Samsung Galaxy S5 Manual SM G900F French

7/22/2019 Samsung Galaxy S5 Manual SM G900F French

1/244

www.samsung.com

Mode demploi

SM-G900F

French. 03/2014. Rev.1.0
http://www.samsung.com/http://www.samsung.com/


2/2442

propos de ce mode demploiCet appareil vous permet de communiquer et daccder des divertissements de haute qualit,

bass sur les critres de qualit et la technologie de Samsung. Ce mode demploi a t spcialementconu pour vous permettre de dcouvrir les fonctions et les caractristiques de votre appareil.

Veuillez lire attentivement ce mode demploi, afin de pouvoir utiliser votre appareilcorrectement et en toute scurit.

Les descriptions sont bases sur les paramtres par dfaut de votre appareil.

Les images et les captures dcran peuvent diffrer par rapport laspect rel du produit.

Le contenu de ce mode demploi peut diffrer par rapport au produit ou votre versionlogicielle, et faire lobjet de modifications sans pravis. Pour obtenir la version la plus rcente de

ce mode demploi, connectez-vous sur le site Web de Samsung : www.samsung.com.

Les contenus de qualit leve ncessitant une forte utilisation du processeur et de la RAMpeuvent avoir une incidence sur les performances gnrales de lappareil. Les applications enrapport avec ces contenus peuvent ne pas fonctionner correctement selon les caractristiquesde lappareil et les conditions dutilisation.

Les fonctions disponibles et les services supplmentaires peuvent varier selon lappareil, votreversion logicielle ou votre oprateur.

Les applications et leurs fonctions peuvent varier en fonction de votre zone gographique ou

des caractristiques du matriel. Samsung ne peut tre tenu responsable des problmes deperformance relatifs aux applications fournies par des diteurs de logiciels autres que Samsung.

Samsung ne peut tre tenu responsable des problmes de performance ou des incompatibilitsdcoulant de la modification des paramtres de registre par lutilisateur. Toute tentative depersonnalisation du systme dexploitation peut entraner des problmes de fonctionnement delappareil ou de ses applications.

Les logiciels, sons, fonds dcran, images ainsi que les autres contenus multimdia fourni(e) savec cet appareil sont concd(e)s sous licence et leur usage est soumis une utilisation limite.

Lextraction et lutilisation de ces lments des fins commerciales ou autres constituentune infraction au regard des lois sur les droits dauteur. Les utilisateurs sont entirementresponsables de toute utilisation illgale dun contenu multimdia.

Les services de donnes tels que lenvoi ou la rception de messages, le tlchargement oule chargement de donnes, la synchronisation automatique ou lutilisation de services delocalisation peuvent occasionner des frais supplmentaires, en fonction de loffre laquelle vousavez souscrite. Afin dviter ces frais, choisissez un forfait de connexion appropri. Pour en savoirplus, contactez votre oprateur.


3/244

propos de ce mode demploi

3

Les applications par dfaut fournies avec lappareil peuvent tre modifies ou ne plus tredisponibles, et ce, sans pravis. Si vous avez des questions propos dune application fournieavec lappareil, contactez un centre de service aprs-vente Samsung. Pour les applicationsinstalles par lutilisateur, contactez les oprateurs.

Toute modification du systme dexploitation de lappareil ou installation de logiciels nonofficiels peut entraner des dysfonctionnements et corrompre vos donnes. Ces actionsconstituent des violations de laccord de licence Samsung et annuleront votre garantie.

Icnes

Avertissement: situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui.

Attention: situations susceptibles dendommager votre appareil ou dautres quipements.

Remarque: remarques, conseils dutilisation ou informations complmentaires.


4/2444

Table des matires

Dmarrage8 Prsentation de lappareil

10 Touches

11 Contenu du coffret

12 Installer la carte SIM ou USIM et labatterie

15 Charger la batterie

18 Insrer une carte mmoire

20 Allumer et teindre lappareil

20 Manipuler lappareil

21 Verrouiller et dverrouiller lappareil

Fonctions de base22 Utiliser lcran tactile

25 Icnes dinformations

26 Volets des notifications et deparamtrage rapide

30 cran daccueil et liste des applications

34 Ouvrir des applications

34 Installer ou dsinstaller des applications36 Saisir du texte

38 Accder aux informations daide

Personnaliser39 Activer le mode facile

39 Grer lcran daccueil et la liste desapplications

42 Changer la mthode de verrouillage de

lcran43 Dfinir un fond dcran

43 Modifier les sonneries

44 Crer un compte

44 Transfrer des contacts dautres appareilssur votre appareil

Connectivit rseau47 tablir une connexion un rseau mobile

47 tablir une connexion au rseau Wi-Fi

48 Utiliser la fonction de changementintelligent de rseau

49 Utiliser Download Booster

50 Utiliser des appareils comme modems etpoints daccs mobiles

Contrle et utilisation52 Reconnaissance des mouvements

56 Air View

57 Samsung Smart Scroll

58 Fentres multiples

62 Bote outils63 Opration une main

64 Augmenter la sensibilit de lcran tactile


5/244

Table des matires

5

Galerie96 Afficher le contenu sur lappareil

97 Modifier le contenu sur lappareil

100 Accder des options supplmentaires100 Libells de portraits

101 Utiliser lassistant balises

Internet et rseaux sociaux102 Internet

103 Chrome

104 Hangouts

104 ChatON

S Health107 propos de S Health

108 Dmarrer S Health

109 Personnaliser lcran daccueil S Health110 Utiliser les menus S Health

111 Calculer le nombre de pas effectus

113 Utiliser lanalyseur dactivits

115 Enregistrer votre consommationalimentaire

118 Utiliser les menus supplmentaires

118 Configurer les paramtres de S Health

Reconnaissance vocale120 S Voice

122 Enregistreur vocal

124 Recherche vocale

125 Mode voiture

Tlphone65 Passer des appels

68 Recevoir des appels

69 Au cours dun appel vocal

Contacts71 Ajouter des contacts

72 Grer les contacts

Messages et e-mails75 Messages

78 Email

80 Google Mail

Appareil photo82 Prendre des photos ou enregistrer des

vidos

84 Utiliser leffet HDR

84 Utiliser le mode Slection de mise aupoint

85 Ouvrir lappareil photo depuis lcranverrouill

85 Utiliser le mode prise de vue

86 Utiliser le mode rafale et effets88 Utiliser le mode Dual Camera

89 Utiliser le mode Tour virtuel

91 Appliquer des effets de filtre

91 Utiliser la fonction zoom

92 Utiliser le mode viseur distance

93 Modifier les paramtres de lappareilphoto


6/244

Table des matires

6

164 Maps

164 Mmo

166 Mes fichiers

Connexions168 NFC

170 Bluetooth

172 S Beam

173 Connexion rapide

177 Smart Remote

180 Screen Mirroring182 Utiliser la fonction impression mobile

Gestionnaire dappareils etde donnes183 Mettre lappareil niveau

184 Transfrer des fichiers entre lappareil etun ordinateur

185 Sauvegarder et restaurer des donnes

186 Rinitialiser les donnes

Paramtres187 Accder au menu des paramtres

187 PARAMTRES RAPIDES187 CONNEXIONS RSEAU

192 CONNECTER ET PARTAGER

193 SON ET AFFICHAGE

197 PERSONNALISATION

199 MOUVEMENT

200 UTILISATEUR ET SAUVEGARDE

201 SYSTME

207 APPLICATION

214 Paramtres Google

Multimdia132 Musique

134 Vido

136 YouTube137 Flipboard

137 Play Livres

137 Play Jeux

138 Play Films et TV

138 Play Musique

138 Play Kiosque

Scurit139 Lecteur dempreintes

143 Mode Priv

Scurit

145 Mode durgence146 Envoyer des messages durgence

147 Notifications de catastrophe naturelle

Utilitaires149 S Finder

150 S Planner

152 Lampe

153 Calculatrice

153 Horloge

155 Drive

155 Dropbox

156 Google

157 Mode Enfants

163 Loupe


7/244

Table des matires

7

Accessibilit215 Accessibilit

216 Accder aux menus daccessibilit

216 Utiliser TalkBack pour couter desinformations orales

229 Modifier la taille de police

229 Grossir lcran

229 Configurer des rappels de notification

230 Inverser les couleurs daffichage

230 Rglage des couleurs

231 Configurer une notification par flash

231 Couper tous les sons231 Personnaliser les paramtres des sous-

titres

232 Rgler la balance audio

232 Utiliser le son monophonique

232 Utiliser un dtecteur de son pour lespleurs de bb

233 Utiliser la fonction tactile automatique

233 Utiliser le raccourci auxiliaire234 Activer lcran laide de la fonction AirGesture

235 Utiliser la fonction de dfilementintelligent

235 Configurer les options temporelles en casde pression unique ou de maintien de lapression sur lcran

235 Utiliser le mode commande des

interactions236 Prendre ou mettre fin des appels

236 Utiliser le mode une seule pression

237 Configurer les paramtres daccessibilit

238 Utiliser dautres fonctions utiles

Dpannage


8/2448

Dmarrage

Prsentation de lappareil

Touche Retour

Connecteur fonctionsmultiples

Voyant IR Capteur de proximit/luminosit/geste

Touche Menu

Microphone

Objectif avant

Touche Marche/Arrt

Touche Accueil

couteur

cran tactile

Objectif arrire

Antenne GPS

Antenne principale

Microphone pourhaut-parleur

Touche de volume

FlashCache arrire

Haut-parleur

Prise audio 3,5 mm

Antenne NFC(sur la batterie)


9/244

Dmarrage

9

Le microphone situ dans la partie suprieure de lappareil est actif uniquement lorsque vous utilisezla fonction haut-parleur ou lorsque vous enregistrez des vidos.

Ne recouvrez pas la zone autour de lantenne avec vos mains ou tout autre objet. Celapeut entraner des problmes de connectivit ou dcharger la batterie.

Nutilisez pas de protection dcran. Cela pourrait entraner un dysfonctionnement ducapteur.

Conserver la rsistance de lappareil leau et la poussire

Lappareil peut tre endommag si de leau ou de la poussire pntre lintrieur de celui-ci. Suivezscrupuleusement ces conseils pour viter dendommager lappareil et conserver les performances dersistance leau et la poussire de lappareil.

Nimmergez pas lappareil dans du liquide volontairement. Nimmergez pas lappareil dans leau une profondeur suprieure 1 m et ne le laissez pas

immerg pendant plus de 30 minutes.

Assurez-vous que les caches arrire et du connecteur fonctions multiples sont bien ferms.Dans le cas contraire, lappareil ne serait plus rsistant leau et la poussire.

Nimmergez pas lappareil dans leau pendant de longues priodes.

Nexposez pas lappareil de leau sous haute pression, comme les vagues de la mer ou unechute deau.

Nimmergez pas lappareil dans de leau chaude.

Nouvrez pas le cache de lappareil si celui-ci se trouve dans leau ou dans des endroits trshumides, comme une piscine ou une salle de bains.

Nouvrez pas le cache arrire avec les mains mouilles ou lorsque lappareil est mouill.

Le joint en caoutchouc fix sur le cache arrireest un composant important de lappareil.Faites attention lorsque vous ouvrez et fermez le cache arrire pour viter dendommager le

joint en caoutchouc. De mme, assurez-vous que le joint en caoutchouc est exempt de toutrsidu, tel que du sable ou de la poussire, pour viter dendommager lappareil.

Ne dtachez ou ne retirez pas de lappareil le cache du connecteur fonctions multiples.

Nexposez pas lappareil de leau sale, de leau ionise ou de leau savonneuse .

Le cache arrire et le cache du connecteur fonctions multiples peuvent se desserrer en cas dechute de lappareil ou de choc. Assurez-vous que tous les caches sont correctement aligns etparfaitement ferms.


10/244

Dmarrage

10

Si lappareil a t immerg dans leau ou que le microphone ou le haut-parleur est mouill, ilest possible que le son ne soit pas clair pendant un appel. Assurez-vous que le microphone ou lehaut-parleur est propre et sec en lessuyant avec un linge sec.

Si lappareil est mouill, schez-le soigneusement avec un chiffon propre et doux.

La rsistance leau de lappareil peut entraner de lgres vibrations dans certaines conditions.De telles vibrations, par exemple quand le volume est rgl un niveau lev, sont tout faitnormales et naffectent pas les performances de lappareil.

Samsung ne garantit pas le bon fonctionnement de lappareil si celui-ci est utilis dans leau oudautres liquides.

Votre appareil a t test dans un environnement contrl et sest rvl tre tanche leauet la poussire sous certaines conditions (conformit aux exigences de la classificationIP67 comme dcrit dans la norme internationale CEI 60529 - Degrs de protection procurs

par les enveloppes (Code IP) ; conditions dessai : 15 35 C, 86 106 kPa, 1 mtre, pendant30 minutes). Malgr cette classification, votre appareil nest pas totalement tanche leau,quelle que soit la situation.

Touches

Touche Fonction

Marche/Arrt

Maintenir cette touche enfonce pour allumer ou teindrelappareil.

Appuyer sur cette touche pour verrouiller ou dverrouillerlappareil. Lorsque lcran tactile steint, lappareil passe enmode Verrouillage.

Applicationsrcentes

Appuyer sur cette touche pour ouvrir la liste des applicationsrcentes.

Maintenir appuy pour accder des options

complmentaires de lcran actif.

Accueil

Appuyer sur cette touche pour dverrouiller lappareil. Lorsquelcran tactile steint, lappareil passe en mode Verrouillage.

Appuyer sur cette touche pour revenir lcran daccueil.

Appuyer deux fois sur cette touche pour lancer lapplication SVoice.

Depuis lcran daccueil, maintenir cette touche enfonce pourlancer lapplication de recherche Google.


11/244

Dmarrage

11

Touche Fonction

Retour Appuyer sur cette touche pour revenir lcran prcdent.

Volume Appuyer sur cette touche pour rgler le volume de lappareil.

Contenu du coffretVrifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les lments suivants sont prsents :

Appareil

Batterie

Guide de prise en main rapide

Les lments fournis avec lappareil et les accessoires disponibles peuvent varier enfonction de votre zone gographique ou de votre oprateur.

Les accessoires fournis ont t spcialement conus pour votre appareil et peuvent nepas fonctionner avec dautres appareils.

Laspect et les caractristiques du produit peuvent faire lobjet de modifications sans

pravis. Vous pouvez acheter dautres accessoires auprs de votre revendeur Samsung. Avant

tout achat, assurez-vous quils sont compatibles avec votre appareil.

Utilisez exclusivement des accessoires homologus par Samsung. Lesdysfonctionnements rsultant dune utilisation daccessoires non homologus ne sontpas couverts par le service de garantie.

La disponibilit de lensemble des accessoires dpend entirement des fabricants. Pourplus dinformations sur la disponibilit des accessoires, consultez le site Web Samsung.


12/244

Dmarrage

12

Installer la carte SIM ou USIM et la batterie

Installer la carte SIM ou USIM et la batterieInsrez la carte SIM ou USIM fournie par votre oprateur, ainsi que la batterie.

Seules les cartes microSIM sont compatibles avec cet appareil.

La disponibilit de certains services 4G dpend de votre oprateur. Pour en savoir plus surla disponibilit des services, contactez votre oprateur.

1 Retirez le cache arrire.

Veillez ne pas abmer vos ongles en retirant le cache.

vitez de plier ou de dformer excessivement le cache arrire. Vous risqueriez delendommager.


13/244

Dmarrage

13

2 Insrez la carte SIM ou USIM, puce oriente vers le bas.

Nintroduisez pas de carte mmoire dans le compartiment prvu pour la carte SIM. Si

la carte mmoire venait se coincer dans le compartiment prvu pour la carte SIM,apportez lappareil dans un centre de service aprs-vente Samsung afin de la faire retirer.

Veillez ne pas perdre ou ne pas laisser dautres personnes utiliser votre carte SIM ouUSIM. Samsung ne peut tre tenu responsable en cas de dommage ou dsagrmentrsultant dune perte ou dun vol de carte.

3 Insrez la batterie.

2

1


14/244

Dmarrage

14

4 Remettez le cache en place.

Assurez-vous que le cache arrire est bien ferm.

Avec cet appareil, utilisez uniquement des caches arrire et des accessoires homologuspar Samsung.

Retirer la carte SIM ou USIM et la batterie


2 Retirez la batterie.


15/244

Dmarrage

15

3 Appuyez du doigt sur la carte SIM ou sur la carte USIM, puis extrayez-la.

Charger la batterieCharger la batterieVous devez charger la batterie avant dutiliser lappareil pour la premire fois. Vous pouvez chargerlappareil laide dun chargeur ou en le branchant sur un ordinateur laide dun cble USB.

Utilisez uniquement des chargeurs, des batteries et des cbles homologus par Samsung.Lutilisation de chargeurs ou de cbles non homologus peut provoquer lclatement de la

batterie ou endommager lappareil.

Lorsque le niveau de charge est faible, licne de la batterie est vide.

Si la batterie est compltement dcharge, vous ne pouvez pas allumer lappareil,mme si le chargeur est branch. Rechargez la batterie pendant quelques minutes avantdallumer lappareil.

Si vous utilisez simultanment plusieurs applications, des applications rseaux ou desapplications qui ncessitent une connexion un autre appareil, la batterie se dchargerarapidement. Pour viter toute dconnexion du rseau ou perte dalimentation lors

dun transfert de donnes, utilisez toujours ces applications lorsque la batterie estparfaitement charge.


16/244

Dmarrage

16

1 Connectez le cble USB ladaptateur USB.

2 Ouvrez le cache du connecteur fonctions multiples.

3 Lorsque vous utilisez un cble USB, branchez le cble USB du bon ct du connecteur fonctions multiples, comme indiqu dans lillustration ci-dessous.

Un branchement incorrect du chargeur peut srieusement endommager lappareil. Lesdgts rsultant dune mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie.

Assurez-vous que le cache arrire et le cache du connecteur fonctions multiples sontbien ferms pour empcher leau ou la poussire de pntrer dans lappareil. Des caches

ouverts ou mal ferms peuvent laisser pntrer de leau et de la poussire lintrieur delappareil et endommager celui-ci.

Veillez ne pas endommager ou dtacher le cache du connecteur fonctions multiples.Si le cache tait cass ou manquant, ceci pourrait endommager lappareil.

4 Branchez ladaptateur USB une prise de courant.

Lappareil peut tre utilis en cours de chargement, mais dans ce cas, le chargement

complet de la batterie risque de prendre plus de temps. Lorsque lappareil est en cours de chargement, il est possible que lcran tactile ne

fonctionne pas en raison de linstabilit de lalimentation lectrique. Dans ce cas,dbranchez le chargeur de lappareil.

Il est possible que lappareil chauffe lorsquil est en cours de chargement. Ce phnomneest normal et naffecte ni la dure de vie, ni les performances de lappareil. Si latemprature de la batterie devient trop leve, le chargement risque de sinterrompre.

Si lappareil ne se charge pas correctement, apportez-le, accompagn de son chargeur,

dans un centre de service aprs-vente Samsung.


17/244

Dmarrage

17

5 Lorsque la batterie est compltement charge, dconnectez lappareil du chargeur. Pour ce faire,dbranchez dabord le chargeur de lappareil, puis de la prise de courant.

Ne retirez jamais la batterie avant davoir dbranch le chargeur. Ceci pourrait endommagerlappareil.

Pour conomiser lnergie, dbranchez le chargeur lorsque vous ne lutilisez pas. Lechargeur ntant pas muni dun bouton Marche/Arrt, vous devez le dbrancher de laprise de courant pour couper lalimentation. Lappareil doit rester proximit de la priseen cours de chargement.

Le socle de prise de courant doit tre install proximit du matriel et doit tre aismentaccessible.

6 Fermez le cache du connecteur fonctions multiples.

Assurez-vous que le cache du connecteur fonctions multiples est bien ferm.

Rduire la consommation dnergie de la batterie

Votre appareil est dot doptions destines optimiser lautonomie de votre batterie. Enpersonnalisant ces options et en dsactivant les applications fonctionnant inutilement en arrire-plan, vous pouvez utiliser lappareil plus longtemps entre deux chargements :

Lorsque vous nutilisez pas lappareil, dsactivez lcran tactile en appuyant sur la toucheMarche/Arrt.

Fermez toutes les applications fonctionnant inutilement en arrire-plan laide du gestionnairede tches.

Dsactivez la fonction Bluetooth.

Dsactivez la fonction Wi-Fi. Dsactivez les applications de synchronisation automatique.


18/244

Dmarrage

18

Rduisez la dure du rtroclairage de lcran.

Rduisez la luminosit de lcran.

Insrer une carte mmoire

Insrer une carte mmoireLappareil est compatible avec les cartes mmoire dune capacit allant jusqu 128 Go. Selonle fabricant et le modle, certaines cartes mmoire peuvent ne pas tre compatibles avec votreappareil.

Certaines cartes mmoire peuvent ne pas tre parfaitement compatibles avec lappareil.Lutilisation dune carte mmoire incompatible peut endommager lappareil ou la cartemmoire elle-mme et corrompre les donnes qui y sont stockes.

Veillez insrer la carte mmoire du bon ct.

Seules les structures de fichiers FAT et exFAT sont compatibles avec les cartes mmoire delappareil. Lorsque vous insrez une carte mmoire formate avec une autre structure defichiers, lappareil vous invite la reformater.

Une trop grande frquence des oprations deffacement et dcriture rduit la dure de

vie des cartes mmoire. Lorsque vous insrez une carte mmoire dans lappareil, le rpertoire de fichiers de la

carte mmoire apparat dans le dossier Mes fichiersSD Card.


2 Insrez la carte mmoire en orientant la puce vers le bas.



19/244

Dmarrage

19

Retirer une carte mmoireAvant de retirer la carte mmoire, vous devez au pralable la dsactiver pour pouvoir la retirer entoute scurit. Depuis lcran daccueil, appuyez sur ApplicationsParamtresStockageDmonter la carte SD.


2 Retirez la carte mmoire.


Ne retirez jamais la carte mmoire lorsque lappareil y enregistre ou lit des informations.Cela pourrait entraner une perte ou une corruption des donnes, ou endommager la carte

mmoire ou lappareil. Samsung ne peut tre tenu responsable en cas de perte de donnesrsultant dune utilisation frauduleuse ou en cas de dtrioration dune carte mmoire.

Formater une carte mmoireUne carte mmoire ayant t formate sur un ordinateur peut ne pas tre compatible avec lappareil.Formatez la carte mmoire dans lappareil.

Depuis lcran daccueil, appuyez sur ApplicationsParamtresStockageFormater la carte

SDFormater la carte SDSupprimer tout.Avant de formater la carte mmoire, noubliez pas deffectuer des copies de sauvegarde detoutes les donnes importantes qui y sont stockes. La garantie du fabricant ne couvre pasla perte de donnes rsultant des manipulations de lutilisateur.


20/244

Dmarrage

20

Allumer et teindre lappareilSi vous allumez lappareil pour la premire fois, suivez les instructions affiches lcran pourprocder sa configuration.

Pour allumer lappareil, maintenez la touche Marche/Arrt enfonce pendant quelques secondes.

Pour teindre lappareil, maintenez la touche Marche/Arrt enfonce, puis appuyez sur teindre.

Respectez toutes les consignes de scurit et directives formules par le personnelcomptent dans les lieux o lutilisation dappareils mobiles est interdite, comme parexemple dans les avions et les hpitaux.

Manipuler lappareilNe recouvrez pas la zone autour de lantenne avec vos mains ou tout autre objet. Cela peut entranerdes problmes de connectivit ou dcharger la batterie.


21/244

Dmarrage

21

Verrouiller et dverrouiller lappareilLorsque vous appuyez sur la touche Marche/Arrt, lcran steint et lappareil passe en modeVerrouillage. Il se verrouille galement automatiquement si vous ne lutilisez pas pendant un certain

temps.Pour dverrouiller lappareil, appuyez sur la touche Marche/Arrt ou la touche Accueil, puis faitesglisser le doigt dans nimporte quel sens sur la zone de dverrouillage dcran.

Vous pouvez changer le code permettant de dverrouiller lappareil. Pour en savoir plus, voir lasection Changer la mthode de verrouillage de lcran.


22/24422

Fonctions de base

Utiliser lcran tactile vitez tout contact de lcran tactile avec dautres appareils lectriques. Les dcharges

lectrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de lcran tactile.

Pour viter dendommager lcran tactile, nappuyez pas dessus avec un objet pointu etnexercez aucune pression excessive avec vos doigts.

Il est possible que lappareil ne reconnaisse pas les commandes tactiles prs des bords de

lcran, qui sont situs en dehors de la zone de saisie tactile. Si lcran tactile reste inactif pendant une priode prolonge, des images rmanentes

risquent dapparatre (ou persistance de laffichage). teignez lcran tactile lorsque vousnutilisez pas lappareil.

Il est recommand dutiliser lcran tactile avec les doigts.

Appuyer

Pour ouvrir une application, slectionner un lment de menu, activer une commande ou saisir uncaractre sur le clavier lcran, appuyez sur lcran tactile avec un seul doigt.


23/244

Fonctions de base

23

Maintenir appuy

Pour ouvrir une fentre doptions contextuelle, maintenez le doigt appuy sur un lment pendantplus de 2 secondes.

Faire glisser

Pour dplacer une icne ou une miniature vers un nouvel emplacement, maintenez le doigt appuydessus et faites-la glisser sur lcran.

Appuyer deux fois

Pour effectuer un zoom sur une page Web ou une image, appuyez deux fois sur lcran. Appuyez nouveau deux reprises pour annuler le zoom.


24/244

Fonctions de base

24

Effleurer

Pour passer dune fentre lautre, faites glisser le doigt vers la gauche ou la droite sur lcrandaccueil ou dans la liste des applications. Pour parcourir une page Web ou une liste, telle que cellede vos contacts, faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de lcran.

carter et rapprocher les doigts

Pour effectuer un zoom avant sur une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts surlcran et cartez-les. Rapprochez-les pour effectuer un zoom arrire.


25/244

Fonctions de base

25

Icnes dinformationsLes icnes susceptibles de safficher en haut de lcran vous indiquent le statut de lappareil. Lesicnes rpertories dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes.

Il se peut que la barre dtat ne saffiche pas en haut de lcran dans toutes les applications.Pour afficher la barre dtat, faites glisser le doigt du haut de lcran vers le bas.

Icne Signification

Aucun signal

Puissance du signal

Itinrance (hors de la zone de service locale)

Rseau GPRS connect

Rseau EDGE connect

Rseau UMTS connect

Rseau HSDPA connect

Rseau HSPA+ connect

Rseau LTE (4G) connect

Wi-Fi connect

Fonction Bluetooth active

GPS activ

Appel en cours

Appel manqu

Fonction Air Gesture active

Fonction cran intelligent active

Synchronisation avec le Web

Connect un ordinateur

Carte SIM ou USIM absente

Nouveau SMS ou MMS

Alarme active


26/244

Fonctions de base

26

Icne Signification

Profil Discret activ

Mode Vibreur activ

Mode Hors-ligne activ

Une erreur sest produite ou votre attention est ncessaire

Niveau de charge de la batterie

Volets des notifications et de paramtrage rapide

Utiliser le panneau de notificationsLorsque vous recevez de nouvelles notifications, telles que des messages ou des appels manqus,des icnes dinformation apparaissent dans la barre dtat. Pour en savoir plus sur les icnes, ouvrezle volet des notifications et consultez les dtails.

Faites glisser la barre dtat vers le bas pour ouvrir le volet des notifications. Pour le fermer, faitesglisser votre doigt de bas en haut sur le volet.


27/244

Fonctions de base

27

Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le volet des notifications.

Lancer Paramtres.

Lancer S Finder.

Appuyer sur une notification etexcuter diffrentes actions.

Effacer toutes les notifications.Rgler la luminosit.

Afficher et configurer plus de

paramtres de lappareil.

Activer ou dsactiver les options surle volet de paramtrage rapide.

Maintenir le doigt appuy sur lesoptions pour afficher plus de

paramtres dtaills.

Lancer Quick Connect.

Rgler la luminosit

Pour que lappareil rgle automatiquement la luminosit, cochez la case Auto. Pour rglermanuellement la luminosit depuis le mode automatique, faites glisser la barre de rglage de laluminosit vers la gauche ou vers la droite.

Lorsque le niveau de la batterie est faible, la barre de rglage de la luminosit disparat du volet desnotifications.


28/244

Fonctions de base

28

Utiliser le volet de paramtrage rapideUn certain nombre de boutons de paramtrage rapide sont disponibles dans le volet desnotifications. Pour afficher ou accder des boutons de paramtrage rapide supplmentaires,ouvrez le volet des paramtres rapides. Si vous ouvrez le volet de paramtrage rapide, vous pouvezactiver ou dsactiver diffrentes fonctions ou configurer des paramtres.

Pour ouvrir le volet de paramtrage rapide, faites glisser la barre dtat vers le bas en vous servant dedeux doigts.

Pour fermer le volet de paramtrage rapide, faites glisser la barre depuis le bas de lcran vers le haut.

Vous pouvez utiliser les options suivantes :

Wi-Fi: activer ou dsactiver la fonction Wi-Fi.

Position: activer ou dsactiver la fonction GPS.

Son: activer ou dsactiver le profil Discret. Vous pouvez activer ou dsactiver le son en profilDiscret.

Rotation cran: autoriser ou empcher linterface de pivoter lorsque vous tournez lappareil.

Certaines applications ne permettent pas la rotation de lcran.

Bluetooth: activer ou dsactiver la fonction Bluetooth.

Donnes mobiles: activer ou dsactiver la connexion de donnes. Amplif. tlch.: activer ou dsactiver la fonction dacclration de tlchargement.

co. nergie: activer ou dsactiver le mode conomie dnergie.

Fentres multiples: paramtrer lappareil pour utiliser la fonction Multi-fentres.


29/244

Fonctions de base

29

Bote outils: masquer ou afficher la fonction de bote outils.

Accs Wi-Fi: activer ou dsactiver les fonctions modem Wi-Fi.

Screen Mirroring: activer ou dsactiver la fonction de Screen Mirroring qui permet de rpliquervotre cran sur lcran dun autre appareil.

NFC: activer ou dsactiver la fonction NFC.

Synchro.: activer ou dsactiver la synchronisation automatique des applications.

Smart Stay: activer ou dsactiver la fonction de veille intelligente Smart Stay.

Smart Pause: activer ou dsactiver la fonction Smart pause.

Mode blocage: activer ou dsactiver le mode blocage. En mode blocage, votre appareil bloquetoutes les notifications. Pour slectionner les notifications bloquer, appuyez sur ParamtresMode blocage.

Mode Hors-ligne: activer ou dsactiver le mode Hors-ligne. Mode voiture: activer ou dsactiver le mode voiture.

Mode priv: activer ou dsactiver le mode priv.

Pour redisposer les boutons de paramtrage rapide dans le volet des notifications, appuyez sur ,puis maintenez le doigt appuy sur un lment et faites-le glisser vers un autre emplacement.


30/244

Fonctions de base

30

cran daccueil et liste des applications

cran daccueilLcran daccueil est le point de dpart pour accder toutes les fonctions de lappareil. Il affichedes icnes dinformation, des widgets, des raccourcis vers les applications, etc. Les widgets sont depetites applications qui lancent des fonctions dapplication spcifiques dans le but de fournir desinformations et un accs pratique lcran daccueil.

Lcran daccueil comprend plusieurs volets. Pour afficher les autres volets, faites dfiler lcran vers lagauche ou la droite.

Widgets

Applications Dossiers

Indicateurs

Applications favorites

My Magazine


31/244

Fonctions de base

31

Mode ddition de volet

Rapprochez les doigts sur lcran daccueil pour ouvrir le mode ddition du volet.


32/244

Fonctions de base

32

Utiliser My Magazine

Appuyez sur ou faites dfiler laffichage vers la droite sur lcran daccueil pour ouvrir MyMagazine.

My Magazineaffiche en direct les actualisations des rseaux sociaux et lactualit qui vous intresse.

Accder desoptionssupplmentaires.

Pour slectionner le contenu afficher, appuyez sur Paramtres, puis slectionnez lescatgories qui vous intressent.

Pour mettre jour le contenu automatiquement lorsque My Magazinesouvre, appuyez sur Paramtres, puis cochez loption Actualisation automatique louverture.

Pour dsactiver My Magazine, rapprochez deux doigts sur lcran, appuyez sur Param. crandaccueil, puis dslectionnez My Magazine.


33/244

Fonctions de base

33

Liste des applicationsLa liste des applications affiche les icnes de toutes vos applications, y compris celles rcemmentinstalles.

Depuis lcran daccueil, appuyez sur Applicationspour ouvrir la liste des applications. Pour afficherdautres volets, faites dfiler laffichage gauche ou droite ou slectionnez un indicateur en bas delcran.

Accder desoptionssupplmentaires.

Applications

Indicateurs


34/244

Fonctions de base

34

Ouvrir des applicationsDepuis lcran daccueil ou la liste des applications, appuyez sur une icne pour ouvrir lapplicationcorrespondante.

Pour ouvrir la liste des applications rcemment utilises, appuyez sur , puis slectionnez licnedune application ouvrir.

Fermer une application

Fermez les applications fonctionnant inutilement en arrire-plan pour conomiser la batterie etprserver les performances de lappareil.

Appuyez sur , puis sur Fin ct dune application pour la fermer. Pour fermer toutes lesapplications en cours dexcution, appuyez sur Fermer toutprs du nombre total dapplications

actives. Sinon, appuyez sur .

Installer ou dsinstaller des applications

Samsung AppsUtilisez cette application pour tlcharger des applications Samsung, gratuites ou payantes.

Appuyez sur Samsung Appsdepuis la liste des applications.

La disponibilit de cette application dpend de votre zone gographique ou de votreoprateur.

Installer des applications

Parcourez les applications par catgorie ou appuyez sur pour rechercher un mot-cl.

Slectionnez une application pour en afficher les informations. Pour tlcharger des applicationsgratuites, appuyez sur Gratuit. Pour acheter et tlcharger des applications payantes, appuyez surles touches qui indique le prix de lapplication.

Par dfaut, lappareil met automatiquement jour toute application installe lorsquunenouvelle version est disponible. Pour modifier le paramtre par dfaut ou pour mettre desapplications jour manuellement, appuyez sur ParamtresMettre jour lesapplications automatiquement, puis slectionnez une option.


35/244

Fonctions de base

35

Play StoreUtilisez cette application pour tlcharger des applications et des jeux, gratuits ou payants,compatibles avec lappareil.

Appuyez sur Play Storedepuis la liste des applications.La disponibilit de cette application dpend de votre zone gographique ou de votreoprateur.

Installer des applications

Parcourez les applications par catgorie ou appuyez sur pour rechercher un mot-cl.

Slectionnez une application pour en afficher les informations. Pour tlcharger des applications

gratuites, appuyez sur INSTALLER. Pour acheter et tlcharger des applications payantes, appuyezsur le prix et suivez les instructions lcran.

Pour autoriser linstallation dapplications provenant dautres sources, appuyez depuis laliste des applications sur ParamtresScuritSources inconnues.

Par dfaut, lappareil met automatiquement jour toute application installe lorsquunenouvelle version est disponible. Pour modifier le paramtre par dfaut ou pour mettredes applications jour manuellement, appuyez sur ParamtresMise jourautomatique des applis, puis slectionnez une option.

Apps for GalaxyDepuis la liste des applications, appuyez sur Applications essentielles GALAXY, puis sur enregard dune application.

Pour tlcharger toutes les applications de la liste, appuyez sur Tout tlcharger.

Grer les applications

Dsinstaller ou dsactiver des applications

Pour dsactiver des applications par dfaut, depuis la liste des applications, appuyez sur Dsinstaller/dsactiver des applications. apparat sur les applications quil est possible dedsactiver. Slectionnez une application, puis appuyez sur Dsactiver.

Pour dsinstaller des applications tlcharges, depuis la liste des applications, appuyez sur Applications tlcharges Dsinstaller. Une autre solution consiste appuyer, depuisla liste des applications, sur ParamtresGestionnaire dapplications, slectionner une

application, puis appuyer sur Dsinstaller.


36/244

Fonctions de base

36

Activer les applications

Depuis la liste des applications, appuyez sur Afficher les applications dsactives,slectionnez des applications, puis appuyez sur OK.

Une autre solution consiste appuyer, depuis la liste des applications, sur Paramtres

Gestionnaire dapplications, faire dfiler jusqu DSACTIV, slectionner une application, puis appuyer sur Activer.

Masquer des applications : masquer des applications uniquement dans lcran desapplications. Vous pouvez continuer utiliser les applications masques.

Dsactiver des applications : dsactiver les applications par dfaut slectionnes, nepouvant pas tre dsinstalles de lappareil. Vous ne pouvez pas utiliser les applicationsdsactives.

Dsinstaller des applications : dsinstaller des applications tlcharges.

Saisir du texteUn clavier apparat automatiquement lorsque vous saisissez du texte pour envoyer des messages,crer des mmos, etc.

La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez

slectionner une des langues prises en charge.

Passer la ligne suivante.

Mots-cls suggrs

Supprimer le caractre prcdent.

Saisir des signes de ponctuation.

Saisir des majuscules.

Accder aux paramtres du clavierSamsung.

Insrer un espace.

Rglage des langues de saisie

Appuyez sur Slectionner langue de saisie, puis slectionnez les langues utiliser. Si vousslectionnez au moins deux langues, vous pouvez passer de lune lautre en faisant glisser la toucheespace vers la gauche ou la droite.


37/244

Fonctions de base

37

Modifier la disposition du clavier

Maintenez le doigt appuy sur pour utiliser les fonctions suivantes :

: saisir du texte en le dictant.

Changer de langue.

Ouvrir le clavier.

Dmarrer ou interrompre la saisiede texte en le dictant.

Avant dutiliser cette fonction, assurez-vous que le rseau Wi-Fi ou mobile est actif. Il se peut

que des frais supplmentaires vous soient facturs lors de lutilisation de la fonction de saisievocale via le rseau mobile. Pour viter de payer des frais supplmentaires, contactez votreoprateur.

: basculer en mode de saisie manuscrite. Pour revenir au clavier standard, appuyez sur .

Passer au clavier standard.

La disponibilit de cette fonction dpend de votre zone gographique ou de votreoprateur.

: ajouter un lment du presse-papiers.

: dfinir les options du clavier.

: saisir des moticnes.


38/244

Fonctions de base

38

: activer le clavier amovible. Vous pouvez dplacer le clavier en faisant glisser . Pourrevenir au clavier standard, appuyez nouveau sur .

Passer au clavier standard.

Copier et coller du texte

1 Maintenez le doigt appuy sur le texte.

2 Faites glisser ou pour slectionner le texte voulu, ou appuyez sur Slectionner...pourslectionner lintgralit du texte.

3 Appuyez sur Copierou sur Couper. Le texte slectionn est copi dans le presse-papier.

4 Maintenez le doigt appuy sur le point o le texte doit tre insr, puis appuyez sur Coller. Pour

coller le texte pralablement copi, appuyez sur Presse-papier, puis slectionnez le texte.

Accder aux informations daidePour accder aux informations daide relatives une application lorsque vous utilisez cette dernire,appuyez sur Aide.

Il est possible que certaines applications ne soient pas compatibles avec cette fonction.


39/24439

Personnaliser

Activer le mode facileLe mode facile fournit une exprience utilisateur plus conviviale, grce une prsentation plussimple et des icnes plus grosses sur lcran daccueil. En outre, les applications sont disposesde faon plus simple, et un clairage assist et une fonctionnalit de grossissement dcransont disponibles dans ce mode. Vous pouvez accder aux applications les plus courantes et auxparamtres frquemment utiliss, et utiliser des raccourcis vers vos contacts favoris.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresMode simplifiMode simplifi,slectionnez des applications auxquelles appliquer une disposition plus simple, puis appuyez surEffectu.

Pour revenir au mode standard, depuis lcran daccueil, appuyez sur Paramtres simplesModesimplifiMode standardEffectu.

Grer lcran daccueil et la liste des applications

Grer lcran daccueil

Ajouter des lments

Depuis la liste des applications, maintenez le doigt appuy sur une application ou un dossier, puisfaites-la glisser vers lcran daccueil.

Pour ajouter des widgets, rapprochez deux doigts sur lcran daccueil, appuyez sur Widgets,maintenez le doigt appuy sur un widget, puis faites-le glisser vers lcran daccueil.


40/244

Personnaliser

40

Dplacer et supprimer un lment

Maintenez le doigt appuy sur un lment depuis lcran daccueil, puis faites-le glisser jusqulemplacement souhait. Pour dplacer llment vers un autre volet, faites-le glisser vers le borddroit ou gauche de lcran. Pour organiser des lments en dossiers, maintenez le doigt appuy surun lment, puis faites-le glisser vers un dossier.

Vous pouvez galement dplacer les applications frquemment utilises vers la zone de raccourcissitue en bas de lcran daccueil. Maintenez le doigt appuy sur une application, puis faites-la glisservers la zone de raccourcis.

Pour supprimer un lment, maintenez le doigt appuy dessus. Faites-le ensuite glisser sur loptionSupprimerqui saffiche en haut de lcran.

Crer un dossier

1 Depuis lcran daccueil, maintenez le doigt appuy sur une application, puis faites-la glisserjusqu loption Crer un dossierqui apparat en haut de lcran.

2 Saisissez un nom de dossier.

3 Appuyez sur , slectionnez les applications dplacer vers le dossier, puis appuyez sur OK.

Grer les voletsPlacez deux doigts sur lcran daccueil et rapprochez-les pour ajouter, dplacer ou supprimer unvolet.

Pour ajouter un volet, faites-dfiler lcran vers la gauche jusquau dernier volet, puis appuyez sur .

Pour dplacer un volet, maintenez le doigt appuy sur son aperu, puis faites-le glisser jusqulemplacement souhait.

Pour supprimer un volet, maintenez le doigt appuy sur son aperu, puis faites-le glisser vers loptionSupprimeren haut de lcran.

Pour dfinir un volet comme cran daccueil principal, appuyez sur .


41/244

Personnaliser

41

Grer la liste des applications

Changer de mode daffichage

Depuis la liste des applications, appuyez sur

Visualiser commeet slectionnez un mode de tri.

Masquer des applications

Masquez les applications que vous ne voulez pas retrouver dans la liste des applications. Vouspouvez masquer nimporte quelle application, y compris les applications par dfaut de votre choix.

Depuis la liste des applications, appuyez sur Masquer applications, slectionnez desapplications, puis appuyez sur OK.

Pour afficher les applications masques, appuyez sur Affic. apps masques, slectionnez des

applications, puis appuyez sur OK.

Dplacer des lments

Depuis la liste des applications, appuyez sur Modifier. Maintenez le doigt appuy sur llment dplacer, puis faites-le glisser jusqu lemplacement souhait.

Pour dplacer llment vers un autre volet, faites-le glisser vers le bord droit ou gauche de lcran.

Pour organiser des lments en dossiers, maintenez le doigt appuy sur un lment, puis faites-leglisser vers un dossier.

Pour dplacer un lment vers un autre volet, faites-le glisser sur loption Crer une pagequisaffiche en haut de lcran.

Crer un dossier

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Crer dossier.

2 Saisissez un nom de dossier.

3 Appuyez sur , slectionnez les applications dplacer vers le dossier, puis appuyez sur OK.


42/244

Personnaliser

42

Changer la mthode de verrouillage de lcranVous pouvez modifier le mode de verrouillage de lcran pour empcher laccs vos informationspersonnelles par autrui.

Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramtrescran de verrouillageDverrouillage de lcran, puis slectionnez une mthode de dverrouillage. Pour protger votreappareil, vous pouvez dfinir un code de dverrouillage. Sans ce code, lappareil ne pourra pas tredverrouill.

Si vous oubliez le code de dverrouillage, apportez lappareil dans un centre de serviceaprs-vente Samsung pour le rinitialiser.

Modle

Dessinez un modle en reliant au moins quatre points, puis recommencez pour valider. Dfinissez uncode PIN de secours pour dverrouiller lcran en cas doubli du modle.

EmpreinteEnregistrez vos empreintes de doigts pour dverrouiller lcran. Pour en savoir plus, voir la section Lecteur dempreintes.

Code PIN

Un code PIN se compose uniquement de chiffres. Saisissez au moins quatre chiffres, puisrecommencez pour valider.


43/244

Personnaliser

43

Mot de passe

Un mot de passe comprend des caractres et des chiffres. Saisissez au moins quatre caractres, ycompris des chiffres et des symboles, puis recommencez pour valider.

Dfinir un fond dcranDfinissez une image ou une photo enregistre dans lappareil comme fond de lcran daccueil oude lcran verrouill.

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresFond dcran. Une autre solutionconsiste pincer lcran daccueil et appuyer sur Fonds dcran.

2 Slectionnez un cran modifier ou auquel appliquer un fond dcran.

3 Faites dfiler vers la gauche ou la droite, puis slectionnez une image parmi celles affiches enbas de lcran.

Pour afficher les photos que vous avez prises avec lappareil photo ou les images que vous aveztlcharges depuis Internet, appuyez sur Plus dimages.

4 Appuyez sur Df. fond cran.

Modifier les sonneriesModifiez les sonneries des appels entrants et des notifications.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresSon.

Pour dfinir une sonnerie pour les appels entrants, appuyez sur Sonneries, slectionnez unesonnerie, puis appuyez sur OK. Pour utiliser un morceau, stock sur lappareil ou dans votre compte,

comme sonnerie, appuyez sur Ajouter.

Pour dfinir une sonnerie pour les notifications, appuyez sur Notifications, slectionnez unesonnerie, puis appuyez sur OK.


44/244

Personnaliser

44

Crer un compte

Ajouter des comptesCertaines applications utilises sur lappareil ncessitent un compte enregistr. Afin de profiter aumaximum de votre appareil, crez des comptes.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresComptesAjouter compteetslectionnez un service de compte. Ensuite, suivez les instructions qui saffichent lcran pourprocder la configuration du compte.

Pour synchroniser du contenu avec vos comptes, slectionnez un service de compte, puis cochez leslments synchroniser.

Supprimer un compteDepuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresComptes, slectionnez un service sousloption MES COMPTES, choisissez le compte supprimer, puis appuyez sur Supp. compte.

Transfrer des contacts dautres appareils sur

votre appareilTransfrer des contacts laide de Samsung Smart SwitchGrce Samsung Smart Switch, vous pouvez transfrer des contacts sur votre appareil depuisdautres appareils et ordinateurs.

Cette application nest pas prise en charge sur certains appareils.

Utiliser Samsung Smart Switch Mobile

Vous pouvez utiliser cette application pour transfrer des contacts dun appareil portable un autre.

Avant dutiliser cette fonction

Assurez-vous que lapplication Samsung Smart Switch Mobile est installe sur les deux appareils.Vous pouvez tlcharger lapplication depuis Samsung Appsou Play Store.


45/244

Personnaliser

45

1 Sur les deux appareils, lancez Samsung Smart Switch Mobile.

2 Sur les deux appareils, lisez et acceptez les conditions gnrales, puis appuyez sur Confirm.

3 Sur lun des deux appareils, appuyez sur Connexion.

4 Sur lappareil depuis lequel transfrer les contacts, cochez loption Contacts, puis appuyez surTransfrer.

5 Sur lappareil sur lequel transfrer les contacts, appuyez sur OKpour dmarrer le transfert descontacts depuis lautre appareil.

Utiliser Samsung Smart Switch avec des ordinateurs

Vous pouvez utiliser cette application pour transfrer des contacts dun ordinateur un appareil.Lexemple suivant dresse la liste des oprations pour dplacer des contacts de votre appareilportable antrieur un nouvel appareil par le biais de votre ordinateur.


Assurez-vous que Samsung Smart Switch pour ordinateurs est installe sur lordinateur. Vouspouvez tlcharger lapplication depuis le site Web de Samsung (www.samsung.com/fr).

1 Sauvegardez les contacts dun ancien appareil sur lordinateur. Reportez-vous au mode demploide lappareil dorigine.

2 Sur lordinateur, lancez Smart Switch.

3 Sur lordinateur, lisez et acceptez les conditions gnrales, puis cliquez sur Accepter.

4 Raccordez votre appareil existant lordinateur laide du cble USB.

5 Sur lordinateur, cliquez sur le fabricant de lappareil antrieur, puis suivez les instructions lcran pour transfrer les contacts sur votre appareil.


46/244

Personnaliser

46

Utiliser Samsung Kies

Importez un fichier de sauvegarde des contacts depuis votre ordinateur via Samsung Kies pourrestaurer les contacts sur votre appareil. Vous pouvez galement sauvegarder les contacts surlordinateur via Samsung Kies. Pour en savoir plus, voir la section Connecter lappareil avecSamsung Kies.


47/24447

Connectivit rseau

tablir une connexion un rseau mobileConnectez lappareil un rseau mobile pour pouvoir utiliser Internet lorsquaucun rseau Wi-Fi nestpas disponible.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresUtilisation des donnes, puis cochezloption Donnes mobiles. Une autre solution consiste ouvrir le volet des notifications ou le voletde paramtrage rapide, puis maintenir le doigt appuy sur Donnes mobilespour activer lafonction.

tablir une connexion au rseau Wi-FiConnectez lappareil un rseau Wi-Fi pour pouvoir utiliser Internet ou partager des fichiersmultimdia avec dautres appareils. Pour connatre les options supplmentaires, voir la section Wi-Fi.

Votre appareil utilise une frquence non harmonise et est conu pour fonctionner dans

tous les pays europens. Au sein de lUnion Europenne, le rseau Wi-Fi peut fonctionnersans restriction en intrieur, mais pas en extrieur.

Lorsque vous nutilisez pas le rseau Wi-Fi, dsactivez-le afin dconomiser la batterie.

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresWi-Fi. Une autre solution consiste ouvrir le volet des notifications ou le volet de paramtrage rapide, puis maintenir le doigtappuy sur Wi-Fipour activer la fonction.

2 Faites glisser le curseur Wi-Fivers la droite.

3 Slectionnez un rseau dans la liste des rseaux Wi-Fi dtects. Les rseaux ncessitant un motde passe sont signals par une icne reprsentant un verrou.

4 Appuyez sur Connexion. Aprs connexion un rseau Wi-Fi, lappareil sy connecteraautomatiquement ds quil sera disponible.


48/244

Connectivit rseau

48

Ajouter un rseau Wi-Fi

Si le rseau souhait napparat pas dans la liste, depuis la liste des applications, appuyez surParamtresWi-Fi, puis sur Ajouter un rseau Wi-Fiau bas de la liste des rseaux. Saisissez le nomdu rseau dans la zone SSID du rseau, slectionnez le type de scurit, indiquez votre mot de passe

si le rseau est protg, puis appuyez sur Connexion.

Activer Wi-Fi Passpoint

Wi-Fi Passpoint permet lappareil de rechercher un rseau Wi-Fi certifi et de sy connecter. Vouspouvez utiliser la fonction Passpoint pour vous connecter des rseaux Wi-Fi publics prenant encharge lauthentification automatise. Lorsque vous vous rendez sur un autre lieu, elle recherche unautre rseau Wi-Fi certifi et sy connecte.

La disponibilit de cette fonction dpend de votre zone gographique.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresWi-Fi Paramtres avancs,puis cochez la case Passpoint.

Supprimer un rseau Wi-Fi

Si un rseau ne doit plus tre utilis, mme sil sagit du rseau actuellement activ, vous pouvez lesupprimer afin que lappareil ne sy connecte plus automatiquement. Depuis la liste des applications,

appuyez sur ParamtresWi-Fi, slectionnez le rseau dans la liste, puis appuyez sur Oublier.

Utiliser la fonction de changement intelligent derseauUtilisez cette fonction pour maintenir une connexion rseau stable lorsque vous naviguez vers despages Web, tlchargez du contenu, etc.

Lutilisation de cette fonction peut entraner des frais supplmentaires. Pour en savoir plus,contactez votre oprateur.


Assurez-vous que le mode avion est dsactiv.

Assurez-vous que le rseau mobile est activ.


49/244

Connectivit rseau

49

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresWi-Fi, puis cochez loption Basculementde rseau intelligent. Lappareil passe automatiquement dun rseau Wi-Fi un rseau mobilelorsque le rseau Wi-Fi actif est faible ou instable. Lorsque le signal du rseau Wi-Fi redevient fort,lappareil repasse du rseau mobile au rseau Wi-Fi.

Utiliser Download BoosterUtilisez cette fonction pour tlcharger simultanment et plus rapidement des fichiers volumineuxvia le rseau Wi-Fi et des rseaux mobiles. Assurez-vous que les fonctions rseau mobile et Wi-Fi sontactives. Un signal Wi-Fi plus fort offre un dbit de tlchargement suprieur.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresAmplificateur tlchargement, puisfaites glisser le curseur Amplificateur tlchargementvers la droite. Une autre solution consiste ouvrir le volet des notifications ou le volet de paramtrage rapide, puis maintenir le doigt appuysur Amplificateur tlchargementpour activer la fonction.

Il se peut que des frais supplmentaires vous soient facturs lors du tlchargement defichiers via un rseau mobile. Pour viter de payer des frais supplmentaires, contactezvotre oprateur.

Lorsque vous tlchargez des fichiers volumineux, lappareil risque de chauffer. Silappareil dpasse une certaine temprature, la fonction steint.

Si les signaux rseau sont instables, la vitesse et les performances de cette fonctionpeuvent sen trouver affectes.

Si la vitesse de transfert des donnes sur le rseau Wi-Fi ou mobile est plus rapide,lappareil peut utiliser uniquement la connexion la plus rapide.

Cette fonction prend uniquement en charge le protocole Hypertext TransmissionProtocol (HTTP) 1.1. La fonction ne peut pas tre utilise avec dautres protocoles, commeHTTPS ou FTP.


50/244

Connectivit rseau

50

Utiliser des appareils comme modems et pointsdaccs mobiles

propos de la fonction Point daccs et modemEn labsence de connexion Internet, utilisez cette fonction pour partager la connexion rseau mobilede lappareil avec des ordinateurs et dautres appareils. Les connexions peuvent tre effectues via lafonction Wi-Fi, USB ou Bluetooth.

Lutilisation de cette fonction peut entraner des frais supplmentaires. Pour en savoir plus,contactez votre oprateur.

Utiliser le point daccs mobileUtilisez votre appareil comme point daccs mobile pour partager la connexion rseau mobile devotre appareil avec dautres appareils.


Assurez-vous que la fonction Wi-Fi est dsactive.

Assurez-vous que la connexion de donnes mobiles de lappareil est active.

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresPt daccs Wi-Fi et modemPointdaccs mobile.

2 Faites glisser le curseur Point daccs mobilevers la droite.

apparat dans la barre dtat. Des appareils peuvent dtecter le vtre dans la liste derseaux Wi-Fi.

Pour dfinir un mot de passe pour le point daccs, appuyez sur Configurer, puis

slectionnez le niveau de scurit. Saisissez ensuite un mot de passe, puis appuyez surEnreg.

3 Sur lcran de lautre appareil, recherchez et slectionnez votre appareil dans la liste de rseauxWi-Fi.


51/244

Connectivit rseau

51

Utiliser le modem USBPartagez la connexion rseau mobile de lappareil avec un ordinateur via un cble USB.

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresPt daccs Wi-Fi et modem.

2 Raccordez lappareil un ordinateur laide du cble USB.

3 Cochez la case Modem USB.

apparat dans la barre dtat lorsque les deux appareils sont connects.

4 Sur lordinateur, utilisez le rseau mobile de lappareil.

Utiliser le modem BluetoothPartagez la connexion rseau mobile de lappareil avec des ordinateurs et dautres appareilsconnects via Bluetooth.


Assurez-vous que votre appareil est apair avec lautre appareil via Bluetooth. Pour en savoirplus, voir la section Bluetooth.

Assurez-vous que lordinateur auquel vous vous connectez prend en charge la fonctionBluetooth.

1 Sur lappareil, depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresPt daccs Wi-Fi etmodem.

2 Cochez la case Modem Bluetooth.

3 Sur lappareil connect, ouvrez lcran des paramtres Bluetooth, appuyez sur , puis sur AccsInternet.

apparat dans la barre dtat lorsque les deux appareils sont connects.

4 Sur lappareil connect, utilisez le rseau mobile de lappareil pour accder Internet.

Les modes de connexion peuvent varier en fonction des appareils connects.


52/24452

Contrle et utilisation

Reconnaissance des mouvementsSi lappareil est soumis des secousses ou des chocs excessifs, cela peut entraner uncomportement imprvu. Veillez contrler vos gestes.

Air Browse

Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramtres

Mouvements et gestes

Air Browse,puis faites glisser le curseur Air Browsevers la droite.

Dplacez votre main vers la gauche ou la droite au-dessus du capteur pour parcourir des images, despages Web, des morceaux de musique ou des mmos.


53/244


53

Dplacez la main vers le haut ou le bas devant le capteur pour faire dfiler la page verticalementlorsque vous consultez vos e-mails ou des pages Web.

Appel directDepuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresMouvements et gestesAppel direct,puis faites glisser le curseur Appel directvers la droite.

Lorsque vous consultez le journal dappels, la liste des messages ou celle des contacts, rapprochezlappareil de votre oreille pour passer un appel.


54/244


54

Alerte intelligenteDepuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresMouvements et gestesSmart Alert,puis faites glisser le curseur Smart Alertvers la droite.

Lorsque vous prenez lappareil dans vos mains alors quil est rest inactif pendant un certain tempsou que lcran a t dsactiv, il vibre pour vous avertir des appels manqus ou des nouveauxmessages.

Muet/PauseDepuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresMouvements et gestesMuet/pause,puis faites glisser le curseur Muet/pausevers la droite.

Couvrir lcran de la main

Recouvrez lcran avec la paume de la main pour effectuer une pause lors de la lecture dun contenumultimdia.


55/244


55

Retourner lappareil

Retournez lappareil pour dsactiver la sonnerie ou mettre en pause le lecteur multimdia.

Smart pauseLa lecture se met en pause lorsque vous dtournez les yeux de lcran. Elle reprendra lorsque vousregarderez nouveau lcran.


56/244


56

Capture dcranDepuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresMouvements et gestesBalayer pourcapturer, puis faites glisser le curseur Balayer pour capturervers la droite.

Placez la tranche de la main sur lcran et faites-la glisser de droite gauche ou dans lautre sens pourprendre une capture dcran. Limage est enregistre dans le dossier Galerie AlbumScreenshots.

Cette fonction nest disponible que pour certaines applications.

Air ViewUtilisez cette fonction pour raliser diverses oprations en survolant lcran du doigt. Pointez-le verslcran pour prvisualiser du contenu ou pour consulter des informations dans une fentre.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresAir View, puis faites glisser le curseur AirViewvers la droite.


57/244


57

Samsung Smart ScrollUtilisez cette fonction pour faire dfiler lcran vers le haut ou vers le bas en inclinant la tte oulappareil.

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresAccessibilitDextrit etinteractionSmart Scroll.

2 Faites glisser le curseur Smart scrollvers la droite.

3 Slectionnez un type de dfilement.

Lorsque vous consultez des e-mails ou des pages Web, licne du type de dfilement ( pourlorientation de la tte) qui affiche le statut de reconnaissance des mouvements apparat.

Lorsque lappareil reconnat les mouvements de la tte ou de lappareil, licne est modifie enou . Inclinez ensuite la tte vers le bas ou le haut, ou inclinez lappareil vers lavant ou larrire pourfaire dfiler la page dans la direction correspondante.


58/244


58

Fentres multiples

propos de Fentres multiplesUtilisez cette fonction pour excuter simultanment deux applications sur le mme cran. Vouspouvez utiliser cette fonction pour afficher des e-mails ou utiliser Internet tout en lisant une vido.

Lancer la fonction Fentres multiples

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresFentres multiples, puis faitesglisser le curseur Fentres multiplesvers la droite. Une autre solution consiste ouvrir levolet des notifications ou le volet de paramtrage rapide, puis maintenir le doigt appuy surFentres multiplespour activer la fonction.

2 Appuyez sur gauche de lcran pour ouvrir la barre Fentres multiples.

Poigne de barre Multi-fentres


59/244


59

3 Maintenez le doigt appuy sur licne dune application dans la barre Fentres multiples, puisfaites-la glisser vers lemplacement souhait.

Il est possible de lancer simultanment lcran deux instances de lapplication dont le symboleapparat en regard de son icne.

Crer une combinaison Fentres multiplesUtilisez cette fonction pour enregistrer la combinaison des applications Fentres multiples en coursdexcution.

1 Lancez deux applications dans un cran partag Fentres multiples.

2 Ouvrez la barre Multi-fentres et appuyez sur Crer.

3 Saisissez un titre, puis appuyez sur OK.

La combinaison Fentres multiples en cours dexcution est ajoute la barre Fentresmultiples.


60/244


60

Rgler la taille des fentres

Sur lcran partag, faites glisser les fentres des applications dans nimporte quelle direction pourajuster leur taille.

Utiliser les options Fentres multiples

Lorsque vous utilisez des applications Fentres multiples, slectionnez la fentre dune application ;un cadre blanc apparat autour. Appuyez sur le cercle entre les fentres des applications pouraccder aux options suivantes :

: passer dune application Fentres multiples lautre.


61/244


61

: glisser et dposer du texte ou des images dune fentre lautre. Maintenez le doigtappuy sur un lment dans la fentre slectionne et faites-le glisser sur une autre fentre.Llment se dplace dune fentre une autre.

Il est possible que certaines applications ne soient pas compatibles avec cette fonction.

: fermer lapplication.

Rorganiser des applications dans la barre Fentres multiplesVous pouvez rorganiser les applications de la barre Fentres multiples.

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresFentres multiples, puis faitesglisser le curseur Fentres multiplesvers la droite. Une autre solution consiste ouvrir levolet des notifications ou le volet de paramtrage rapide, puis maintenir le doigt appuy surFentres multiplespour activer la fonction.

2 Ouvrez la barre Fentres multiples et appuyez surModifier.

Lappareil affiche les applications disponibles que vous pouvez utiliser dans la barre Fentresmultiples.


62/244


62

3 Maintenez le doigt appuy sur une application, puis faites-la glisser jusqu la barre Fentresmultiples.

Ajoutez des applications frquemment utilises la barre Fentres multiples.

4 Appuyez sur OK.

Bote outilsVous pouvez facilement lancer diffrentes applications depuis licne de la bote outils tout enutilisant dautres applications.

Ouvrez le volet des notifications ou le volet de paramtrage rapide, puis maintenez le doigt appuysur Bote outilspour activer la fonction. apparat lcran.

Pour lancer une application, appuyez sur et slectionnez lapplication en question.

Pour dplacer la bote outils, appuyez sur , puis faites-la glisser sur son nouvel emplacement.

Pour modifier les applications prsentes dans la bote outils, maintenez le doigt appuy sur , puisfaites-le glisser jusqu loption Modifier.

Pour masquer licne de bote outils, maintenez le doigt appuy sur , puis faites-le glisser jusquloption Supprimer.


63/244


63

Opration une main

propos des oprations une mainVous pouvez passer au mode Opration une main pour exploiter de faon pratique lappareil laide dune seule main. Lorsque des applications sont dans ce mode, leur interface est modifie afinde les employer plus facilement, dune seule main.

Activer les oprations une mainDepuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresOpration une main, puis faites glisserle curseur Opration une mainvers la droite.

Pour passer au mode Opration une main, faites glisser le doigt depuis le bord de lcran. Faites-lerevenir ensuite rapidement.

Utiliser les interfaces dopration une mainLorsque vous utilisez ce mode, maintenez le doigt appuy sur le haut de lcran modifi, puis faites-le glisser pour dplacer ce dernier. Pour manipuler facilement des applications laide dune main,utilisez lune des options suivantes :

: agrandir ou rduire la taille de lcran. : ouvrir la barre dopration une main pour accder la liste de contacts. Pour ajouter

dautres contacts la liste, appuyez sur .

: ouvrir la barre dopration une main pour accder la liste dapplications. Pour ajouterdautres applications la liste, appuyez sur .

: revenir au mode standard.


64/244


64

Augmenter la sensibilit de lcran tactileUtilisez cette fonction pour augmenter la sensibilit tactile de lappareil.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresAffichage, puis cochez loption

Augmenter sensib. tactile.

Pour une meilleure reconnaissance tactile, utilisez plutt des gants en cuir. Certainesautres matires peuvent ne pas tre reconnues.

Pour un rsultat optimal, appuyez fermement sur lcran lorsque vous portez des gants.

Si vous utilisez lappareil via la fentre de couverture S View, il se peut que lcran nerponde pas.


65/24465

Tlphone

Passer des appelsDepuis la liste des applications, appuyez sur Tlphone.

Appuyez sur Clavier, composez le numro de tlphone, puis appuyez sur pour passer un appelvocal ou sur pour raliser un appel visio. Vous pouvez galement passer des appels aux numrosde tlphone rpertoris dans Journal, Favoriset Contacts.

Accder des optionssupplmentaires.Ajouter le numro la liste de

contacts.

Afficher un aperu du numro de

tlphone.

Afficher la liste des contacts favoris.

Supprimer le caractre prcdent.

Afficher la liste de contacts.

Afficher lhistorique des appels et

des messages entrants et sortants.

Composer le numro laide duclavier.


66/244

Tlphone

66

Passer des appels depuis le journal dappels ou des listes de contacts

Appuyez sur Journalou sur Contacts, puis faites glisser un contact ou un numro de tlphone versla droite pour effectuer lappel.

Pour dsactiver la fonction dappel en faisant glisser une icne vers la droite, appuyez sur

ParamtresContacts, puis dcochez loption Gliss. pour app./env. msg.

En activant cette fonction, vous ne pouvez pas passer entre les crans Contactset Journalen faisant glisser le doigt. Pour passer entre les crans dun simple glissement, dsactivezcette fonction.

Passer des appels depuis la liste de favoris

Vous pouvez facilement appeler des contacts avec lesquels vous communiquez frquemment en lesajoutant la liste des contacts favoris.

Pour ajouter des contacts la liste des favoris, appuyez sur Contacts, slectionner un contact, puisappuyez sur .

Pour passer un appel un contact favori, appuyez sur Favoris, puis slectionnez un contact.


67/244

Tlphone

67

Saisie intuitive de numros

Appuyez sur Clavier.

Lorsque vous composez des numros sur le clavier, lappareil vous suggre automatiquement des

numros. Pour passer un appel, slectionnez un des numros proposs.

Numros dappel abrgsAppuyez sur Clavier.

Pour composer un numro abrg, maintenez le doigt appuy sur le chiffre correspondant.

Appeler un numro ltranger

Appuyez sur Clavier.

Maintenez le doigt appuy sur 0jusqu ce que le signe +apparaisse. Composez lindicatif du pays,lindicatif rgional et le numro de tlphone, puis appuyez sur .

Pour interdire les appels passs ltranger, appuyez sur ParamtresAppelParamtressupplmentairesRestriction dappel. Slectionnez ensuite un type dappel, puis dcochez lacase Appels internationaux.


68/244

Tlphone

68

Recevoir des appels

Rpondre un appelEn cas dappel entrant, appuyez sur Rpondre.

Si le signal dappel est actif, vous pouvez recevoir un autre appel. Lappareil vous demande alors sivous souhaitez mettre fin au premier appel ou le mettre en attente.

Rejeter un appelEn cas dappel entrant, appuyez sur Rejeter.

Pour envoyer un message lorsque vous rejetez un appel entrant, faites glisser la barre des messages

de rejet situe en bas de lcran vers le haut.

Pour crer plusieurs messages de rejet, depuis la liste des applications, appuyez sur TlphoneParamtresAppelRejet de lappelDfinir les messages de rejet.

Rejeter automatiquement des appels de numros indsirables

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Tlphone.

2 Appuyez surParamtresAppelRejet de lappelMode de rejet automatique

Numros rejets auto.

3 Appuyez sur Liste de rejet auto.Crer, saisissez un numro, affectez-lui une catgorie.

4 Appuyez sur Enreg.

Appels manqusSi vous manquez un appel, licne apparat dans la barre dtat. Ouvrez le volet des raccourcispour afficher la liste des appels manqus.


69/244

Tlphone

69

Au cours dun appel vocal

Options au cours dun appel vocalLes options suivantes sont disponibles au cours dun appel visio :

Ajouter: composer un second appel.

Clavier: ouvrir le clavier.

Raccrocher: mettre fin lappel en cours.

HP: activer le haut-parleur. Lors de lutilisation du haut-parleur, tenez lappareil loign de vosoreilles.

Muet: dsactiver le microphone afin que votre correspondant ne puisse pas vous entendre.

Bluetooth: activer un casque ou des couteurs Bluetooth, condition quils soient connects lappareil.

Attente: mettre un appel en attente. Appuyez sur Rcup.pour rcuprer lappel enattente.

Contacts: ouvrir la liste de contacts.

Mmo: crer un mmo.

Message: envoyer un message.

Personnaliser son des appels: slectionner un type de son dappel utiliser avec uncasque ou des couteurs.

Vol. supp.: augmenter le volume.

Paramtres: modifier les paramtres dappel.


70/244

Tlphone

70

Options au cours dun appel visioLes options suivantes sont disponibles au cours dun appel visio :

Objectif: basculer entre lobjectif avant et arrire, et inversement.

Muet: dsactiver le microphone afin que votre correspondant ne puisse pas vous entendre. Raccrocher: mettre fin lappel en cours.

Masquer mon image: masquer votre image votre correspondant.

Image sortante: slectionner une image afficher votre correspondant.

Clavier: ouvrir le clavier.

Basculer sur le casque: slectionner un casque Bluetooth, condition quil soit connect lappareil.

Haut-parleur activ: activer le haut-parleur du tlphone. Lors de lutilisation du haut-

parleur, tenez lappareil loign de vos oreilles.

Maintenez le doigt appuy sur limage de votre correspondant pour accder aux options suivantes :

Objectif: capturer limage de votre correspondant.

Enregistrer une vido: enregistrer une vido de lappel visio.

Dans de nombreux pays, il est illgal denregistrer un appel sans lautorisation pralable ducorrespondant.

Maintenez le doigt appuy sur votre image pour accder aux options suivantes :

Objectif: basculer entre lobjectif avant et arrire, et inversement.

Image sortante: slectionner une image afficher votre correspondant.


71/24471

Contacts

Ajouter des contacts

Transfrer des contacts dautres appareilsVous pouvez transfrer des contacts dautres appareils sur votre appareil. Pour en savoir plus, voir lasection Transfrer des contacts dautres appareils sur votre appareil.

Crer manuellement des contacts

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur ContactsContacts.

2 Appuyez sur , puis saisissez les informations dun contact.

: ajouter une image.

/ : ajouter ou supprimer un champ dinformation.

3 Appuyez sur Enreg.Pour ajouter un numro de tlphone la liste de contacts partir du clavier, appuyez sur Clavier,composez le numro, puis appuyez sur Ajouter aux contacts.

Crer des contacts partir de cartes de visitePrenez une photo dune carte de visite et extrayez-en les informations.


2 Appuyez sur Cartes de visite .

Pour slectionner ou ajouter les langues reconnatre, appuyez sur Langue cible.


72/244

Contacts

72

3 Placez une carte de visite sur la surface plane et faites pivoter lappareil dans le sens paysage (enlarge).

4 Rglez lappareil de sorte que la carte tienne dans le cadre de lcran. Une fois que le cadre

devient vert, lappareil prend automatiquement une photo. Lappareil lit galement lescoordonnes figurant sur la carte de visite et les convertit en entre de contact.

Si lappareil ne prend pas automatiquement de photo, appuyez sur .

Pour prendre manuellement des photos de cartes de visite, appuyez sur CaptureautomatiqueDsactiv.

Pour extraire le texte dune image enregistre, appuyez sur Charger une image.

5 Modifiez les informations ou ajoutez-en, puis appuyez sur Enreg.

Grer les contacts

Modifier un contact


2 Slectionnez un contact modifier, puis appuyez sur .

3 Modifiez les coordonnes du contact ou appuyez sur Aj. un autre champpour ajouter plusdinformations sur le contact.

4 Appuyez sur Enreg.

Supprimer un contact

Slectionnez un contact supprimer, puis appuyez sur Supprimer.

Partager un contact

Slectionnez un contact partager, appuyez sur Partager la carte de visite, puis slectionnezle mode de partage.


73/244

Contacts

73

Grer les groupesDepuis la liste des applications, appuyez sur ContactsContacts.

Appuyez sur .

Crer un nouveau groupe

Appuyez sur , saisissez un nom de groupe, puis appuyez sur Enreg.

Ajouter des contacts un groupe

Dans longlet des groupes, slectionnez un groupe, puis appuyez sur . Slectionnez les contacts ajouter, puis appuyez sur OK.

Supprimer un groupeAppuyez sur Supprimer groupe, slectionnez des groupes auxquels vous avez ajout descontacts, puis appuyer sur OK.

Envoyer un message ou un e-mail aux membres dun groupe

Slectionnez un groupe, appuyez sur Envoyer un message ou un e-mailMessageouE-mail, slectionnez des membres, appuyez sur OK, puis sur la touche denvoi.

Transfrer des contacts dautres comptesTransfrez des contacts sauvegards dans dautres comptes de lappareil.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ContactsContacts.

Appuyez sur Fusionner les comptesGoogleou Samsung.

Importer et exporter des contacts

Importez des contacts depuis des services de stockage dans lappareil ou exportez-les vers cesservices.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ContactsContacts.

Appuyez sur ParamtresContactsImporter/Exporter, puis slectionnez une optiondimportation ou dexportation.


74/244

Contacts

74

Rechercher des contactsDepuis la liste des applications, appuyez sur ContactsContacts.

Utilisez lune des mthodes de recherche suivantes :

Faites dfiler la liste de contacts vers le haut ou le bas. Faites glisser un doigt le long de lindex droit de la liste des contacts pour la faire dfiler

rapidement.

Appuyez sur le champ de recherche tout en haut de la liste de contacts, puis saisissez voscritres de recherche.

Une fois le contact slectionn, choisissez lune des options suivantes :

: ajouter le contact aux favoris.

/ : passer un appel vocal ou visio.

: rdiger un message.

: rdiger un e-mail.

Ajouter des raccourcis vers des contacts lcran daccueil

Ajoutez des raccourcis vers les contacts avec lesquels vous communiquez frquemment dans lcrandaccueil.


2 Slectionnez un contact.

3 Appuyez sur Ajouter racc. cran acc.


75/24475

Messages et e-mails

Messages

Envoyer des e-mailsUtilisez cette application pour envoyer des messages texte (SMS) ou multimdia (MMS).

Lenvoi ou la rception de messages en dehors de la zone couverte par votre oprateur peutoccasionner des frais supplmentaires, en fonction de loffre laquelle vous avez souscrite.

Pour en savoir plus, contactez votre oprateur.

1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Messages.

2 Appuyez sur .

3 Ajoutez des destinataires, puis saisissez un message.

Accder des optionssupplmentaires.

Saisir un message.

Slectionner des contacts de la listede contacts.

Saisir des moticnes.

Saisir les destinataires.

Joindre des fichiers.

Envoyer le message.

4 Appuyez sur pour envoyer le message.


76/244

Messages et e-mails

76

Pendant la rdaction dun message, appuyez sur pour utiliser lune des icnes suivantes :

Rponses rapides: slectionner un modle et rdiger un message.

Insrer smiley: insrer des moticnes.

Ajouter un objet: saisir un objet. Ajouter une diapositive: ajouter des diapositives de messages.

Programmer un message: dfinir une heure et une date spcifiques auxquelles envoyer unmessage.

Ne pas enregistrer: annuler la rdaction du message.

Taille de police: modifier la taille de police du texte du champ de texte.

Ajouter des contacts votre liste prioritaire

Dfinissez les contacts avec lesquels vous communiquez frquemment comme contacts prioritaires.Envoyez-leur des messages en slectionnant licne dun contact dans la liste des messages en haut.

Appuyez sur Appuyez pour ajouter des expditeurs prioritaires.Rceptionou Contacts,slectionnez les contacts ajouter, puis appuyez sur OK. Pour ajouter des contacts supplmentaires,appuyez sur .

Pour supprimer des contacts de la liste prioritaire, maintenez le doigt appuy sur un contact, puisappuyez sur Grer expditeurs prioritaires OK.

Envoyer des messages programms

Lorsque vous rdigez un message, appuyez sur Programmer un message. Dfinissez la dateet lheure, puis appuyez sur OK. Lappareil envoie le message lheure et la date indiques.

Le message ne sera pas envoy lheure et la date programmes, si lappareil est teint,sil nest pas connect au rseau ou si le rseau est instable.

Cette fonction est base sur lheure et la date configures sur lappareil. Si vous changezde fuseau horaire et que le rseau ne met pas ces informations jour, il se peut que

lheure et la date soient incorrectes.


77/244

Messages et e-mails

77

Lire les messages entrantsLes messages entrants sont regroups sous forme de fils de discussion par contact. Pour afficher lesmessages dun contact, slectionnez ce dernier.

Lenvoi ou la rception de messages en dehors de la zone couverte par votre oprateur peutoccasionner des frais supplmentaires, en fonction de loffre laquelle vous avez souscrite.Pour en savoir plus, contactez votre oprateur.

Pendant laffichage dun message, appuyez sur pour utiliser lune des icnes suivantes :

Appel visio: passer un appel visio avec le contact.

Afficher le contact: afficher les informations du contact.

Ajouter aux contacts: ajouter le contact la liste de contacts.

Rponses rapides: saisir un message en slectionnant un modle de message. Ajouter un destinataire: ajouter des destinataires auxquels envoyer le message.

Insrer un smiley: insrer des moticnes.

Ajouter un objet: saisir un objet.

Ajouter une diapositive: ajouter des diapositives de m

Documents

Samsung Galaxy S5 Manual SM G900F French