47
Version: US1.0 Notice D’emploi Tenvis IP Caméra Notice pour les produits suivants: Tenvis IROBOT3, Tenvis IP391W-HD

Notice D’emploi Tenvis - Rue du commerceIPROBOT3-FR.pdf · Installation du Software ... TENVIS Technology Co., Ltd. 3. Quand le Wi-Fi est configuré avec succès, vous pouvez maintenant

Embed Size (px)

Citation preview

Version: US1.0

Notice D’emploi Tenvis

IP Caméra

Notice pour les produits suivants:

Tenvis IROBOT3, Tenvis IP391W-HD

TENVIS Technology Co., Ltd.

TENVIS Contrat d’utilisateur final

La Caméra IP TENVIS est conçue pour servir de complément aux systèmes existants de sécurité résidentielle et commerciale. Ce moniteur résidentiel est conçu comme une aide. Il n'est pas un substitut à la supervision de sécurité à la maison et ne doit pas être utilisé en tant que tel. Son utilisation incluant le visionnage de la vidéo et l'écoute du son en direct nécessitera l'utilisation du Wi-Fi ou l'utilisation du réseau mobile, comme la 3G/LET ou Edge. Si vous êtes sur un réseau Wi-Fi ou en connexion 3G, il peut se produire 10 secondes à 15 secondes de retard dans le streaming vidéo et audio sur votre smartphone. Cela peut occasionner des frais de data facturés par vos services de télécommunication, veuillez vérifier auprès votre fournisseur de services pour plus de détails. TENVIS ne garantit pas que les fonctions contenues dans le service seront sans interruption ou sans erreur, que les défauts seront corrigés, ou que ce service ou le serveur qui le rend disponible sont exempts de virus ou autres composants nuisibles. TENVIS ne garantit ni ne fait aucune déclaration concernant l'utilisation ou les résultats de l'utilisation de ces produits et services en termes d'exactitude, de précision, de fiabilité ou autre. Vous (et non TENVIS) assumez la totalité des coûts de révision, de réparation ou de correction nécessaires. Tous les noms commerciaux cités sont des marques déposées par leurs fabricants respectifs. Pour obtenir la dernière mise à jour de l'appareil ou pour en savoir plus à propos des Caméra IP TENVIS, veuillez vous rendre sur la page www.tenvis.com.

TENVIS Technology Co., Ltd.

Table de matières

Démarrage ........................................................................................... 1 Contenu de la boîte.............................................................................. 1 Guide de démarrage rapide ................................................................. 2 Etapes d’opération pour iPhone .......................................................... 3

Vidéo en direct ........................................................................... 7 Configuration du Wi-Fi .............................................................. 7 Configuration de l’Alarme ........................................................... 8 Autres configurations ............................................................... 12

Etapes d’opération pour iPad ............................................................. 13 Vidéo en direct ......................................................................... 14 Configuration du Wi-Fi ............................................................ 17 Configuration de l’Alarme ......................................................... 17 Autres configurations ............................................................... 22

Etapes d’opération pour les appareils d’Android ............................... 22 Vidéo en direct ......................................................................... 22 Configuration du Wi-Fi .............................................................. 25 Configuration de l’Alarme ......................................................... 28 Autres configurations ............................................................... 29

Etapes d’opération pour navigateur web PC sur Windows ................ 31 Etapes d’opération pour navigateur web PC sur Apple ...................... 36 Installer le Wi-Fi via le bouton WPS ................................................... 39

Qu’est ce que le WPS? .............................................................. 39 Configurer le Wi-Fi via le bouton WPS ...................................... 39

Réinitialiser le mot de passe de la camera ......................................... 41 Déclaration de conformité FCC .......................................................... 41 FAQ/Questions fréquentes ................................. 错误!未定义书签。

TENVIS Technology Co., Ltd.

Etapes d’installation rapide

Installation du Hardware

Installation du Software

Vidéo en direct

Réglage de la connexion sans fil

Configuration de l’Alarme

1

TENVIS Technology Co., Ltd.

Contenu de la boîte

1. Caméra IP IPROBOT 3 avec IR-Cut x1 2. Adaptateur secteur DC (5V-2.0A) x1 3. Câble réseau x1 4. Support de montage x1 5. Guide d’installation rapide x1 6. CD-ROM avec le logiciel de configuration x1

Guide de démarrage rapide

Branchez le câble d’alimentation et attendez que l’appareil s’initialise. Connectez la caméra à votre routeur en utilisant le câble réseau fourni.

2 3

5 6

LAN

1

4

Routeur

2

TENVIS Technology Co., Ltd.

Etapes d’opération pour iPhone

Vidéo en direct

1. Téléchargez NEW TENV depuis App Store 2. Tapez sur on Sign Up si vous n’avez pas encore un compte chez

New TENVIS. Remplissez les informations requises pour vous inscrire à un compte d’utilisateur New TENVIS.

3. Après l’inscription, connectez-vous à votre compte.

4. Appuyez sur pour ajouter la nouvelle caméra à votre compte; trouvez la caméra dans la liste des differentes cameras avec le code UID correspondant au code UID affiché au bas de la caméra. Si votre nouvelle caméra est connectée au même LAN (réseau local), son code UID apparaîtra dans la liste.

3

TENVIS Technology Co., Ltd.

5. Vous pouvez également ajouter votre caméra manuellement

Cliquez alors sur le bouton et sélectionnez le modèle de votre caméra et entrez son code UID (affiché au bas de la caméra) et le mot de passe. Vous pouvez scanner l’UID de la caméra depuis son code QR en appuyant sur l’Icône de Code QR pour initialiser le scanner pour les modèles possédant un code QR.

4

TENVIS Technology Co., Ltd.

6. Entrez le nom de la caméra et le mot de passe. Le mot de passe par défaut est admin.

7. Sélectionnez la caméra que vous venez d’ajouter pour commencerà visionner la vidéo en direct.

5

TENVIS Technology Co., Ltd.

8. Appuyez sur

pour afficher les fonctions

supplémentaires:

Contrôle Pan/tilt: Contrôle

pan/tilt en 8 directions. « Talk » Parler: Permet à

l’utilisateur de parler sur le haut parleur de la caméra depuis l’App NEW TENVIS.

Alarme d’événements: Configurer l’alarme des événements;

Snapshot: Prendre une photo instantanée depuis la transmission de la caméra;

Albums: Vue des instantanés pris;

Audio: Permet à l’utilisateur d’écouter la transmission d’audio de la caméra.

*Avis: Pour vérifier l’alarme des événements, inserez une carte micro SD et activez tout d’abord l’enregistrement, puis activez la détection de mouvement. La Caméra IP de TENVIS n’est conçue que comme complément aux systèmes existants de sécurité résidentielle et commerciale.

Talk

Alarm events

Snapshot

Albums

Audio

6

TENVIS Technology Co., Ltd.

Configuration du Wi-Fi

1. Cliquez sur pour commencer la configuration de l’opération sans fil de votre caméra.

2. La caméra scannera pour les connexions Wi-Fi. Sélectionnez votre

connexion Wi-Fi ou l’ID (SSID) réseau. Entrez le mot de passe de votre connexion Wi-Fi.

7

TENVIS Technology Co., Ltd.

3. Quand le Wi-Fi est configuré avec succès, vous pouvez maintenant débrancher le câble réseau depuis votre caméra et commencer à utiliser votre caméra comme un dispositif sans fil.

*Avis: attendez 30 sec à 1 min pour que la caméra passe en mode Wi-Fi; *Conseils: Si votre routeur dispose d’un bouton WPS, vous pouvez configurer la connexion LAN sans fil facilement en utilisant le bouton WPS sur la caméra et sur le routeur en suivant les étapes de l’opération sur la page XX.

Configuration de l’Alarme

1. Eteignez la caméra, inserez une carte micro SD si vous voulez enregistrer dans la carte micro SD (à acheter séparément, non inclus avec ce produit). Allumez la caméra et attendez qu’elle redémarre.

2. Dans le menu Réglage (Advanced Settings) : Appuyez sur Enregistrer « Record » dans les Réglages et sélectionnez le mode d’enregistrement sur la carte micro SD. : Selectionner Plein temps « Full time » pour un enregistrement en continu, ou Alarme « Alarm » pour un enregistrement dès qu’un mouvement est détecté.

8

TENVIS Technology Co., Ltd.

* Avis: Quand la carte est pleine, la caméra réenregistrera automatiquement sur les plus anceins fichiers enregistrés. 3. Activez l’Affichage Notification « Push Notification » si vous voulez

recevoir les notifications iOS de la caméra.

*Avis: NEW TENVIS nécessite la permission de notification pour activer l’affichage de notification. Activez la permission de notification dans les Réglages -> Notification -> NEW TENVIS -> ré-activer Centre de Notifications dans votre dispositif iOS. 4. Toujours dans le menu Réglage Configurez l’alarme E-mail

en cliquant sur « Email Alert » si vous voulez que la caméra vous envoie des clichés instantanés sur votre adresse électronique lorsque l’alarme se déclenche. Entrez votre adresse électronique et le mot de passe pour mettre en place l’alerte E-mail.

9

TENVIS Technology Co., Ltd.

*Avis: Certains fournisseurs de services e-mail nécessitent des informations de serveur SMTP pour activer la fonction d’alerte e-mail. Contactez votre fournisseur de service pour obtenir des informations de serveur SMTP (ou tapez dans un moteur de recherche : SMTP et le nom de votre compagnie Email). *Important: En fonction de vos connexions réseau, il peut y avoir une latence du réseau lorsque vous vous connectez avec la caméra. Cela peut prendre jusqu’à quelques minutes pour que la caméra se connecte au serveur SMTP. 5. Après la mise en place des actions à prendre lorsque la caméra est

en alarme, veuillez activer la détection de mouvement de la caméra « Motion Detection ». Choisissez le niveau de sensibilité de détection pour la détection de mouvement.

*Avis: Nous vous recommandons de désactiver cette fonction si vous souhaitez éviter de recevoir trop de notifications.

10

TENVIS Technology Co., Ltd.

Autres configurations- toujours dans le menu Réglage

Flip Video Effet miroir de l’image affichée horizontalement, ou verticalement selon comment est installée la caméra.

Général A propos du dispositif: Contenant des informations du dispositif et sa version de firmware; Changer le nom de camera: Changer le nom affiché de la caméra; Change le mot de passe de caméra: Changer le mot de passe de la caméra; Etat de connexion réseau: Vérifier l’état de connexion réseau ou reconnecter

Shopping Trouver la dernière promotion de TENVIS ici.

11

TENVIS Technology Co., Ltd.

Public Camera : Regarder les vidéos en direct des caméras partagées par d’autres utilisateurs de notre marque. Vous pouvez aussi partager votre vidéo en direct avec les autres utilisateurs de notre marque. Si vous souhaitez le faire, aller dans la page des réglages comme indiqué ci-dessous.

Réglages: Compte: Nom de compte actuel Modifier le mot de compte: Modifier le mot de passe du NEW TENVIS Send feedback: Envoyez-nous l’évaluation de la caméra Version d’App: La version de l’app NEW TENVIS actuel A propos de TENVIS: Accéder au website officiel de TENVIS Déconnexion: Pour se déconnecter de son compte actuel sur l’Application NEW TENVIS

12

TENVIS Technology Co., Ltd.

Etapes d’opération pour iPad

Vidéo en direct

1. Téléchargez NEW TENVIS à partir de l’App Store 2. Cliquez sur Inscription « Sign up » si vous n’avez pas encore un

compte chez New TENVIS. Remplissez les informations requises pour vous inscrire à un compte d’utilisateur New TENVIS.

3. Après l’inscription, connectez-vous à votre compte.

4 Appuyez sur pour ajouter la nouvelle caméra à votre compte; trouvez la caméra dans la liste des differentes caméras avec le code UID correspondant au code UID affiché au bas de la caméra. Si votre nouvelle caméra est connectée au même LAN (réseau local), son code UID apparaîtra dans la liste.

13

TENVIS Technology Co., Ltd.

5 Vous pouvez choisir d’ajouter votre caméra manuellement:

Cliquez sur le bouton et sélectionnez le modèle de votre caméra et entrez son code UID (affiché au bas de la caméra) et le mot de passe. Vous pouvez scanner l’UID de la caméra depuis son code QR en appuyant sur l’Icône de Code QR pour initialiser le scanner pour les modèles possédant un code QR..

6 Entrez le nom de la caméra et le mot de passe. Le mot de passe par

défaut est admin.

14

TENVIS Technology Co., Ltd.

7 Sélectionnez la caméra que vous venez d’ajouter pour commencer le visionnage vidéo en direct.

Instructions pour les icônes et boutons sur la page du live vidéo

Contrôle

Pan/tilt Appuyez sur le bouton sur la vidéo pour faire un panoramique ou une incliner/bouger la caméra

Permet à l’utilisateur d’écouter la transmission audio de la caméra et de parler via le haut parleur la caméra sur New TENVIS.

Regarder les clichés instantanés pris.

Lire les fichiers vidéos enregistrés sur la carte microSD.

Activer le mode panorama. Puis vous pouvez faire un panoramique ou bouger le champs de vision de votre caméra en bougeant votre iPad

Prendre une photo instantanée depuis la transmission vidéo de la caméra

15

TENVIS Technology Co., Ltd.

Configuration du Wi-Fi

4. Cliquez sur pour commencer la configuration de l’opération sans fil de votre caméra.

5. La caméra scannera pour les connexions Wi-Fi. Sélectionnez votre connexion Wi-Fi ou l’ID (SSID) réseau. Entrez le mot de passe de votre connexion Wi-Fi.

16

TENVIS Technology Co., Ltd.

6. Quand le Wi-Fi est configuré avec succès, vous pouvez maintenant débrancher le câble réseau depuis votre caméra et commencer à utiliser votre caméra comme un dispositif sans fil.

*Avis: attendez 30 sec à 1 min pour que la caméra passe en mode Wi-Fi; *Conseils: Si votre routeur dispose d’un bouton WPS, vous pouvez configurer la connexion LAN sans fil facilement en utilisant le bouton WPS sur la caméra et sur le routeur en suivant les étapes de l’opération sur la page XX.

Configuration de l’Alarme

6. Eteignez la caméra, inserez une carte micro SD si vous voulez enregistrer dans la carte micro SD (à acheter séparément, non inclus avec ce produit). Allumez la caméra et attendez qu’elle redémarre.

Cliquer sur pour accéder menu Réglage (Advanced Settings) : Appuyez sur Enregistrer « Record » dans les Réglages et sélectionnez le mode d’enregistrement sur la carte micro SD. : Selectionner Plein temps « Full time » pour l’enregistrement en continu, ou Alarme « Alarm » pour un enregistrement dès qu’un mouvement est détecté. .

17

TENVIS Technology Co., Ltd.

* Avis: Quand la carte est pleine, la caméra réenregistrera automatiquement sur les plus anceins fichiers enregistrés. 7. Activez l’Affichage Notification « Push Notification » si vous voulez

recevoir les notifications iOS de la caméra.

*Avis: NEW TENVIS nécessite la permission de notification pour activer l’affichage de notification. Activez la permission de notification dans les Réglages -> Notification -> NEW TENVIS -> ré-activer Centre de Notifications dans votre dispositif iOS.

18

TENVIS Technology Co., Ltd.

8. Toujours dans le menu Réglage Configurez l’alarme E-mail en cliquant sur « Email Alert » si vous voulez que la caméra vous envoie des clichés instantanés sur votre adresse électronique lorsque l’alarme se déclenche. Entrez votre adresse électronique et le mot de passe pour mettre en place l’alerte E-mail.

*Avis: Certains fournisseurs de services e-mail nécessitent des informations de serveur SMTP pour activer la fonction d’alerte e-mail. Contactez votre fournisseur de service pour obtenir des informations de serveur SMTP (ou tapez dans un moteur de recherche : SMTP et le nom de votre compagnie Email). . 9. Après la mise en place des actions à prendre lorsque la caméra est

en alarme, veuillez activer la détection de mouvement de la caméra « Motion Detection ». Choisissez le niveau de sensibilité de détection pour la détection de mouvement.

19

TENVIS Technology Co., Ltd.

* Avis: Nous vous recommandons de désactiver cette fonction si vous souhaitez éviter de recevoir trop de notifications..

Autres configurations

Flip Video Effet miroir de l’image affichée horizontalement, ou verticalement selon comment est installée la caméra

Général A propos du dispositif: Contenant des informations du dispositif et sa version de firmware; Changer le nom de camera: Changer le nom affiché de la caméra; Change le mot de passe de caméra: Changer le mot de passe de la caméra; Etat de connexion réseau: Vérifier l’état de connexion réseau ou reconnecter

20

TENVIS Technology Co., Ltd.

Public Camera Regarder les vidéos en direct des caméras partagées par d’autres utilisateurs de notre marque. Vous pouvez aussi partager votre vidéo en direct avec les autres utilisateurs de notre marque. Si vous souhaitez le faire, aller dans la page des réglages comme indiqué ci-dessous..

Shopping Trouver la dernière promotion de TENVIS ici.

Réglages: Compte: Nom de compte actuel Modifier le mot de compte: Modifier le mot de passe du NEW TENVIS Send feedback: Envoyez-nous l’évaluation de la caméra Version d’App: La version de l’app NEW TENVIS actuel A propos de TENVIS: Accéder au website officiel de TENVIS Déconnexion: Pour se déconnecter de son compte actuel sur l’Application NEW TENVIS

21

TENVIS Technology Co., Ltd.

Etapes d’opération pour les appareils Android

Vidéo en direct

1. Téléchargez NEW TENV depuis Google’s play store 2. Tapez sur on Inscription « Sign up » si vous n’avez pas encore un

compte chez New TENVIS. Remplissez les informations requises pour vous inscrire à un compte d’utilisateur New TENVIS.

3. Après l’inscription, connectez-vous à votre compte.

4. Appuyez sur pour ajouter la nouvelle caméra à votre compte; trouvez la caméra dans la liste des differentes caméras avec le code UID correspondant au code UID affiché au bas de la caméra. Si votre nouvelle caméra est connectée au même LAN (réseau local), son code UID apparaîtra dans la liste

22

TENVIS Technology Co., Ltd.

5. Vous pouvez choisir d’ajouter votre caméra manuellement:

Cliquez sur le boutont et sélectionnez le modèle de votre caméra et entrez son code UID (affiché au bas de la caméra) et le mot de passe. Vous pouvez scanner l’UID de la caméra depuis son code QR en appuyant sur l’Icône de Code QR pour initialiser le scanner pour les modèles possédant un code QR.

23

TENVIS Technology Co., Ltd.

6. Entrez le nom de la caméra et le mot de passe. Le mot de passe par défaut est admin.

7. Après avoir ajouté la caméra avec le mot de passe par défaut, NEW

TENVIS vous rappellera de modifier le mot de passe de la caméra pour des raisons de sécurité.

8. Après avoir changé le mot de passe, sélectionnez la caméra que vous venez d’ajouter pour voir la vidéo en direct.

24

TENVIS Technology Co., Ltd.

Instructions pour les icônes et boutons sur la page du live vidéo :

Contrôle

Pan/tilt Appuyez sur le bouton sur la vidéo pour faire un panoramique ou pour mouvoir la vue de la caméra

Permet à l’utilisateur d’écouter la transmission audio venant de la caméra et de parler depuis le haut parleur de la caméra depuis l’App NEW TENVIS.

Vérifier l’historique de l’alarme et pour sélectionner la caméra que vous souhaiter voir.

Prendre une photo instantanée depuis la transmission de la caméra.

Regarder les clichés instantanés pris.

Configuration du Wi-Fi

7. Cliquez sur pour commencer la configuration de l’opération sans fil de votre caméra.

25

TENVIS Technology Co., Ltd.

8. La caméra scannera pour les connexions Wi-Fi. Sélectionnez votre

connexion Wi-Fi ou l’ID (SSID) réseau. Entrez le mot de passe de votre connexion Wi-Fi.

9. Quand le Wi-Fi est configuré avec succès, vous pouvez maintenant

débrancher le câble réseau depuis votre caméra et commencer à utiliser votre caméra comme un dispositif sans fil.

*Avis: attendez 30 sec à 1 min pour que la caméra passe en mode Wi-Fi; *Conseils: Si votre routeur dispose d’un bouton WPS, vous pouvez configurer la connexion LAN sans fil facilement en utilisant le bouton WPS sur la caméra et sur le routeur en suivant les étapes de l’opération sur la page XX..

26

TENVIS Technology Co., Ltd.

Configuration de l’Alarme

10. Eteignez la caméra, inserez une carte micro SD si vous voulez enregistrer dans la carte micro SD (à acheter séparément, non inclus avec ce produit). Allumez la caméra et attendez qu’elle redémarre.

Cliquer sur pour accéder menu Réglage (Advanced Settings) : Appuyez sur Enregistrer « Record » dans les Réglages et sélectionnez le mode d’enregistrement sur la carte micro SD. : Selectionner Plein temps « Full time » pour l’enregistrement en continu, ou Alarme « Alarm » pour un enregistrement dès qu’un mouvement est détecté..

* Avis: Quand la carte est pleine, la caméra réenregistrera automatiquement sur les plus anciens fichiers enregistrés. 11. Activez l’Affichage Notification « Push Notification » si vous voulez

recevoir les notifications iOS de la caméra.

27

TENVIS Technology Co., Ltd.

*Avis: Veuillez activer « Notification » si vous souhaitez recevoir des notifications de la caméra. 12. Configurez l’alarme E-mail en cliquant sur « Email Alert » si vous

voulez que la caméra vous envoie des clichés instantanés sur votre adresse électronique lorsque l’alarme se déclenche. Entrez votre adresse électronique et le mot de passe pour mettre en place l’alerte E-mail.

*Avis: Certains fournisseurs de services e-mail nécessitent des informations de serveur SMTP pour activer la fonction d’alerte e-mail. Contactez votre fournisseur de service pour obtenir des informations de serveur SMTP (ou tapez dans un moteur de recherche : SMTP et le nom de votre compagnie Email). *Important: En fonction de vos connexions réseau, il peut y avoir une latence du réseau lorsque vous vous connectez avec la caméra. Cela peut prendre jusqu’à quelques minutes pour que la caméra se connecte au serveur SMTP.

28

TENVIS Technology Co., Ltd.

13. Après la mise en place des actions à prendre lorsque la caméra est en alarme, veuillez activer la détection de mouvement de la caméra. Choisissez le niveau de sensibilité de détection pour la détection de mouvement.

*Avis: Nous vous recommandons de désactiver cette fonction si vous souhaitez éviter de recevoir trop de notifications.

Autres configurations

Réglage de base Qualité de vidéo: Régler la qualité de vidéo. Video flip: Effet miroir de l’image affichée horizontalement, ou verticalement selon comment est installée la caméra. Modifier le code de sécurité: Modifier le mot de passe d’utilisateur de la caméra

29

TENVIS Technology Co., Ltd.

Public camera : Regarder les vidéos en direct des caméras partagées par d’autres utilisateurs de notre marque. Vous pouvez aussi partager votre vidéo en direct avec les autres utilisateurs de notre marque. Si vous souhaitez le faire, aller dans la page des réglages comme indiqué ci-dessous. Shopping: Trouver la dernière promition de TENVIS ici. A propos de TENVIS: Accéder au website officiel de TENVIS Déconnexion: Pour se déconnecter de son compte actuel sur l’Application NEW TENVIS

30

TENVIS Technology Co., Ltd.

Etapes d’opération pour navigateur web PC sur Windows

1. Installez l’Outil de Recherche TENVIS « Tenvis Search Tool » depuis le CD ou le téléchargez et l’installez à partir de http://www.tenvis.com/download

2. Ouvrez l’Outil de Recherche de TENVIS « TENVIS Search Tool » sur le desktop et cliquez sur Rechercher « Search » pour rechercher des caméras dans le LAN.

3. Sélectionnez la caméra affichée dans le LAN grâce à son code UID,

selectionnez dans la liste et cliquez sur Ouvrir « Open ».

4. Le navigateur web par défaut s’ouvrira avec la fenêtre

d’identification. Connectez-vous à la caméra en utilisant le nom d’utilisateur et le mot de passe de la caméra. Le nom d’utilisateur par défaut est “admin” et le mot de passe par défaut est “admin”.

31

TENVIS Technology Co., Ltd.

5. Vous serez invité à installer le plug-in de navigateur Web Cliquez

sur le lien pour télécharger et installer le plug-in.

32

TENVIS Technology Co., Ltd.

6. Cliquez Autoriser pour permettre à l’Internet Explorer de commencer l’installation du plug-in;

7. Après l’installation du plug-in, vous pouvez maintenant actualiser la page et regarder la vidéo en direct.

33

TENVIS Technology Co., Ltd.

Instructions pour les icônes et boutons sur la page du live vidéo :

Cliquez sur ce bouton pour accéder aux réglages de la Caméra

1 caméra 4 caméras 9 caméras

Fréquence d’alimentation

Régler la fréquence d’alimentation pour stabiliser l’image de vidéo de caméra

Résolution

Régler la résolution de vidéo HD: 1280*720, VGA: 640*352, QVGA: 320*176

8 flèches pour faire un panoramique ou mouvoir le champs de vison de la caméra. Bouton central : Prendre des instantanés.

Patrouiller horizontalement ou verticalement Allez au centre en cliquant sur « Centre »

Les positions prédéfinies sont les positions Pan/Tilt mémorisées de la caméra IP. Une fois qu’une position prédéfinie est définie, vous pouvez simplement appuyer sur le bouton correspondant à la position prédéfinie que vous voulez voir pour que la caméra s’y positionne automatiquement.

34

TENVIS Technology Co., Ltd.

Régler les positions prédéfinies; cette caméra prend en charge 8 positions prédéfinies. (uniquement disponible pour caméra avec fonction Pan/Tilt)

Accéder à une position prédéfinie précise (uniquement disponible pour caméra avec fonction Pan/Tilt)

Activer/Désactiver l’IR-LED (vision nocturne)

Régler le niveau de la luminosité

Inversez la vidéo horizontalement et verticalement

Zoom avant

Zoom arrière

Activer la réception de l’audio de la caméra (uniquement disponible pour caméra avec fonction audio bidirectionnelle)

Allumer le haut-parleur de la caméra (uniquement disponible pour caméra avec audio bidirectionnelle)

Enregistrer les vidéo sur PC, vous pouvez configurer le chemin d’enregistrement dans le menu de configuration.

Plein écran *Avis: Pour plus de fonctions et réglages dans le navigateur Web, pour plus de détails lire le Manuel de l’utilisateur en avancée dans le CD ou depuis: http://www.tenvis.com/download.

35

TENVIS Technology Co., Ltd.

Etapes d’opération pour navigateur Web PC sur Apple

1. Ouvrez votre CD et exécutez TENVIS Search Tool.dmg. Faites glisser l’Outil de Recherche de TENVIS « Tenvis Search tool » dans le dossier Applications pour installer l’outil de recherche dans le PC Apple.

2. Exécutez TENVIS Search Tool dans le « Launchpad », cliquez sur Rechercher « Search » pour rechercher les caméras dans le LAN.

3. Sélectionnez la caméra parmi celles affichées dans le LAN grâce à

son code UID, double-cliquez sur la caméra souhaitée.

4. Le navigateur Web par défaut se déclenchera et la fenêtre

d’identification s’ouvrira. Connectez-vous à la caméra en utilisant le nom d’utilisateur et le mot de passe de la caméra. Le nom

36

TENVIS Technology Co., Ltd.

d’utilisateur par défaut est “admin” et le mot de passe par défaut est “admin”.

5. Après la connexion de la caméra, vous pouvez recevoir la vidéo en

direct.

Instructions pour les icônes et boutons sur la page du live vidéo :

Cliquez sur ce bouton pour accéder aux réglages de la Caméra

Cette fonction n’est pas assurée par les PC Apple.

Fréquence d’alimentation

Régler la fréquence d’alimentation pour stabiliser l’image vidéo de la caméra

Résolution Régler la résolution vidéo HD: 1280*720, VGA: 640*352,

37

TENVIS Technology Co., Ltd.

QVGA: 320*176 8 flèches pour faire un panoramique ou bouger

le champs de vison de la caméra. Bouton central : Prendre des instantanés.

Patrouiller horizontalement ou verticalement Allez au centre en cliquant sur « Centre »

Les positions prédéfinies sont les positions Pan/Tilt mémorisées de la caméra IP. Une fois qu’une position prédéfinie est définie, vous pouvez simplement appuyer sur le bouton correspondant à la position prédéfinie que vous voulez voir pour que la caméra s’y positionne automatiquement.

Régler les positions prédéfinies; cette caméra prend en charge 8 positions prédéfinies.(uniquement disponible pour caméra avec fonction Pan/Tilt)

Accéder à une position prédéfinie précise (uniquement disponible pour caméra avec fonction Pan/Tilt)

Activer/Désactiver l’IR-LED (vision nocturne)

Régler le niveau de la luminosité

Inversez la vidéo horizontalement et verticalement

* Avis: Pour plus de fonctions et réglages dans le navigateur Web, pour plus de détails lire le Manuel de l’utilisateur avancée dans le CD ou depuis: http://www.tenvis.com/download

38

TENVIS Technology Co., Ltd.

Configurer le Wi-Fi via le bouton WPS

Qu’est-ce que le WPS?

Wi-Fi Protected Setup (WPS) est un standard pour une configuration simple et securisée des connexions réseau local sans fil simple et sécurisé. Le WPS peut configurer automatiquement un nom de réseau aléatoire (SSID) et une forte sécurité sans fil WPA pour les routeurs sans fil, points d’accès, ordinateurs, adaptateurs, téléphones Wi-Fi, et de nombreux autres appareils électroniques. Si vous voulez configurer la connexion Wi-Fi de la caméra par WPS, veuillez vous assurer que votre routeur soutienne la fonction WPS.

Configuration du Wi-Fi via le bouton WPS

1. Branchez le câble d’alimentation et attendez que la caméra s’initialise. Assurez vous que la caméra et le routeur soient à moins de 2 mètres lorque vous configurez Wi-Fi par le bouton WPS.

2. Appuyez sur le bouton WPS au dos de la caméra pendant 3 secondes, une Led verte clignotera sur l’avant, puis la caméra sera en mode WPS.

3. Appuyez sur le bouton WPS du routeur pendant 3 à 5 secondes, le

temps dépend du routeur. Une lumière ou l’affichage du routeur va s’illuminer ou clignoter pour qu’il est en mode WPS. Après que la caméra et le routeur soient tous les 2 passés en mode WPS, la

39

TENVIS Technology Co., Ltd.

caméra va se connecter rapidement au routeur par le Wi-Fi. Attendez 1 à 2 minutes, la lumière verte de la caméra s’arrêtera de clignoter, et alors la caméra sera connectée au routeur par le Wi-Fi.

*Avis: 1.Les étapes d’opération pour activer le mode WPS du routeur varie selon votre modèle de routeur, veuillez consulter les détails de cette opération sur le Guide d’utilisation de votre routeur. 2. Tous les routeurs ne soutiennent pas lq fonction WPS, veuillez assurer que votre routeur soutienne la fonction WPS. 3. Si la caméra échoue à se connecter au routeur par le bouton WPS, vous pouvez aussi essayer la configurer le Wi-Fi ia l’Application Smartphone ou via le navigateur Web de votre PC.

40

TENVIS Technology Co., Ltd.

Réinitialiser le mot de passe de la caméra

Veuillez appuyez sur le bouton « Reset » au dessus ou sous la caméra pendant 15 secondes jusqu’à ce que la caméra s’initialise. Assurez-vous que l’alimentation soit connectée à la caméra lorsque vous le faites.

*Avis: Une fois la caméra s’initialise, elle va perdre toute configuration.

Déclaration de conformité FCC

Déclaration FCC DECLARATION FCC : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques selon la définition de la Partie 15 des règlements de la FCC. Ces limitations ont été conçues pour fournir une protection raisonnable contre tout brouillage nuisible au sein d'une installation résidentielle. Ce dispositif génère, utilise et diffuse des ondes radio et, s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, peut causer des interférences gênantes avec les communications radio. Nous ne saurions toutefois garantir l'absence d'interférences dans une installation particulière. Si ce dispositif produit des interférences graves lors de réceptions radio ou télévisées qui peuvent être détectées en allumant et en éteignant le dispositif, vous êtes invité à les supprimer de

41

TENVIS Technology Co., Ltd.

plusieurs manières: Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. Augmenter la distance séparant l'équipement et le récepteur. Connecter l'équipement à un circuit différent de celui auquel le

récepteur est connecté. Contacter votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié. AVIS FCC Ce dispositif est conforme à la Partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: 1 Ce dispositif ne peut provoquer des interférences nuisibles, et 2 Ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable. AVERTISSEMENT FCC • Toutes modifications ou tous changements effectués sans l'accord exprès de la partie responsable de la compatibilité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser son dispositif. • Ce dispositif et son antenne(s) ne doivent pas être co-implantés ou utilisés en conjonction avec une autre antenne ou émeutteur. ID de la FCC: N6QIPROBOT3

FAQ/ Questions fréquentes

Comment initialiser ma caméra? 1. Appuyez sur le bouton pendant plus de 3 secondes jusqu’à ce que la

caméra confirme cette action en tournant. 2. Attendez jusqu’à ce que la rotation soit terminée, débranchez

l’alimentation électrique et reconnectez-vous l’alimentation à nouveau. La caméra est alors complètement réinitialisée et restaurée aux paramètres d’usine.

3. Vous devez réconfigurer votre caméra.

Pourquoi l’image est en noir et blanc? Quand l’environnement devient sombre, la caméra basculera automatiquement en mode vision nocturne.

42

TENVIS Technology Co., Ltd.

Lorque la vision nocturne est activée, la transmission vidéo sera en noir et blanc.

Est-ce qu’il y a une limitation de connexion ou de temps de vue? TENVIS offre l’accès illimité à votre caméra gratuitement.

Pourquoi la caméra est-elle déconnectée? Veuillez vérifier la prise d’alimentation de la caméra et du routeur pour s’assurer que la connexion soit possible et ensuite redémarrer la caméra.

J’ai oublié le mot de passe de la caméra, comment puis-je le

retrouver? Veuillez allez dans le Chapitre Réinitialiser le mot de passe de caméra page 12.

Quel est le mot de passe par défaut pour la caméra? Le mot de passe par défaut de la caméra est admin

43