n° 19 - Ville La Rochette ROCHETTE-BD.pdf · • L’école Sisley à la rencontre des sportifs de haut niveau • Impressions de fin de mandat pour les conseillers juniors ... DA

# PLANÈTE JEUNES• Les nouveaux rythmes scolaires• Le centre de loisirs à la montagne• Semaine du chocolat

# SPORTS• Club VTT de La Rochette• Athlétisme• Ecole Multisports

# Retour en images# Du bruit dans La Rochette

#magazine municipal d’informations / Juin 2014#

n° 19n° 19

http://www.ville-la-rochette.fr/ Ville de la RochetteUne histoire, un avenir

NOUVEAU CONSEIL MUNICIPAL

2 # MAGAZINE DE LA ROCHETTE #

Sommaire

# 19

# 20

# 13-17

# 17-19

# 9-12

# 2

# 3

# 7-8

ÉTAT CIVIL

ÉDITO

RETOUR EN IMAGES• 8 février : Accueil des nouveaux Rochettois• 8 février : Portes ouvertes Lycée Benjamin Franklin• 2 mars : Repas annuel des seniors• 8 et 9 mars : 31e salon des Arts et de la Gastronomie• 8 mars : Remise de la Médaille de la ville à Madame Tereygeol• 5 avril : Exposition Les Amis de l’Histoire de La Rochette• 20 avril : La chasse aux œufs de Pâques• 17 mai : Le Conseil municipal des enfants visitent la caserne

des sapeurs-pompiers de Dammarie-Les-Lys

SPORTS• Club VTT de La Rochette• Athlétisme Santé de La Rochette• École Multisports

DU BRUIT DANS LA ROCHETTE• Nouveau Conseil municipal• Du nouveau dans nos services• Concours des maisons et balcons fleuris• Maîtres et chiens : les bons réflexes

ENFANCE / JEUNESSE• Nouveaux rythmes scolaires septembre 2014• Le centre de loisirs « L’Escargot » à la montagne• La formation incendie des agents des services enfance :

"mieux vaut prévenir que guérir."• Conférence parentale – les écrans et les enfants• Semaine du chocolat au sein des services de l'enfance• Les sorties du service jeunesse• L’école Sisley à la rencontre des sportifs de haut niveau• Impressions de fin de mandat pour les conseillers juniors

INFOS DIVERSES• Comité des fêtes : soirée moules frites• Tournoi annuel du Club « Questions pour un champion »• Kermesse du 27 avril au Club des Rencontres Rochettoises• Kids' English de La Rochette :

spectacle le 14 juin au Mille Clubs• Informations aux seniors : Fausse qualité• Nouveaux professionnels à La Rochette :

infirmière et couturière

DATES À RETENIR

FÊTE DE LA MUSIQUE

# 4-6Le Maire et le Conseil municipal...

...souhaitent la bienvenue à :Samuel ROBIN né le 9 janvier 2014 ;Léandro BARDIN FERREIRA né le 14 janvier 2014 Cléa GARCIA née le 15 janvier 2014 ;Julian PELLEGRINI né le 16 février 2014 ;Énael EVENAT né le 28 février 2014 ;Casilde DUTREICH née le 20 mars 2014 ;Niouma SAMASSA née le 25 mars 2014 ;Félix SZEWCZYK né le 1er avril 2014 ;Jules MAUBERT FERREIRA DA FONSECA né le 4 mai 2014 ;

... expriment tous leurs vœux de bonheur à...Jean-Michel MONDOU et Sandrine MEDARD le 1er mars 2014 ;Adrian FLORESCU et Andreea IOANA le 26 avril 2014. Noces de PlatineJeanne et Daniel LECUYOT le 27 avril 2014.

... assurent de leur sympathie les familles éprouvées par le décès de...Jeanine CHARONNAT décédée le 18 janvier 2014 à l’âge de 92 ans ;Nicole HAYET décédée le 23 février 2014 à l’âge de 85 ans ;Yves DELACOUR décédé le 14 mars 2014 à l’âge de 83 ans ;Yvonne VECCHIETTI décédée le 19 mars 2014 à l’âge de 86 ans ;Christiane VALLEROY décédée le 21 mars 2014 à l’âge de 85 ans ;Robert TROTTIN décédé le 22 mars 2014 à l’âge de 75 ans ;Robert GUILLOT décédé le 14 avril 2014 à l’âge de 88 ans :

# État civil

Hommage à Monsieur Robert TROTTINLe 22 mars dernier, Monsieur Robert TROTTIN nous a quittés. Le Conseil municipal et les services municipaux rendent hommage à cet homme qui s’est impliqué durant de nombreuses années pour la commune de La Rochette. Élu depuis 2001 et président du comité des fêtes durant de longues années, Robert Trottin était un homme dévoué au service de ses concitoyens avec ses convictions et son enthousiasme. À sa famille, à ses amis, à ses anciens collègues, la commune de La Rochette, présente ses sincères condoléances.

# MAGAZINE DE LA ROCHETTE # 3

Édito

C’est sous ce cri de détresse qu’est intitulé l’éditorial de Guy Sorman dans la lettre du maire du 15 avril 2014.

Au-delà de ce titre quelque peu alarmiste se cache une réelle inquiétude sur le devenir des communes.

Avec 57 % de prélèvement public, la France détient le record des pays développés ; le déficit et la dette ne cessent depuis des décennies de s’alourdir et nous sommes arrivés à un tel niveau qu’il n’y a plus aujourd’hui d’autres choix que de les réduire de manière drastique. Or l’État, comme vous pouvez l’entendre ou le voir dans tous les médias, a décidé de mettre principalement à forte contribution ce qu’il appelle les poids lourds de la dépense publique, à savoir les régimes sociaux et les collectivités locales (régions, départements, communes etc.) ; Pour les communes, cela se traduit par une baisse substantielle de la dotation glo-bale de fonctionnement, en fonction de paramètres tels que leur potentiel fiscal.

Or cette baisse, commencée en 2010 pour La Rochette, est de 6.31 % en 2014, et se traduit depuis 2010 par une baisse de près de 12 % (551 759 € en 2009, 486 367 € en 2014) ! Et ce n’est pas fini puisqu’une contribution de 11 milliards sera demandée aux collectivités dans les années à venir !

Même si l’on peut comprendre que l’État doit faire des écono-mies, cette baisse est d’autant plus inconséquente voire inique que la plupart des dépenses des collectivités sont obligatoires et notamment la rémunération des fonctionnaires qui est fixée par l’État et non pas par l’employeur.

Le regroupement des communes avec transfert des compé-tences vers des organismes supra ou inter communaux sera-t-il source d’économie ? A voir, même s’il est vrai que le nombre de strates est sans aucun doute trop important (27 régions dont 5 outre-mer, 101 départements, 1903 communautés de com-munes, 222 communautés d’agglomération, 15 communautés urbaines, 1 métropole, 36312 communes, plus des milliers de syndicats intercommunaux de toute importance, et bientôt de nouvelles métropoles) ; c’est en tout cas ce que l’État nous pré-pare et cela va aller plus vite qu’on ne le croit.

Cette asphyxie financière dont le but inavoué est aussi de contraindre les communes à se regrouper entraînera à terme une convergence des taux d’imposition dont la mise en œuvre se traduira en moyenne par une augmentation substantielle des impôts locaux.

A cette baisse de la dotation de fonctionnement, des prélè-vements obligatoires (forte augmentation des assurances, des cotisations sociales et de retraite, coût de la réforme des rythmes scolaires, etc.) viennent s’ajouter et se traduisent en 2014 pour notre commune par un différentiel négatif de l’ordre de 300 000 € dont vous pouvez trouver les éléments dans le compte rendu détaillé du Conseil municipal du 29 avril 2014.

Les sources d’économies potentielles ne permettent plus de compenser intégralement cette diminution de ressources ou de dépenses obligatoires, et sauf à emprunter massivement pour différer de manière irresponsable le remboursement sur nos enfants, le choix se résume à diminuer de manière significa-tive les prestations qui vous sont offertes, ou bien à augmenter quelque peu la fiscalité locale, notamment la taxe d’habitation, dont le taux de 9.02 % est sensiblement la moitié de celui des communes de Seine-et-Marne de notre importance, qui se situe à environ 18 %.

Nous avons choisi de ne pas recourir à l’emprunt, ce qui aurait affaibli en plus notre capacité d’autofinancement, mais de jouer sur les deux autres paramètres :

- limiter au maximum les dépenses de fonctionnement que nous maîtrisons.

- augmenter uniquement le taux de la taxe d’habitation d’un point et demi, de 9.02 % à 10.52 % ; nous avons bien conscience que le poids de la fiscalité est devenu difficilement supportable en France, mais en regard du taux particulièrement bas et des prestations offertes, cette option nous semble rester raison-nable.

Il est bien évident que nous ne pourrons augmenter ainsi régu-lièrement la fiscalité locale, et il faudra accepter de voir à l’avenir, à La Rochette comme dans toutes les communes, notre "train de vie" diminuer légèrement, de prendre conscience que nous vivons dans une collectivité et que nous ne devons pas nous intéresser très égoïstement à uniquement ce qui se passe juste devant chez nous, avec des demandes voire des exigences irraisonnables.

Fidèles à nos principes de saine gestion de notre commune et plutôt que de vous promettre, selon la célèbre expression de vous "raser gratis", nous préférons vous tenir un langage de vérité, même si celui-ci n’est pas facile à tenir.

Comptant sur votre compréhension et votre soutien.

Pierre Yvroud, Maire de La Rochette.

"Faut-il brûler les mairies ?"


Retour en images

Accueil des nouveaux Rochettois

Monsieur le Maire et son Conseil municipal ont accueilli les nouveaux habi-

tants de LA ROCHETTE au Mille Clubs. Cette cérémonie permet aux nouveaux habitants de découvrir les services municipaux et d’échanger avec les élus. A c e t t e o c c a s i on , M a d ame BERBESSON, présidente de l’Asso-ciation « Les Amis de l’Histoire de La Rochette » a présenté une petite page de l’histoire de la commune.

Accueil des nouveaux Rochettois # Samedi 8 février

Près de 200 personnes se sont retrouvées, au gymnase René Tabourot, pour partager le traditionnel déjeuner annuel des seniors.Comme chaque année, à cette même période, le Centre communal d’action sociale de la commune offre aux personnes âgées de plus de 70 ans un agréable moment de convivialité, où il fait bon dan-ser, se retrouver entre amis et partager un bon repas.

Le repas annuel des seniors

# Dimanche 2 mars# 8 février

Forum de l’Artisanat et Portes ouvertes au lycée Benjamin FranklinLa CAMVS et la Chambre des Métiers ont organisé le Forum de l’Artisanat au lycée professionnel Benjamin Franklin. À cette occa-sion, les jeunes ont pu rencontrer et discuter avec les artisans présents (restauration, chocolat, boulangerie, textile, coiffure, esthétique, fleurs, menuiserie….). Les jeunes intéres-sés par la filière du bâtiment ont été accueillis par la direction, les pro-fesseurs, et les élèves du lycée. Le moment clé de ces portes ouvertes a été sans aucun doute la présen-tation de l’imprimante 3D, acquise par le lycée en 2013. Le lycée Ben-jamin Franklin est un des premiers lycées français à bénéficier de cette nouvelle technologie : un avantage pour la section « Assistant en archi-tecture ».


Retour en images

Accueil des nouveaux Rochettois

La 31e édition du salon s’est tenue dans le gymnase du Complexe culturel et sportif

René Tabourot. Aujourd’hui, ce salon est devenu pour notre commune une

vraie tradition ; c’est l’occasion de ras-sembler des artisans passionnés par leur métier. En gastronomie, 17 arti-sans nous présentaient différents produits : vins, champagnes, foie gras, olivades, escargots, fromages, charcu-teries, miel, confitures, gâteaux, fruits moelleux, chocolats, huile d’argan, macarons.Pour les arts, les 32 artisans nous pro-posaient leurs dernières créations, en compositions florales, bijoux très variés, poteries, masques vénitiens, lampes, coussins, jouets, restaura-tion de tableaux, de papiers anciens, tapisserie, enluminures, articles pour la maison, meubles de deux ébénistes, couteaux, vases sculptés, vannerie, laine, scrapbooking. Une restauration sur place était prévue avec de vraies

crêpes et galettes bretonnes, des sandwichs au fromage, charcuterie, omelettes...Le public pouvait faire une pause dans le coin cinéma aménagé pour l’occasion et qui présentait différents métiers comme les paludiers, l’alam-bic, les abeilles...

# Samedi 5 avril

Exposition de l’association "Les Amis de L’Histoire de La Rochette"

Les adhérents de l’association « Les Amis de l’Histoire de La Rochette » nous ont offert, une nouvelle fois, une exposition de qualité sur l’His-toire de notre commune et notamment sur le quartier de L’Ermitage de 1950 à nos jours.Nombreux ont été ceux qui ont visité cette expo-sition et mesuré le travail important effectué par ces passionnés.

Salon "ARTS et GASTRONOMIE"# Les 8 et 9 mars

Monsieur le Maire a profité du salon des Arts et de la Gastronomie pour remercier l’ensemble de la commission culturelle de son investissement durant la mandature 2008-2014 et surtout son adjointe, Madame Josette Tereygeol, en la distinguant de la Médaille de la Ville.Élue depuis 1995, Madame Josette Tereygeol a largement contribué au développement de la culture sur la commune. Ne pouvant, pour des raisons professionnelles, poursuivre un mandat électif, la commune a souhaité mettre à l’honneur l’implication de Madame Josette Tereygeol au service de la commune de La Rochette.

# 8 mars

Médaille de la Ville remise à Madame Josette TEREYGEOL


Retour en images

Chasse aux œufs de Pâques

Les enfants étaient au rendez-vous pour la traditionnelle chasse aux œufs de Pâques

organisée par la mairie et le comité des fêtes de La Rochette.Merci à Raoul REMISE, Daniel FILIPPI, Françoise FILIPPI, Eliane TROTTIN, Etienne LAFOND, Anaïs et Bruno FAISY pour leur présence tout au long de cette matinée.A tous les gourmands : rendez-vous pris pour l’année prochaine !

Les sapeurs-pompiers de Dammarie-Les-Lys ont accueilli les conseillers juniors de La Rochette. Au pro-gramme : le métier de sapeur-pompier.Un moment instructif et convivial où les conseillers juniors ont été confron-tés aux situations rencontrées par ces professionnels. Un grand merci au lieutenant Yann Ageorges et à ses hommes pour leur accueil et leur disponibilité.

# Dimanche 20 avril

# Samedi 17 mai

Le Conseil municipal des enfants visite la caserne des sapeurs-pompiers de Dammarie-Les-Lys


Sports

Le Club de VTT de La RochetteD’abord rassemblement d’amis, le club VTT de La Rochette (VTTLR) fût créé en 2010 sous l’impulsion de quelques passionnés. Actuellement composé d’environ 25 licenciés, le club continue sa progression et attend de nouveaux adhérents.

Comment participer ?Nous nous retrouvons le dimanche matin devant le gymnase René Tabourot à partir de 08h30 pour les plus matinaux, et 9h00, pour les autres.Avec trois groupes, allant de la sortie loisir à la randonnée (Cross-country), vous trouverez toujours des VTTistes à votre niveau.Le groupe loisir parcourt de 20 km à 40 km à un rythme tranquille et régulier. Les groupes plus sportifs

parcourent de 35 km à 60 km à un rythme plus soutenu. Vous hésitez encore ? Nous vous permettons de faire un essai avant de vous engager.

Notre terrain de jeu :La forêt de Fontainebleau qui s’étend sur 25 000 ha. Ce joyau de diversification regroupe à la fois des chemins plats, vallonnés, pierreux, de terre ou sablonneux, ce qui en fait un paradis pour les VTTistes d’Ile de France.

Nos parcours : Vous en prendrez plein les yeux car ils sont à l’image de notre forêt : diversifiés, colorés, parfois secs, parfois gras et humides... Des chemins roulants, techniques et

ludiques, mais aussi des descentes et de belles côtes.

La vie du Club :Nous participons aussi aux randon-nées organisées par d’autres clubs (une dizaine par an) en attendant d’avoir un nombre d’adhérents suf-fisamment important pour pouvoir organiser les nôtres. Nous organisons aussi des événements internes, tels que la galette des rois, le burger party du début d’été et, pour la première fois cette année, un weekend VTT dans le Morvan. Vous avez envie de nous rejoindre ou de suivre nos aventures, alors contactez-nous ou rendez-vous sur http://www.vttlr77.fr À bientôt pour de belles balades.Le bureau VTTLR


Sports

C'EST QUOI L'ÉCOLE MULTISPORTS?

L'École multisports de LA ROCHETTE accueille vos enfants de 3 ans à 12 ans. Chaque mois, notre équipe d’éducateurs sportifs leur feront découvrir une nou-velle activité. Cette organisation sous forme de thématique leur fera découvrir une palette d’activités sportives. L’objectif est de les éveiller au sport (par-cours de motricité, gym, etc.) et leur en faire découvrir de nouveaux (sports et jeux collectifs, sport de raquette, sport de précision, etc.). Au-delà d’une activité sportive, l'École multisports de LA ROCHETTE, c’est aussi enseigner aux enfants à respecter des règles de jeu et de vie en collectivité sous une forme ludique.Pour renforcer la convivialité de l'École multisports de LA ROCHETTE, nous organisons également des séances parents/enfants et des sorties le week-end. C’est l’occasion pour les enfants de faire du sport avec leurs parents. Le but

est que tout le monde s’amuse en faisant du sport, du plus petit au plus grand.

Les cours se dérouleront toute l'année au Gymnase du CCS R. Tabourot, le samedi :• Pour les enfants âgés de 3 ans (Éveil à la

motricité) de 10h00 à 11h00• Pour les enfants âgés de 4 ans (Éveil

sportif) de 9h30 à 11h00 et de 11h00 à 12h30

• Pour les enfants âgés de 5 & 6 ans (Découverte des règles sportives) de 9h30 à 11h00 et de 13h30 à 15h00

• Pour les enfants âgés de 7 à 12 ans (Découverte de sports ludiques) de 11h00 à 12h30 et de 15h00 à 16h30

Exemples de sorties organisées cette année :S or t i e s L o i s i r s : L a s er G ame , Accrobranche, Piscine, Vélo.Sorties Découvertes : Pétanque, Tir à l'Arc, Tir à la carabine, Voile, Jeu de piste.

Découvertes de Nouveaux Sports : Sarbacane, Speedminton, Skwalball.Fêtes des sports : Fêtes des EMS, Fêtes de l'association, Fête des 50 ans de l'ASRD.Découverte d'un sportif professionnel : Florian CARVALLO - Champion de France du 1 500m.

Inscription : Lors du Forum des Asso-ciation, le samedi 6 Septembre 2014 ou au 06 60 22 30 25 (dans la limite des places disponibles).

# 1, 2, 50, 140, le 28 juin

1 grand club d'athlétisme, 2 étoiles FFA, 50 ans cette année, 140 licenciés. L’ASRD compte, pour la saison 2013-2014, 140 licenciés, et a décroché un label FFA 2 étoiles, gage de qualité et de profession-nalisme aux yeux de la Fédération Française d’Athlétisme.Après la saison des cross de l’hiver, ce sont les courses hors stade et les compétitions

sur piste qui se succèdent. 10km, semi-marathon, marathon (42km), trails et courses vertes, croisent les épreuves de saut en lon-gueur, saut en hauteur, triple sauts, lancer de poids, de javelot, de disque, vitesse, haies, courses de demi-fond, etc. Les athlètes de 6 à 65 ans, chacun dans sa catégorie d’âge, partagent le goût de l’athlétisme. Mais l’ath-létisme se diversifie et le club aussi… Ce

dernier a donc proposé, à la rentrée 2013, un créneau santé-loisirs qui a recueilli un cer-tain succès puisqu’une vingtaine d’athlètes a rejoint le club sur cette activité de remise en forme et de préparation physique. Fort de ce succès, l’ASRD proposera dès septembre 2014 un créneau marche nordique.Mais avant le rendez-vous annuel du forum des associations de septembre, nous vous proposons de nous retrouver le 28 juin 2014, à l’occasion des 50 ans de l’ASRD, au stade de la Rochette à partir de 15h. Vous pourrez participer à plusieurs activités : le relais association, le relais famille, le relais jeunes, le triathlon des familles. Et tout cela dans la convivialité puisque, pour clôturer cette journée sportive, un barbecue sera organisé.

Retrouvez toutes les informations sur le site de l’ASRD : http://asrd.free.fr et n’hésitez pas à nous contacter via notre adresse mail : [email protected]

Pour l'ASRD, l'Athlétisme Santé La Rochette - Dammarie-les-Lys :

Du bruitDANS LA ROCHETTE

Le Maire, Pierre YVROUD

• Président du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS)

• Président de la Commission d’Appel d’Offres.

• Président du Syndicat Départementaldes Énergies de Seineet Marne (SDESM).

• Vice-président de la Communauté d'Agglomération Melun-Val de Seine

• Délégué au SMITOM

Bernard WATREMEZ 1er adjoint, chargé de la Vie Associative et Seniors

• Vice-président dela commission municipaleVie Associative et Seniors

• Membre titulaire du CCAS

• Délégué au Club des Rencontres Rochetoises

• Délégué à l’Association Sportive Rochettoise

• Délégué Titulaire au Syndicat Départemental des Énergies de Seineet Marne

• Délégué au SMITOM

• Délégué au Foyer résidence La Chesnaie

Françoise FILIPPI 2e adjoint, chargéedes Affaires Scolaires,Petite Enfance et Jeunesse

• Vice-présidente dela commission municipaleAffaires Scolaires, Petite Enfance et Jeunesse

• Membre de la commission des Financeset des Affaires Juridiques

• Déléguée auLycée Benjamin Franklin

• Déléguée auprèsdu Rocheton

• Représentantedu Conseil municipalaux Conseils d'École

Le nouveau Conseil municipal Jean-Pierre BONNARDEL 3e adjoint, chargé de l’Equipement, de l’Urbanisme et de l’Environnement

• Vice-président dela Commission municipale Urbanisme

• Équipement

• Environnement et PLU.

• Délégué au SMEP

Michel PIERSON 4e adjoint, chargé des Finances et des Affaires Juridiques

• Vice-président dela Commission des Financeset des Affaires Juridiques

• Membre de la Commission d'Appel d'Offres

• Délégué du Service d'Accompagnement Tutelaire (SAT)

Michèle ILBERT 5e adjoint, chargéedes Affaires Culturelles

• Vice-présidentede la Commission Affaires Culturelles, Communication et Animation.

Sylvie COUDRE 6e adjoint chargéede la Sécurité etdes Animations

• Membre de la Commissiondes Affaires Culturelles, Communication et Animation.


• Déléguée au SIARME

• Déléguée à l'association Anne-Marie Javouhey

• Déléguée aux associations d'aide à la personne


• Déléguée au SIARME

• Déléguée à l'association Anne-Marie Javouhey




MEURET Pascale Conseillère municipale

• Membre de la Commission Affaires Scolaires, Petite Enfance et Jeunesse

PICARD Patrick Conseiller municipal

• Membre de la Commission des Finances et des Affaires Juridiques

• Membre de la Commission Vie Associative et Seniors

• Délégué à l'Association Sportive Rochettoise

• Délégué au SMEP

Conseillers municipaux MORGAN EVENAT Conseiller municipal chargé de la Jeunesse

• Membre de la Commission des Affaires Scolaires, Petite Enfance et Jeunesse

• Membre de la Commission des Affaires Culturelles, Communication et Animation


• Délégué titulaire au SIARME

• Délégué suppléant au SDESM

Ursula POITTEVIN DE LA FRÉGONNIÈRE Conseillère municipale chargée de la Communication


• Membre de la Commission des Affaires Scolaires, Petite Enfance et Jeunesse


Alain SARTORI Conseiller municipal

• Membre de la Commission de l'Urbanisme, de l'Équipement, de l'Environnement et du PLU


• Délégué au foyer résidence La Chesnaie

Françoise PARDO Conseillère municipale chargée de la Bibliothèque


• Membre de la commission Vie Associative et Seniors

Florent REGUILLO-LARA Conseiller municipal chargé des Affaires Sociales et du Logement

• Membre du CCAS


• Membre de la Commission de l'Urbanisme, de l'Équipement, de l'Environnement et du PLU

• Délégué au Club des Rencontres Rochettoises

• Délégué auprès des bailleurs sociaux

BIANCO Jean-Louis Conseiller municipal




Anna OLLIVIER Conseillère municipale

• Membre de la Commissiondes Affaires Scolaires,Petite Enfance et Jeunesse

Marie-CatherineBAILLY-COMTE Conseillère municipale

• Membre de la Commission des Affaires Culturelles, Communication et Animations


Conseillers municipaux d'opposition

Olivier TOURNAFOND Conseiller municipal

• Membre de la Commission Affaires Culturelles, Communication et Animation

Geneviève JEAMMET Conseillère municipale

• Déléguée communautaire à la Communauté d'Agglomération Melun-Val de Seine

• Membre de la Commission Affaires Scolaires,Petite Enfance et Jeunesse

• Membre des Affaires Culturelles, Communication et Animation

• Représentante du Conseil Municipal aux Conseils d'Écoles

• Déléguée au lycée professionnel Benjamin Franklin

Dominique STOLTZ Conseillère municipale

• Membre de la Commission Affaires Scolaires, Petite Enfance et Jeunesse

• Membre de la Commissionde l'Urbanisme, de l'Équipement, de l'Environnement et du PLU


Zahra CHARRIER Conseillère municipale

• Membre de la Commissiondes Affaires Scolaires,Petite Enfance et Jeunesse

• Déléguée au Rocheton

AGISSON Jérôme Conseiller municipal

• Membre de la Commissionde l'Urbanisme, de l'Équipement, de l'Environnement et du PLU

Jean-Louis LAFAYE Conseiller municipal

• Membre de la Commissiondes Finances et des Affaires Juridiques

• Membre de la CommissionVie Associative et Seniors

• Membre de la Commissiond'Appel d'Offres

des Affaires Scolaires,Petite Enfance et Jeunesse



Du nouveau dans nos services

Nous sommes heureux d’accueillir dans nos services :Madame Sabine Fouillé, responsable de la bibliothèque municipale et des affaires culturelles.

Madame Stéphanie Stralen, responsable du service urbanisme.

Nous souhaitons pleine réussite dans leurs nouvelles fonctions à Madame Marie-Josée Diahou et Monsieur Nicolas Centelles.

MAÎTRES ET CHIENS : LES BONS RÉFLEXES

Concours des Maisons et Balcons fleurisVous souhaitez participer au concours organisé par la commune « Maisons et Balcons fleuris », nous vous invitons à remplir votre bulletin d’inscription en Mairie avant le 25 juin 2014.

Un peu de civisme, quelques gestes simples à pratiquer au quotidien et votre chien ne sera plus "un gêneur" pour les autres.

Vous aimez votre chien ? C’est grâce à votre comportement qu’il sera accepté en ville.

Une déjection au beau milieu d’un trottoir ! De quoi vous mettre de mau-vaise humeur... Pour que votre chien soit accepté de tous, faites en sorte

qu’il n’occasionne pas de nuisances. Les chiens ont des besoins naturels et c’est à leur maître de veiller à ce que la chaussée ne devienne pas des toilettes publiques canines. Gardons notre ville propre !Pour cela une simple action : RAMASSER les déjections. Veuillez utiliser les sacs de ramassage conçus à cet effet. A disposition, 24H/24, 7J/7 et en libre service, les distribu-teurs sont placés dans de nombreux lieux de la commune :

• Place des Vignes• Square Verdier• Rue Armand de la Rochette• Angle Corot/ Honoré Daumier• Angle Toulouse Lautrec/ Honoré Daumier• Pointe Troyon• Rue Rosa Bonheur• Sente Ermitage

(Rosa Bonheur – Daubigny)• Sente Ermitage (rue Corot)• Sente Escargot (rue Corot)• Cœur de ville à proximité du petit

Casino

La ville de la Rochette a décidé de lutter contre la multiplication des déjections canines sur les trottoirs. Alors attention à la verbalisation : Dans un premier temps, la ville a axé une campagne de sensibilisation et d’informations mais dans un deuxième temps, elle a également décidé d’avoir recours aux moyens réglementaires en donnant à la police municipale la possibilité de dresser des procès ver-baux à l’encontre des personnes ne respectant pas les consignes usuelles d’hygiène publique.


EnfanceJEUNESSE

Nouveaux rythmes scolaires Septembre 2014

Les engagements de la villeL’organisation de ces nouveaux rythmes sco-laires a été aussi adaptée aux contraintes des familles :

• Les Temps d’Activités Périscolaires (TAP) sont gratuits et ouverts à tous les élèves,

• L’heure de sortie d’école est la même pour les enfants participants aux nouveaux temps d’activités éducatives périscolaires,

• Un accueil périscolaire est organisé le mer-credi matin avant et après la classe,

• Le repas est organisé après la classe le mer-credi avec un départ des enfants à 13h30,

• Les enfants inscrits en ALSH le mercredi après-midi sont pris en charge dès la sortie de la classe,

• Les groupes d’enfants seront pris en charge et ramenés à l’école par les intervenants ; les enfants seront pris en charge par leur famille à 16h30 aux portails de l’école Sisley.

Des ateliers éducatifsChaque enfant pourra au cours de son année scolaire explorer de multiples activités propo-sées par le personnel communal et quelques intervenants extérieurs.

Pour les enfants de petite section, la sieste sera organisée au sein de l’école maternelle.Pour les enfants des autres classes de maternelle, chacun pourra s’initier pendant 4 ou 5 séances : à la musique, à différents jeux de société, confectionner des marion-nettes, découvrir son corps, pratiquer des sciences, cuisiner, faire du sport, décou-vrir les livres, faire du modelage, faire du théâtre, découvrir l’art visuel et les arts plastiques notamment peinture et sculpture, apprendre quelques gestes du langage des signes.

Pour les enfants du cycle 2 (CP, CE1 et CE2), nous proposerons pendant 4 ou 5 séances : de la danse, des jeux de société, du théâtre, de l’art visuel, de la sculpture, de la musique, du sport, de la peinture, du des-sin, de la cuisine, du langage des signes, des sciences et du modelage.

Pour les enfants du cycle 3 (CM1 et CM2) les activités proposées se dérouleront sur 8 séances : le sport, la photographie, le lan-gage des signes, le théâtre, la musique, la danse, les livres et les sciences.

Le temps scolaire est de 24 heures. Les Temps d’activités périscolaires

(3h/semaine) sont gratuits. Les accueils périscolaires sont payants

(selon les tarifs en vigueur).

A l’école maternelle Matisse

De nouveaux horaires d’enseignement :

• Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 11h45 et de 14h30 à 16h30

• Mercredi de 8h45 à 11h45

Le maintien des horaires pour les accueils de garderie :


• Mercredi de 7h30 à 8h45 et de 11h45 à 13h30

• Mercredi de 13h30 à 19h00 (Accueil de loisirs)

Les horaires des TAP imposés par la réforme :

• Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 13h45 à 14h30 (Temps d’Activités Périscolaires)

A l’école primaire Sisley

De nouveaux horaires d’enseignement :

• Lundi et vendredi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 15h00

• Mardi et jeudi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 16h30

• Mercredi de 8h30 à 11h30

Le maintien des horaires pour les accueils de garderie et les études surveillées :


• Mercredi de 7h30 à 8h30 et de 11h30 à 13h30

• Mercredi de 13h30 à 19h00 (Accueil de loisirs)

Les horaires des TAP imposés par la réforme :

• Lundi et vendredi de 15h00 à 16h30 (Temps d’Activités Périscolaires)

Des exemples1. Un élève en classe de grande sec-tion de maternelle participera sur la première période du lundi à une initiation sur l’intensité et le rythme avec des percussions, le mardi à la découverte du matériel nécessaire à l’activité peinture, le jeudi à un cours de motricité et le vendredi, il approfondira ses connaissances des cinq sens.

2. Un élève de CE1 assistera lors d’une première période le lundi à des cours de danse et le vendredi à de l’art visuel ; dans une seconde période, il lui sera proposé le lundi de la sculp-ture et le vendredi de la musique.

3. Un élève de CM2 fera le lundi du sport et le vendredi de la photogra-phie. Dans un deuxième temps, le lundi initiation à la langue des signes et le vendredi au théâtre.


EnfanceJEUNESSE

Nos 23 petits Rochettois, accompagnés de leurs animateurs Nicolas Dourou, Karine Gournay et Damien Henrion sont partis passer quelques

jours à La Bresse dans les Vosges. Pour de nombreux enfants, ce séjour était une première et leur a permis de

découvrir toutes les activités offertes par la montagne. Durant cette semaine bien remplie, ils ont pu s’initier aux joies de la glisse sur ski encadrés par des moniteurs de l’ESF, à la luge sur rail nouvelle génération et décou-vrir la faune locale par les balades en raquettes.Mais l’activité la plus appréciée fut le chien de traîneau transformé en « cani rando », les enfants ont pu appro-fondir leur connaissance quant à sa performance (à tirer 2-3 enfants), ses capacités physiques et sa résistance à l’effort, ils ont été bluffés ! Durant tout le séjour, le lien avec les parents a été maintenu par des messages vocaux réalisés par les enfants résumant la journée pas-sée, la mise de photos sur un blog sécurisé, et par des sms ou des courriers que les parents pouvaient envoyer... La séparation s’est ainsi passée en douceur pour le bien être des enfants comme des parents !

Mieux vaut prévenir que guérir

# Mardi 8 avril

Les écrans et les enfantsUne trentaine de personnes ont assisté, à la conférence donnée par Madame Patricia Fouassier-Laffage, psycho-logue à Paris, sur les atouts et les dérives des écrans pour nos enfants. Loin de moraliser les parents sur le sujet, Mme Fouassier-Laffage a rappelé que « vivre avec son temps », c’est se garantir un cadre sur l’utilisation des écrans en fonc-tion de l’âge des enfants. Il ne faut pas les interdire, mais plu-

tôt accompagner les enfants sur la durée et sur le contenu. Forte de son attachement à la méthode des « 5 pas » :

• PAS d’écrans le matin,

• PAS d’écrans pendant les repas,

• PAS d’écrans au moins 1h30 avant le coucher,

• PAS d’écrans dans les chambres des enfants,

• PAS d’écrans avant 3 ans.

Elle a insisté sur les conséquences négatives des écrans sur le rythme du sommeil, sur l’intérêt du temps pour se créer des amis (et non pas en un clic sur les réseaux sociaux).A la fin de son intervention, chacun a pu lui poser les questions liées à son expérience et son vécu avec les enfants.

Le mois de mars a été l’occasion pour les services « petite enfance, enfance, jeunesse et restauration scolaire » de se former à l’évacuation d’urgence de leurs structures. Durant près de 3h30, les encadrants de vos enfants ont vu de manière théorique les dangers du feu, sa propagation ainsi que les différents types d’extincteurs destinés à éteindre des départs de feu dans les locaux. La dernière heure aura servi aux agents et leur pompier-formateur à faire le tour des locaux afin d’établir les modalités d’évacuation d’urgence sur chaque structure, les points de rassemblement, les issues d’évacua-tion d’urgence, le rôle du guide file, du serre file et du respon-sable d’évacuation ; bref, une corde de plus à leurs arcs pour accueillir vos enfants dans toujours plus de sécurité.

Le centre de loisirs "L’Escargot" à la montagne !

Le centre de loisirs "L’Escargot" à la montagne !

Du 17 au 21 février


EnfanceJEUNESSE

Au multi-accueil "Les Premiers Pas"Nous ne saurons dire si au multi-accueil ce sont les lapins ou les cloches qui ont parsemé la cour de petits œufs en chocolat, mais les enfants, munis de leurs paniers confectionnés quelques jours auparavant, ont ramassé avec plaisir tous ces objets de gourmandise.

À l’accueil de loisirs et sur le service périscolaireUn concours est organisé ! Les enfants doivent imagi-ner, dessiner et annoter le fruit de leur créativité : un dessert chocolaté en format individuel, en tartelette, à la crème, un chocolat fourré ; il n’y a pas de limites ! Le gagnant, accompagné de ses 4 amis, aura la chance de réaliser son chocolat le mardi 13 mai 2014. Le mercredi 14 mai, un groupe a été reçu à la "Ferme au chocolat", par Grégoire ENGRAND, chocolatier et sculpteur.

À la jeunesseMercredi après-midi, le chocolat a coulé à flots sur les fruits préalablement découpés en cubes et samedi, un groupe de jeunes filles s’est rendu au Musée du

chocolat à Paris. Elles ont visité les 850 m² d’exposi-tion retraçant l’histoire du chocolat, les techniques modernes de fabrication et les différents arômes gour-mands du cacao et ont participé à un atelier où elles ont appris à dessiner avec du chocolat et à fabriquer une praline "choclala" (bonbon au chocolat avec un fourrage praliné). Hum !

Escalade - 2 avril 2014Les jeunes ont découvert les joies et les frissons de l’escalade à Bois-le-Roi. Accompagnés

d’un intervenant recruté pour l’occasion, ils se sont lancés dans l’ascension d’un mur d’escalade avec différents chal-lenges à relever (marcher sur une slack line, grimper les yeux bandés etc...)

La Cité des sciences - 5 avril 2014Au cours d’une semaine thé-matique sur les sciences, les jeunes ont pu faire diverses expériences avec leurs ani-mateurs et visiter la Cité des sciences. Ils ont découvert l’univers de la conception d’un jeu vidéo et ont pu profiter des expositions permanentes.

Les sorties du service Jeunesse

Semaine du chocolat au sein des services de l’enfance

# Du 7 au 11 avril

La classe de CM1-CM2 de l’École Sisley a participé à un concours de rédaction de journal organisé par le quotidien sportif l'Équipe. Ils ont eu la chance de pouvoir interviewer de grands sportifs nationaux : les escrimeuses Catherine COOK (équipe d'Angleterre) et Maud ROUAS (championne de France de fleuret), Cyrile Maret (Judoka de l’équipe de France, champion de France 2013 en plus de 100 kg et champion du monde junior 2006) et trois autres fleurettistes du cercle d'escrime de Melun Val De Seine, Julie MIENVILLE, Pauline RANVER et Enzo LEFORT qui venait juste de remporter le challenge international de Paris.

Extraits des interviews réalisés par les CM1-CM2 de l'école Sisley

Est-ce que vous pouvez nous expliquer rapidement les règles de votre sport ?Catherine et Maud : Les règles ne sont pas les mêmes en fonction des armes (fleuret, épée, sabre) mais, pour faire simple, il faut toucher l'adversaire avec son arme sans se faire toucher. Le premier arrivé à 15 touches gagne le match.

L’ÉCOLE SISLEY À LA RENCONTRE DES SPORTIFS DE HAUT-NIVEAU


EnfanceJEUNESSE

Cyrille : Le but est de faire tomber son adversaire. Il existe 3 points dif-férents : yuko, c'est quand l'adversaire tombe sur le côté. Ippon c'est le point le plus fort, comme le K.O en boxe. Si tu mets ippon, le combat s'arrête et tu as gagné. Pour mettre ippon, il faut 3 éléments : il faut que l'adversaire tombe sur le dos avec force, vitesse et contrôle. S'il manque un de ces 3 éléments, c'est un waza-ari, le point intermédiaire.

Que faut-il faire pour être qualifié aux Jeux Olympiques ? Est-ce que vous envisagez de faire les prochains J.O ? Cyrille : Il faut être dans les 22 premiers mondiaux de sa catégorie, cela permet d’être qualifié. J’étais seulement remplaçant au J.O de Londres mais pour les prochains, j’envisage d’y participer et surtout de ramener une médaille, car c’est tous les 4 ans et je m'entraîne dur pour ça.

Enzo : Le premier objectif est de qualifier l'équipe pour les J.O. Après, en individuel, il faut être dans les 4 meilleurs français. Pour ma part, oui je vais me donner les moyens de faire à nouveau les jeux pour faire bien mieux que ce qu'il s'est passé à Londres.

Pauline et Julie : Participer aux jeux olympiques, c'est notre objectif mais pour Rio ça va être un peu juste, on est encore jeunes et il n'y aura que deux filles.

Savez-vous gérer votre stress ? Est-ce que cela s'apprend ?

Maud : Oui, ça s'apprend. Moi quand j'étais petite, je pleurais souvent à cause du stress. Dès que je commençais à perdre, je pleurais dans mon casque. Mais après, tu apprends à gérer ton stress. Par exemple, pour te reconcentrer, tu refais tes lacets et tu penses à ce que tu dois faire.

Catherine : Il y un peu de stress avant de rentrer en compétition parce qu'on s'entraîne tellement qu'on ne veut pas perdre. Mais une fois que tu es sur la piste, que tu mets ton masque, tout cela disparaît.

Quelle est votre meilleur souvenir en compétition ?

Pauline et Julie : Il y a beaucoup de bons souvenirs mais le meilleur, ça doit être notre 3e place à la coupe du monde par équipe en 2013 parce que c'est une médaille mondiale et, en plus, partager ça avec les copines, c'est génial.

Enzo : Ma victoire au tournoi de Paris, c'est quelque chose de très par-ticulier parce que c'est l'une des seules compétitions en France où il y a autant de public et j'ai vraiment fait une belle compétition.

Cyrille, à la fin du championnat de France que tu gagnes en + de 100 kg, tu as dit : "amenez-moi RINER !" en plaisantant parce que c'est sa catégorie. Est-ce que tu aimerais combattre contre Teddy RINER ?

Cyrille : Oui, c'était pour rire, c'est un super copain, c'était pour faire une plaisanterie. Contre Teddy, tu es sûr de perdre mais ça serait rigolo. Tout le monde sait que c'est le meilleur judoka du monde mais ça serait sympa parce que c'est un très bon copain. On s'entraîne ensemble depuis tou-jours. Quand j'ai gagné aux championnats du monde junior, Teddy avait aussi gagné.

Un nouveau mandat s’achève pour nos conseillers juniors qui dans quelques mois intégreront le collège. Nous leur souhaitons pleine réus-site dans leurs futures études.

Astrid MONNIER : « J’ai bien aimé cette année au Conseil municipal de La Rochette. On était toujours bien accueilli avec le petit déjeuner, les bonbons, les pains au chocolat et les croissants. Le jour des élections, on était tous stressés, mais une fois élus, on s’est senti rassuré. J’ai passé une excellente année. Le 11 novembre a été un moment important où nous avons déposé des fleurs et lancé des ballons. C’était génial ! ».

Mylan HORTAS : « Cette expérience était super bien parce que j’ai été élu et on a fait du foot avec les pompiers. Quand on a visité la caserne des pompiers, on a fait du sport. Pendant les réunions, on avait des croissants et des bonbons. L’élection, c’était trop cool ! ».

Iréna BENMESSAOUD : « Morgan, Véronique et Jessica nous ont aidés à trouver des idées pour cultiver et apprendre beaucoup de choses aux Rochettois. Nous sommes sortis pour organiser le Téléthon et plein d’autres choses comme la caserne des pompiers. J’ai beaucoup apprécié cette expérience. »

Théo AGISSON : « Cette expérience était super ! J’ai aimé les croissants et les bonbons. Mais les élections étaient stressantes et dures ! C’était super de participer au Téléthon, à la commémoration du 11 novembre et d’aller manger au Buffalo Grill. »

Lucille LEVIAUX : « Avec Morgan, Véronique et Jessica, nous avons fait une année formidable ! Nous mangions des croissants et des bonbons et nous buvions du jus d’orange. Ensemble, nous avons organisé plein de sorties (Téléthon, le 11 novembre, les vœux du Maire, la visite de la caserne des pompiers et le Buffalo Grill).

Thomas OLLIVIER : « Cette expérience était géniale ! Le 11 novembre était très intéressant. Le Téléthon était cool car nous avons pu jouer avec les pompiers. Les vœux du Maire étaient spectaculaires. C’était presque le paradis ! ».

Mathilde SINQUIN : « Les élections sont trop cools mais stressantes. Quand on est élu, le jour de la première réunion, on est toujours impa-tient ! Le matin en arrivant aux réunions, on a des croissants ou des pains au chocolat (le seul différent, c’est Morgan qui prend quasiment toujours un pain aux raisins !) avec du jus d’orange et des bonbons. Le 11 novembre, j’ai lu avec Thomas Ollivier les noms sur la plaque de l’Église. Et pour les vœux du Maire, c’était trop bien car on a pu se coucher vers 23h00 ! ».

Sacha THOMAIN : « Quand je me suis fait élire conseiller municipal des enfants, j’étais super content. Lors des séances, on discutait autour d’un petit déjeuner et des bonbons. On a fait diverses sorties : exposi-tion, la caserne des pompiers et on a fini au Buffalo Grill. Nous avons participé à plusieurs manifestations : le 11 novembre, les vœux du Maire, le Téléthon etc. »

CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS : IMPRESSIONS DE FIN DE MANDAT


Divers

La "soirée moules frites"

Toute l’équipe de bénévoles du Comité des fêtes était sur le pont dès 10 heures pour préparer la traditionnelle soirée "moules frites". Pascal, Fabrice et Raoul derrière les friteuses, Daniel et Denis à la cuisson des

moules, nos cuistos ont œuvré toute la soirée afin de satisfaire les 92 convives présents. Pas moins de 80 kgs de moules et 45 kgs de frites ont été servis. Avec la participation d’Yvan LUBRANY à l’animation, la soirée s’est dérou-lée dans une folle ambiance.

RETOUR SUR LES ANIMATIONS DU CLUB DES RENCONTRES ROCHETTOISES

Du mardi au vendredi, le Club des Rencontres Rochettoises a poursuivi ses activités (tra-vaux manuels et jeux de société animés par différents concours). Le 26 mars, le repas de « l’Amitié » pré-paré par le traiteur habituel, a réuni 61 convives dans la bonne humeur. Le 27 avril, les visiteurs ont pu parcourir les stands qui présentaient les divers travaux réalisés des adhérents, mais aussi, ils ont tenté leur chance aux différents jeux proposés et, ils ont eu l’occasion de se res-taurer au salon de thé. Enfin, le 29 avril, 24 personnes ont visité le musée de la SNECMA et un goûter leur a été servi à l’Auberge « Le REAU ». Certes, le voyage annuel

prévu en Baie de Somme a dû être différé faute d'un nombre suffisant de partici-pant. Néanmoins, sachez que les personnes extérieures au CLUB peuvent participer aux sorties et excursions mais, dans la mesure où des places sont disponibles.

Par une belle journée ensoleillée a eu lieu le tournoi annuel organisé par le Club "Questions pour un Champion de La Rochette-Melun" à la salle du Mille-Clubs ; 40 concurrents des Clubs de Chalons-sur-Saône, Champs-sur-Marne, Colombes, Grand Couronne, Les Noës Prés Troyes, Paris, Urou-et-Crennes, Vignoux-sur-Barangeon et Villeneuve-le-Comte, ont rivalisé tout au long de cette journée, et après un face-à-face final, très serré, la victoire a été remportée par Hugues COMPERE, du Club de Paris (vainqueur pour la 3e fois), devant Jean-Jacques TUR, joueur indépendant. La remise des lots aux joueurs a été faite en présence de Monsieur Pierre YVROUD, Maire de La Rochette, et Monsieur Bernard WATREMEZ, premier adjoint. Rappelons que les activités du Club de La Rochette-Melun se déroulent chaque mardi de 18 à 21 heures, à la salle cultu-

relle du Gymnase René Tabourot, y compris pendant les vacances scolaires suivant accord de la Mairie. N’hésitez pas à nous rejoindre si vous désirez multiplier vos connaissances dans une ambiance amicale.

# Dimanche 9 mars Tournoi annuel du Club "Questions pour un Champion de La Rochette-Melun"

# Samedi 15 mars


Divers

Samedi 14 juin 2014 à 15h30 Spectacle franco-anglais

Salle des Mille Clubs à La Rochette A côté du gymnase Tabourot

Tarifs: 10 € enfant – 12 € adulte Réservation au 06 32 31 89 56

VOLS À LA FAUSSE QUALITÉ - N’OUVREZ PAS VOTRE PORTEÀ N’IMPORTE QUI !DE QUOI PARLONS-NOUS ?

Le vol à la fausse qualité, c’est le terme utilisé pour désigner des vols le plus souvent commis au domicile de leur victime par des malfaiteurs se présentant comme des professionnels.

Ces faux policiers, postiers, plom-biers, ramoneurs, employés de mairie abusent généralement des personnes âgées. Ils se présentent fréquemment à deux, l’un retenant l’attention pen-dant que l’autre fouille les lieux et vole vos objets de valeur et vos liquidités.

Les bons réflexes :

• Ne laissez entrer personne chez vous sans faire les vérifications d’usage.Si la personne se présente à l’in-terphone ou à votre porte, utilisez systématiquement l’entrebâilleur et le judas.

• Demandez à voir la carte profession-nelle recto verso et l’ordre de mission ou justificatif de passage même si la personne porte un uniforme. En cas de doute ou de refus, ne laissez pas entrer la personne.

• Si vous souhaitez vérifier l’identité de l’inconnu utilisez les numéros que vous avez en votre possession. Figurant sur vos factures ou avis d’échéance et non ceux donnés par la personne qui se présente ou vous appelle.

• En cas de doute, proposez un autre rendez-vous à la personne afin de pro-céder aux vérifications nécessaires.

• Si vous faites rentrer une personne chez vous, essayez de solliciter la présence d’un voisin. Ne quittez pas l’individu, accompagnez-le dans tous ses déplacements à l’intérieur de votre domicile.

SI VOUS AVEZ LE MOINDRE DOUTE, appelez le commissariat de police de Dammarie-Les-Lys 01 64 79 41 00 ou la police muni-cipale au 06 83 19 51 56. En cas d’urgence le 17.

L’association Kids' English de La Rochetteprésente le spectacle : « Jackie and the Giant »le samedi 14 juin 2014 à 15h30, Salle des Mille Clubs à La Rochette.

Un horrible ‘Giant’ poursuit Jackie pour la manger, et le public avec ! Une approche ludique de l’anglais dans un spectacle plein d’énergie.

Le géant parle uniquement anglais mais grâce à Jackie qui est bilingue, les spectateurs pour-ront le comprendre et trouver comment s’en débarrasser. Tous ensemble avec Jackie, ils font également la rencontre d’un gentil géant avec lequel ils vont jouer et chanter. Les enfants ont un rôle primordial sur le déroule-ment du scénario. Ils influencent le cours de l’histoire!

Ce spectacle vous est proposé par l’association Kids' English de la Rochette.

Tarifs :Enfants 10 €Adultes 12 €Réservation au 06 32 31 89 56

De nouveaux professionnels à La Rochette :• Infirmière libérale conventionnée et diplômée d’État – Soins à domi-cile

Madame Marion METAUT2 rue Jean-François MILLET Tél. 06 45 42 85 72

• CÉCILE RETOUCHE – Couturière

Madame Cécile VIGNERON24 allée de la Fontaine à VoscyTél. 01 64 39 85 74Mail : [email protected]


À RETENIR

Agenda

10-31-1240

Dates

# Vendredi 20 juin 2014Fête de la Musique

# Samedi 21 juin 2014

Forum Santé Sportet Jeunessederrière le GymnaseRené Tabourot

# Samedi6 septembre 2014Forum des associationsFête municipale organisée par le Comité des FêtesSalle René Huard du stadede La Rochette

# Dimanche 28 septembre 2014Vide-Grenier organisé par le Comité des FêtesStade de La Rochette

# Planning enquêtes INSEE

1. Statistiques sur les ressourceset conditions de vie (SRCV) :du 5 mai au 28 juin 2014

2. Formation et qualification professionnelle (FQP) :du 14 avril au 30 septembre 2014Pour la commune de LA ROCHETTE, une quarantaine de ménages sont concernés.

3. Ressources des jeunes âgésde 18 à 24 ans (ENRJ) :1er octobre – 31 décembre 2014Pour la commune de LA ROCHETTE, une vingtaine de ménages sont concernés.

4. Patrimoine :6 octobre - 31 décembre 2014Pour la commune de LA ROCHETTE, une quarantaine de ménages sont concernés.

Noms des enquêteurs : Mesdames Fer et Saf et Monsieur Beudaërt Chaque mairie concernée reçoit, quelques semaines avant le début d'une enquête, une lettre les informant qu'une enquête va avoir lieu sur le territoire communal avec un descriptif de l'enquête ainsi que le nom de l'enquêteur. La Gendarmerie et la Police reçoivent également un courrier.Vous pouvez retrouver un calendrier complet, ainsi qu'un descriptif des enquêtes sur la nouvelle page "Enquêtes auprès des ménages" sur le site internet de l'Insee(http://www.insee.fr/fr/publics/default.asp ?page=particuliers.htm)

Repas des SeniorsMercredi 18 juin 2014 : Repas au restaurant scolaire à 12h30 pour les personnes âgées de 60 ans et plus : Inscription et règlement en mairie.

Voyage des SeniorsVoyage pour les plus de 60 ans en Bretagne, du 7 au 12 septembre 2014. Conditions et inscriptions en Mairie.

Plan caniculeDans le cadre du plan canicule, les personnes âgées et handicapées peuvent se faire recenser en Mairie, pour être contactées en cas de besoin.

Collecte des encombrants - Année 2014Secteurs Camping, Gustave Courbet, Bel Air :2e mercredi du moisMercredi 12 février Mercredi 13 aoûtMercredi 12 mars Mercredi 10 septembre Mercredi 9 avril Mercredi 8 octobreMercredi 14 mai Mercredi 12 novembreMercredi 11 juin Mercredi 10 décembreMercredi 9 juillet

Autres secteurs Chemin de Halage*

3e mercredi du moisMercredi 19 février Mercredi 20 aoûtMercredi 19 mars Mercredi 17 septembreMercredi 16 avril Mercredi 15 octobreMercredi 21mai Mercredi 19 novembreMercredi 18 juin Mercredi 17 décembreMercredi 16 juillet

* La collecte Chemin de Halage se fera uniquement sur demande en Mairie

Directeur de la publication : Pierre Yvroud / Comité de rédaction : Ursula Poittevin de la Fregonniere, Véronique Batista / Conception, réalisation : / Tirage : 1 750 exemplaires / Périodicité : trimestrielle / Dépôt légal : à parution / Adresse : 55, rue Rosa-Bonheur 77000

La Rochette - Tél. : 01 64 83 55 55 - Courriel : [email protected] / Imprimeur : Imprimerie Rochelaise / Photo de couverture : Mairie de La Rochette

Documents

n° 19 - Ville La Rochette ROCHETTE-BD.pdf · • L’école Sisley à la rencontre des sportifs de haut niveau • Impressions de fin de mandat pour les conseillers juniors ... DA