13
L’Orne en Normandie Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016

Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

L’Orne en Normandie

Observatoire Économique du Tourisme

Bilan

2016

Page 2: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

Repères

L’ORNE, les chiffres clés

• Un chiffre d’affaires touristique de plus de 190 millions d’euros en retombées directes.

• 2 200 emplois touristiques directs et indirects estimés dont 20% de non-salariés soit un peu plus de 2% du total des emplois de l’Orne

Page 3: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

Les résidences secondaires et occasionnelles dans l’Orne

Capacité d’accueil dans les hébergements touristiques marchands de l’Orne

L’hôtellerie de Tourisme

Les campingsLes meublésLes chambres d’hôtesAutres équipements

21,96 %

32,53 %

19,80 %

6,19 % 14,74 %

Les campings

L’hôtellerie de Tourisme

Les meublés

Les chambres d’hôtes Autres équipements

4,78 %Les résidences de Tourisme

Les résidences de Tourisme

% résidence secondaire

de 50 à 52,9

de 40 à 50

de 30 à 40

de 18 à 30

de 7,5 à 18

de 0 à 7,5

Source : INSEE ERP 2013

Vimoutiers

L'Aigle

Bagnoles de l'Orne

Bellême

Alençon

LaFerté-Macé

FlersGacé

Mortagne-au-Perche

Argentan

SéesDomfront

Carte réalisée avec Cartes & Données - © Articque

14,95 % du total des lits

45,72 % du total des lits

22,43 % du total des lits

16,9 % du total des lits

Pays d'Argentan Pays d'Auge Ornais - Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais Suisse-Normande

Pays du Perche

Pays d'Alençon

Représentation des lits touristiquespar pays sur la capacité totaledu département

Lits total par pays

Lits total du département

Lits touristiques

16 169

8 084

4 042

Les résidences secondaires et occasionnelles dans l’Orne

La capacité d’accueil dans les hébergements touristiques marchands de l’Orne Source : Tourisme 61

Répartition par type d’équipement Répartition géographique des équipements

Nombre d’hébergements Nombre de lits

3 551

773

5 260

3 202

1 000

2 383

16 169

90

2

46

811

398

103

1 450

L’hôtellerie de Tourisme

Les résidences de Tourisme

Les campings

Les meublés (dont gîtes ruraux)

Les chambres d’hôtes

Autres équipements (gîtes de groupes, gîtes d’enfants, chalets loisirs...)

Total

Nombre d’hébergements Nombre de lits

2 734

2 417

7 392 3 311

3 626

16 169

172

246

726 433

306

1 450

Pays d’Alençon

Pays d’Argentan • Pays d’Auge Ornais • Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais • Suisse Normande dont Bagnoles de l’Orne

Pays du Perche

Total du département

Nombre de résidences secondaires et occasionnelles

2 153

4 100

5 404

5 532

17 189

Pays d’Alençon

Pays d’Argentan • Pays d’Auge Ornais • Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais • Suisse Normande

Pays du Perche

Total du département

Les résidences secondaires sont des logements utilisés pour les week-ends, les loisirs ou les vacances, notamment les logements loués (ou à louer) pour les saisons touristiques dans les stations balnéaires, de sport d’hiver, etc.

Répartition des lits touristiques par type d’hébergement

Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 3

Page 4: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

Stabilité des nuitées en 2016 malgré un contexte rendu difficile avec les attentats (léger recul des clientèles étrangères).

Répartition des nuitées étrangères (62 921 nuitées au total) :

Taux d’occupation mensuel (pour l’ensemble des hôtels du département) :

Taux d’occupation de Bagnoles de l’Orne et d’Alençon/Argentan :

45,42% 45,67%50,90%

43,88% 42,93%51,03%

0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%

100%

Orne Bagnoles de l'Orne Alençon / Argentan

2015

2016

L’hôtellerie Source : INSEE - BASSE-NORMANDIE

Janvier

Février

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet

Août

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

33,0%

38,2%

41,6%

45%

46,3%

50,7%

51,9%

51,1%

48,1%

42,7%

42,3%

35,7%

2016

36,7%

37,3%

40,7%

41,5%

48,7%

57,0%

55,5%

55,7%

52,7%

47,3%

36,9%

35,1%

2015

Taux d’occupation 2016

Nombre de nuitées 2016 • Part des nuitées françaises • Part des nuitées étrangères

Durée moyenne de séjour des Français

Durée moyenne de séjour des Etrangers

Part de la clientèle «Affaires»

43,88 % (-4% par rapport à 2015)

380 998 85,3 % 14,7 % (-9% par rapport à 2015)

1,5

1,59

51 %

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

GB BEL ALL NL IT

2016

2015

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%2015 2016

Les Chiffres Clés

Page 5: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

Les résidences de Tourisme :

Les hôtels dans l’Orne au 01/01/2017

SéesDomfront La Ferté-Macé

FlersArgentan

L' Aigle

Vimoutiers

Alençon

Bagnoles-de-l'Orne

Mortagne-au-Perche

Gacé

BellêmeClassement1 étoile

2 étoiles

3 étoiles

4 étoiles

Non Classé

Lits touristiques

919

367

96

L’hôtellerie (suite) Source : Tourisme 61

Carte

réali

sée a

vec C

artes

& D

onné

es -

© Ar

ticqu

e

321

217

584

51

1173

Nb Hôtels Nb Lits Nb Hôtels Nb LitsNb Hôtels Nb Lits

6

5

13

3

27

0

40

85

0

125

0

1

1

0

2

426

143

533

168

1270

6

4

8

4

22

3 étoiles 4 étoiles

Nb Hôtels Nb Lits

58

252

236

180

726

5

14

10

6

35

Non classés2 étoiles1 étoile

Nb Hôtels Nb Lits

235

0

22

0

257

3

0

1

0

4

Pays d’Alençon

Pays d’Argentan • Pays d’Auge Ornais • Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais • Suisse Normande

Pays du Perche

Total du département

Les hôtels dans l’Orne (source : Tourisme 61)

Grand Domaine Bagnoles de l’Orne 851

4 étoiles

Nb hôtels Nb Lits

87317

Total Bagnoles

Nb hôtels Nb Lits

2 étoiles

3226

Nb hôtels Nb Lits

3405

3 étoiles

Nb hôtels Nb Lits

1 étoile

00

Nb hôtels Nb Lits

Nb Hôtels Nb Lits

1 040

652

1 460

399

3 551

20

24

33

13

90

Total par Pays

Grand Domaine Bagnoles de l’Orne 4961

4 étoiles

Nb Ets Nb Lits

7732

Total Bagnoles

Nb Ets Nb Lits

2 étoiles

00

Nb Ets Nb Lits

2771

3 étoiles

Nb Ets Nb Lits

1 étoile

00

Nb Ets Nb Lits

1265

Non classés

Nb hôtels Nb Lits

Les Résidences de « Tourisme » dans l’Orne (source : Tourisme 61)

Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 5

Page 6: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

enquête réalisée sur la base d’un panel représentant 70% des gîtes de l’Orne

Gîtes et MeublésSource : Tourisme 61 - LAO (centrale de réservation)

Répartition des locations par origine de la clientèle

Représentation des taux d’occupation pour les gîtes ruraux

Taux d’occupation mensuel

54,9%

73,2%

29,1%

26,4%

19,9%

20,3%

Juillet

Août

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

52,5%

75%

28,5%

33,2%

17,1%

25,5%

12,7%

17,3%

18,3%

29,4%

29,2%

33%

Janvier

Février

Mars

Avril

Mai

Juin

2016

8,3%

11,5%

14,4%

24,6%

32%

29,5%

201531,6%

85 709 (76 425 en 2015)

86,3% 13,7%

41,6%

Taux d’occupation moyen en 2016

Nombre de nuitées 2016 • Part des locations françaises • Part des locations étrangères

Part des locations effectuées via internet

2016 2015

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%2015 2016

0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%

100%2015 2016

Les Chiffres Clés

Page 7: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7

Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublés

Nbre total de lits gîtes et meublés dans l’Orne : 3 202 lits

Gîtes et Meublés dans l’Orne au 01/01/2017

SéesDomfront La Ferté-Macé

Flers

ArgentanL' Aigle

Vimoutiers

Alençon

Bagnoles-de-l'Orne

Mortagne-au-Perche

Gacé

Bellême

Classement

Nbre Lits

Lits touristiques

1 082

541

270

Gîtes et Meublés (suite)Source : Tourisme 61

1 épi 3 épis 4 et 5 épis

Total des labellisés Gîtes de France2 épis

91

131

162

77

461

17

28

35

16

96

62

42

60

80

244

6

7

7

11

31

139

306

290

333

1068

23

54

54

54

185

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Nb Chb Nb Lits Nb Chb Nb Lits Nb Chb Nb Lits

46

89

96

81

312

Nb Chb

292

479

512

490

1773

Nb LitsNb Chb Nb Lits

Pays d’Alençon

Pays d’Argentan • Pays d’Auge Ornais • Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais • Suisse Normande

Pays du Perche

Total du département

Label Gîtes de France

Meublés labellisés Accueil Paysan

Nb Lits

14

0

13

5

32

4

0

2

1

7

Nb Gîtes

Total par Pays

Nb Lits

306

479

525

495

1 805

50

89

98

82

319

Nb Gîtes

Pays d’Alençon

Pays d’Argentan • Pays d’Auge Ornais • Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais • Suisse Normande

Pays du Perche

Total du département

Total du département dont Bagnoles de l’Orne

Meublés classés non labellisés

Nb Lits

734

642

304

288

Nb Meublés

Meublés non classés

non labellisés

Nb Lits

663

263

188

117

Nb Meublés

Total des Meublés non labellisés

Nb Lits

1397

913

492

408

Nb Meublés

Page 8: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

Chambres d’hôtes dans l’Orne au 01/01/2017

SéesDomfront La Ferté-Macé

Flers

ArgentanL' Aigle

Vimoutiers

Alençon

Bagnoles-de-l'Orne

Mortagne-au-Perche

Gacé

BellêmeLabels

Fleurs de Soleil

Accueil Paysan

Non labellisées

Gîtes de France

Lits touristiques

114

57

28

Les Chambres d’Hôtes Source : Tourisme 61 - LAO (centrale de réservation)

1 épi 3 épis 4 et 5 épis2 épis

4

13

13

12

42

2

5

5

5

17

31

10

33

58

132

12

4

14

22

52

128

141

104

124

497

50

54

42

46

192

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Nb Chb Nb Lits Nb Chb Nb Lits Nb Chb Nb Lits

64

63

61

73

261

Nb Chb

163

164

150

194

671

Nb LitsNb Chb Nb Lits

Pays d’Alençon

Pays d’Argentan • Pays d’Auge Ornais • Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais • Suisse Normande

Pays du Perche

Total du département

Label Gîtes de France

Total des autres labels

0

0

3

5

8

Nb Chb

0

0

8

18

26

Nb Lits

77

86

100

135

398

Nb Chb

Labellisés « Fleurs de Soleil »

0

0

0

2

2

Nb Chb

0

0

0

6

6

Nb Lits

191

222

244

343

1 000

Nb Chb

Total général par pays

Labellisés « Accueil Paysan»

0

0

3

3

6

Nb Chb

0

0

8

12

20

Nb Lits

Chambres d’hôtes non labellisées

13

23

36

57

129

Nb Chb

28

58

86

131

303

Nb Lits

Pays d’Alençon

Pays d’Argentan • Pays d’Auge Ornais • Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais • Suisse Normande

Pays du Perche

Total du département

Total des labellisés Gîtes de France

Page 9: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 9

CampingsSource : INSEE - BASSE NORMANDIE

Léger recul des nuitées résultant d’une météo capricieuse en début d’été.

Répartition des nuitées étrangères (23 640 nuitées étrangères au total) :

Taux d’occupation Saison 2016

Nombre de nuitées 2016 • Part des nuitées françaises • Part des nuitées étrangères

Durée moyenne de séjour des Français

Durée moyenne de séjour des Etrangers

23,48 % (-15% par rapport à 2015)

91 935 (100 431 en 2015) 75,5 % 24,5 %

3,6

1,9

43,0%

33,0%

8,0% 7,0% 9,0%

38,0%34,0%

9,0% 8,0%11,0%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

100,0%

GB NL BEL ALL DIV

2016

2015

Les Chiffres Clés

Page 10: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

Source : Tourisme 61

Campings dans l’Orne au 01/01/2017

SéesDomfront La Ferté-Macé

FlersArgentan

L' Aigle

Vimoutiers

Alençon

Bagnoles-de-l'OrneMortagne-au-Perche

Gacé

BellêmeClassement

1 étoile2 étoiles

3 et 4 étoiles

Non classé

Aire naturelle

Camping ruraux

Lits touristiques

1 204

511

120

Les Campings (suite)

2 étoile

277

0

883

932

2 092

2

0

2

1

5

577

165

1 625

1 154

3 521

3

2

8

3

16

300

165

712

222

1 399

1

2

5

2

10

Pays d’Alençon

Pays d’Argentan • Pays d’Auge Ornais • Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais • Suisse Normande

Pays du Perche

Total du département

Total campings classés3 et 4 étoiles

Nb de Campings Nb Lits

Nb de Campings Nb Lits

286

403

306

446

1 441

3

5

4

5

17

Campings non classés

Nb de Campings Nb Lits

Nb de Campings Nb Lits

0

30

75

20

125

0

1

1

1

3

Aires Naturelles

Nb de Campings Nb Lits

0

36

101

36

173

0

2

6

2

10

Campings ruraux

Nb de Campings Nb Lits

1 étoile

0

0

30

0

30

0

0

1

0

1

Nb de Campings Nb Lits

Grand Domaine Bagnoles de l’Orne

1 étoile

00 723100

3 et 4 étoiles2 étoiles

Nb de Campings Nb Lits

Nb de Campings Nb Lits

7231

Total Bagnoles

Nb de Campings Nb Lits

Nb de Campings Nb Lits

ECC

00

Nb de Campings Nb Lits

863

634

2 107

1 656

5 260

6

10

19

11

46

Total par Pays

Nb de Campings Nb Lits

Source : Tourisme 61

Page 11: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

Loisirs Accueil Orne : Au 31 décembre 2016, le centrale de réservation départementale enregistre des résultats supérieurs à l’exercice 2015 (+20,5%) avec un volume d’affaires de 2 249 565 €. L’activité se décompose de la façon suivante : • Location de gîtes et de chambres d’hôtes : 1 406 562 € • Produits pour courts séjours : 381 931 € • Actions sur le marché ’’groupes’’ et auprès des entreprises et organisateurs d’événements : 461 072 € en volume d’affaires

Source : Tourisme 61

Les autres équipements dans l’Orne

Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 11

Source : Tourisme 61

Pays d’Alençon

Pays d’Argentan • Pays d’Auge Ornais • Pays d’Ouche

Pays du Bocage Ornais • Suisse Normande

Pays du Perche

Total du département

Nb de châlets

Nb de Lits

Nb d’héberg.

Nb de Lits

0

10

29

0

39

Nb de Lits

Nb de gîtes

d’enfants

0

2

2

0

4

160

53

695

180

1088

2

1

5

1

9

0

0

47

86

133

0

0

10

15

25

Nb de Lits

85

197

397

259

938

Nb de Gîtes

2

5

13

7

27

Gîtes d’étape et de séjour

Gîtes d’enfantsChâlets loisirs

Parcs résidentiels de loisirs

Autres équipements

Total par Pays

Nb d’héberg.

Nb de Lits

271

311

1 211

590

2 383

9

17

42

35

103

Nb d’héberg.

Nb de Lits

26

51

43

65

185

5

9

12

12

38

Hébergements insolites (cabanes, tipis, roulottes, etc...)

2016 en quelques chiffres...FRÉQUENTATION DE QUELQUES SITES ET MANIFESTATIONS

(Estimations de fréquentation)

100 000

42 174

19 260

12 500

10 000

-

-

-

5 243

90 000

20 000

11 200

12 000

11 000

11 000

8 000

4 500

2 000

Foire de Montilly (1)

Fête de la Chasse et de la Pêche - Haras du Pin (1)

Karting Essay (1)

Foire au Boudin - Mortagne au Perche (1)

Marché d’Art - La Perrière (1)

Rencontre des peintres (St Cèneri le Gérei)

Pierres en Lumières

Les vendredis de l’été (Bagnoles de l’Orne Normandie)

Les Camembertises, a Taste of Camembert Country (1)

Principales manifestations

18 500

17 135

11 827

5 653

3 950

6 142

4 200

2 579

NC

-

NC

535

20 000

20 049

5 600

5 002

4 050

4 032

4 000

3 989

1 397

1 225

1 098

520

Art Sonic (1)

Quai des Arts à Argentan

Les échappées belles - Alençon (1)

Septembre Musical de l’Orne

Musilumières de Sées

Festival «Vibra Momes» - Flers

Les Clefs de Bagnoles - Bagnoles de l’Orne (1)

Printemps de la chanson

Festival International du Cirque de l’Orne - Montilly sur Noireau

Jazz Orne Danse

Les Musicales de Mortagne

Festival « Autour d’un piano » - Carrouges

Festivals et concerts

125 542

75 500

-

30 000

23 000

16 000

131 000

73 000

40 650

32 000

23 000

20 000

Espaces Naturels Sensibles (dont Roche d’Oëtre)

Les Roches d’Oëtre

Ferme du Cheval de trait (Juvigny sous Andaines)

Parc animalier d’Ecouves - Le Bouillon

Base de loisirs du Pays Mêlois (1)

Base de loisirs de la Ferté Macé (1)

2016 2015Sites

Page 12: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

(1) Estimation

NC Non communiqué

* Fermé pour rénovation

2016 en quelques chiffres...

CHATEAUX - MUSÉES DE L’ORNE ET AUTRES LIEUX DE VISITESVisiteurs dans les sites et lors de manifestations

120 000

40 564

36 136

18 155

20 425

22 482

18 569

15 832

16 017

11 009

13 745

14 775

7 930

6 500

1 988

NC

5 615

3 272

-

3 016

2 217

1 760

1 983

1 612

1 270

1 053

1 144

906

1 002

-

-

498

200

129 020

38 739

36 352

26 479

24 230

22 081

18 334

16 435

14 367

12 438

11 793

11 590

7 616

6 800

3 957

2 954

2 560

2 292

2 064

2 002

1 968

1 819

1 482

NC

1 325

986

870

746

705

650

600

520

NC

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Haras National du Pin - Le Pin au Haras (1)

Dont visites guidées

Manoir et Domaine de Courboyer - Nocé

Maison Famille Martin - Maison natale de Sainte Thérèse - Alençon

Maison de la Rivière et du Paysage - Ségrie Fontaine

Ecomusée du Perche (A.T.P.) - St Cyr la Rosière

Château de Carrouges

Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle - Alençon

Manufacture Bohin

Espace découverte du Parc naturel régional Normandie Maine - Carrouges

Maison du Camembert - Camembert

Mémorial de Montormel

Les Muséales de Tourouvre - Tourouvre

Tour de Bonvouloir - Juvigny sous Andaines (1)

Maison des Dentelles - Argentan

Musée du Camembert - Vimoutiers

Ecomusée de la pomme au Calva - Le Sap

Musée du Château de Flers

Musée de l’Inzolite - Lignerolles

Musée de la Grosse Forge - Aube

Musée de la Comtesse de Ségur - Aube

Château de Sassy - St Christophe le Jajolet (1)

Maison du Fer - Dompierre

Château d’Ô - Mortrée

Musée de la Dame aux Camélias - Gacé

Musée « Juin 44 » - L’Aigle

Château de Médavy

Château du Bourg Saint-Léonard

Musée Départemental d’Art Religieux - Sées

Musée de la Préhistoire - Rânes

Musée du Jouet - La Ferté Macé

Musée Alain - Mortagne au Perche

Musée de la Prison - Tinchebray

Lieux de visites

PARCS ET JARDINS

4 059

2 967

1 800

-

NC

2 103

1 509

-

630

NC

400

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Les Jardins de la Mansonière - St Céneri le Gérei

Le Jardin François - Préaux du Perche (1)

Jardin Intérieur à Ciel Ouvert - Athis de l’Orne

Jardin et Manoir de Pontgirard

Jardins de la Petite Rochelle - Rémalard (1)

Le Prieuré Saint Michel - Crouttes

Le Jardin retiré - Bagnoles de l’Orne

Jardins du Bois du Puits - Serigny

Parc du Château de Lorière - La Rouge

Jardin de la Bourdonnière - Reveillon

Jardins du Château de Villers en Ouche - Villers en Ouche (1)

4 286

NC

2 200

1 900

1 886

1 818

1 610

1 470

413

370

250

2015 2015

2016 2015

Page 13: Observatoire Économique du Tourisme Bilan 2016...Observatoire 2016 - Tourisme 61 | 7 Nbre total de gîtes et meublés dans l’Orne : 811 meublésNbre total de lits gîtes et meublés

GlossaireHébergement touristique :

C’est l’une des composantes de l’offre touristique représentant le parc d’hébergement et est estimé en nombre de lits touristiques.

Lit touristique :

C’est l’unité de mesure de l’offre touristique d’hébergement. Il est nécessaire de faire la distinction entre les modes d’hébergement afin de pouvoir procéder aux estimations de l’offre d’hébergement en unité commune, le « lit touristique ». Il est nécessaire d’établir des critères de traduction des modes d’hébergements en lits touristiques à savoir : • Hôtels homologués : nombre de chambres x 2,• Campings : nombre d’emplacements x 3,• Résidences secondaires : nombre de résidences secondaires x 5.

Document édité par le Conseil départemental de l’Orne - Tourisme 61Conception graphique : CAGNOLI Créations - Rédaction et réalisation : Conseil départemental de l’Orne

Crédits photos : Tourisme 61, JP. Monnier, S. Perera, D. Commenchal, JE. Rubio, PNR Normandie Maine, Fotolia.com - Fonds cartograpiques : Source - ARTICQUE © Tous droits réservés

Conseil Départemental de l’Orne - Tourisme 61Hôtel du département - 27, boulevard de Strasbourg - CS 30528 - 61017 ALENÇON cedex

Tél. : (33) 02 33 28 88 71 - Fax : (33) 02 33 29 81 60E-mail : [email protected]

Site web : www.ornetourisme.com