Le mariage d’Arlay etSaint-Germain-lès-Arlayest acté p. 4

Crançot : la Carriade est inaugurée p. 4

RedécoupageLe Jura passerait de 24 à 16 intercommunalités page 2

EscrimeLe Cercle d’escrimelédonien fête ses 50 ans p. 7

MontmorotLes meilleurssavagnins du mondeconcourrent au lycéeagricole p. 6

ReligionLes services

diocésainsdéménagent à

Poligny p. 5

SantéLancement de la cartede coordination dessoins dans le Jura p. 7

MouchardLe miel équitable deNaturalim a permisd’améliorer la vie denombreux Chiliens p. 8

Pays de LonsJournal GRATUIT d’informations

Novembre 2015N°99

2 actu Pays de Lons n°99 - Novembre 2015

NAISSANCESLydéric de Johan TISSERAND et MarionMEUNIER, Augisey

Gabin de Ludovic LENOIR et LaetitiaGOUX, Beaufort

Naïs de Anthony MUHLEGG et VanessaBESSON, Beffia

Margot de Johann BURLIN et JulianeSEGUT, Bletterans

Mia de Julien VINCENT et JéromineNAUDIN, Cesancey

Dylan de Ghislain ANGRISANI et Marie­France MICHAUX, Chêne­Sec

Cléa de Victorien FAUTRELLE et LucieROUTIER, Commenailles

Liam de Grégory SAGE et MarieBRETIN, Conliège

Tom de Jérémy CUÉNOT et AlissonJANTON, Cosges

Malone de Laurent BARRET et AlizéeBEAUDART, Cousance

Lya de Sylvain GUETTOUCHI et MélanieGUILLET, Coyron

Amory de Guillaume TOBARANE etGéraldine LORDET, La Charme

Théo de Stéphane BRUNET etAlexandra BASSARD, Le Pin

Aya de Brahim HSAIN et Ilham GIRI,Lons­le­Saunier

Tyler de François TOGNOL et MadelineMASSÉ, Lons­le­Saunier

Lina de Max PERRIER­CORNET etManon JANIER, Lons­le­Saunier

Ema de Hicham BOUDERBALA et LorePOMMIER, Lons­le­Saunier

Éléanore de Laurent MAUGER etViolaine BARDAY, Lons­le­Saunier

Alexis de Vincent NODI et LauraVERJUS, Lons­le­Saunier

Célia de Romain COISSARD etEmmanuelle VA, Mallerey

Léa de Pierric ENGELS et JulieCHARRIERE, Mantry

Jena de Rafiq SID et Anissa AMMI,Maynal

Paul de Thomas PASSERINI et ÉlodieDAVIOT, Maynal

Gauthier de Hugues BERBON etFloriane DOLE, Montmorot

Cléa de Kévin OLLIVIER et GwaldysROMAND, Montmorot

Soan de Tony JEAMBRUN et MarianneDECLERCK, Montrond

Paul de Jérôme MARECHAL etStéphanie LONJARRET, Nance

Daiven de Cédric BELFY et HarmonyVIENNET, Pannessières

Natheo de Michaël MULLER et CoralieLANDRY, Poligny

Kaïn de Mathieu JOIGNY et SteffiVINCENT, Saint­Maur

Lilou de Mickaël PELLÉ et ClaireTURGAULT, Vincelles

DÉCÈSVILLEROT Marcel, Arlay, 80 ans

RODOT Daniel, Beaufort, 74 ans

CHAUDAT Maria, Bletterans, 97 ans

CUINET Justin, Chapelle­Voland, 73 ans

MICHAUD Paulette, Château­Chalon,67 ans

MILLET Cécile, Château­Chalon, 79 ans

BAISE André, Clairvaux­les­Lacs, 89 ans

MONNERAT Gilianne, Commenailles,68 ans

CHOUX Renée, Cousance, 80 ans

PÉPIN Bernard, Cousance, 94 ans

CASEAUX Jean­Paul, Crotenay, 64 ans

PUTIN Louis, Digna, 85 ans

FEVRE Gilberte, La Chassagne, 91 ans

MAIRE Yvonne, Lons­le­Saunier, 89 ans

EL FAKIR Naïma, Lons­le­Saunier, 51 ans

MAÎTRE Marie, Lons­le­Saunier, 95 ans

BERTIN Raymond, Lons­le­Saunier, 86 ans

DORAND Denise, Lons­le­Saunier, 83 ans

MONDON André, Lons­le­Saunier, 89 ans

PELLETIER Suzanne, Lons­le­Saunier, 91 ans

LOPEZ Rose, Lons­le­Saunier, 81 ans

RIQUELMÉ Marcel, Lons­le­Saunier, 89 ans

ROUX Maurice, Lons­le­Saunier, 83 ans

PÂQUELIER Pierre, Lons­le­Saunier, 78 ans

FUMEY Daniel, Lons­le­Saunier, 70 ans

DELCEY Daniel, Lons­le­Saunier, 82 ans

GAUTHIER Michel, Lons­le­Saunier, 92 ans

FACHINETTI Antoine, Meussia, 94 ans

GIRARDET Robert, Montaigu, 92 ans

CORNIER Marie, Montain, 90 ans

AUBERT Madeleine, Montholier, 79 ans

POUX René, Passenans, 86 ans

GUYON Jeanne, Perrigny, 92 ans

NICOD Fabienne, Poids­de­Fiole, 49 ans

ALBERGANTE Andrée, Poligny, 90 ans

AUTUNES FAUSTINO José, Poligny, 75 ans

PUYFAGÈS Jacqueline, Sellières, 63 ans

PETIT René, Soucia, 90 ans

ETAT CIVIL

Zone des Epenottes

BP 212 - 39102 Dole

Tél. 03 84 82 50 21

n°ISSN : 1 778-820X

Imprimé en France

Rédaction :

redaction@paysdelons.fr

Régie publicitaire

Tél. 03 84 82 50 21

Portable 06 33 79 00 94

commercial@paysdelons.fr

PLUS QUE JAMAIS,L’HEURE EST AU

REGROUPEMENT. UNGRAND COUP DE

BALAI QUI REDESSINELE JURA EN 16

INTERCOMMUNALITÉSAU LIEU DE 24 POUR

L’HEURE. TELLE ESTLA PROPOSITION DU

PRÉFET DU JURADANS SON PROJET

DE SCHÉMADÉPARTEMENTAL DE

COOPÉRATIONINTERCOMMUNALE.

Le projet de nouvelle carteintercommunale présenté

aux élus le 12 octobre dernier.

Qui va fusionner, qui va disparaître ?Une question de fond déterminéepar la loi portant sur la nouvelle orga­nisation territoriale de la République(NOTRe), le dernier volet de laréforme territoriale, qui impose unseuil minimum de 15 000 habitantsaux intercommunalités, sauf déroga­tions. Malgré ces seuils dérogatoires,sept communautés de communesjurassiennes sont aujourd’hui impac­tées et ont l’obligation d’évoluer. Le12 octobre dernier, Jacques Quas­tana, le préfet du Jura, présentait sonprojet de schéma départemental decoopération intercommunale auxmembres de la CDCI, commissiondépartementale de coopérationintercommunale, présidée par le pré­fet, et constituée de 42 élus. Sur les24 structures intercommunalesactuelles (communautés de com­munes et communautés d’agglomé­ration), ce projet prévoit donc de pas­ser à 16 établissements. Par ailleurs,36 syndicats intercommunaux, sur les165 existants, pourraient être dissoussi les intercommunalités concernéesen décidaient ainsi. Voici les princi­pales évolutions proposées par lepréfet, qui seront ensuite délibéréespar les communes, avant d’être arrê­tées le 31 mars 2016 par le préfet.

1. La CC des Coteaux de la HauteSeille serait dissoute et éclatée entrois parties, selon les limites dubassin de vie, rattachées chacune àBresse­Revermont, au Comté deGrimont Poligny, et à l’aggloméra­tion lédonienne. C’est sans douteune des propositions qui a suscité leplus de crispations de la part desmaires concernés. “Cette commu­nauté de communes était dansl’obligation d’évoluer, justifieJacques Quastana. Il y avait la pos­sibilité de rattacher le bloc completà une com com proche, mais je n’aipas trouvé de consensus face àcette proposition. L’autre solutionétait donc de partager la HauteSeille avec comme ligne de partageles limites du bassin de vie. Par ail­leurs, le souhait d’autres communesd’être rattachées à la Haute Seillen’a pas été exprimé, ce qui permet­trait son maintien.”2. La CC d’Arbois, vignes et villageset de Nozeroy fusionneraient avecles trois intercommunalités voisines(Poligny, Salins­les­Bains et Cham­pagnole) pour former une grandecommunauté de communes ruralede 46 000 habitants. “Un mode degouvernance adapté devra être misen place pour consolider les services

aux usagers”, précise Jacques Quas­tana. Si certaines communes deNozeroy regardent davantage versla communauté de communes duGrand Pontarlier, le préfet expliqueque “ce schéma ne laisse pas deplace aux évolutions transdéparte­mentales car elles ne sont pasconcordantes avec les volontésexprimées des communautés decommunes des autres départe­ments.” Et d’ajouter : “Je suis prêt àentendre toutes les demandes, maisil faut une volonté des deux côtés.Ce n’est pas un moment de détrico­tage de la carte.”3. Le Val de Sorne serait dissous etrattaché à l’agglomération lédo­nienne.4. Les CC du Sud Revermont et duPays de Saint­Amour fusionne­raient pour former une structure de10 428 habitants.5. La communauté de communesNord Ouest Jura (CCNOJ) serait dis­soute. Cinq communes seraient rat­tachées au Grand Dole, et les septautres rejoindraient la CC Jura Nord.

C.G.

Redécoupage Le Jura passerait de 24 à 16 intercommunalités

1

Que représente pour vous cette propositionde carte intercommunale, avec la possibledissolution de la Haute Seille ?Certains élus de la Haute Seille ont mani-festé leur mécontentement. Il s’agit d’unedissolution avec toutes les conséquencesque cela engendre, alors qu’on aurait pré-féré une fusion du bloc dans sa globalité,qui aurait permis de valoriser ces 19 annéesde travail engagées. Le fait que les mairesse raccrochent à nous montre aussi qu’on abien répondu aux besoins de la population.

Une majorité de communes aurait doncpréféré rester ensemble ?La volonté des maires est de rester ensem-ble, mais aussi de prendre le temps de voiravec qui aller, et ce, pas dans l’urgence.Nous avons cinq mois pour nous décider, cequi est délicat. Quand le préfet dit qu’il n’apas trouvé de consensus, il y avait pourtantune large majorité de maires souhaitant unmaintien pendant un temps, afin de réflé-chir à une solution globale.

Allez-vous tenter d’attirer d’autrescommunes ?Deux communes nouvelles sont en train dese créer autour de notre territoire. Il suffiraitqu’une d’entre elles nous rejoigne pour êtreau-dessus du seuil de population nécessaireà notre maintien…

On parle souvent de la Haute Seille commele “joyau du Jura”. Une dissolution mettrait-elle à mal l’identité du territoire ?L’identité touristique de notre territoire estforte, quand on parle notamment de Fron-tenay, Baume-les-Messieurs, Château-Cha-lon, Blois-sur-Seille ou encore Ladoye-sur-Seille. Nous sommes en train de construirele label Grand site de France, et les servicesde l’Etat nous disent que nous avons debonnes chances de l’obtenir. Or, avec cedécoupage, Baume-les-Messieurs irait àl’agglomération lédonienne, Château-Chalon, Ladoye-sur-Seille et Frontenay, ainsique les sites viticoles partiraient au Comtéde Grimont. Par ailleurs, l’office de tourismede pôle Coteaux du Jura perdrait Château-Chalon. C’est tout ce site emblématique quiserait divisé.

En termes de compétences, vous avez héritéde la voirie. Comment cela passera-t-il si cedécoupage est arrêté ?La voirie, mais aussi le sport, l’extrascolaire…Certaines compétences qui ne se retrouve­raient pas au sein d’autres intercommunali­tés. Notamment la voirie si certaines com­munes vont au Comté de Grimont. Lacompétence reviendrait alors aux com­munes. C’est une vraie régression, alors quel’intégration de cette compétence était forte­ment incitée il y a quelques années…

Propos recueillis par C.G.

L’éclatement proposé par le préfet du Jura : - Rattachement des 2 communes de Brery, St Germain-les-Arlay à la CC Bresse Revermont.- Rattachement des 9 communes de St Lamain,Passenans, Frontenay, Menetru le vignoble, Ladoye-sur-Seille, Chateau-Chalon, Blois-sur-Seille, La Marre et Bonnefontaine à la CC Comtéde Grimont.- Rattachement des 11 communes de Domblans,Voiteur, Plainoiseau, Le Louverot, Le Vernois,Montain, Lavigny, Nevy-sur-Seille, Baume-les-Messieurs, Granges-sur-Baume et Crançot àECLA.

CHRISTIAN VUILLAUME : “UN SITE EMBLÉMATIQUE DIVISÉ”La pilule a du mal à passer pour le président de lacommunauté de communes des Coteaux de laHaute Seille, Christian Vuillaume. Il regrette de voirpeut-être se terminer ainsi 19 années de travail.

Apéritifs, sauces, entrées, légumes,

viandes & poissons, plats complets,

desserts…

Découvrez nos livrets de recettes !

*Fascicule de 100 pages en

vente au prix de 2,99 €

Êtes-vous en surpoids ?Votre analyse corporelle (masse graisseuse,masse en eau et masse musculaire) est effectuéeavec bio­impédancemétrie. Ce bilan de 30minutes réalisé par la diététicienne elle­mêmedéfinit un plan diététique. Chacun peut déjàavoir une idée de son indice de masse corporelle(IMC) en ouvrant le site internet www.natu­rhouse.fr. Notons aussi que des professionnels desanté (médecins généralistes, kinésithéra­peutes…) n’hésitent pas à recommander laméthode Naturhouse.

Un plan diététique personnaliséLe but de la méthode est d’atteindre son poidsidéal sans restriction et sans frustration quientraînent fatigue et carences alimentaires. Ellese décline ainsi :

� Le plan diététique est défini en fonction de lapersonne.

� Le suivi hebdomadaire est gratuit.� Un véritable accompagnement destiné à maintenir

la motivation afin que la réussite soit totale.� Prescription de compléments alimentaires

Natur’house à base de plantes, selon l’évolution dela perte de poids, chacun ayant une action spéci­fique qui correspond à un objectif précis (ceintureabdominale, cellulite, digestion…).

� Stabilisation du poids : cette phase marque la findu plan diététique.

� Entretien du poids destiné à préserver les résul­tats obtenus et à prendre en main, grâce auxeffets bénéfiques des plantes, le bon fonctionne­ment de votre organisme.

Dans ce suivi personnalisé, les consultations sontgratuites. Seuls les compléments alimentaires quine sont en aucun cas des substituts de repas oudes coupe­faim, sont à la charge du client.

Sans contrainte…Que vous soyez femme ou homme, vous avezquelques kilos en trop, vous pouvez les perdresans contrainte grâce à la méthode exclusive pro­posée par Naturhouse, laquelle repose simple­ment sur une alimentation équilibrée. Ceconcept créé en 1995 a déjà permis de satisfaireplus de quatre millions de personnes grâce à laprise en charge par un(e) diététicien(ne)diplômé(e) qui, après un bilan complet, met enplace votre plan diététique personnalisé. Travail­ler sur un rééquilibrage alimentaire permet d’af­firmer au client qu’il entame sa dernièredémarche de perte de poids.

La stabilisation, une étape primordialeBeaucoup pourront en témoigner : le plus difficilen’est pas de perdre du poids, mais de stabiliser le résultat obtenu. La phase de stabilisa­tion est donc une étape essentielle pour parvenirà votre objectif et le pérenniser. C'est pour cetteraison que Naturhouse accorde une attentiontoute particulière au suivi de ses clients(e)s. Aprèsla première phase de rééquilibrage, une périodede deux mois de stabilisation prendra le relais,pendant laquelle la personne sera accompagnéeà raison d’une séance toutes les deux semaines.Conseillé par le(la) diététicien(ne), vous saurezcomment réintégrer les aliments “plaisir” :quelle quantité, à quel moment, quelle fré­quence… Après ces deux mois, une nouvellephase d’entretien de six mois permettra de fairele point mensuellement sur votre poids, et survos nouvelles habitudes alimentaires. Grâce à cesuivi personnalisé, les kilos perdus ne réapparaî­tront pas dans le cadre d'une alimentation équili­brée. Mais surtout, en appliquant ces conseils,votre confiance en vous sera reboostée : votrepoids idéal se maintiendra de façon durable.

Text

es s

ous

la re

spon

sabi

lité

de l’

anno

nceu

r ­ R

epro

duct

ion

inte

rdite

­ ©

Pay

s de

Lon

s n°

99

www.naturhouse.fr

3 adresses sur votre région pour vous servir !Dole

Lons-le Saunier

Pontarlier

Horaires d’ouverture :Du mardi au vendredi : 10h ­12h / 14h­18h.Samedi de 9h à 12h.

Natur House - Rue St-Désiré - LONS-LE-SAUNIER - Tél. 03 84 47 01 01Dole (rue Pasteur) : 03 84 79 26 98 - Pontarlier (rue du Bastion) : 03 81 38 88 88

Tempsde pose2h

Natur’House vous offre 2 recettes!*

Chez Natur’House, on ne vient pas uniquement chercherun “coach” pour son régime. Mais également acquérir unevéritable connaissance en alimentation pour toute sa vie.

La solution anti-grignotage ?

Pays de Lons n°99 - Novembre 20154 actu

Elles sont les premières communes du Jura àavoir délibéré pour la création d’une “com-mune nouvelle”. A partir du 1er janvier 2016,Arlay et Saint-Germain-lès-Arlay fusionnerontpour ne former plus qu’une seule commune,qui gardera le nom d’Arlay.

Tout est parti d’une réflexioncommune sur la carte scolaire.Face aux menaces de fermeturequi pesaient sur les écoles, lesmaires d’Arlay et Saint­Germain­lès­Arlay, ont décidé, en toutediscrétion, d’étudier cette possi­bilité offerte par la loi de créerune commune nouvelle. Rendueplus souple par la loi demars 2015, elle bénéficie defortes incitations financières,puisque les communes nouvellesformées ne sont pas impactéespar la baisse des dotations d’Etatpendant trois ans. Mais il fautdire aussi que les deux villagessont liés depuis longtemps parleur proximité (2 km les sépa­rent), leur histoire (Saint­Ger­main­lès­Arlay dépendaient dela baronnie d’Arlay jusqu’auXVe siècle), leur bassin de vie,certains services mutualisés…Seule difficulté dans ce mariage :deux communautés de com­munes et deux cantons les sépa­rent. Pour autant, quatre moisde travail ont suffi à préparer lafusion, qui a été délibérée le11 septembre dernier par lesdeux conseils municipaux. La

pancarte de Germain­lès­Arlaysera conservée, mais le nomd’Arlay sera celui de la communenouvelle. “On y tenait, expliquele maire d’Arlay Christian Bru­chon. Arlay a une histoire, et onapporte beaucoup à Saint­Ger­main­lès­Arlay.” En effet, lesniveaux d’imposition des deuxcommunes sont éloignés,puisqu’Arlay affiche un tauxbeaucoup plus bas (6,22) queson voisin (9,61). La fiscalité seradonc lissée pendant cinqannées, à partir de 2017, pouratteindre un taux de 6,61. Pource qui est de la gouvernance, au1er janvier 2016, le nouveauconseil municipal sera formé de26 membres, 15 élus d’Arlay et11 de Saint­Germain­lès­Arlay. Ilélira un nouveau maire, et unmaire délégué, puisque Saint­Germain reste commune délé­guée. En matière d’urbanisme, lacommune nouvelle reste compé­tente, bien que deux PLU perdu­reront. “Dans le fond, cela nechangera rien au quotidien deshabitants, assure Christian Bru­chon. Et on espère, à terme,engendrer des économies.”

Reste un point fondamental pourl’avenir de la communauté decommunes des Coteaux de laHaute Seille (voir page 2), dontdépend Saint­Germain­lès­Arlay :quelle intercommunalité intégrerala commune nouvelle, cette der­nière ou Bresse Revermont ? Eneffet, si le choix des élus se tournevers la Haute Seille, sa populationdépassera alors le seuil déroga­toire dans le cadre de la loi

NOTRe, lui assurant d’être mainte­nue dans la carte intercommunaledu Jura. “C’est compliqué, admetDominique Bauduin, maire deSaint­Germain­lès­Arlay. Mon sou­hait est que la Haute Seille viveencore, mais les sentiments sontpartagés du côté d’Arlay. Nousallons étudier les avantages etles inconvénients, et décidéensemble.”

C.G.

2

Commune nouvelle Le mariage d’Arlayet Saint-Germain-lès-Arlay est acté

Michel Mercier, Thierry Speitel-Gotz etJacques Pélisard présentent la “communenouvelle”

Il aura bien fallu la présence de l’ancien Garde des SceauxMichel Mercier, par ailleurs sénateur et maire de Thizy-les-Bourgs (Rhône) et de Thierry Speitel, maire vosgien, pour donnerdu corps à cette réunion plutôt formelle, qui s’est tenue dans lebureau du député-maire Jacques Pélissard le 8 octobre dernier.En effet, en préambule à la réunion plénière qui allait se tenir unpeu plus tard au lycée agricole de Montmorot devant unparterre d’élus jurassiens, cette conférence de presse a permisde présenter les enjeux de la commune nouvelle. Renforcé par laloi de mars 2015, le statut de commune nouvelle vise à inciter leregroupement soit de communes contiguës, soit d’uneintercommunalité entière souhaitant se transformer encommune nouvelle. Quand on sait que la France regroupe à elleseule 36 000 communes, dont certaines très petites avec peu demoyens, les enjeux de cette loi apparaissent clairement. MichelMercier a regroupé six communes et constate que la nouvelleentité d’environ 6 500 âmes permet de réaliser “des économiessubstantielles de fonctionnement qui tombent bien en cettepériode de restrictions budgétaires”, alors que la démarche deThierry Speitel est en cours. En regroupant Sigolsheim,Kaysersberg et Kientzheim, la population sera de plus de4 500 habitants, et “cela évitera par exemple des constructionsproches les unes des autres qui auraient le même usage.On pourra faire mieux ensemble, pour moins cher.”Jacques Pélissard à qui revient l’initiative d’avoir réactivé la loidu 16 décembre 2010 concernant la réforme des collectivitésterritoriales affirme que “c’est une nécessité qui vient des gens duterritoire.” “1790 est mort, vive les communes nouvelles”, lanceencore Michel Mercier.

B.W.

LONS-LE-SAUNIERLE POINT SUR LA CHAUFFERIEBIOMASSELe 9 octobre dernier, JacquesPélissard, député-maire de Lons-le-Saunier, célébrait les deux années demise en service de la chaufferiebiomasse de la ville. Cette chaufferiea permis de supprimer totalement lefioul lourd des approvisionnementsde la ville et de porter la part desénergies renouvelables (déchetsd’incinération et biomasse) dans lechauffage urbain de 60 % en 2013 à95 % aujourd'hui, 5 % étant assuréspar le gaz naturel en appoint.L’équipement et son réseau dechaleur alimentent notamment laCPAM, le Palais de justice, lamédiathèque, la MJC… Le réseau, longde 7,5 km approvisionne l’équivalentde 3 400 logements, et évitel’émission de 8 000 tonnes de CO2 etla consommation de 3 400 tonneséquivalent pétrole chaque année.

EXPRESS

Relais lecture, relais d’assistances maternelles, salle disponible pour le temps libre, clubinformatique, point informatique, ludothèque, zumba, activités périscolaires… On n’en finiraitpas d’énumérer les services que ce nouvel équipement de 240 m2 va offrir à la population dela Haute Seille, mais aussi du premier plateau, d’autant qu’entouré d’un parking en pleincentre du village, son accès est aisé. Ce lieu de rencontre, qui mêlera au sein d’un mêmeespace des services et générations différents, s’adresse aux familles, écoles, structurespériscolaires, et usagers du 3e âge. Impulsé et animé par la communauté de communes desCoteaux de la Haute Seille, l’équipement sera ouvert à toutes les initiatives associatives.Clément Pernot, président du conseil départemental du Jura, avoue “l’avoir vu poussercomme un champignon à chacun de ses passages”, alors que Christian Vuillaume, présidentde la Haute Seille, indique que “nous sommes là au cœur du village, en lieu et place d’unancien parc à moutons”. Le coût, estimé à 780 000 euros, comprend l’acquisition du foncier,les travaux, mais encore la voirie qui servira plus tard aux 8 logements réservés aux personnesà mobilité réduite. Il s’inscrit également dans un projet global de redynamisation du centre­bourg de Crançot.

B.W.

3Crançot La Carriade est inaugurée

Christian Vuillaume, président de la Haute Seille, coupe le ruban.

Le 10 octobre dernier, la Carriade, nouveau pôle intergénérationnelde Crançot, était inaugurée en grande pompe, après une année detravaux.

actu 5Pays de Lons n°99 - Novembre 2015

4Les quartiers de la Marjorie et des Mouillères font partie des cinq quartiers prioritairesdu Jura retenus pour ces contrats de ville nouvelle génération.

Un contrat de villepour aider la Marjorie et les Mouillères

Signé le 5 octobre dernier à la Maison Commune espace Marjorie de Lons­le­Saunier, par le préfetdu Jura Jacques Quastana, Jacques Pélissard, président d’ECLA et leurs 9 partenaires institutionnels,ce contrat de ville regroupe sur un même document les actions mises en place par les acteurs insti­tutionnels, économiques et associatifs, en faveur des quartiers lédoniens. Fort de leurs 3 893 habi­tants, les quartiers de la Marjorie et des Mouillères représentent 22 % de la population lédonienne,et 12 % de l’agglomération. Avec 17 % de la population de ces quartiers bénéficiaire de la CMU­C(11 % pour la ville de Lons), une part de familles monoparentales par rapport au nombre deménages s’élevant à 26,5 % (16 % pour l’agglomération), un taux de chômage pour les hommes de28,2 % à la Marjorie et 21,4 % aux Mouillères, la précarité demeure importante. “Les atouts sontégalement présents : une population jeune (38 % de la population a moins de 29 ans), désireuse des’en sortir, motivée et entreprenante et une localisation avantageuse, à moins de 1 000 m de l’hyper­centre de Lons” notait Jacques Quastana, préfet du Jura. Plusieurs axes prioritaires ont été fixés. Ledéveloppement économique et l’emploi, visant à réduire de moitié l’écart de taux d’emploi entre lesquartiers prioritaires et les autres territoires. Le pilier “cohésion sociale” vise à réduire la pauvreté, àrenforcer le lien social et la solidarité entre les générations. Le pilier “cadre de vie et renouvellementurbain” vise à améliorer de façon concrète la vie quotidienne des habitants. “Le rôle des habitantsdevient central, concluait Jacques Quastana. Une politique publique n’a de chance de réussir que sielle rencontre l’adhésion des citoyens. Tel est notamment l’objectif du nouveau Conseil citoyen.”

Dans le précédent contrat de ville, les deux quartierslédoniens ont bénéficié de crédits qui ont permis laréhabilitation massive de logements et des quartiers.

5 Elus et acteurs culturels de la communauté de communes de la Haute Seille s’engagent dans un contrat territoriald’éducation artistique et culturelle.

Le CTEAC : contrat territorial d’éducationartistique et culturelle, c’est ainsi que sedénomme le nouvel outil mis à la disposi­tion de la communauté de communesdes Côteaux de Haute Seille. Ce dispositifest valable 3 ans, et il s’adresse à l’ensem­ble de la population. Il a pour thème cen­tral l’environnement au cœur des actionsartistiques, et veut favoriser le lien et lebien­être dans les différents temps de lavie, la sensibilisation aux questions envi­ronnementales ainsi que la collecte et letransfert des savoir­faire. En proposantl’environnement, en faisant intervenir à lafois les enfants des écoles, les associa­tions locales et les aînés des villagesconcernés, cette nouvelle mouture est unréel outil populaire intergénérationnel.D’autant qu’en y associant les compé­tences d’organisation du Moulin de Brai­nans à celles du Colombier des Arts, avecle soutien de la Direction régionale desaffaires culturelles (DRAC), il y a fort àparier que la réussite sera au rendez­vous.

Des animations artistiques sur le thème de l’environnementDe nombreuses animations sont d’ores etdéjà prévues avec la Compagnie Prune quiest la rencontre entre une musicienne etun danseur. Les deux artistes proposerontnotamment le spectacle “Vieille Branche”,mais “ils interviendront partout où on leurdemandera”, rassure Christian Vuillaume,président de la com com à l’origine duprojet. Une brigade de planteurs d’arbresse rendra dans les 22 communes de laHaute Seille qui choisiront une essence etun lieu de plantation. André Perrin, com­positeur du groupe NAO et spécialiste demusique assistée par ordinateur, travail­lera sur des bruits d’arbres collectés toutau long de l’automne. Pour la Sainte­Catherine, fête de Bréry, ce sera unconcours de chapeaux. Les temps d’activi­tés périscolaires des enfants – spectacles,théâtre, musiques, ateliers… – seront éga­lement adaptés au thème du CTEAC.La première phase dite de présentation etd’appropriation du projet, dont l’enjeu estde mobiliser au mieux la population du

territoire autour de la thématique, verrason terme en juin 2016. Viendra ensuitele temps de la seconde phase dite d’inter­vention artistique, destinée à favoriser lapratique et la rencontre entre les diffé­rents publics. “Puisque rien n’est figé niimposé, elle peut toujours être le point dedépart pour des ajustements”, précisePatrick Demange, chargé de mission de laDRAC. “La signature de ce contrat territo­

rial d’éducation artistique et culturelreconnaît les efforts consentis par la comcom depuis plus de dix ans sur le terri­toire, notamment en ce qui concerne lesoutien qu’elle apporte aux actions cultu­relles”, ajoutait Christian Vuillaume, rap­pelant que le dernier plan a permis ànombre d’enfants de se familiariser à dif­férentes disciplines telles que le théâtre,la danse, les marionnettes....

Haute Seille Union sacrée autour de la culture

Les acteurs engagés dans ce contrat autour de Christian Vuillaume

La rigueur budgétaire est plusque jamais d’actualité, etn’épargne pas l’Eglise du Jura. Enproie à des difficultés finan­cières, le diocèse de Saint­Claude a pris la décision de ven­dre ses bâtiments lédoniens,que sont l’évêché et Montciel,pour les transférer et les regrou­per dans un même lieu à Poli­gny. Une décision qui ne fait pasl’unanimité parmi les chrétiensjurassiens, qui pour certains s’yopposent fermement et démon­tent un à un les arguments deMgr Jordy.Pour la petite histoire, ce n’estpas la première fois qu’est évo­qué l’avenir du bâtiment deMontciel, puisque Mgr Patenô­tre et Mgr Legrez avaient aupa­ravant déjà réfléchi à l’opportu­nité de regrouper les servicesdiocésains en un même site. Unaudit commandé par Mgr Jordyà son arrivée faisait état d’unbâtiment “surdimensionné”,

avec “une charge financière tropimportante (...) qui mettrait enpéril le diocèse lui­même”, auregard des comptes dans lerouge de l’Eglise. Un comité depilotage est alors mis en placepour mener cette réflexion,lorsque la congrégation des fillesdu Saint­Esprit informe le dio­cèse de la fermeture à venir deleur maison de Poligny. Uneopportunité à saisir, d’autant queces dernières proposent un prixde vente raisonnable et un paie­ment échelonné. Après avoirconsulté ses différents conseils,mais aussi les chrétiens juras­siens, via la visite des 15 doyen­nés, les marches paroissiales...,Mgr Jordy relate “que tous leslaïques rencontrés étaient favo­rables à ce transfert.” Les négo­ciations avec les filles du Saint­Esprit sont donc engagées,d’autant que le bâtiment est enétat, bien classé énergétique­ment, et ne nécessite pas de

gros investissements. Il permet­trait de quitter les deux bâti­ments lédoniens de plus de5 000 m2 à eux deux, contre unsite de 2 500 m2, plus conformeaux besoins du diocèse. Par ail­leurs, la raison économique n’estpas le seul argument de MgrJordy, puisque la position cen­trale de Poligny dans le Jura per­mettra de rapprocher certainsdiocésains. Les deux bâtimentslédoniens sont donc mis envente pour une valeur estiméesupérieure à 1,6 million, tandisque la maison polinoise estcédée à 960 000 euros. Grâce àune épargne financière réservéeà l’immobilier, la transactionpourra se faire sans attendre lavente des bâtiments lédoniens.La signature de la vente de lamaison de Poligny est prévuepour le printemps 2016, pour undéménagement à partir de sep­tembre 2016.

L’once apostolique et le Vatican saisisMais l’association des Amis deMontciel, regroupant 200 adhé­rents dans tout le Jura, ne l’en­tend pas ainsi. Il s’agit pour eux“d’un caprice d’évêque quin’aime pas Lons, et qui a réussi àdiviser les chrétiens.” Ils estimentque cet investissement aurait dûêtre évité, en raison notammentdes sommes injectées dans larénovation de Montciel il y a plu­sieurs années. “Nous voulonssimplement contester les argu­ments tendant à faire croire quec’est pour être plus modestes,pour faire des économies que cedéménagement est fait, en sacri­fiant Montciel. Un évêque est depassage… Montciel ne lui appar­tient pas. Il a toute une histoirepour le Jura : orphelinat, sémi­naire, haut lieu de spiritualité, età aucun moment cet élémentn’est évoqué. On parle essentiel­

lement finance”, explique JosyGrenard, secrétaire de l'associa­tion. Les Amis de Montcielavaient déjà écrit une lettre aunonce apostolique, le représen­tant du Vatican en France, pourl’informer de cette vente, bienque ce dernier avait déjà étéinformé de cette décision parMgr Jordy. Ils passentaujourd'hui la “vitesse supé­rieure” en contactant directe­

ment le Vatican. Une motion vaêtre également déposée à l’évê­ché. “Ce que nous attendons :que la vente de Montciel soitpurement et simplement annu­lée, insiste Josy Grenard. Nousdemandons aussi à avoir accèsaux comptes du diocèse afin dedémontrer que Montciel peuttourner financièrement parlant.Nous n’avons pu obtenir aucunchiffre quant aux recettes.” C.G.

Religion Le diocèse déménage à PolignyMalgré les voix de certains paroissiens opposés à ce déménagement, il se déroulera à partir de septembre 2016.6

La future maison diocésaine de Poligny.

LONS-LE-SAUNIERMARIE, NOUVELLE MAIRE DES ENFANTS Le 16 octobre dernier, Marie Daubié, del’école Jean-Jacques Rousseau, a été éluemaire du conseil municipal des enfants.Elle succède à Viktor Olbinski. JacquesPélissard a félicité la jeune fille et lui atransmis l’écharpe tricolore, symbole deson élection à la tête de l’assemblée des25 enfants élus dans les écoles (CM1-CM2).

LA 20E PERCÉE DU VIN JAUNE À LONSLes 6 et 7 février prochains, la Percée du Vin Jaune édition 2015 se déroulera à Lons-le-Saunier. Le périmètre exact de la manifestation n’est pas encoredéfinitivement arrêté et, des réunionsd’information sont programmées finnovembre-début décembre. L’une pourinformer les habitants concernés et pluslargement le public, l’autre à destinationdes commerçants. Lons-le-Saunier seprépare à recevoir entre 40 000 et50 000 personnes ce week-end-là.

EXPRESS

LONS-LE-SAUNIERL’EQUIPE DU FILM BABYSITTING 2 AU MEGARAMALe 25 novembre prochain à 18 h, leMultiplex Megarama de Lons-le-Saunier accueillera l’équipe dufilm Babysitting 2 pour une avant-première exclusive enFranche-Comté (sortie nationalele 2 décembre). De toutes les villeschoisies pour la tournéepromotionnelle du film, l’équipe achoisi Lons-le-Saunier pourprésenter en avant-première lasuite du succès Babysitting, sortile 16 avril 2014, dont la premièreédition avait rassemblé plus de2,5 millions de spectateurs. Le25 novembre à 18 h, lesspectateurs pourront rencontrerles acteurs et producteurs du film.

Jeu concours pour les collèges,lycées, associations, comités...pour passer un moment privilégiéavec l’équipe du film et recevoirleur dédicace. Pour gagner, ilfaut proposer un “projet” originalsur les thèmes du Brésil ou de“Babysitting 3, made in Jura”.Renseignements : Internetwww.megarama.fr/lons.

EN BREF

Pays de Lons n°99 - Novembre 20156 vivre iciMONTMOROT Les meilleurs savagnins du monde

concourront au lycée agricole

“Le concours est ouvert gratuitement à toutpublic le jeudi 12 novembre à partir de 16 h à lasalle des fêtes de Saint-Lothain, rue CharlesSauria, pour une conférence sur “La multiplica-tion de la vigne” par le professeur André Rousset. Les échanges se poursuivront dès 19 hautour d’un dîner au restaurant Le Revermontà Passenans”, précise d’entrée Marie-ThérèseGrappe, présidente des Œnophiles et dégusta-teurs du Jura.Si à l’origine, c’est son amour pour la régionet sa passion pour ce vin d’exception qui l’ontpoussée à créer l’association, Marie-Thérèse,la prof qui a enseigné la culture du vin aulycée Friand d’Arbois, a attendu la retraitepour mener à bien ce projet personnel. Orga-nisatrice de réunions, maintes fois sollicitéecomme juré, elle décide en 2003 de poser lesstatuts qui officialisent la naissance des Œnophiles et dégustateurs du Jura. Le13 novembre prochain, pour sa seconde édi-tion, elle installe ce concours mondial réservéaux professionnels dans les murs du lycéeagricole de Montmorot. Le règlement eststrict : “Chaque jury ne déguste pas plus de10 échantillons, chaque échantillon est dégustéindividuellement de façon anonyme, à l’aveu-gle. L’identité des vins est masquée par unechaussette, les vins sont servis par un personnelqualifié, à la bonne température et par catégo-

ries préalablement définies. Chaque jury estcomposé de professionnels du vin et dégusta-teurs compétents.” Le concours ne concernepas que le Jura, notamment le Château-Chalon, mais aussi des vins blancs de Suisse,Belgique, Australie, Allemagne, Hongrie,Canada, eux aussi issus du Savagnin. L’asso-ciation des Sommeliers d’Europe présidée parThierry Corona soutient la manifestation quisera parrainée par Corinne Gaudron Van Beek,première femme du vin en 1992. Nul doute que l’objectif qui est avant tout lapromotion à travers le monde du cépageSavagnin sous toutes ses formes, qu’il soitouillé type floral élevage classique, sous voileélevage type oxydatif, vin jaune, vin de paille,Crémant ou Macvin, sera atteint. A la ques-tion de connaître la différence entre œno-philes et œnologues, Marie-Thérèse Grappes’empresse de préciser qu’elle et ses adhé-rents sont des passionnés qui ont appris levin, le vocabulaire, à force de dégustations,contrairement aux œnologues qui sont desdiplômés de la spécialité. Qu’elles soientmédaillées d’or, d’argent ou de bronze, lesbouteilles porteront bientôt haut les couleursle savoir-faire de nos vignerons, car à n’en pasdouter, son terroir de prédilection est bien leJura, à moins que...

B.W.

Les 12 et 13 novembre, le concours mondial du Savagnin, organisé par l’association desŒnophiles et dégustateurs du Jura, reviendra à Montmorot pour sa seconde édition, avecune partie de la programmation ouverte au grand public le 12 novembre à Saint-Lothain.

Marie-Thérèse Grappe, présidente des Œnophiles et dégustateurs du Jura.

ENVIRONNEMENT LE JURA ÉLARGIT LES CONSIGNESDE TRI DES DÉCHETS DÈS 2016Depuis 1994, quand leJura devient un desprécurseurs nationauxà se lancer dans le trides déchets ménagersrecyclables, lesconsignes de tri n’ontguère changé. LeSydom du Juras’implique aujourd’huidans l’initiativenationale lancée parEco-Emballages,l’élargissement desconsignes à l’ensembledes emballages enplastique.40 départementsfrançais, dont le Jura, sont concernés par cetélargissement prévu pour 2016. Préalablementà l’élargissement des consignes, les centres detri retenus doivent améliorer leurs équipementset leur organisation pour automatiser le tri desdifférentes résines et adapter les conditions detravail des opérateurs. Pour cela, Eco-Emballagesaccompagne financièrement les collectivités àtravers des aides directes à l’investissement, etpayera pour chacune les nouvelles tonnes deplastiques triées et recyclées.A ce jour, seuls les bouteilles, les flacons et lesfilms étirables en plastique sont recyclés dans leJura. C’est d’ailleurs essentiellement pour desraisons techniques, que le choix s’est porté surle recyclage des bouteilles et des flacons enplastique. Mais le Jura a su aller plus loin en

récupérant également les films étirables. Dès le printemps 2016, les Jurassiens recevront desinformations pratiques sur les emballagesplastiques concernés par l’élargissement. Tousces plastiques pourront être jetés dans le bac derecyclage bleu ou à couvercle jaune. C’est unesimplification majeure du geste de tri, unepetite révolution dans le quotidien deshabitants qui peinent souvent à s’y retrouverdans les règles actuelles. Au total, fin 2016, cesont 15,3 millions de Français, qui pourront triertous leurs emballages plastiques, soit près duquart de la population nationale. Sur une annéepleine, cette nouvelle phase d’extension devraitpermettre de recycler environ 20 000 tonnespar an d’emballages ménagers en plastique enplus.

LONS-LE-SAUNIERFOIRE AUX LIVRES DE L’APFL’association des paralysés de Franceorganise sa traditionnelle foire auxlivres les 6 et 7 novembre, à Juraparc.Les passionnés de lecture trouverontromans, polars, vieux livres, livres pourenfants… Les collectionneurs pourrontdénicher au milieu de quelques cartespostales, disques vinyles, CD… le“trésor” recherché depuis si longtemps,à des prix attractifs. Le bénéfice de lavente permettra à l’association deremplir sa mission d’aide auxpersonnes atteintes d’un handicap moteur.Ouverture non-stop, le 6 novembre de 9 hà 20 h et le 7 novembre de 9 h à 18 h.Juraparc, Lons-le-Saunier. Entréegratuite.

ADMINISTRATIONLA PREFECTURE LABELLISÉEQUALIPREF 2.0La préfecture du Jura a obtenu le21 septembre dernier la labellisation“Qualipref 2.0”, reposant notammentsur l’usage des technologies del’information et de la communication(TIC). Ainsi, le service des permis deconduire informe désormais par SMSles usagers de la réception de leur titreen préfecture ; le bureau du séjour etdes nationalités offre la possibilité deprendre des rendez-vous en ligne via lesite internet de la préfecture ; lesdémarches relatives auxmanifestations sportives peuvent êtreréalisées de façon entièrementdématérialisée.

EXPRESS

Ce début de saison débute très bien pour leséquipes seniors du club de hand de la préfecture.Les filles de la convention Jura Sud - Lonsenchaînent les bons résultats avec 4 victoires en4 matchs. Coachées par Benjamin Laberthe, ellesse classent premières de leur poule d’excellencerégionale avec 12 points, juste devant Saint-Vit,Saône-Mamirolle et Besançon. Les seniors garçonsenchaînent eux aussi les victoires, 3 en 3 matchs, cequi en fait dorénavant la seule équipe de la pouleà ne pas avoir perdu un seul match. L’objectif pour

les joueurs de Pierre André Bados est plus quejamais une montée en Nationale 3, mais la routeest encore longue et les matchs vont s’enchaînerjusqu’à la trêve de décembre…Un début de saison de bon augure pour la suite dela saison qui recommencera le 7 novembre contrePouilley-les-Vignes à 18 h 30 au COSEC pour lesfilles, et contre Palente à 20 h 45 au COSEC pour lesgarçons. Une première soirée de gala pour le clubde l’USLons qui pourrait déjà marquer de sonempreinte cette saison en cas de victoires…

LONS-LE-SAUNIER Les services de l’Etat font la promotion du service civiqueLe 8 octobre dernier, la Direction départemen-tale de la cohésion sociale et de la protectiondes populations du Jura (DDCSPP) organisaitles premières rencontres du service civique àLons-le-Saunier. Une journée qui a eu pourobjectifs de présenter les missions du disposi-tif service civique et de mettre en relation desvolontaires et des structures d’accueil. Le ser-vice civique est un engagement volontaire auservice de l’intérêt général, ouvert à tous lesjeunes de 16 à 25 ans, sans conditions dediplôme. Les missions de service civique peu-vent être effectuées auprès d’associations, decollectivités territoriales (mairies, départe-ments ou régions) ou d’établissementspublics (musées, collèges, lycées…), sur une

période de 6 à 12 mois en France ou à l’étran-ger, pour une mission d’au moins 24 h parsemaine. Le jeune volontaire en servicecivique perçoit une indemnité de base de573,65 euros net par mois. Celle-ci est compo-sée d’une indemnité financée par l’Etat d’unmontant de 467,34 euros et d’une prestationcomplémentaire fournie par l’organisme d’ac-cueil d’un montant minimum de 106,31 eurosqui peut être servie en nature. La missionpeut être effectuée dans 9 grands domaines :culture et loisirs, développement internationalet action humanitaire, éducation pour tous,environnement, intervention d’urgence en casde crise, mémoire et citoyenneté, santé, soli-darité, sport.

PLAINOISEAULE COLOMBIER DES ARTSPROPOSE UNE MISSION DE SERVICE CIVIQUELe Colombier des Arts, lieu defabrique artistique, géré depuis2012 par la Cie Pocket Théâtre, etdepuis 2015 par L’Instand’Art,propose, en partenariat avec LaLigue de l’Enseignement, unemission de service civique pourparticiper à la vie du lieu et auxactions culturelles qu’il impulse. Pour plus d’infos sur Le Colombierdes Arts : www.pockettheatre.fr

Handball - Carton plein pour l’US Lons

vivre ici 7Pays de Lons n°99 - Novembre 2015

L’ETOILE LE CENTRE ATHÉNAS LANCE UN APPELAUX DONS POUR S’AGRANDIR

Centre de sauvegarde de la faune sau-vage couvrant 11 départements dansl’Est de la France, seul établissementspécialisé dans la prise en charge dulynx, Athénas, après trois décennies, est à un tournant de son histoire. Victime de son succès, avec près de 2 000 accueils d’animaux blessés ou en

détresse cette année, le Centreest asphyxié par manque deplace et de moyens. Athénassouhaite donc agrandir sacapacité d’accueil pour pou-voir répondre aux demandestoujours plus nombreuses. Denouveaux enclos, de nouvellesvolières, un nouveau bâtimentd’infirmerie avec bureaux, surde nouveaux terrains, les pro-jets sont là. “Toutefois, rien nesera possible sans votre sou-tien, qui est urgent, expliquel’association dans un commu-niqué. Sans votre aide, dans uncontexte de réduction des aides

publiques, nous ne pourrons franchircette étape indispensable à la poursuitede notre action, dès l’horizon 2016”.Chaque don sera fiscalement déducti-ble, pour les particuliers comme pour lesentreprises, car Athénas est reconnued’intérêt général.Pour faire un don en ligne : www.athenas.fr

Le Cercle d’escrime lédonien fête ses 50 ans

Claire Chapuis, que représentent pour vous ces quinze années deprésidence ?Un gros investissement, correspondant pratiquement à un travail àmi-temps. Mais ce fut un moment heureux, car j’ai été en contactavec tous les joueurs, des enfants aux adultes. Administrativement, latâche fut souvent lourde et pesante, aux dépens de l’animation, lecôté le plus agréable.

Ce fut aussi un travail d’équipe ?Le pivot du club, c’est le maître d’arme. Le Comité départemental duJura a mis à disposition deux maîtres d’arme à Lons-le-Saunier. J’ainoué avec eux ces quinze années d’excellentes relations.

Présentez-nous votre club !Il compte entre 75 et 80 licenciés, avec moins de femmes que je sou-haiterais. Nous formons les jeunes et les arbitres. Nous avons mêmeformé un maître d’arme, Coralie Guillier. C’est une belle récompensepour nous d’avoir contribué à former une femme. J’aurais beaucoupaimé constituer une équipe féminine, mais nous n’y sommes pas par-venus. Notre spécialité est le sabre. On a eu de très bons sabreurs,dont Paul Seguela, champion de France en N3 l’année dernière.

Quelles sont selon vous les valeurs et les qualités que développel’escrime ?Ce sport développe à la fois le mental et le physique. Pour toucher, ilfaut envisager l’autre, l’observer, être rapide, engager la “conversa-tion” en avançant et reculant, jusqu'à ce que l'un ou l'autre cherche àtoucher.

Le 24 octobre dernier, le Cercle d’escrime lédonien fêtait sondemi-siècle d’existence. A cette occasion, Claire Chapuis,présidente depuis quinze années, tirait sa révérence et passaitla main à Philippe Pinard. L’occasion de revenir avec elle sur lesmoments forts de la vie du club.

Les infrastructures mises à votre disposition permettent-elles unebonne pratique de l’escrime ?Une salle chauffée et dédiée uniquement à l’escrime est mise à notredisposition par la ville de Lons-le-Saunier depuis 1965. Notre fierté estde mettre gratuitement à disposition le matériel aux licenciés. J’ai tra-vaillé pendant quinze ans pour développer une politique d’aide auxdéplacements des compétiteurs. Notre règle d’or : qu’aucun jeune nereste chez lui car il ne peut financer le voyage. Cela va continuer aprèsmon départ.

Que faut-il vous souhaiter aujourd’hui ?50 années de plus… Et que ce sport soit mieux connu, surtout pourses valeurs éducatives.

Propos recueillis par C.G.

Trois bébés lynx orphelinsrecueillisC’est le 30 septembre dernier qu’un habitantde Chapelle-des-Bois, dans le Doubs, alerte leCentre Athénas, face à la présence d’un jeunelynx… sur son balcon. Deux semaines plus tôt,une femelle lynx avait été observée avec troispetits. Mère qui a aujourd’hui disparu, sansqu'aucun signalement de collision routièren’ait été fait, ni de corps retrouvé. Le soirmême, un des bébés est aperçu, mais mourramalheureusement rapidement d’épuisement.Le lendemain, un de ses frères est capturé.Bien que très faible, il s’en sort. Après troissemaines de recherche, le troisième individude la fratrie orpheline a enfin pu être capturéle 17 octobre dernier. Très maigre, au bout deses réserves, il serait mort deux jours plus tards’il n’avait pas été capturé. Un heureuxdénouement, avec deux jeunes survivants surtrois, qui devraient être relâchés en 2016.“Mais qui ne doit pas faire perdre de vue le faitque la mère de ces jeunes a disparu dans descirconstances suspectes. Le formidableengagement de la majorité des habitants deChapelle-des-Bois ne parvient pas totalement àocculter l’hostilité militante d’une minorité, etles dégradations volontaires perpétrées surnotre cage-piège” relate le Centre Athénas.

SANTÉLa carte de coordinationdes soins est lancéedans le Jura

C’est une carte de plus dans le portefeuille des Jurassiens, etplus largement des Francs-Comtois, mais qui pourrait sauverdes vies : sur ce document sont recensés tous les soignantsd’un même patient. Une carte qui tient dans la poche, et quipermet d’assurer une meilleure communication entre lesprofessionnels de santé. Ce dispositif, mis en place pour lapremière fois en Ile-de-France l’année dernière, a fait desémules dans l’Hexagone, si bien que les libéraux francs-com-tois se sont saisis de l’opportunité. C’est la première foisqu’ils travaillent ensemble de manière concertée : les unionsrégionales des professionnels de santé (URPS) infirmiers,médecins, pharmaciens, podologues, kinésithérapeutes,sages-femmes, orthophonistes, biologistes et dentistes ontpensé cette carte, lancée depuis le 1er octobre. Objectif :“Assurer une meilleure coordination entre la ville et les hôpi-taux, explique Cyril Lepeut, trésorier de l’URPS infirmiers deFranche-Comté, et infirmier libéral à Chaussin. Face à des per-sonnes âgées, ou des patients ayant l’esprit embrouillé, dans lecadre d’une entrée ou sortie d’hôpital, elle permet de connaîtreimmédiatement tous ses soignants, et de les appeler.” Sur cedocument pliable, de la taille de la carte vitale, on trouverales coordonnées du médecin traitant, du pharmacien, et del’infirmier, les “premiers recours”, auxquelles s’ajoutent cellesdu masseur-kinésithérapeute et des autres soignants. Lacarte de coordination des soins s’adresse en priorité auxpatients atteints d’une maladie chronique, d’une affectionlongue durée et risquant une hospitalisation, et plus large-ment à toute la population. Elle est disponible gratuitementauprès des infirmiers, pharmaciens, médecins… et est à rem-plir par l’usager. Doit-on y voir un concurrent au dossier médical personnel(DMP) informatisé, lancé en 2011, ce flop qui a coûté si cher àl’Assurance maladie ? “C’est un complément au DMP quiconnaît un déficit d’utilisation, de par sa complexité d’ouver-ture, reprend l’infirmier. C’est pour cela que nous avons vouluun format papier, avec un coût réduit, de 0,004 centime parcarte, financé par les URPS et l’Agence régionale de santé. C’estun outil de plus, et peut-être un premier pas avant une déma-térialisation totale de ce document.”

C.G.

Mise en place par les professionnels de santé libérauxfrancs-comtois, cette carte permet, depuis le 1er octobre,une meilleure communication entre les différentssoignants.

Cyril Lepeut, infirmier à Chaussin et trésorier de l’URPS infirmiers.

COMMANDERIE DES NOBLES VINS DU JURA ET DU COMTÉ3 500 INTRONISATIONS EN 50 ANS !

Combien de personnes avez-vousintronisé en 50 ans, et comment sedéroule une cérémonied’intronisation ?A ce jour, nous comptons plus de 450cérémonies, pour plus de 3 500 intro-nisations. La cérémonie d’intronisa-tions consiste à mettre à l’honneurcertaines personnes qui s’engagentalors individuellement et solennelle-ment à faire la renommée de nos pro-duits du terroir en tout lieu.

De nombreuses célébrités ont étéintronisées par vos soins en un demi-siècle... Pouvez-vous citer quelquesnoms ?Récemment, nous avons intronisél’ambassadeur du Japon en France.Mais on peut citer également EdgarFaure, Jacques Duhamel, Jacques Chi-rac (avant qu’il ne devienne président),Jean-Claude Killy, Edgar Grospiron,

Bernard Thévenet, Pierre Bellemare,Catherine Lara, Jean-Pierre Coffe,Pierre Bonte, Joël Rebluchon, BernardClavel…

Quelles sont les valeurs de votreconfrérie ?Dans confrérie, on retrouve laracine “frère”. C’est avant toutcela : la fraternité, le respectde l’amitié. Mais aussi la pro-motion de nos produits.

Lors des cérémonies, chaquemembre porte la robe. Est-ceimportant pour vous deconserver ces rituels ?Absolument ! Je suis extrême-ment rigoureux à ce sujet.Quelqu’un qui enfile la robe sevoit investi d’une mission, il nedoit donc pas faire n’importequoi. Lorsque nous défilons,cela doit se faire en ligne, nous

devons nous tenir convenablement :pas question de sortir des rangs poursaluer quelqu’un par exemple. Ce côtésolennel est indispensable, ce n’estpas un déguisement. J’ai pu remar-

quer que nos cérémonies touchentparfois profondément les gens, c’estpour cela que cette rigueur est indis-pensable.

Propos recueillis par C.G.

Le 21 mai 1966, La Commanderie desNobles vins du Jura et du Comté étaitcréée. Un demi-siècle plus tard, elle fêtaitle 17 octobre dernier dignement cetanniversaire à Champagnole. En touslieux, en toutes circonstances, cetteassociation est l’ambassadeur du terroirfranc-comtois. Sollicitée pour créerl’événement lors de diversesmanifestations, elle introniserégulièrement de nouveaux “frères” quis’engagent alors à faire la renommée deces produits. 15 membres fondateurscomposent le Grand Conseil, réuni autourdu Président, du Grand Maître, de l’Officierde plume et des Trompettes Jurassiennes.Le Président Bernard Legrand revient surces 50 années d’engagement.

8 économie et commerces Pays de Lons n°99 - Novembre 2015

C’est en 1996 que l’entreprise Naturalim, filiale dela coopérative française d’apiculteurs France Miel,s’est implantée à Mouchard. Elle conditionne lemiel et les produits de la ruche de ses apiculteursfrançais, qu’elle commercialise ensuite à sesmarques ou aux marques de distributeurs. EnFrance, on produit quelque 10 000 tonnes de mielpar an, pour une consommation qui atteint les40 000 tonnes annuelles. Une équation qui imposedonc d’importer massivement ce délicieux nectar,pour répondre à la demande des consommateursfrançais. Pour Naturalim, pas question d’importerdu miel asiatique, reconnu de qualité médiocre etfrauduleux. “Nous achetons le miel en Europe et enAmérique du Sud, en particulier au Chili, avec quinous entretenons de très bonnes relations”,explique Xavier Turlin, directeur général de Natura­lim. Depuis 2003, la société travaille notammentavec la coopérative chilienne Apicoop, sous l’im­pulsion de Max Havelaar France. Cette associationest le maillon essentiel entre les producteurs dusud et les entreprises françaises. A travers sonlabel Fairtrade, elle garantit des conditions com­merciales plus justes aux producteurs de l’hémi­sphère sud, tout en incitant les acteurs écono­miques de s’engager dans une démarche decommerce équitable. “Notre cahier des chargesgarantit des prix minimums, de bonnes conditions

de travail, et des critères sociaux et environnemen­taux à respecter, explique Nicolas Dutois, chargéde développement pour l’association, en visiteégalement à Mouchard le 2 octobre dernier. Ilassure aussi le versement d’une prime aux produc­teurs, de 200 dollars/tonne, versé par le premierimportateur, afin que les coopératives puissentinvestir dans des projets sociaux.”Créée en 1997 avec un capital de 300 dollars, Api­coop regroupe aujourd’hui plus de 300 apiculteurschiliens, avec un capital de 1,2 million de dollars.“Pour nous, en tant que coopérative, il était évidentd’acheter ce miel de qualité. Le projet Faitrade cor­respond à nos valeurs et à celles de nos apiculteurs.Nous avons décidé, avec Carrefour, de faire connaî­tre ce produit” reprend le directeur de Naturalim.

“Des produits qui ont une âme et un visage”Juan Eduardo Henríquez, gérant d’Apicoop etAndres Garay, membre fondateur de la coopéra­tive, mesurent aujourd’hui toute l’importanced'entretenir de bonnes relations avec leurs14 clients européens. “Pour nous, un client, c’est unpeu comme une fiancée, il faut bien s’en occuper,sourit Andres Garay. Faire du commerce équitablea permis, hormis les bénéfices économiques, unvrai développement social, et la mise en place de

projets de longue haleine, comme l’éducation. C’estun outil formidable pour lutter contre la pauvreté.”Aujourd’hui, 400 familles vivent et dépendent ducommerce équitable d’Apicoop. Concrètement,cela a permis d’élever le niveau d’études de leursenfants, d’investir dans l’amélioration des loge­ments, d’acheter des terres... “Nous tenons à

remercier les efforts des consommateurs françaisde payer un peu plus cher un produit équitable. Cesont des produits qui ont une âme et un visage.Nous souhaitons leur dire de continuer à choisir cesproduits, d’appuyer le travail de Naturalim et Car­refour, pour qu’à la fin, il y ait plus d’équité surcette planète.” C.G.

A Mouchard, depuis 2003, l’entreprise Naturalim importe et commercialise du miel chilienissu du commerce équitable, fourni par la coopérative Apicoop. Le 2 octobre dernier, deuxreprésentants de cette coopérative étaient en visite dans les locaux de Naturalim, afind’entretenir les liens de cette belle “lune de miel”, mais aussi expliquer comment lecommerce équitable a transformé la vie de centaines de familles qui en dépendent.

MOUCHARD Le miel équitable de Naturalim a permis d’améliorer la vie de nombreux Chiliens

A gauche, Juan Eduardo Henríquez, gérant d’Apicoop, et Andres Garay, membre fondateur de la coopérative

TOURISME POUR LA PREMIÈREFOIS, LES CHIFFRES ENBOURGOGNE ET FRANCHE-COMTÉLes comités régionaux du tourisme publientconjointement pour la première fois leschiffres clés des deux régions. Voici ce qu’ilfaut en retenir :710 000 lits touristiques42 000 emplois générés par le tourisme enmoyenne annuelle

84,4 % : fréquentation étrangère enhôtellerie et camping, parmi les plus élevéesde France (Pays-bas, Allemagne et Belgique).

850 000 visiteurs pour la basiliqueSainte Marie Madeleine de Vézelay, lemonument le plus visité.

+ de 100 000 visiteurs pour 18 lieux(mais aucun site jurassien).

AGRICULTURELA FILIÈRE VIANDE FRANC-COMTOISE D’ABORD REPRÉSENTÉPAR SON PORCSelon une étude de l’INSEE, la filière viande,qui intègre tous les métiers de l’élevage,l’abattage, la première transformationjusqu’à la commercialisation, est peudéveloppée en Franche-Comté. Avec2 400 établissements et près de5 100 emplois dont 1 915 salariés, ellereprésente 0,7 % de l’emploi salariémarchand de la région. Bien que 80 % desexploitations agricoles soient orientées versl’élevage de bovins (principalementorientées vers la production de lait avec desbovins de race montbéliarde), la filièreviande franc-comtoise est d’abord connuepour son porc de qualité.

CONJONCTURE 2015L’ÉCONOMIE JURASSIENNE CRÉEDE NOUVEAU DES EMPLOISSelon l’INSEE, les indicateurs conjoncturelsdu deuxième trimestre 2015 dans le Jura eten Franche-Comté confirmentl’amélioration économique constatéedepuis le début de l’année dans la région,en dépit d’un contexte national où l’activitéa calé ce trimestre. Après quinze trimestresconsécutifs de baisse, l’emploi salarié enFranche-Comté progresse par rapport autrimestre précédent (+ 0,4 %). La

progression est la même pour le Jura(+ 0,4 %). Malgré une augmentation dunombre de demandeurs d’emploi en fin detrimestre, le taux de chômage régionalbaisse légèrement, s’établissant à 9,4 % dela population active. Le point noir reste lesecteur de la construction qui continue deperdre des emplois et dont l’activité peine àredémarrer. La fréquentation hôtelièreconfirme, quant à elle, son redressement.Les créations sous le régime de la micro-entreprise (anciennement auto entreprise)reculent encore très nettement ce trimestreen raison de l’entrée en application de la loiPinel fin 2014 remaniant le régime de l’auto-entrepreneur. Les créations dites“classiques” fléchissent quant à elleslégèrement. En parallèle, les défaillancesd’entreprises cumulées sur douze moisdiminuent fortement.

LONS-LE-SAUNIER20E SALON DU DISQUE ET DE LA BDLe 11 novembre prochain, l’associationmusicale 3S/Sagadisc organise son 20e salondu disque et de la BD dans la salleRevermont de Juraparc, à Lons-le-Saunier.Une trentaine d’exposants collectionneursparticuliers et marchands professionnelsvenant du grand Est et de Bourgogneexposeront disques vinyles, CD, DVD etbandes dessinées, autour du thème “lapresse musicale des années 60/70”.11 novembre de 9 h 30 à 18 h 30 à Juraparc.

VENTE AMIABLE DE PONEYS ET CHEVAUXLe centre hippique Mancy de Lons-le-Saunier organise “Equilons Automne 2015”,vente amiable de chevaux et poneys le15 novembre. Plus de 100 équidés, à voir ou àacheter, dans toutes les disciplines et toutesles races confondues, seront présents. Ventedirecte de gré à gré sans commission,l’équipe de Mancy se chargeantuniquement de mettre les vendeurs et lesacheteurs en contact. Nouveauté cetteannée, deux options de présentation :Equilons sport avec une présentation enparcours en extérieur, et Equilons loisir avecpossibilité de présentation en main. 10 h à 17 h, entrée libre.

EXPRESS ÉCO

Le 2 novembre, les MEDEF desdeux régions organisent conjointe­ment le “grand débat économiquede Bourgogne et Franche­Comté” à19 h, à La Commanderie de Dole.Résultat d’un travail collaboratifavec les branches professionnelles,les organisations patronales ontidentifié les enjeux et les prioritéspour les entreprises de la nouvellerégion Bourgogne Franche­Comté.Marie­Guite Dufay et François Sau­vadet, candidats à la présidence dela grande région, réagiront à cespropositions et présenteront leurvision et leurs priorités aux chefsd’entreprise des deux régions.Ce sont en tout 19 branches pro­fessionnelles, tout secteurconfondu (plasturgie, commissairesaux comptes, banques, BTP,experts, métallurgie…) qui se sontréunis autour d’une même tablependant plusieurs mois afin delivrer aujourd’hui aux élus etacteurs économiques la vision deschefs d’entreprise dans le futurschéma régional. “Aujourd’hui,nous devons être exigeants sur l’ef­

ficacité de la loi NOTRe, car l’une deses grandes orientations est de ren­forcer les compétences des régionsen matière économique, mais laclarification prévue par la loi sera­t­elle suffisante ? interroge Jean­LucPiton, président du MEDEF deFranche­Comté. Avec une augmen­tation de la fiscalité locale desentreprises de + 11,1 % en Bour­gogne et de + 7,5 % en Franche­Comté, le futur exécutif régionaldevra veiller à la cohérence et à lamodération de la fiscalité locale,pour que toutes les entreprises deBourgogne Franche­Comté rega­gnent le terrain perdu dans la com­pétition mondiale.”

Les propositions des chefsd’entrepriseVoici quelques­unes des pistes pro­posées par les chefs d’entrepriseaux pouvoirs publics en matière depolitique économique.Baisser les dépenses de fonction­nement du futur exécutif régional ;mutualiser les moyens du conseilrégional avec ceux des autres col­

lectivités locales ; modérer la fisca­lité locale, avec l’engagement de nepas augmenter la pression fiscale ;simplifier les dispositifs d’aidesfinancières des entreprises ; offrirun interlocuteur unique pouraccompagner les projets de déve­loppement ; rendre plus lisible l’uti­lisation des fonds européens ;encourager les actions à l’exportdes entreprises ; faire du soutien àl’innovation une priorité en mutua­lisant les moyens ; soutenir les ini­tiatives liées au développementdurable ; créer une carte des for­mations professionnelles cohé­rente avec le nouveau périmètre ;associer les entreprises au déploie­ment du haut et très haut débit ;développer l’offre de transport col­lectif pour favoriser l’accès des tou­ristes français et étrangers avecl’objectif de 7,4 % du PIB régionalgénéré par le tourisme (contre5,7 % aujourd’hui) ; développerune réflexion sur l’accès régionalaux dessertes aériennes et sur ledéveloppement des voies naviga­bles à grand gabarit.

GRAND DÉBAT ÉCONOMIQUELes MEDEF de Bourgogne et Franche-Comtélivrent leurs propositions

A droite,Pierre-AntoineKern, présidentdu MEDEFBourgogne età ses côtés,Jean-Luc Piton,président duMEDEFFranche-Comté.

économie et commerces 9Pays de Lons n°99 - Novembre 2015

C’est une agence d’un nouveau genre qu’EDF a inau­gurée le 15 octobre dernier au Château d’Arlay, enprésence notamment de Jacques Pélissard, député­maire de Lons­le­Saunier, Véronique Baude, vice­pré­sidente du département de l’Ain et Jacques Quastana,préfet du Jura. Vous ne vous y rendrez donc pas pourouvrir un contrat, puisque cette agence “Une Rivière,Un Territoire”, implantée à Lons­le­Saunier rue Ber­caille, a pour ambition “d’irriguer l’économie du Mas­sif du Jura”, autour des vallées de l’Ain, du Doubs etde la Loue. Plusieurs objectifs ont été présentés parles cadres d’EDF. Premièrement, faire appel aux entre­prises locales pour les besoins de sous­traitance pourla maintenance et l’exploitation des aménagementsde production hydraulique d’EDF du Massif. “La proxi­mité avec les prestataires sera source de performanceindustrielle. Elle favorisera la réactivité et amélioreraen particulier la prise en compte de nos exigences enmatière de sécurité”, explique Pascale Lyaudet­Sarron,directrice de l’agence “Une Rivière, Un Territoire”Massif du Jura. Deuxième volonté : associer les élus et

les acteurs sociaux­économiques dans une gouver­nance partagée, afin de trouver partout des solutionsadaptées a la réalité et aux projets de chaque terri­toire. Dernier axe de travail : contribuer à la créationd’emplois en favorisant le développement de projetsinnovants et d’activités économiques d’avenir. Viason fonds de financement, EDF s’engage à accompa­gner des porteurs de projets qui créeront de l’emploidans les domaines de l’eau, de l’énergie et de l’envi­ronnement.

Contacts : Pascale Lyaudet-Sarron, EDF - DPIH - Unité deProduction Est, 325, rue Bercaille - BP 923, 39009 Lons-le-Saunier. Tél. 03 84 43 90 17, pascale.lyaudet@edf.fr.

LONS-LE-SAUNIER EDF OUVRE UNE AGENCE EN FAVEUR DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

Au centre, Pascale Lyaudet-Sarron, directrice de l’agence,à sa droite, Antoine Cahuzac, directeur des énergiesrenouvelables d'EDF, entourés notamment du préfet

du Jura Jacques Quastana et du député-maire de Lons-le-Saunier Jacques Pélissard.

SOLIDARITÉ ELAN FÊTE SES 30 ANSDepuis 30 ans, Elan Jardin propose à desfemmes et des hommes qui rencontrentdes difficultés particulières, unaccompagnement pour un retour àl’emploi en s’appuyant sur une activité deproduction de légumes biologiques, detransformation de fruits et légumes et decommercialisation des produits en circuitcourt. Le maraîchage biologique, premièreactivité, permet aux “jardiniers”accompagnés d’encadrants maraîchersprofessionnels de semer, planter, cultiver,récolter… des légumes frais et biologiques.Ces derniers permettent alors deconstituer des paniers variés qui sontlivrés auprès des adhérents del’association une fois par semaine.Seconde activité : à partir de cueillettessauvages, de fruits offerts par des

particuliers, les salariés en parcourstransforment ces récoltes en confitures etgelées majoritairement certifiées AB,vendues ensuite dans différents points dedépôts. Le 14 novembre prochain,l’association fêtera ses 30 ans au Carcomde Lons-le-Saunier, de 10 h à 18 h.Programme, ouvert à tous :10 h : café gourmand.10 h 30 : conférence-débat “Le renouveaude l’économie sociale et solidaire”, et“Atouts, perspectives, rôle moteur del’insertion par l’activité économique”,animé par Michel Adam. 12 h : inauguration de la journée, suivie d’unbuffet de produits d’Elan Jardin. 14 h 30 : interlude théâtral, joué par lesacteurs d’Elan.15 h 30 : échanges avec les réseauxpartenaire Cocagne-Coorace.16 h 30 : interlude théâtral.

SPORT UN DÉPART D’ÉTAPEDANS LE JURA POUR LE TOUR DE FRANCE 2016Le 20 octobre dernier, ChristianPrudhomme, président d’Amaury sportorganisation, a dévoilé le tracé du Tour deFrance 2016 et a annoncé, en présence deClément Pernot, président du conseildépartemental du Jura, un départ dans leJura, à Moirans-en-Montagne. Depuis2010, date à laquelle le Tour de Franceavait fait une halte à la station desRousses, la Grande Boucle n’avait jamaisplus pris de départ dans le Jura. Lors de laprésentation de l’édition 2016 du Tour deFrance, Christian Prudhomme a annoncéune étape importante pour le Jura, le18 juillet, à dimension internationale : deMoirans-en-Montagne, la caravane et lescoureurs se rendront à Berne en Suisse, entraversant le Haut-Jura. Suite aux

échanges entre Christian Prudhomme etClément Pernot, dans le cadre de sonmandat de référent Tour de France au seinde l’Association des départements deFrance, le patron du Tour de France arépondu à l’attente du président duconseil départemental de faire passer leTour 2016 dans le Massif jurassien, afin devaloriser les communes et paysages duJura. Le Tour de France est sans aucundoute l’événement sportif le pluspopulaire en France, et dont on connaît les

échos dans le monde entier. C’estl’occasion pour les Jurassiens de se faireconnaître et de faire apprécier leur savoir-faire. “Je remercie les organisateurs pour laconfiance qu’ils accordent au Jura et auxJurassiens qui sauront, j’en suis sûr, leurpréparer le meilleur accueil qui soit. D’oreset déjà, le Jura se prépare à offrir à la Franceet au monde entier, la richesse de sespaysages, de ses savoir-faire et de sagastronomie. En 2016, Le Jura a rendez-vousavec le monde” déclarait Clément Pernot.

EN BREF

Vous connaissez déjà Facebookou Twitter. Depuis le 9 octobre,Tony Figard propose un réseausocial d’un nouveau genre,adressé à une cible bien particu­lière, les joueurs en ligne. “Party

Matching” offre les mêmes fonc­tionnalités qu’un réseau social –mur, commentaires, profil,amis… – mais avec l’intérêt defaire se rencontrer virtuellementdes joueurs, et organiser ainsi

plus facilement les parties. Carc’est un problème que lesgamers assidus des jeux de rôleen ligne massivement multi­joueurs (dont World of Warcraftest sans doute un des plus célè­

bres représentants) connaissentbien :

il faut des “amis”ayant le même“profil” (même

niveau, horaires dejeu compatibles…) pour progresser dans la partie.

“C’est un constat que font tousles joueurs : si on est seul dansces jeux, on n’avance pas” com­mente le Dolois. Et c’est undomaine qu’il connaît bien, cartout a commencé par cette pas­sion des jeux communautaires,auxquels il s’adonne en familledepuis de nombreuses années.Partant de ce constat, il réfléchitalors à une plateforme qui crée­rait le lien entre les gamers dumonde entier, rentable grâce àl’intérêt que représentent lesdonnées stockées sur le sitepour les éditeurs de jeux. Ces“big data”, ou données massives,concentrées sur la plateforme,apportent des informations pré­cieuses pour les éditeurs :

heures de connexion, types dejeu privilégiés, caractéristiquesdu ou des personnages, niveau,habitudes de jeu… Autant dedonnées clients qui inciteront,Tony l’espère, ces développeursà communiquer directement surla plateforme via des encartspublicitaires. Parmi les masto­dontes du domaine, la sociétéest déjà en contact avec PerfectWorld, entreprise chinoise spé­cialisée dans le développementde jeux en ligne massivementmultijoueurs. Mais le jeunegérant admet lui­même qu’iln’en a pas démarché d’autrespour le moment… Autre intérêtpour les utilisateurs commepour les annonceurs : la possibi­lité d’organiser un “événement”,c’est­à­dire convier d’autresjoueurs à une partie program­mée, tout en partageant cet évé­nement sur son mur. “Noussommes capables d’intégrer unjeu vidéo sur la plateforme enquelques minutes, il suffit justed’insérer la carte du jeu, et cedernier est installé. C’est notrepoint fort. Et bientôt, nouspourrons donner la main auxéditeurs­annonceurs, leur per­mettant de communiquer gra­tuitement et directement avecles joueurs.” Pour l’heure, unecinquantaine de jeux est déjàen ligne, volume qui seraamené à augmenter rapide­ment.

Un milliard de gamersdans le mondeCréée en juillet 2014, la jeunepousse, dont le siège estimplanté dans la maison duDolois, est encore en phase dedémarrage, puisqu’elle nepourra générer du chiffre d’af­faires que lorsque le conceptsera commercialisé, et ce pasavant 2017, estime­t­il. Etcomme pour la quasi­totalitédes start­up qui n’intéressentpas les banques, il a fallu leverdes fonds pour développer leproduit et rémunérer les salariéshautement qualifiés (ingénieurs,webmaster en développement…).1 million d’euros ont déjà étélevés, et il manquerait 3 millionspour tenir jusqu’en 2017. “Sitout se passe bien, à l’horizon2019, on espère valoir 3 milliardsd’euros. Malheureusement, il estdifficile d’être crédible aujour­d’hui quand nous annonçons cechiffre aux potentiels investis­seurs. Mais il y a un vrai marché,et nous avons besoin de fondstout de suite”, insiste TonyFigard. Son point fort : leconcept ne dispose pas deconcurrence “directe” à ce jour,excepté une société américainequi “tente de se développer,mais avec une plateforme peuattractive et une mécaniquemoins évoluée”. Il faudra alorsattirer des liquidités prêtes à s’yinvestir, dans un univers quifédère plus d’un milliard dejoueurs dans le monde. C.G.

“Party Matching”, réseau socialdéveloppé par un Jurassien, est lancé

Tony Figard (debout), et l’équipe de FXLAN.

Le Dolois Tony Figard a misé sur un pari audacieux et innovant : offrir aux joueurs de jeux de rôle en ligne un réseausocial qui connecterait et mettrait en relation les “gamers” de la planète. La plateforme “Party Matching”, portée par lastart-up FXLAN, est en ligne depuis le 9 octobre.

Le 12 octobre dernier, Jacques Quastana,préfet du Jura, présentait, aux côtés deMichel Chamouton, president de la Cham­bre de métiers et de l’artisanat, et deChristian Laureau, directeur du Centre deformation des apprentis (CFA) du Jura, ledispositif “parrainage apprentissage”. Cedispositif a pour but de limiter les rupturesanticipees des contrats d’apprentissage.Les enjeux lies à la continuité des contratsd’apprentissage sont importants : en effet,un jeune en alternance adeux fois plus de chances detrouver un emploi. Lesobjectifs de ce dispositifsont multiples : accompa­gner les apprentis, soutenirles employeurs et les maî­tres d’apprentissage dansleurs fonctions, contribuer àtrouver des solutions auxproblèmes extra­professio­nels, et favoriser l’accès àl’emploi post­apprentissage.

Par ailleurs, de nombreuses aides incita­tives sont mises en place pour soutenirl’apprentissage, notamment en faveur desentreprises de moins de 11 salaries : aide“TPE jeune apprenti”, prime a l’apprentis­sage, aide au recrutement apprenti sup­plémentaire, exonération des chargessociales, crédit d’impôts et aides de l’Age­fiph. En 2014, 1 353 contrats d’apprentis­sage ont été enregistrés par les trois cham­bres consulaires du Jura.

APPRENTISSAGEUN DISPOSITIF POUR ACCOMPAGNER APPRENTIS ET EMPLOYEURS

10 loisirs Pays de Lons n°99 - Novembre 2015

Musiques actuelles Le Moulin de Brainans fête ses 20 ans

Au centre, le président Alan Giboudeaux, souffle les 20 bougies du Moulin.

20 années d’activisme musical, 20 années de défrichage artistique, 20 années de concerts, de rencontres,de découvertes, d’aventures humaines et musicales ! A cette occasion, l’association Promodégel a suorganiser le 10 octobre dernier un temps festif avec ses partenaires en début de soirée, mais aussi avec untrès large public puisque plus de 700 personnes ont répondu présentes pour le concert du Collectif 13 etd’Alfred Massaï. Un beau moment partagé où tous ont souhaité au Moulin encore plus de 20 ansd’existence et de projets !

Pop’fabrik… C’est avanttout l’histoire d’unelongue et belle amitiéentre deux garçons qui adébuté il y a plus de15 ans. Auteurs,compositeurs etinterprètes dans diversesformations pop rock, Patet Tom ont depuis,ensemble, écumé lesscènes hexagonales etenchaîné les concertsdurant toutes ces années.Épris de musique depuistoujours, c’est à travers leregard de leurs propresenfants qu’est né ceprojet de créationmusicale pour jeunepublic. Ils ont enchaîné lesconcerts durant toutes cesannées. En mêlant à la foisle jeu de scène emprunté

au théâtre et laperformance musicale endirect, c’est toujours avecbeaucoup d’humour et debonne humeur qu’ilstenteront d’entraîner aveceux, petits et grands dansun voyage initiatique aucœur du processus decréation d’une chanson.Même si tout ne va pas sepasser comme prévu…Partir à la découverte desinstruments à travers lessons qu’ils produisent,comprendre leurarticulation et leur utilitéles uns par rapport auxautres, participer autravail d’écriture du texteet enfin fredonner etchanter à l’unisson “lachanson” qui va naître dece spectacle…

Spectacle “Pop Fabrik”, création musicale jeune publicPopup Compagnie

Pour la 5e édition de la fêtede Sainte Cécile sous ladirection d’AlexandraRousset et DominiqueSynave, la Société deMusique de Voiteur affirmeune ligne empreinte demémoire et d’évolution.Mémoire par la présentationde morceaux chargésd’histoire, réarrangés pourl’occasion et mettant envaleur différentsinstruments de l’orchestre,et évolution par l’exécutiond’une œuvre d’un jeune compositeurdébordant d’émotion. Les nombreusespossibilités qu’offre la constitutionactuelle de l’orchestre d’harmonie deVoiteur (plus de quarante musiciens)

seront pleinement exploitées pour offrirau public un concert de qualité, allianthumour, découverte et nostalgie.

22 novembre, église de Voiteur à 15 h.

Voiteur Concert de la Sainte CécileSociété de Musique de Voiteur

La manécanterie des Petits chanteurs à laCroix de bois est une école de la vie baséesur le chant et sur un enseignement dequalité, dont l’objectif reste, avant tout,l’épanouissement des enfants. Tous lesgarçons entrant au CM1, CM2 etéventuellement 6e qui aiment chanter,voyager et vivre en groupe, peuventprétendre devenir Petit chanteur à la Croixde bois. Les Petits chanteurs partagent leursjournées entre le travail scolaire défini parles programmes scolaires et leur formationvocale et musicale.Ils seront en concert le mercredi 11 novembreà Lons-le-Saunier. Le concert aura lieu à 17 hdans l’Eglise des Cordeliers.

Chœur Les Petits chanteurs à la Croix de bois de passage à Lons

Tout le monde en convient : grâce à une discipline d’enfer et à un mode de vie autarciqueindispensables à la pratique de son art, Jean-Louis Murât - alias l’ermite du Puy-de-Dôme - estle seul auteur-compositeur-interprète à allier une réelle passion pour le rock anglo-saxon etune exigence d’écriture digne des meilleures plumes francophones. Mais que se passe-t-ilquand le ténébreux aux yeux clairs sort de son antre pour s’oxygéner ? Ça donne un albumqui s’appelle Babel - l’un des sommets de sa discographie... Soit vingt chansons mélancoliqueset claires qui s’ancrent dans le terroir de son Auvergne rurale. Prairies, lacs, forêts, montagnes yservent de cadre à l’explosion de sentiments incandescents ou à la description de gestesquotidiens. Sancy, Chamablanc, Le Crest ou Védrine (soit quatre bleds situés à moins de trentekilomètres de chez lui) sont ledécor d’adieux, de souvenirs, dedéclarations d’amour oud’histoires du temps où il y avaitla guerre. Parce que, commeFaulkner, Jean-Louis Murat s’estrendu compte que son petittimbre-poste de pays natal étaitun espace suffisant pour yimplanter son œuvre. Et que,comme chez Faulkner, serépondent le local et le global,l’universel et la parcelle… Portépar une musique revivifiantecomme un vent de dégel sur leslabours, l’irrédentiste de LaBourboule chante donc le givre, laneige, le brouillard, la cascade, leruisseau et le silence de lacampagne. Lons-le-Saunier, théâtre, 20 h 30, 17 à28 euros. Réservations : 03 84 86 03 03.

Jean-Louis Murat au théâtre de Lons

Le 8 novembre au Puits Salé, la Marie-Madeleine Bailly-Salins fait son show. Unevraie comtoise, Jura authentique, sans adjuvant ni conservateur ! Organisé parl’association Jean Magnin Benkadi.8 novembre, Lons, Puits Salé, entrée libre, participation au chapeau.

Lons La Marie-Madeleine fait son show

Spectacle pour enfants à partir de 4 ans. 5 décembre à Champagnole (20 h à l’Oppidum), 11 décembre à Ney (9 h 30, école primaire), 18 décembre à Chalain (9 h 30, école primaire).

Lundi : 14 h - 19 hMardi au samedi :

9 h 30 - 12 h / 14 h - 19 h

PROMOTIONSEXCEPTIONNELLES

jusqu’au 22 novembre 2015 La déco contemporaine…

Le style intemporel Stylecharme&industriel

299€

399€179 €

129€

139 €

99€ 299€

199€

89 €

65€

Espace Chantrans - 39570 MONTMOROT - 03 84 44 15 72 - Venez nous rejoindre sur solea-luminaire-lons

Offr

e va

labl

e da

ns la

lim

ite d

es s

tock

s di

spon

ible

s

loisirs 11Pays de Lons n°99 - Novembre 2015

> SPECTACLES - THÉÂTREJeudi 5 novembrePoèmes de guerre - Spectacleet rencontreTextes de Frédéric Jacques Templeavec André Bénichou, musique deMichel Beuret.Lons-le-Saunier, salle de l'Atelier del'Exil, Bœuf sur le toit, 19 h 30 h,entrée libre.

Vendredi 13 novembre“Sœur Marie-Paule racontetant bien que mal” - Théâtre

Sœur Marie-Paule conte avecenthousiasme et foi des contestraditionnels (Andersen, Grimm).Si elle souhaite de tout son petitcœur apporter allégresse etconvivialité, Marie-Paule considèreque ces histoires traditionnellessont aussi un excellent moyen dedénoncer les travers des hommes

et de notre société, de “titiller là oùça fait mal”. Elle est convaincueque ces contes portent desmessages vertueux de générositéet de cœur susceptibles de réveillernos consciences endormies. Bref,elle désire ardemment nous“secouer le popotin”.Lons-le-Saunier, Amuserie, 21 h, 6 et 9 euros.

Samedi 14 novembre“Prodiges” - ThéâtreUne petite réunion Tupperware, çavous dit ? Allez, ne faites pas la finebouche : vous ne serez même pasobligés d’en acheter, de cesfameux récipients en plastique.Vous pourrez vous contenterd’écouter les trois vendeuses quivous font face : une débutante quiva participer pour la première foisà ce rite de notre société deconsommation ; et deuxprofessionnelles qui vont l’initier àtous les secrets de la vente àdomicile et de la prise de parole enpublic... 12 novembre à l’école de musiquede Poligny, 20 h 30. 14 novembre àLons-le-Saunier (lieu à définir). Gra-tuit. Réservations : 03 84 86 03 03.

26 et 27 novembre“Boléro” - Cirque équestre

Enlacés sous la toile d’unchapiteau dévasté par unetempête, une drôle de mariéerouge et un beau cheval blancgisent, enfouis, dans la boue. Peu àpeu, la femme et l’animal seredressent, renaissent à la vie et selancent alors dans une errancechaotique ponctuée de rencontresaléatoires avec des personnagesaussi improbables qu’un homme-lune, une femme-oiseau, unpoisson à trois pattes ou uncheval-éléphant... Cette galerie decréatures terrestres, aquatiques ouaériennes qui surgissent de nullepart (de coulisses planquées touten haut du chapiteau et detrappes dissimulées au sol, maischut !) fait partie du nouveauspectacle de la compagniePagnozoo, qui amalgame unedouzaine de chevaux et unedizaine d’artistes pour élaborer unmonde mythologique imaginaire

où l’homme et l’animal ne sontplus différenciés, où les rapportsentre les êtres sont modifiés,voire inversés - comme au bonvieux temps du surréalisme,grande source d’inspiration de lacompagnie...Lons ou alentours sous chapi-teau, 26 novembre à 19 h 30,27 novembre, à 14 h 15 et 20 h 30.11 à 17 euros. Réservations :03 84 86 03 03.

Vendredi 27 novembre“Huître” - ThéâtreDégoûtante et délicieuse, l’huîtreest une sacrée bestiole. Le duo dela cie “1 Watt” (une référencedans le milieu des arts de la rueet déjà venu à l’Amuserie) joueun couple dans toute sacomplexité, qui vit dans sacoquille quotidienne ! C’est unspectacle très corporel, trèsanimal, très idiot, très nouveau,très vivant, très visuel, très louf,très pensé !Lons-le-Saunier, Amuserie, 21 h, 6 et 9 euros.

Mardi 1er décembre“Les Ombres Blanches” -DanseLes ombres blanches, qu’est-ceque c’est ? Une piècechorégraphique pour deux

danseurs qui passe en revuetoutes les facettes connues etmoins connues des fantômes, desspectres, des revenants et desâmes en peine - une sorte demonde entre deux mondes quivacille sous les assauts répétés deforces surnaturelles... Dans unespace plongé dans unepénombre chaude et capricieuse,vous assisterez à une successionde vignettes qui vous glacerontjoyeusement le sang : chairsflottantes, danses hypnotiques detêtes et de mains privées de corps,inexplicables déplacementsd’objets et de meubles, balletsd’ombres portées ou de lumièresincandescentes - le tout sur fondd’horribles craquements et decoups sourds frappés derrière lesportes. Vous n’en mènerez paslarge, mais vous prendrez aumoins conscience que la mortn’est pas une vieille peaudesséchée, immobile sous le poidsde sa faux - qu’elle est, aucontraire, une sacrée danseuse...

> CONCERTVendredi 6 novembreJan Vanek Quartet - Guitare

Ce virtuose guitariste (et ses 3complices !) est un rare touche àtout, curieux des sons et desmusiques du monde. Il sait fairevibrer et partager son talenténorme avec humilité etproximité. Profitons-en ! L’avoir àl’Amuserie est un honneur et unbonheur ! Et merci à tous les ovnismusiciens non formatés !Lons-le-Saunier, Amuserie, 21 h, 6 et9 euros.

Sallie Ford + Snaabbacashe -Rock

Après deux albums aux côtés deThe Sound Outside, l’AméricaineSallie Ford prend un nouveaudépart avec son dernier album“Slap Back”. Sallie voulait prendreun peu de distance avec l’étiquetteet l’image rockab’ de son anciengroupe. Elle s’est donc mise augarage rock, au surf rock et s’estlancée dans l’écriture de chansonsrock. Avec un nouveau groupe100 % féminin, ce nouveau projetest annoncé comme une “ode àtoutes les rockeuses, de Joan Jett àBlondie, de Pat Benatar à PJHarvey”. Jouant sur sonkaléidoscope d’influences de cesdernières décennies, le trio évoluede motifs aux accentspsychédéliques en mélodies popimmédiates et fait résonner demille échos son rock épidermiqueet entête.Moulin de Brainans, 20 h 30, 10 à 14 euros. Réservations :http://www.moulindebrainans.com

Mardi 10 novembreDroop Lion & The Gladiators +Caporal Poopa & SunatchaSelecta - ReggaeFormé en 1965 par Albert Griffiths,The Gladiators fait partie deslégendes du roots reggaejamaïcaines ! Avec plus de40 albums, des paroles militantes,des harmonies vocalesreconnaissables entre toutes et ungroove irrésistible, The Gladiatorsest une formation inratable surscène ! Début 2014, Droop Lion &The Gladiators sortent un nouvelalbum “Back On Tracks” etrepartent sur les routeseuropéennes en interprétant lerépertoire traditionnel de TheGladiators ainsi que leursnouvelles compositions !Originaire de Guinée-Bissau, c’est àBesançon que Caporal Poopa estaujourd’hui basé. Il vient de sortirson deuxième album “SlaveIsland”. Sur scène, il seraaccompagné de Sunatcha Selectade Riddim sound.Moulin de Brainans, 20 h 30, 13 à 19 euros. Réservations :http://www.moulindebrainans.com

Mercredi 11 novembreNonolimite et le Psycho poteGuitare - Chanson n’rollNonolimite et Blupne Bry font dela chanson n’Roll. Ce duo dechansonniers aime faire voyager lespectateur avec humour à traversleurs histoires, contant les rapportshumains et comptant la bêtisehumaine. Influencés par la scènealternative française (Amis de taFemme, VRP...), ils n’oublient paspour autant le répertoire populaire(Gainsbourg…).Lons-le-Saunier, salle du Cœur de Bœuf, 21 h.

Vendredi 13 novembreLaetitia Sheriff + Ropoporose -RockChanteuse armée de sa basse,Laetitia Sheriff, ne laisse pasindifférent. Forte de ses 10 annéesd’expérience dans la musique, elleoffre un vent de fraîcheur au rockfrançais avec son album“Pandemonium Solace and Stars”.Dans ce numéro d’équilibristeréalisé avec brio, elle saurabouleverser le public avec sestextes intenses. Indie, art-rock,post-pop, alternatif ? Une guitare,une batterie, un clavier, une pédalede boucles constituent le socle dece rock ambitieux et accidentel.Ambitieux car Romain et Paulineont pour volonté affichée debrasser les genres et les songes.Accident artisanal car le groupe estné suite à la tentative avortée de

reprendre un titre du groupe Girls.Devant le constat d’échec face àleur piètre niveau de singessavants, ils prirent le parti d’écrireleurs chansons calfeutrés dansleur chambre.Moulin de Brainans, 20 h 30, 10 à 14 euros. Réservations :http://www.moulindebrainans.com

Mercredi 18 novembreTeacup Monster - Rock FusionTeacup Monster est un power trioessonnien composé d’AntoinePrieux (Tip) à la guitare et auchant lead, de Vincent Segonne(Vinc’) à la basse et aux chœurs etde Florian Cronfalt (Kron) à labatterie et aux chœurs. Aprèsavoir pris du recul sur la directionqu’ils veulent donner à leur projetartistique, ils partent “s’isoler” auCanada pendant l’année 2011. Ilsreviennent sous le nom de TeacupMonster, les poches pleines denouveautés. En Avril 2015, TeacupMonster signe en édition chezVara Entertainement Group (Labelbasé à Atlanta, USA) pour unesortie officielle de leur premier EP“Time to change” qui a étéremastérisé par la même occasion.Lons-le-Saunier, salle du Cœur deBœuf, 21 h.

Vendredi 20 novembreSo British - Orchestre VictorHugo Franche-ComtéL’Orchestre Victor Hugo Franche-Comté vous a concocté un menuso typically anglais. Vous pourrezainsi entendre la très belleSérénade pour cordes d’EdwardElgar, l’un des piliers de la musiqued’Outre-Manche ; la cantate pourténor Dies Natalis de Gerald Finzi,qui évoque la joie simple d’unenfant découvrant le monde quil’entoure ; une autre sérénadepour ténor signée BenjaminBritten et interprétée, tout commela précédente, par le jeune etbrillant Jussi Myllys ; et trois piècesde Frederick Delius, placées sous lesigne du voyage - dont Walk to theparadise garden, un titre aussicélèbre que, disons, YellowSubmarine...Lons-le-Saunier, théâtre, 20 h 30, 11 à 21 euros. Réservations : 03 84 86 03 03.

Samedi 21 novembreAsian Dub Foundation +Hilight Tribe - DubAsian Dub Foundation est ungroupe anglo-indopakistanais demusique électronique voyageuseet alternative formé en 1993 àLondres. Avec leurs sonoritésmétissées qui combinent avec briojungle, rythmes ragga, riffs de gui-tare, lignes de basse indo-dub etrésonances de sitars et demusiques indo-traditionnelles, lesADF défendent énergiquementleurs messages militants qui prô-nent la tolérance, l’égalité devantl’éducation, la paix, la justice… Ungroupe à voir absolument sur scène !Avec 6 albums, 4 clips et 500concerts à leur actif, les HilightTribe innovent dans un son elec-tro-instrumental où fusionnentguitare, basse, batterie, voix,congas, djembé, didgeridoo etautres percussions ou instrumentsà cordes originaires des quatrecoins du monde. Sur scène, la Tribedéploie une énergie survoltée afinde créer une osmose entre lesmusiciens et le public.Moulin de Brainans, 20 h 30, 10 à 14 euros. Réservations :http://www.moulindebrainans.com

Mercredi 25 novembreGilles Petitjean Trio - Pop-rock Accompagné d’amis musiciens etde sa guitare, il propose unmélange subtil entre compositionspersonnelles pop/rock et quelquesgrands standards internationaux.Le but étant de partager avec lepublic un moment prévilégié…Lons-le-Saunier, salle du Cœur de Bœuf, 21 h.

Vendredi 27 novembreLes Ogres de Barback + JackSimard - Chanson françaiseAprès une tournée spectaculaireen 2014 pour marquer leurs 20 ansde carrière, Les Ogres De Barbackreprennent la route dès l’automne2015. Vingt ans à défendre leurconception de la chansonfrançaise : décloisonnée et ouvertesur le monde, qu’elle se fasse“classique” ou métissée,acoustique ou électrique, poétiqueou survoltée, amoureuse oucontestataire, pour les petits ou

pour les grands ou pour les deux àla fois… 20 ans, c’est aussi un âge àcélébrer. Moulin de Brainans, 20 h 30, 18 à 23 euros. Réservations :http://www.moulindebrainans.com

Mercredi 2 décembreMilamarina - Harpe Electro-Pop

Atypique, le monde de Milamarina,jeune pousse reimoise de 26 ans,est un conte ultra moderne peupléde personnages étranges et derêves alanguis. Marianthabillement sa harpe auxéléments organiques etélectroniques, elle cisèle de sa voixcristalline des mélodiesenvoûtantes sur des textesoniriques, se donnant pour uniquelimite de n’en avoir justementaucune. Milamarina a assuré lespremières parties de nombreuxartistes tels que Shannon Wright,H.F Thiefaine, Zaz, Olivia Ruiz,Stromae, Orelsan, Anaïs, Mlle K,Keziah Jones, Maïa Vidal et a

récemment été choisie commechoriste des Rolling Stones, lors deleur dernier concert au Stade deFrance en juin.Lons-le-Saunier, salle du Cœur de Bœuf, 21 h.

Vendredi 4 décembreMoriarty + Gliz - Folk bluesLa musique de Moriarty est uncarnet de voyages et deréminiscences, une sorte de folknocturne et nomade. Leurschansons sont à la foismélancoliques et explosives.Formé par six musiciens d’originefrançaise, américaine, suisse etvietnamienne, Moriartycommence par des reprises deblues avant de connaître le succèsavec “Jimmy”, single issu d’unpremier album Gee Whiz But ThisIs a Lonesome Town sorti enoctobre 2007. Le nouvel opus,Epitaph, disponible depuis avril2015, est en dépit de son titremacabre le plus enjoué du groupe,à voir impérativement sur scène.

© J Quigley

© Stephan Zimmerli

© Milamarina

Les PetitesFugues dans le JuraCe festival original, né en 2002, se déploie pendant 15 jours dans80 villes et villages de la régionde Franche-Comté, avecl’association de plus d’unecentaine d’acteurs culturels quise mobilisent collectivement.21 auteurs sont conviés à vivrel’aventure des Petites Fugues,une programmation inventive etréjouissante ! Pendant les deuxsemaines du festival, ilsparcourent la région etrencontrent différents publics :bibliothèques, librairies,établissements scolaires… C’estl’occasion, rare et précieuse, des’immerger dans la littérature entrain de s’inventer, avec ceux quila font et ceux qui la font vivre.Pour cette 14e édition, le festivalouvre de nouveaux horizons : des médiathèques, des muséess’associent à des collèges etlycées et croisent leurs talentspour accueillir les auteurs.Programme complet :http://www.lespetitesfugues.fr

Les Ogres de Barback

© Stephan Zimmerli

EGALEMENT LE 31 décembre à Bourg-en-bresse !

SALON CÉLIBATAIRES

800

le 21 novembre à St-Etienne/Chalaronne

Espace loisirs Marcel-Rosierwww.foire-celibataires.com

De 15h à 4h : Speed Dating & Animation

Consultation fichier

20h : Dîner / 22h30 : Bal20€ ou 35€ avec repas

Plus de

célibataires

Renseignements : 06 23 67 56 2806 64 70 28 71

www.aluferm.com

31, route de Dole ­ 39380 OUNANS

31, route de Dole ­ 39380 OUNANS

aluferm@wanadoo.fr

03 84 37 71 73

FABRICANT ­ INSTALLATEURDEPUIS 1987

Véranda aluVéranda bois­aluSas d’entréePergolasFenêtres aluFenêtres PVCVitrages Réno

Doubles­fenêtresPortailsStores extérieursStores intérieursVolets roulantsPortes de garageVolets ba�ants

LE RÉSEAU D’ARTISANS DE VOTRE PATRIMOINE

Gamme de produits à usage quotidien pour la maison ou pour le corps, en harmonie

avec la nature et l’homme !

Plus de 100 utilisations possibles !

Parfaitement adapté pour lespeaux sensibles. Contient destensioactifs d’une efficacitésupérieure au savon habituel etbiodégradable. Sans phosphate et formaldéhyde.Très économique : 5 g pour 5 litres d’eau !

NEUTRALSEIFE©

Tous les produitsWC sans chlore !Pour un brillant rapide,

propre et hygiénique !

Pour garder une peau de satin,pour toute la famille !crème, lotion, stick à lèvres…

HAKAMILLA©

Contact : Nicole RODOT06 84 15 08 70 - nclrodot199@gmail.com

Renseignez-vous ! - Livraison gratuite à domicile*

* Vo

ir c

ondi

tion

s et

zon

es d

e di

stri

buti

on a

vec

la c

once

ssio

nnai

re.

6-7-8 novembre 2015JOURNÉES EXPOSITION

IDÉES CADEAUX

Feux de route adaptatifs* pour une conduite sécurisée en toutes circonstances. Un siège conducteur massant*. Un assistant personnel*

qui appelle les secours en cas d’urgence. Le vrai luxe !Plus à découvrir sur Opel.fr

Location avec Option d’Achat sur 48 mois. Soit 47 loyers de 218,92 € après un 1er loyer majoré de 1999 €. Entretien compris. Montant total dû en cas d’acquisition : 20 903,24 €. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Elle a tout de la classe supérieure

Nouvelle Opel AstraBouscule les codes du luxe.

SODEX GARAGE PAGNIER 336, avenue du Maréchal Juin - 39100 DOLEwww.garage-pagnier.fr - 03 84 69 02 02

SANS SCRUPULEPOUR LE LUXE. 219 €/mois(1)

À partir de

LOA SUR 48 MOIS - Entretien compris (2)

www.opel.fr