10 — L’ANNONCE BRABANçONNE N°20 Jeudi 17 mai 2012

état civil • naissances

MAFUTA MULANGU Nathan, le 12 avril 2012 ;ZÖFEL Margaux, le 16 avril 2012 ;EL HARJANI Samy, le 19 avril 2012 ;LAMONTAGNE Maxence, le 19 avril 2012 ;HERZFELD Guillaume, le 20 avril 2012 ;JONCKMAN Clémence, le 22 avril 2012 ;CHAIDRON Eloïse, le 24 avril 2012 ;HEYNDERICKX Lucas, le 24 avril 2012 ;PRZYBYLA Victoria, le 26 avril 2012 ;MARGERY Adam, le 27 avril 2012 ; GARCIA PEDRAZ Iliana, le 28 avril 2012 ;KAJTAZI Uka, le 30 avril 2012.

• mariageLundi 21 mai 2012DE SMEDT Françoise & ADAM Nadia 11h30

• décèsPOTVIN Yvonne, âgée de 79 ans, veuve de Yvon ARCQ, décédée le 27 avril 2012 ;BOSSE Jean, âgé de 87 ans, époux de Berthe JANSSENS, décédé le 30 avril 2012 ;DERIJCKE Christiane, âgée de 55 ans, décédée le 30 avril 2012 ;BAESENS Jeanne, âgée de 90 ans, veuve de Lucillo FABRICI, décédée le 1er mai 2012 ;MEERTS André, âgé de 83 ans, veuf de Mariette CASTIAUX, décédé le 1er mai 2012 ;ULENS Alex, âgé de 58 ans, époux de Anne MAYEUR, décédé le 2 mai 2012 ; DUQUESNE Gilbert, âgé de 86 ans, époux de Maria VAN DEN RUL, décédé le 4 mai 2012 ; LONGE Robert, âgé de 84 ans, décédé le 4 mai 2012 ; SOUTMANS Philippine, âgée de 91 ans, veuve de François VAN INGEN, décédée le 4 mai 2012 ; SIMON Yvonne, âgée de 93 ans, veuve de Arthur DECHÈVRE, décédée le 5 mai 2012 ; GODFROID Robert, âgé de 73 ans, époux de Marianne DELEENHEER, décédé le 6 mai 2012.

rôles de garde • généralistes

Pour connaître le nom du médecin de garde, vous pouvez former le

02.354.47.00 en semaine de 19h au lendemain 8h et le week-end du samedi 8h au lundi 8h.

Site de l’association des médecins géné-ralistes de Braine-l’Alleud - Waterloo : www.amege.be

• PédiatresPour connaître le nom du pédiatre dispo-nible ce week-end, veuillez former le numéro de votre pédiatre habituel ou vous rendre sur le site www.premierage.be(pas de visite à domicile).

• PharmaciensPour connaître la pharmacie de garde, vous pouvez former le 0900.105.00, vous rendre sur le site www.pharmacie.be ou consulter le tableau affiché dans toutes les pharmacies de l'entité.Jeudi 17 mai 2012

de 9h à 20hESTRÉE : chaussée d'Alsemberg, 156, 1420 BLA - 02.384.18.90

de 20h à 9hSOTIAUX : chaussée de Bruxelles, 676, 1410 Waterloo - 02.384.55.43ESTRÉE : chaussée d'Alsemberg, 156, 1420 BLA - 02.384.18.90vendredi 18 mai 2012PLACE DE LA GARE : pl. de la Gare, 9, 1420 BLA - 02.384.22.77samedi 19 mai 2012GUISSET : chaussée de Bruxelles, 528, 1410 Waterloo - 02.354.73.23dimanche 20 mai 2012

de 9h à 20hESTRÉE : chaussée d'Alsemberg, 156, 1420 BLA - 02.384.18.90MULTIPHARMA : chée de Tervuren, 22, 1410 Waterloo - 02.354.79.02

de 20h à 9hESTRÉE : chaussée d'Alsemberg, 156, 1420 BLA - 02.384.18.90lundi 21 mai 2012RASMONT : rue Saint Germain, 139, 1410 Waterloo - 02.354.82.95mardi 22 mai 2012WALRAVENS : rue Gouttier, 1, 1410 Waterloo - 02.354.96.94mercredi 23 mai 2012DRÈVE : drève Richelle, 225, 1410 Waterloo - 02.351.11.16Jeudi 24 mai 2012CENSE : boulevard de la Cense, 39, 1410 Waterloo - 02.357.33.30

• dentistesDurant les week-ends et jours fériés et en l’absence de votre dentiste, pour connaître l’horaire de fonctionnement du service de garde, formez le

02.385.02.07 ou 067.21.24.38

• ostéoPathesGarde provinciale des week-ends et jours fériés organisée par la Société Belge d’Ostéopathie (SBO) par un ostéopathe D.O. Secrétariat national

02.502.44.34. Pages d’Or, rubrique 5688. U.P.O.K.- B.O.K. : Union Profes-sionnelle des Ostéopathes de Belgique.En cas d’absence de votre ostéopathe habituel ou pour toute urgence en semaine, en week-end ou les jours fériés, contactez le secrétariat administratif del’UBO-BUO 067.44.32.46

• vétérinairesService des grands et petits animaux -

010.41.03.88En cas d’animaux perdus ou trouvés, veuillez vous adresser au bureau de police - avenue Albert I er, 117 - ouvert 24h sur 24 - 02.389.44.00

Permanences

• Permanence des bourgmestre et échevins

Afin d’être à votre écoute, le cabinet du Bourgmestre Vincent Scourneau organise une permanence chaque lundi, de 10h à 12h.Le cabinet du Bourgmestre vous reçoit également sur rendez-vous :

02.386.05.19 bourgmestre@braine-lalleud.be

Les Échevins vous reçoivent également sur rendez-vous. Vous pouvez les joindreaux numéros suivants :

Mme Sophie MARCOUX, Échevine des Affaires sociales, Enfance et Jeunesse, Seniors, Égalité des chances, Paix et coopération, 02.387.54.24 Mme Chantal VERSMISSEN-SOLLIE, Échevine de l'Enseignement et des Sports, 0474.956.936 M. Willy DUTRY, Échevin des Travaux publics et de l'Environnement,

02.386.05.62 Mme Marie-Anne HATERT-MARLOYE, Échevine de l'Informatique et de l'Urbanisme, 0475.53.34.40 -

02.386.05.17 (Urbanisme) M. Olivier CHAMART, Échevin de la Culture et des Affaires juridiques,

0475.95.41.54 Mme Véronique DENIS-SIMON, Échevine du Commerce, de la Citoyenneté, des Quartiers et des Anciens combattants, de la Mobilité et du Tourisme, Jumelages et Relations internationales, 0477.60.23.01 Mlle Aurélie NAUD, Échevine des Finances et des Marchés publics,

0479.49.76.80Ils vous recevront à l'Hôtel communal - 1er étage - Salle des Mariages

• Permanence cPasM. Olivier Parvais, Président du CPAS, vous reçoit sur rendez-vous.

02.389.00.90 olivier.parvais@braine-lalleud.be

• Permanence handicaPés service Public fédéral

Les permanences des personnes handicapées ont lieu chaque 2e lundi du mois, de 13h30 à 15h30, à l’Hôtel communal, Grand'Place Baudouin I er, 3. Prochaine permanence : le lundi 11 juin.

0800.987.99 - www.handicap.fgov.be

informations diverses

• adJudication

Le mercredi 30 mai à 11h en l’Hôtel communal, 1er étage, salle des mariages, ouverture publique des soumissions pour l’exploitation de la cafétéria du Hall omnisports sise rue Ernest Laurent, 215.Expérience de minimum trois ans de gestion d’un établissement relevant du secteur HORECA exigée.Le contrat régissant cette exploitation peut être consulté et obtenu gratuitement tous les jours ouvrables sauf le samedi, au centre administratif, rue Cloquet n°60, bureau n°15.Infos : 02.386.05.18

• travaux

1) Des travaux d'égouttage se déroulent rue de la Papyrée pour sa portion comprise entre la rue Marius Wautier et le pont de la ligne de chemin de fer désaffectée. La rue de la Papyrée, au départ de son croisement avec le chemin du Rossignol est placée en voie sans issue (l’accès reste possible jusqu’au pont de la ligne de chemin de fer désaffectée). L’accès pour les riverains est maintenu.La fin du chantier est prévue pour le mois d’août, sous réserve de conditions météorologiques favorables. Maître d’ouvrage : IBW2) Le Service Public Wallonie fait procéder à la réfection de la voirie, chaussée de Nivelles, tronçon compris entre l'avenue Alphonse Allard et le rond-point de la route de Piraumont. La circulation est maintenue dans les deux sens, mais sur une seule bande pour chaque sens. Des ralentissements de la circulation sont à prévoir aux heures de pointe.La fin du chantier est prévue pour octobre 2012.3) Des travaux d’impétrants, préalables à l’aménagement de la voirie, ont lieu au carrefour rue Bayard, chaussée d’Ophain, avenue des Sorbiers. Le site de la démolition « Sacré Matelas » est mis à disposition pour le stationnement des véhicules des commerçants et de leur clientèle.

• élections communales 2012 : inscriPtion des citoyens étrangers

En perspective des élections communales du 14 octobre 2012, les citoyens étrangers résidant en Belgique peuvent s’inscrire comme électeur pour ces élections, ceci à certaines conditions.a. citoyens d’un état membre de l’union européenneTout ressortissant d’un État membre de l’Union Européenne peut voter à condition de respecter les conditions d'électorat et de s’être préalablement inscrit comme électeur.

(Notez que ceux qui se sont inscrits pour les élections communales en 2000 ou 2006 ne doivent plus se réinscrire comme électeur pour les élections de 2012).Quelles conditions faut-il remplir ?

être ressortissant d'un des 26 autres États Membres de l'Union Européenne ; être âgé de 18 ans minimum en date du 14 octobre 2012 ; être inscrit au registre de la population ou au registre des étrangers d’une commune le 1er août 2012 ; jouir, au 14 octobre 2012, de ses droits civils et politiques ; être inscrit sur la liste des électeurs au plus tard le 31 juillet 2012.

Pour s’inscrire, il faut compléter le formulaire d’inscription (disponible à l’administration communale ou télé-chargeable sur le site www.braine-lalleud.be (guichet électronique) et le remettre avant le 31 juillet 2012 à l’administration communale.b. citoyens étrangers d’un état non membre de l’union européenneTout ressortissant d’un État hors de l’Union Européenne, résidant depuis au moins 5 années en Belgique, peut voter à condition de respecter les conditions liées à la capacité d’électeur et de s’être préalablement inscrit comme électeur.(Notez que ceux qui se sont inscrits pour les élections communales en 2000 ou 2006 ne doivent plus se réinscrire comme électeur pour les élections de 2012).Quelles conditions respecter ?

résider en Belgique (et être couvert par un titre de séjour légal l’établissant) de manière ininterrompue depuis 5 ans ; être inscrit au registre de la population ou au registre des étrangers d’une commune le 1er août 2012 ; être âgé de 18 ans minimum en date du 14 octobre 2012 ; jouir, au 14 octobre 2012, de ses droits civils et politiques ; être inscrit sur la liste des électeurs au plus tard le 31 juillet 2012.

Pour s’inscrire, il faut compléter le formulaire d’inscription (disponible à l’administration communale ou téléchargeable sur le site www.braine-lalleud.be (guichet électronique) et le remettre avant le 31 juillet 2012 à votre administration communale. Vous devrez également signer une déclaration par laquelle vous vous engagez à respecter la Constitution, les lois du peuple belge et la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des Libertés fondamentales. Cette déclaration figure dans le formulaire d'inscription.Infos : Aurélie Van Damme 02.386.05.22

• PassePorts

Le Maroc et la Tunisie exigent désormais un passeport pour les Belges qui vont en vacances dans leur pays par leur propre moyen (vol sec ou location sans passer par une agence par exemple). Ce passeport doit être encore valable 6 mois après le retour.Pour rappel : par sécurité un passeport est nécessaire quand vous quittez la Communauté européenne.

• Permis de conduire

À partir du 1er juillet de cette année toute personne qui se rend en France en voiture doit être obligatoirement en possession d’un alcotest.Rappel : les permis de conduire délivrés avant 1989 ne sont plus d’actualité et la loi exige que la photo figurant sur le permis de conduire soit la plus ressemblante possible (si vous recevez un avertissement en Belgique ce n’est pas le cas à l’étranger (exemple : 250 € dans le sud de la France).

LA VIE COMMUNALEà BRAINE-L’ALLEUDGrand'Place Baudouin ier, 3 - 1420 Braine-l’Alleud - presse@braine-lalleud.be20

Le 28 avril, les époux Deboth-Borremans ont fêté leurs noces de diamant en compagnie des Échevins Véronique Denis, Marie-Anne Hatert, Willy Dutry et Chantal Versmissen.

Le 28 avril, les époux Depelsenaire-Christiaens ont fêté leurs noces de diamant en compagnie des Échevines Chantal Versmissen, Véronique Denis et Marie-Anne Hatert.

Jeudi 17 mai 2012 L’ANNONCE BRABANçONNE N°20 — 11

• avis aux commerçants

En étroite collaboration avec les communes de Braine-l'Alleud, Genappe, La Hulpe, Lasne et Waterloo, la Maison du Tourisme développe une application "smartphone".Cet outil va permettra aux utilisateurs de "smartphones" de repérer par géolocalisation les points d'intérêt dans la région, une technologie de plus en plus fréquemment utilisée en Belgique et à l'étranger.L'ensemble des sites et attractions touristiques seront référencés sur cette application ainsi que les hôtels et hébergements officiels, les restaurants, les bars et les loisirs (sports, activités culturelles...) sur les cinq communes précitées.La Maison du Tourisme propose aux commerçants et restaurateurs d'être référencés gratuitement sur cette application en participant à l'action "Bons plans".Pour participer, il suffit de compléter le formulaire téléchargeable en ligne sur http://www.waterloo-tourisme.comInfos : 0477.85.03.95

la Police vous informeAvenue Albert I er, 171420 Braine-l'Alleud

02.389.44.00

environnement

• concours façades en fleurs

Le concours « façades en fleurs » a pour objet de récompenser les actions menées par les particuliers en faveur del’embellissement et du fleurissement desmaisons d’habitation.Le concours se déroule entre le 4 juin et le 14 septembre 2012, et est ouvert à l’entièreté des habitants de la Com-mune, à l’exception des fleuristes et des membres du jury. Les participants s’en-gagent à fleurir durant toute la saison.Le concours comporte trois catégories :1. Catégorie « Façades à front de rue ne disposant d’aucun terrain visible de la rue »2. Catégorie « Façades et jardin »3. Catégorie « Honneur »Inscriptions avant le 18 mai au service Environnement.Règlement et bulletin d’inscription sur www.braine-lalleud.beInfos : 02.386.05.76

troisième âge

• transPort au cimetière de foriest

Un transport au cimetière du Foriest est organisé chaque 1er mardi du mois pour les personnes âgées n’ayant pas de moyen de locomotion. Il s’effectue au moyen du minibus communal selon l’itinéraire et l’horaire suivants :

aller : Résidence de l’Estrée à 10h50, départ de la gare à 11h, arrêt place du Quartier à 11h05 retour : départ du cimetière du Foriest à 11h40, arrêt place du Quartier, la gare et Résidence de l’Estrée.

Prochain trajet : le mardi 5 juin 2012.

• ucP ermite

Goûter mensuel le jeudi 24 mai à la Maison de Tous, chaussée d’Alsemberg, 704.Infos : Gilberte Ribant  02.384.32.34

• ciné soixante Plus

Monsieur Lazhar, drame réalisé par Philippe Falardeau. Avec Mohamed Fellag, Sophie Nélisse, Émilien Néron. Les lundi 11, mardi 12 et jeudi 14 juin. Film à 14h30Durée : 1h34.Bachir Lazhar, un Algérien de 50 ans, apprend dans le Journal de Montréal qu'une institutrice de sixième année s'est pendue dans sa classe, le soir après les cours. Il va offrir ses services de remplaçant à la directrice de l'école. Il dit avoir a été instituteur à Alger, et il est disponible sur le champ. Bachir fait

alors la rencontre d'un groupe d'enfants ébranlés, mais attachants.PAF : 8 €. Sans réservation.Possibilité de transport par le bus communal uniquement le jeudi et sur réservation auprès de Madame Tichoux   02.386.05.48Horaire du car :13h30 Lillois gare13h35 av. Alphonse Allard – Routche13h37 av. Alphonse Allard – Derache13h40 av. Albert I er

13h42 cimetière du Centre13h44 résidence de l’Estrée – rue du

Rossignol13h45 rue Cloquet, 6013h48 coin rue de l’Hôpital/rue Longue13h50 place du Quartier14h Imagibraine14h30 film suivi du goûter17h retour

santé - bien-être

• chirec

Dans le cadre de la semaine du rythme cardiaque, les cardiologues du CHIREC de Braine-l’Alleud vous proposent 2 matinées de dépistage, le lundi 21 mai et le jeudi 24 mai de 9h à 11h dans le hall d’entrée de l’hôpital, rue Wayez, 35.

• consultation one Pour enfants

Avenue Léon Jourez, 37/3 02.384.42.62

La consultation organise, pour les enfants de 0 à 6 ans accomplis, les activités thématiques suivantes :

le mercredi 23 mai, de 15h à 17h30 : massages de bébés, jeux éducatifs et coin lecture ;

le vendredi 25 mai, de 9h30 à 11h30 : massages de bébés ;

le mercredi 30 mai, de 14h à 16h : éveil des enfants à la musique.

Remarque importante :Toutes les familles sont les bienvenues aux activités thématiques, même si elles n’ont pas de rendez-vous pour la visite médico-préventive ou si elles ne fréquentent pas habituellement notre consultation.

enfance et Jeunesse• centres de vacances

d'étéLes inscriptions aux Centres de vacances de la Commune se font par l’intermédiaire d’un bulletin disponible au service Enfance et Jeunesse - avenue Léon Jourez, 37- dans tous les établissements scolaires

brainois- téléchargeable sur le site www.braine-lalleud.be (guichet électronique)Deux conditions pour que l’inscription soit effective :1) réception de la fiche individuelle de

santé dans le délai requis2) paiement de la totalité des semaines

cochées sur ladite fiche : date limite de paiement pour les semaines du mois de juillet : vendredi 15 juin

date limite de paiement pour les semaines du mois d’août : vendredi 13 juillet

Les bulletins doivent être remis au service Finances - rue Cloquet, 60 - dans les meilleurs délais (les places étant limitées, les premiers en ordre d'inscription (fiche santé + paiement) sont prioritaires).Infos :   02.384.38.94

loisirs & culture

• bibliothèques et ludothèque communales

Bibliothèque communale de Braine-l'Alleud55, rue des Mésanges bleues 02.384.67.44Mardi : 12h - 19h Mercredi : 12h - 18h Jeudi : 12h - 18h Vendredi : 12h - 18h Samedi : 9h - 16h La Ludothèque est ouverte le mercredi et le samedi aux mêmes heures que la Bibliothèque.La Bibliothèque et la Ludothèque seront fermées les jeudi 17 et vendredi 18 mai

(Ascension). Bibliothèque communale "Armand

Bernier" à LilloisRue René Francq, 7 (dans l’enceinte de l’école communale « Le Pré Vert »)Mardi : 15h - 17h30Mercredi : 12h - 13h et 14h - 17h30Jeudi : 15h - 17h30 La Bibliothèque communale « Armand Bernier » sera fermée le jeudi 17 mai (Ascension).

Bibliothèque communale "Plume Libre" à OphainRue des Combattants, 7Mercredi : 13h30 - 18h30

• Photo-club riva bella

"Séries d’auteurs", une exposition de 22 photographes présentant chacun un thème illustré par 4 de leurs meilleurs clichés, visible à l’agence ING, 63,avenue Léon Jourez à 1420 BLA, jusqu’au samedi 9 juin.Infos : 02.354.88.91

• fête des voisins

Cette année encore, la Commune de Braine-l'Alleud soutient la Fête des voisins. Vous organisez un événement dans votre quartier ? La Commune met en prêt du matériel (tables, chaises...)jusqu'au dimanche 17 juin. Attention : pas de prêts possibles les week-ends des 26 et 27 mai et des 2 et 3 juin.Service Travaux : 02.386.02.42

• gracq a.s.b.l.

Les cyclistes quotidiens de Braine-l’Alleud vous convient le jeudi 17 mai à leur balade de printemps vers Genappe. - 13h45 : rendez-vous et accueil au parking de la gare Avenue Albert Ier

- 14h précises : départ pour une balade conviviale de 35 km- Fin prévue vers 17h30- Emporter goûter et boissonsInfos : Fabienne Leclere   brainelalleud@gracq.org

• ateliers théâtre bouldegum

« Et demain… ?! », créations théâtrales des participants aux Ateliers Bouldegum à la salle communale d’Ophain.Une réflexion sur le monde d’aujourd’hui et de demain. L’expression de jeunes, mêlant espoir et crainte, avec gravité … et beaucoup d'humour3 créations collectives des groupes 12 à 18 ans :

Samedi 19 mai 201219h15 : Prédictions Maya20h30 : Demain nous appartient

Dimanche 20 mai 201216h30 : Dystopies4 créations collectives des groupes 8 à 14 ans :

Samedi 26 mai 201219h15 : Inventeurs et superhéros20h30 : Mieux qu’hier… et moins bien demain ?

Dimanche 27 mai 201216h15 : Un monde meilleur?18h15 : La révolution des mèresP.A.F : prévente 6 €, sur place 7€Infos et réservations : 0485.85.03.34

• femmes Prévoyantes socialistes

S’informer, c’est bon pour la santé ! Le mardi 22 mai à 20h au Centre culturel, rue Jules Hans, 4.Faut-il supprimer les graisses de notre alimentation pour garder la ligne ? Sont-elles néfastes pour la santé ? Quelles huiles choisir ? Qu’en est-il de l’huile de palme ? Quelles sont les conséquences de la consommation de matières grasses sur notre organisme ? Autant de ques-tions que vous vous posez à ce propos.Les Femmes Prévoyantes Socialistes vous proposent une rencontre sur les «Bonnes ou mauvaises graisses : comment faire le tri ?», avec Isabelle Alloo, diététicienne agréée et Anne Chauvaux, licenciée en nutrition.Des conseils pratiques seront donnés pour utiliser et choisir au mieux les matières grasses dans son alimentation.

PAF : 2,50 €Inscriptions souhaitées.Infos : E. Caldevilla 0475.61.33.11 ou G. Wautelet 02.384.78.04

• ciné-club riva-bella

Projection le vendredi 25 mai à 20h à l’Athénée royal, place Riva-Bella «Les neiges du Kilimandjaro», de Robert Guédiguian avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan. (France, 2011, 1h47, VOF)Prix Lux du Parlement européen 2011.Michel a perdu son travail mais vit heureux avec Marie-Claire. Ils sont fiers de leurs enfants, de leurs amis, et surtout, de leurs combats syndicaux et politiques. Ce bonheur va voler en éclats le jour où deux jeunes hommes armés et masqués les agressent et les volent…En ces temps de crise, un film qui défend une valeur refuge : la générosité.PAF : 3,50 € (1,25 €, art.27) Rencontre autour d'un verre offert après le film. Infos : A-M. Dardenne 0479.56.31.51

• visite chaPelle de l’ermiteSituée le long de la chaussée d'Alsemberg, dans la propriété privée de la famille Thibaut de Maisières, la chapelle ouvre ses portes deux fois l'an. Une première visite gratuite aura lieu le dimanche 27 mai à 14h30 et à 16h. À la demande de la famille, avec la coopération de l'ASBL BRANIA, Christian Baes, historien de l'ULB, en assure la visite.Adresse : chaussée d’Alsemberg, 1015 (parking aisé)Vous pourrez vous procurer une brochure de 120 pages (15 €), avec de nombreuses illustrations, consacrée intégralement à la chapelle de l’Ermite.Infos : Jean-Marie Laus 02.387.37.23 ou   brania@skynet.be

• académie de musique

1) Spectacle de danseLe samedi 19 mai à 14h les danseuses de l’Académie de Musique de Braine- l’Alleud présentent «Les grands com-positeurs» au stade Gaston Reiff, rue Ernest Laurent, 215.Entrée gratuite. 2) L’ Académie de Musique, en collabo-ration avec le Centre culturel, présente dans le cadre du 300e anniversaire de la naissance de Frédéric II, un spectacle en2 parties.2 e partie le mardi 29 mai à 20h : Bach et ses fils.Entrée gratuite.Au Centre culturel, rue Jules Hans, 4 -1420 BLAInfos et réservations : 02.386.05.46

• le vignoble

Rue du Paradis, 1 - 02.389.19.10Le Conseil de l’Action Sociale, les rési-dents du Vignoble et l’artiste ont le plaisir de vous inviter à l’exposition de Viviane Francx, artiste peintre.Exposition tout au long du mois de mai.

• brocanteLe dimanche 3 juin de 6h à 19h au quar-tier de la Barrière. Réservation des em-placements avant le 15 mai.Lieu : avenue des Géraniums, avenue des Pétunias, avenue de la Liberté, ave-nue de l'Égalité et avenue de la Fidélité.Emplacement : 10 €/3 m.Infos et réservations : 0475.83.10.05 ou  comitebarriere.ba@hotmail.com

• les tout-P'tits contes

Animation pour les enfants de 0 à 3 ans le mercredi 13 juin à 10h.Comptines, petites histoires, chansons et livres pour les tout-petits accompagnésd'un adulte. Un moment complice à partager entre petits et grands.Animation par Sophie Carpentiers (Bibliothèque communale).Réservation obligatoire (max. 15 enfants)au 02.384.67.44 ou en section jeu-nesse.Entrée gratuite - Durée 30 à 40 min.

galerie 360° 1, place Abbé Renard

1420 Braine-l’Alleud   02.384.63.17Le Collège communal et Monsieur Olivier Chamart, Échevin de la Culture, ont le plaisir de vous inviter à l’exposition de Stephan Vee jusqu’au samedi 26 mai.Accessible le mercredi de 15h à 18h et le samedi en présence de l’artiste de 14hà 17h.

sPorts

• r.c.s. brainois

En plus de toutes ses équipes de jeunes, le club de foot à décidé d’inscrire pour la saison 2012-2013, une équipe féminine. Les filles ayant atteint l’âge de 14 ans pourront rejoindre cette équipe.Infos : Alain Campion 0476.78.86.99

• us oPhain

L’US Ophain recherche des formateurs et des entraineurs pour la saison 2012-13.En vue d’inscrire une équipe féminine la saison prochaine, l’US Ophain recherchedes jeunes filles, des dames intéresséespar le défi du football.Infos : Guy Scolas 0486.75.08.20

• relais Pour la vie

Le week-end des 26 et 27 mai, Braine-l’Alleud accueille pour la 2e année consécutive au stade Gaston Reiff, la Fondation contre le Cancer et son Relais pour la Vie. Il s’agit de célébrer ceux qui ont vaincu la maladie, de rendre hommage aux disparus et de lutter ensemble contre le cancer en participant notamment à une course/marche relais du samedi 15h au dimanche 15h.Animations et concerts durant tout le week-end.Pour la cérémonie des bougies, les bougies peuvent déjà être réservées au Hall omnisports, rue Ernest Laurent, 215.L’ événement est ouvert à tous même à ceux qui ne s’inscrivent pas au relais !Infos : Tony Marion 02.385.25.55www.relaispourlavie.be

• balade gourmande

Quand ? Le dimanche 3 juin avec des départs échelonnés entre 11h et 12h.Où ? Départ du parking de la Belle-Province.Quoi ? Promenade de 10 km avec plusieurs étapes gourmandes où vous aurez l'occasion de déguster de bons petits plats.Tout le monde est invité à participer !Inscriptions au plus tard le 20 mai (places limitées) auprès du service des Sports de BLA au 02.385.19.20 ou  sports@braine-lalleud.bePAF : 10 € (enfants - 1m50) ; 25 € (tribu = multiple de 4 adultes) ; 30 € (adulte).

• roller bike ParadeLa Belgium Rollers sprl organise une roller bike parade gratuite ouverte à tous le samedi 9 juin et le samedi 11 août au départ du hall omnsiports, rue Ernest Laurent, 215.Rendez-vous à 18h.Départ à 19h pour une durée de + 2 heures. Il est néanmoins possible de rejoindre ou de quitter le parcours à chaque instant.Infos : www.belgiumrollers.com

régie foncière et immobilière

service communal du logement

Grand’Place Baudouin I er, 1 Bte 31420 BLA - 02.386.05.67-68

• ancien domaine militaire de lilloisLocation hangar ou partie de hangar. De 150 m² à 1800 m². 3,20 €/m² HTVA.3 mois de garantie locative.

Pour la parution du 31 mai 2012, les articles à publier doivent nous parvenir au plus tard le mercredi 16 mai à midi.

• braine-l’alleud sur facebook et twitter

Rejoignez-nous sur Facebook etTwitter et participez à la vie de votrecommune au quotidien.

w w w.fac e b o o k .c o m /c o mmune.braine.lalleud

http://twitter.com/braine_l_alleud