Ne p

as je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

Deux jours de spectacles dans les ruelles et les cours de l’ancien castrum médiéval de Montcuq. Une programmation internationale, 18 artistes ou compagnies professionnels, 21 spectacles, 38 représentations.

Site Internet du festival : www.laruedesenfants.org

Page facebook : www.facebook.com/laruedesenfants

Contact organisateurs : Association Lézard de la Rue 11, rue de Montmartre - 46800 MONTCUQ-EN-QUERCY-BLANC info@laruedesenfants.org - 05 65 24 35 77

Directrice artistique : Nathalie Dabadie-Passemard - ndp@cadences.eu

Chargé de production : Frédéric Plicque - frederic.plicque@laruedesenfants.org

Chargé de communication : Quentin Fricheteau - quentin@laruedesenfants.org

Hébergements et autres infos : office de tourisme de Montcuq-en-Quercy-Blanc www.tourisme-quercy-blanc.com - 05 65 22 94 04 - info@tourisme-montcuq.com

Espace mamans (et papas !) : les familles des tout-petits ont la possibilité de s’arrêter un peu et se reposer sous la tente de l’association Prélude, sur le Village des Enfants. Vous pourrez réchauffer biberons et petits pots à la buvette.

Pique-nique et goûter : restauration sur place ou possibilité d’amener son panier.

Infos pratiques

La Rue des Enfants - 9ème édition

Le festival La Rue des Enfants est partie prenante de la Plateforme JP Occitanie. Cet espace de rencontre a pour but de stimuler notre réflexion sur le sens de notre action et sur les valeurs que nous souhaitons porter collectivement dans l’exercice de nos métiers. Il s’agit également de faire circuler les informations entre nos structures, de stimuler l’innovation et la création jeune public, de réfléchir sur les enjeux et les pratiques de l’éducation artistique et culturelle et de mettre en œuvre des actions communes

Renvoyez-nous ce formulaire de Micro Mécénat à :Association Lézard de la Rue - 11, rue de Montmartre - 46800 Montcuq

Vous pouvez aussi nous le remettre les 9 et 10 septembre 2017, au point info du festival.

Nom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Téléphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

J e s o u h a i t e s o u t e n i r l ’ a s s o c i a t i o n L é z a rd de la Rue / La Rue de s E n fa nts en fa i sa nt u n don de :

20 € * 50 € * 10 0 € * 150 € * au t r e monta nt : . . . . . . . . . . . . €

( C h è q u e à l ’ o r d r e d e Association Lézard de la Rue)

Nous vous enverrons en retour votre reçu fiscal.

* E xemple s :

Montant de votre don Déduction de votre impôt Coût Final

20 € 13.20 € 6.80 €

50 € 33 € 17 €

100 € 66 € 34 €

150 € 99 € 51 €

Soutenez La Rue des EnfantsVous aimez les enfants ? Vous aimez la culture ? Les arts vivants ? La campagne ? Nous ? Alors soutenez La Rue des Enfants grâce au "micro-mécénat" ! Pour continuer à programmer des spectacles de qualité et conserver un tarif d’entrée tout doux afin que toutes les familles puissent venir, nous avons besoin de votre aide : soutenez notre action en faisant un don à notre association, déductible à 66 % de votre impôt sur le revenu.

1

GRAND PIQUE-NIQUE MUSICALLe Mystère des Elephants (46)

Fanfare de pocheTout public, 30 mn

Ouvrez grand vos oreilles, Le Mystère des Eléphants est de passage pour animer le Grand Pique-nique et le Grand Goûter, sur le Village des Enfants.A n’en pas douter, tous les éléphants et les éléphanteaux se tiendront par la trompe, au pied de la tour, laissant aller leurs corps lourds à la danse et la rêverie...

12 h 30

L’ici et l’ailleursRoch-Amédet Banzouzi (Congo-Brazzaville) Contes africainsTout public 5+, 35 mn

Quittant un monde imaginaire du Nord, une délégation est envoyée à travers le monde, d’Ouest en Est, en passant par le Sud. Elle croise en chemin des peuples différents, des langues, des danses, des chants... Découvrant ainsi "l’autre" et "l’ailleurs".

10 h 3013

Accord CabocheCie Haut les Mains (26)

Musique, marionnettes Tout public 3+, 25 mn

Caboche : fam. n.f. Tête, tête dure, forte tête, personne obstinée, entêtée. Haut comme deux croches, un caractère à contretemps, c’est une tête de bois à bretelles qui mériterait qu’on les lui remonte. Son acolyte, majeur d’homme à lunettes, met un bémol au tempo. Un accord de caboches, moderato joué pizzicato. Un duo à trois temps, bancal comme un bécarre.

11 h 0010

Cabaret de pocheCie Saseo (31)Cirque frénétique et tout terrainTout public 5+, 65 mn

Saseo, quatuor improbable, installe en un clin d’oeil le décor du cabaret. Ici les prouesses circassiennes (fil, tissu aérien, jonglerie, acrobatie) s’enchaînent sur une piste de 2 m de diamètre, pour un petit spectacle... enfin, un grand cabaret format de poche... ou plutôt un grand spectacle sous forme de cabaret... on ne sait plus ! Mais ce qui est sûr, c’est que ces quatre artistes colorent l’espace, débordent de scène... et empêchent les voisins de faire la sieste !

11 h 304

11 h 30

Chronik de pêcheCie Théâtre d’image(s) (31)

Théâtre, marionnettesTout public 5+, 45 mn

A partir du spectacle Poisson Pêcheur, qui avait été programmé au festival en 2009 et a été récompensé par plusieurs prix, la compagnie Théâtre d’image(s) nous entraîne dans l’exploration de nouveaux territoires artistiques et maritimes avec Chronik de pêche. Un spectacle qui aborde avec poésie et drôlerie la question du développement durable, de la prolifération des déchets plastiques et de la pollution des eaux et des mers.

Ce spectacle vous est présenté avec le soutien du SYDED du Lot

14

14 h 00

Chronik de pêcheCie Théâtre d’image(s) (31)

Théâtre, marionnettesTout public 5+, 45 mn

La compagnie Théâtre d’image(s) nous entraîne dans l’exploration de nouveaux territoires artistiques et maritimes, dans un spectacle drôle et poétique qui traite du problème de la pollution des eaux et des mers due aux déchets plastiques.

Ce spectacle vous est présenté avec le soutien du SYDED du Lot

14

14 h 00

L’ici et l’ailleursRoch-Amédet Banzouzi (Congo-Brazzaville) Contes africainsTout public 5+, 35 mn

Quittant un monde imaginaire du Nord, une délégation est envoyée à travers le monde, d’Ouest en Est, en passant par le Sud. Elle croise en chemin des peuples différents, des langues, des danses, des chants... Découvrant ainsi "l’autre" et "l’ailleurs".

8

De PaseoClaire Ducreux (Espagne)

Solo de danse pour la rueTout public 4+, 20 mn

C’est la rencontre d’un banc qui ne veut pas rester en place et d’une danseuse qui voudrait bien s’asseoir...Claire Ducreux nous embraque avec grâce et drôlerie dans son monde poétique et sensible.

14 h 005

Ninja ManAce-K (Japon)

Arts de la rue, jonglerieTout public 2+, 30 mn

Mouvements rapides et précis, ensemble unique d’acrobaties, de jonglerie et de manipulation de ballons... Ace-K nous entraîne avec humour dans son monde de Ninja. Un spectacle qui a remporté de nombreux prix et fait le tour du monde.

15 h 155

Accord CabocheCie Haut les Mains (26) Musique, marionnettes Tout public 3+, 25 mn

Haut comme deux croches, un caractère à contretemps, c’est une tête de bois à bretelles qui mériterait qu’on les lui remonte. Son acolyte, majeur d’homme à lunettes, clef de sol d’une partition dissonante, met un bémol au tempo. Un accord de caboches, moderato joué pizzicato. Un duo à trois temps, bancal comme un bécarre.

15 h 1513

Du plomb dans le gazLa Famille Goldini (31Cirque nouveau avec de l’ancienTout public 4+, 50 mn

Les Goldini ont trop joué, trop subi, trop donné, trop duré… Et pourtant ils continuent, seuls, à deux. Sur scène tout se règle, tout se négocie, tout s’échange, tout se paye… Chez eux, la mauvaise foi se jongle, on contorsionne la réalité, le chantage virevolte, les mornifles crépitent… Oui mais malgré tout, ils sont toujours là, l’un contre l’autre, accoudés, adossés…œil pour œil et main à main.

15 h 152

GRAND GOÛTER avec Le Mystère des Eléphants (46)

... et apéro en musique pour les parents avec The Vox Machina Full Show Cie Vibrato Mécanique (26)Clown, musique - TP

Attachez vos ceintures, Heïdi S. et Gernard Pottiok vous emmènent dans leur univers : un monde loufoque qui flirte avec le sensible et surfe dans l’énergie du rock. Heïdi et Gernard reviennent à Montcuq, après leur stage de Clowns Municipô en 2016, dans le cadre de notre résidence de territoire La Lézarde.

16 h 30 - 19 h1

Contes d’hier pour préparer demainClément Bouscarel (46) Contes français / occitanTout public 7+, 40 mn

Clément Bouscarel revient au festival avec son chien de berger et ses histoires héritées de son grand-père André et de son grand-oncle Cyprien. Des histoires d’ici, d’hier et maintenant, qui nous transportent sur les causses de son enfance. Clément dit que les esprits et les fées existent encore en Quercy et nous, on ne demande qu’à le croire.

10 h 3010

Benny Formaggio, le magicien sicilienBen Zuddhist (Royaume Uni) Arts de la rue, magieTout public 4+, 35 mn

Benny Formaggio, parrain sicilien, a tourné la page. Il a arrêté le blanchiment d’argent pour la magie et les tours de cartes et il est devenu le magicien le plus célèbre au monde. Seule la cuisine de sa Mama lui manque, alors Benny nous sert une délicieuse recette de magie classique, se servant de cartes, de monnaies, de cigarettes, de tasses... et d’olives !

11 h 006

Barco de ArenaClaire Ducreux (Espagne)

Solo de danse pour la rue Tout public 4+, 25 mn

Une danseuse et une structure, tour à tour pont où bateau... Claire Ducreux campe tout en finesse un personnage nostalgique et prompt à la joie, désireux de partager son univers, sa solitude, son humour aussi, ses doutes, sa tendresse et sa drôle de maladresse.

11 h 0014

AcrometriaCie PSiRC(Espagne)

Cirque nouveauTout public 5+, 50 mn

Acrometria est une rencontre troublante et encourageante, à la recherche de la distance entre la psyché et les réalités infinies, un triangle émotionnel, métaphorique et abstrait, où l’on joue à créer de nouvelles géométries humaines. C’est la fusion entre le risque physique et l’ingénuité de l’âme. Une géométrie d’émotions et un bel univers spectaculaire, drôle, léger et profond.

11 h 305

Poilu, purée de guerreCie Chicken Street (35)Théâtre de rueTout public 8+, 35 mn

Santonin a deux passions : les pommes de terre et la guerre de 14-18. Déçu par le musée de la guerre à Verdun, il décide de se lancer dans une reconstitution de la première guerre mondiale à l’échelle 1/100ème : un son et lumière avec de vraies éclaboussures d’amidon, de vraies explosions, de la vraie chair déchiquetée, des vrais morts de vraies patates !

11 h 303

GRAND PIQUE-NIQUE MUSICAL

VRAK (31)Tsigane artisanal, ethno world balkaniqueTout public, 30 mn

VRACK et ses onze musiciens (batterie, percussions, basse, guitares, violons, haut-bois, clarinette, trompette, saxophone) animera le marché de Montcuq et le Grand Pique-nique, sur l’Esplanade Nino Ferrer, en distillant avec énergie sa musique nomade, métissée et festive, entre Orient et Occident.

Ce spectacle vous est présenté avec le soutien des commerçants de Montcuq

12 h 301

Cabaret de pocheCie Saseo (31)Cirque frénétique et tout terrainTout public 5+, 65 mn

Saseo, quatuor improbable, installe en un clin d’oeil le décor du cabaret. Ici les prouesses circassiennes (fil, tissu aérien, jonglerie, acrobatie) s’enchaînent sur une piste de 2 m de diamètre. Quatre artistes qui colorent l’espace, débordent de scène... et empêchent les voisins de faire la sieste !

14 h 004

Benny Formaggio, le magicien sicilienBen Zuddhist (Royaume Uni) Arts de la rue, magieTout public 4+, 35 mn

Benny Formaggio, parrain sicilien, a tourné la page. Il a arrêté le blanchiment d’argent pour la magie et il est devenu le magicien le plus célèbre au monde. Seule la cuisine de sa Mama lui manque...

14 h 006

Ninja ManAce-K (Japon)

Arts de la rue, jonglerieTout public 2+, 30 mn

Mouvements rapides et précis, ensemble unique d’acrobaties, de jonglerie et de manipulation de ballons... Ace-K nous entraîne avec humour dans son monde de Ninja.

15 h 1514

AcrometriaCie PSiRC(Espagne)Cirque nouveauTout public 5+, 50 mn

Acrometria est une rencontre troublante et encourageante, à la recherche de la distance entre la psyché et les réalités infinies, un triangle émotionnel, métaphorique et abstrait, où l’on joue à créer de nouvelles géométries humaines. C’est la fusion entre le risque physique et l’ingénuité de l’âme. Une géométrie d’émotions et un bel univers spectaculaire, drôle, léger et profond.

15 h 155

Poilu, purée de guerreCie Chicken Street (35)Théâtre de rueTout public 8+, 35 mn

Santonin a deux passions : les pommes de terre et la guerre de 14-18. Déçu par le musée de la guerre à Verdun, il décide de se lancer dans une reconstitution de la première guerre mondiale à l’échelle 1/100ème : un son et lumière avec de vraies éclaboussures d’amidon, de vraies explosions, de la vraie chair déchiquetée, des vrais morts de vraies patates !

15 h 153

SPECTACLE FINAL et Grand Goûter

Du plomb dans le gazLa Famille Goldini (31Cirque nouveau avec de l’ancienTout public 4+, 50 mn

Les Goldini ont trop joué, trop subi, trop donné, trop duré… Et pourtant ils continuent, seuls, à deux. Sur scène, tout se règle, tout se négocie, tout s’échange, tout se paye… Chez les Goldini, la mauvaise foi se jongle, on contorsionne la réalité, le chantage virevolte, les mornifles crépitent…Admirez ces dresseurs de tort, ces acrobates du fer tant qu’il est chaud, ces souleveurs d’indignation, ces clowns attristants, ces équilibristes du rapport de force, ces jongleurs de maux, ces musiciens de la chicane, ces garçons de fausses pistes ! Toujours là, l’un contre l’autre, accoudés, adossés…œil pour œil et main à main.

16 h 302

Contes d’hier pour préparer demainClément Bouscarel (46) Contes français / occitanTout public 7+, 40 mn

Clément Bouscarel revient au festival avec son chien de berger et ses histoires héritées de son grand-père André et de son grand-oncle Cyprien. Des histoires d’ici, d’hier et maintenant, qui nous transportent sur les causses de son enfance. Clément dit que les esprits et les fées existent encore en Quercy et nous, on ne demande qu’à le croire.

14 h 008

Programmation petite enfance

Au pied de la Tour, sous les arbres de l’Esplanade, un espace petite enfance attend les tout-petits et leurs parents. Vous y trouverez notamment :

• un espace repos et jeux avec l’association Prélude• un atelier massage avec l’association Cocon d’Eveil

Et toujours l’espace petite enfance, sur le Village des Enfants

Quatre représentations par matinée (attention : nombre de places limité)

Le ChapotoCie Bachibouzouk (46)

Marionnettes1 - 3 ans, 35 mn

Le Chapoto n’est pas une histoire : c’est une invitation à la fantaisie !Petit cirque d’objets d’une trentaine de minutes avec la grande famille du ménage et de l’entretien, le spectacle propose au tout jeune public d’assister à une représentation de cirque pas comme les autres… Un très joli spectacle pour la petite enfance.

Samedi - 10 h 30 & 11 h 30

Le BalètiCie A Cloche Pied (31)Bal pour les tout-petits et leurs parents1 - 3 ans, 30 mn

Le Balèti (mot occitan) désignait autrefois le bal populaire exécuté sur les places des villages, pour les fêtes patronales ou de quartiers. La compagnie A Cloche-Pied s’inspire de cette tradition. Les tout petits sont invités à danser, en compagnie des plus grands, à jouer de leurs doigts, à frapper dans les mains, à taper du pied, faire la ronde, s’amuser .. Les petites oreilles reconnaissent des ritournelles et découvrent différents rythmes traditionnels d’ici et d’ailleurs, on bouge, on saute, on se laisse aller au gré des chansons ... Et les grands retrouvent à coup sûr le goût de leur enfance.

Samedi - 10 h 30 & 11 h 3012 6

Le jardin à roulettesCie Bachibouzouk (46)Théâtre d’objets1 - 3 ans, 35 mn

Polo aime étaler, ratisser, façonner et s’amuser avec la terre. Et Polo aime Margot ! Quand c’est l’heure, il plante des drapeaux dans son jardin.. Surtout, le jardin de Polo, il est sur roulettes...Avec légèreté, humour et tendresse, la cie Bachibouzouk propose aux tout-petits de se promener avec Polo et de découvrir au passage des thèmes essentiels comme la terre et l’eau.

Dimanche - 10 h 30 & 11 h 3013Niwawa poupée d’argileCie A Cloche Pied (31)Marionnettes et contines0 - 3 ans, 30 mn

Fleur de Lotus et Niwawa, sa poupée d’argile, partent à la recherche de la Pluie. En chemin, une souris leur conte une étrange histoire... Elles s’arrêtent devant un théâtre d’ombres. Mais... d’où vient ce tintamarre ? Contes, comptines, berceuses et chansons traditionnelles de Chine, la compagnie A Cloche Pied emporte avec douceur les tout-petits vers l’Empire du Soleil Levant.

Dimanche - 10 h 30 & 11 h 3012

Samedi de 10 h à 19 h et dimanche de 10 h à 17 h 1

Lieu en activité permanente, le Village des Enfants est situé au pied de la Tour médiévale qui domine le village. C’est là que se situent le Point Info, la Guinguette des Enfants (buvette, en-cas et casse-croûte), le Grand Pique-nique en musique et le Grand Goûter.Grands et petits y trouvent de nombreuses activités ludiques et créatives :

• Des jeux avec La Ligue de l’Enseignement du Lot• Un coin lecture avec Lire et Faire Lire• Un atelier acrobranches avec l’association Au Fil des Cimes• Un atelier jardin pédagogique avec la ferme Qu’es aquò, de Bagat-en-Quercy • Un atelier fabrication de maisons pour les oiseaux avec l’association Nature et Hirondelle• Des jeux avec la ludothèque Jeux et Compagnie• Le manège vélocipédique "Le Manège à Malice" de la compagnie Le Théâtre à Malice• Un espace petite enfance avec l’association Prélude• Un atelier massage avec l’association Cocon d’Éveil• Un atelier bricolage et métiers d’art avec l’association L’Outil en Mains• Un atelier pain avec le Croustilot• • •

Le Village des Enfantsen partenariat avec la Ligue de l’Enseignement du Lot

Samedi & Dimanche

Haspyrine PotinMyriam Petiot (12)

ClownTP

Elle nous accompagne depuis la première année du festival. Avec la compagnie La Manivelle ou en solo, Myriam Petiot campe un personnage tout en finesse drôlatique. Elle parcourra cette année les ruelles du vieux village, en totale improvisation, pour le plus grand plaisir de ceux qui croiseront son chemin. Une clowne exceptionnelle !

Le Manège à MaliceCie Le Théâtre à Malice (26)Arts de la rue Jeune public 3+

Grand habitué du festival, le Manège à Malice est de retour sur le Village des Enfants. Pour fonctionner, il n’a besoin que de la force des mollets et l’enthousiasme de M. Félix. Poésie, improvisation, formules magiques, chansons à répondre... Un univers absolument charmant.

4

8

9

14

10

6

5

11

1

7

13

7

11

4

8

6

55555555

7

0010

ESTBilletterie

Entrée Prin

cipale

EntréeSUD

OUEST

Billetterie

Mai

son

d’en

fant

s

Collège

Office

de touris

me

Poste

Entréecour

Vers

Village des Enfants

VersSpectacles

Entrée Ouest

Entrée

EST

Billetterie

3

Entréecour

Buvette

Toilettes

P

rue du petit rapporteur

rue de Montmartre

2

1

456

8

9

10

1112

Salle Saint Paul

1413

Place du Midi

Petite cour du collège

Place des Consuls

Mairie

Jardin des Consuls

Grande cour Maison d’Enfants

Cour d’honneur Maison d’enfants

Place de la Halle-aux-Grains

Place Combarieu

Village des enfants

Cour de la Chapelle Maison d’enfants

2

3 Cour haute du collège

Grande cour du collège

EntréecourVers

Spectaclesp

e

Vill

age des enfants

11 tit ra

12

3

EntréeEnturcou

M

é

ES

EE

B

rappportteeuurrrap

Dimanche 10

10 h 30Le jardin à roulettes (cie Bachibouzouk) - Théâtre d’objets - 0/3 ans, 35 mn - pastille 13Niwawa poupée d’argile (cie A Cloche Pied)- Marionnettes, comptines - 0/3 ans, 30 mn - pastille 12Contes d’hier et maintenant (Clément Bouscarel) - Contes français/occitan - TP 7+, 30 mn - pastille 10

11h00 Barco de Arena(Claire Ducreux) - Danse - TP 4+, 25 mn - pastille 14Benny Formaggio le magicien sicilien (Ben Zuddhist) - Arts de la rue, magie - TP 4+,35 mn - pastille 6

11 h 30

Le jardin à roulettes (cie Bachibouzouk) - Théâtre d’objets - 0/3 ans, 35 mn - pastille 13Niwawa poupée d’argile (cie A Cloche Pied)- Marionnettes, comptines - 0/3 ans, 30 mn - pastille 12Acrometria (cie PSiRC) - Cirque nouveau - TP 5+, 50 mn - pastille 5Poilu, purée de guerre (cie Chicken Street)- Théâtre de rue, - TP 8+, 35 mn - pastille 3

12 h 30 Grand Pique-nique en musique avec VRAK - Tout public, 30 mn - pastille 1

14 h 00Contes d’hier et maintenant (Clément Bouscarel) - Contes français/occitan - TP 7+, 30 mn - pastille 8Benny Formaggio le magicien sicilien (Ben Zuddhist) - Arts de la rue, magie - TP 4+,35 mn - pastille 6Cabaret de poche (cie Saseo) - cirque frénétique et tout terrain - TP 5+, 65 mn - pastille 4

15 h 15Poilu, purée de guerre (cie Chicken Street)- Théâtre de rue, - TP 8+, 35 mn - pastille 3Acrometria (cie PSiRC) - Cirque nouveau - TP 5+, 50 mn - pastille 5Ninja Man (Ace-K) - Arts de la rue, jonglage - TP 2+, 30 mn - pastille 14

16 h 20 Grand Goûter et spectacle de finDu plomb dans le gaz (La Famille Goldini)- Cirque nouveau avec de l’ancien - TP 4+, 50 mn - pastille 2

Samedi 9

10 h 30Le Chapoto (cie Bachibouzouk) - Marionnettes - 0/3 ans, 35 mn - pastille 12Le Balèti (cie A Cloche Pied)- Bal pour les tout-petits et leurs parents - 0/3 ans, 30 mn - pastille 6L’Ici et l’Ailleurs (Roch-Amédet Banzouzi) - Contes - TP 5+, 35 mn - pastille 13

11 h 00 Accord Caboche (cie Haut les Mains )- musique, marionnettes - TP 3+, 25 mn - pastille 10

11 h 30

Le Chapoto (cie Bachibouzouk) - Marionnettes - 0/3 ans, 35 mn - pastille 12Le Balèti (cie A Cloche Pied)- Bal pour les tout-petits et leurs parents - 0/3 ans, 30 mn - pastille 6Chronik de pêche (Théâtre d’image(s)) - Théâtre, marionnettes - TP 5+, 45 mn - pastille 14Cabaret de poche (cie Saseo) - cirque frénétique et tout terrain - TP 5+, 65 mn - pastille 4

12 h 30 Grand Pique-nique en musique avec Le Mystère des Eléphants - TP, 30 mn - pastille 1

14 h 00L’Ici et l’Ailleurs (Roch-Amédet Banzouzi) - Contes - TP 5+, 35 mn - pastille 8Chronik de pêche (Théâtre d’image(s)) - Théâtre, marionnettes - TP 5+, 45 mn - pastille 14De Paseo (Claire Ducreux) - Danse - TP 4+, 20 mn - pastille 5

15 h 15Du plomb dans le gaz (La Famille Goldini)- Cirque nouveau avec de l’ancien - TP 4+, 50 mn - pastille 2Accord Caboche (cie Haut les Mains )- Musique, marionnettes - TP 3+, 25 mn - pastille 13Ninja Man (Ace-K) - Arts de la rue, jonglage - TP 2+, 30 mn - pastille 5

16 h 30 Grand Goûter avec Le Mystère des Eléphants - TP, 30 mn - pastille 1

17h30 Apéro musical des parents, des artistes et des bénévoles (jusqu’à 19h) à la buvette, pastille 1 avec The Vox Machina Full Show (cie Vibrato Mécanique)

4

8

9

14

10

6

5

11

1

7

13

7

11

4

8

6

55555555

7

0010

ESTBilletterie

Entrée Prin

cipale

EntréeSUD

OUEST

Billetterie

Mai

son

d’en

fant

sCollège

Office

de touris

me

Poste

Entréecour

Vers

Village des Enfants

VersSpectacles

Entrée Ouest

Entrée

EST

Billetterie

3

Entréecour

Buvette

Toilettes

P

rue du petit rapporteur

rue de Montmartre

2

1

456

8

9

10

1112

Salle Saint Paul

1413

Place du Midi

Petite cour du collège

Place des Consuls

Mairie

Jardin des Consuls

Grande cour Maison d’Enfants

Cour d’honneur Maison d’enfants

Place de la Halle-aux-Grains

Place Combarieu

Village des enfants

Cour de la Chapelle Maison d’enfants

2

3 Cour haute du collège

Grande cour du collège

EntréecourVers

Spectaclesp

e

Vill

age des enfants

11 tit ra

12

3

EntréeEnturcou

M

é

ES

EE

B

rappportteeuurrrap

avec le

Depuis la première édition, La Rue des Enfants entend sensibiliser les enfants au tri sélectif et au recyclage des déchets, dans le cadre de son partenariat avec le SYDED du Lot.Vous trouverez un peu partout dans l’enceinte du festival des poubelles recy-clables / non-recyclables et nous invitons le public, comme les bénévoles, à suivre les consignes de tri : plastiques, papiers et aluminium léger d’un côté, déchets non-recyclables de l’autre.

Tous éco-responsables !

remercie ses principaux soutiens !

Léza

rd d

e la

Rue

- lic

ence

s en

trepr

eneu

r de

spec

tacl

es n

° 2-1

0555

50 e

t 3-1

0555

51 (e

n co

urs

de re

nouv

elle

men

t)

Mécénat culturel

Compagnonage

Festival Européen des Arts de la Rue d’Aubagne

’

Partenaires médias

Partenaires privés et institutionnels