40
www.fete-des-possibles.org Fetedespossibles #cestpossible @fetedespossibles GRATUIT n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR FESTIVAL LES ARTS EN VADROUILLE age 20 LA FÊTE DES POSSIBLES age 34 FÊTE DES ASSOCIATIONS age 33 age 14 agenda des animations - PAYS DE FORCALQUIER • MONTAGNE DE LURE Office de tourisme intercommunal PAYS DE FORCALQUIER • MONTAGNE DE LURE www.haute-provence-tourisme.com Rejoignez-nous sur Facebook LES ENFANTS DU PARADIS À FORCALQUIER LE 23 SEPTEMBRE

n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

www.fete-des-possibles.org Fetedespossibles

#cestpossible@fetedespossibles

GRA

TUIT

n°167 - Septembre 2017

LE PETIT COLPORTEUR

FESTIVAL LES ARTS EN VADROUILLE

age 20

LA FÊTE DES POSSIBLESage 34

FÊTE DES ASSOCIATIONS

age 33

age 14

a g e n d a d e s a n i m at i o n s - PAYS D E F O R CA LQ U I E R • M O N TAG N E D E LU R E

Office de tourisme intercommunal PAYS DE FORCALQUIER • MONTAGNE DE LURE

www.haute-provence-tourisme.com Rejoignez-nous sur Facebook

LES ENFANTS DU PARADIS

À FORCALQUIER

LE 23 SEPTEMBRE

Page 2: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

2

Pays de ForcalquierMontagne de Lure

Le Petit Colporteur est édité par l’office de tourisme intercommunal avec le soutien financier de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

Imprimé en France sur papier recyclé 100% français

www.arjowigginsgraphic.com

Office de tourisme intercommunal Pays de Forcalquier Montagne de Lure

Maison du tourisme et du territoire13 place du Bourguet - BP 15

04301 Forcalquier cedexTél. 04 92 75 10 02

www.haute-provence-tourisme.combienvenue@haute-provence-tourisme.com

[email protected]

Mairie de ForcalquierService culturelPlace du Bourguet

04300 ForcalquierTél. : 04 92 70 91 19

[email protected]

Communauté de communes Pays de Forcalquier

Montagne de Lure

Commune partenaire de l’office de tourisme

Page 3: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

3

consacrée à créer un monde meilleur pour le bien-être de chacun et de la planète.

Enfin, le samedi 30 à Forcalquier, au cinéma le Bourguet, vous redécouvrirez avec plaisir un film mythique Les enfants du Paradis proposé par l’association des Amis de Jean Proal.

Bonne rentrée à tous !

L’équipe de rédaction du Petit Colporteur

Les associations de Forcalquier vous inviteront sur le complexe sportif Alain Prieur le samedi 9 septembre. Une journée pour découvrir les associations culturelles, sportives ou caritatives et autres qui animent tout au long de l’année la vie du territoire. Les échanges et les démonstrations de leurs activités vous aideront à préparer vos moments de loisirs ou d’engagement pour vous ou vos enfants. La rubrique Stages & ateliers vous propose déjà des offres alléchantes !

Entre le 9 et le 17 septembre, le festival Les Arts en vadrouille sillonnera le pays de Forcalquier. Un événement familial dans l’univers du cirque et des jeux, ponctué de concerts, de spectacles et d’ateliers. À Revest-des-Brousses le 9 et à Ongles le 10 septembre.

Les journées du patrimoine se tiendront les 16 et 17 septembre et seront l’objet de découvertes que se soit à Forcalquier ou aux alentours avec notamment une visite insolite et musicale de Forcalquier le 16.

Le samedi 23 septembre, tout sera possible dans les jardins des Cordeliers ! La fête des possibles vous propose de créer demain près de chez nous. Des animations feront vivre cette journée

Que faire aujourd’hui ? p. 4

Billetterie p. 6

Astronomie p. 8

Balades et visites p. 8

Concerts p. 10

Conférences p. 12

Expositions p. 14

Festivals p. 20

Fête de village et traditions p. 22

Laissez-vous guider p. 22

Marchés p. 24

Spectacles p. 25

Stages et ateliers p. 26

Vie publique p. 33

Aux alentours p. 36

SOMMAIRE

Le temps de la rentrée

Communauté de communes Pays de ForcalquierMontagne de Lure

Boulevard des Martyrs BP 41 - 04301 Forcalquier cedex

Tél. : 04 92 75 33 [email protected]

Directeur de publication : Thomas DelsolRédacteur : Dominique Lagenèbre,Comité de rédaction : Isabelle Thorel, Marion FerreroDessin du Petit Colporteur : Johan PellitteriCouverture - Maquette : Imprimerie de Haute-ProvenceCartographie illustrée : Joseph Michalski

Impression : Imprimerie de Haute-Provence - 04 92 79 97 17 Tirage : 2500 exemplaires sur papier recyclé

dépôt légal à la BNF

Les informations reprises dans Le Petit Colporteur sont données à titre indicatifet ne sauraient entraîner la responsabilité de l’office de tourisme.

Éditorial

Page 4: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

tous les jours - Forcalquier Chasse aux trésors "les longues oreilles" p. 22 tous les jours - Forcalquier Randonnées libres avec un âne p. 22les lundis et mardis - Lurs Cours de yoga traditionnel p. 26les mardis - Forcalquier Cours de dessin et peinture p. 28les mardis, mercredis, jeudis, vendredis - Forcalquier Cours de yoga p. 28les mercredis - Saint-Michel-l'Observatoire Visite guidée du moulin à vent p. 8les mercredis - Sigonce Visite de l'exploitation apicole p. 24les mercredis, mardis ou samedis Forcalquier, Mane, Dauphin Méditation, un voyage au Présent p. 28vendredi 1 septembre - Forcalquier Atelier art de l'apéritif en Provence p. 28samedi 2 septembre – Montagne de Lure Astronomie : soirée d’observation p. 8dimanche 3 septembre - Forcalquier Fête de Notre-Dame de Provence p. 22lundi 4 septembre - Forcalquier Atelier du parfumeur p. 28lundi 4 septembre – Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeay p. 30les mercredis – Forcalquier Atelier dessin-peinture pour enfant p. 30lundi 4 et mardi 5 septembre - Forcalquier Reprise des cours de yoga p. 26mardi 5 septembre - Cruis Reprise des ateliers couture et patchwork p. 30mercredi 6 septembre - Forcalquier Atelier de l'herboriste p. 28les mercredis à partir du 6 septembre - Montlaux Atelier de peinture enfant "Arc en Ciel" p. 30jeudi 7 septembre - Forcalquier Reprise des cours de yoga p. 26jeudi 7 septembre - Forcalquier Atelier du parfumeur p. 28samedi 9 septembre - Forcalquier Ouverture de la saison du club d'escalade p. 30samedi 9 septembre - Forcalquier Fête des associations p. 33samedi 9 septembre – Forcalquier Concert Philharmonique de Cologne p. 10

dimanche 10 septembre - Ongles Festival Les Arts en vadrouille p. 20lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30les lundis à partir du 11 septembre - Forcalquier Danses de salon et danses en ligne p. 31mardi 12 septembre - Forcalquier Soirée-rencontre autour du film "Habitat participatif en France : 1+1=3" p. 12mardi 12 septembre - Cruis Reprise des ateliers couture et patchwork p. 30mardi 12 et mercredi 13 septembre - Forcalquier et Mane Séances ouvertes de danse butoh p. 31les mercredis à partir du 13 septembre - Forcalquier Atelier de chant-choral p. 31jeudi 14 septembre - Forcalquier Soirée jeux à la Carline p. 13jeudi 14 septembre - Saint-Étienne-les-Orgues Reprise des ateliers couture et patchwork p. 30les jeudis à partir du 14 septembre - Forcalquier Atelier Biodanza, la danse de la vie p. 31du 14 au 30 septembre - Forcalquier Les concerts du K’fé Quoi ! p. 34vendredi 15 septembre - Forcalquier Espace info énergie à votre écoute p. 34du vendredi 15 au dimanche 17 septembre Saint-Michel-l'Observatoire Journées du patrimoine - Il était une fois Saint-Michel - Lincel p. 8samedi 16 septembre - Montagne de Lure Astronomie : soirée d'observation p. 8samedi 16 septembre - Forcalquier " Dédale ensemble ! " Visites chorégraphiques et musicales de Forcalquier p. 9samedi 16 septembre - Forcalquier Scène ouverte p. 12samedi 16 septembre - Niozelles Soupe au pistou p. 22samedi 16 septembre - Forcalquier Spectacle : "Auto-psy (de petits crimes innocents)" p. 25samedi 16 septembre - Forcalquier Atelier du parfumeur p. 28samedi 16 septembre - Forcalquier Atelier d'écriture p. 32samedi 16 septembre - Forcalquier Breakfast in the square by Speakeasy p. 32samedi 16 et dimanche 17 septembre Saint-Michel-l'Observatoire et Lincel Journées du patrimoine - visites du patrimoine local p. 9

Que faire aujourd'hui ?

4

Page 5: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

samedi 16 et dimanche 17 septembre - Montlaux Journées du patrimoine - Expo, veillée, visite guidée, conférence… p. 9-10samedi 16 et dimanche 17 septembre - Lardiers Journées du patrimoine - Visite église et chapelle p. 9dimanche 17 septembre - Forcalquier Concert d'orgue p. 10dimanche 17 septembre - Forcalquier Marché des bouquinistes p. 24dimanche 17 septembre - Niozelles Vide greniers p. 24dimanche 17 septembre - Forcalquier Atelier création de mandalas pour adulte p. 32les mardis et mercredis à partir du 19 septembre - Limans Cours de musique p. 32les mardis et samedis à partir du 19 septembre - Limans Cours de chant et éveil musical p. 33mercredi 20 septembre - Saint-Étienne-les-Orgues Reprise des ateliers couture et patchwork p. 30vendredi 22 septembre - Forcalquier Concert Transglobal Underground feat. Natacha Atlas p. 25samedi 23 septembre - Lurs Concert Paul Lay trio p. 12samedi 23 septembre - Ongles 9e journée d'étude de la MHeMO p. 13samedi 23 septembre - Ongles 9e journée d'étude de la MHeMO : Spectacle "Les trois exils d'Algérie" p. 25samedi 23 septembre - Forcalquier Fête des possibles p. 34samedi 23 et dimanche 24 septembre - Forcalquier Festival départemental "Les vents de Haute-Provence" p. 12dimanche 24 septembre - Montlaux Journées du patrimoine - Exposition et conférence p. 10lundi 25 septembre - Forcalquier Reprise des cours de l'Art en Soi (Qi Gong, tai Chi, danse, méditation…) p. 33les mercredis à partir du 27 septembre - Forcalquier Cours de flamenco p. 33vendredi 29 septembre - Forcalquier Dix façons de passer une bonne soirée p. 13vendredi 29 septembre - Lardiers Scènes de bistrots - Diner et spectacle dans les Bistrots de Pays p. 26samedi 30 septembre - Montlaux Conférence sur la Durance p. 13samedi 30 septembre - Forcalquier Projection du film "Les enfants du Paradis" p. 14samedi 30 septembre - Pierrerue (Saint-Pierre) Le grand débarras des hameaux p. 24samedi 30 septembre - Saint-Étienne-les-Orgues Spectacle : "Baga" p. 25samedi 30 septembre - Lurs Scènes de bistrots - Diner et spectacle dans les Bistrots de Pays p. 26

samedi 30 septembre - Niozelles Scènes de bistrots - Diner et spectacle dans les Bistrots de Pays p. 26

jusqu'au 30 septembre - Forcalquier Balade en calèche dans Forcalquier (samedi et lundi) p. 24

samedi 30 septembre et dimanche 1 octobre - Forcalquier Rencontre et cinéma "Jean Proal, "métier d'ami…" p. 14

dimanche 1 octobre - Forcalquier Festival de yoga p. 19

5

du 1er au 14 septembre - Forcalquier Mireille Barbero et Alain Pentegno : carrefour des mosaïques p. 14

du 1er au 15 septembre - Forcalquier Exposition d'arts (photo, céramique, peinture, sculpture) p. 14

du 2 au 15 septembre - Saint-Étienne-les-Orgues Couleurs en Provence par Jacques Ferrat, peinture p. 14

du 8 au 14 septembre - Lurs Jackie Leloup, raku et Micheline Richebois, pastel p. 16

du 15 septembre au 8 octobre - Forcalquier Sylvie Hooghe, céramique Daniel Baudraz, photographie p. 16

du 16 au 29 septembre - Forcalquier Photographies de Monique Tonet p. 16

16 et 17 septembre - Lurs Autour des pastels des élèves de Ghyl p. 16

jusqu'au 17 septembre - Forcalquier Les peintres du Midi p. 18

jusqu'au 17 septembre - Forcalquier À la rencontre des peintres provençaux et de la collection Lucien Henry p. 18

jusqu'au 18 septembre - Forcalquier Itinéraire d'un peintre en Provence - Patrick Ciuti p. 18

du 18 au 22 septembre - Lurs Poppy Paints p. 16

du 19 au 30 septembre - Forcalquier Peintures récentes de Christian Covy p. 18

jusqu'au 24 septembre - Lurs « Horizons pluriels » - Lacomme et Oulès p. 20

jusqu'au 29 septembre - Forcalquier Art naïf par Claudette Bazin Mehani p. 20

jusqu'au 30 septembre - Forcalquier L'artothèque L'art en partage : Jean-Pierre Hamer p. 20

Expositions

Page 6: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

6

Billetterie

Le service de billetterie de l’office de tourisme est ouvert du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30 sauf le mardi, dimanche et jours fériés.

Pour contacter la boutique-billetterie de l’office de tourisme : 04 84 54 95 10

Vente en ligne sur www.haute-provence-tourisme.com/fr/billetterie

Concerts - Spectacles• Samedi 9 septembre : Chambre philarmonique de Cologne à Forcalquier

• Vendredi 22 septembre : Transglobal Underground feat Natacha Atlas à Forcalquier

Ateliers• Vendredi 1er septembre : atelier art de l’apéritif en Provence UESS

• Lundi 4 septembre : atelier du parfumeur UESS

• Mercredi 6 septembre : atelier de l’herboriste UESS

• Jeudi 7 septembre : atelier du parfumeur UESS

• Samedi 16 septembre : atelier du parfumeur UESS

• Lundis 4, 11 et 18 septembre : ateliers d’aromathérapie Florame

Randos, balades, visites• Les mercredis : visite du moulin à vent de St-Michel-l’Observatoire

• St-Michel-l’Observatoire : Animations du programme de l’Été Astro

• Parcours de la biodiversité Campagne Saint-Lazare à Forcalquier

• Musée de Salagon à Mane

• Musée de la Préhistoire à Quinson

Et toujours, vols en montgolfière, parapente (sous réserve).

Organisateurs d’événements

Si vous souhaitez nous confier votre billetterie,il est indispensable de

prendre rendez vous avec le service billetterie

(Benjamin Bonnet)04 84 54 95 10

Si vous souhaitezrecevoir le Petit Colporteur

par email, envoyer un message à :

[email protected] vous le recevrez avant sa sortie !

Page 7: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

SEPTEMBRE 2017

LA MAISON DU TOURISME ET DU TERRITOIRE

Expositions à la MTT • •

• •

Vitrine évènementielle

• •

De l’art à partager !

Page 8: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

8

Observations aux télescopes de la Lune, Neptune et Uranus le 2 septembre, de Neptune, Uranus et des objets du ciel profond le 16 septembre. Annoncer sa venue (courriel ou SMS).Vêtements chauds indispensables (altitude 1600 m). Organisation : société astronomique de la montagne de Lure. www.astrosurf.com/saml / [email protected]

Observatoire Marc Bianchi (station de Lure) à partir de 21 h le 2 et de 20 h 30 le 16 septembre. Tarif : 10 €. Tarif réduit : 5 € (moins de 14 ans, sans emploi, étudiante). Gratuit pour les adhérents SAML. Tél. 04 92 73 02 57 (OT) & 06 20 12 41 82 (Obs.)

Visites guidées animées par les guides bénévoles de l’association. Toute la machinerie fonctionne, il fait de la farine sous vos yeux ! Visites à 16 h, 17 h et 18 h. Durée : 45 minutes environ. Organisation : association Les Amis de Saint-Michel – Lincel.

Moulin à vent aux horaires indiqués. Tarif adulte : 3 €. De 6 à 14 ans : 2 €. Gratuit moins de 6 ans. Tél. 04 92 76 66 43 & [email protected]

Exposition de photos et cartes postales anciennes. Témoignages et échanges sur le passé de nos deux villages. Diaporama. Organisation : association Les Amis de Saint-Michel – Lincel en collaboration avec Apesmolala, association des parents d’élèves de l’école.

Salle polyvalente, le 15 de 14 h à 18 h. Le 16 et 17 de 10 h à 18 h. Entrée libre. Tél. 04 92 76 66 43 & [email protected]

L’été astro continue jusqu’au 16 septembre : soirées découvertes, observations, etc.

Programme complet sur http://www.centre-astro.com/ete-astro/

Renseignements & réservations 04 92 76 69 09 / 04 84 54 95 10

Astronomie

Observations aux télescopes de la Lune, Neptune et Uranus le 2 septembre, de Neptune, Uranus et des objets du ciel profond le 16 septembre. Annoncer sa venue (courriel ou SMS).Vêtements chauds indispensables (altitude 1600 m). Organisation : société astronomique de la montagne de Lure. www.astrosurf.com/saml / [email protected]

Observatoire Marc Bianchi (station de Lure) à partir de 21 h le 2 et de 20 h 30 le 16 septembre. Tarif : 10 €. Tarif réduit : 5 € (moins de 14 ans, sans emploi, étudiante). Gratuit pour les adhérents SAML. Tél. 04 92 73 02 57 (OT) & 06 20 12 41 82 (Obs.)

Visites guidées animées par les guides bénévoles de l’association. Toute la machinerie fonctionne, il fait de la farine sous vos yeux ! Visites à 16 h, 17 h et 18 h. Durée : 45 minutes environ. Organisation : association Les Amis de Saint-Michel – Lincel.

Moulin à vent aux horaires indiqués. Tarif adulte : 3 €. De 6 à 14 ans : 2 €. Gratuit moins de 6 ans. Tél. 04 92 76 66 43 & [email protected]

Exposition de photos et cartes postales anciennes. Témoignages et échanges sur le passé de nos deux villages. Diaporama. Organisation : association Les Amis de Saint-Michel – Lincel en collaboration avec Apesmolala, association des parents d’élèves de l’école.

Salle polyvalente, le 15 de 14 h à 18 h. Le 16 et 17 de 10 h à 18 h. Entrée libre. Tél. 04 92 76 66 43 & [email protected]

L’été astro continue jusqu’au 16 septembre : soirées découvertes, observations, etc.

Programme complet sur http://www.centre-astro.com/ete-astro/

Renseignements & réservations 04 92 76 69 09 / 04 84 54 95 10

Balades et visites

Page 9: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

De 10 h à 18 h : exposition de photos et objets sur le thème « jeunesse et patrimoine » salle Culture et loisirs et dans l’église sur son histoire. De 16 h à 18 h : diaporama. Reprise à 20 h dans la salle, « veillée-soupe » offerte par la commune sur le thème « Souvenirs de jeunesse » à Montlaux. Organisation : municipalité de Montlaux.

Entrée libre. Tél. 06 78 73 96 02 & [email protected]

À découvrir

en famille !

La Cie 2b2b, en partenariat avec l’école intercommunale de musique et de danse de Forcalquier, propose de redécouvrir la vieille ville à travers une déambulation poétique, sensitive et sonore. Une création in situ, singulière, avec des danseurs et des musiciens professionnels et amateurs du territoire. Organisation : Cie 2b2b (Marseille) et l’école intercommunale de musique et de danse avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

Départ devant l’office de tourisme à 11 h et à 15 h. Gratuit sur inscription à [email protected] & au 04 92 75 61 86.

Le comité des fêtes propose dans le cadre des journées européennes du patrimoine 2017, la visite commentée de l’église Sainte-Anne et de la chapelle Saint-Claude.

Organisation : comité des fêtes de Lardiers. [email protected]

De 14 h à 18 h. Gratuit. Tél. 06 43 26 29 25.

Visites libres à Lincel : église Sainte-Madeleine, lavoir. Visites libres à St-Michel-l’Observatoire : chapelle Saint-Jean, église Haute, tour de Porchères. Visites guidées du moulin à vent : le 16 à 15 h, 16 h et 17 h. Le 17 à 10 h, 11 h, 15 h, 16 h et 17 h. Organisation : association Les Amis de Saint-Michel – Lincel.

Tél. 04 92 76 66 43 & [email protected]

9

Page 10: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

10

9 h : visite du site du vieux Montlaux, RV devant la salle Culture et loisirs. De 11 h à 17 h : exposition photos et objets sur le thème « Jeunesse et patrimoine » salle Culture et loisirs et dans l’église exposition sur son histoire. 16 h : conférence et lectures d’archives. Diaporama. 17 h : pot de clôture salle Culture et loisirs.

Organisation : municipalité de Montlaux. Tél. 06 78 73 96 02. De 9 h à 17 h. Entrée libre. [email protected]

Concert d’orgue à la cathédrale dans le cadre des journées du patrimoine. Programme non communiqué. Organisation : association Les Amis de l’Orgue de Forcalquier.

Cathédrale Notre-Dame du Bourguet à 17 h 30. Libre participation aux frais.

De 14 h à 18 h : exposition photos et objets sur le thème « Jeunesse et patrimoine » salle Culture et loisirs et dans l’église exposition sur son histoire. 16 h : conférence et lectures d’archives. Diaporama. Organisation : municipalité de Montlaux.

Entrée libre. Tél. 06 78 73 96 02 & [email protected]

Lors de sa tournée d’automne 2017, la Chambre Philharmonique de Cologne vous propose un répertoire où la virtuosité occupe une place importante. À Forcalquier, elle interprétera des œuvres de Vivaldi, Paganini, Haendel, Bach et Tchaikowsky. Organisation : Kammerphilharmonie Cologne. [email protected]

Cathédrale Notre-Dame du Bourguet à 20 h 30. Plein tarif : 22 €, chômeur, retraité : 20 €. Étudiant / - 19 ans : 15 €. Gratuit moins de 13 ans. Réservation office de tourisme 04 84 54 95 10.

9 h : visite du site du vieux Montlaux, RV devant la salle Culture et loisirs. De 11 h à 17 h : exposition photos et objets sur le thème « Jeunesse et patrimoine » salle Culture et loisirs et dans l’église exposition sur son histoire. 16 h : conférence et lectures d’archives. Diaporama. 17 h : pot de clôture salle Culture et loisirs.

Organisation : municipalité de Montlaux. Tél. 06 78 73 96 02. De 9 h à 17 h. Entrée libre. [email protected]

Concert d’orgue à la cathédrale dans le cadre des journées du patrimoine. Programme non communiqué. Organisation : association Les Amis de l’Orgue de Forcalquier.

Cathédrale Notre-Dame du Bourguet à 17 h 30. Libre participation aux frais.

De 14 h à 18 h : exposition photos et objets sur le thème « Jeunesse et patrimoine » salle Culture et loisirs et dans l’église exposition sur son histoire. 16 h : conférence et lectures d’archives. Diaporama. Organisation : municipalité de Montlaux.

Entrée libre. Tél. 06 78 73 96 02 & [email protected]

Lors de sa tournée d’automne 2017, la Chambre Philharmonique de Cologne vous propose un répertoire où la virtuosité occupe une place importante. À Forcalquier, elle interprétera des œuvres de Vivaldi, Paganini, Haendel, Bach et Tchaikowsky. Organisation : Kammerphilharmonie Cologne. [email protected]

Cathédrale Notre-Dame du Bourguet à 20 h 30. Plein tarif : 22 €, chômeur, retraité : 20 €. Étudiant / - 19 ans : 15 €. Gratuit moins de 13 ans. Réservation office de tourisme 04 84 54 95 10.

Concerts

Page 11: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis
Page 12: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

Une pianiste professionnelle, des micros, des projecteurs, un public à votre écoute… et vous êtes attendus, que vous soyez chanteurs ou auditeurs. Thème de la première partie : « imaginaire ». Organisation : Le Grenier à Chansons.

Terrasse du Village vert à 21 h (Pl. de Verdun). Tarif : 6,50 €. Adhérent : 4,50 €. Tél. 04 92 75 21 21 & 06 75 25 89 17.

Une voix, un piano, une contrebasse. Fluidité du phrasé, plein champ à la contrebasse, voix délicate, le résultat est aérien, subtil, troublant. C’est un voyage hommage aux racines de la chanson populaire française. Tout est réfléchi mais en douceur. Paul Lay, piano. Isabel Sorling, chant. Simon Tailleu, contrebasse. Organisation : L’Osons Jazz Club, association loi 1901.

Le Moulin d’Aristote à 21 h. Tarif membre de l’association : 12 €. Tél. 04 92 74 37 01 / http://losonsjazzclub.fr/

Samedi 23 à 20 h 30 : Harmonie Départementale en partenariat avec l’école intercommunale de musique, danse et théâtre en concert à l’espace culturel Bonne Fontaine. Dimanche 24 : l’Écho Forcalquieren animera le centre ville de ses musiques de rues à partir de 11 h puis à 16 h au cloître du couvent des Cordeliers pour un concert qui réunit différentes harmonies du département. Organisation : mairie de Forcalquier.

Gratuit. Tél. 04 92 70 91 19 & [email protected]

Présentation de l’habitat participatif en France et à Forcalquier, introduite par la projection du film d’Anne Burgeot (durée 40 min). Organisation : Écohabitons 04.

Maison du tourisme et du territoire (pl. du Bourguet), 1er étage de 19 h 30 à 21 h 30. Tarif : 3 € ou adhésion. Tél. 06 69 41 87 70 & [email protected]

12

Une pianiste professionnelle, des micros, des projecteurs, un public à votre écoute… et vous êtes attendus, que vous soyez chanteurs ou auditeurs. Thème de la première partie : « imaginaire ». Organisation : Le Grenier à Chansons.

Terrasse du Village vert à 21 h (Pl. de Verdun). Tarif : 6,50 €. Adhérent : 4,50 €. Tél. 04 92 75 21 21 & 06 75 25 89 17.

Une voix, un piano, une contrebasse. Fluidité du phrasé, plein champ à la contrebasse, voix délicate, le résultat est aérien, subtil, troublant. C’est un voyage hommage aux racines de la chanson populaire française. Tout est réfléchi mais en douceur. Paul Lay, piano. Isabel Sorling, chant. Simon Tailleu, contrebasse. Organisation : L’Osons Jazz Club, association loi 1901.

Le Moulin d’Aristote à 21 h. Tarif membre de l’association : 12 €. Tél. 04 92 74 37 01 / http://losonsjazzclub.fr/

Samedi 23 à 20 h 30 : Harmonie Départementale en partenariat avec l’école intercommunale de musique, danse et théâtre en concert à l’espace culturel Bonne Fontaine. Dimanche 24 : l’Écho Forcalquieren animera le centre ville de ses musiques de rues à partir de 11 h puis à 16 h au cloître du couvent des Cordeliers pour un concert qui réunit différentes harmonies du département. Organisation : mairie de Forcalquier.

Gratuit. Tél. 04 92 70 91 19 & [email protected]

Présentation de l’habitat participatif en France et à Forcalquier, introduite par la projection du film d’Anne Burgeot (durée 40 min). Organisation : Écohabitons 04.

Maison du tourisme et du territoire (pl. du Bourguet), 1er étage de 19 h 30 à 21 h 30. Tarif : 3 € ou adhésion. Tél. 06 69 41 87 70 & [email protected]

Conférences

Une pianiste professionnelle, des micros, des projecteurs, un public à votre écoute… et vous êtes attendus, que vous soyez chanteurs ou auditeurs. Thème de la première partie : « imaginaire ». Organisation : Le Grenier à Chansons.

Terrasse du Village vert à 21 h (Pl. de Verdun). Tarif : 6,50 €. Adhérent : 4,50 €. Tél. 04 92 75 21 21 & 06 75 25 89 17.

Une voix, un piano, une contrebasse. Fluidité du phrasé, plein champ à la contrebasse, voix délicate, le résultat est aérien, subtil, troublant. C’est un voyage hommage aux racines de la chanson populaire française. Tout est réfléchi mais en douceur. Paul Lay, piano. Isabel Sorling, chant. Simon Tailleu, contrebasse. Organisation : L’Osons Jazz Club, association loi 1901.

Le Moulin d’Aristote à 21 h. Tarif membre de l’association : 12 €. Tél. 04 92 74 37 01 / http://losonsjazzclub.fr/

Samedi 23 à 20 h 30 : Harmonie Départementale en partenariat avec l’école intercommunale de musique, danse et théâtre en concert à l’espace culturel Bonne Fontaine. Dimanche 24 : l’Écho Forcalquieren animera le centre ville de ses musiques de rues à partir de 11 h puis à 16 h au cloître du couvent des Cordeliers pour un concert qui réunit différentes harmonies du département. Organisation : mairie de Forcalquier.

Gratuit. Tél. 04 92 70 91 19 & [email protected]

Présentation de l’habitat participatif en France et à Forcalquier, introduite par la projection du film d’Anne Burgeot (durée 40 min). Organisation : Écohabitons 04.

Maison du tourisme et du territoire (pl. du Bourguet), 1er étage de 19 h 30 à 21 h 30. Tarif : 3 € ou adhésion. Tél. 06 69 41 87 70 & [email protected]

Page 13: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

13

On fait un peu de place, on installe quelques tables, quelques chaises. Prêt ? Jouez ! La librairie vous accueille pour une soirée de découvertes, de stratégies et de convivialité autour du jeu. Réservation conseillée. Organisation : librairie la Carline.

Librairie la Carline à 19 h. Entrée libre & gratuite. Tél. 04 92 75 01 25 & [email protected]

Une journée de rencontre et de témoignages sur les parcours des familles de harkis accueillies à Ongles et ailleurs en septembre 1962. Le programme inclut une conférence, un repas sous les platanes et une représentation du spectacle Les trois exils d’Algérie inspiré de l’ouvrage de Benjamin Stora et adapté par la Cie Manifeste Rien (voir rubrique spectacles). Organisation : association Les Amis de la MHeMO avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

Foyer rural Yvan Durand à partir de 9 h. Tarif : 12 €. Inscription par mail : [email protected] ou par bulletin à retirer à l’office de tourisme de Forcalquier. Rens au 04 92 74 04 37.

La Carline et l’Abondance vous invitent à une soirée autour des éditions de l’Épure, avec Sabine Bucquet-Grenet, éditrice et Stéphan Lagorce, auteur de Cuisine, Marxisme et autres fantaisies. Au programme des dégustations : livres, pains, vins et fromages. Organisation : librairie la Carline.

Librairie la Carline à 19 h suivi d’une soirée à l’Abondance. Tarif : 10 € réservation auprès de la Carline. Tél. 04 92 75 01 25 &

L’Abondance 04 86 56 61 45.

Conférence sur la Durance et son histoire géologique par André Cerdan, géologue. Diaporama, débat et pot de l’amitié dans la salle Culture et loisirs. Organisation : municipalité de Montlaux.

Salle Cutlure et loisirs à 18 h 30. Entrée libre. Tél. 04 92 77 09 85 & [email protected]

Page 14: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

14

L’AAJP vous invite à partager, lors de son assemblée générale (10 h-12 h), au fil des textes inédits de Jean Proal (Journal, la petite lumière…), les projets innovants pour 2018 et 2019. Et vous propose aussi de re-découvrir Les enfants

du Paradis de Carné-Prévert, avec Arletty, J.-Louis Barrault & autres éminents acteurs en version restaurée au cinéma le Bourguet à 17 h le 30 septembre.

Organisation : Les Amis de Jean Proal. [email protected]

Maison des métiers du livre. 4, avenue de l’Observatoire.

Déjeuner : 15 € (réserver au 06 88 10 70 63). 14 h 30 : Hartung à l’œuvre (film), lectures et dialogues.

Tarif cinéma à 17 h : carte ou 7 €. Le 1er octobre de 10 h à 13 h : lecture et réflexion sur projets.

Libre participation aux frais. Tél. 06 88 10 70 63 / 06 12 28 63 96.

Alain Pentegno utilise des souches et morceaux d’olivier et divers bois flottés en respectant leur forme naturelle pour créer des pièces uniques parfois associées au travail de mosaïste. Pour Mireille Barbero, la mosaïque est un art qui allie dessin, peinture et parfois sculpture. Deux approches différentes ! Organisation : office de tourisme intercommunal.

Maison du tourisme et du territoire, du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h, fermé le mardi. Entrée libre. Tél. 04 92 75 10 02.

Odile Brault, photographies. Anne Longchamp, céramiques. Dominique Guen,

peintures et sculptures. Vernissage le 1er septembre à partir de 18 h.

Organisation : les artistes et la galerie Passère.

Galerie Passère. 8, rue Passère, t.l.j. de 10 h à 12 h 30 et de 16 h

à 19 h 30. Entrée libre. Tél. 06 87 52 12 22 & 06 01 19 06 72.

Jacques Ferrat vous invite à un voyage dans les couleurs de la Provence. Vernissage le samedi 2 septembre à 18 h 30. Échange avec l’artiste sur les couleurs le samedi 9 septembre à 18 h. Organisation : office de tourisme et l’artiste.

Salle Passeurs d’art, du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h. Entrée libre. Tél. 06 23 27 41 53 & 04 92 73 02 57.

Expositions

L’AAJP vous invite à partager, lors de son assemblée générale (10 h-12 h), au fil des textes inédits de Jean Proal (Journal, la petite lumière…), les projets innovants pour 2018 et 2019. Et vous propose aussi de re-découvrir Les enfants

du Paradis de Carné-Prévert, avec Arletty, J.-Louis Barrault & autres éminents acteurs en version restaurée au cinéma le Bourguet à 17 h le 30 septembre.

Organisation : Les Amis de Jean Proal. [email protected]

Maison des métiers du livre. 4, avenue de l’Observatoire.

Déjeuner : 15 € (réserver au 06 88 10 70 63). 14 h 30 : Hartung à l’œuvre (film), lectures et dialogues.

Tarif cinéma à 17 h : carte ou 7 €. Le 1er octobre de 10 h à 13 h : lecture et réflexion sur projets.

Libre participation aux frais. Tél. 06 88 10 70 63 / 06 12 28 63 96.

Alain Pentegno utilise des souches et morceaux d’olivier et divers bois flottés en respectant leur forme naturelle pour créer des pièces uniques parfois associées au travail de mosaïste. Pour Mireille Barbero, la mosaïque est un art qui allie dessin, peinture et parfois sculpture. Deux approches différentes ! Organisation : office de tourisme intercommunal.

Maison du tourisme et du territoire, du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h, fermé le mardi. Entrée libre. Tél. 04 92 75 10 02.

Odile Brault, photographies. Anne Longchamp, céramiques. Dominique Guen,

peintures et sculptures. Vernissage le 1er septembre à partir de 18 h.

Organisation : les artistes et la galerie Passère.

Galerie Passère. 8, rue Passère, t.l.j. de 10 h à 12 h 30 et de 16 h

à 19 h 30. Entrée libre. Tél. 06 87 52 12 22 & 06 01 19 06 72.

Jacques Ferrat vous invite à un voyage dans les couleurs de la Provence. Vernissage le samedi 2 septembre à 18 h 30. Échange avec l’artiste sur les couleurs le samedi 9 septembre à 18 h. Organisation : office de tourisme et l’artiste.

Salle Passeurs d’art, du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h. Entrée libre. Tél. 06 23 27 41 53 & 04 92 73 02 57.

Page 15: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis
Page 16: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

16

Micheline vous envoûtera par ses pastels hyperréalistes et Jackie vous fera découvrir des pièces en raku, raku nu et terre sigillée. Vernissage le 8 septembre à 18 h 30.

Organisation : les artistes.

Chapelle des Pénitents, t.l.j. sauf lundi de 10 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à

18 h 30. Entrée libre. Tél. 06 66 76 26 14 & [email protected]

Le groupe « Poudre de lumière » (élèves pastellistes de Ghyl) vous invite à découvrir leurs pastels de l’année 2017. Vous êtes conviés à un moment de

partage, lors du vernissage samedi 16 septembre à compter de 18 heures.Organisation : Ghyl, artiste pastelliste en collaboration avec la mairie de Lurs.

Chapelle des Pénitents de 10 h à 19 h. Entrée libre.

Tél. 06 09 60 11 64 & [email protected]

Venant de la sculpture, Monique Tonet a rencontré « accidentellement » la

photo, à partir d’une pellicule trouvée dans une poubelle et abîmée par le temps… Organisation : office de tourisme intercommunal.

Maison du tourisme et du territoire, du lundi au samedi de 9 h à 12 h et

de 14 h à 18 h, fermé le mardi. Entrée libre. Tél. 04 92 75 10 02.

Sylvie Hooghe, céramique et Daniel Baudraz, photographie. Vernissage le 15 septembre à 18 h.

Organisation : association Confluences avec le soutien de la communauté de

communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

Hôtel d’Astier. 15, rue Marius-Debout, du vendredi au dimanche de

14 h à 20 h. Entrée libre.

« Je suis heureuse de vous présenter mes peintures et pastels. C’est avec plaisir

que je vous recevrai chaque jour dans la chapelle des Pénitents à Lurs ».Organisation : Hélène Body, dite Poppy, en collaboration avec la mairie de Lurs.

Chapelle des Pénitents du lundi au jeudi de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à

18 h. Vendredi de 10 h à 12 h 30. Entrée libre. [email protected]

Page 17: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

17

DE BLANC ET DE LUMIÈRE

Sylie Hooghe céramique / Daniel Baudraz photographie

Hôtel d’Astier 15 rue Marius-DeboutF-04300 Forcalquier

du 15 septembre au 8 octobre 2017du vendredi au dimanche de 14 h à 20 h

Vernissage vendredi 15 septembre 18 h

Page 18: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

18

Philippe et Hervé, nous font voyager dans l’univers des grands maîtres tels que Pierre Ambrogiani, Joseph Garibaldi et tant d’autres. Pour transmettre leurs connaissances, ils partagent avec nous leur collection personnelle et celle de Lucien Henry et animent des visites guidées. En écho à l’exposition du musée municipal « Les peintres du Midi ». Organisation : mairie de Forcalquier.

Centre d’art contemporain Boris Bojnev et Caves à Lulu, t.l.j. de 11 h à 13 h et de 16 h à 19 h. Entrée libre. Tél. 04 92 70 91 19 & [email protected]

Les bénévoles, de l’association Patrimoine du Pays de Forcalquier, vous accueille au musée municipal où l’exposition « Les peintres du Midi » présente les multiples facettes de la Provence de Marseille à Forcalquier en passant par le Verdon. Ouverture pour les journées du patrimoine les 16 et 17/09 de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h. Organisation : service culturel en partenariat avec l’association Patrimoine du Pays de Forcalquier. Tél. 04 92 70 91 19 & [email protected]

Musée municipal (mairie, 2e étage), lundi de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h. Mercredi, jeudi, vendredi de 15 h à 18 h. Gratuit.

Des rives de la Méditerranée - l'Estérel, le Cap Canaille, Marseille le Vieux Port - en passant par la Sainte-Victoire, les Baux-de-Provence, Gordes, Roussillon et bien sûr Forcalquier et le pays de Lure. Patrick Ciuti vous présente cet itinéraire des plus beaux sites qui ont fait la richesse de la Provence. Peintures, gravures, dessins. Organisation : Patrick Ciuti.

La Voûte atelier-galerie. 57, rempart Berluc-Pérussis. T.l.j. sauf dimanche, de 10 h à 12 h et de 15 h à 19 h. Entrée libre et gratuite. Tél. 04 92 75 16 52 & [email protected]

L’artiste propose également des échanges sur la peinture et autres disciplines artistiques avec les amoureux du rêve. Vernissage le mardi 19 septembre à partir de 18 h 30. Dans le cadre des Correspondances de Manosque, un écritoire sera proposé au public dans ce lieu du 20 au 24 septembre. Organisation : Christian Covy.

Centre d’art contemporain Boris Bojnev & Caves à Lulu, t.l.j. de 10 h 30 à 13 h et de 15 h à 19 h. Tél. 06 73 38 33 20 & [email protected]

Page 19: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

FESTIVAL DE YOGA

Dimanche1 octobre

2017

du Pays de Forcalquier

Les professeurs de yoga de Forcalquier vous invitent à une journée de fête.

Venez découvrir, expérimenter et pratiquer autour du yoga.

INSCRIPTIONS, INFORMATIONS, VOLONTARIAT ET PARTENARIAT : [email protected] - 06 03 45 41 71www.facebook.com/festivaldesyogadupaysdeforcalquier

13hAssiette vegan bio

Jus frais et tchai

HathaVini

Yoga pour les enfants

Ashtanga

KundaliniPranayama

Slack line Yoga

Méditation Vinyasa

Cloître & jardin

COUVENT DES CORDELIERS

Soutenu par l’Association CHRYSALIS

Page 20: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

20

Daniel Lacomme et Élisabeth Oulès ont déjà longue carrière. Leurs œuvres de peinture et de sculpture ne peuvent que se marier dans le bel espace de la galerie Pigments à Lurs. Quelques livres et catalogues seront aussi présentés dans cette exposition très attendue. Organisation : galerie Pigments.

Galerie Pigments (montée du théâtre), t.l.j. sauf lundi de 15 h à 19 h et sur RV. Tél. 06 88 49 75 07 & [email protected]

L’artiste peintre Claudette Bazin Mehani expose ses œuvres festives, colorées et parfois oniriques que représente l’art naïf dans un cadre « savoureux ». Organisation : l’artiste et restaurant La Maison Rose.

Restaurant La Maison Rose. 1, chemin des hybourgues, aux horaires du restaurant. Gratuit. Tél. 04 92 77 32 71.

Chaque mois, un artiste est à découvrir dans l’espace Wifi de la maison du tourisme et du territoire. Vous pouvez emprunter les œuvres. Renseignez-vous pour connaître les conditions. Ce mois : Jean-Pierre Hamer, peinture. Organisation : office de tourisme intercommunal et l’artothèque.

Maison du tourisme et du territoire, du lundi au samedi sauf le mardi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Entrée libre. Tél. 04 92 75 10 02 & 06 50 05 79 36 & www.lartenpartage.com

Un événement à vivre en famille, dans l’univers du cirque et des jeux. De 14 h à minuit le samedi et de 13 h 30 à 18 h le dimanche. Des spectacles de cirque et arts de rue, le concert de Zoulouzbek Band et de Canapacoustik, des ateliers de cirque, des jeux, monocycle en libre accès, rencontre de jongleurs. Buvette et restauration sur place. À Revest-des-Brousses le 9, Ongles le 10, Oraison le 16 et Le Castellet le 17. Organisation : LudoBrousse et Loly Circus avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

Programme complet sur lolycircus.fr et le facebook de LudoBrousse. Prix libre. Tél. 07 85 55 67 19 / [email protected] Tél. 04 92 75 36 86 / [email protected]

Daniel Lacomme et Élisabeth Oulès ont déjà longue carrière. Leurs œuvres de peinture et de sculpture ne peuvent que se marier dans le bel espace de la galerie Pigments à Lurs. Quelques livres et catalogues seront aussi présentés dans cette exposition très attendue. Organisation : galerie Pigments.

Galerie Pigments (montée du théâtre), t.l.j. sauf lundi de 15 h à 19 h et sur RV. Tél. 06 88 49 75 07 & [email protected]

L’artiste peintre Claudette Bazin Mehani expose ses œuvres festives, colorées et parfois oniriques que représente l’art naïf dans un cadre « savoureux ». Organisation : l’artiste et restaurant La Maison Rose.

Restaurant La Maison Rose. 1, chemin des hybourgues, aux horaires du restaurant. Gratuit. Tél. 04 92 77 32 71.

Chaque mois, un artiste est à découvrir dans l’espace Wifi de la maison du tourisme et du territoire. Vous pouvez emprunter les œuvres. Renseignez-vous pour connaître les conditions. Ce mois : Jean-Pierre Hamer, peinture. Organisation : office de tourisme intercommunal et l’artothèque.

Maison du tourisme et du territoire, du lundi au samedi sauf le mardi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Entrée libre. Tél. 04 92 75 10 02 & 06 50 05 79 36 & www.lartenpartage.com

Un événement à vivre en famille, dans l’univers du cirque et des jeux. De 14 h à minuit le samedi et de 13 h 30 à 18 h le dimanche. Des spectacles de cirque et arts de rue, le concert de Zoulouzbek Band et de Canapacoustik, des ateliers de cirque, des jeux, monocycle en libre accès, rencontre de jongleurs. Buvette et restauration sur place. À Revest-des-Brousses le 9, Ongles le 10, Oraison le 16 et Le Castellet le 17. Organisation : LudoBrousse et Loly Circus avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

Programme complet sur lolycircus.fr et le facebook de LudoBrousse. Prix libre. Tél. 07 85 55 67 19 / [email protected] Tél. 04 92 75 36 86 / [email protected]

Festivals

Page 21: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis
Page 22: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

22

10 h 30 : messe à la grotte de Lourdes. 17 h : concert de « Tant que li sian » à la cathédrale Notre-Dame du Bourguet. Chants provençaux. Organisation : mairie de Forcalquier.

Gratuit. Tél. 04 92 70 91 19 & [email protected]

Un repas convivial à partager entre amis ou famille de Niozelles ou d’ailleurs. La soirée sera ponctuée d’intermèdes musicaux proposés par Driss et sa guitare. Chansons françaises, anglo-saxonnes, latino… Un répertoire qui vous fera voyager et touchera votre corde sensible. Apportez votre ménagère ! Organisation : association Sensaniozelles. Place du village. 19 h : apéro. 20 h : repas (soupe, fromage et dessert, ¼ de vin). Tarif adulte : 18 €. Enfant moins de 12 ans : 9 €. Réservation obligatoire au 06 87 06 68 11.

Découvrez le plaisir de marcher en compagnie d’un âne le temps d’une balade à la ½ journée, à la journée. Choisissez celle qui vous convient ! Idéal pour découvrir le pays de Forcalquier entre amis ou en famille. Randos non accompagnées, cartes et descriptifs fournis.

Organisation : Les Ânes de Forcalquier. www.anes-forcalquier.com

Campagne Pouvarel à partir de 10 h. Tarif ½ journée : 30 €. Journée : 45 €. Tél. 06 89 15 08 63 & [email protected]

Pour les petits et les grands, en compagnie de nos ânes, partez pour une aventure semée d’embûches qui vous transportera aux quatre coins de notre domaine boisé. Un cadeau vous attend à l’arrivée. Cette animation s’adresse plus particulièrement aux enfants.

Organisation : Les Ânes de Forcalquier. www.anes-forcalquier.com

Campagne Pouvarel de 10 h à 17 h. Tarif : 25 € par âne. Tél. 06 89 15 08 63 & [email protected]

10 h 30 : messe à la grotte de Lourdes. 17 h : concert de « Tant que li sian » à la cathédrale Notre-Dame du Bourguet. Chants provençaux. Organisation : mairie de Forcalquier.

Gratuit. Tél. 04 92 70 91 19 & [email protected]

Un repas convivial à partager entre amis ou famille de Niozelles ou d’ailleurs. La soirée sera ponctuée d’intermèdes musicaux proposés par Driss et sa guitare. Chansons françaises, anglo-saxonnes, latino… Un répertoire qui vous fera voyager et touchera votre corde sensible. Apportez votre ménagère ! Organisation : association Sensaniozelles. Place du village. 19 h : apéro. 20 h : repas (soupe, fromage et dessert, ¼ de vin). Tarif adulte : 18 €. Enfant moins de 12 ans : 9 €. Réservation obligatoire au 06 87 06 68 11.

Découvrez le plaisir de marcher en compagnie d’un âne le temps d’une balade à la ½ journée, à la journée. Choisissez celle qui vous convient ! Idéal pour découvrir le pays de Forcalquier entre amis ou en famille. Randos non accompagnées, cartes et descriptifs fournis.

Organisation : Les Ânes de Forcalquier. www.anes-forcalquier.com

Campagne Pouvarel à partir de 10 h. Tarif ½ journée : 30 €. Journée : 45 €. Tél. 06 89 15 08 63 & [email protected]

Pour les petits et les grands, en compagnie de nos ânes, partez pour une aventure semée d’embûches qui vous transportera aux quatre coins de notre domaine boisé. Un cadeau vous attend à l’arrivée. Cette animation s’adresse plus particulièrement aux enfants.

Organisation : Les Ânes de Forcalquier. www.anes-forcalquier.com

Campagne Pouvarel de 10 h à 17 h. Tarif : 25 € par âne. Tél. 06 89 15 08 63 & [email protected]

Laissez-vous guider

Fête de village et Traditions

Page 23: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

23

=

LesCordeliers

deHaute Provence

Atelier de l’Herboriste Atelier du Parfumeur

Atelier Art de l’apéritif en Provence

Page 24: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

24

Au départ de la « Brasserie de la Bonne Fontaine », le circuit en calèche sera composé de 4 haltes où vous aurez la chance de découvrir de nombreuses places de Forcalquier. dégustation de bières artisanales et locales.

Organisation : centre équestre Les Crins de Gaïa. [email protected]

Les samedis à 10 h et les lundis à 17 h. Tarif adulte : 15 €. Enfant (3-12 ans) : 12 €. Gratuit moins de 3 ans. Tél. 06 86 10 90 17.

Un rucher situé sur la colline, sur les hauteurs du village de Sigonce. Retrouvez l’apicultrice tous les lundis sur le marché de Forcalquier, pl. du Bourguet. Organisation : Eliane Desblache, apicultrice, producteur.

Tél. 04 92 75 80 28. Le Pigeonnier, Le Saignas, sur RV. [email protected]

Les bouquinistes de la région Alpes-Côte d’Azur déballent leurs dernières trouvailles. Organisation : association Lire dans les Alpes du Sud.

Place du Bourguet de 9 h à 18 h. Accès libre. Tél. 06 63 26 25 26. [email protected]

Traditionnel vide greniers du village. Dans une ambiance toujours aussi conviviale et chaleureuse, prenez le temps de chiner petites trouvailles en tout genre. Parking, buvette et restauration sur place (pizzas, grillades). Organisation : association Sensaniozelles. Place du village de 9 h à 17 h. Accueil des exposants dès 6 h. Tarif : 3 € le mètre linéaire. Tél. 06 01 82 24 14.

Vide grenier dans le hameau de Saint-Pierre, vide maisons dans les hameaux de Saint-Pierre et des Nevières et les environs. Buvette, petite restauration, animation, musique… Balades à pieds, en vélo ou en voiture par la route ou les sentiers… Familial et friendly. Organisation : association Saint-Pierre qui Roule. Esplanade de la chapelle hameau de Saint-Pierre et maisons dans les hameaux. De 8 h à 18 h. Tarif : 3 € le mètre linéaire pour stand exposant vide grenier. 10 € pour le forfait vide maison à la maison. Tél. 06 32 24 48 76 & [email protected]

Marchés

Au départ de la « Brasserie de la Bonne Fontaine », le circuit en calèche sera composé de 4 haltes où vous aurez la chance de découvrir de nombreuses places de Forcalquier. dégustation de bières artisanales et locales.

Organisation : centre équestre Les Crins de Gaïa. [email protected]

Les samedis à 10 h et les lundis à 17 h. Tarif adulte : 15 €. Enfant (3-12 ans) : 12 €. Gratuit moins de 3 ans. Tél. 06 86 10 90 17.

Un rucher situé sur la colline, sur les hauteurs du village de Sigonce. Retrouvez l’apicultrice tous les lundis sur le marché de Forcalquier, pl. du Bourguet. Organisation : Eliane Desblache, apicultrice, producteur.

Tél. 04 92 75 80 28. Le Pigeonnier, Le Saignas, sur RV. [email protected]

Les bouquinistes de la région Alpes-Côte d’Azur déballent leurs dernières trouvailles. Organisation : association Lire dans les Alpes du Sud.

Place du Bourguet de 9 h à 18 h. Accès libre. Tél. 06 63 26 25 26. [email protected]

Traditionnel vide greniers du village. Dans une ambiance toujours aussi conviviale et chaleureuse, prenez le temps de chiner petites trouvailles en tout genre. Parking, buvette et restauration sur place (pizzas, grillades). Organisation : association Sensaniozelles. Place du village de 9 h à 17 h. Accueil des exposants dès 6 h. Tarif : 3 € le mètre linéaire. Tél. 06 01 82 24 14.

Vide grenier dans le hameau de Saint-Pierre, vide maisons dans les hameaux de Saint-Pierre et des Nevières et les environs. Buvette, petite restauration, animation, musique… Balades à pieds, en vélo ou en voiture par la route ou les sentiers… Familial et friendly. Organisation : association Saint-Pierre qui Roule. Esplanade de la chapelle hameau de Saint-Pierre et maisons dans les hameaux. De 8 h à 18 h. Tarif : 3 € le mètre linéaire pour stand exposant vide grenier. 10 € pour le forfait vide maison à la maison. Tél. 06 32 24 48 76 & [email protected]

Page 25: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

Et si vous passiez votre soirée avec une serial-killeuse ? Vous pourrez répondre à ses questions existentielles, jouer avec elle, lui servir de cobaye humain… Seule en scène insolite, drôle et grinçant ! Organisation : Cie La Rose bleue, compagnie professionnelle de théâtre.

Espace culturel Bonne Fontaine à 20 h (buvette à partir de 19 h). Tarif unique : 10 €. Tél. 06 76 80 23 64 (par SMS) & [email protected]

C’est aujourd’hui, après 25 ans d’héritage, que Transglobal Underground nous présente, avec la prestigieuse Natacha Atlas, un voyage joyeux et imprévisible, un festival de musiques venues du monde entier. Découvrez aussi Taiwan MC (rub a dub) et Between Mountains (electro pop). Organisation : Le K’feQuoi, Aix’Qui et ses partenaires.

Espace culturel Bonne Fontaine à 21 h. Tarif : 12 € + frais de location. (sur place : 15 €). Billetterie office de tourisme 04 84 54 95 10.

Inspiré de l’ouvrage de Benjamin Stora et adapté par la Cie Manifeste Rien. Ce spectacle est proposé dans le cadre de la 9e journée d’étude de la MHeMO. Voir la rubrique Conférences. Organisation : association Les Amis de la MHeMO avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

Foyer rural Yvan Durand. Horaires non renseigné. Tél. 04 92 74 04 37.

Mémoires anachroniques d’un tyran fainéant qui s’en remet pour tout à son ministre Baga. Derrière la farce pointe la question existentielle : a-t-on un pouvoir sur les choses, sur les autres, sur soi-même ? L’acteur, roi du théâtre pour une heure, défend cette cause essentielle en une performance minimale et jubilatoire. Mise en scène de Jeanne Béziers, avec Pierre Béziers. Organisation : Théâtre du Maquis avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure.

Médiathèque à 20 h 30.Tarif unique : 5 €. Tél. 04 42 38 94 38 & [email protected]

Spectacles

25

Page 26: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

26

Un trio flamenco qui allie chant, musique, danse et un dîner concocté avec des produits du terroir. Une soirée conviviale qui promet découvertes artistiques et culinaires. Laissez-vous tenter ! Voir annonce pleine page dans ce numéro. Organisation : Régie culturelle régionale.

Café de la Lavande à Lardiers à 19 h 30. Tarif : 25 €. Tél. 04 92 73 31 52. La Terrasse de Lurs à 19 h 30. Tarif : 25 €. Tél. 04 92 87 77 52.

Diwan, un trio de jazz au groove irrésistible et un diner concocté avec des produits du terroir. Une soirée conviviale qui promet découvertes artistiques et culinaires. Laissez-vous tenter ! Voir annonce pleine page dans ce numéro. Organisation : Régie culturelle régionale.

Le Bistrot de Niozelles à 19 h 30. Tarif : 25 €. Tél. 04 92 73 10 17.

Yoga traditionnel ancestral. Tapis, coussins et couvertures à disposition. Remise en forme physique grâce aux postures, au travail respiratoire et à la relaxation. Tous les lundis, mardis et jeudis de 19 h à 20 h. Organisation : association club 7/77. http://club7-77.blogspot.fr

Salle privée de yoga, 91 rue Jean Mermoz. Tarif dégressif à l’année sans arrêt durant les vacances scolaires. Cours d’essai offert. Tél. 04 92 71 11 03.

Lundi de 18 h 30 à 20 h : hatha-yoga. Assouplissements, postures, respirations, relaxation. Mardi de 15 h à 16 h 30 : yoga-nidra. Assouplissements, postures, respirations, relaxation profonde. Organisation : association Bleu de l’Inde. bleudelinde.free.fr

Salle Luria (pl. de la Fontaine). Tarifs forfait de septembre à juin : 1 cours / semaine : 252 €. 2 cours / semaine : 378 €. Autres tarifs se renseigner. 1 cours d’essai gratuit. Tél. 06 42 27 91 04.

Stages et ateliers

Un trio flamenco qui allie chant, musique, danse et un dîner concocté avec des produits du terroir. Une soirée conviviale qui promet découvertes artistiques et culinaires. Laissez-vous tenter ! Voir annonce pleine page dans ce numéro. Organisation : Régie culturelle régionale.

Café de la Lavande à Lardiers à 19 h 30. Tarif : 25 €. Tél. 04 92 73 31 52. La Terrasse de Lurs à 19 h 30. Tarif : 25 €. Tél. 04 92 87 77 52.

Diwan, un trio de jazz au groove irrésistible et un diner concocté avec des produits du terroir. Une soirée conviviale qui promet découvertes artistiques et culinaires. Laissez-vous tenter ! Voir annonce pleine page dans ce numéro. Organisation : Régie culturelle régionale.

Le Bistrot de Niozelles à 19 h 30. Tarif : 25 €. Tél. 04 92 73 10 17.

Yoga traditionnel ancestral. Tapis, coussins et couvertures à disposition. Remise en forme physique grâce aux postures, au travail respiratoire et à la relaxation. Tous les lundis, mardis et jeudis de 19 h à 20 h. Organisation : association club 7/77. http://club7-77.blogspot.fr

Salle privée de yoga, 91 rue Jean Mermoz. Tarif dégressif à l’année sans arrêt durant les vacances scolaires. Cours d’essai offert. Tél. 04 92 71 11 03.

Lundi de 18 h 30 à 20 h : hatha-yoga. Assouplissements, postures, respirations, relaxation. Mardi de 15 h à 16 h 30 : yoga-nidra. Assouplissements, postures, respirations, relaxation profonde. Organisation : association Bleu de l’Inde. bleudelinde.free.fr

Salle Luria (pl. de la Fontaine). Tarifs forfait de septembre à juin : 1 cours / semaine : 252 €. 2 cours / semaine : 378 €. Autres tarifs se renseigner. 1 cours d’essai gratuit. Tél. 06 42 27 91 04.

Page 27: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

www.laregie-paca.com

Conçu et réalisé par

Dîner et spectacle*DU 29 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE 2017

Les artistes de la région à votre table !

ACENTO FLAMENCO Flamenco,

danse & musique

* Réservation conseillée dans chaque Bistrot de Pays

• Ve 29 septembre 19h30 Lardiers - Café de la Lavande Tél. 04 92 73 31 52 • Sa 30 septembre 19h30 Lurs - La Terrasse de Lurs Tél. 04 92 87 77 52 • Sa 21 octobre 19h30 Niozelles - Bistrot de Niozelles Tél. 04 92 73 10 17

TRIO DIWAN Concert

• Sa 30 septembre 19h30 Niozelles - Bistrot de Niozelles Tél. 04 92 73 10 17• Ve 20 octobre 19h30 Mallefougasse - Le Fougassais Tél. 04 92 77 00 92

Annonce Colporteur.indd 1 16/08/17 11:34

Page 28: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

28

Reprise des cours le 19 septembre. Mardi à 19 h 30. Mercredi à 10 h, 12 h 30 et 18 h 30. Jeudi à 10 h et 15 h. Vendredi à 18 h 30. Organisation : Virginie Métral.

6, rue Saint-Pierre. Sur inscription au 06 22 82 01 19.

Atelier art de l’apéritif en Provence : vendredi 1er septembre de 17 h à 19 h. Atelier du parfumeur : lundi 4 de 14 h à 16 h, jeudi 7 de 16 h à 18 h, samedi 16 de 10 h à 12 h. Atelier de l’herboriste : mercredi 6 septembre de 15 h à 17 h. Un moment unique à vivre en solo, en duo ou en famille ! Organisation : université européenne des Senteurs et des Saveurs. 04 92 72 50 68.

UESS, couvent des Cordeliers. Tarifs ateliers herboriste et apéritif : 35 €. Duo : 50 €. Enfant (10-15 ans) : 20 €. Atelier du parfumeur : 45 €. Duo : 70 €. Enfant (10-15 ans) : 25 €. Billetterie office de tourisme 04 84 54 95 10.

Méditation, calme mental. Faire évoluer notre relation avec notre corps, nos pensées, nos émotions, nos perceptions, apaiser notre esprit, être dans la Clarté. Renseignez-vous pour ce voyage au Présent ! Organisation : association Pas à Pas.

Salle municipale et privée. Mercredi de 11 à 13 h. Mardi et samedi de 9 h 30 à 12 h. Lundi pour les adhérents. Tarifs : se renseigner. Tél. 06 33 27 47 59 & [email protected]

Cours de dessin et peinture, techniques différentes (huile, aquarelle, acrylique, pastel, dessin, encre de chine, sanguine…) Osez vous lancer, n’hésitez pas à rejoindre notre groupe d’artistes dans une ambiance simple et conviviale. Nous serons présents lors de la fête des associations le samedi 9 septembre à Forcalquier. À vos pinceaux ! Organisation : la Palette d’Art Forcalquierenne.

Salle Pierre-Michel de 14 h à 16 h. Tarif : 12 € les 2 heures et 20 € de cotisation annuelle. Tél. 06 59 13 34 74 & [email protected]

Page 29: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

Institut des Huiles Essentielles

TARIFSateliers

Individuel : 25 € par personneGroupe ou famille (à partir de 2 personnes) : 20 € par personneLe + : chaque participant formule son huile personnalisée.

Lundi 4 Septembre de 14h30 à 15h30

Lundi 18 Septembre 14h30 à 15h30

Lundi 11 Septembrede 14h30 à 15h30

Atelier initiAtion à

l’AromAthérApie

Atelier Cuisiner AveC les

huiles essentielles

Atelier huiles essentielles

de l’hiver

tél. 04 92 71 07 71 - [email protected] de Salagon - 04300 Mane-en-Provence

· Office de tourisme intercommunal13 place du Bourguet – BP 15 – 04301 ForcalquierA l’accueil (service billetterie)Par téléphone : 04 92 75 10 02

· Institut des Huiles EssentiellesPar téléphone : 04 92 71 07 71Par mail : [email protected]

ENTRÉE LIBRERENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS

institut-des-huiles-essentielles.florame.com

ENTRÉE LIBRE

INSERTION GUIDE ATELIER 0917 A5.indd 1 19/06/2017 12:30

Page 30: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

30

S’amuser avec la peinture et développer son imaginaire et sa créativité. Organisation : Mado Maréchal.

Route de Sigonce, de 16 h à 17 h. Tarif : 5 €. Tél. 04 92 77 20 24 & 06 81 77 36 93.

Portes ouvertes les lundis 4 et 11 septembre de 8 h à 19 h. Découvrez un centre de formation en langues pas comme les autres… et partager un moment convivial avec l’équipe. Organisation : association Speakeasy.

3-5, rue Grande. Gratuit. Tél. 04 92 78 90 05 & 06 28 94 37 65.

Mardi 5 : couture vêtements pour les anciennes adhérentes. Le 12 : couture vêtements pour les nouvelles adhérentes. Le 14 : couture accessoires. Le 20 : patchwork. Organisation : association Le Fil de nos loisirs.

Mardi, mairie de Cruis de 14 h à 17 h. Mercredi, salle de réunion médiathèque de St-Etienne-les-orgues de 14 h à 17 h. Jeudi, salle de convivialité médiathèque de St-Étienne-les-Orgues de 13 h à 17 h. Tarif : 18 € de cotisation. 1re séance découverte gratuite. Tél. 06 99 19 38 60 & [email protected]

À l’occasion de la fête des associations, découvrez le mur d’escalade et les activités que le club propose : escalade en salle et en falaise, via ferrata, canyoning. Cours enfants les mercredis et samedis. Cours adultes dès le mois de septembre : séances d’initiation en falaise et ouverture de la salle en soirée. Organisation : L’Escapade, club d’escalade de Forcalquier.

Salle d’escalade, complexe sportif Alain Prieur de 11 h à 17 h. Entrée libre le 9/09. http://escapade-04.fr Tél. 06 75 07 51 49 / 06 60 37 23 32 & [email protected]

N’oubliez pas le samedi 9 septembre…

C’est la fête des associations à Forcalquier !

Vous êtes attendus sur le complexe sportif Alain Prieur pour une journée

de rencontres, de démonstrations, d’échanges et de convivialité

Venez en famille pour préparer la rentrée !

Page 31: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

L’association Virevolte propose des ateliers de danses de bal (tango, rock, chacha, rumba, samba, valse, salsa…) et de danses en ligne (madison, kudourou…) sur des musiques actuelles. Venez virevolter, vous détendre et vous amuser. Renseignez-vous ! Organisation : association Virevolte.

Salle Pierre-Michel (couloir de la mairie). Débutants : 18 h 15. Liners : 19 h 15. Avancés : 20 h 15. Tarif : 20 € d’adhésion. 100 € / an / 1 cours. 150 € / an / 2 cours. Tél. 06 70 10 22 11 & [email protected]

Séances gratuites pour ouvrir une nouvelle année de cours hebdomadaires. Essayez et découvrez une façon différente de comprendre l’entrainement corporel et l’improvisation. Trouver notre corps dansant au-delà des formes préétablies. En douceur et avec une grande écoute. Organisation : association Empreinte en Mouvement.

Salle de danse de Mane le 12/09 à 19 h. Salle de danse école intercommunale de Forcalquier le 13/09 à 20 h. Séances d’essai gratuites. Tél. 06 66 47 33 36 & [email protected]

Découvrez des chants à plusieurs voix et des canons d’horizons différents. Le chant est un espace de partage, de liberté d’expression. Le chant est sans doute le moyen le plus simple et le plus puissant d’amener de l’énergie au corps et à l’esprit. Organisation : Elke Furet, association Longo Maï – radio Zinzine.

Les quatre reines, 3 av. des 4 reines de 18 h à 20 h. Tarif : 10 € l’atelier et 45 € les 5, 80 € les 10 ateliers. Tél. 06 73 62 89 97 & [email protected]

Vous désirez vous sentir intensément vivant ? Plus qu’une danse, la Biodanza est une magnifique expérience de développement humain et de croissance personnelle. Elle s’adresse à tous, hommes et femmes de tous âges. Elle réhabilite la connexion à la vie, au plaisir de vivre, à la créativité existentielle et à l’intelligence affective. Porte ouverte le jeudi 14 septembre (gratuit). Organisation : association Syldansevie.

Gymnase du centre d’accueil spécialisé, quartier Beaudine, de 18 h 45 à 20 h 45. Accueil à partir de 18 h 30. Tarif : 144 € le 1er trimestre. Tél. 06 72 64 34 16 & [email protected]

31

Page 32: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

32

Atelier d’écriture ouvert à tous, déjà écrivant ou non, adultes ou adolescent. Écrire pour voir ce que l’on écrirait si l’on écrivait, et partager le plaisir d’écrire. Atelier mensuel, 3e samedi de septembre puis le 2e samedi du mois. Organisation : association « Et on écrit ».

Pavillon quartier Louette de 14 h 15 à 17 h 15. Tarif : adhésion 10 € / an, puis 13 € l’atelier. Tél. 06 25 33 40 98 & [email protected]

Speakeasy fête la reprise des cours avec un déjeuner typiquement anglais (Full English breakfast : bacon, eggs, sausages, beans, toast, etc.) Rencontrez l’équipe de Speakeasy et renseignez-vous sur les activités, événements et formations pour l’année 2017-2018. Organisation : association Speakeasy.

Place du Palais de 10 h à 14 h. Tarif membre : 10 €, non membre : 13 €. Tél. 04 92 78 90 05 & 06 28 94 37 65.

Enfants (tous les mercredis) : moments joyeux à partager, temps d’échanges, de rires, mettre de la couleur dans sa vie, dessin et peinture de mandalas. Adultes (17 septembre) : automassages, mandala dessiné et peint, mosaïque de couleurs. Mandala fleur, mandala chakra, spiralé, aboutissant à des créations personnelles structurées puis libres. Aussi les 8/10 et 12/11. Organisation : association Les Arts du Palais.

4, place du Palais. Adulte, de 10 h à 17 h. Enfant de 14 h à 15 h 30. Tarif adulte : 40 €. Enfant : 12 € ou 35 € les 4 ateliers. Matériel fourni. Tél. 06 68 03 63 45 & [email protected]

Chorus vous propose des cours individuels : guitare, piano et chant français/anglais les mercredis avec Marie O’Dwyer. Chant, clarinette, formation musicale (harmonie, solfège, ear training) les mardis avec Marianne Le Moign. Répertoire musiques actuelles. Organisation : association collectif musical 04.

Salle Chorus, pl. du village. Horaires, se renseigner. Tarif : cours de 30 minutes (enfant) : 15 €. Cours d’une heure (adulte) : 25 €. Tél. 06 60 78 10 33 & [email protected]

Page 33: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

Mardi : cours collectif de chant de musiques actuelles : enfant 8/12 ans de 17 h 30 à 18 h 30. Ado/adultes de 19 h 30 à 21 h. Éveil musical à partir de 6 ans : 16 h 30 à 17 h 30. Samedi : atelier E.M. parent/enfant de 10 h à 10 h 45 (6 mois/4 ans). Atelier 4/6 ans de 11 h à 11 h 45. Organisation : association collectif musical 04.

Salle Chorus, pl. du village. Horaires, se renseigner. Tarif : cours de chant : 90 € / trimestre. Éveil musical : 70 € / trimestre ou carte 10 séances. La séance seule : 8,50 €. Tél. 06 60 78 10 33 & [email protected]

Cours hebdomadaire : Qi Gong, Tai Ji Quan, relaxation, méditation. Soirée : transe en danse. Présence impro. Cycles : 8 x 3 h et 1 journée / 1 trimestre. Immersion à la méditation. QI Gong I et II. Tai Ji. Retraite saisonnière : Qi Gong, méditation et marche. Organisation : association Pas à Pas.

Plusieurs lieux et horaires sur Forcalquier. 1er cours gratuit. Tél. 06 33 27 47 59 & [email protected] / www.art-en-soi.fr

L’association A Plena Luz propose des cours de flamenco pour tous les niveaux chaque mercredi à Forcalquier. Stages proposés tout au long de l’année. Enfant, adulte, débutant-e-s ou confirmé-e-s. À découvrir lors d’un cours d’essai gratuit. Début des cours le 27 septembre. Organisation : association A Plena Luz. [email protected]

Salle de danse cour des Artisans. Horaires de 17 h à 21 h 30 selon niveaux (enfant, adulte, technique, etc.). Renseignez-vous ! Tarif au trimestre ou à l’année. 1 cours d’essai offert. Tél. 06 81 52 14 35 & 06 73 70 79 79.

Cette manifestation, qui se veut avant tout festive et conviviale, a pour objectif essentiel de réunir toutes les associations de la commune (sportives, culturelles, caritatives, environnementales ou autres) afin de les mettre en lumière le temps d’une journée et de créer un véritable lien social avec la population forcalquierènne. Organisation : mairie de Forcalquier. [email protected]

Complexe sportif Alain Prieur de 10 h 30 à 17 h. Gratuit. Tél. 04 92 70 91 19 & [email protected]

Mardi : cours collectif de chant de musiques actuelles : enfant 8/12 ans de 17 h 30 à 18 h 30. Ado/adultes de 19 h 30 à 21 h. Éveil musical à partir de 6 ans : 16 h 30 à 17 h 30. Samedi : atelier E.M. parent/enfant de 10 h à 10 h 45 (6 mois/4 ans). Atelier 4/6 ans de 11 h à 11 h 45. Organisation : association collectif musical 04.

Salle Chorus, pl. du village. Horaires, se renseigner. Tarif : cours de chant : 90 € / trimestre. Éveil musical : 70 € / trimestre ou carte 10 séances. La séance seule : 8,50 €. Tél. 06 60 78 10 33 & [email protected]

Cours hebdomadaire : Qi Gong, Tai Ji Quan, relaxation, méditation. Soirée : transe en danse. Présence impro. Cycles : 8 x 3 h et 1 journée / 1 trimestre. Immersion à la méditation. QI Gong I et II. Tai Ji. Retraite saisonnière : Qi Gong, méditation et marche. Organisation : association Pas à Pas.

Plusieurs lieux et horaires sur Forcalquier. 1er cours gratuit. Tél. 06 33 27 47 59 & [email protected] / www.art-en-soi.fr

L’association A Plena Luz propose des cours de flamenco pour tous les niveaux chaque mercredi à Forcalquier. Stages proposés tout au long de l’année. Enfant, adulte, débutant-e-s ou confirmé-e-s. À découvrir lors d’un cours d’essai gratuit. Début des cours le 27 septembre. Organisation : association A Plena Luz. [email protected]

Salle de danse cour des Artisans. Horaires de 17 h à 21 h 30 selon niveaux (enfant, adulte, technique, etc.). Renseignez-vous ! Tarif au trimestre ou à l’année. 1 cours d’essai offert. Tél. 06 81 52 14 35 & 06 73 70 79 79.

Cette manifestation, qui se veut avant tout festive et conviviale, a pour objectif essentiel de réunir toutes les associations de la commune (sportives, culturelles, caritatives, environnementales ou autres) afin de les mettre en lumière le temps d’une journée et de créer un véritable lien social avec la population forcalquierènne. Organisation : mairie de Forcalquier. [email protected]

Complexe sportif Alain Prieur de 10 h 30 à 17 h. Gratuit. Tél. 04 92 70 91 19 & [email protected]

Vie publique

33

Page 34: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

34

Près de chez vous, des conseils neutres et gratuits. Isolation, double vitrage, chaudière… Vos travaux d’éco-rénovation peuvent bénéficier de financement. Conseils techniques et personnalisés sur rendez-vous. Organisation : mairie de Forcalquier en partenariat avec ALTE (Agence Locale de la Transition énergétique).

Au Village Vert (pl. de Verdun) de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30.

Gratuit. Inscription obligatoire. Tél. 04 92 70 59 62 ou [email protected]

Forum des initiatives locales : Gratiferia (amener-emporter tout gratuit : jouets, livres…). Animations enfant, ateliers brico, récup, expression citoyenne. Conférences : astuces santé, manger sain pas cher, démos bac eau, tai chi… Buvette et restauration. Organisation : Collectif 04 transition citoyenne. www.fete-des-possibles.org puis Forcalquier / Facebook : collectif 04 pour une transition citoyenne

Jardin du couvent des Cordeliers de 10 h à 18 h. Entrée libre.

Tél. 06 72 09 02 39 & [email protected]

Samedi 23 septembre dans les jardins des Cordeliers de 15 h à 18 h, tout devient possible avec la Roue, monnaie locale, complémentaire et citoyenne. Échangeons des Euros contres des Roues (1 Roue = 1 €). Produire local, acheter local. Bulletin d’adhésion et liste des commerçants accceptant la Roue sur seve04.wordpress.com

Tél. 06 07 17 60 80 & [email protected]

Jeudi 14 à 19 h : Onda Ya (Cumbia) – Jeudi 28 à 19 h : Aguasala (Folk)

Vendredi 22 à 20 h à l’ECBF : Transglobal Underground feat. Natacha Atlas

+ Taiwan MC + Between Moutains

Samedi 30 à 21 h : Nefertiti in the Kitchen + David Lafore

Tarifs des concerts, se renseigner. Tél. 06 85 35 68 42 / [email protected]

http://www.le-kfe-quoi.com/

Page 35: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

Salagon, musée et jardinsà Mane, Alpes de Haute-Provence

www.musee-de-salagon.comRetrouvez-nous sur

n 34ES JOURNÉES DU PATRIMOINE : « JEUNESSE ET PATRIMOINE » Samedi 16 et dimanche 17 septembreEntrée gratuite de 10h à 19h

Samedi et dimanche : Visites guidéesAttention à la tête ! (visite archéologique) / Salagon : toute une histoire / Voyages : entre ici et ailleurs / Plantes d’avant l’Amérique / Mille et une senteurs / Mille et une couleurs d’ailleursProjections de portraits rurauxPortraits d’agriculteurs et de producteurs locaux réalisés par des lycéens de la région dans le cadre du projet PATREM 2017 en asso-ciation avec le Mucem.Samedi 16 : Conférence de Marie-Françoise Brunel, de la Fondation du patrimoine à 16h30Action de sauvegarde et transmission du patrimoine aux jeunes générations

©M

C -

Atel

ier

25

Dimanche 17 : Ateliers en libre accès La main dans le sac / Voûtes et vous / Art’gile / sculpture sur gypseSpectacles n « TRACES » promenade chorégraphique et

littéraire par la compagnie Té’moi à 15h30n Concert de chants québécois par le Chœur

du Pays de Forcalquier à 17hRestauration n Les Mamies dans les orties : une cuisine

savoureuse saine, locale et de saisonn La Scaramobile : des glaces subtilement

parfuméesn L’Association Fruits d’avenir : fruits et jus locaux

n PORTRAITS RURAUXExposition du 22 septembre au 15 décembre Cette exposition présente des portraits d’agri-culteurs et de producteurs qui ont été réalisés par des lycéens avec des artistes dans le cadre du projet PATREM 2017 en association avec le Mucem. L’exposition présente les résultats de ces travaux et les met en perspective en les associant à des objets ethnographiques.

©L’

Om

nibu

s/M

usée

de

Sala

gon

2017

Page 36: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

36

Unique, inattendu, musique sensible et créative.

D. Brossier, violon d’amour ; A. Cohen-Adad,

violon ; A. Haelberg, violon, alto ; A. Pardo,

contrebasse ; L. Grollemund, violoncelle.

L’Église Haute-banon.culture à 21 h. Tarif : 12 €. Réduit : 6 €. Gratuit moins de 12 ans. Tél. 04 92 72 19 40 & [email protected]

Méditation sur la précarité qui définit la nature

des être. Objets convertis en lieux d’expérience,

vecteurs de transformation, témoins muets.

Racines, mémoires, ne pas oublier…

L’Église Haute-banon.culture , t.l.j. de 10 h 30 à 19 h. Entrée libre et gratuite. Tél. 04 92 72 19 40 & [email protected]

Peintre réaliste, Christiane Rancelot joue sur la

corde sensible des émotions. Scènes de la vie

moderne ou symboles du temps qui passe…

Église Saint-Christophe, t.l.j. de 15 h 30 à 19 h 30. Entrée libre. Tél. 06 31 00 14 35.

Ensemble « Il delirio fantastico ». R. Guerrero et

A. Bernhardt, violon baroque. Sayaka Shinoda,

alto baroque. V. Bernhardt, orgue. Programme :

« Vivaldi ? vénitien européen »

Église à 17 h. Libre participation aux frais. Tél. 04 92 79 52 93 / 07 69 58 78 06 & [email protected]

Concert de Don Billiez au foyer d’accueil

médicalisé Saint-Joseph.

Avenue La Burlière à 17 h. Entrée libre. Tél. 04 92 75 04 21 & [email protected]

Rencontre et dédicace avec l’écrivaine peintre

tchèque L. Hornakova-Civade autour de son

dernier roman Giboulées de soleil (Alma éditeur),

prix Renaudot des lycéens 2016. Café, thé pour

tous !

Librairie Le Bleuet à 11 h et l’après-midi. Gratuit. Tél. 04 92 73 25 85 & [email protected]

Le 9 : ensemble vocal Volubilis. Harmonies

médiévales et contemporaines à 20 h 30.

Le 10 : assoc. des musiciens amateurs de Haute-

Provence AMAHP. Musique classique à 17 h.

Église Saint-Maxime. Entrée libre. Tél. 06 65 34 45 70.

Mélanie Duchaussoy, monotypes et Paco Gomez,

sculptures. Vernissage le samedi 9/09 de 11 h à

19 h. En montrant ses « voix distantes » elle

donne à entendre la rumeur du monde ; avec ses

« cornus » introvertis, il suggère le recueillement

et le mystère. Les « cannibales » veillent…

L’Église Haute-banon.culture , t.l.j. de 10 h 30 à 19 h. Entrée libre et gratuite. Tél. 04 92 72 19 40 & [email protected]

Aux alentours

Page 37: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

Pour préparer mon voyage… je covoiture

Lancez-vous dans l’aventure !

PAYS DE FORCALQUIER-MONTAGNE DE LURE

Page 38: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

38

Consulter :

https://www.facebook.com/banonculture-

200568593331674

https://twitter.com/banon_culture

http://village-banon.fr

Inscription Newsletter : [email protected] L’Église Haute-banon.culture à 21 h. Tarif : 12 €. Réduit : 6 €. Gratuit moins de 12 ans. Tél. 04 92 72 19 40 & [email protected]

Cours ludiques pour découvrir ou approfondir

cette danse d’improvisation en connexion à soi, à

l’autre et à la musique. Poésie de l’harmonie.

Salle polyvalente à 18 h 45. Tarif : 70 € / trimestre + adhésion. 1er cours gratuit. Tél. 04 92 75 12 23 & 06 95 32 01 51.

« L’art m’amuse beaucoup ». Les mouvements

artistiques de 1917 : peinture, littérature,

musique, danse, théâtre… par François Bazzoli.

Exposé avec projections.

Écomusée l’Olivier à 18 h. Entrée libre. Tél. 04 92 73 06 75 & 06 01 14 54 33.

Caroline Huyn Van Xuan, clavecin. André Rossi,

orgue. Répertoire de duo clavecin et orgue : Bach,

Haendel. Musique italienne à deux claviers.

Église à 17 h. Libre participation aux frais. Tél. 04 92 79 52 93 / 07 69 58 78 06 & [email protected]

Débat avec Salim Bachi à partir de son dernier

livre Dieu, Allah, moi et les autres (éditions

Gallimard 2017) : que faire des religions ? Verre

de l’amitié !

Librairie Le Bleuet à 11 h et l’après-midi. Gratuit. Tél. 04 92 73 25 85 & [email protected]

Ensemble « Ludi Musici ». Simon Pierre, violon.

Étienne Floutier, viole de gambe. Tristan Le Goff,

orgue et clavecin. Œuvres de J.-S. Bach, Telemann

et Buxtehude.

Église à 17 h. Libre participation aux frais. Tél. 04 92 79 52 93 / 07 69 58 78 06 & [email protected]

3 contrebasses. 3 musiciennes.

Univers sensuel, déroutant, miroitant. Femmes

sensibles, violentes, mystérieuses ou délicates.

Contrebasses lyriques, orchestrales ou

caressantes.

L’Église Haute-banon.culture à 21 h. Tarif : 12 €. Réduit : 6 €. Gratuit moins de 12 ans. Tél. 04 92 72 19 40 & [email protected]

S’il est là ! Sculptures et vidéos.

Écomusée l’Olivier de 10 h à 18 h. Entrée libre. Tél. 04 92 76 06 75 & 04 92 72 66 91.

Page 39: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

LA LIBRAIRIE où il y a toujours un livre qui vous attend : littérature, sciences humaines, vie pratique, beaux livres, bandes dessinées... et une salle entièrement dédiée à la jeunesse.

LIBRAIRIE, PAPETERIE, CARTERIE, DISQUES, JEUX

http://lacarline.blogspot.fr www.facebook.com/lacarline

04 92 75 01 [email protected]

13 bd des Martyrs04300 FORCALQUIER

Isabelle Mercier

[email protected] Forcalquier – Tél. 0492753744 – 0603625981

Votre livre sur mesure : accompagnementrédactionnel, mise en page avec ou sansillustrations, relecture, couverture soignée, enautant d’exemplaires que vous le souhaitez.

NEW Pub Colporteur_8_0 02/09/2015 15:28 Page1

Équitation Animation

Coordination de projetsHôtellerie de Plein Air

Services à la PersonnePierre sèche

Couvent des CordeliersForcalquier

04 92 72 92 79

ÉquitationAnimation

Coordination de projetsHôtellerie de plein airServices à la personne

Restauration du patrimoineCouvent des Cordeliers - Forcalquier

04 92 72 92 79

Votre annonce publicitaire ici,contactez-nous !

Tél. 04 92 75 41 44ou

[email protected]

CLUB 7-77

YOGA Salle privée 91, rue Jean Mermoz

04300 Forcalquier

Professeur NICOLE Educateur sportif Diplomée d’Etat

Infos blog: http://club7-77.blogspot.fr ou Tél 04 92 71 11 03

Association déclarée Loi 1901 sans but lucratif

Page 40: n°167 - Septembre 2017 LE PETIT COLPORTEUR · 2020-06-22 · Festival Les Arts en vadrouille p. 20 lundi 11 septembre - Forcalquier Portes ouvertes chez Speakeasy p. 30 les lundis

Banon, Céreste, Reillanne, St-Michel et Vachères

Haute-Provence Immobilier Ouvert tous les matins et l’après-midi sur RV

04 92 75 66 08 ou 06 85 753 734 www.haute-provence-immo.com

[email protected]

Armelle JacquinPraticienne5, rue de la Charité04300 Forcalquier06 75 39 88 59

http://ayurveda.simdif.com

Espace Ayurveda

Votre annonce publicitaire ici,contactez-nous !

Tél. 04 92 75 41 44ou

[email protected]