泰國 –曼谷日 33 22 iigghhttss NN - L Travel · 2019-01-26 · Surcharge of staying over 02-09Feb: HK$320/room/night 01Apr-31Oct19 2,440 3,170 - 810 - Junior Suite 03Jan-31Mar19

Hotel 酒店

Room Type 房間類型

B’fast 早餐

Stay Period 住宿日期

Adult 成人 (HK$)

Extension / room / night 延長續住每房每晚 (HK$)

Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床

Single / Twin 單人房 / 雙人房

Extra Bed 加床

(5) Anantara Riverside Bangkok Resort Not valid for UK, Australia, New Zealand market

Deluxe 12Dec18-31Mar19

3,080 4,440 2,420 1,445 365

Surcharge of staying over 24Dec-02Jan: HK$230/room/night; Surcharge of staying over 02-09Feb: HK$370/room/night

01Apr-31Oct19 2,720 3,730 2,420 1,100 365

Deluxe Junior Suite 12Dec18-31Mar19

3,200 4,700 2,420 1,570 365

Surcharge of staying over 24Dec-02Jan: HK$230/room/night; Surcharge of staying over 02-09Feb: HK$370/room/night

01Apr-31Oct19 2,820 3,940 2,420 1,200 365

30 days early bird promotion

Deluxe

01Apr-31Oct19 2,520 3,330 2,280

900 295

Deluxe Junior Suite 01Apr-31Oct19 2,600 3,490 980


Deluxe

03Jan-01Feb19; 10Feb-31Mar19

2,870 4,030

2,310

1,245

315 02-09Feb19; 3,190 4,680 1,565

Deluxe Junior Suite

03Jan-01Feb19; 10Feb-31Mar19

2,980 4,250 1,350

02-09Feb19; 3,300 4,900 1,670

Remarks: Min.3 nights stay is required for staying over 30-31Dec18 Child Policy: Free of charge for max. 1 child under aged 3 sharing room with parents without bed and include breakfast; Child from 4 - 12 years old is not permitted to use existing bedding and requires extra bed

(5) Anantara Bangkok Sathorn Not valid for UK, Australia maket

BTS - Chong Nonsi station

Premier 12Dec-31Oct19 2,420 3,130 800

Surcharge of staying over 22Dec-05Jan & 01-10Feb: HKD130/room/night

1 Bedroom Suite 12Dec-31Oct19 2,590 3,480 2,420 975 365

Surcharge of staying over 22Dec-05Jan & 01-10Feb: HKD230/room/night

Remarks: Min.3 nights stay is required for staying over 29-31Dec18

(5) Avani Riverside Bangkok Hotel Not valid for UK, Australia & New Zealand market

Avani River View (Double)

12Dec-31Mar19

2,850 3,990 - 1,210 -

Surcharge of staying over 24Dec-02Jan: HK$320/room/night Surcharge of staying over 02-09Feb: HK$370/room/night

01Apr-31Oct19 2,620 3,530 - 990 -

Avani River View Junior Suite

12Dec-31Mar19

4,570 7,430 2,970 2,880 630*

Surcharge of staying over 24Dec-02Jan: HK$940/room/night Surcharge of staying over 02-09Feb: HK$370/room/night

01Apr-31Oct19 4,090 6,470 2,970 2,415 630*


Avani River View (Double)

03Jan-31Mar19 2,680 3,650 - 1,045 -

Surcharge of staying over 02-09Feb: HK$320/room/night

01Apr-31Oct19 2,440 3,170 - 810 -

Avani River View Junior Suite

03Jan-31Mar19 4,140 6,580 2,780 2,465 540*


01Apr-31Oct19 3,610 5,520 2,720 1,950 540*

Added Benefit for Avani River View Junior Suite

1. iPad check-in including Welcome drink at Longbar 2. Artisanal Breakfast with take-awaty item 3. All day access to the Pantry, including complimentary coffee, tea, fresh juice and soft drinks 4. In-room basket for topping up your own mini-bar from Th Pantry 5. The Social Corner - cocktails, canapes and live entertainment, alcohol house beverages every evening from 17:30-19:30 at the Corner

Remarks: Min.3 nights stay is required for staying over 30-31Dec18 *Hotel provides rollaway bed as extra bed

Child Policy: Child aged below 12 is not allowed to stay in Avani River View Room; Child at 3 years old and below sharing room with parents without bed; Complimentary breakfast will be offered if adult paying meal.

Remark: Child policy may be different as it is subject to room configuration

泰泰國國 –– 曼曼谷谷日日

DDaayyss 33

晚晚

NNiigghhttss 22 出發日期：26JAN-31OCT19

Hotel 酒店


B’fast 早餐


Adult 成人 (HK$)


Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床


Extra Bed 加床

(5) Amari Watergate

BTS - Ratchathewi station

Deluxe 12Dec-09Feb19

2,770 3,840 2,320 1,150 315

Surcharge of staying over 21Dec-02Jan, 01-09Feb: HK$180/room/night

10Feb-31Oct19 2,670 3,630 2,320 1,050 315

Grand Deluxe 12Dec-09Feb19

2,850 3,990 2,320 1,225 315


10Feb-31Oct19 2,770 3,840 2,320 1,150 315

Child Policy: Max.1 child under 12 years old sharing room using existing bed stay free, free extra bed will be provide subject to hotel availability; optional breakfast charge at $130

(5) Banyan Tree Bangkok *USD2/room/ night is required for The Green Imperative Fund

Horizon 12Dec-31Mar19

3,480 5,250 2,820 1,815 565

Surcharge of staying over 30Dec-02Jan: HK$ 300/room/night

01Apr-31Oct19 3,330 4,950 2,820 1,690 565

Oasis Retreat 12Dec-31Mar19

3,610 5,510 2,820 1,960 565

Surcharge of staying over 30Dec-02Jan: HK$ 300/room/night

01Apr-31Oct19 3,460 5,200 2,820 1,820 565


Horizon 27-29Dec18;

03Jan-31Mar19 3,300 4,900

2,710

1,660

510 01Apr-31Oct19 3,190 4,670 1,550

Oasis Retreat 27-29Dec18;

03Jan-31Mar19 3,420 5,130 1,775

01Apr-31Oct19 3,300 4,900 1,660


Horizon 01Apr-31Oct19

3,110 4,510 2,660

1,450 485

Oasis Retreat 3,220 4,720 1,555

Remarks: Min.3 nights stay is required for staying over 30Dec-02Jan19


(5) Centara Grand At Central Plaza Ladprao Bangkok

BTS - Mor Chit station

Deluxe 12Dec-31Mar19 2,820 3,790

2,570

1,105 / 1,180

435 01-30Apr19 2,720 3,580 1,005 / 1,080

Premium Deluxe 12Dec-31Mar19 2,900 3,940 1,180 / 1,255

01-30Apr19 2,800 3,730 1,080 / 1,155

Bonus night offer during 01-30Apr19: Stay 3 nights pay 2 nights only (Bonus night not include breakfast & not applicable to 3rd person), compulsory breakfast at HKD230/ pax/night Child Policy: Complimentary breakfast for max. 1 child under aged 12 sharing room with parents without bed

5) Centara Grand & Bangkok Convention Centre at CentralWorld

BTS - Siam station

Superior World (DBL) 12Dec -31Mar19

3,330 4,950 - 1,665 -

Deluxe World (DBL) 3,410 5,100 2,720 1,740 515 3 Nights stay promotion

Superior World (DBL) 12Dec -31Mar19

3,560 5,180 -

第 4晚起延長續住每房每晚單人房 / 雙人房加床

1,665 -

Deluxe World (DBL) 3,630 5,330 3,230 1,740 515


(5) Dusit Thani Bangkok Not valid for Thailand

BTS - Nana station

Superior

12Dec -04Jan19

2,620 3,530 2,620* 990 460*

Surcharge of staying over 30-31Dec18: HK$320/room/night Surcharge of staying over 01-04Jan19: HK$150/room/night

Deluxe

2,770 3,840 - 1,140 -

Surcharge of staying over 30-31Dec18: HK$320/room/night Surcharge of staying over 01-04Jan19: HK$150/room/night

* Hotel provides rollaway bed as extra bed for Superior room. Child Policy: Child under aged 12 sharing room with adult can request one free extra bed (Subject to availability); optional breakfast charge at $135; free breakfast for child 4 years old below



DDaayyss 33

晚晚


Hotel 酒店


B’fast 早餐


Adult 成人 (HK$)


Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床


Extra Bed 加床

(5) Grande Centre Point - Terminal 21 Valid for HK market

BTS – Asoke station

Deluxe Premium 12Dec -31Mar19

2,870 4,040 - 1,225 -

Surcharge of staying over 21Dec-02Jan, 05-09Feb :HKD160/room/night

01Apr-31Oct19 3,040 4,370 - 1,385 -

Grand Deluxe 12Dec -31Mar19

3,010 4,300 2,680 1,360 490


01Apr-31Oct19 3,170 4,630 2,680 1,510 490

Grand Suite 12Dec -31Mar19 3,460 5,200 2,670 1,810 490

01Apr-31Oct19 3,710 5,700 2,680 2,030 490


Child Policy:Max.1 child under 12 years old sharing room using existing bed stay free, optional breakfast charge at $120; free breakfast for child 3 years old or below

(5) Grande Centre Point Sukhumvit 55 Valid for worldwide market

BTS - Thong Lo station

Signature Deluxe 12Dec-31Mar19

2,720 3,730 2,210* 1,090 265*


01Apr-31Oct19 2,920 4,140 2,210* 1,275 265*

Lady Deluxe 12Dec-31Mar19

2,770 3,840 2,210* 1,140 265* Surcharge of staying over 22Dec-05Jan, 01-02Feb :HKD200/room/night

01Apr-31Oct19 2,970 4,240 2,210 1,320 265*

* Hotel provide sofa bed as extra bed

(4) Hyatt Place Bangkok Sukhumvit

Standard room

12Dec-31Mar19

2,420 3,130 - 780 -

Surcharge of staying over28Dec-02Jan: HK$500/room/night; Surcharge of staying over 03-08Feb: HK$370 /room/night

View Room 12Dec-31Mar19

2,480 3,250 - 845 -

Surcharge of staying over28Dec-02Jan: HK$500/room/night; Surcharge of staying over 03-08Feb: HK$370 /room/night

(5) The Landmark Hotel

BTS - Nana station

Premium 12Dec-31Mar19 2,820 3,940

2,210 1,190

265 01Apr-31Oct19 2,770 3,840 1,140

60 Day Early Bird Promotion

Premium 12Dec-31Mar19 2,710 3,710

2,210 1,190

265 01Apr-31Oct19 2,670 3,620 1,140

Child Policy:Max.1 child under 12 years old sharing room using existing bed stay free, optional breakfast charge at $110; free breakfast for child 4 years old or below

(5) The Okura Prestige Bangkok Not valid for Thailand

BTS - Phloen Chit station

Deluxe 12Dec-31Mar19

3,630 5,560 2,690 1,960 510

Surcharge of staying over21Dec-02Jan, 01-09Feb : HK$300/room/night

01Apr-3Oct19 3,580 5,460 2,720 1,920 510

Deluxe Corner 12Dec-31Mar19

4,140 6,570 2,720 2,455 510

Surcharge of staying over21Dec-02Jan, 01-09Feb : HK$300/room/night

01Apr-3Oct19 4,090 6,470 2,720 2,410 510

Child Policy: Max.1 child under 12 years old sharing room using existing bed stay free, free breakfast will be provide; for 2nd child, subject to compulsory charge at HKD170 with breakfast

(5) Oriental Residence Bangkok Valid for worldwide market

BTS - Phloen Chit station

Grand Deluxe

12Dec-20Dec18; 06Jan-31Mar19

3,130 4,550 - 1,485 -


21Dec18-05Jan19 3,410 5,100 - 1,760 -

Surcharge of staying over 28-31Dec: HK$250/room/night

01Apr-31Oct19 3,010 4,300 - 1,360 -

1 Bedroom Suite

12Dec-20Dec18; 06Jan-31Mar19

3,330 4,950 2,620 1,685 465


21Dec18-05Jan19 3,610 5,510 2,620 1,960 465


01Apr-31Oct19 3,200 4,700 2,620 1,560 465

Child Policy: Max.1 child under 12 years old sharing room using existing bed stay free, optional breakfast charge at $110



DDaayyss 33

晚晚


http://www.grandecentrepointterminal21.com/

http://www.grandecentrepointterminal21.com/

Hotel 酒店


B’fast 早餐


Adult 成人 (HK$)


Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床


Extra Bed 加床

(5) Park Hyatt Bangkok

BTS - Phloen Chit station/ Central Embassy

1 King bed/ 2 Twin beds

12Dec-31Mar19 4,110 6,520 2,920* 2,460 610*


1 King Deluxe 12Dec-31Mar19 4,570 7,430 2,920* 2,870 610*


60 Days Early Bird Promotion

1 King bed/ 2 Twin beds

06Jan-31Jan19; 10Feb-31Mar19

3,870 6,040 2,800*

2,220 555*

1 King Deluxe 4,280 6,860 2,625

* Hotel provides rollaway bed as extra bed.

Added benefits for min. 3 nights during 12-20Dec18, 06-31Jan19, 10Feb-31Mar19 1. Enjoy 1 time afternoon tea at the Living Room (Beverages not included) Child Policy: Complimentary breakfast for max. 1 child under aged 12 sharing room with parents without bed

(5) The Peninsula Bangkok

BTS - Saphan Taksin station

Deluxe

12Dec-27Dec18 4,330 6,960 3,200 2,675 630


28Dec18-31Mar19

3,750 5,810 3,200 2,110 630

Surcharge of staying over 28Dec-05Jan: HK$1,920/room/night Surcharge of staying over 06Jan-28Feb: HK$ 570/room/night

Grand Balcony

12Dec-27Dec18 4,580 7,460 - 2,920 -


28Dec18-31Mar19

3,910 6,120 - 2,255 -

Surcharge of staying over 28Dec-05Jan: HK$2,150/room/night Surcharge of staying over 06Jan-28Feb: HK$ 670/room/night

Child Policy: For Deluxe, max.1 child under 12 years old sharing room using existing bed stay free, free extra bed will be provide subject to hotel availability; optional breakfast charge at $125 (extra bed not applicable for Grand Balcony)

(5) Siam Kempinski Hotel Bangkok Valid for Asia market

BTS - Siam station

Superior 12Dec-31Oct19

3,770 5,860 2,900*

2,135 615*

Deluxe 3,910 6,120 2,255

Surcharge for all room type: Staying over 22Dec-01Jan, 01-10Feb: HK$500/room/night


Superior

12Jan-31Jan19; 11Feb-31Oct19

3,610 5,500 2,800*

1,930 550*

Deluxe 3,710 5,720 2,040

*Extra person will stay in existing sofa bed in Superior room

(5) Sofitel Bangkok Sukhumvit Valid for Asia market except Middle East

BTS - Asoke station

Luxury

12Dec -31Mar19 2,970 4,240 2,620 1,335 465

Surcharge of staying over 28Dec-01Jan: HK$500/room/night

Luxury Park View 12Dec -31Mar19 3,100 4,490 2,620 1,460 465

Surcharge of staying over 28Dec-01Jan: HK$500/room/night

Child Policy:Max.1 child under 12 years old sharing room using existing bed stay free, free breakfast will be provide

(5) SO Sofitel Bangkok Valid for HK, Macau, China & Taiwan market

So Cozy

12Dec-31Mar19; 01Aug-31Aug19

3,810 5,920 2,550 2,160 435

Surcharge of staying over 31Dec18: HK$250/room/night Surcharge of staying over 04-07Feb19: HK$150/room/night

01Apr-31Jul19; 01Sep-31Oct19

3,710 5,720 2,550 2,060 435

So Comfy

12Dec-31Mar19; 01Aug-31Aug19

4,050 6,410 2,540 2,405 435

Surcharge of staying over 31Dec18: HK$250/room/night; Surcharge of staying over 04-07Feb19: HK$150/room/night;


3,950 6,210 2,540 2,305 435

Child Policy: Max.1 child under 12 years old sharing room using existing bed stay free, free breakfast will be provide; free extrabed will be provide subject to hotel availability; for 2nd child, subject to compulsory charge at HKD140 with breakfast

60 Days Early Bird Promotion

So Cozy

12Feb-31Mar19; 01Aug-31Aug19

3,590 5,480 2,460

1,950 395

So Comfy 3,510 5,310 1,865

So Cozy


3,810 5,940 2,460

2,175 395

So Comfy 3,720 5,760 2,085

Surcharge for all room type (Early Bird 60 day): Staying over 04-07Feb: HK$140/room/night



DDaayyss 33

晚晚


細則及條款：二人同行價錢只適用於至少二位成人同行，行程、航班必須相同，並必須於去程及回程時一同辦理登記手續。所有同行客人必須於同一 PNR內訂位。

訂位記錄必須註明酒店名稱 (OSI : CX GV2 Fare In (Date) Out (Date) at XXX Hotel.)。

小童價格：與兩位成人同房、佔半房，按成人價格減 HKD360。

機票訂位：Q。機票有效期：2 – 7日。

機票不可轉乘他航空公司、更改日期、航班、行程及退票。旅遊套餐發出後任何未使用之服務(如機票、酒店住宿或任何膳食等)，恕不退還。

以上價格不包括香港離境稅及當地離境稅、當地政府稅收、香港機場保安費及燃油附加費。

套餐價格以住宿酒店之日期計算，如於 2019年 10月 31日後住宿或於展覽會、會議及節慶期間入住酒店，須另繳酒店旺季附加費。

套票包括：

國泰航空公司來回香港至曼谷經濟客位機票乙張

2晚連續酒店住宿連每天早餐 (除特別註明外)

0.15%旅遊業議會印花稅

Prices Include: Roundtrip economy class air ticket between Hong Kong and

Bangkok on Cathay Pacific Airways 2 consecutive nights with daily breakfast (Except specify) 0.15% TIC levy

Hotel 酒店


B’fast 早餐


Adult 成人 (HK$)


Half Twin 佔半房

Single 單人房

Extra Bed 加床


Extra Bed 加床

(5) The Sukhothai

Superior 12Dec-31Mar19

3,810 5,910 - 2,135 -

Surcharge of staying over 28Dec-02Jan: HK$ 920/room/ night

01Apr-31Oct19 3,380 5,050 - 1,715 -

Courtyard Room 12Dec-31Mar19

3,940 6,170 - 2,255 -

Surcharge of staying over 28Dec-02Jan: HK$ 920/room/ night

01Apr-31Oct19 3,510 5,310 - 1,840 -

Child Policy: Max.1 child under 6 years old sharing room with parents without bed and breakfast; free breakfast for child 6 years old below

(4) X2 Vibe Bangkok Sukhumvit Hotel

Standard/ Studio (double)

12Dec -31Oct19 2,160 2,620 2,160* 540 240*

30 Days Early Bird promotion

Standard/ Studio (double)

12Jan-31Oct19 2,090 2,470 2,160* 470 240*

*Extra bed only valid in Standard room Remarks: Min. 3nights required for staying over 29Dec-02Jan19 Child Policy : child under 12 years old sharing room using existing bed, compulsory breakfast charge at $75


訂座艙位及機票附加費 Booking Class and Air Fare Surcharge (HK$)

出發日期

Departure Date

適用航班

Applicable Flights

成人

Adult

小童

Child

訂座艙位及機票有效期

Booking class & ticket validity

備註

Remarks 12DEC18-19DEC18, 30DEC18-30JAN19, 10FEB19-04APR19, 07APR19-14APR19,

24APR19-09MAY19, 12MAY19-05JUN19, 08JUN19-27JUN19, 30JUN19-11JUL19, 23AUG19-26SEP19, 02OCT19-31OCT19

Any flights

- - Q/ 2-7 days

Surcharge to 14 days: Ticket can extend to 14 days at surcharge HKD500

20DEC18-21DEC18, 27DEC18-29DEC18, 31JAN19-01FEB19, 08FEB19-09FEB19,

05APR19-06APR19, 15APR19-16APR19, 22APR19-23APR19, 10MAY19-11MAY19, 06JUN19-07JUN19, 28JUN19-29JUN19, 12JUL19-22AUG19, 27SEP19-01OCT19

950 710 N/ 2-7 days

22DEC18-26DEC18, 02FEB19-07FEB19, 17APR19-21APR19

2,150 1,610 L/ 2-7 days

自選單程曼谷機場至曼谷酒店專車接送服務

價錢車種服務時間

HK$310 Sedan (最多可載 3 人) 上午 8 時至晚上 7 時 59 分

HK$350 Toyota Commuter (最多可載 6 人)

晚間至清晨附加費：1. 晚上 8 時至上午 7 時 59 分接送車每程需補 HKD60 附加費


DDaayyss 33

晚晚


電郵：[email protected] 查詢及報名：2543-1600

L Travel Center Limited 名褘旅行社有限公司

地址：中環德輔道中 121 號遠東發展大廈 22 樓 2204 室

牌照號碼：353453

Documents

泰國 –曼谷 日 33 22 iigghhttss NN - L Travel · 2019-01-26 · Surcharge of staying over 02-09Feb: HK$320/room/night 01Apr-31Oct19 2,440 3,170 - 810 - Junior Suite 03Jan-31Mar19

泰國 –曼谷日 33 22 iigghhttss NN - L Travel · 2019-01-26 · Surcharge of staying over 02-09Feb: HK$320/room/night 01Apr-31Oct19 2,440 3,170 - 810 - Junior Suite 03Jan-31Mar19