JOURNAL DES MEMBRES

AVRIL 2011 VOLUME 20 NO : 4

DÉJEUNERS À VENIR :

4 mai 2011, au restaurant CHEZ MAXIME, 49, rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville1er juin 2011, au Club de golf Métabéroutin, île St-Christophe, Trois-Rivières

VOUS DÉMÉNAGEZ ? S.V. P. AVISEZ-NOUS

Ass. des Policiers RetraitésMauricie / Bois-Francs

950 rue TousignantTrois-Rivières, Qc.

G8V 1S2

ASSOCIATION

DES POLICIERS RETRAITÉS

MAURICIE/BOIS-FRANCS

PROCHAIN JOURNAL : juin 2011

COTISATION DÛE :

NNOOUUVVEEAAUU SSIITTEE IINNTTEERRNNEETT :: AAPPRRMMBBFF..oorrgg

2

Mot du président Paul Rancourt

Bonjour chers membres,

Avril, le mois de retour de nos voyageurs du sud. Vous verrez dans cetteédition de belles photos et commentaires de certains membres. Pour ceuxqui passent l’hiver ici, on peut dire pour l’instant que c’est acceptable.

Je profite de mon espace de texte pour vous rappeler la grande fête dePâques qui aura lieu le 24 avril. Elle est la plus importante et la pluscélébrée, car à l’origine c’était une fête de retour du printemps. Les Égyp-tiens et les Romains distribuaient des œufs dont la coquille était recouverte dedessins qui représentaient une offrande au printemps.

Il est possible que cette tradition vienne de la nidification printanière des oiseaux et signifie que lavie revient sur terre. Alors, profitons de notre vie de retraité à plein en se souvenant de certainesvaleurs qui avec le temps nous échappent, mais nous rappellent notre jeunesse.

Pour moi qui viens d’une famille très pratiquante, Pâques c’était le beau temps, pas de botte et pasde neige, des années chanceuses avec un peu de gazon et des tulipes déjà en fleurs. La premièrerencontre familiale après l’hiver et une occasion de fêter et de voir la famille, nous qui sommesmaintenant rendus avec le rôle de grands-parents.

JJooyyeeuusseess PPââqquueess eenn ffaammiillllee mmeess aammiiss!!

Merci encore aux participants du déjeuner de l’A.P.R. à l’Auberge des Gouverneurs deShawinigan.

Le déjeuner s’est bien déroulé comme à l’habitude, quelques nouvelles, tirages ethistoires drôles pour relaxer.

Tous les membres assidus aux déjeuners-rencontre étaient fidèles au poste. Nousavons eu la visite surprise de Normand Fréchette qui normalement à cette période-cide l’année se chauffe la « couenne » dans le sud. Deux membres actifs, Alain Michaudchef d’équipe aux enquêtes de même que Jacques Beaulieu, lieutenant adjoint d’unitéy représentaient la S.Q. de Shawinigan.

Normand Fontaine nous confiait que Paul-Émile Thiffault avait pris une petite « vacance » et qu’il s’était réservé une chambre à l’hôpital Ste-Marie de Trois-Rivièrespour se remettre d’un malaise qui lui occasionnait des chutes imprévues.

Vers 10 h 30 déjà la fin de notre rencontre. Contrairement à notre arrivée, le départs’est fait dans la tempête, beaucoup de neige sur les autos et le vent et la poudrerienous a occasionné un retour beaucoup plus lent…

Merci encore aux fidèles qui se sont déplacés pour cette rencontre.

Un petit rappel... c’était aussi la journée d’ouverture de notre nouveau site internetqui est en ligne. Lorsque vous recevrez un souhait d’anniversaire par courriel qui vientdu site, vous pourrez alors faire ‘’répondre’’ ce qui vous donnera l’adresse de retour dela personne qui vous a envoyé le message.

3

ÉCHO DU DÉJEUNER DU 2 FÉVRIER À SHAWINIGAN

Gagnants du tirage (20 $)

André Carignan

Normand Fréchette Michel Comeau Michel Lachance

Alain Michaud

Merci à tous pour vos cotisations. Suite à mes appels, les membres s’acquittent rapi-dement de leurs cotisations, pour le bien de notre association.

Surveillez votre prochain courrier, un envoi spécial est expédié uuniquement aux mem-bres qui utilisent le virement automatique. Tout est bien expliqué dans la lettre, maissi vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre vice-président, AndréAubert.

Encore une belle participation au déjeuner de Drummondville avec plus de 55 person-nes, dont plusieurs couples.

Une nouveauté depuis l’assemblée générale annuelle de décembre 2010, à la sectiontirage, où nous avons décidé de remettre des billets aux conjoints/conjointes desmembres en règle. Une pratique qui existait déjà il y a quelques années et que nousavons reprise.

Même si la température semblait encore incertaine, beaucoup de participants se sontprésentés au rendez-vous. Nous avions comme à l’habitude deux membres actifs de laMRC de Drummondville, soit M. Robert Léveillée, Directeur adjoint ainsi que M. DavidVadnais, Lieutenant. Notre aumônier, Paul-Émile Thiffault qui est encore en convales-cence, nous accompagnait. Il a rencontré les membres et amis tels que Gérald Milot,Martin et Suzanne Limoges.

Merci encore à tous les participants!

ÉCHO DU DÉJEUNER DU 2 MARS À DRUMMONDVILLE

4

Gagnants du tirage (20 $)

Jean Salois

Richard Dupras Laurent Jean Richard Gilbert

André Demers

5

ÉCHO DU DÉJEUNER DU 2 MARS À DRUMMONDVILLE

6

SOMMAIRE DE LA PROTECTION DES COÛTS D’ASSURANCE VIE ET MALADIE

7

SOMMAIRE DE LA PROTECTION DES COÛTS D’ASSURANCE VIE ET MALADIE

8

DES NOUVELLES...

Des nouvelles du Costa Rica

Nous avons des retraités un peu partout,entre autre, notre ami Ena Lapointe danssa “casa” au Costa Rica. Admirez cepaysage fabuleux et relaxant.

Un autre producteur local...

Tout récemment, Laval Dumass’est porté acquéreur de quelquesrûches dans le but de faire uneproduction écologique de miel.Bonne chance dans ton nouveauhobby et attention aux piqures....

PROMPT RÉTABLISSEMENT

Paul-Emile Thiffault sera encoreen convalescence pour plus d’unmois.

Aux dires de sa fille Lucie, Jean-Louis Baillargeon reprendsa forme après un séjour à l’hôpi-tal.

Bonne chance à Alfred (Fred)Fillion qui subit présentementplusieurs examens médicaux.

Départ à la retraite

Le 15 février dernier à 10 h avait lieu une rencontre amicale au Quartier général de laSûreté du Québec pour souligner le départ àla retraite de Claudette Boisclair, agente desecrétariat au poste de la MRC Arthabaska,René Roux, sergent superviseur de relève auposte de la MRC Drummondville ainsi queSylvain Vincent, agent au poste de la MRCde Drummondville. L’insp-chef et comman-dant Yves Guay est entouré des troisretraités.

Remerciements pour les bonnes oeuvres de notreaumônier Paul-Émile Thiffault

9

AANNNNIIVVEERRSSAAIIRREESS

AAVVRRIILL MMAAII

2 LORRAIN Guy Retaut. SM Pless.

4 AYOTTE Claude Retraité SQ

4 JETTÉ André Retraité SQ

7 GAUTHIER Normand Retraité SQ

8 PROULX Marcel Retraité SQ

9 BAILLY Guy Retraité SQ

10 COMEAU Michel Actif SQ

10 COSSETTE Denis Retraité SQ

10 LAFRAMBOISE Robert Retraité SQ

11 CARPENTIER Yves Retraité SQ

11 DE BILLY Gérard Retraité SQ

11 ROUSSEAU Daniel Retraité SQ

11 THIBEAULT Jean-Pierre Actif

12 LEMAY André Retraité SQ

12 MORNEAU Denis Actif SQ

13 LEMIEUX Gilles Retraité SQ

14 GRENIER Mario Actif SQ

15 AUBÉ Denis Retraité SQ

17 GAGNÉ Raymond Retraité SQ

17 GIGNAC André Retraité SQ

17 LAVOIE Pierre Retraité SQ

20 HAMEL André Retraité SM Victo.

21 PRINCE Jean-Paul Retraité SQ

21 VADEBONCOEUR Roland Retraité Fonc. publ.

22 O’BOWSAWIN Jean Retraité SQ

22 SAVOIE Yves Retraité Fonc. publ.

23 BOIRE Serge Retraité SQ

27 BOILARD Lionel Retraité SM

27 DESCENT Jocelyn Actif SQ

27 GAUTHIER Gaétan Retraité SQ

27 RHEAULT Richard Retraité SQ

29 BOISVERT André (Jos) Retraité SM Cap

29 DEFOY Daniel Actif SQ

29 ROY Gaétan Agt de la faune

30 COUTURE Martial Retraité SM Victo.

3 THÉORÊT Denis Retraité SQ

4 BEAUCAGE Réjean Retraité SQ

4 LAMOTHE Robert Retraité SQ

6 GRENIER Jean L. Retraité SQ

7 MASSICOTTE Jean Retraité C.U.M.

8 BÉLIVEAU Serge Retraité SQ

8 BROSSEAU Pierre Retaité SQ

8 NADEAU Gaétan Retraité SQ

8 THIBODEAU Serge Retraité SM TR

9 GRENIER Jean-Yves Retraité SQ

10 BOUCHER Guy Retraité SQ

10 MILOT Gérald Retraité Avocat

13 LAVERDIÈRE Yvan Retraité SQ

13 MURRAY Benoît Retraité SQ

14 BEAULIEU Rolland Retraité SQ

14 FAFARD Jacques Retraité SQ

14 FONTAINE Normand Retraité SQ

15 CÔTÉ Jean-Guy Retraité Fonc. Publ.

15 LORANGER Raymond Retraité SQ

15 TENDI Sylvano Retraité SQ

18 APRIL Jean-Pierre Retraité SQ

18 BOURBEAU Jullien Retraité SQ

19 CARIGNAN André Retraité SQ

20 GAGNON Germain Retraité SQ

20 GARNEAU Gérard Retraité SQ

23 BLAIS Bernard Retraité SQ

24 LEBEL Onil Retaité SQ

24 ST-ANTOINE Gilles Ratraité SQ

26 BERNARD Régent Retraité SQ

27 PAQUET Jean-Luc Retraité SQ

27 ST-ONGE Michel Retraité SQ

31 GERVAIS Jean-Guy Retraité SM

10

LE COIN DE L’HUMOUR

1900, rue de l’Hippodrome,Trois-Rivières (Québec)G8Z 0A3

Je crois que vous mangez trop defibre....

C'est ce qui pourrait vous C'est ce qui pourrait vous arriver si vous continuez àarriver si vous continuez à

manger santé...manger santé...

Dur pour l'orgueuil!Juste avant de s'endormir, un mari demande à sa jeune

épouse :

- Chérie, combien as-tu eu d'amants avant de me connaître ? Pas de réponse...

Un long, très long silence...

Puis le mari demande à voix basse :

- Tu dors, chérie ?

- Non, je compte !

On ne peut pas être parfait en tout !

Arthur a 90 ans. Il a joué au golf tous les jours depuis son départ enretraite il y a 25 ans.

Un jour, il rentre chez lui complètement découragé :

- C'est fini, dit-il à sa femme. J'abandonne le golf. Ma vue est devenuesi mauvaise...après que j'ai frappé la balle, je ne peux pas voir où elleva.Sa femme lui dit :- Pourquoi n'amènes-tu pas mon frère avec toi au golf pour essayerune dernière fois ?- Ton frère a 103 ans ! répond Arthur... Il ne peut pas m'aider.- Il a peut-être 103 ans, dit sa femme, mais il a une vision parfaite !

- Alors, le lendemain, Arthur se rend au terrain de golf avec son beau-frère. Il place sa balle sur le tee, s'élance, frappe puis cherche la balleau loin. Il se tourne vers son beau-frère :- As-tu vu où est allée ma balle ?- Bien sûr que je l'ai vue. Ma vision est parfaite.- Excellent ! Où est-elle ?

- M'en rappelle plus....

J’aimal au cul!

Quoi?

11

ANNONCES

UN RAPPEL À TOUSADRESSE COURRIEL

Vous avez un adresse courriel, s.v.p. lafaire parvenir à votre présidentPaul Rancourt à l’adresse suivante :

pranc@sympatico.caMerci de votre collaboration!

AVIS DE DÉCÈS

À Québec, le 27 janvier 2011, est décédé à l’âge de 68 ans, M. Jean-Marc Abbott (retraité de la Sûreté du Québec) époux de dame Suzanne Turgeon, fils unique de feu Élisabeth Couture et de feu Roland Abbott, demeurant à Québec.

La famille recevra les condoléances à l’église, samedi (7 mai) à partir de 13 h. Un service religieux sera célébré le samedi 7 mai 2011 à 15 h en l’église Notre-Dame-des-Laurentides au 1365, avenue de la RivièreJaune Québec. L’inhumation des cendres aura lieu à une dateultérieure.

Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie(Réjean Boisvert) et Jean-Marc Jr (Caroline Bellot); sespetites-filles : Valérie, Érika et Alicep.

En vente depuis le 31 janvier 2011, le Placement garanti à taux bonifié « 5 dans 1 » offre le meilleur des deux mondes: votre argent est placé à long terme tout en bénéficiant d'éventuelles hausses de taux d'intérêt! Vous êtes assuré d'obtenir à échéance 100 % de votre capital additionné d'un rendement.

Ce rendement est garanti et variable selon l'évolution des taux d'intérêt. De plus, une bonification accrue s'ajoute pour un investissement initial de 25 000 $ ou plus.

Principale caractéristique : capital garanti à 100 % Dépôt minimal : 1 000 $ Terme offert : 5 ans Rachat et conversion : oui, à tous les ans Rendement : versement des intérêts à l'échéance

QUELLES SONT SES CARACTÉRISTIQUES ?

- Rendement garanti et variable selon l’évolution des taux d’intérêt. - Accru par une bonification fixe. - Bonification supérieure accordée pour un investissement de 25 000 $ et plus. - Potentiel de rendement supérieur car possibilité de profiter des hausses de taux d’intérêt*. - Calcul hebdomadaire du rendement sur les soldes qui incluent les intérêts courus. - Versement des intérêts à l'échéance. - Admissible au calcul de la ristourne que la caisse peut verser.

RÉGIMES AUXQUELS CE PLACEMENT EST ADMISSIBLE

Régimes enregistrés uniquement : CÉLI, RÉER, RNV, CRI, RÉER immobilisé, FERR, FRV et RÉEI.• Le rendement peut varier d’une année à l’autre, car les taux de l’Épargne à terme un an peuvent augmenter ou diminuer. Le

rendement du placement ne sera connu qu’à l’échéance.

Placement pourtrouver le meilleurdes deux mondes

IINNFFOORRMMEEZZ--VVOOUUSS AAUUPPRRÈÈSS DDEE

VVOOTTRREE CCOONNSSEEIILLLLEERR !!

www.caisse-police.com514.VIP(847).1004

sans frais 1.877.VIP(847).1004

ABBOTT, Jean-Marc1942-2011

5 Tirages par année :300 exemplaires - Disponible sur Internet

Dépôt légal : Québec(BNQ) No: 542570Canada(BNC)

Distribution du JournalMembre en règle, Responsables SQ, SM, GRC, Palais de Justice(Région 04) IPQ, IPA,APPQ,APRSQ et Commanditaires

Date de tombée pour articles ou autres: 20 DU MOISAbonnement Annuel : 20.00$

(Dons acceptés)

Publicité pour un an Coût : 100.00$

CFPMClub des Fonctionnaires et Policiers de la Mauricie950 rue TousignantTrois-Rivières, Québec, G8V 1S2

Présidente : Ghislaine MauraisTrésorière : Carmen BergeronSecrétaire : Nancy DeshaiesOfficier désigné : Cpt. Pierre Boisvert

Pour devenir membre ourenouveler votre carte de membre

Faire un chèque de 26.00$ à l’ordre de : CFPM

ASSOCIATION DES POLICIERS RETRAITÉSDE LA MAURICIE / BOIS - FRANCS

DEMANDE D’ADHÉSION : ( à complèter en lettres moulées)___Nouveau membre ___Renouvellement ___Changement d’adresse

NOM:_______________________PRÉNOM:______________________RANG:_________________MAT:_______

ADRESSE:_____________________________________VILLE:__________________CODE POSTAL:__________

POLICIER: Retraité__Actif__ SQ__ SM__ GRC__ AUTRE__FONCTIONNAIRE: Retraité__ Actif:__ SQ__ SM__ GRC__ AUTRE__DATE DE NAISSANCE: 19__/__/__ DATE D’ENTRÉE: 19__/__/__ DATE DE RETRAITE: 20__/__/__

Faire parvenir votre contribution de 20.00$ (incluant les frais du bulletin) à votre Comité Régional au soin de:

L’association des policiers retraités de la Mauricie / Bois- Francs, 950 rue Tousignant, Trois-Rivières,Qc G8V 1S2

Libellez votre chèque au nom de: APR04

Président et Secrétaire : Paul RancourtTéléphone : 819-693-7683

Vice-Président: André AubertTéléphone : 819-697-8055

Collaboration au journal : Hélène DufourTél : 819-379-7102

Trésorier : Gilles BergeronTéléphone : 819-373-7254

Directeur Rive Sud : Jean-Guy VanasseTéléphone : 819-477-6370

Directeur Rive Nord : Maurice MarcouillerTéléphone : 819-536-3475

Directeur Rive Sud : Richard DuprasTéléphone : 819-357-9410

Aumônier : Paul-Émile ThiffaultTéléphone : 819-373-6521

Protocole funéraire : Normand FontaineTéléphone : 819-374-3224

Comité du journal : Paul RancourtHélène Dufour

COMITÉ EXÉCUTIF