutees magistralement par lrsquoorganiste Audrey ROSIN faisant reacutesonner cet instrument nettoyeacute et accordeacute
pour lrsquooccasion
laquo Lrsquoorgue est une œuvre drsquoart destineacutee agrave franchir les siegravecles raquo
Robert PFRIMMER
La faccedilade
Tuyaux de montre
Buffet en checircne
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 48
Historique de lrsquoinstrument
Gracircce aux recherches de M Bernd SULZMANN expert du Pays de Bade nous pouvons affirmer que lrsquoorgue de
LIMERSHEIM est un instrument de Blaise CHAXEL (1765 -1843) eacutetabli comme facteur drsquoorgues avec son fils Joseph
(1797-1858) agrave BENFELD et agrave HERBOLZHEIM en pays de Bade Drsquoapregraves les archives paroissiales cet orgue semble
avoir eacuteteacute acquis vers 1825
1835 Une premiegravere reacuteparation par le facteur drsquoorgue Martin WETZEL
1864 Pose drsquoune nouvelle soufflerie
1880 Plusieurs jeux du facteur drsquoorgue CHAXEL ont eacuteteacute remplaceacutes par le facteur Martin WETZEL le
nazard est remplaceacute par une voix ceacuteleste 4rsquo la trompette par un Fugara 4rsquo le cornet drsquoEcho par une Flucircte
4rsquo qui complegravete le bourdon drsquoEcho Les claviers manuels ont eacuteteacute renouveleacutes
1917 Reacutequisition des tuyaux en eacutetain de la faccedilade par les allemands
1926 Remplacement des tuyaux de faccedilade reacutequisitionneacutes par des tuyaux en zinc par le facteur drsquoorgue
ROETHINGER
1945 Installation drsquoun ventilateur eacutelectrique de 220 Volts
1973 Lrsquoorgue retrouve sa composition drsquoorigine gracircce agrave la manufacture drsquoorgues alsaciennes KERN Gaston
et WOLF Emile de STRASBOURG La trompette et le nazard du Grand Orgue un rang de la fourniture et du
cornet la trompette de peacutedale les tuyaux en bois du bourdon et les tuyaux de faccedilade sont entiegraverement
remplaceacutes par du neuf Les sommiers la meacutecanique les tuyaux de CHAXEL sont soigneusement restaureacutes
Avant le deacutebut des travaux un inventaire preacutecis de la tuyauterie et des releveacutes deacutetailleacutes de lrsquoinstrument
sont effectueacutes selon les instructions du laquo Directoire pour la Conservation la Restauration et lrsquoEntretien des
Orgues Historiques raquo eacutelaboreacutees par la Commission des Orgues de lrsquoEvecirccheacute
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait Marc SCHAEFFER
2001 Entretien et nettoyage des meacutecanismes des sommiers de la tuyauterie et de la menuiserie par
Gaston KERN Une mise en conformiteacute de lrsquoalimentation eacutelectrique a eacutegalement eacuteteacute reacutealiseacutee
Lrsquoexpert dioceacutesain eacutetait alors Robert PFRIMMER
2016 Nettoyage et reacuteparations diverses Installation drsquoun appareil de mesure drsquohumiditeacute et mise en place
et drsquoun contrat drsquoentretien annuel par la socieacuteteacute de facture drsquoorgues MULHEISEN de STRASBOURG
Lrsquoinstrument en image
La console en fenecirctre Les meacutecanismes
Le peacutedalier Les tirants de registre
La meacutecanique du grand Orgue et de lrsquoEcho
(Les abreacutegeacutes)
Les claviers
Le clavier
Les tirants agrave registre
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 49
Flucircte de 8rsquo peacutedale
Emplacement pour trompette peacutedale
Pied de tuyau
Cornets 4 rangs Echo
Bourdon 8rsquo (tuyaux boucheacutes)
Meacutecanique des registres
Porte vent
GRAND ORGUE (54 notes)
Montre 8rsquo
Bourdon 8rsquo
Salicional 8rsquo
Prestant 4rsquo
Nazard
Doublette 2rsquo
Cornet
Fourniture
Trompette 8rsquo
La meacutecanique du peacutedalier
893 tuyaux qui sonnent et 3 appeleacutes chanoines qui ne sonnent pas mais ajouteacutes pour la symeacutetrie de la faccedilade
Les tuyaux sont coupeacutes au ton ou agrave calottes mobiles
Flucircte 4rsquo
Bourdon 8rsquo
Trompette
s
Vue arriegravere du buffet
Doublette 2rsquo
Nazard 2rsquo
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 50
TIRASSE DU GRAND ORGUE par soupapes intercaleacutees
TREMBLANT DOUX
SOMMIERS agrave gravures
o Un pour le Grand Orgue diatonique
o un pour lrsquoEcho chromatique
o un pour la peacutedale chromatique
TRANSMISSION meacutecanique suspendue avec balanciers pour lrsquoEcho
DIAPASON Presque un demi ton plus bas que le La agrave 440Hz
Claire VOLCK
Preacutesidente du conseil de fabrique
Pour drsquoautres informations vous pouvez consulter lrsquoarticle internet httpdecouverteorguefreefrorgueslimershehtm
Salicional 8rsquo
Cornet Bourdon 16rsquo
Le soufflet
Boite reacutegulatrice
ECHO (42 notes)
Bourdon 8rsquo
Prestant 4rsquo
Cornet Echo
Peacutedale (13 notes)
Bourdon 16rsquo
Flucircte 8rsquo
Trompette peacutedale
Le soufflet un reacuteservoir agrave
plis derriegravere lrsquoorgue
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 51
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Des veacutegeacutetaux attractifs pour les insectes butineurs de
nos vergers et un mot sur les pertes drsquoabeilles lieacutees agrave
lrsquoutilisation de faucheuses
Fruumlhlinsgold une rose tregraves attractive pour les insectes butineurs
Plus que jamais il faut precircter attention agrave
lrsquoenvironnement du verger
Favoriser les insectes butineurs au verger agrave plusieurs
avantages En premier lieu celui de favoriser la
qualiteacute de la feacutecondation des fleurs Et une bonne
feacutecondation a une influence directe sur la qualiteacute des
fruits Une feacutecondation partielle ou nulle des loges
carpellaires chez les varieacuteteacutes de pommiers a pour
effet la formation des fruits dissymeacutetriques ou plus
aplatis Le cas de la poire confeacuterence est bien connu
elle est plus allongeacutee que le fruit qui contient moins
de peacutepins La deacuteformation de fruit nrsquoest pas un
pheacutenomegravene constant pour lrsquoensemble des varieacuteteacutes de
pommes et poires toutefois il est assez freacutequent
Les fruits bien pourvus en peacutepins ont une teneur
supeacuterieure en sucres et en acides lesquels sont des
facteurs drsquoune meilleure qualiteacute gustative des fruits
En second lieu cela encourage une diversiteacute des
insectes butineurs Tous les auteurs srsquoaccordent pour
reconnaicirctre que le vent a peu drsquoinfluence sur la
pollinisation dans les vergers Les principaux vecteurs
de pollen en France sont des hymeacutenoptegraveres apoiumldes
comme lrsquoabeille domestique les bourdons (Bombus
terrestris B pratorum etchellip ) les abeilles solitaires
et les abeilles non sociales
Les abeilles
Les meilleurs pollinisateurs des fleurs des arbres
fruitiers agrave peacutepins et noyau restent bien eacutevidemment
les abeilles Sachant que les abeilles ont leurs sites
preacutefeacutereacutes et elles reviendront au verger que si elles y
trouvent des ressources une grande partie de lrsquoanneacutee
durant Il y a un grand nombre drsquoautres insectes
butineurs comme les bourdons les petites guecircpes
etchellip ceux-lagrave viendront plus facilement sur les arbres
fruitiers si une diversiteacute de fleurs se trouve agrave
proximiteacute
Une abeille en visite sur une fleur de pommier
Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale les fleurs ne sont pas
visiteacutees par lrsquoensemble des butineurs Ils sont
seacutelectifs sauf pour les arbres fruitiers qui attirent
tout le monde
Emplacement des plantes mellifegraveres
Favoriser la plantation des plantes mellifegraveres agrave
proximiteacute des arbres fruitiers Semble-t-il certains
insectes butineurs sont un peu laquo paresseux raquo Peu
importe que lrsquoon plante en massif en rang ou en
isoleacute on eacutevite avant tout lrsquoeacuteloignement par rapport
aux arbres fruitiers une distance de 50 m est un
maximum
Pour le choix de lrsquoemplacement il faut tenir compte
des travaux drsquoentretien Egalement prendre en
compte lrsquoaspect estheacutetique Un verger fleuri donne
un cachet un style Un verger peut ecirctre plaisant
quelques plantes ornementales permet de jouer avec
la hauteur drsquoun massif
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 52
Une pergola agrave lrsquoentreacutee du verger
Creacuteer une entreacutee couverte de roses agrave de lrsquoallure les
roses restent belles de longs mois Un meacutelange de
rosiers remontants ils fleurissent souvent de mai agrave
fin octobre En matiegravere de rosiers la diversiteacute est
grande en coloris de vigueur Les rosiers grimpants
comme les hybrides de theacute habillent
merveilleusement les murs plus le port est naturel
plus il deacuteploiera tous ses charmes
Avec des plantes aromatiques
Le compagnonnage arbres fruitiersaromatiques
preacutesente plusieurs avantages il y a drsquoabord un grand
choix dans les jardineries agrave un prix tregraves abordable On
trouve facilement des plants de sauge de romarin
de la meacutelisse la lavande lsquoDutch Lavender lsquo ou
lsquoGrossorsquo lrsquoabsinthe eacutegalement a sa place Bien
composeacute avec un ou deux rosiers une telle
composition vous apportera les plaisirs du jardin
drsquoEden fleurs et parfums une grande partie de
lrsquoanneacutee
La lavande est tregraves attractive pour les bourdons
Une haie utile
Une haie peut clore un verger elle a une grande
utiliteacute pour les insectes butineurs Un meacutelange de
scions drsquoamandiers de cornouillers macircles (Cornus
mas) de noisetiers poupres (peu vigoureux) un
neacuteflier (Mespilus germanisa) ou le Sureau noir
(Sambucus nigra) Toutefois pour le sureau noir il
faut ecirctre prudent au moment de la maturiteacute des
fruits cet arbuste est tregraves attractif pour la
Drosophila suzukii
Les meilleures plantes mellifegraveres
Coquelicot de mai agrave aoucirct
Epine-vinette avril- mai
Heacutelianthe de septembre agrave novembre
Laurier-tin de feacutevrier agrave mai
Lavande de juin agrave octobre
Lupin de mai agrave juillet
Meacutelisse de juillet agrave octobre
Noisettier de deacutecembre agrave feacutevrier
Phaceacutelie drsquoavril agrave septembre
Romarin de feacutevrier agrave mai
Sauge de mai agrave octobre
Tregravefle drsquoavril agrave juin - septembre
Vipeacuterine de juin agrave octobre
Trois mots sur la fauche de lrsquoherbe au
verger
Degraves la mi-mars les pacircquerettes foisonnent dans les
vergers rapidement Au printemps tocirct le matin on
peut observer divers insectes sur ces petites fleurs
Les passages reacutepeacuteteacutes de la tondeuse agrave gazon ont un
effet neacutefaste sur le deacuteveloppement de ces petites
fleurs plus grave encore est lrsquoeffet deacutevastateur sur
les abeilles bourbons et autres insectes butineurs
Nous le savons bien du point de vue de lrsquoapiculture
lrsquoherbe en fleurs des vergers ne devrait ecirctre faucheacutee
qursquoapregraves la floraison
Une eacutetude du centre Suisse de recherches apicoles
donne des indications sur la perte drsquoabeilles lieacutee agrave
lrsquoutilisation de tondeuses ou autres faucheuses
rotatives Pour les abeilles mais aussi pour drsquoautres
insectes pollinisateurs les vergers avec une
importante proportion de plantes herbaceacutees en fleurs
sont une source significative de pollen et de nectar
Durant la floraison un grand nombre drsquoinsectes
butinent dans ces vergers Trop souvent il arrive que
lrsquoherbe couverte de pacircquerettes de tregravefles blancs
soit faucheacutee pendant la floraison en deacutepit de la
pleine activiteacute des insectes butineurs et en grande
proportion des abeilles
De nos jours la fauche de lrsquoherbe se fait avec des
tondeuses agrave gazon plus ou moins sophistiqueacutees
Celle-ci plie et eacutecrase lrsquoherbe apregraves la coupe afin
drsquoen acceacuteleacuterer le seacutechage Les essais Suisse meneacutes
de 1996 agrave 1999 pour deacutemontrer les pertes drsquoabeilles
un comptage des abeilles a eacuteteacute effectueacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 53
immeacutediatement avant le fauchage puis un second
comptage des abeilles dans lrsquoherbe coupeacutee
Les reacutesultats de cette eacutetude sont surprenants Sur
une parcelle de phaceacutelie la densiteacute drsquoabeilles
srsquoeacutelevait le jour de lrsquoessai agrave une moyenne de 26
abeilles au m2 soit 260 000 abeilles agrave lrsquohectare Dans
le produit de la coupe on deacutenombre environ 9
abeilles par m2 soit 90 000 abeilles par hectare
donc 35 des abeilles recenseacutees sur la parcelle avant
le fauchage Par contre les bourdons srsquoen sortent
mieux Au recensement leur nombre srsquoeacutelevait agrave 2000
par hectare avant la fauche aucun nrsquoa eacuteteacute retrouveacute
dans le produit de coupe
Des essais ont eacutegalement eacuteteacute fait sur du tregravefle blanc
lagrave les chiffres sont bien plus preacuteoccupants Au
comptage il y avait 17 abeilles par m2 soit 17 000
abeilles agrave lrsquohectare avant la fauche avec 9 000
abeilles (53) de perte drsquoabeilles en 1998 En 1999
39 abeilles par m2 soit 39 000 abeilles par hectare
avant la fauche et jusqursquoagrave 24 000 abeilles (63) de
perte drsquoabeilles en 1999
Lrsquoeacutetat des abeilles a eacuteteacute classeacute selon trois modaliteacutes
Abeilles capables de voler non blesseacutees et
blesseacutees
Abeilles incapables de voler blesseacutees mais
toujours vivantes
Abeilles mortes
La nature des blessures est tregraves diverses
Abdomen eacutecraseacute deacuteformeacute soit carreacutement
deacutechireacute eacutepanchement drsquoheacutemolymphe
Abdomen avec aiguillon et glande agrave venin
expulseacutes
Abdomen ou partie drsquoabdomen manquants
tecircte trancheacutee
Pattes ou ailes immobiles ou partiellement
deacutechireacutees
Par ailleurs lrsquoeacutetude reacutevegravele que certaines abeilles ne
preacutesentaient pas de blessures exteacuterieures visibles
mais elles ne parvenaient pas agrave voler avec de
probables blessures internes
Comportement des abeilles devant la
tondeuse
Les abeilles occupeacutees agrave butiner ne reacuteagissent ni au
bruit et ni aux vibrations causeacutees par la tondeuse qui
srsquoapproche Lrsquoobservation reacutevegravele que mecircme agrave
proximiteacute immeacutediate de la tondeuse les abeilles
continuent de butiner sans se laisser perturber
Certaines drsquoentre elles reacuteagissent tardivement En
revanche un grand nombre drsquoabeilles restent
imperturbablement sur la fleur cela leur est alors
fatal
La hauteur de la tige de la fleur est un eacuteleacutement
important les abeilles se trouvant sur les fleurs
basses nrsquoont aucune chance drsquoen reacutechapper Dans les
chiffres eacutevoqueacutes ci-dessus la perte drsquoabeilles sur les
parcelles de tregravefles blancs est sensiblement plus
important par rapport agrave la parcelle comportant de la
phaceacutelie
On observe peu de phaceacutelie dans les vergers les
agriculteurs srsquoen servent essentiellement comme
engrais vert Ils assurent geacuteneacuteralement la fauche et
le broyage de cet engrais vert avant la floraison (de
la phaceacutelie) Il en est tout autrement pour les tregravefles
blancs Si lrsquoon effectue une tonte pendant la pleine
activiteacute des abeilles il faut srsquoattendre agrave de seacuterieuses
pertes drsquoabeilles
Recommandations
Avant la tonte de lrsquoherbe srsquoil lrsquoon observe
des abeilles il est preacutefeacuterable de srsquoabstenir de
tondre
Tenir compte des conditions
meacuteteacuteorologiques de lrsquoheure de la journeacutee
de preacutefeacuterence intervenir tocirct le matin ou le
soir apregraves 18 heures lrsquoactiviteacute des abeilles
est ralentie
Autant que possible eacuteviter les tondeuses un
engin avec une barre de coupe est ideacuteal
Source
httpwwwagroscopeadminchimkerei00302003
06ondexhtmllang=fr
Association Fruits - Fleurs - Leacutegumes et Nature de
Hindisheim - Limersheim
Etienne Binnert - Limersheim
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 54
La fibre agrave Limersheim dans un anhellip au plus
Le 19 novembre agrave 11h00 le collectif Et nous
alors a rassembleacute 35 personnes agrave la Mairie de
Limersheim pour une reacuteunion dinformation
concernant le deacuteploiement de la fibre numeacuterique dans
le village
Apregraves une courte introduction permettant agrave Pierre-
Michel Gambarelli de situer cette reacuteunion et agrave Yves
Heidmann de rappeler le contexte numeacuterique
particuliegraverement deacutefavorable de notre village (le
village de Limersheim a aujourdhui le deacutebit moyen
le plus faible du Bas-Rhin) Steacutephane Schaal le maire
du village accueille les deux intervenants venus agrave
son invitation apporter des reacuteponses concregravetes aux
questions que les habitants de Limersheim sont en
droit de se poser
La fibre en Alsace
Le premier inviteacute M Sigrist rappelle la politique
geacuteneacuterale de la Reacutegion concernant le deacuteploiement de
la fibre sur lensemble de lAlsace Il preacutecise que le
deacuteploiement du numeacuterique preacutevu initialement dans
le Scheacutema directeur reacutegional du numeacuterique a eacutevolueacute
il y a quelques anneacutees en excluant de la monteacutee en
deacutebit (MED) une grande partie des villages
preacuteceacutedemment preacutevus dans le projet
De ce fait dici 2021 des centaines de secteurs
jusquici deacutefavoriseacutes vont acceacuteder agrave la fibre optique
Parmi tous ces secteurs 4 communes tout
particuliegraverement deacutefavoriseacutees dont Limersheim
voient les travaux engageacutes par anticipation
Dailleurs chacun aura pu constater le travail
preacuteparatoire commenceacute depuis leacuteteacute 2016 en
diffeacuterents endroits de la commune Dans un premier
temps lobjectif est de veacuterifier le chemin parfois
souterrain et parfois aeacuterien de la future fibre entre
le nœud de Benfeld et les 230 prises potentielles agrave
installer dans le village
Un eacutecheacuteancier clair et preacutecis
Le projet dimplantation de la fibre optique sur notre
village se fera en trois eacutetapes
1 Dici fin avril le reacuteseau de base sera implanteacute
Il sagit dinstaller lensemble des cacircbles au
centre desquels se trouvent les brins de fibre
optique sur la totaliteacute du village jusquagrave
lentreacutee des habitations Cest lengagement
de Monsieur Sommerlatt Directeur de
lentreprise Rosace
(httpwwwrosacefibrefr)
2 La deuxiegraveme eacutetape est la neacutegociation
commerciale de lutilisation du reacuteseau entre
Rosace et les fournisseurs daccegraves puis
limplantation du mateacuteriel de communication
des fournisseurs daccegraves Cette eacutetape durera
probablement jusquagrave fin septembre
3 La troisiegraveme eacutetape est la demande de
connexion des habitants du village agrave un
abonnement aupregraves dun fournisseur daccegraves
Apregraves cette demande de connexion la
socieacuteteacute Rosace effectuera le raccordement
entre la borne exteacuterieure et le logement de
lhabitant
Il est agrave signaler que linstallation de cette prise dans
les maisons individuelles est en totaliteacute agrave la charge
de la Reacutegion et de la Comcom
Tregraves concregravetement
Les habitants qui le souhaitent seront relieacutes agrave
la fibre aux premiers jours de lautomne 2017
Les habitants qui souhaitent diffeacuterer ce
raccordement pourront gratuitement le
demander ulteacuterieurement jusquen 2046
Les habitants agrave lexception de labonnement
aupregraves dun opeacuterateur (et par conseacutequent
leacuteventuelle suppression dautres abonnements
devenus inutiles) nauront rien agrave deacutebourser
pour linstallation de la fibre dans leur
maison
En conclusion
Le Collectif Et nous alors accepte dassurer
le lien avec la socieacuteteacute Rosace afin de
faciliter la communication entre le donneur
dordres et les usagers
Le Collectif reste agrave la disposition des
habitants pour les informer et les aider le cas
eacutecheacuteant
Le Collectif considegravere que le deacuteploiement de
la fibre sur Limersheim nest pas un cadeau
mais un droit et qui plus est une neacutecessiteacute
impeacuterieuse dont dautres communes du
Canton sont deacutejagrave beacuteneacuteficiaires Ce nest que
justice
Enfin le Collectif remercie celles et ceux
qui soutiennent ses actions ainsi que le
Maire et le Conseil Municipal qui œuvrent
avec conviction afin quaboutisse ce projet
innovant au service de tous
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 55
Livre Au fil du Temps
Quand la vision des choses drsquoautrefois srsquoest quelque peu estompeacutee dans nos meacutemoires il ne reste que les
souvenirshellip
Apregraves les expositions de photos organiseacutees par le Foyer Club Saint Denis et le Comiteacute des Fecirctes la Commune de
Limersheim a pris lrsquoinitiative de reacutealiser un livre retraccedilant lrsquohistoire du village et de ses habitants
Aussi un petit groupe de travail composeacute drsquoune quinzaine de membres srsquoest lanceacute dans la reacutedaction drsquoun ouvrage
sur lrsquohistoire de la Commune
Gracircce agrave plusieurs centaines de photographies agrave des archives et des documents anciens ce sont des siegravecles drsquoun
passeacute riche tantocirct glorieux tantocirct tragique qui se deacuterouleront au fil des pages de cet ouvrage unique eacutediteacute dans
la collection laquo Meacutemoire de viesreg raquo
Il eacutevoquera les eacuteveacutenements marquants de la vie communale paroissiale scolaire et associative mais aussi les
traditions et meacutetamorphoses urbaines agrave Limersheim
Un appel agrave document sera encore lanceacute prochainement aupregraves des habitants
En effet le groupe de travail en possession des nombreuses photographies exposeacutees en 2005 est encore agrave la
recherche des photos de classes drsquohier agrave aujourdrsquohui des photos des commerces et restaurant disparus de la
laiterie de la schwamm des travaux dans les champshellip
Les personnes originaires de Limersheim aujourdrsquohui parties vers drsquoautres contreacutees et disposant de documents
sont eacutegalement inviteacutees agrave prendre contact avec la Mairie de Limersheim pour tout deacutepocirct suppleacutementaire
Une souscription agrave tarif preacutefeacuterentiel sera eacutegalement ouverte et permettra drsquoacqueacuterir ce livre au prix de 34 euro
jusqursquoagrave parution
Ensuite lrsquoouvrage sera vendu au prix de 38 euro
La parution de laquo Limersheim ndash Au fil du Temps raquo est programmeacutee pour le 1er semestre 2017
Informations et souscriptions aupregraves de la
Mairie de Limersheim
10 rue du Vin
67150 Limersheim
03 88 64 27 67
mairielimersheimnet
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 56
Un peu drsquohistoire Les eacutepiceries
KRAMERHERSTEL puis COPAL
Epicerie et premier bureau de poste tenus sans doute
degraves le deacutebut du siegravecle par Auguste HURSTEL
(12051869 + en 1932) et son eacutepouse Marie
Elisabeth neacutee KURTZ (29091968 + en 1958) puis par
leur fils Joseph HURSTEL (15101900 + en 1969) et
son eacutepouse Joseacutephine neacutee ISSENHART (18041911 +
en 1970)
Jusquapregraves-guerre lessentiel des denreacutees
alimentaires eacutetait vendu en vrac dans des cornets en
papier (sel sucre en poudre pacirctes hellip) ou dans les
reacutecipients agrave remplir rameneacutes par les clients (huile
vinaigre) Leur fils Lucien se souvient de certains
fournisseurs ou livreurs Drach de Benfeld pour la
cregravemerie St Morand dEckbolsheim pour les vins
Bering dObernai qui assurait lapprovisionnement
pendant la guerre
Dans les anneacutees 1960 leacutepicerie est devenue une
succursale de la chaicircne de distribution COPAL ce qui
permit de reacutealiser des commandes globales et de
beacuteneacuteficier dune livraison par un transporteur unique
La Copal a deacutefinitivement fermeacute ses portes en avril
1969 apregraves la mort accidentelle de Monsieur Joseph
HURSTEL
En parallegravele de leacutepicerie pour le compte de lunion
agricole et du comptoir agricole drsquoErstein Joseph
geacuterait les commandes le stockage et les livraisons
des semences (betteraves tregravefle bleacute avoine
orge) et engrais (ammoniac potasse dAlsace)
Pour la petite histoire
lappariteur annonccedilait la livraison
et demandait agrave ceux qui avaient
passeacute commande de deacuteposer la
charrette ou la remorque devant
chez eux Ainsi Joseph et son fils
Lucien pouvaient en un tour du
village vider le camion du
transporteur
Il geacuterait eacutegalement la banque du
village laquo Spar und Kasse raquo
pendant la guerre correspondant
local de la laquo banque feacutedeacuterative raquo
puis du laquo Creacutedit Mutuel raquo jusquen
1966 agrave ce titre cest lui qui
reversait les premiegraveres allocations
familiales ainsi que largent du
lait aux eacuteleveurs
SSCHNIDERLANTZE
Epicerie probablement ouverte par Julie RUDLOF neacutee
KIEFFER (19061878 + en 1961) puis tenue par son
fils Joseph RUDLOF (03061899 + en 1973)
En 1936 la filleule de ce dernier Mathilde
BOUANCHOT (30011909 + en 2007) originaire de
Paris eacutepouse Joseph ROSS (30011907 + en 1976 ) de
Limersheim Ils srsquoinstallent dans la maison RUDLOF
(Aujourdrsquohui GAMBARELLI)
Mathilde (qui eacutetait aussi couturiegravere) prend les recircnes
de lrsquoeacutepicerie jusque dans les anneacutees 1960 tout en
srsquooccupant des 2 vaches et de la petite exploitation
agricole familiale Joseph qui avait fait des eacutetudes de
meacutecanicien et avait travailleacute dans le transport de
lrsquoessence a ouvert son atelier de meacutecanique dans la
grange BARTHELME et a construit les premiers
tracteurs agrave partir de moteurs de camionnettes Il
posseacutedait une des premiegraveres voitures du village et
faisait office de taxi (notamment pour chercher la
sage-femme agrave Nordhouse ou plus tard emmener les
femmes enceintes agrave la materniteacute drsquoErstein ou de
Strasbourg)
Fin des anneacutees 50 devant lrsquoaugmentation du nombre
de voitures et de tracteurs il fait installer une
pompe agrave essence du cocircteacute laquo schwamm raquo qui sera
deacutemonteacutee au moment de la construction du
lotissement Valpreacute
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 57
Souvenir de Liliane VIGNERON
En souvenir de Liliane VIGNERON un cadeau de sa part cette technique
de respiration qursquoelle nous a laisseacute pour qursquoelle puisse ecirctre publieacutee dans
le SrsquoLimerscher Blattel
RESPIRATION CONNAISSANCE DE SOI ET AMOUR
Quels liens me direz-vous entre respirer se connaicirctre et aimer
En quecircte de bien-ecirctre physique et spirituel degraves 1950 jrsquoavais
expeacuterimenteacute diverses techniques sur le souffle et le mouvement
(Martenot Dalcroze etchellip)En 1956 jrsquoai adheacutereacute au Guidisme Aineacute
(branche feacuteminine du scoutisme franccedilais) et rencontreacute Ceacutesar GEOFFRAY fondateur du mouvement laquo A Cœur Joie raquo
Je devins chef de chorales drsquoenfants pour finir agrave la tecircte de la chorale Ste Ceacutecile de Limersheim suite au deacutecegraves de
mon pegravere en 1976 La rencontre avec Arlette KAHN professeur de chant fut capitale
Immeacutediatement mrsquoapparut lrsquoimportance de la respiration Jrsquoai donc axeacute tous mes efforts sur celle-ci notamment la
respiration abdominale avec lrsquoattention sur le laquohararaquo situeacute agrave 3 doigts en dessous du nombril centre de tout
mouvement
Jrsquoai observeacute que cette faccedilon de respirer non seulement
aidait agrave bien placer sa voix mais reacuteduisait aussi les
tensions dues agrave la peur ou plutocirct aux peurs
innombrables dont nous sommes porteurs Elle favorisait
donc la connaissance de soi et de ce fait lrsquoacceptation
et lrsquoamour de soi
Lrsquoamour drsquoautrui eacutetant intimement lieacute agrave celui que
nous nous portons
Mais la deacutetente des muscles fait parfois ressurgir des eacutemotions associeacutees agrave des eacuteveacutenements souvenirs du passeacute
peur tristesses colegraveres haines etc remontent agrave la conscience laquoconnaissance est amourraquo dit Annick DE
SOUZENELLE (voir le Symbolisme du corps humain)
Et la respiration en est la base La qualiteacute de notre respir conditionne la qualiteacute laquodrsquoecirctreraquo La respiration nous
libegravere nous deacutecentre de nous-mecircmes au profit drsquoun laquoautreraquo du laquotout Autreraquo et mrsquoenvoie vers un monde agrave
accueillir et agrave transformer par amour Elle nous fait acceacuteder agrave cet Autre en nous mecircme agrave notre guide et Maicirctre
inteacuterieur Le Christ le Vivant
RESPIRERhellip un exercice spirituel
Le souffle RUAH en heacutebreu PNEUMA en GREC crsquoest lrsquoHALEINE DU PEgraveRE traduit en franccedilais par ESPRIT SPIRITUS en
latin Respirer profondeacutement consciemment doucement crsquoest srsquoapprocher de lrsquoEsprit de Dieu et agrave un certain
moment se sentir INSPIREacute EXPIREacute par LUI
Etre attentif agrave lrsquoINSPIR et agrave lrsquoEXPIR est un EXERCICE SPIRITUEL qui peut nous mener tregraves loin
Crsquoest lrsquoETAT DE PRIERE
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 58
RESPIRER hellipet apaiser son corps et son mental
Respire plus doucementhellip il srsquoagit drsquoaccompagner de calmer drsquoadoucir sa respiration et agrave un certain moment de
suspension de celle-ci la penseacutee est eacutegalement laquosuspendueraquo On goute alors un certain SILENCE celui des legravevres
du cœur et de lrsquoesprit Pour srsquoapprocher du SILENCE INFINI de la PRESENCE laquosur lrsquoheacutesychasmeraquo Jean-Yves LELOUP
Une technique La respiration apaisante purificatrice des nerfs selon Charles
PANZERA
(teacutenor in lArt de Chanter)
1 Srsquoeacutetablir dans une position aiseacutee nrsquooccasionnant aucune gegravene que
lrsquoon pourra conserver sans fatigue
2 Buste bien droit ischions bien ancreacutes tecircte leacutegegraverement pencheacutee
en avant menton rentreacute nuque eacutetireacutee dans lrsquoaxe de la colonne
verteacutebrale
3 A LINSPIR le ventre se gonfle agrave LEXPIR le ventre se creuse
Fermez la narine droite avec le pouce de la main droite
Inspirez par la narine gauche Retenez le souffle
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine droite et fermez la
narine gauche avec lrsquoannulaire
Expirez par la narine DROITE Reacutetention
Inspirez par la narine DROITE Reacutetention
Au sommet de lrsquoinspir libeacuterez la narine GAUCHE
Expirez par la narine GAUCHE et inspirez par la narine
GAUCHE
Et ainsi de suitehellip
A Faites drsquoabord lrsquoexercice sans comptage afin de vous familiariser avec le mouvement Lorsque vous le
maicirctriserez sans effort alors seulement passez au stade B
B Prenant comme uniteacute de base les battements du cœur
Comptez
4 agrave linspir
2 de reacutetention
8 agrave lexpir
2 de reacutetention
Ce comptage est approximatif et varie avec lrsquoeacutetat de repos ou de fatigue le degreacute drsquoentrainement Lrsquoessentiel
eacutetant de ne sentir aucune gegravene A cette condition le rythme pourra ecirctre progressivement eacutelargi
Liliane VIGNERON Septembre 2014
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 59
Le Bloc-notes
Geacuteneacuteraliteacutes
Sapeurs-Pompiers 18
Gendarmerie 17
SAMU 15
Appel urgence europeacuteen 112
Centre anti-poisons 03 88 37 37 37
SOS Mains Diaconat 03 88 14 42 57
Hocircpital de Seacutelestat 03 88 57 55 55
Hocircpital Civil de Strasbourg 03 88 11 67 68
Centre de traumatologie 03 88 55 20 00
Ambulances
Ambulances Centre Alsace agrave
Benfeld 03 88 74 41 60
Mader agrave Kertzfeld 03 88 74 08 88
Meacutedecins
A Hindisheim
Dr MARTIN Colin 03 88 64 09 50
Dr WILHELM Jonathan 03 88 64 09 50
A Erstein
Dr BLANGENWITCH Serge
Dr RAU Philippe 03 88 98 08 57
Dr BURCKEL Jean-Franccedilois
Dr MESSER Marc
Dr BARANGER Xavier
Dr MICHEL-BERTANI Virginie
03 88 98 04 14
Dr CASSAT Laure 03 88 98 15 90
Dr COUPPIE Heacutelegravene 03 88 98 07 89
Dr ECREPONT-UNGERER Anne 03 88 98 08 14
Dr GOUVION Jean-Pierre 03 88 98 22 79
Dr LITTOLFF Dominique 03 88 98 27 77
Dr PAILLER-PRADEAU Christophe 03 88 98 96 00
Dr SONNTAG -MOYA Juliette 03 88 98 27 20
Infirmiegravere agrave Hindisheim
HORAND-HANNS Muriel 03 88 59 09 41
Pharmacies agrave Erstein
Pharmacie du Centre 03 88 98 01 03
Pharmacie du Printemps 03 88 98 80 92
Pharmacie les Arcades 03 88 98 25 55
Dentistes agrave Erstein
Dr BINA Meacutelanie 03 90 00 25 14
Cabinet dentaire Docteurs JUCHS
Roland et Patrick 03 88 98 18 98
Dr COURCY Pierre 03 88 98 48 10
Dr FRANTZ RAPP Dominique 03 88 98 60 03
Dr GRINNER Matthias 03 88 98 05 56
Dr SAAS Materne 03 90 00 25 11
Dr STROH Pascal 03 90 00 25 17
Dr WURCH Jean-Marc 03 88 98 66 47
Orthodontiste agrave Erstein
Dr HILDWEIN Marc 03 88 98 60 88
Pompes funegravebres
SCHAAL
54 A rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 98 66 33
SCHWAENTZEL
68 rue du Geacuteneacuteral de Gaulle
67150 ERSTEIN 03 88 14 11 55
UTTER
1 Rue Saint-Leacuteonard
67230 BENFELD 03 90 57 68 08
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 60
Administrations et autres
Communauteacute des Communes du
Pays drsquoErstein
2 rue du Couvent
67150 ERSTEIN
03 88 64 66 58
Sous-Preacutefecture de Seacutelestat
Erstein
4 Alleacutee de la 1egravere Armeacutee
67600 SELESTAT
03 88 58 83 58
Centre des Impocircts
2 rue de la Savoie
67150 ERSTEIN
03 90 29 91 40
Impocircts service 0 820 324 252
Tribunal drsquoInstance
144 A route de Lyon
67400 ILLKIRCH
03 88 55 33 10
EMMAUS
6 Place Abbeacute Pierre
67750 SCHERWILLER
03 88 82 05 24
Usines Municipales drsquoErstein
14 rue Jean Georges Abry
67150 ERSTEIN
03 88 59 86 20
Syndicat des Eaux Erstein Nord 03 90 29 87 91
Mission Locale drsquoErstein
9 rue du Vieux Marcheacute 03 88 98 93 55
ABRAPA Benfeld
35 rue de la Digue
67230 BENFELD
03 88 48 32 22
Les Entreprises de Limersheim
Placirctrerie MUTSCHLER Denis
6 rue Binnen 03 88 64 94 57
KEIFLIN Carrelage
17 rue Valpreacute 06 50 43 42 24
03 88 25 93 96
KARO creacuteations
12 b rue Circulaire 03 88 68 56 24
06 87 91 85 22
Chauffage VINCENT
12 b rue Circulaire 06 42 30 88 47
WM projets
Monsieur Mickaeumll Wendling
58 rue Circulaire 06 22 02 10 20
Les Producteurs de Limersheim Monsieur Bernard HURSTEL
Vente de fruits et leacutegumes de
saison
26 rue circulaire
06 83 37 42 87
Madame Angegravele LUTZ
Vente de leacutegumes de saison
39 rue Cicrulaire 03 88 68 54 59
Monsieur Seacutebastien FOESSEL
laquo Les treacutesors du potager raquo
Vente de leacutegumes de saison
2 rue de la gare
06 32 08 09 73
Les Heacutebergements agrave
Limersheim Meubleacutes de tourisme
ZEIL Franccedilois et Yolande
69 rue Circulaire 03 88 64 22 67
Gicirctes
WENDLING Mickaeumll
LEOPOLD Vanessa
58 rue Circulaire
06 18 25 47 42
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 61
Les Associations
Association Agreacutee de Pecircche et de Protection du
Milieu Aquatique Hindisheim-Limersheim - AAPPMA
Correspondant local Monsieur Jean-Marc ROMILLY 23 rue Valpreacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 13 36
Association Fruits Fleurs Leacutegumes et Nature
Hindisheim-Limersheim
Correspondant local Monsieur Etienne BINNERT 5 rue du Fosseacute 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 29 22
Bibliothegraveque de Limersheim
Responsable
Madame Nathalie SINS DI POL
Ecole primaire de Limersheim
03 88 68 58 55
Chorale Sainte Ceacutecile de Limersheim
Preacutesident Monsieur Louis GRAD 75 rue Circulaire 67150 LIMERSHEIM
03 88 64 10 91
Association pour le don de sang beacuteneacutevole de
Limersheim
Preacutesident
Monsieur Thomas MUTSCHLER
45 A rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 69 29 32
Foyer-Club Saint-Denis de Limersheim - FCL
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Parents Associeacutes de Limersheim - PAL
Preacutesidente
Madame Julie RINGEISEN
Rue du fosseacute
67150 Limersheim
contactpallapostenet
Amicale des Sapeurs-Pompiers
Preacutesident
Monsieur Michel MUTSCHLER
2 rue du Lin
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 28 12
Precirctre agrave Limersheim
Etienne HELBERT
Presbytegravere HIPSHEIM 03 88 98 07 91
Joseph OSTER
Presbytegravere HINDISHEIM 03 90 29 86 65
Conseil de Fabrique
Preacutesidente
Madame Claire VOLCK
4 A rue Haute
67150 LIMERSHEIM
06 48 73 41 01
Comiteacute des fecirctes
Preacutesident
Monsieur Jean-Pierre
DIEBOLT
54 rue Circulaire
67150 LIMERSHEIM
03 88 64 24 52
Saint Denis Blason 1932
SrsquoLimersher Blattel Ndeg28
Directeur de la publication
Steacutephane SCHAAL
Maire de Limersheim
Mise en page
Commission Vivre Ensemble
Impression
LrsquoESSOR esat
Strasbourg
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 62
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63
SrsquoLimersher Blattel 2016 Page 63