Histoire : 1943, une famille juive prend lemaquis p. 3

Stations : 6 stations, 1 seul Office deTourisme p. 4

Contes et légendes : Le pont du Diable p. 5

Nature : Les larmes des glaciers p. 6 et 7

Agenda : p. 8 et 9

Culture : Le collectif Faunes, saison 2 p. 10

n°194 Janv. 2018

©Xavier Lett

MAISON CANTONALE

Journal gratuit d’information touristique et des patrimoines

du territoire de Haute Maurienne Vanoise

Numéro 194 janvier 2018

www.cchautemaurienne.comE-mail : info@cchmv.fr

- Point info tourisme et Point info Vanoise- Espace expo

- Location VTT à assistance électrique- Ordinateurs en libre service / Wifi

- MSAP (aide Pôle Emploi et CAF mardi après-midi et jeudi matin)- Communauté de communes Haute Maurienne Vanoise

DU LUNDI AU VENDREDI : 8h30-12h et 13h30-18h

9, place Sommeiller (gare) 73500 Modane 04 79 05 26 67 www.cchautemaurienne.com

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2

Aussois vient d’ouvrir une nouvelle piscine à la base de loisirs de laBuidonnière. Un nouvel aménagement dédié au bien-être et à la détenteavec une vue imprenable sur les massifs environnants. En plus de la piscinede 115m2 adaptée aux enfants (avec une partie bain bouillonnant), O’Soipropose aussi un espace bien-être avec saunas, jacuzzis, hammam et sallede détente.

Dans un second temps, un parc d'agrément arboré et végétalisé conçu spé-cialement pour les enfants et les familles viendra compléter l'offre avecjeux d'eau, jeux acrobatiques, aires de pique-nique, barbecue, terrains depétanque...

O’Soi, piscine et espace bien-être, base de Loisirs de la Buidonnière à Aussois. Entréepiscine : 5,50€ (4€ enfant). Espace bien être: tarif 1h 18€ (entrée piscine incluse,réservation conseillée). Rens. : 04 79 20 42 24

Terra Modanavous souhaite

une superbe année

2 0 1 8 !

©A. Pernet/OTHMV

Ô'Soi,nouvel espace aqualudiqueet bien-être à Aussois

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3

Stations

Pourquoi un seul Office detourisme sur toute la HauteMaurienne Vanoise ?Pascal Coudurier : La réforme territo-riale imposée par la loi NOTRe nousfait changer d’échelle pour agir. Lesélus locaux ont saisi cette contraintepour en faire une opportunité.Concrètement, la Communauté decommunes, qui a la compétence“tourisme”, a créé un Office à l’échel-le de son territoire. Un territoire quiregroupe nos 6 stations : Valfréjus,La Norma, Aussois, Val Cenis,Bessans et Bonneval-sur-Arc. UnOffice de tourisme mutualisait déjàles actions pour Val Cenis, Bessans etBonneval. Valfréjus, La Norma etAussois ont rejoint ce mouvement demutualisation des moyens pourconstituer une destination touristiquequi offre désormais à nos clients unegamme complète d’activités, de loi-sirs, de services et d’hébergements.

Les différentes stations nerisquent-elles pas deperdre leur identité avecun seul Office pour lesreprésenter ? Certainement pas… et heureuse-ment ! Aussois ne sera jamaisValfréjus ! Et Val Cenis n’est pasBonneval… Ce sont bien ces particu-larités locales, ces différences dontnous sommes fiers qui intéressentnos clients. Pour que ces différencesdeviennent un atout économique,nous devons travailler la complémen-tarité de l’offre de nos 6 stations, àpartir de leur histoire et leur position-nement marketing. L’Office ne va paseffacer ces différentes identités quiapportent une vraie force d’attractivi-té pour la destination car elles per-mettent de répondre à des clients quiont des attentes et des exigences trèsdiverses. Mais nos stations ne sontpas concurrentes, elles sont complé-mentaires ! Le temps où il ne fallaitsurtout pas que le client pose ses skissur les pistes d’à côté, ni parler desactivités qui étaient proposées sur levillage voisin, est bien fini. Notre butest de faire découvrir les différentesfacettes de la Haute Maurienne

Vanoise. De nombreux territoires tou-ristiques l’ont compris, des Sablesd’Olonne au Val d’Aoste ou en pas-sant par la Suisse qui structure l’offretouristique à l’échelle de tot unpays…sans que cela nuise aux parti-cularités locales, bien au contraire. Anous de jouer, en Haute MaurienneVanoise…de jouer collectif.

Les “petites” stations deHaute Maurienne Vanoisene vont pas être “man-gées” par Val Cenis ? Cette crainte existait déjà au momentde la création de l’Office intercommu-nal qui réunissait Val Cenis, Bessanset Bonneval. Elle réapparaît et lacrainte de la nouveauté est dans lanature humaine. Mais il y a tout àgagner ! En tant que station leader,Val Cenis offre un poids supplémen-taire à la destination au niveau régio-nal, national et international. Maiselle ne va pas éclipser les autres ! Etl’Office n’est pas celui d’une station,mais bien celui de toute la HauteMaurienne Vanoise. Nous venons desortir notre toute nouvelle gamme debrochures : une par marque, plus unepour la destination dans sonensemble. Nous travaillons au rayon-nement et au développement dechaque station et de chaque marqueavec par exemple le renforcementd’un évènement, dès cet hiver, le TrailBlanc à Valfréjus, le dernier week-endde janvier.

Les changements de logospour Valfréjus, La Normaet Aussois sont l'un despremiers symboles de cenouvel Office. C’était unenécessité ? Le choix des élus locaux est d’insisterdésormais sur ce qui nous rassembleau sein d’une destination touristiquepartagée, plutôt que souligner ce quinous pouvait nous diviser. Pour celanous nous appuyons sur les expé-riences passées et les leçons tirées deces expériences. Le choix s’est natu-rellement porté sur une identitévisuelle commune. Plutôt que repartirà zéro, les élus ont repris l’esprit de la

Loi NOTRe – mutualiser – pour s’ap-puyer sur l’existant et éviter de nou-velles dépenses : le logo qui présen-taient un graphisme commun mis enplace depuis 4 ans après un long tra-vail d’étude, de marketing et deconcertation a été un point d’appui.Aujourd’hui, nous avons donc mis encohérence les logos de nos 6marques tout en respectant les parti-cularités des stations comme la cou-leur rose pour La Norma ou le symbo-le du village pour Aussois. Commetout changement, cela a provoquédes débats, mais ces évolutions mon-trent aussi un dynamisme et unevolonté d’aller de l’avant. Nous ren-forçons notre cohésion et nous affi-chons les liens qui unissent fortementnos stations. Le message à nosclients est clair : venez à Valfréjus, àLa Norma, à Aussois, à Val Cenis, àBessans, à Bonneval sur Arc… etrevenez la saison prochaine en hauteMaurienne Vanoise. Jouer collectifc’est cela, on a tous à y gagner. Il estlà l’effet HMV !

Avec un seul Office plutôtque plusieurs petitesstructures, la HauteMaurienne Vanoise auraune meilleure visibilité ? C’est bien sûr l’un des objectifs. Onse concentre plutôt que de s’épar-piller. Nous avions auparavant desOffices qui travaillaient chacun deleur côté. En nous unissant, noussommes plus forts et plus compétitifsface à une concurrence régionale etinternationale. Cet automne, l'Officeétait par exemple présent au salonLondon ski show de Londres, etreprésenté au workshop presse deBruxelles et Londres, des événe-ments où les “anciens” Officesn’étaient pas présents.

Les moyens du nouvelOffice ? L’Office de tourisme Haute MaurienneVanoise c’est aujourd’hui plus de65 personnes. On passe de petitesstructures qui travaillaient bien, maisavec des moyens forcément réduits,à une véritable PME qui regroupe des

spécialistes et des compétences quechaque Office ne pouvait pas déve-lopper de son côté. Si le siège dunouvel Office Haute MaurienneVanoise est à Val Cenis, chaque sta-tion conserve bien sûr un Bureaud’Information Touristique, 11 au totalsur le territoire, avec du personnelprésent sur place pour informer etconseiller les clients, mais aussi ani-mer et communiquer.

Concrètement, quels sontles changements pour lesclients cet hiver ? L’Office n’existe que depuis juin etnous n’allons pas tout révolutionnercet hiver. Je préfère les évolutions.Dès cet hiver, les vacanciers auronten mains un programme d’animationspécifique à chaque station. Les6 Bulletins présenteront une maquet-te commune et ils annonceront lesgrands événements qui se déroulentsur le territoire. Il n’y aura plus lejournal “L’Info”, une formule plusattractive sera proposée à l’échelledes 6 stations.

Les objectifs de l’Office àmoyen terme ? Faire gagner la Haute MaurienneVanoise et développer sa notoriétépour en faire une destination de réfé-rence à l’échelle des Alpes. Nous sou-haitons également travailler sur lesdifférentes périodes de l’année etsusciter l’intérêt de nouvelles clien-tèles. Nous devons être ambitieux caren nous appuyant sur nos points fortset nos spécificités, nous avons toutpour réussir. Nous travaillons tous lesjours pour le territoire. Notre job,c’est d’en optimiser les ressources, lepotentiel, pour que chacun puissevivre de ces ressources, puisse tra-vailler et habiter ici en HauteMaurienne Vanoise. Cela passe quoti-diennement par la satisfaction desdizaines de milliers de personnes quiviennent passer leurs vacances enHaute Maurienne Vanoise. A nous detenir nos promesses pour que cesvacances soient inoubliables etqu’elles fassent boule de neige.

Depuis cet été, un seul Office de tourisme regrou-pe les six stations du territoire. Interview de sondirecteur, Pascal Coudurier.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 4

6 stations, 1 seul Officede tourisme

Il y a bien longtemps, Joseph, un petit entrepre-neur de Bessans, s'était vu confier la constructiond'un pont de pierre entre la Redoute Marie-Thérèseet le Fort Victor-Emmanuel. Les travaux n'avan-çaient pas vite et pourtant l'hiver arrivait. Le mal-heureux Joseph se lamentait et, pour comble detous ses tourments, deux jours avant la date delivraison du pont, ses ouvriers le quittèrent. Cecoup là était trop dur pour lui, jamais il ne pourraitterminer seul le pont, et s'il ne remplissait pas soncontrat, c'était l'emprisonnement dans l'un desdeux forts ou, pire encore, la déportation enPiémont.

"Que vais-je devenir, se lamentait-il, ce pont serama mort si je ne le termine pas avant demain. Jene reverrai jamais ma femme et mon village ! Seulle diable peut venir me venir en aide..." Arrivantpar la route de Modane, un homme de haute taille,coiffé d'un chapeau à larges bords, comme on n'envoyait dans la région, s'approcha de Joseph. - Qu'as-tu l'ami à te lamenter ainsi ? - Ne m'en parlez pas, étranger, je dois finir ce pontavant demain, le travail n'avance pas et tous mesouvriers m'ont quitté.- Ce n'est pas bien grave, cela peut encore s'arran-ger. - Mais je n'y arriverais jamais et on me jette-ra en prison.- Tu as appelé le Diable à ton secours, eh bien, ilm'envoie t'aider. Tu veux éviter la prison, alorssigne-moi ce papier et ton pont sera construitdemain à l'heure dite et toi tu pourras retourner à

Bessans avec tous les honneurs et les écus qu'onte donnera.Joseph n'était pas rassuré. Mais aller en prison àTurin ne l'enchantait pas. Après avoir réfléchi, il dità l'envoyé du Diable : - D'accord, je signe, mais cela me semble tropbeau ! Que me demandes-tu en échange ?- Voilà, demain, le pont sera fait, mais à une seulecondition, la première personne qui passera sur lepont, appartiendra à mon maître.

Joseph était affolé, il ne pouvait faire une chosepareille ! Mais la peur de moisir en prison avec lesrats fut la plus forte, et il signa... Revenu àBessans, sa femme lui trouva un air tourmenté età force de questions, elle finit par savoir toute l'his-toire. "Ne t'en fais pas, Joseph, on trouvera bien unmoyen d'empêcher le Diable de faire cette sinistrebesogne..." Et le lendemain matin, quand Josephet sa femme arrivèrent près des forts, ils eurent lasurprise de voir un magnifique pont tout en bellespierres de taille, qui enjambait l'Arc de plus de centmètres au-dessus de l'eau. Mais quand ils regardè-rent à l'autre bout du pont, ils virent avec frayeurune bête monstrueuse, la bouche grande ouvertesur des dents horriblement longues, avec sur latête une crinière de lion d'où sortaient deuxgrandes cornes pointues, c'était le Diable ! Il atten-dait le première personne passant sur le pont.

"Mon Dieu ! Marie ! Le bonhomme n'avait pasmenti ; le pont est là, mais le Diable aussi !

Qu'allons nous faire ? Qu'allons nous faire ?" Déjà,venant de Modane, toute une troupe de soldatsapprochait ; ils devaient se rendre au fort en pas-sant par le pont. A leur tête venait un petit tam-bour, un gamin de douze ans, tout fier d'avoir étéchoisi pour passer le premier. "Ce malheureuxgosse ! C'est lui qui va être la victime, pleuraitJoseph. Ce n'est pas possible !"

C'est alors que Marie aperçut à quelques pas de là,un troupeau de chèvres, broutant entre lesrochers, et au milieu de ce troupeau : un bouc !!Mais pas un petit bouc de rien du tout. Non, ungrand bouc noir, aux sabots luisants et aux cornesredoutables. Marie eut une idée : ramassant unbâton qui traînait sur le chemin, elle écarta leschèvres et arrivant derrière le bouc, elle lui donnaun tel coup que celui-ci partit comme une flèche endirection du pont. Le bouc stoppa net avant de tra-verser... De l'autre côté, il avait vu la bête ! "Unautre bouc, se dit-il, en apercevant les deux cornesdu monstre ; il voulait prendre mes chèvres !" Il serua si fort, qu'il traversa la tête de la bête avec sesdeux cornes et celles-ci restèrent plantées sur lecrâne monstre. Plus jamais on ne vit le Diable dansla région, mais c'est depuis ce jour, qu'à Bessans,il porte quatre cornes. Bien des années se sontécoulées depuis cette histoire, le beau pont depierre s'est depuis longtemps écroulé, il fut rem-placé par une passerelle de fer, mais elle s'appelletoujours "Le Pont du Diable".

Pourquoi le Diable a-t-il 4 cornes en Haute Maurienne ? Et d’où vient le nom du vertigineux pontqui enjambe l’Arc à la Barrière de l’Esseillon ? Pour cette nouvelle année, Terra Modana vousdonne les réponses dans ce conte. Un classique de Haute Maurienne.

Contes et légendes

Le pont du Diable

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5

Histoire racontée par Lucien Personnazet retranscrite sur le site du“Chapoteur”, boutique de sculpturestraditionnelles à Bessans.

Illustration Xavier Lett.

Il y a bien longtemps, Joseph, un petit entrepre-neur de Bessans, s'était vu confier la constructiond'un pont de pierre entre la Redoute Marie-Thérèseet le Fort Victor-Emmanuel. Les travaux n'avan-çaient pas vite et pourtant l'hiver arrivait. Le mal-heureux Joseph se lamentait et, pour comble detous ses tourments, deux jours avant la date delivraison du pont, ses ouvriers le quittèrent. Cecoup là était trop dur pour lui, jamais il ne pourraitterminer seul le pont, et s'il ne remplissait pas soncontrat, c'était l'emprisonnement dans l'un desdeux forts ou, pire encore, la déportation enPiémont.

"Que vais-je devenir, se lamentait-il, ce pont serama mort si je ne le termine pas avant demain. Jene reverrai jamais ma femme et mon village ! Seulle diable peut venir me venir en aide..." Arrivantpar la route de Modane, un homme de haute taille,coiffé d'un chapeau à larges bords, comme on n'envoyait dans la région, s'approcha de Joseph. - Qu'as-tu l'ami à te lamenter ainsi ? - Ne m'en parlez pas, étranger, je dois finir ce pontavant demain, le travail n'avance pas et tous mesouvriers m'ont quitté.- Ce n'est pas bien grave, cela peut encore s'arran-ger. - Mais je n'y arriverais jamais et on me jette-ra en prison.- Tu as appelé le Diable à ton secours, eh bien, ilm'envoie t'aider. Tu veux éviter la prison, alorssigne-moi ce papier et ton pont sera construitdemain à l'heure dite et toi tu pourras retourner à

Bessans avec tous les honneurs et les écus qu'onte donnera.Joseph n'était pas rassuré. Mais aller en prison àTurin ne l'enchantait pas. Après avoir réfléchi, il dità l'envoyé du Diable : - D'accord, je signe, mais cela me semble tropbeau ! Que me demandes-tu en échange ?- Voilà, demain, le pont sera fait, mais à une seulecondition, la première personne qui passera sur lepont, appartiendra à mon maître.

Joseph était affolé, il ne pouvait faire une chosepareille ! Mais la peur de moisir en prison avec lesrats fut la plus forte, et il signa... Revenu àBessans, sa femme lui trouva un air tourmenté età force de questions, elle finit par savoir toute l'his-toire. "Ne t'en fais pas, Joseph, on trouvera bien unmoyen d'empêcher le Diable de faire cette sinistrebesogne..." Et le lendemain matin, quand Josephet sa femme arrivèrent près des forts, ils eurent lasurprise de voir un magnifique pont tout en bellespierres de taille, qui enjambait l'Arc de plus de centmètres au-dessus de l'eau. Mais quand ils regardè-rent à l'autre bout du pont, ils virent avec frayeurune bête monstrueuse, la bouche grande ouvertesur des dents horriblement longues, avec sur latête une crinière de lion d'où sortaient deuxgrandes cornes pointues, c'était le Diable ! Il atten-dait le première personne passant sur le pont.

"Mon Dieu ! Marie ! Le bonhomme n'avait pasmenti ; le pont est là, mais le Diable aussi !

Qu'allons nous faire ? Qu'allons nous faire ?" Déjà,venant de Modane, toute une troupe de soldatsapprochait ; ils devaient se rendre au fort en pas-sant par le pont. A leur tête venait un petit tam-bour, un gamin de douze ans, tout fier d'avoir étéchoisi pour passer le premier. "Ce malheureuxgosse ! C'est lui qui va être la victime, pleuraitJoseph. Ce n'est pas possible !"

C'est alors que Marie aperçut à quelques pas de là,un troupeau de chèvres, broutant entre lesrochers, et au milieu de ce troupeau : un bouc !!Mais pas un petit bouc de rien du tout. Non, ungrand bouc noir, aux sabots luisants et aux cornesredoutables. Marie eut une idée : ramassant unbâton qui traînait sur le chemin, elle écarta leschèvres et arrivant derrière le bouc, elle lui donnaun tel coup que celui-ci partit comme une flèche endirection du pont. Le bouc stoppa net avant de tra-verser... De l'autre côté, il avait vu la bête ! "Unautre bouc, se dit-il, en apercevant les deux cornesdu monstre ; il voulait prendre mes chèvres !" Il serua si fort, qu'il traversa la tête de la bête avec sesdeux cornes et celles-ci restèrent plantées sur lecrâne monstre. Plus jamais on ne vit le Diable dansla région, mais c'est depuis ce jour, qu'à Bessans,il porte quatre cornes. Bien des années se sontécoulées depuis cette histoire, le beau pont depierre s'est depuis longtemps écroulé, il fut rem-placé par une passerelle de fer, mais elle s'appelletoujours "Le Pont du Diable".

Pourquoi le Diable a-t-il 4 cornes en Haute Maurienne ? Et d’où vient le nom du vertigineux pontqui enjambe l’Arc à la Barrière de l’Esseillon ? Pour cette nouvelle année, Terra Modana vousdonne les réponses dans ce conte. Un classique de Haute Maurienne.

Contes et légendes

Le pont du Diable

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5

Histoire racontée par Lucien Personnazet retranscrite sur le site du“Chapoteur”, boutique de sculpturestraditionnelles à Bessans.

Illustration Xavier Lett.

Nature

Le glaciologue Hugo Mansoux vient de publier “Glaciersde Savoie, à la découverte des grands sites glaciaires”.Un ouvrage grand public qui dresse le panorama desgéants de glace en Savoie. Des géants qui pourraientdevenir de simples légendes d’ici quelques décennies,la fonte des glaces paraissant inexorable. Interview.

LLeess llaarrmmeess

ddeess ggllaacciieerrss

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6

Un ouvrage référenceet grand publicC’est sans doute un ouvrage référence que viennentde publier Hugo Mansoux, glaciologue, et FranzLamberty, climatologue. En 250 pages, ils présententl’ensemble des glaciers de Savoie, leur histoire, leurévolution et leur perspective. Un livre grand public etfacile d’accès avec de très belles photos, des schémas,des zooms sur des points de patrimoine, des topospour aller découvrir de soi-même les géants deglace... Chaque type de glacier est présenté : glaciernoir, glacier rocheux, glacier suspendu, glacier de cou-loir... Les auteurs rappellent aussi certains drames liésaux “franjess” (les crevasses), notamment au glacierd’Arnès où certains sont tombés.255 pages aux éditions Gap. 24,50€.

Le glacier du Baounet vu depuis le Cold’Arbéron, août 1997.Photos Hugo Mansoux

Nature

Le glaciologue Hugo Mansoux vient de publier “Glaciersde Savoie, à la découverte des grands sites glaciaires”.Un ouvrage grand public qui dresse le panorama desgéants de glace en Savoie. Des géants qui pourraientdevenir de simples légendes d’ici quelques décennies,la fonte des glaces paraissant inexorable. Interview.

LLeess llaarrmmeess

ddeess ggllaacciieerrss

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6

Un ouvrage référenceet grand publicC’est sans doute un ouvrage référence que viennentde publier Hugo Mansoux, glaciologue, et FranzLamberty, climatologue. En 250 pages, ils présententl’ensemble des glaciers de Savoie, leur histoire, leurévolution et leur perspective. Un livre grand public etfacile d’accès avec de très belles photos, des schémas,des zooms sur des points de patrimoine, des topospour aller découvrir de soi-même les géants deglace... Chaque type de glacier est présenté : glaciernoir, glacier rocheux, glacier suspendu, glacier de cou-loir... Les auteurs rappellent aussi certains drames liésaux “franjess” (les crevasses), notamment au glacierd’Arnès où certains sont tombés.255 pages aux éditions Gap. 24,50€.

Le glacier du Baounet vu depuis le Cold’Arbéron, août 1997.Photos Hugo Mansoux

Quel avenir pour les glaciersde Haute Maurienne ?Hugo Mansoux : Il est très difficilede répondre de façon définitivemais leur avenir semble très incer-tain. Ce qu’on sait, notammentgrâce aux mesures effectuées parle laboratoire de glaciologie deGrenoble, c’est la quantité de glacequi a déjà fondu. Le glacier de SaintSorlin comparable à ceux de HauteMaurienne, a perdu 40 mètresd’épaisseur depuis 1957. On esti-me que les glaciers de Savoie per-dent 80 cm à 1m d’épaisseurchaque année. Une étude a montréque le glacier de Gebroulaz ferait100 m d’épaisseur au maximum eton peut penser qu’il ne doit pasexister de glaciers plus épais enHaute Maurienne. Donc au rythmede fonte actuel, le calcul est simple: la majeure partie des glaciers deHaute Maurienne n’attendront pasla fin de ce siècle. Mais bien sûr, lesglaciers les plus importants,comme l’Albaron, les Evettes, ouceux de la Vanoise sont encore làpour des décennies.

De quand datent ces glaciers en voie de disparition ?Nous n’avons pas de mesures trèsprécises sur les glaciers de Savoie.Mais des études ont montré que lesglaciers suisses ou la mer de glacen’étaient pas très anciens. Onpense souvent que les glaciersactuels sont des reliques de la der-nière glaciation il y a 20 000 ans,quand les glaciers s’étendaient jus-qu’aux portes de Lyon. Mais en fait,

il y a ensuite eu une période chau-de, l’optimum atlantique, entre -5000 et -7000 ans pendant laquel-le on estime qu’il n’y avait plus deglace en Savoie. En fait la plupartdes glaciers alpins d’aujourd’huisont apparus récemment avec le“petit âge de glace” qui a commen-cé au XIVème siècle et qui est dû àune énorme éruption volcanique enIndonésie qui a envoyé une énor-me quantité d’oxyde soufre ansl’atmosphère et à une baisse del’activité solaire. Pendant 5 siècles,on a perdu 1 à 2°. Cela paraît peumais cela a suffit à provoquer deschangements. Cette période a aussiété marquée par de fortes précipi-tations, de l’ordre de 25% supé-rieure à celle du XXème siècle. Leshivers étaient plus humides et lesétés plus frais : les glaciers se sontdéveloppés.

Mais au fond, le recul deces glaciers est vraimentun problème ?Il n’y a que 100km2 de glace enSavoie, à peut près autant enHaute Savoie et en Isère. C’est unesurface négligeable au niveaumondial mais la disparition de cesglaciers aurait un impact au niveaulocal, notamment pour la ressourceen eau. Bien sûr, les glaciers nesont pas les seuls sources d’appro-visionnement pour l’eau potablemais il faudrait tout de même etremoins gourmand. Surtout qu’onconstate aussi une baisse des pré-cipitations avec un déficit chro-nique de neige en hiver et de pluieen été depuis 30 ans. La disparitiondes glaciers aurait aussi un impact

pour la production d’hydroélectrici-té, car la fonte estivale remplie lesbarrages, et pour le ski car l’eaudes glaciers est aussi une sourcepour la neige de culture. Mais aufond, c’est surtout la fonte desglaces au niveau mondial qui estune vraie source d’inquiétudes.

A quel niveau ?Au niveau de la mer justement. Sitous les glaciers alpins fondaient, iln’y aurait qu’un impact infime auniveau des océans. Mais si leGroenland continue à fondre, onpeut s’attendre à une remontée desocéans. Lors de la dernière périodechaude interglaciaire, les océansétaient 7 à 9 m au-dessus duniveau actuel. Si cela se produisait,la Camargue serait sous les eaux. Ilfaudrait faire face à des déplace-ments de dizaines de millions depersonnes. Nos sociétés sont-ellesprêtes à accueillir des réfugiés cli-matiques ? Après, il faut être trèsprudent avec ces scénarii et parlerau conditionnel. Car par exempleavec une fonte massive des glaces,le courant Gulf Stream qui baignenos côtes pourrait se gripper etcela pourrait donner des coups defroids en Europe. Le schéma estglobal est très complexe. Il estdéjà difficile de prévoir précisé-ment la météo dans trois jours,alors le climat dans un siècle…

Et comme vous le rappelezdans votre livre, Le reculdes glaciers ne date pasd’hier !Oui, les glaciers alpins reculent

depuis la fin du XIXème siècle. Il y adéjà eu de grandes variations declimat au cours de l’histoire, avecdes périodes très froides etd’autres très chaudes liées notam-ment aux variations orbitales de laTerre. Le climat n’a pas besoin del’Homme pour faire la pluie et lebeau temps. Mais pour la premièrefois c’est bien l’Homme qui est res-ponsable des variations clima-tiques que nous observons. Noussommes d’ailleurs entré dans l’an-thropocène, une ère où l’Hommeest le principal facteur de change-ment de l’environnement.

Il est encore possible d’inverser la tendance du réchauffement ?On peut toujours être plus ver-tueux. Mais ce n’est pas parcequ’on va un peu verdir nos activitésindustrielles que la tendance vabeaucoup changer. Même si on nepeut pas quantifier exactement leréchauffement, on sait que le car-bone lié aux activités humaines enest la principale cause. Et on enrejette toujours plus dans l’atmo-sphère. Il est clair que nous allonsvers de grands changements etqu’il faudra nous adapter. A moyenterme, la Savoie pourrait avoir unclimat méditerranéen. Cela vademander de vrais réajustementsmais je crois à la résilience despopulations montagnardes.

Hugo Mansoux présentera sonlivre et un diaporama tous les jeu-dis en janvier à 20h30 à la Maisonde La Norma. Entrée libre. Rens. :04 79 20 31 46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 7

La fonte du BaounetC’est un glacier témoin. Au fond de la vallée d’Avérole, au bout de longues heures de marche, le glacier du Baounet se dévoi-le enfin. Mais année après année, il faut marcher de plus en plus pour le rejoindre. En seulement 20 ans, il a perdu 35 à40% de sa surface et reculé de 400 mètres, laissant derrière lui des petits lacs, vestige de sa puissance passée. Le glaciers’est même séparé en deux, la confluence venant du cirque de l’Autaret se désolidarisant du corps principal en 2014. A la fin du petit âge glaciaire, au milieu du XIXème siècle, les cartes d’Etat -Major indiquait pourtant que le Baounet étaitaggloméré aux glaciers d’Arbéron et d’Arnès pour former une imposante masse de glace d’environ 7,5 km2. La langue deglace descendait deux kilomètres plus bas qu’aujourd’hui. Mais dès le début du XXème siècle, le recul était déjà bien entamé: les trois glaciers se sont séparés avant 1900 et ont reculé doucement jusqu’aux années 70. Ils ont ensuite connu un repris,reprenant même un peu de volume jusqu’en 1985. Mais à partir des années 90, le recul a repris et s’est même intensifié.

Août 2003. Septembre 2011. Septembre 2016.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 8

Jusqu’au 19 janvierModane-Expo

Exposition photos “Voyage et ren-contres en Asie sur la Route du Lait” àl’Espace Expo de la Maison Cantonale.Une expo proposée par le GRAC dansle cadre de la 5ème édition du week-end “Passe Montagne”. La “Route du lait”, une route imaginai-re vers l’Est tracée au fil des ren-contres laitières. A travers des paysessentiellement ruraux, un voyage devingt-deux mois et quatre-vingt millekilomètres, jalonné de rencontres etrythmé par les mêmes questions :comment vivez-vous du lait de vosanimaux ? Comment le transformez-vous ?9 place Sommeiller à Modane. De8h30 à 12h et de 13h30 à 18h (ferme-ture à 17h30 le vendredi). Tél. :04 79 05 06 00

Tous les mardisAvrieux-Visite de la Redoute

Visite guidée de la Redoute Marie-Thérèse. Découvrez-en plus sur l'his-toire de cette redoute construite auXIXème siècle et de ses souterrains lorsd'une visite avec un guide du patri-moineA la Redoute Marie-Thérèse. De 14h à15h15. Tarif : 5,50 € (gratuit - de7 ans. Rens. : 06 78 22 48 38.

Tous les mercredisAussois-Visite gourmandeVisite gourmandes à l'Arche d'Oé, lemusée d’Aussois. Visite guidée dumusée suivie d'un repas typique :découvrez le patrimoine culturel etculinaire d'Aussois. Kir violette offert,dégustation de la soupe à l’anciennecuite sur le poêle à bois, tomme,pain... Les mercredis de 18h à 20h.Réservation avant la veille 18h. Tarif :6 €, enfant (6-12 ans) : 4,50 €. 7 ruede l'Eglise. Tél. : 04 79 20 49 57

Tous les jeudisAvrieux-Visite du villageEscapade culturelle à Avrieux. VisitezAvrieux, petit village typique de Haute

Maurienne Vanoise, son églisebaroque Saint Thomas Beckett et lachapelle Notre Dame des Neiges avecun guide du patrimoine.RDV tous les jeudis à 14h, 154 rue del'église à Avrieux. Tarif : 4,50 €. Tél. :06 78 22 48 38

Le Bourget-Brasserie

Visite de la brasserie des Sources dela Vanoise. Découvrez la fabricationd'une bière artisanale bio au safran(blanche, blonde et ambrée) puisantsa force dans l'eau de source de laVanoise puis goûtez les différentesbières fabriquées artisanalement.A 17h et à 18h rue Chateau Feuillet àVillarodin-Bourget. Tarif : 3€ (gratuit -de 16 ans. Rens. : 06 70 46 52 94

Jeudi 11 janvierVal Cenis-Spectacle

Nelson Monfort raconte Jean Ferrat.Nelson Monfort, commentateur sportifde renom, raconte Jean Ferrat à tra-vers ses chansons. Il retrace la vie duchanteur à travers ses chansons endiffusant certains extraits et en don-nant les détails que très peu de gensconnaissent : Jean Ferrat pudique etintime que j’ai eu la chance deconnaître. A 20h30 à l’Auditorium Laurent Gerrade Val Cenis Lanslebourg. Tarif : 12€,(9€ - 18 ans). Rens. : 04 79 05 99 06

13 et 14 janvierLa Norma-Course skiLa Norma accueille une course inter-nationale de ski “FIS C” sur le stadede la piste des Granges (secteur de LaRepose). 2 jours de convivialité autourdu ski : 1 slalom spécial Homme etDame chaque jour. 1er départ à 9h,fin de course à 15h. Restauration etbuvette sur place. Organisation Club des Sports de LaNorma. Tous les bénévoles sont lesbienvenus.

Bessans-Marathon ski de fondMarathon International de Ski de Fondde Bessans - Euroloppet. Rendez-vousincontournable depuis plus de 38 ans,le Marathon international de Bessans

réuni près de 1 500 participants venusde toute l'Europe. Lors de ce grandrassemblement des amoureux du nor-dique, on retrouve des passionnés detous âges. Cette fête du nordique propose desdistances allant de 2,5 km (pour lesenfants) à 42 km, en style libre ouclassique.Départs par vague pour plus de fluidi-té (2 départs sur le 15/30 km CT dusamedi, 4 départs sur le 21/42km. Possibilité de choisir en course la dis-tance (15 ou 30 km le samedi, 21 ou42 le dimanche). Vous choisirez ounon de vous lancer dans un deuxièmetour. Idéal pour s’adapter à votreforme, surtout si vous n’avez pas putrop vous entrainer en ce début desaison particulier.Espace Nordique Le Carreley àBessans. Rens. : 04 79 05 42 84.

Dimanche 14 janvierAussois-Course ski alpinisme

Championnat de France FFME : “LaTrace du Châtelard”. Course de skialpinisme au pied de la DentParrachée sur le secteur du GrandChâtelard et de la Fournache. 3 par-cours sont proposés de 1000 à 1800m de D +. Remise des dossards de 6hà 7h30 à la Maison d’Aussois. Départsdes courses à 8h45. Repas & remisedes prix vers 13h au 1er étage de laMaison d'Aussois.Licence 2018 : FFCAM / FFME ou licen-ce découverte (5€ délivré le jour de lacourse). Le matériel exigé est celuiqui est précisé dans le règlementpublié sur le site de la FFCAM. Uncontrôle de matériel sera effectué àl'arrivée.Rens. : 04 79 20 30 80

Fourneaux-Concert classique Concert classique avec le pianiste vir-tuose Giovanni Bellucci. Un récital quimarque la fin du cycle “Tout sur moi,Ludwig van Beethoven”.Au programme de ce dernier concert :les trois dernières sonates deBeethoven. Concert proposé par l’association “Cequ'on entend sur la montagne”. A16h30 à la salle des fêtes de

Fourneaux. Tarif : 15€ (gratuitpourles scolaires). Résa. :06 82 52 19 18 ou recitaltitude1@gmail.com

Du 16 au 20 janvierValfréjus-Alticiades

Valfréjus accueille une nouvelle édi-tion des Alticiades, un challenge quiregroupe les étudiants en commercevenus de toute la France. Au program-me : du ski, des épreuves sportives,des épreuves commerciales, un salonde la gastronomie, une délirante des-cente en OGNI (Objet Glissant NonIdentifié, jeudi après la fermeture despistes au Charmasson), de la bonnehumeur et... la fête !Rens : 06 82 22 17 57

Mercredi 17 janvierModane-Salon gastronomiquealticiades

Marché des produits régionaux propo-sé par les étudiants de différentesécoles de commerces de France.Chaque école propose des produitsdes sa région avec une mise en scène,des dégustations. Les étudiants encommerces sont évalués pendant cesalon, à vous de les mettre à l’épreu-ve en testant leur talent de négocia-teur !A partir de 14h à la salle des fêtes deModane. Entrée libre. Rens. :06 82 22 17 57

Agenda

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9

Vendredi 19 janvierModane-Documentaire

Dans le cadre du week-end “Passemontagne” proposé par le Grac, pro-jection du documentaire deVéronique, Anne et Erik Lapied, "Audessus du monde". Un film qui pré-sente l’histoire d’Yves Lachenal : unberger de chèvres en Savoie.Là-haut, autour du vieux chalet, fré-mit quelque chose de différent. Rienne semble arrêter Yves : ni l'adminis-tration, ni les caprices de la météo, nile retour du loup. Ici pas de productionintensive. Avec franc-parler, humouret philosophie, il nous entraîne dansune vision du monde qui dépasse lecadre du métier de berger. On regardeet on prend son temps. Il y a la mon-tagne grandiose et sa faune sauvage,les 90 chèvres, les chiens, quelquescochons et quelques poules, maisaussi ceux qui montent le voir : unmoine de l'Abbaye de Tamié et sonâne... un gamin et un jeune parisienqui savent traire à la main... Commenttrouver un équilibre entre savoirs mil-lénaires et avancées technologiques?Face aux absurdités du système, leberger devient un rebelle plein de bonsens et tire son épingle du jeu dans lasobriété heureuse et le respect de sontroupeau. Un film qui fait du bienautant qu'il interroge.Débat avec Véronique Lapied à la finde la séance. A 20h30 à la salle des fêtes deModane. Rens. : 04 79 05 29 79

Samedi 20 janvierLa Norma-Télémark

“La Cosy Flex”, un rassemblement detélémark ouvert à tous, du débutantau confirmé, pour une journée convi-viale, famille et télémark. Une journéeinitiée par l’association Télémark73 etle Comité de Savoie, en partenariatavec l’ESF, la station de La Norma et leClub des Sports de La Norma. RDV 9h devant l’Office du Tourisme.

Modane-Atelier beurreAtelier "Du pâturage au petit pot debeurre" dans le cadre du week-end

“Passe montagne” proposé par leGrac. Le GRAC vous invite à participer à unatelier tout public "Du pâturage aupetit pot de beurre", en chansons,avec la Cie Panash.De 16h à 18h à la salle des fêtes deModane. Gratuit. Rens. : 04 79 05 29 79.

Modane-ConférenceDans le cadre de son week-end “Passemontagne”, le GRAC vous invite à uneconférence "Sur la route du lait" deColette Dahan et EmmanuelMingasson. Une heure et quart de voyage enArménie, Géorgie, Russie, Kirghizstan,Tadjikistan. Ce diaporama a été crééen 2015 et présenté pour la premièrefois au Grand Bivouac, Festival desvoyages d’Albertville.En parallèle, une exposition sera pré-sentée à la Maison Cantonale du 20décembre au 20 janvier. « La Route dulait en Asie »A 20h30 à la salle des fêtes deModane.

Aussois-Nuit de la lecture

L’Arche d’Oé, le musée qui retracel’histoire d’Aussois, participe à “La nuitde la lecture”. Lectures de textes surAussois et sur la montagne au son duvioloncelle !De 17h à 20h à l’Arche d’Oé. Tél. :04 79 20 49 57. Gratuit.

22 et 23 janvierModane-Spectacle enfant

“Tierra Efimera”, spectacle tout publicà partir de 3 ans. Un spectacle inven-tif à la croisée des arts : peinture,cinéma, dessin animé et danse,théâtre d’ombres et création gra-phique.Derrière un écran translucide transfor-mé en écritoire géant, 3 acteurs mani-pulent avec dextérité un seul et mêmematériau, la terre, qu’ils projettentdans tous ses états, créant ainsi desséquences graphiques et picturales quitracent une fresque éphémère deformes et de silhouettes, de textureset de matières savamment orches-

trées. Le tout en musique. L’objectif de ce spectacle est de trans-former le regard du public, jeune etadulte, sur ce matériau pauvre, banal,le plus souvent ignoré. En parallèle à ce spectacle, les écolesde Modane et Fourneaux, partenairesdu Grac, accueillent en classe ses ate-liers de création autour de la matièreterre.Spectacle proposé par le Grac. A 18hà la salle des fêtes de Modane. Durée :30 min. Gratuit.

Du 20 au 24 janvierHaute Maurienne Vanoise-La Grande Odyssée

La Grande Odyssée Savoie MontBlanc, l’une des plus grandes coursesde chiens de traîneaux. C’est événe-ment est un des grands rendez-vousde l'hiver en Haute MaurienneVanoise. Le rêve d'une grande aven-ture nature, souvenir inoubliable. Deschiens d'exception, les meilleursmushers au Monde pour la plus gran-de joie des spectateurs. Vivez et par-tagez ce très grand spectacle dansune ambiance unique : émotions etconvivialité. De nombreuses anima-tions, câlins, caresses, photos avecces magnifiques et douces peluches,de véritables champions. Nombreuses animations (village trap-peur : tipi, fourrures, traîneaux,j jeuxpour les enfants...) lors du passage dela course à Aussois, Val Cenis,Bessans et Bonneval. Rens. : haute-maurienne-vanoise.com

Samedi 27 janvierValfréjus-Trail Blanc

Trail Blanc de Valfréjus. Vivez uneexpérience Trail unique avec une arri-vée à 2737m. Une épreuve physique,exigeante et originale de par son par-cours et la période. parcours cetteannée : 13 km et 20 km de Valfréjus àPunta Bagna. Arpentez les pistesdamées et rejoignez le sommet PuntaBagna, le point culminant de la sta-tion, avec en récompense un panora-ma exceptionnel.

Piétons et champions, l’arrivée estaccessible à tous en télécabine, pourun point de passage incontournable à2737m d’altitude. Deux parcours de 13km (1200m D+)et 20 km (1600m D+) vous réserve untracé unique en haute montagne avecau programme la découverte des pay-sages authentiques du massif duThabor. Départ du centre de Valfréjus à 10h30 (150 personnes maxi). Licence ou cer-tificat médical obligatoire. L'inscriptioncomprend un forfait piéton, un ravi-taillement sur le parcours, une colla-tion à l'arrivée. Le parcours empruntela piste du Jeu et la piste de LaCombe. La neige sera damée sur latotalité du parcours. Il est recomman-dé d'être équipé de chaussures aveccrampons à neige. Rens. : 06 45 98 77 26

Du 27 janvier au 2 févrierTermignon-Festival Accordéon

17ème Festival national d’accordéon.Concerts, bals, gala, parade, anima-tion bars et restaurants, guinguette,accordéonistes off...Le dimanche, concert amateurs à par-tir de 14H30 à la salle polyvalente deVal Cenis Termignon. C’est votre ren-dez-vous, celui de tous les amoureuxde l’accordéon et de tous les musi-ciens dans l’âme. C’est l’après-midi oùVOUS, petits et grands, faites leconcert ! Peu importe votre niveautant que votre cœur et votre souriresont là pour faire danser l’ensembledu chaleureux public du FestivalNational d’Accordéon ! Pour partici-per : 04 79 20 51 67, entrée gratuitepour vous et deux accompagnants(places limitées).Le lundi, concert accordéon classiqueà 17h45 à l’Église de Val Cenis deTermignon. Le mercredi, la fameuse “Parade dufestival” à 18h devant l’Office deTourisme avec tous les artistes pourfinir sur le podium de neige avec feud’artifice et vin chaud.Et le jeudi, soirée de gala dansant àpartir de 20h30 à la salle polyvalentede Val Cenis Termignon.Rens. : 04 79 05 99 06

Retrouvez les autres animations etmanifestations, dans Le Bulletin, leprogramme d’animations de chaque

station.

Venez à la rencontre du CollectifFAUN(es) ! Ce nom ne vous est sûre-ment pas inconnu puisque nous vousavions présenté ce Collectif d’artistesdans les précédentes éditions. Petitrappel. Le Collectif FAUN(es) ce sont 3artistes professionnels en résidenceartistique sur le territoire de HauteMaurienne Vanoise : Alexandre Lopez,vidéaste, Sébastien Cromier, danseur-chorégraphe, et FabriceBouillon,auteur-compositeur musicien.

Pourquoi sont-ils là ? La Communauté de CommunesHaute Maurienne Vanoise pilote uneconvention qui lui permet d’obtenirdes financements pour accueillir desartistes sur le territoire. Les objectifsde cette convention sont de favori-ser l’accès aux œuvres (spectacles,expositions, films, etc.), la pratiqueartistique et de créer des temps derencontres avec des artistes. En2016, le Collectif FAUN(es) a créé unspectacle avec tous les élèves de3ème du Collège La Vanoise, mêlantdanse, musique et vidéo.

Qu’est-ce qu’unerésidence artistique ? Une résidence artistique ce sont desartistes qui s’arrêtent pendant untemps limité, dans un lieu, un terri-toire, pour créer. Mais pas seule-ment. Ils sont également là pouraller à la rencontre les habitants,leur apporter des connaissances etdes compétences (pendant destemps de formation par exemple),de les faire pratiquer et de les ame-ner à créer.

Sont-ils là tout le temps ? Le Collectif FAUN(es) sera présent4 fois durant l’année scolaire2017/2018. Il est déjà venu au moisd’octobre et reviendra en janvier, en

mars et en mai. Prochain rendez-vous à partir du 22 janvier.

Que font-ils ? Le Collectif FAUN(es) travailleaujourd’hui sur deux projets àl’échelle du territoire. Le 1er cible directement les habitantsdu territoire. Ils interviennent dansles écoles (Bramans et Bonneval-sur-Arc) et au collège La Vanoise surl’ensemble du niveau 3ème. Ils propo-sent des ateliers de danse etmusique en concertation avec lesprofesseurs. Par exemple, l’école deBessans est en pleine création d’unechorégraphie du futur qui sera pré-sentée dans le cadre des 40 ans del’association “Bessans Jadis et

Aujourd’hui”. Le Collectif va égale-ment proposer des actions toutpublic dans les bibliothèques aumois de mars avec des ateliers dedanse intergénérationnels. Destemps de formation sont proposésaux enseignants mais égalementouvert à toute personne intéressée,et gratuitement. Ils interviennentensuite auprès des servicesJeunesse du territoire ou encore del’Etablissement d’EnseignementArtistique. Le second projet est une réalisationd’un documentaire qui se nommeaujourd’hui “Rimanere” sur le terri-toire abordant la question du res-ter/partir. Alexandre, Sébastien etFabrice sillonne le territoire pour

recueillir des images, des sons maisaussi des témoignages d’habitants.Ce documentaire sera présenté aupublic en septembre 2018. Au fur età mesure de leur rencontre avec leshabitants, ils nourriront leur projet.Vous pouvez participer au projet deréalisation de deux façons :

-Le Collectif FAUN(es) pro-pose de vous former auxtechniques audiovisuellesde cameraman / preneurde son / journaliste

-Il vous invite également à suivre laréalisation en participant au Comitéde guidage qui présentera l’évolu-tion de la réalisation

Vous souhaitez participer à un projettout public, aux temps de formationou à la réalisation du documentaire,suivre la réalisation du documentai-re ou encore mener un projet avecles artistes pour développer la pra-tique artistique sur le territoire etfavoriser la rencontre avec lesartistes ? Rien de plus simple.

Entrez en contact avec le Collectifgrâce à cette adresse mail : rester-partir@faunes-collectif.com. Faitesleur part de vos attentes, de vos sou-haits et ils vous informeront des pos-sibilités de participation au projet.

Si vous souhaitez uniquement êtreinformés des avancées du projet,transmettez votre adresse àCassandre Thomasset qui coordonnel’ensemble du projet sur cette adressemail : c.thomasset@cchmv.fr

Culture

Collectif FAUN(es), saison 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10

Numéros d’urgence

Appel d’urgence européen : 112

Gendarmerie : 17Pompiers : 18

SAMU : 15Secours en montagne :

04 79 05 11 88

MEDECINS

EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE,

TELEPHONER AU 15

Fourneaux : Guitton Hervé, 18 ave-nue de la Liberté 04 79 05 19 25

Modane : Bérard Bruce, 550 avenueE. Charvoz 04 79 05 02 89

Modane : Burnier Michel, 550 ave-nue E. Charvoz 04 79 05 10 89

Modane : Monvignier Annick, 6 rueJean Jaurès 04 79 05 22 30

Aussois : Adra Clément, 20 rueEn Haut 04 79 20 33 42

Val Cenis Lanslevillard : Cabinetmédical, 223 rue des Rochers

04 79 05 91 96

SAGE-FEMMEModane : Courtois Déborah, 13 rue

Jules Ferry 06 85 50 59 92

AMBULANCEModane : Ambulances Vanoise

04 79 05 00 40Val-Cenis Termignon : Ambulances

Haute Maurienne 04 79 20 51 57

DENTISTESModane : Illien Pierre (dentiste et

stomatologue), 22 place Sommeiller, 04 79 05 30 90

Modane : Colin Pierre-Yves 440, ave-nue Emile Charvoz 04 79 05 17 04

PHARMACIESModane : Pharmacie Principale 8 av

Jean Jaurès 04 79 05 00 08Modane : Grande pharmacie deModane, 5 place Hôtel de Ville

04 79 05 06 09Fourneaux : Pharmacie Des Alpes

ZAC Matussière 04 79 05 21 76Val Cenis Lanslebourg : Pharmaciede Haute Maurienne, rue du Mt Cenis

04 79 05 91 97

INFIRMIERESModane : Robert Sophie, Sartori

Dominique, Paquier Corinne, GilbertElisabeth, Damevin Camille. 33 rue

Jules Ferry 04 79 05 13 05 Fourneaux : Fournet-FayasVéronique, Gomesse Judith,Guilhermet-Bermond Aurélie,

Dubois-Chabert Fanny, 26 avenue dela Liberté 04 79 05 26 16

Val Cenis Lanslebourg : SCM infir-mières de Haute Maurienne, 23 rue

du Ventier 06 76 29 37 20

VETERINAIRESModane : Dessertenne Karine,

Duguet Marie-Bénédicte, Hars Jean,6 rue de l’Eglise 04 79 05 13 44

Modane : Fort Vincent, 1 rue de laRépublique 04 79 59 63 04

Val Cenis Lanslebourg : Cliniquevétérinaire des Campanules, 45 rue

des Jardins 04 79 05 88 19

Les infos pratiques

DECHETTERIEModane : (lieu dit de L’Isle)Tél. : 07 76 70 39 53Horaires d’hiver (jusqu’au 31 mars) :lundi : 7h45-12h / 14h-16h30mardi : 7h45-12h / 14h-16h30mercredi : 7h45-12hjeudi : ferméevendredi : 7h45-12h / 14h-16h30samedi : 7h45-12h / 14h-16h30

Val-Cenis Lanslebourg : Tél. : 06 33 87 16 76Horaires d’hiver (jusque fin avril) :lundi : ferméemardi : 13h30-17hmercredi : 13h30-17hjeudi : ferméevendredi : 13h30-17hsamedi : 9h-12h / 13h30-17h

POINT ECOUTEModane : Parents-Familles-Jeunes.Gratuit. Sur RDV au 04 79 59 69 36.

PSYCHOLOGUEFourneaux : Stéphanie Baudin, 22 avenue de la Liberté. 04 79 05 32 35Modane : Catherine Vié, 90 rue dePolset. Tél : 04 79 59 85 70

CPASCentre Polyvalent d’Actions Sociales, rueSte-Barbe à Modane. 04 79 44 54 05

TTAAXXII

TAXI GROS-GRUART MODANETransports Médicaux assis - Tourisme.Tél : 06 60 38 01 23

TAXI FREDERIC DONADIOTRANSPORT MEDICAUX ASSISModane et Fourneaux 06 08 99 10 13

TAXI GERARD FELLMANNHospitalisation. Transport médical assis.Modane et Fourneaux 06 08 40 34 60

MONT TAXI PLEASE (Jérôme)Transport médical assis06 60 47 03 06 Modane

VVTTCC

LIONEL TRANSPORT 24/24. 9 places.Toutes distances. Villarodin-Bourget. 06 09 68 39 91. www.lionel-transport.com

CHAUFFEUR VTC jusqu’à 6 places.Aéroport, gare-stations, excursions. Tél. : 07 51 57 25 55. vtcalpes@gmail.com

BBIIEENN--ÊÊTTRREE

ESPACE ESTHETIQUE ET BIEN-ÊTRE349 r St Sébastien Avrieux. Tél : 04 79 20 39 67.www.esthetique-avrieux.com

COIFFURE MARILYN Masculin féminin6, rue Gambetta, Modane. Tél : 04 79 05 06 22.1er prix au concours qualité totale.

BEAUTÉ PASSION ModaneStéphanie, soins esthétiques et corporels,prothéses ongulaires. Tél. : 04 79 64 29 66

HARMONIE BIEN-ETRE Massages bien-être Californien, indien, reflexologies. Sur RDVau 06 85 69 82 68 à Modane (près de la gare)

SALON BRUN D’COUPE Coiffure etesthétique 4, rue de la Concorde,73500 Fourneaux. Tél : 04 79 05 83 94

SSAANNTTEE

OSTEOPATHE D.O. Marie Gauthier 269 rue de la Cascade à AvrieuxTél. : 06 28 32 55 37

OSTEOPATHE MRP POYET MODANEC. BELLISSAND 9 rue de la République04 79 05 49 37 ou 06 61 87 41 30

OSTEOPATHE D.O. / T.O. ClémentineBonnier 12 av. de la Liberté-Fourneaux.Tél. : 07 64 07 55 86 www.mondocteur.fr

TTRRAAVVAAUUXX

M.G DÉCO. TÉL : 06 14 42 64 29Plâtrerie, peinture, papier peint, cloisons…

SERVICES PLOMBERIE Clefservices.BERNARD FAVRE (ex Ets Botte) La Norma.Entretien, dépannage... Tél : 06 60 66 47 03

LLIIBBRRAAIIRRIIEE

LIBRAIRIE HISTOIRE DE LIRE 15 ruede la république. Modane 04 79 05 87 74 www.histoiredeliremodane.com

RREESSTTAAUURRAANNTT

RESTAURANT “O’ VIP” restauration tra-ditionnelle et vente à emporter. 19, place del’Hôtel de ville, Modane. 04 79 05 83 73

CCAAMMPPIINNGG

CAMP. CARAVANEIGE*** LA BUIDONNIÈREAussois. camping@aussois.com Ouvert 7 / 7 jrs04 79 20 35 58 www.camping-aussois.com

CAMPING LES COMBES MODANE(Wifi) Route de Valfréjus. Tél : 04 79 05 00 23.Internet : www.camping-modane.com

CCEENNTTRRAALLEE DDEERRÉÉSSEERRVVAATTIIOONN

AUSSOIS RÉSERVATION (Appartements,résidences...) Tél : 04 79 20 42 21 resa@aussois.com www.aussois.com

VALFRÉJUS RÉSERVATION (Chalets,appartements, résidences..) Tél : 04 79 05 33 83resa@valfrejus.com www.valfrejus.com

HHOOTTEELLLLEERRIIEE

Chambre d’hôtes LA GRANGE et Gite.Maison de Basile (8 pers.) 3 épis Gite deFrance 06 80 82 30 81 Avrieux

Hotel*** LE COMMERCE Refait à neuf20, place Sommeiller - 73500 Modane Gare04 79 05 20 98 www.hotel-le-commerce.net

Hotel** RESTAURANT LE PERCE NEIGE14 av. Jean Jaurès 73500 MODANE GARE04 79 05 00 50 www.hotel-leperceneige.com

FLEURS ET NEIGE, Maison familiale34, rue Saint Nicolas à Aussois. Tél 04 79 20 33 53 www.fleursetneige.asso.fr

28 €

Régie Accueil-MSAP

Pour garder le lien, acheminer Terra Modana vers unami, un parent...

OFFICES DE TOURISMEAussois : 04 79 20 30 80La Norma : 04 79 20 31 46Modane (Point Info Tourisme) : 04 79 05 26 67Valfréjus : 04 79 05 33 83Val Cenis, Bessans, Bonneval :04 79 05 99 06

MESSESSamedi 6 janvier : 18h à Sollières.Dimanche 7 janvier : 10h à Modane,18h à Lanslebourg.Samedi 13 janvier : 18h àTermignon. Dimanche 14 janvier : 10h àModane, 18h à Lanslevillard.Samedi 20 janvier : 18h à Bessans.Dimanche 21 janvier : 10h à Modane,18h à Lanslebourg.Samedi 27 janvier : 18h à Bramans.Dimanche 28 janvier : 10h àModane, 18h à Lanslevillard.Samedi 3 février : 18h à Bonneval.Dimanche 4 février : 10h à Modane,18h à Lanslebourg.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11

ZAC MATUSSIERE-FOURNEAUXTél. : 04 79 05 10 63

Des entreprises à votre service

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 12