Notice Samsung Galaxy s 2

7/22/2019 Notice Samsung Galaxy s 2

1/166

Le contenu de ce mode demploi peut ne pas correspondrefidlement votre tlphone en fonction de votre versionlogicielle ou de votre oprateur.

www.samsung.com French. 05/2011. Rev. 1.0

Pour installer Samsung Kies

Tlchargez la dernire version de Kies sur le site1.web de Samsung (www.samsung.com) et installezle logiciel sur votre PC.

Utilisez un cble de connexion PC pour2. connecter votre appareil. Samsung Kies dmarreautomatiquement.Rfrez-vous laide Kies pour plus dinformations.

Protgez votre acuit auditiveUne exposition excessive de votre oreille un volume levpeut endommager votre audition.Une exposition excessive de votre oreille un volume levlorsque vous tes au volant peut dtourner votre attentionet provoquer un accident.Diminuez toujours le volume avant de connecter descouteurs une source audio et rglez le volume minimumncessaire vous permettant d'entendre votre conversation

ou la musique.


2/166

GT-I9100

Mode demploi


3/166

Utilisation de ce mode demploi

2

Utilisation de ce modedemploiMerci davoir fait lacquisition de ce tlphone mobile Samsung.Ce tlphone vous permettra de communiquer et daccder desdivertissements de haute qualit, bass sur les critres de qualit etla technologie de Samsung.

Ce mode demploi a t conu spcialement pour vous permettrede dcouvrir les fonctions et les caractristiques de votretlphone.

lire avant toute utilisationVeuillez lire attentivement ce mode demploi et toutes lesprcautions indiques avant dutiliser votre tlphone, afin devous assurer dune utilisation correcte en toute scurit.Les instructions et descriptions mentionnes dans ce mode

demploi sont bases sur les paramtres par dfaut de votretlphone.Les images et les captures dcran utilises dans ce modedemploi peuvent diffrer par rapport laspect rel du produit.Le contenu de ce mode demploi peut diffrer par rapportau produit ou au programme fourni par les oprateurs ou lesexploitants et faire lobjet de changements sans pravis.Pour obtenir la version la plus rcente de ce mode demploi,connectez-vous www.samsung.com.Les fonctions disponibles et les services supplmentairespeuvent varier en fonction du tlphone, de la version logicielleou de loprateur.La mise en forme et la distribution de ce mode demploi

sont bases sur les systmes dexploitation Google Androidet peuvent varier en fonction du systme dexploitation delutilisateur.Les applications et leurs fonctions peuvent varier en fonctiondes diffrents pays, rgions ou des caractristiques du matriel.Samsung nest pas responsable des problmes de performancesrelatifs aux applications fournies par des tiers.


4/166


3

Samsung ne peut tre tenu responsable des problmes deperformance ou de compatibilit causs par la modification desparamtres du registre par lutilisateur.Vous pouvez amliorer le logiciel de votre tlphone mobile en

visitant le site www.samsung.com.Les sons, les fonds dcran et les images fourni(e)s avec cetlphone sont concd(e)s sous licence et leur usage estrestreint une utilisation entre Samsung et leurs propritairesrespectifs. Lextraction et lutilisation de ce matriel des finscommerciales ou autres constitue une infraction au regard deslois sur les droits dauteurs. Samsung nest pas responsable des

infractions sur les droits dauteurs commises par lutilisateur.Veuillez conserver ce mode demploi pour pouvoir le consulterultrieurement.

IcnesAvant de mettre votre tlphone en service, familiarisez-vous avec

les icnes utilises dans ce mode demploi.Avertissement: situations susceptibles de vous blesserou de blesser dautres personnes

Attention : situations susceptibles dendommager votretlphone ou dautres quipements

Remarque: remarques, conseils dutilisation ouinformations complmentaires

Rfrence: pages contenant plus dinformations.Exemple :p.12 (reportez-vous la page 12).

Suivi de: squence doptions ou de menus slectionnerpour effectuer une tape. Exemple : Depuis lcran

daccueil, ouvrez la liste des applications et appuyezsur ParamtresA propos du tlphone(signifieParamtres, suivi de A propos du tlphone)

[ ] Crochets: touches du tlphone. Exemple : [ ](symbolise la touche Menu)


5/166


4

Droits dauteursCopyright 2011 Samsung Electronics

Ce mode demploi est protg par les lois internationales sur les

droits dauteurs.Aucune partie de ce mode demploi ne peut tre reproduite,distribue, traduite ou transmise, sous aucune forme ou parquelque moyen que ce soit, lectronique ou mcanique, y comprispar photocopie, enregistrement ou stockage dans un systme destockage ou dextraction de donnes, sans laccord pralable critde Samsung Electronics.

MarquesSAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques dposes deSamsung Electronics.Le logo Android, Google Search , Google Maps, GoogleMail

, YouTube

, Android Market

et Google Talk

sont des

marques de Google, Inc.Bluetooth est une marque dpose de Bluetooth SIG, Inc. dansle monde entier.Oracle et Java sont des marques dposes de Oracle et/ou deses filiales. Les autres marques sont dposes et demeurent laproprit de leurs dtenteurs respectifs.

Wi-Fi

, le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marquesdposes de Wi-Fi Alliance.


6/166


5

DivX , DivX Certifiedet les logosassocis sont des marques dposesde DivX, Inc. et sont utilises souslicence.

Toutes les autres marques et droits dauteurs demeurent laproprit de leurs propritaires respectifs.

PROPOS DES VIDOS DIVX

DivXest un format vido numrique cr par DivX, Inc. Ceproduit est un appareil DivX Certifiedofficiel qui lit des vidosDivX. Visitez le site www.divx.com pour plus dinformations et pourobtenir des outils logiciels capables de convertir vos fichiers auformat DivX.

Cet appareil DivX Certifiedpeut lire des vidos DivXdans unersolution jusqu 720 p HD, ainsi que du contenu Premium.

Peut lire des vidos DivXjusqu 1080 p HD PROPOS DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND (Vido la carte)Cet appareil DivX Certifieddoit tre enregistr pour pouvoirlire des films DivX Video-on-Demand (VOD) achets. Pourobtenir votre code denregistrement, reprez la section DivXVOD dans le menu de configuration de votre appareil. Rendez-

vous sur vod.divx.compour plus dinformations sur les modalitsdenregistrement.
http://vod.divx.com/http://vod.divx.com/


7/166

Table des matires

6

Table des matires

Assemblage ............................................................ 10

Contenu du coffret ............................................................... 10Installer la carte SIM ou USIM et la batterie ................... 10

Recharger la batterie ........................................................... 12

Insrer une carte mmoire ................................................. 15

Fixer une dragonne .............................................................. 17

Dmarrage .............................................................. 18Allumer/teindre le tlphone ......................................... 18

Prsentation du tlphone ................................................ 19

Utiliser lcran tactile ........................................................... 23

Verrouiller ou dverrouiller lcran tactile et les

touches ................................................................................... 24Prsentation de lcran daccueil ...................................... 24

Accder aux applications ................................................... 27

Personnaliser le tlphone ................................................ 29

Saisir du texte ........................................................................ 34

Tlcharger des applications partir dAndroidMarket ..................................................................................... 39

Tlcharger des fichiers sur le Web .................................. 40

Synchroniser des donnes ................................................. 40

Communication ..................................................... 42

Appels ..................................................................................... 42Messagerie ............................................................................. 49

Google Mail ............................................................................ 51

E-mail ....................................................................................... 53


8/166

Table des matires

7

Talk ........................................................................................... 56

Social Hub .............................................................................. 57

MI .............................................................................................. 57

Divertissements ..................................................... 58Appareil photo ...................................................................... 58

Vidos ...................................................................................... 68

Galerie ..................................................................................... 69

diteur de photos ................................................................. 71

Crateur de vido ................................................................. 72Musique .................................................................................. 74

Music Hub .............................................................................. 76

Radio FM ................................................................................. 77

Game Hub .............................................................................. 80

Informations personnelles ................................... 81Contacts .................................................................................. 81

Calendrier ............................................................................... 85

Tche ....................................................................................... 87

Mmo ...................................................................................... 87

Mmo vocal ........................................................................... 88

Web .......................................................................... 90Internet ................................................................................... 90

Maps ........................................................................................ 93

Latitude ................................................................................... 95

Adresses .................................................................................. 95

Navigation .............................................................................. 96

Recherche ............................................................................... 97


9/166

Table des matires

8

YouTube .................................................................................. 97

Samsung Apps ...................................................................... 98

Android Market ..................................................................... 99

Readers Hub .......................................................................... 99Actualits et mto ............................................................ 100

Connectivit ......................................................... 101Bluetooth .............................................................................. 101

Wi-Fi ....................................................................................... 103

Wi-Fi Direct ........................................................................... 105AllShare ................................................................................. 106

Partager une connexion rseau mobile ........................ 109

GPS ......................................................................................... 110

Connexions PC .................................................................... 111

Connexions VPN ................................................................. 113

Outils ...................................................................... 115Horloge ................................................................................. 115

Calculatrice .......................................................................... 117

Tlchargements ................................................................ 118

Kies air ................................................................................... 119Mini journal .......................................................................... 120

Mes fichiers .......................................................................... 121

Polaris Office ........................................................................ 121

Gestionnaire de tches ..................................................... 122

Commandes vocales .......................................................... 123Recherche vocale ................................................................ 123

Voice talk .............................................................................. 124


10/166

Table des matires

9

Paramtres ............................................................ 125Accder au menu Paramtres ......................................... 125

Sans fil et rseau ................................................................. 125

Appels ................................................................................... 127Son ......................................................................................... 129

Affichage .............................................................................. 130

Mode conomie dnergie ............................................... 131

Localisation et scurit ..................................................... 132

Applications ......................................................................... 133

Comptes et synchronisation ............................................ 134

Mouvement ......................................................................... 135

Confidentialit .................................................................... 135

Stockage ............................................................................... 136

Langue et clavier ................................................................ 136

Entre et sortie voix ........................................................... 138

Accessibilit ......................................................................... 140

Paramtres du dock ........................................................... 141

Date & heure ........................................................................ 141

A propos du tlphone ..................................................... 141

Dpannage ........................................................... 142

Consignes de scurit ......................................... 147

Index ...................................................................... 160


11/166

Assemblage

10

Assemblage

Contenu du coffretVrifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les lmentssuivants sont prsents :

Tlphone mobile

Batterie

Chargeur

Guide de prise en main rapide

Utilisez exclusivement des logiciels homologus parSamsung. Lutilisation de logiciels pirats ou illgaux peutoccasionner des dommages ou des dysfonctionnements quine sont pas couverts par la garantie du fabricant.

Les lments fournis avec votre tlphone peuvent varieren fonction des logiciels et accessoires disponibles dansvotre rgion ou proposs par votre oprateur.Vous pouvez acqurir dautres accessoires auprs de votrerevendeur Samsung.

Les accessoires fournis sont spcialement conus pourvotre tlphone.

Il est possible que certains accessoires, autres que ceux

fournis, ne soient pas compatibles avec votre tlphone.

Installer la carte SIM ou USIM et la batterieLorsque vous vous abonnez un service de tlphonie mobile,une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous est remise. Elle

permet de vous identifier et contient tous les dtails de votreabonnement (code PIN, services en option, etc.). Pour bnficierdes services 3G ou 3G+, vous devez vous procurer une carte USIM(Universal Subscriber Identity Module).


12/166

Assemblage

11

Pour installer la carte SIM ou USIM et la batterie :

Si le tlphone est allum, maintenez la touche Marche/Arrt/1Verrouillage enfonce et appuyez sur teindreOK pourlteindre.

Retirez le cache batterie.2

Veillez ne pas abmer vos ongles en retirant le cachebatterie.

Insrez la carte SIM ou USIM, puce oriente vers le bas.3

Nintroduisez pas de carte mmoire dans le compartimentprvu pour la carte SIM.


13/166

Assemblage

12

Insrez la batterie.4

Remettez le cache batterie en place.5

Recharger la batterieVous devez recharger la batterie avant dutiliser le tlphone pourla premire fois.

Vous pouvez recharger le tlphone laide dun chargeur ou en le

branchant sur un ordinateur laide dun cble de connexion PC.Utilisez uniquement des chargeurs et des cbleshomologus par Samsung. Lutilisation de chargeurs ou decbles non homologus peut provoquer lexplosion de labatterie ou endommager votre tlphone.


14/166

Assemblage

13

Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible,le tlphone met un signal sonore et affiche unmessage davertissement. Licne de la batterie estgalement vide. Lorsque le niveau de charge de la

batterie est vraiment insuffisant, le tlphone steintautomatiquement. Rechargez la batterie pour remettre letlphone en marche.

Si la batterie est compltement dcharge, vous nepouvez pas allumer le tlphone, mme si le chargeur estbranch. Rechargez la batterie pendant quelques minutesavant de tenter dallumer le tlphone.

Recharger avec un chargeurBranchez la fiche micro-USB du chargeur sur le connecteur 1fonctions multiples du tlphone.

Un branchement incorrect du chargeur peut srieusementendommager l'appareil. Les dommages rsultant d'unemauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie.


15/166

Assemblage

14

Branchez lautre extrmit du chargeur sur une prise de2courant.

Vous pouvez utiliser le tlphone lorsquil est en coursde chargement. Dans ce cas, il est possible que le

rechargement complet de la batterie prenne plus detemps.

Lorsque le tlphone est en cours de chargement, il estpossible que lcran tactile ne fonctionne pas en raisonde linstabilit de lalimentation lectrique. Dans ce cas,dbranchez le chargeur du tlphone.

Il est possible que le tlphone chauffe lorsquil est en

cours de rechargement. Ce phnomne est normalet naffecte pas la dure de vie ni les performances dutlphone.

Si le tlphone ne se charge pas correctement, apportez-le accompagn de son chargeur, dans un centre de serviceaprs-vente Samsung.

Lorsque la batterie est entirement charge (dans ce cas,3licne ne clignote plus), dbranchez le chargeur du tlphone,puis de la prise de courant.

Ne retirez jamais la batterie avant davoir dbranch lechargeur. Ceci pourrait endommager le tlphone.

Pour conomiser lnergie, dbranchez le chargeur lorsque

vous ne lutilisez pas. Le chargeur nest pas quip dunbouton Marche/Arrt. Par consquent, vous devez ledbrancher de la prise pour couper lalimentation. En coursdutilisation, le chargeur doit rester proximit de la prise.

Recharger avec un cble de connexion PC

Avant de recharger le tlphone, assurez-vous que votreordinateur est allum.

Branchez la fiche micro-USB du cble de connexion PC sur le1connecteur fonctions multiples du tlphone.


16/166

Assemblage

15

Branchez lautre extrmit du cble de connexion PC sur un2port USB de lordinateur.

En fonction du type de cble de connexion PC que vousutilisez, il est possible que le rechargement tarde dmarrer.

Lorsque la batterie est entirement charge (dans ce cas,3licne ne clignote plus), dbranchez le cble de connexion PCdu tlphone, puis de lordinateur.

Insrer une carte mmoire

Pour stocker des fichiers multimdia supplmentaires, vous devezutiliser une carte mmoire. Le tlphone est compatible avec lescartes mmoire microSDou microSDHCdune capacit allantjusqu 32 Go (en fonction du fabricant et du modle de cartemmoire).

Samsung utilise des normes industrielles standardises pourles cartes mmoire. Nanmoins, il est possible que certaines

marques de cartes mmoire ne soient pas entirementcompatibles avec votre tlphone. Lutilisation dune cartemmoire incompatible peut endommager votre tlphoneou la carte mmoire elle-mme et corrompre les donnesqui y sont stockes.

Seule la structure de fichiers FAT est compatible avec les

cartes mmoire de votre tlphone. Lorsque vous insrezune carte formate avec une autre structure de fichiers,votre tlphone vous invite la reformater entirement.

Une trop grande frquence des oprations deffacementet dcriture rduit la dure de vie des cartes mmoire.

Lorsque vous insrez une carte mmoire dans votreappareil, le rpertoire des fichiers de la carte mmoire

apparat dans le dossier sdcard/external_sd sous lammoire interne (moviNAND).


17/166

Assemblage

16

Retirez le cache batterie et la batterie.1

Insrez la carte en orientant la puce vers le bas.2

Enfoncez la carte mmoire dans son emplacement jusqu ce3

quelle se verrouille.

Remettez la batterie et le cache batterie en place.4

Retirer une carte mmoireAvant de retirer une carte mmoire, vous devez au pralableljecter pour pouvoir la retirer en toute scurit.

Depuis lcran daccueil, appuyez sur1 ApplicationsParamtresStockageDmonter la carte SDOK.

Retirez le cache batterie et la batterie.2

Poussez la carte avec prcaution jusqu la faire sortir du3tlphone.

Retirez la carte de son emplacement.4Retirez la carte mmoire.5

Remettez la batterie et le cache batterie en place.6

Ne retirez jamais la carte mmoire lorsque le tlphoneest en cours de transfert ou daccs aux donnes. Vousrisqueriez de perdre des donnes et dendommager la cartemmoire ou le tlphone lui-mme.


18/166

Assemblage

17

Formater une carte mmoireFormater une carte mmoire sur un ordinateur peut entraner desproblmes de compatibilit avec votre tlphone. Formatez lacarte mmoire uniquement dans le tlphone.

Depuis lcran daccueil, appuyez sur ApplicationsParamtres StockageDmonter la carte SDOKFormater lacarte SDFormater la carte SD Supprimer tout.

Avant de formater la carte mmoire, noubliez pasdeffectuer des copies de sauvegarde de toutes les donnesimportantes stockes dans le tlphone. La garantie dufabricant ne couvre pas la perte de donnes rsultant desmanipulations de lutilisateur.

Fixer une dragonne

Retirez le cache batterie.1

Faites passer une dragonne travers la fente et accrochez-la au2 point dattache.

Remettez le cache batterie en place.3


19/166

Dmarrage

18

Dmarrage

Allumer/teindre le tlphonePour allumer le tlphone :

Maintenez la touche Marche/Arrt/Verrouillage enfonce.1

Si vous allumez votre tlphone pour la premire fois, suivez2les instructions qui saffichent afin de le configurer.

Pour teindre votre tlphone, maintenez la touche Marche/Arrt/Verrouillage enfonce, puis appuyez sur teindreOK.

Respectez toutes les consignes de scurit et directivesformules par le personnel comptant dans les lieux olutilisation de tlphones mobiles est interdite, commepar exemple dans les avions et les hpitaux.

Pour utiliser uniquement les services hors-rseau de votre

tlphone, cest--dire les fonctions autres que GSM etBluetooth, activez le mode Avion. Maintenez la toucheMarche/Arrt/Verrouillage enfonce et appuyez sur ModeHors-ligne.


20/166

Dmarrage

19

Prsentation du tlphone

Aspect du tlphone

1. Activ uniquement lorsque vous utilisez la fonction Haut-parleur oulorsque vous enregistrez des vidos.

Connecteur fonctions multiples

couteur

Objectif photo avant

cran tactile

Touche Retour

Capteur de proximit

Touche Accueil

Touche de volume

Capteur de luminosit

Touche MenuMicrophone

Microphone1


21/166

Dmarrage

20

Touches

Touche Fonction

Marche/Arrt/Verrouillage

Allumer le tlphone (maintenirenfonce), accder aux menus rapides(maintenir enfonce) et verrouillerlcran tactile.

Menu

Ouvrir la liste des options disponibles

dans lcran actuel. Ouvrir la barre derecherche rapide (maintenir enfonce).

AccueilRevenir lcran daccueil. Ouvrir la listedes applications rcentes (maintenirenfonce).

Retour Revenir lcran prcdent.

Volume Rgler le volume du tlphone.

Prise audio 3,5 mm

Antenne interne Haut-parleur

Cache arrire

Objectif photo arrire

Touche Marche/Arrt/Verrouillage

Ampoule de flash


22/166

Dmarrage

21

Icnes dinformationsLes icnes qui apparaissent lcran peuvent varier enfonction de votre zone gographique ou de votre oprateur.

Icne SignificationAucun signal

Puissance du signal

Rseau GPRS connect

Rseau EDGE connect

Rseau UMTS connect

Ouvrir les connexions Wi-Fi disponibles

Wi-Fi connect

Wi-Fi Direct connect

Bluetooth activ

Kit piton Bluetooth connect

GPS activ

Appel en cours

Appel en attente

Haut-parleur activ

Appel manquSynchronis avec le Web

Chargement de donnes

Tlchargement de donnes


23/166

Dmarrage

22

Icne Signification

Renvoi dappel activ

Connect un ordinateur

Modem USB activ

Point daccs Wi-Fi activ

Pas de carte SIM/USIM

Nouveau SMS ou MMSNouvel e-mail

Nouveau message vocal

Alarme active

Notification dvnement

Itinrance (hors de la zone de service locale)

Mode Discret activ

Vibreur activ

Mode Avion activ

Lecture audio en cours

Lecture audio en pause

Radio FM active en arrire-plan

Une erreur sest produite ou votre attention estncessaire

Niveau de charge de la batterie

10:00 Heure actuelle


24/166

Dmarrage

23

Utiliser lcran tactileLcran tactile de votre tlphone vous permet de slectionnerdes lments et des fonctions en toute facilit. Dcouvrez lesmanipulations de base relatives lutilisation de lcran tactile.

Nutilisez pas dobjets pointus afin de ne pas rayer lcran.

vitez tout contact de lcran tactile avec dautres appareilslectriques. Les dcharges lectrostatiques peuventprovoquer des dysfonctionnements de lcran tactile.

vitez de mettre lcran tactile en contact avec de leau.Lhumidit ou le contact avec leau peut provoquer desdysfonctionnements de lcran tactile.

Pour une utilisation optimale de lcran tactile, retirez lefilm de protection avant dutiliser le tlphone.

Lcran tactile comporte une couche qui dtecte les petitescharges lectriques mises par le corps humain. Pour demeilleures performances, appuyez sur lcran tactile du

bout du doigt. Lcran tactile ne ragit pas si vous utilisezdes objets pointus, tels quun stylet ou un stylo.

Contrlez le fonctionnement de lcran tactile laide desmanipulations suivantes :

Appuyer : appuyez une fois sur lcran tactile avec votre doigtpour slectionner ou lancer un menu, une option ou une

application.Appuyer et maintenir enfonc : pour ouvrir une fentre doptionscontextuelles, maintenez votre doigt appuy sur un lmentpendant plus de 2 secondes.Faire glisser : posez votre doigt et faites-le glisser vers le bas,le haut, la gauche ou la droite pour atteindre les lments desdiffrentes listes.Glisser/dposer : maintenez votre doigt appuy sur un lment,puis faites-le glisser pour dplacer llment.Appuyer deux fois : appuyez brivement deux reprises surlcran tactile avec votre doigt pour effectuer un zoom avant ouarrire sur les photos ou les pages Web que vous visionnez.


25/166

Dmarrage

24

Pass un certain dlai dinactivit, votre tlphone teintlcran tactile automatiquement. Pour allumer lcrantactile, appuyez sur la touche Marche/Arrt/Verrouillageou sur la touche Accueil.

Vous pouvez galement rgler la dure du rtroclairage

de lcran. Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste desapplications et appuyez sur ParamtresAffichageDlai expiration cran.

Verrouiller ou dverrouiller lcran tactile et

les touchesVous pouvez verrouiller lcran tactile et les touches pourempcher toute opration accidentelle du tlphone.

Pour verrouiller, maintenez la touche Marche/Arrt/Verrouillageenfonce. Pour dverrouiller, allumez lcran en appuyant sur latouche Marche/Arrt/Verrouillage ou sur la touche Accueil, puis

tapotez rapidement la fentre avec votre doigt.

Prsentation de lcran daccueilLorsque le tlphone est en mode dcran daccueil, lcrandaccueil apparat. Depuis lcran daccueil, vous pouvez afficherltat de votre tlphone et accder ses applications.

Lcran daccueil comprend plusieurs volets. Faites dfiler versla gauche ou la droite pour atteindre lun des volets de lcrandaccueil. Vous pouvez galement slectionner un point en basde lcran pour accder directement au volet correspondant surlcran daccueil.

Ajouter des lments lcran daccueilVous pouvez personnaliser lcran daccueil en lui ajoutant desraccourcis pour accder aux applications ou des lments,des widgets ou des dossiers. Pour ajouter des lments lcrandaccueil :


26/166

Dmarrage

25

Appuyez sur [1 ]Ajouter ou maintenez votre doigtappuy sur une zone vide de lcran daccueil.

Slectionnez la catgorie dlments2 un lment :Widgets : ajouter des widgets lcran daccueil.

Raccour. : ajouter des raccourcis pour accder aux lments,par exemple aux applications, aux favoris et aux contacts.Dossiers : crer un nouveau dossier ou ajouter des dossierspour vos contacts.Fonds dcran : dfinir une image darrire-plan.

Dplacer les lments sur lcran daccueilMaintenez le doigt appuy sur un lment dplacer.1

Faites glisser llment jusqu lemplacement dsir.2

Supprimer des lments de lcran daccueilMaintenez le doigt appuy sur llment supprimer.1La corbeille apparat au bas de lcran daccueil.

Faites glisser llment jusqu la corbeille.2

Lorsque llment apparat en rouge, relchez-le.3

Utiliser le volet des raccourcis

Depuis lcran daccueil ou lorsque vous utilisez une application,appuyez sur la zone des icnes dinformations et faites glisser votredoigt vers le bas pour ouvrir le volet des raccourcis. Vous pouvezactiver ou dsactiver les fonctions de connexion sans fil et accder une liste de notifications, telles que des messages, des appels,des vnements ou un tat de traitement. Pour masquer la liste,faites glisser sa partie infrieure vers le haut.


27/166

Dmarrage

26

Dans le volet des raccourcis, vous pouvez utiliser les optionssuivantes :

WiFi : activer ou dsactiver la fonction de connexion Wi-Fi.p. 104

Bluetooth : activer ou dsactiver la fonction de connexion sansfil Bluetooth.p. 101GPS : activer ou dsactiver la fonction GPS.Son /Vibreur: activer ou dsactiver le mode Vibreur.Rotation auto : activer ou dsactiver la rotation automatique.

La disponibilit de certaines options dpend de votre zone

gographique et du forfait auquel vous avez souscrit auprsde votre oprateur.

Ajouter ou supprimer des volets dans lcrandaccueil

Vous pouvez ajouter de nouveaux volets lcran daccueil oubien en supprimer de faon organiser les widgets selon vosprfrences et vos besoins.

Depuis lcran daccueil, appuyez sur [1 ]Modifier.Vous pouvez galement placer deux doigts sur lcran, puis lesresserrer pour passer en mode Modification.

Ajoutez ou supprimez des volets en effectuant les oprations2

suivantes :Pour supprimer un volet, maintenez votre doigt appuy sursa miniature et faites-la glisser dans la corbeille en bas delcran.Pour ajouter un nouveau volet, appuyez sur .Pour changer lordre des volets, maintenez votre doigtappuy sur la miniature de lun deux, puis faites-la glisser

lendroit dsir.Lorsque vous avez termin, appuyez sur [3 ].


28/166

Dmarrage

27

Accder aux applicationsPour accder aux applications du tlphone :

Depuis lcran daccueil, appuyez sur1 Applicationspour

accder au menu des applications.Faites dfiler vers la gauche ou la droite pour atteindre un autre2cran dapplication.Vous pouvez galement slectionner un point en bas delcran pour accder directement lcran du menu principalcorrespondant.

Slectionnez une application.3Lorsque vous utilisez des applications fournies par Google,vous devez disposer dun compte Google. Si vous nedisposez pas de compte Google, crez-en un.

Vous pouvez ajouter un raccourci une application enmaintenant le doigt sur licne de lapplication dans la listedes applications. Vous pouvez ensuite dplacer licne verslemplacement de votre choix dans lcran daccueil.

Appuyez sur [4 ] pour revenir lcran prcdent. Appuyez surla touche Accueil pour revenir lcran daccueil.

Si vous faites pivoter le tlphone alors que vous utilisezdes fonctions, linterface bascule automatiquement. Afindviter que linterface ne bascule, ouvrez le volet desraccourcis et appuyez sur Rotation auto.

Lorsque vous utilisez le tlphone, vous pouvezraliser une capture dcran en maintenant la pressionsimultanment sur la touche Accueil et sur la toucheMarche/Arrt/Verrouillage/Dverrouillage. Limage seraenregistre dans Mes fichiers ScreenCapture.


29/166

Dmarrage

28

Organiser les applicationsVous pouvez rorganiser les applications dans la liste desapplications en modifiant leur ordre ou en les regroupant parcatgories, selon vos prfrences et vos besoins.

Dans la liste des applications, appuyez sur [1 ]ModifierOK.

Posez votre doigt et maintenez-le sur une application.2

Faites glisser licne de lapplication vers lemplacement3souhait.Vous pouvez dplacer licne dune application vers un autrecran du menu principal. Vous pouvez aussi dplacer lesapplications les plus utilises prs dAccueil.

Appuyez sur [4 ]Enreg.

Pour ajouter un dossier ou un panneau lcran du menu :

Dans la liste des applications, appuyez sur [1 ]Modifier.

Posez votre doigt et maintenez-le sur une application.2Glissez licne de lapplication vers3 Ajouter un dossierouAjouter un pageau bas de lcran.

Rptez les tapes 2 et 3 pour ajouter plusieurs applications.4

Faites glisser5 Ajouter un dossierou Ajouter un page vers

lcran de menu.Un nouveau dossier ou un nouveau volet contenant lesapplications est ajout lcran de menu.

Si vous avez ajout un dossier, nommez-le, puis appuyez sur6OK.

Appuyez sur [7 ]Enreg.

Pour changer lordre des crans du menu principal :Dans la liste des applications, placez deux doigts sur lcran,1puis resserrez-les.

Maintenez votre doigt sur la miniature dun cran, puis faites-la2glisser lendroit dsir.


30/166

Dmarrage

29

Accder aux applications rcentesMaintenez la touche Accueil enfonce pour ouvrir la liste des1applications rcemment utilises.

Slectionnez lapplication dsire.2

Utiliser le gestionnaire de tchesVotre tlphone est un appareil multitche. Il peut excuterplusieurs applications la fois. Toutefois, le mode multitchepeut provoquer des raccrochages, un mode fig, des problmesde mmoire ou entraner une consommation supplmentaire

dnergie. Pour viter ces problmes, arrtez les programmesinutiles en utilisant le gestionnaire de tches.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Gestionnaire de tchesApplications actives.La liste de toutes les applications actuellement utilises survotre tlphone saffiche.

Pour fermer une application, appuyez sur2 Fin.Pour fermer toutes les applications actives, appuyez surQuitter tout.

Personnaliser le tlphoneTirez le meilleur de votre tlphone en le personnalisant pour quilrponde vos envies et vos prfrences.

Rgler la date et lheureDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresDate & heure.

Rglez la date et lheure et modifiez dautres options.2


31/166

Dmarrage

30

Activer ou dsactiver la tonalit des touchesDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et appuyezsur ParamtresSonSlection sonore.

Rgler le volume des sonneriesAppuyez vers le haut ou le bas sur la touche de volume pour rglerle niveau de la sonnerie.

Activer le mode DiscretPour activer ou dsactiver le mode Discret de votre tlphone,

procdez lune des oprations suivantes :Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications etappuyez sur TlphoneClavier, puis sur la touche #en lamaintenant enfonce.Maintenez la touche Marche/Arrt/Verrouillage enfonce etappuyez sur Profil Discret.

Vous pouvez configurer le tlphone afin quil vous notifiediffrents lments en mode Discret. Depuis lcrandaccueil, ouvrez la liste des applications et appuyez surParamtresSonVibreurToujoursor En modesilencieux. Lorsque le mode Discret est activ, remplace

.

Changer de sonnerieDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresSonSonnerie du tlphone.

Choisissez une sonnerie dans la liste, puis appuyez sur2 OK.

Dfinir des effets de transition pour passer dunefentre lautre

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et appuyezsur ParamtresAffichageAnimationQuelquesanimationsou Toutes les animations.


32/166

Dmarrage

31

Slectionner un fond dcran daccueilDepuis lcran daccueil, appuyez sur [1 ] Fond dcranune option.

Slectionnez une image.2

Appuyez sur3 Enreg.ou Dfinirfond dcran.

Samsung ne peut tre tenu responsable de lutilisation desimages ou des fonds dcran fournis par dfaut avec votretlphone.

Rgler la luminosit de lcranDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresAffichageLuminosit.

Dcochez la case situe ct de2 Luminosit automatique.

Pour rgler la luminosit, faites glisser le curseur.3

Appuyez sur4

OK.Le niveau de luminosit de lcran influe sur la vitesse dedchargement de la batterie.

Dfinir un verrouillage de lcranVous pouvez verrouiller lcran tactile en activant la fonction de

verrouillage de lcran. Vous devez saisir un code de dverrouillagechaque fois que vous activez ou dverrouillez lcran tactile.

Si vous oubliez votre code de dverrouillage, apportezvotre tlphone dans un Espace de Service Aprs-venteSamsung pour le rinitialiser.

Samsung ne peut tre tenu responsable dune ventuelleperte de codes de scurit, dinformations confidentiellesou dautres dommages rsultant de lutilisation delogiciels illgaux.


33/166

Dmarrage

32

Dfinir un modle de dverrouillage

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresLocalisation et scuritDfinir verrouillageModle.

Prenez connaissance des instructions affiches et des exemples2de modles, puis appuyez sur Suivant.

Dessinez un modle en faisant glisser votre doigt sur lcran3pour relier au moins 4 points.

Appuyez sur4 Continuer.

Dessinez nouveau le modle pour confirmer.5Appuyez sur6 Confirmer.

Dfinir un code PIN de dverrouillage

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresLocalisation et scuritDfinir verrouillageCode PIN.

Saisissez un nouveau code PIN (numrique) et appuyez sur2Continuer.

Saisissez de nouveau le code PIN, puis appuyez sur3 OK.

Dfinir un mot de passe de dverrouillage

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresLocalisation et scuritDfinir verrouillageMot de passe.

Saisissez un nouveau mot de passe (alphanumrique) et2appuyez sur Continuer.

Saisissez de nouveau le mot de passe, puis appuyez sur3 OK.


34/166

Dmarrage

33

Verrouiller la carte SIM ou USIMVous pouvez verrouiller votre tlphone en activant le code PINfourni avec votre carte SIM ou USIM.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresLocalisation et scuritConfigurer blocage SIMVerrouiller carte SIM.

Saisissez votre code PIN et appuyez sur2 OK.

Lorsque le verrouillage PIN est activ, vous devez saisir votre codePIN chaque fois que vous allumez votre tlphone.

Si vous saisissez un code PIN erron plusieurs reprises,

votre carte SIM ou USIM se bloque. Vous devez alors saisirle code PIN de dverrouillage (PUK) afin de dbloquer lacarte SIM ou USIM.

Si vous bloquez votre carte SIM ou USIM en saisissant uncode PUK erron, apportez-la chez votre revendeur pour lafaire dbloquer.

Activer le traage du mobileLorsque quelquun introduit une autre carte SIM/USIM quela vtre dans votre appareil, la fonction de traage envoieautomatiquement le nouveau numro de tlphone auxdestinataires spcifis, afin de vous aider le localiser et le

rcuprer.Pour utiliser cette fonction et contrler lappareil distance sur leWeb, vous devez crer un compte Samsung.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresLocalisation et scuritTraage du mobile.

Saisissez ladresse e-mail et le mot de passe de votre compte2 Samsung, puis appuyez sur Ouvrir une session.Pour crer un compte Samsung, appuyez sur Se connecter.


35/166

Dmarrage

34

Lisez les conditions dutilisation et appuyez sur3 Accepter.

Appuyez sur4 Destinataires.

Saisissez une fois de plus le mot de passe de votre compte5Samsung, puis appuyez sur OK.

Saisissez le nom dun destinataire.6

Rdigez le message envoyer aux destinataires.7

Appuyez sur8 OK.

Si vous activez Fonctions distance, vous pouvezcommander un appareil perdu via le Web. Pour obtenir plus

dinformations concernant cette fonction, connectez-vous www.samsungdive.com.

Saisir du texteVous pouvez saisir du texte en utilisant les caractres du clavier

virtuel ou en utilisant loption dcriture manuscrite.Vous ne pouvez pas saisir du texte dans certaines langues.Pour saisir du texte, vous devez utiliser une langue prise encharge.p. 136

Modifier le type de clavier

Vous pouvez modifier le type de clavier. Maintenez votre doigt surle champ de saisie, puis appuyez sur Mode de saisieun type declavier (Swype ou Samsung).


36/166

Dmarrage

35

Saisir du texte avec le clavier SwypeSlectionnez le premier caractre dun mot et faites glisser1votre doigt en le maintenant sur lcran vers le secondcaractre.

Continuez ainsi jusqu la fin du mot.2

Relchez votre doigt aprs le dernier caractre.3

Lorsque le mot souhait apparat correctement, appuyez sur4

pour insrer un espace. Si le mot souhait ne saffiche pas,choisissez un autre mot dans la liste affiche.

Rptez les tapes 1 4 pour rdiger tout votre texte.5

Vous pouvez aussi utiliser les touches pour saisir du texte.

Vous pouvez appuyer sur une touche et la maintenirenfonce pour saisir les caractres de la moiti suprieure

de la touche. Lorsque vous appuyez sur une touchejusqu ce que la liste de caractres apparaisse, vouspouvez saisir des caractres spciaux et des symboles.


37/166

Dmarrage

36

Vous pouvez galement utiliser les touches suivantes :

1

3

56

8

7

2

4

Numro Fonction

1 Modifier la casse.

2

Accder lcran TIP swype. Afficher les listes demots alternatifs pour les caractres slectionnes.Modifier le mode de saisie de texte (maintenirenfonc).

3Basculer entre les modes Symbole/Numrique et

ABC.4 Modifier la langue de saisie.

5 Effacer la saisie.

6 Effectuer un retour la ligne.

7

Saisir du texte oralement.

Il est possible que cette fonction ne soit pasdisponible en fonction de la langue de saisieslectionne.

8 Insrer un espace.


38/166

Dmarrage

37

Saisir du texte avec le clavier SamsungAppuyez sur1 Types de clavier Portrait, puis choisissezun mode de saisie.Vous pouvez slectionner lun des modes de saisie touches(AZERTY ou clavier traditionnel) ou lcriture manuscrite.

Saisissez le texte en slectionnant les touches2alphanumriques ou en crivant sur lcran.

Vous pouvez galement utiliser les touches suivantes :

1

2

3

5

4

6

7

Numro Fonction1 Modifier la casse.

2Basculer entre les modes Symbole/Numrique etABC.

3

Saisir du texte oralement. Cette icne nestdisponible que si vous avez activ la fonction desaisie vocale du clavier Samsung.

Il est possible que cette fonction ne soit pasdisponible en fonction de la langue de saisieslectionne.

4 Effacer la saisie.

5Effectuer un retour la ligne.

6Accder aux paramtres du clavier. Modifier lemode de saisie de texte (maintenir enfonc).


39/166

Dmarrage

38

Numro Fonction

7

Insrer un espace. Insrer un point (double appui).Changer de langue de saisie (maintenir enfonc,puis faire dfiler gauche ou droite).

Les fonctions de cette touche peuvent varierselon votre oprateur.

Copier et coller du texteLorsque vous saisissez du texte, vous pouvez exploiter la fonction

copier-coller pour utiliser le mme texte dans dautres applications.Positionnez le curseur sur le texte copier.1

Appuyez sur2 .

Appuyez sur3 Slectionn...ou Slectionn...pour slectionnerle texte souhait.

Faites glisser4 ou pour slectionner le texte souhait.Appuyez sur5 Copier pour copier ou Couperpour couper letexte vers le presse-papier.

Dans une autre application, positionnez le texte 6lemplacement o vous souhaitez coller le texte.

Appuyez sur7 Collerpour insrer le texte du presse-papier

dans le champ de saisie.


40/166

Dmarrage

39

Tlcharger des applications partirdAndroid MarketLa plate-forme Android qui quipe votre tlphone permet

denrichir ses fonctions en installant des applicationssupplmentaires.

Android Market vous permet dacheter facilement et rapidementdes applications et des jeux pour mobiles.

Selon votre zone gographique ou votre oprateur, il estpossible que cette fonction ne soit pas disponible.

Votre tlphone enregistrera les fichiers utilisateur des

applications tlcharges dans la mmoire internemoviNAND. Pour enregistrer les fichiers sur la cartemmoire, branchez votre tlphone sur un PC et copiezles fichiers partir de moviNAND vers la carte mmoire.

Installer une applicationDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Android Market.

Appuyez sur2 Accepterdans la fentre des conditionsdutilisation qui souvre.

Recherchez un fichier ou une application, puis lancez le3tlchargement.

Dsinstaller une applicationDans lcran daccueil dAndroid Market, appuyez sur1 Mesapplications.

Slectionnez llment supprimer.2

Appuyez sur3 DsinstallerOK.


41/166

Dmarrage

40

Tlcharger des fichiers sur le WebLorsque vous tlchargez des fichiers ou des applications sur leWeb, votre tlphone les enregistre dans la carte mmoire.

Les fichiers tlchargs sur le Web peuvent contenir desvirus potentiellement dangereux pour le tlphone. Pourrduire les risques, tlchargez uniquement des fichiersprovenant de sources fiables.

Certains fichiers multimdia intgrent le systme deGestion des droits numriques (DRM) visant protgerles droits dauteur. Cette protection peut empcher letlchargement, la copie, la modification ou le transfert decertains fichiers.

Pour tlcharger des fichiers sur le Web :

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Internet.

Recherchez un fichier ou une application, puis lancez le2tlchargement.

Pour installer des applications tlcharges partir de sitesWeb autres quAndroid Market, appuyez sur ParamtresApplicationsSources inconnues OK.

Synchroniser des donnesVous pouvez synchroniser des donnes avec diffrents serveursWeb et les sauvegarder ou les restaurer.

Une fois la synchronisation termine, le tlphone resteconnect au Web. Si une modification est apporte sur le Web,les informations mises jour saffichent sur votre tlphone et lasynchronisation dbute automatiquement, et inversement.



42/166

Dmarrage

41

Paramtrer un compte de serveurDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresComptes et synchronisation.

Appuyez sur2

Ajouter compte

un type de compte.Suivez les instructions qui saffichent lcran pour effectuer la3configuration du compte.Pour les services communautaires en ligne, tels que Facebookou MySpace, saisissez votre nom dutilisateur et votre mot depasse et appuyez sur Connexion.

Activer la synchronisation automatiqueDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresComptes et synchronisation.

Appuyez sur2 Synchronisation auto.

Slectionnez un compte.3

Slectionnez les applications synchroniser.4Pour exclure des applications de la synchronisation automatique,dcochez les cases situes ct des applications concernes.

Synchroniser des donnes manuellementDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresComptes et synchronisation.

Slectionnez un compte.2

Appuyez sur3 Sync. maintenant. Votre tlphone commence synchroniser les donnes que vous avez slectionnes.


43/166

Communication

42

Communication

AppelsDcouvrez comment utiliser les fonctions dappel de votretlphone : passer un appel, rpondre un appel, utiliser lesoptions disponibles en cours dappel ou personnaliser les autresfonctions.

Passer un appel et y rpondreVous pouvez utiliser les touches physiques du tlphone ou cellesde lcran tactile pour passer, accepter, refuser ou terminer unappel.

Lorsque vous activez le capteur de proximit, votretlphone steint automatiquement et verrouille lcrantactile afin dviter les saisies accidentelles lorsque vous

tenez le tlphone prs de votre visage.

p. 128Llectricit statique prsente sur votre corps ou vosvtements peut interfrer avec le capteur de proximit aucours dun appel.

Passer un appel

1 Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications etappuyez sur TlphoneClavier, puis saisissez le numro detlphone appeler prcd de son indicatif rgional.

Pour effectuer un appel vocal, appuyez sur2 .Pour effectuer un appel visio, appuyez sur .

Pour raccrocher, appuyez sur3 Fin.

Utilisez le rpertoire pour enregistrer les numros que

vous composez frquemment.p. 81

Pour accder rapidement au journal des appels etcomposer les numros rcemment utiliss, appuyez surTlphoneJournaux.


44/166

Communication

43

Rpondre un appel

1 Lorsque vous recevez un appel, faites glisser vers la droite.

Pour dsactiver la sonnerie lorsque le tlphone sonne,appuyez sur la touche de volume.

Pour raccrocher, appuyez sur2 Fin.

Rejeter un appelLorsque vous recevez un appel, faites glisser vers la gauche.

Pour envoyer un message lorsque vous rejeter des appels entrants,appuyez sur Rejeter lappel avec message.

Dfinissez au pralable un message texte envoyer auxcorrespondants. Depuis lcran daccueil, ouvrez la listedes applications et appuyez sur ParamtresAppelsDfinir messages de rejet.

Appeler un numro international

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1 appuyez sur TlphoneClavier, puis appuyez sur la touche0en la maintenant enfonce pour insrer le caractre +.

Saisissez le numro de tlphone que vous souhaitez2composer en entier (indicatif du pays, indicatif rgional etnumro de tlphone), puis appuyez sur pour appeler cenumro.

Utiliser le kit pitonEn branchant un kit piton sur le tlphone, vous pouvez rpondreaux appels et les contrler en mains libres :

Appuyez sur la touche du kit piton pour rpondre un appel.

Pour rejeter un appel, maintenez la touche du kit piton

enfonce.Pour placer un appel en attente ou en rcuprer un autrependant un appel, maintenez la touche du kit piton enfonce.Pour raccrocher, appuyez de nouveau sur la touche du kit piton.


45/166

Communication

44

Utiliser des options au cours dun appel vocalAu cours dun appel vocal, vous pouvez utiliser les optionssuivantes :

Pour rgler le niveau sonore de lappel, appuyez sur la touche

volume vers le haut ou vers le bas.Pour placer un appel en attente, appuyez sur . Pour rcuprerun appel en attente, appuyez sur .Pour passer un appel alors quun autre est dj en cours,appuyez sur Ajouteret composez le nouveau numro.Pour rpondre un second appel, faites glisser vers la droitelorsquune tonalit de signal dappel retentit. Le tlphone vousdemande alors si vous souhaitez mettre fin au premier appelou le mettre en attente. Pour utiliser cette fonction, vous devezdabord souscrire au service de mise en attente des appels.Pour ouvrir lcran dappel, appuyez sur Clavier.Pour activer le haut-parleur, appuyez sur HP.

Dans un environnement bruyant, il vous sera difficile

dentendre clairement votre correspondant avec la fonctionhaut-parleur. Utilisez le mode combin classique pour unemeilleure qualit sonore.

Pour dsactiver le microphone afin que votre correspondant nevous entende pas, appuyez sur Muet.Pour discuter avec lautre correspondant via un kit pitonBluetooth, appuyez sur Kit piton.Pour ouvrir le rpertoire, appuyez sur [ ] Contacts.Pour ajouter un mmo, appuyez sur [ ] Mmo.Pour basculer entre les deux appels, appuyez sur Permuter.Pour lancer une confrence tlphonique, composez unsecond numro ou rpondez un autre appel, puis appuyezsur Fusionnerlorsque vous tes en liaison avec le deuxime

correspondant. Rptez cette mme procdure pour ajouterdautres correspondants. Pour utiliser cette fonction, vous devezdabord souscrire au service de confrence tlphonique.


46/166

Communication

45

Utiliser des options pendant un appel visioAu cours dun appel visio, vous pouvez utiliser les optionssuivantes :

Pour passer de lobjectif avant lobjectif arrire, et vice-versa,

appuyez sur Changer objectif.Pour dsactiver le microphone afin que votre correspondant nevous entende pas, appuyez sur Muet.Pour que votre correspondant ne voit plus votre image, appuyezsur [ ]Masquer.Pour changer limage afficher votre correspondant, appuyezsur [ ]Image sortante.Pour ouvrir lcran de numrotation, appuyez sur [ ]Clavier.Pour discuter avec lautre correspondant via un kit pitonBluetooth, appuyez sur [ ]Basculer sur le kit piton.Pour activer le haut-parleur, appuyez sur [ ]HP.Pour utiliser limage de votre correspondant, maintenez le doigt

appuy sur son image. Vous pouvez capturer limage lcran ouenregistrer lappel visio.

Afficher les appels manqus et rappeler lesnumros correspondants

Votre tlphone affiche les appels manqus lcran. Pourcomposer le numro correspondant un appel manqu, ouvrez levolet des raccourcis et slectionnez lappel manqu.


47/166

Communication

46

Utiliser des fonctions supplmentairesVous pouvez utiliser diverses autres fonctions dappel comme lerejet automatique, le mode de numrotation fixe (FDN), le renvoiou linterdiction dappel.

Dfinir le rejet automatiquePour rejeter automatiquement certains appels, utilisez loptionde rejet automatique. Pour activer le rejet automatiquement desappels et crer des listes de rejet automatique :

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresAppelsRejet de lappel.

Appuyez sur2 Modo de reject automatiqueune option.

Option Fonction

Tous lesnumros

Rejeter tous les appels.

Liste de rejet

uniquement

Rejeter les appels des numros de

tlphone rpertoris dans la liste noire.

Appuyez sur3 Liste noire.

Appuyez sur4 Ajouter.

Appuyez sur une option dans5 Critres correspondants(sincessaire).

Saisissez un numro de tlphone, puis appuyez sur6Enregistrer.

Pour ajouter dautres numros, rptez les tapes 4 et 6.7


48/166

Communication

47

Utiliser le Mode de numrotation fixe (FDN)En mode FDN, votre tlphone restreint lmission dappels quinest alors possible que pour les numros enregistrs dans la listeFDN. Pour activer le mode FDN :

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications1et appuyez sur ParamtresAppelsParamtressupplmentairesNumrotation fixeActiver FDN.

Saisissez le code PIN2 fourni avec votre carte SIM ou USIM et2appuyez sur OK.

Appuyez sur3 Liste FDNet ajoutez les contacts utiliser en

mode FDN.

Transfrer des appelsLe renvoi dappel est une fonction rseau qui permet de transfrerles appels entrants vers un autre numro prdfini. Vous pouvezconfigurer cette fonction diffremment pour plusieurs situations,lorsque vous ne pouvez pas rpondre aux appels, par exemple

lorsque vous tes dj en ligne ou lorsque vous ntes pas dansune zone couverte par le rseau.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur ParamtresAppelsTransfert dappelun type dappel.

Slectionnez une situation.2

Saisissez le numro de tlphone vers lequel vos appels3doivent tre transfrs et appuyez sur Activer.Vos paramtres sont envoys au rseau.

Configurer la restriction dappelLa restriction dappel est une fonction rseau qui interdit certainstypes dappel ou qui empche dautres personnes de passer des

appels avec votre tlphone.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications1et appuyez sur ParamtresAppelsParamtressupplmentairesRestriction dappelun type dappel.


49/166

Communication

48

Slectionnez une option de restriction dappel.2

Saisissez votre mot de passe dinterdiction dappel, puis3appuyez sur OK.Vos paramtres sont envoys au rseau.

Configurer le signal dappelLe signal dappel est une fonction rseau qui vous permet dtreaverti(e) de larrive dun second appel lorsque vous tes dj enligne. Cette fonction nest disponible que pour les appels vocaux.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et appuyezsur ParamtresAppelsParamtres supplmentaires

Signal dappel. Vos paramtres sont envoys au rseau.

Afficher les journaux dappelsVous pouvez afficher le journal de vos appels en fonction de leurcatgorie.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur TlphoneJournaux.Appuyez sur [2 ]Afficher parune option pour trier lesjournaux dappels.

partir du journal des appels, vous pouvez appeler ouenvoyer un message directement un contact en tapotantrapidement sur son nom vers la gauche ou la droite.

Slectionnez lun des journaux pour afficher ses dtails.3

partir des dtails de lappel, vous pouvez rappeler cecorrespondant, lui envoyer un message ou lajouter aurpertoire ou la liste des appels rejeter.


50/166

Communication

49

MessagerieDcouvrez comment crer et envoyer des messages texte (SMS),multimdia (MMS) et comment afficher ou grer les messagesenvoys ou reus.

Lenvoi ou la rception de messages en dehors de la zonecouverte par votre oprateur peut occasionner des fraissupplmentaires, en fonction de loffre laquelle vous avezsouscrite. Pour en savoir plus, contactez votre oprateur.

Envoyer un SMS1 Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications, puis

appuyez sur Messages.

Appuyez sur2 .

Ajoutez les destinataires de votre message.3Entrez manuellement les numros de tlphone, en les

sparant par un point-virgule ou une virgule.Slectionnez les numros de tlphone partir des listes enappuyant sur .

Appuyez sur4 Saisissez un message et saisissez le texte devotre message.Pour insrer des moticnes, appuyez sur [ ]Insrer

smiley.Appuyez sur5 Envoyerpour envoyer le message.

Envoyer un MMS1 Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications, puis

appuyez sur Messages.

Appuyez sur2 .


51/166

Communication

50

Ajoutez les destinataires de votre message.3Entrez manuellement les numros de tlphone ou lesadresses e-mail, en les sparant par un point-virgule ou unevirgule.

Slectionnez les numros de tlphone ou les adresses

e-mail partir des listes en appuyant sur .

Lorsque vous saisissez une adresse e-mail, le tlphoneconvertit le message en MMS.

Appuyez sur [4 ]Ajouter un objetet ajoutez lobjet dumessage.

Appuyez sur5 Saisissez un messageet saisissez le texte devotre message.Pour insrer des moticnes, appuyez sur [ ]Insrersmiley.

Appuyez sur6 et ajoutez un lment.Vous pouvez slectionner un fichier partir de la liste

des fichiers ou capturer une photo, une vido ou unenregistrement audio.

Appuyez sur7 Envoyerpour envoyer le message.

Afficher un SMS ou un MMS1 Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications, puis

appuyez sur Messages.Vos messages sont regroups dans des fils de messages parcontact, comme pour une messagerie instantane.

Slectionnez un contact.2

Pour un MMS, slectionnez un message pour voir ses dtails.3


52/166

Communication

51

couter la messagerie vocaleSi vous avez configur le tlphone pour que les appels auxquelsvous ne pouvez pas rpondre soient dirigs vers la bote vocale,vos correspondants pourront vous laisser un message vocal. Pour

accder votre messagerie vocale et couter vos messagesvocaux :

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur TlphoneClavier, puis appuyez sur la touche1et maintenez-la enfonce.

Suivez les instructions du serveur de messagerie vocale.2

Pour pouvoir accder au serveur de messagerie vocale, vousdevez dabord enregistrer son numro. Contactez votreoprateur qui vous fournira ce numro.

Google Mail

Vous pouvez rcuprer les nouveaux e-mails directement dansvotre bote de rception partir de Gmail. Lorsque vousaccdez cette application, lcran Bote de rception saffiche. Lenombre total de messages non lus saffiche dans la barre de titreet les messages non lus apparaissent en gras. Si vous avez affectun libell un message, celui-ci apparat dans un rectangle decouleur.


Le menu Gmail peut sintituler diffremment en fonctionde votre oprateur tlphonique.

Envoyer un e-mail

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Google Mail.

Si vous lancez cette application pour la premire fois, appuyez2sur OK.


53/166

Communication

52

Appuyez sur [3 ]Nouveau message.

Saisissez un nom ou une adresse dans le champ du4destinataire.

Saisissez lobjet, ainsi que le contenu du message.5

Pour joindre un fichier image, appuyez sur [6 ]Pice jointeun fichier.

Appuyez sur7 pour envoyer le-mail.

Consulter les e-mails

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1 appuyez sur Google Mail.

Slectionnez un e-mail.2

En mode affichage dun e-mail, utilisez les options suivantes :

Pour rpondre le-mail, appuyez sur .Pour rpondre tous les destinataires, appuyez sur Rp. tous.Pour transfrer le message dautres personnes, appuyez sur Transfrer.Pour afficher une pice jointe, appuyez sur Aperu. Pourlenregistrer sur votre tlphone, appuyez sur Tlcharger.Pour archiver le message, appuyez sur Archive.

Pour supprimer le message, appuyez sur

Suppr.Pour passer au message prcdent ou suivant, appuyez surou .

Organiser les e-mails par libellVous pouvez organiser votre messagerie en affectant un libell vos messages ou en leur ajoutant des toiles pour faire ressortirles messages importants. Vous pouvez ainsi trier les messages enfonction du libell.


54/166

Communication

53

Ajouter un libell un message

Dans lcran Bote de rception, maintenez le doigt appuy sur1un message.

Appuyez sur2 Changer de libells.

Choisissez le libell ajouter, puis appuyez sur3 OK.

Ajouter une toile un message

Dans lcran Bote de rception, maintenez le doigt appuy sur1un message.

Appuyez sur2Activer le suivi

. Licne de ltoile accole aumessage est active.

Filtrer les messages

Dans lcran Bote de rception, appuyez sur [1 ]Ouvrir leslibells.

Slectionnez le libell des messages afficher.2

E-mailDcouvrez comment envoyer ou consulter des e-mails via votrecompte de messagerie lectronique personnel ou professionnel.

Crer un compte e-mail

1 Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications etappuyez sur E-mail.

Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe.2

Appuyez sur3 Suivant(pour des comptes e-mail classiquescomme Gmail ou Yahoo) ou Config. manuelle (pour vos

comptes e-mail professionnels).Suivez les instructions qui saffichent lcran.4


55/166

Communication

54

Une fois le compte de messagerie cr, les e-mails sont tlchargssur votre tlphone. Si vous avez cr plusieurs comptes, vouspouvez basculer entre ces comptes e-mail. Slectionnez un nomde compte en haut gauche de lcran et slectionnez celui

partir duquel vous voulez rcuprer les messages.

Envoyer un e-mail1 Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et

appuyez sur E-mail.

Appuyez sur2 .

Ajoutez les destinataires de votre message.3Entrez manuellement les adresses e-mail, en les sparant parun point-virgule ou une virgule.Slectionnez les adresses e-mail partir des listes enappuyant sur .Appuyez sur [ ] Ajouter Cc/Ccipour ajouter dautres

destinataires.Slectionnez le champ de saisie de lobjet et indiquez un objet.4

Slectionnez le champ de saisie du texte et rdigez votre5e-mail.

Appuyez sur6 Joindreet joignez un fichier.

Vous ne pouvez pas joindre les fichiers protgs par le

systme de Gestion des droits numriques (DRM).

Appuyez sur7 Envoyerpour envoyer le message.

Si vous tes hors connexion ou en dehors de votre zone decouverture, le message est conserv dans le fil des messagesjusqu votre prochaine connexion ou jusqu ce que vousvous trouviez de nouveau dans une zone couverte par votre

oprateur.


56/166

Communication

55

Afficher un e-mailLorsque vous ouvrez un compte e-mail, vous pouvez afficherhors connexion les e-mails prcdemment rcuprs ou vousconnecter au serveur de messagerie pour consulter vos nouveaux

messages. Une fois les messages rcuprs, vous pouvez les lirehors connexion.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur E-mailun compte e-mail.

Appuyez sur [2 ]Actualiserpour mettre jour la liste desmessages.

Slectionnez un e-mail.3En mode affichage dun e-mail, utilisez les options suivantes :

Pour passer au message prcdent ou suivant, appuyez sur ou .Pour dplacer le message vers un autre dossier, appuyez sur .Pour supprimer le message, appuyez sur .

Pour rpondre au message, appuyez sur Rpondre.Pour transfrer le message dautres personnes, appuyez sur

Transf.Pour afficher une pice jointe, appuyez sur la pice jointe.Pour lenregistrer sur votre tlphone, appuyez sur .


57/166

Communication

56

TalkDcouvrez comment discuter avec votre famille ou vos amis parlintermdiaire de Google Talk.


Ajouter des amis votre liste damisDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Talk.

La liste des amis vous permet de voir tous vos contacts GoogleTalk en un seul coup dil.

Appuyez sur [2 ]Ajouter un ami.

Saisissez ladresse e-mail dun contact et appuyez sur3 Envoyerune invitation.

Lorsque votre ami accepte linvitation, ce dernier est ajout votreliste damis.

Dmarrer une session de discussionDepuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Talk.

Slectionnez un nom dans la liste de vos amis. Lcran de2

discussion souvre.

Saisissez votre message et appuyez sur3 Envoyer.Pour insrer des moticnes, appuyez sur [ ]PlusInsrer une moticne.

Pour basculer dune discussion une autre, appuyez sur [4 ]

Changer de chat.Pour clturer une session de discussion, appuyez sur [5 ]Arrter le chat.


58/166

Communication

57

Social HubDcouvrez comment accder Social Hub, lapplication decommunication intgre pour les services de rseaux sociaux, lese-mails, les messages, les messageries instantanes, les contactsou les agendas. Visitez le site socialhub.samsungmobile.compourobtenir plus dinformations.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Social Hub.

Dcouvrez et exploitez le contenu propos par Social Hub.2

MIDcouvrez comment discuter avec votre famille ou vos amis parlintermdiaire de nimporte quel client de messagerie instantanuniversel.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1

appuyez sur MI.Si vous lancez cette application pour la premire fois, cochez2la case situe en regard de Jaccepte toutes les conditions ci-dessuset appuyez sur Accepter.

Appuyez sur3 Ajouter comptemessagerie.

Saisissez votre nom dutilisateur et votre mot de passe pour4vous connecter.

Vous pouvez immdiatement discuter avec vos amis et votre5famille.
http://socialhub.samsungmobile.com/http://socialhub.samsungmobile.com/


59/166

Divertissements

58

Divertissements

Appareil photoDcouvrez comment capturer et visionner des photos et desvidos. Vous pouvez prendre des photos avec une rsolution allantjusqu 3264 x 2448 pixels (8 mga pixels) et filmer des vidos avecune rsolution allant jusqu 1920 x 1080 pixels.

Lappareil photo steint automatiquement lorsque vousne lutilisez pas pendant un certain temps.

Il est possible que les capacits de la mmoire diffrent enfonction de la scne photographie ou des conditions deprise de vue.

Capturer une photo1 Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et

appuyez sur Appareil photo pour allumer lappareil photo.

Pointez lobjectif vers le sujet et procdez aux rglages2ncessaires.

1

2

4

6

5

3


60/166

Divertissements

59

Numro Fonction

1 Modifier les paramtres de lappareil photo.

2Ouvrir la fentre de visualisation des photos

pour afficher les dernires photos captures.

3

Utiliser les raccourcis de lappareil photo. : Modifier les paramtres du flash. : Basculer entre lobjectif avant et arrire.

Vous pouvez ajouter ou supprimer desraccourcis vers les options le plus frquemmentutilises.p. 68

4

Vrifier ltat de lappareil photo. : nombre de photos que vouspouvez prendre (en fonction de la mmoiredisponible)

: emplacement de stockage par dfaut

5

Basculer en mode Camscope.6 Capturer une photo.

Appuyez sur la touche de volume pour effectuer un zoom3avant ou arrire.Vous pouvez aussi appuyer sur lcran avec deux doigts, puisles carter (rapprochez vos doigts pour faire un zoom arrire).

Il est possible que la fonction Zoom ne soit pas disponiblelors dune prise de vue avec une rsolution leve.

Appuyez lendroit qui doit tre mis au point sur lcran4daperu.Le cadre de limage se dplace lendroit o vous appuyez etdevient vert lorsque la mise au point du sujet est termine.


61/166

Divertissements

60

Appuyez sur5 pour prendre une photo.La photo est enregistre automatiquement.

Aprs avoir pris des photos, appuyez sur licne de visualisationdes photos pour les visionner.

Faites dfiler vers la gauche ou la droite pour afficher plus dephotos.Pour effectuer un zoom avant, appuyez sur lcran avec deuxdoigts, puis cartez-les (rapprochez vos doigts pour faire unzoom arrire) ou appuyez deux fois sur lcran.Pour envoyer une photo dautres personnes, appuyez sur

Partager.Pour dfinir la photo en tant que fond dcran ou lattribuer uncorrespondant, appuyez sur Dfinir comme.Pour supprimer une photo, appuyez sur Supprimer.

Capturer des photos laide des optionsprdfinies pour diffrents types de scnes

Votre appareil photo propose des paramtres prdfinis pourdiffrents types de scnes. Il vous suffit de slectionner le modeappropri aux conditions et aux sujets de vos prises de vue.

Par exemple, si vous prenez des photos la nuit, slectionnez lemode nocturne dont lexposition est suprieure.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Appareil photo pour allumer lappareil photo.Appuyez sur2 Mode scneune scne.

Procdez aux rglages ncessaires.3

Appuyez sur4 pour prendre une photo.

Capturer une photo en mode AutoportraitVous pouvez prendre facilement des photos de vous-mme enutilisant lobjectif avant.


62/166

Divertissements

61

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Appareil photo pour allumer lappareil photo.

Appuyez sur2 Autoportrait.



Capturer une photo en mode SourireVotre appareil photo peut reconnatre les visages et vous aider prendre des photos lorsque vos sujets sourient.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1 appuyez sur Appareil photo pour allumer lappareil photo.

Appuyez sur2 Mode de capture Sourire.


Appuyez sur4 .

Pointez lobjectif de lappareil photo vers le sujet.5Votre appareil reconnat les visages sur une photo et dtecteleurs sourires. Lorsque le sujet sourit, lappareil prendautomatiquement une photo.

Capturer une photo en mode BeautVous pouvez masquer les imperfections des visages en utilisant le

mode Beaut.Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1appuyez sur Appareil photo pour allumer lappareil photo.

Appuyez sur2 Mode de capture Beaut.




63/166

Divertissements

62

Capturer une photo en mode PanoramaVous pouvez prendre de larges photos panoramiques en utilisantle mode Panorama. Ce mode est conseill pour photographier lespaysages.


Appuyez sur2 Mode de capture Panorama.


Appuyez sur4 pour prendre la premire photo.

Dplacez doucement le tlphone dans une direction et5 alignez le cadre vert avec lobjectif.Lorsque le cadre vert est align avec lobjectif, lappareil photoprend automatiquement la photo suivante.

Rptez ltape 5 pour terminer la photo en mode Panorama.6

Capturer une photo dactionVous pouvez prendre des photos dun sujet en mouvement et lesregrouper en une seule photo pour illustrer laction.


Appuyez sur2 Mode de capture Action.


Appuyez sur4 pour capturer la premire photo.

Dplacez le tlphone afin de suivre le sujet en mouvement.5Lappareil capture automatiquement les clichs suivants.

Continuez de suivre le sujet jusqu ce que lappareil ait captur6

tous les clichs ncessaires pour composer la photo daction.


64/166

Divertissements

63

Capturer une photo en mode Dessin animVous pouvez prendre une photo avec des effets de dessin anim.


Appuyez sur2 Mode de capture Dessin anim.



Personnaliser les paramtres de lappareil photoAvant de prendre une photo, appuyez sur pour accder auxoptions suivantes :

Option Fonction

Autoportrait Basculer entre lobjectif avant et arrire.

Flash

Modifier les paramtres du flash. Vous pouvez

allumer ou teindre le flash manuellementou paramtrer lappareil photo pour quildclenche automatiquement le flash lorsquecela est ncessaire.

Mode decapture

Modifier le mode de prise de vue.

Mode scne Modifier le mode de scne.Valeurdexposition

Rgler la valeur dexposition.

Mode focus

Prendre des photos en gros plan ou bienparamtrer lappareil pour quil effectueautomatiquement une mise au point sur dessujets ou des visages.

MinuteurSlectionner le dlai aprs lequel lappareildoit prendre une photo.


65/166

Divertissements

64

Option Fonction

EffetsAppliquer des effets spciaux, par exempledes tons spia ou noir et blanc.

Rsolution Modifier loption de rsolution.Balance desblancs

Rgler la gamme de couleurs en fonction desconditions dclairage.

ISO Rgler la sensibilit du capteur dimages.

Mesure Slectionner un type dindice dexposition.

Visibilitextrieure

Activer ou dsactiver la visibilit extrieurepour slectionner des conditions deluminosit appropries.

StabilisateurRduire les flous dus aux vibrations ou auxmouvements de lappareil.

Contraste autoAjuster automatiquement les contrastes entre

votre sujet et larrire-plan.Dtectionclignements

Rgler lappareil photo pour quil vous alertelorsquil dtecte des yeux ferms.

Guide Afficher les instructions sur lcran daperu.

Compte-renduRgler lappareil photo pour quil affiche laphoto que vous venez de prendre.

Qualit dimage Dfinir le niveau de qualit des photos.

Balise GPS

Paramtrer lappareil pour quil ajoute lesinformations de localisation aux photos. Pourutiliser cette fonction, vous devez activer lesservices de localisation.p. 111

StockageSlectionner un emplacement de stockagepar dfaut o enregistrer les photos prises.

RinitialiserRinitialiser les options des menus et desprises de vue.


66/166

Divertissements

65

Enregistrer une vido1 Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et

appuyez sur Appareil photo pour allumer lappareil photo.

Faites glisser le curseur vers le camscope pour basculer en2

mode Camscope.

Pointez lobjectif vers le sujet et procdez aux rglages3ncessaires.

1

2

6

5

4

3

Numro Fonction

1 Modifier les paramtres du camscope.

2Ouvrir la fentre de visualisation pour afficherles dernires vidos enregistres.

3

Utiliser les raccourcis du camscope. : Modifier les paramtres du flash. : Modifier le mode denregistrement oubasculer entre lobjectif avant et arrire.

Vous pouvez ajouter ou supprimer desraccourcis vers les options le plus frquemmentutilises.p. 68


67/166

Divertissements

66

Numro Fonction

4

Vrifier ltat du camscope. : dure des vidos que vouspouvez enregistrer (en fonction de lammoire disponible)

: emplacement de stockage par dfaut

5 Basculer en mode Appareil photo.

6 Enregistrer une vido.

Appuyez sur la touche de volume pour effectuer un zoom4

avant ou arrire.Vous pouvez aussi appuyer sur lcran avec deux doigts, puisles carter (rapprochez vos doigts pour faire un zoom arrire).

Il est possible que la fonction Zoom ne soit pas disponiblelors dun enregistrement avec une rsolution leve.

Appuyez sur5 pour commencer enregistrer.Appuyez sur6 pour arrter lenregistrement.La vido est enregistre automatiquement.

Il est possible que le camscope ne puisse pas enregistrer lesvidos correctement dans une carte mmoire dont le tauxde transfert est lent.

Aprs avoir enregistr des vidos, appuyez sur licne devisualisation pour les visionner.

Faites dfiler vers la gauche ou la droite pour afficher plus devidos.Pour envoyer une vido dautres personnes, appuyez surPartager.

Pour lire une vido, appuyez sur

Lire.Pour supprimer une vido, appuyez sur Supprimer.


68/166

Divertissements

67

Personnaliser les paramtres du camscopeAvant de commencer enregistrer une vido, appuyez sur pouraccder aux options suivantes :

Option FonctionFlash

Modifier le rglage du flash. Vous pouvezteindre ou allumer le flash manuellement.

Mode enreg. Modifier le mode denregistrement.

Valeurdexposition

Rgler la valeur dexposition.

Minuteur Slectionner le dlai aprs lequel lappareildoit commencer filmer.

EffetsAppliquer des effets spciaux, par exempledes tons spia ou noir et blanc.

Rsolution Modifier loption de rsolution.

Balance desblancs Rgler la gamme de couleurs en fonction desconditions dclairage.

Visibilitextrieure

Activer ou dsactiver la visibilit extrieurepour slectionner des conditions deluminosit appropries.

Qualit vido Dfinir le niveau de qualit des vidos.

Guide Afficher les instructions sur lcran daperu.

Compte-renduRgler lappareil photo pour quil affiche lavido que vous venez de filmer.

StockageSlectionner un emplacement de stockageo stocker les vidos enregistres.

RinitialiserRinitialiser les options des menus et desprises de vue.


69/166

Divertissements

68

Modifier les icnes de raccourcisVous pouvez ajouter ou supprimer des raccourcis vers les optionsle plus frquemment utilises.

Depuis laperu, appuyez sur [1 ]Modifier raccourcisouappuyez de manire prolonge sur le raccourci.

Appuyez de manire prolonge sur une icne de la liste des2options, puis faites la glisser dans la zone des raccourcis.Pour supprimer des raccourcis, appuyez de manire prolongesur une icne et faites-la glisser dans la liste des options.

Appuyez sur [3 ] pour revenir laperu.

VidosDcouvrez comment utiliser le lecteur vido pour visionner toutessortes de vidos. Le lecteur vido est compatible avec les formatsde fichiers suivants : 3gp, mp4, avi, wmv, flv, mkv (Codec : MPEG4,

H.263, Sorenson H.263, H.264, VC-1, DivX/XviD).En fonction du logiciel du tlphone, certains formats nesont pas compatibles.

Une erreur peut se produire louverture dun fichiersi la taille de celui-ci dpasse la quantit de mmoiredisponible.

Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et1 appuyez sur Vidos.

Slectionnez une vido lire.2

Faites pivoter le tlphone pour passer en mode paysage.3


70/166

Divertissements

69

Les icnes suivantes permettent de contrler la lecture :4

Icne Fonction

Changer le format de lcran vido.

Revenir au fichier prcdent. Reculer dans lefichier (en maintenant la touche enfonce).

Interrompre la lecture. Pour la reprendre,appuyez sur .

Passer au fichier suivant. Avancer dans le fichier(en maintenant la touche enfonce).

Activer le son Surround 5.1 lorsquun kit pitonest branch.

Rgler le volume.

Arrter la lecture et revenir la liste de lecture.

GalerieDcouvrez comment visionner les photos et regarder les vidosenregistres dans la mmoire du tlphone et sur une cartemmoire.

Formats de fichiers compatiblesType Format

Image bmp, gif, jpg, png

Vido3gp, mp4, avi, wmv, flv, mkv (Codec : MPEG4,H.263, Sorenson H.263, H.264, VC-1, DivX/XviD)


71/166

Divertissements

70

vitez de verrouiller lcran du tlphone pendant quevous visionnez une vido DivX la demande. Chaque foisque vous verrouillez lcran pendant la lecture dune vidoDivX la demande, le nombre de locations disponibles

diminue.En fonction du logiciel du tlphone, certains formats nesont pas compatibles.

Une erreur peut se produire louverture dun fichiersi la taille de celui-ci dpasse la quantit de mmoiredisponible.

Afficher une photo1 Depuis lcran daccueil, ouvrez la liste des applications et

appuyez sur Galerie.

Choisissez un dossier.2

Pour modifier le mode daffichage, appuyez sur3 ou en

haut droite de lcran.Slectionnez une photo (sans icne) afficher.4

Pendant laffichage, les options suivantes sont disponibles :

Faites dfiler vers la gauche ou la droite pour afficher plus dephotos.Pour effectuer un zoom avant, appuyez sur lcran avec deux

doigts, puis cartez-les (rapprochez vos doigts pour effectuer unzoom arrire).

Si vous avez activ les mouvements dinclinaison, vouspouvez effectuer un zoom avant ou arrire en maintenantla pression sur deux points, puis en inclinant le tlphonedavant en arrire.

Pour envoyer une photo dautres personnes, appuyez sur Envoyer via.Pour dfinir la photo en tant que fond dcran ou lattribuer uncorrespondant, appuyez sur Dfinir comme.

7/22/2019 N

Documents

Notice Samsung Galaxy s 2