Embed Size (px)
Citation preview
Numéro 75 Juillet 2011
2
Une nouvelle
équipe pour Bex
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Chères Bellerines, Chers Bellerins,
Le quinquennat du nouvel exécutif communal a donc débuté le 1er juillet 2011 ;
notre système, qui heureusement exclut toute révolution de palais à cette
occasion, permet toutefois aux quatre nouveaux arrivés d’exprimer leur
personnalité et de donner aux affaires en cours ou à venir une orientation et
une dynamique personnelles.
A n’en pas douter, ce vent de fraîcheur favorisera les prises de décisions sans a
priori, et contribuera à élargir le champ de vision de la Municipalité. La volonté
des membres du collège municipal à vouloir trouver des solutions idoines aux
problèmes à résoudre se trouve renforcée par l’importance des changements
intervenus au sein de son effectif.
Bien que contenter tout le monde tienne de l’utopie, je m’engage, comme
Syndic, à motiver mes Collègues et le personnel communal à servir aux mieux les
intérêts de notre population.
Les investissements et les changements structurels qui nous attendent sont
certes importants, mais c’est justement le nombre et la diversité des tâches à
accomplir qui rendent nos fonctions attractives et motivent notre engagement.
Chères Bellerines, chers Bellerins, vos votes nous ont désignés pour tenir la barre
de la commune de Bex ces cinq prochaines années ; je vous en remercie, et avec
mon équipe, je mettrai tout en oeuvre pour garder bon cap.
Votre syndic, Pierre Rochat
3
Sculptures dans le parc de Szilassy
Triennale, 11e édition, 2011
La Fondation de Bex & Arts a le plaisir de vous informer que le 1er août prochain l’exposition sera ouverte gratuitement aux habitants de la commune de Bex sur présentation du présent bulletin communal.
Tiré de nos archives communales …
Pension Tanner, les Plans sur Bex le 24 juillet 1894
Monsieur le Syndic de la Commune de Bex,
Connaissant et confiant dans l’intérêt que vous portez aux Plans, je viens vous signaler deux
faits qui font beaucoup de torts à notre localité, à tel point que quelques familles ont déjà
signifié qu’elles n’y reviendraient point. Voici les faits dont il s’agit : tous les dimanches,
jusque fort avant dans la nuit, il y a bal et vacarme au café des Chamois. De là plus de
tranquillité pour les familles qui choisissent les Plans comme séjour, déroute complète du
personnel des familles et hôtels autant que rencontre les lundis et dimanches d’hommes ivres à
tel point que nos hôtes étrangers n’osent plus se promener sur certains chemins. Le café en
question aussi bien qu’un autre a droit à sa place au soleil mais est-il autorisé à faire danser
tous les dimanches alors que les établissements de Bex n’y ont droit que 4 fois par année ?
Quant à l’autre affaire, elle est aussi grave et déshonore les Plans : dans une grange vivent en
ménage commun deux hommes et une femme. A chaque instant ces personnages sont ivres et
présentent des scènes honteuses à la face des étrangers.
Monsieur le Syndic, il est question aux Plans de faire une pétition et de vous l’envoyer, c’est
pourquoi je vous informe des faits avant que vous la receviez.
Alexandre Tanner
4
DECISIONS MUNICIPALES des mois d’avril, mai et juin 2011
* * * * * * * * * *
Conformément à l’article 3 de la loi cantonale vaudoise sur l’information entrée en
vigueur le 1er septembre 2003, la Municipalité communique ci-dessous les décisions
d’intérêt général qu’elle a prises au cours des mois d’avril, mai et juin 2011.
Pendant cette période, la Municipalité …
a confirmé à la Direction de l'Opéra de Lausanne son accord de figurer une
nouvelle fois dans le programme de la tournée de la « Route Lyrique 2012 » pour
une représentation de 2 opéras comiques et surréalistes de J. Offenbach
« Monsieur Choufleuri restera chez lui ce soir » et « Croquefer » à la Grande Salle
de Bex, le vendredi 29 juin 2012.
a pris note de la cessation des activités de M. Jean Cibard et la reprise de son
commerce de boulangerie pâtisserie et tea-room de la rue du Simplon 2 par M.
Didier Rialland à dater du 1er mai 2011.
a accédé à la demande de la société Aérobex et lui a accordé l'autorisation
d'organiser les championnats suisses d'acrobatie ainsi qu’une journée « portes
ouvertes » à l'aérodrome des Placettes du 22 au 27 août 2011.
a retourné à la Police cantonale du commerce, avec son préavis favorable, la
demande de licence présentée par :
o Mme Cristina Da Silva Oliveira en vue de la poursuite de l'exploitation du
café des Alpes, au chemin de la Scie ;
o M. Omar Seye en vue de la poursuite de l'exploitation du café du Stand, à la
route du Stand ;
o Mme Justine Aurélie Owona, en qualité d'exerçante, et M. Didier Rialland, en
qualité d'exploitant, du tea-room « Le Goût du Pain », à la rue du Simplon.
a remercié Mme Stéphanie Dumoulin de son souci d'information et lui a accordé
l'autorisation d'exploiter un cabinet de médecine traditionnelle chinoise dans une
pièce de son appartement de la ruelle de l'Echaud 1.
5
a approuvé le projet de marquage de places de stationnement par groupes de 2 à 3
en alternance d'un côté et de l'autre le long de la route de Rivarotte censé
modérer la circulation automobile.
a proposé au Comité de direction de la Fondation des Maisons de retraite du
district d'Aigle le remplacement de M. le municipal P. Rochat, démissionnaire, par
M. Stéphane Caccamo.
a adhéré à la proposition des FMA consistant à maintenir les mâts existants et à
financer le changement par du matériel lumineux énergétiquement économe des 17
têtes des candélabres du lotissement de villas aux chemins des Recourbes, du
Châtillon et du Pré-du-Bourg ainsi qu’au Châtel.
a répondu favorablement au Président de la SIP des Plans et confirmé son accord
de contribuer à la remise en valeur de l'aire de jeux pour enfants et couvert pour
pique-niqueurs du terrain des Fayot, aux Plans.
a accueilli, au cours de sa séance du 30 mai dernier, M. le major Olivier Botteron,
commandant de la Gendarmerie vaudoise, accompagné du Chef du secteur Est et du
Chef de la brigade des stupéfiants en présence du Commissaire de police pour
discuter des moyens d'enrayer le trafic de drogue en localité. Il en ressort que :
o le rôle de la Gendarmerie vaudoise consiste à constater l'infraction et à
déférer les contrevenants auprès de la justice ;
o 257 personnes ont été contrôlées, par la Police municipale en grande partie,
depuis le début de cette année ;
o la législation actuelle ne permet pas d'enrayer ce petit trafic ;
o il n'y a à ce jour jamais eu à Bex le moindre acte de moeurs ni de violence lié
à ce trafic de drogue, ce qui n’excuse nullement ce commerce illicite.
a octroyé la bourgeoisie de la commune de Bex à :
o Mlle Ardita Delija, née en 1994, ressortissante du Kosovo ;
o Mlle Flori Delija, née en 1996, ressortissante du Kosovo ;
o Mlle Myriam Simoncini, née en 1991, ressortissante italienne.
a confirmé, à l’appui du préavis favorable de sa Commission municipale des
naturalisations, l’octroi de la bourgeoisie de la commune de Bex et transmis aux
Instances cantonales concernées le dossier de candidature de :
o M. Michel Roger, né en 1952, ressortissant français ;
o M. Mergim Gocaj, né en 1991, ressortissant du Kosovo ;
o M. Shpejtim Hebibi, né en 1986, ressortissant du Kosovo ;
o M. Samir Selimovic, né en 1991, ressortissant de Bosnie Herzégovine ;
o M. Senad Selimovic, né en 1993, ressortissant de Bosnie Herzégovine ;
6
o Mme Agnès Paule Bernard, née en 1977, ressortissante française ;
o M. José Enrique Salazar Zamorano, né en 1943 et son épouse Bernarda
Salazar Toro, née en 1943, tous deux ressortissants chiliens ;
o Mme Fatlume Delija, née en 1989, ressortissante du Kosovo.
a enregistré avec satisfaction l'information de la Coordinatrice vaudoise des
Journées européennes du patrimoine relative à l'organisation, les 10 et 11
septembre 2011, de la visite des Mines de sel, du Sentier du sel, des Fortifications
Dufour, de la Marmite glaciaire et de la Loge maçonnique.
a pris note de la décision de la Cour de droit administratif et public du Tribunal
cantonal déclarant irrecevable le recours d'un tiers contre la décision de la
Municipalité du 15 avril 2010 de lever son opposition et de délivrer le permis de
construire un club-house et 4 courts de tennis extérieurs sur la parcelle
communale 149, au chemin du Pré de la Cible.
a accordé à la section Montreux-Est Vaudois de l'ASLOCA l'autorisation de
récolter des signatures en faveur de son initiative « Stop à la pénurie de
logements » sur le domaine public de la ruelle du Marché et du parking Ausset
durant les week-ends compris entre le 11 juin et le 20 août 2011.
a convenu de fixer l’inauguration de la centrale de chauffage à bois le samedi 3
septembre 2011, soit le même jour que la journée publique « Balade en forêt ».
a convenu de féliciter et d’offrir le cadeau de circonstance à l’occasion du
nonantième anniversaire de Mme Aline Delacrétaz, domiciliée aux Posses, le 1er
avril dernier.
a pris acte avec regret de la démission pour cette fin de législature de M. Georg
Frey, président de la Commission de jumelage Bex - Tuttlingen en exercice depuis
22 ans, et convenu de le remercier sincèrement de son dévouement et de sa
motivation inaltérables en faveur des relations scolaires, politiques et des sociétés
locales.
a adressé ses compliments et remerciements à son collaborateur M. Roland Favre,
concierge, pour 40 années de fidélité.
a pris note de la démission au 30 juin 2011 de M. et Mme Robert et Eliane Genet de
leur fonction de responsables du réfectoire scolaire et de les remercier
sincèrement de leur engagement sans faille depuis le 1er janvier 2002 à la Grande
Salle ainsi qu'aux fourneaux de la cantine des Ecoles de Bex.
7
a décidé d'engager M. et Mme Nicolas et Cornelia Rigaud domiciliés actuellement à
Leysin et au bénéfice de toutes les qualifications professionnelles exigées en
qualité de responsables du réfectoire scolaire dès le 15 août prochain.
a enregistré avec regret la démission de M. Olivier Pittier de sa fonction de
commandant du SDIS des Salines au 31 décembre 2011 et convenu de le remercier
pour les services rendus à la collectivité depuis juillet 2007.
a ratifié la proposition des communes d’Ollon, Gryon et Bex de nommer le Cap
Grégoire Perrin en qualité de Commandant du SDIS des Salines dès le 1er janvier
2012 en remplacement de M. Olivier Pittier, démissionnaire.
a procédé à l'engagement de M. Loïc Rebetez en qualité d'apprenti « agent
d'exploitation » pour une formation de 3 ans auprès de son Service de conciergerie
scolaire.
a pris acte avec regret de la démission de M. Sylvain Burnier de sa fonction de
forestier débardeur au Service des forêts pour le 31 juillet 2011 en raison de
l'opportunité d'orienter sa carrière professionnelle vers le métier de son rêve.
a convenu d'engager M. Sylvain Chabloz en qualité d'apprenti forestier bûcheron
pour une formation de 3 ans auprès de son Service des forêts.
a procédé à la nomination du caporal Jacques Barbey au grade de sergent de police
à dater du 1er juillet 2011.
a procédé à la nomination de Mme Valérie Rebetez à titre définitif en qualité
d'agente de police au poste de Bex à dater du 1er juillet 2011.
Quant à la nouvelle Municipalité …
elle a désigné MM. les conseillers municipaux Olivier Pichard en qualité de 1er vice-
président, remplaçant du syndic Pierre Rochat et Pierre-Yves Rapaz comme 2ème
vice-président de la Municipalité durant la période du 1er juillet 2011 au 30 juin
2012.
Bex, le 27 juin 2011
La Municipalité.
8
BEX - Le 3ème âge en balade !
Heureuse initiative de la Commission de jumelage Bex-Tuttlingen d’inviter les seniors
bellerins à découvrir ou re-découvrir la verdoyante région du Baden-Württemberg et
Tuttlingen, notre ville jumelle.
C’est donc le 4 mai dernier que 50 « bellerins » se rassemblent au parc Bellevue,
prennent place dans le car de M. Jacques Hauser, et … en route pour l’Allemagne.
Après une pause café suivie un peu plus tard de la pause de midi, nous arrivons aux
environs de 15h00 à Hattigen où M. Walter Kummerlen guide et Mme Irmtraut
Eisenmann traductrice nous attendent; le car de 50 places étant complet, Georges et
Ursula Frei cèdent gentiment leur place, ils nous suivront en voiture … Nos deux amis
installés, micros en mains, se présentent et nous souhaitent la bienvenue ; grand
départ et … à nous la découverte! Nous ne serons point déçus tout au long de ces
trois jours.
1er arrêt sur le Wittoh (862 m.) point de vue imprenable sur le lac de Constance avec
un remarquable coup d’œil sur les alpes autrichiennes et allemandes, et même
paraît-il sur quelques montagnes suisses si le temps le permet, mais ce 4 mai le temps
est trop beau, il aurait fallu un peu de pluie … alors on a préféré garder le soleil qui
nous accompagnera 3 jours durant.
Un autre accueil celui de la presse, le groupe pose pour la photo-souvenir, et le
lendemain, nous étions à la une de la presse locale, quel honneur messieurs-dames.
Le voyage se poursuit en direction de Tuttlingen, arrivée à l’hôtel, répartition des
chambres et le temps de poser nos valises, nous repartons déjà à :
Dreifaltigkeitsberg (985 m.) pour visiter l’église récemment rénovée ainsi qu’une
magnifique exposition de crèches du monde entier. Dans cette céleste église, avec
une grande émotion, nous écoutons pieusement Georges Frey et Gottfried Kohli au
cor des Alpes.
Le soir, nous sommes accueillis à la « Ortseniorenrat » maison des seniors par la
commission du jumelage Tuttlingen-Bex, le comité des seniors de la ville et par
l’ « Oberbürgermeister » Michael Beck. Discours de bienvenue, échange de cadeaux
et une attention particulière à l’égard du couple André et Bluette Seiler-Moreillon qui
participait déjà au 1er voyage des aînés bellerins, il y a 20 ans … Bravo! Après avoir pris
part à l’excellent buffet généreusement offert, une petite partie récréative animée de
façon très sympathique nous a permis de faire quelques exercices de gymnastique,
histoire d’activer la digestion, de comparer notre souplesse et de démontrer notre
3ème jeunesse, puis nous passons à l’exercice vocal, eh! oui, après une distribution de
feuilles de chants c’est en allemand, en français ou en canon, que nous chantons et
nous terminons par un « lustiges französisches Trinklied » Chevaliers de la table ronde;
c’est la joie. Chacun(e) reçoit un souvenir et rentre à son hôtel respectif pour un repos
bien mérité (avec, pour quelques intrépides un détour par le bar pour ne pas faiblir
aux bonnes habitudes !!)
9 2ème jour : l’avenir appartient à celui qui se lève tôt … départ donc pour la visite de
l’Aesculapium ainsi que le musée d’Aesculap, visite très intéressante et guidée par un
collaborateur de cette importante firme spécialisée dans la fabrication d’instruments
médicaux.
Puis nous découvrons, en car, une partie de la ville et ses faubourgs en passant par la
place de Bex pour arriver au Honberg, entouré de ses ruines et de sa forteresse
moyenâgeuse. Verdoyante colline ombragée d’arbres plantureux, avec une vue
splendide sur Tuttlingen. Chaque année, il s’y déroule un festival composé de
musiciens internationaux; rock, pop, folk, jazz et autres rythmes résonnent loin à la
ronde! …
Après un copieux repas au restaurant de la grande salle où quelques tuttlingeois(e)s
nous rejoignent, nous visitons la « Stadthalle » inaugurée en 2002, impressionnant
bâtiment construit après 25 ans de discussions! mais le résultat en vaut la peine; il est
pourvu de salles modulables pour conférences et séminaires ainsi que d’une salle de
spectacle grandiose. Cette visite terminée, départ direction du lac de Constance, où
en cours de route nous visitons l’église « Birnau » de style rococo; nous continuons
jusqu’à Merrsburg, petite cité médiévale fleurie et accueillante où nous flânons avant
le rendez-vous au port, pour embarquer sur le ferry et traverser le lac jusqu’à l’île aux
fleurs de Mainau, un paradis; nous nous promenons au milieu des tulipes, des
orchidées, des papillons, un véritable enchantement.
Rassasiés après un tout bon repas, nous reprenons le car pour Tuttlingen, émus par une
harmonieuse aubade de cors des Alpes dans le calme du soir …
Et voilà, déjà le 3ème et dernier jour :
Ce vendredi matin c’est jour de marché! un régal pour les yeux, la fraîcheur des
légumes, des plantons, des fleurs, et des asperges … tout fait envie; certains se
faufilent entre les stands, d’autres s’en vont visiter l’église évangélique de style art
nouveau, la place de Bex, ou tout simplement se prélassent sur une terrasse, ce début
de matinée est libre, la fête continue … Plus tard, nous sommes attendus à l’Hôtel de
Ville et accueillis par l’«Erster Bürgermeister Emil Buschle et le Président du jumelage M.
Roland Manz, une brève visite puis nous pénétrons dans la salle où se réunissent les
élus de la ville. Discours de bienvenue pour nous redire le plaisir de nous recevoir;
quelques mots sont échangés avec les présidents de la Commission de jumelage, M.
Georges Frey, prochainement démissionnaire, est vivement remercié et applaudi.
Dans cette salle où tant de décisions sont prises et où nous « siégeons » depuis
quelques instants, un bellerin demande à ce que nous votions la réélection de
Georges Frei, ré-applaudissements chaleureux, néanmoins … sa décision est prise !
Dommage, mais grand merci pour tant de dévouement.
De retour au centre de la place du Marché, les deux cors des Alpes nous enchantent
une nouvelle fois, un ultime regard sur le centre de la ville et départ pour Beuron, en
longeant le Danube, avec un petit détour vers un point de vue extraordinaire sur le
parc naturel des lieux, nous distinguons au loin l’église du cloître de Beuron que nous
allons découvrir. C’est la dernière visite, accueil cordial par un moine bénédictin qui
nous parle des lieux et notamment de son imprimerie renommée. Encore une
prestation de cors des Alpes, la der, des der … et c’est l’heure de l’apéro! avec un
10 petit blanc bien frais et quelques saveurs locales, le tout bien apprécié,
généreusement servi par les organisateurs bellerins. Merci pour ce moment si
convivial. Mais un apéro ça creuse, il est temps de se remettre en route. Nous
traversons quelques villages avec les tous derniers commentaires de nos guides et
arrivons au restaurant « Freier Stein ». Là, les tables sont parées d’une multitude de
drapeaux aux couleurs allemandes et suisses, ça fait chaud au cœur; un copieux
repas nous est servi, et c’est déjà le moment des « au revoir » / « auf wiedersehen » et
… à bientôt puisque les aînés tuttlingeois seront accueillis à Bex, en octobre.
Sur la route du retour chacun(e) revit à sa façon ce court séjour. Quelques mots et
remerciements sont échangés et la « doyenne » du groupe, félicitée pour son tout
prochain 89ème anniversaire, nous chante au micro, la fin des haricots !
Eh! oui, c’est aussi pour nous la fin, non pas des haricots, mais de 3 jours hauts en
couleurs, de 3 jours de bonheur, même si pour certain(e)s il n’est point facile de
maîtriser la langue de Goethe !
Grand merci à MM. Georges Frey, Jean Sandell et leur charmante épouse, aux
guides, aux amis tuttlingeois qui nous ont régulièrement accompagnés, aux deux
joueurs de cors de Alpes ainsi qu’au chauffeur M. Jacques Hauser.
Ces trois jours durant, nous avons pu également partager de bons moments, faire de
nouvelles connaissances, en un mot : fraterniser entre bellerins ; de sympathiques
amitiés sont nées, heureux sommes-nous, c’est … la magie du jumelage !
Une participante ravie
Artémisia Menciotti-Manni
Bex, juin 2011
11
Déménagement
du bureau de la Police municipale
Le poste de Police sera fermé au public les 24 et 25 août 2011 en raison de son déménagement dans ses nouveaux locaux de la rue du Midi. Les urgences seront assurées par la Police régionale.
Répartition des dicastères pour la législature 2011 - 2016 Administration générale & Finances M. Pierre Rochat, syndic tél. privé 024.463.28.88
Ressources humaines, assurances, (remplaçant : Olivier Pichard) Mobile 079.701.28.34
Informatique et communications
Transports publics
Domaines & Bâtiments
Prévoyance sociale M. Christophe Siméon tél. privé 024.463.28.67
Bâtiments communaux, chauffage à distance (remplaçante : Eliane Desarzens) Mobile 079.464.47.36
Domaines – vignes – montagnes - terrains
Carrières - gravières
Urbanisme M. Pierre Dubois tél. privé 024.463.13.64
Police des constructions (remplaçant : Daniel Hediger) Mobile 079.689.78.68
Affaires culturelles
Travaux – Environnement M. Pierre-Yves Rapaz tél. privé 024.463.32.93
Forêts, cours d’eau, parcs et jardins (remplaçant : Olivier Pichard) Mobile 079.446.17.66
Routes, éclairage public
Ordures ménagères - compost
Formation & Santé publique Mme Eliane Desarzens tél. privé 024.498.25.25
Ecoles, bâtiments scolaires, concierges (remplaçant : Christophe Siméon) Mobile 079.245.00.52
Petite enfance, temples et cultes
Transports scolaires
Sécurité publique M. Daniel Hediger tél. privé 024.463.13.29
Police, contrôle des habitants (remplaçant : Pierre Dubois) Mobile 076.570.44.18
SDIS, PCi, militaires, déchets carnés
Sports, tourisme
Cimetière et inhumations
Services Industriels M. Olivier Pichard tél. privé 024.463.17.41
Eaux, Epuration (collecteurs) + STEP (remplaçant : Pierre-Yves Rapaz) Mobile 079.585.34.46
Captages, Energies
12
Agenda
Juillet
Du 12 juin au 25 septembre 2011, 11ème édition de Bex & Arts à Szilassy Dimanche 24 39ème course pédestre Les Plans – Cabane de Plan Névé Les Plans
Août
Du 12 juin au 25 septembre 2011, 11ème édition de Bex & Arts à Szilassy Lundi 1er Fête nationale Stand de Vauvrise Dimanche 7 Vide-greniers Place de la Gare Samedi 13 Nuit du Bex-Lier (avec brocante) Grande Salle Samedi 13 et 14 Mi-été de Solalex Solalex Du 22 au 27 Championnats suisses d’acrobatie Samedi 27 journée portes ouvertes Aérodrome Placettes Jeudi 25 et 26 Ostéo-Mobile Vaud Place du Marché Vendredi 26, 27, 28 Friture des Pontonniers Domaine du Rhône
Septembre Du 12 juin au 25 septembre 2011, 11ème édition de Bex & Arts à Szilassy
Samedi 3 « Balade en forêt » visites guidées organisées par le Service des forêts Piste Vita Inauguration de la centrale de chauffage à bois Pré-de-la-Cible Dimanche 4 Vide-greniers Place de la Gare Samedi 10 Marché campagnard Le Châtel Samedi 10 et 11 44ème Marche d’automne Bex Journées européennes du patrimoine (Saline, Sentier du sel, Fortifications Dufour, Marmite glaciaire, Loge maçonnique) Bex Mardi 13 Collecte de textiles Bex Jeudi 22 et 23 Ostéo-Mobile Vaud Place du Marché Samedi 24 et 25 Kermesse catholique Grande Salle
Octobre
Samedi 1er Marché de la Paroisse des Avançons Place du Marché Dimanche 2 Fête de la Paroisse protestante Temple + Grande Salle Vide-greniers Place de la Gare Vendredi 7 5ème anniversaire des tables du Rhône Place du Marché Samedi 8 75ème anniversaire du Ski-Club de Bex Grande Salle Mercredi 12 et 13 Vente-échange d’automne Grande Salle Samedi 15 Brisolée du Chœur mixte de Fenalet Grande Salle Fenalet Dimanche 16 Loto de la SFEP Grande Salle Mardi 18 Don du sang Grande Salle Vendredi 21, 22, 23 Vente de croûtes aux champignons Grande Salle
