Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
fisioline
fisioline
ONDES DE PRESSION À HAUTE FRÉQUENCE
POUR UNE ACTION FOCALISÉE EN PROFONDEUR À HAUTE PUISSANCE
fisioline
fisioline 2
100%
DC-20%
DC-20%
DC-20%
DC-20%
Duty-Cycle =
CUTE
TESS
UTI
TESS
UTI
5Watt di picco
Ultrasuono1MHz O.P.A.F.
® THERAPY
5Watt di picco
60%0%
Tempo ACCESOTempo SPENTO
Sempre ACCESO
tempo di accensionetempo di accensione+tempo di spegnimento
3Watt di picco
Ultrasuono1MHz O.P.A.F.
® THERAPY
5Watt di picco
DIFFERENZA DI PRENETRAZIONE
TRAL’ULTRASUONO A 1MHz
E O.P.A.F.® THERAPY
O.P.A.F.®
THERAPY
O.P.A.F.® TherapyOndes de pression à haute fréquence POUR UNE ACTION DE CHOC FOCALISÉE EN PROFONDEUR À HAUTE PUISSANCEL'expérience de plus de 30 ans dans la réalisation de dispositifs à ultrasons à haute puissance pour la Rééducation, la Kinésithérapie, la Médecine du Sport et la Médecine Esthétique a permis à FISIOLINE® de concevoir une technologie innovante pour O.P.A.F.® Therapy (Ondes de Pression à Haute Fréquence). O.P.A.F.® Therapy est une méthode innovante qui a recours à des fréquences modulées à émission variable et permet de délivrer des puissances d'énergie sur des tissus à des profondeurs diff érentes. Ceci permet à l’opérateur d'utiliser une technologie sûre, efficace, hautement tolérée par le patient et utilisable pour maintes pathologies.
Puissance incomparable dans vos mains
O.P.A.F.® Therapy adopte un disque piézoélectrique multi-fréquence 1/3 MHz avec un pic de densité de puissance de 5 Watt/cm2, caractéristique de base pour transférer en profondeur de grandes quantités d'énergie mécanique.
Puissance maximum transmise
O.P.A.F.® Therapy est doté de la fonction ONESHOT, avec une activation contrôlée pour les traitements focalisés de haute-dose. La fonction ONESHOT permit d’exploiter l’émission d’énergie à la puissance maximale (5Watt/cm2) en un unique SHOT. L’application principale de cette fonction particulière est la désintégration des calcifi cations, due à l’haut eff et mécanique.Grâce à un stade de Sortie de Classe E, introduit par FISIOLINE®, la puissance transmise par l'applicateur d'O.P.A.F.® Therapy aux tissus est optimisée et maximisée. Un instrument détectant le signal de retour analyse constamment la variation de l’impédance des tissus traités en maintenant constante et de manière automatique la valeur en Watt/cm2 établie par l’opérateur.La dispersion de puissance est négligeable et l’énergie émise est réellement celle voulue. Cette caractéristique permet que l’effet mécanique voulu ne soit pas altéré par le passage de l’onde de pression dans les diff érents tissus.
TRIPLE ACTION Effet mécanique Effet thermique Cavitation
RAPPORT entre PUISSANCE DE POINTE et PUISSANCE MOYENNE en O.P.A.F.® Therapy
Puissance De POINTE 5W
Puissance De POINTE 3W
PUISSANCE MOYENNE MAX 3W
PUISSANCE MOYENNE MAX 3W
100%
DC-20%
DC-20%
DC-20%
DC-20%
Duty-Cycle =
CUTE
TE
SS
UT
I
TE
SS
UT
I
5Watt di picco
Ultrasuono1MHz O.P.A.F.
® THERAPY
5Watt di picco
60%0%
Tempo ACCESOTempo SPENTO
Sempre ACCESO
tempo di accensionetempo di accensione+tempo di spegnimento
3Watt de pointe
Ultrason1MHz O.P.A.F.
® THERAPY
5Watt de pointe
DIFFÉRENCE DE PÉNÉTRATIONENTRE
L’ULTRASONS À 1MHzET O.P.A.F.® THERAPY
O.P.A.F.® THERAPY® THERAPY®
fisioline
fisioline3
Duty-Cycle =
DC=80%
DC=50%
DC=20%
DC=100%
O.P.A.F.® Therapy fait partie des dispositifs médicaux utilisés pour la thérapie à ultrasons et peut être utilisée par les médecins et par les kinésithérapeutes de manière autonome
Focalisation du faisceau d'émission O.P.A.F.® Therapy adopte un transducteur multi-fréquence à faisceaux focalisés et modulés. En saisissant des temps différents d'émission pour chaque fréquence, on a une double action combinée avec effet variable: effet mécanique et effet thermique. L’action mécanique permet la réduction et la résorption de calcifi cations, le déblocage immédiat des articulations et la réabsorption des liquides intramusculaires. L’effet thermique, superficiel et profond, interagit directement sur le déplacement des liquides et permet un drainage lymphatique.
Tolérabilité optimale du Traitement Grâce aux micro-impulsions à haute puissance de O.P.A.F.® Therapy la tolérance du traitement par le patient est parmi la plus élevée qu'on puisse obtenir en utilisant des appareils utilisant des ondes de pression à haute énergie.La sensation de douleur est nettement moins importante comparée à des appareils classiques ayant recours à des ondes de choc.
L’action combinée des deux fréquences d'émission, 1/3 MHz, provoque des effets physiologiques diff érents sur les tissus traités. La variation du nombre d'impulsions (de 1 000 000 à 3 000 000)à l’intérieur d'une modulante à basse fréquence (100 Hz), donne au professionnel la possibilité de régler séparément aussi bien l’effet mécanique que l’effet thermique. La variation des temps d'action par l'intermédiaire d'un Switching de fréquence, ex.: 2” à 1 MHz et 4” à 3 MHz, permet à l’opérateur de distribuer sur le patient de brèves impulsions mécaniques à haute énergie, de manière à intervenir en profondeur et avec plus de puissance dans les tissus. Grâce à cette technique opérationnelle, le récepteur nerveux superficiel de la douleur est également activé de manière minime, en rendant le traitement hautement tolérable par le patient.
Variation des Fréquences d'Émission et Variation de la Modulante
Résultat Thérapeutique: Efficacité dès la première séance
Le traitement avec O.P.A.F.® Therapy sur des pathologies particulières comme des syndromes de confl it de l'épaule, des bursites, un doigt à ressaut, des rigidités articulaires, un syndrome de Dupuytren, des contractures musculaires, des fibro-adhérences, est efficace dès la première séance.
L’ONDE DE PRESSION FOCALE utilisée en kinésithérapie
Temps ALLUMÉ < Temps ÉTEINT
Temps ALLUMÉ = Temps ÉTEINT
Temps ALLUMÉ > Temps ÉTEINT
Toujours ALLUMÉ
temps d'allumagetemps d'allumage+temps d'arrêt
O.P.
A.F.
® TH
ERAP
Y
fisioline
fisioline 4
Rééducation, Kinésithérapie, Traumatologie et Médecine du Sport
Indications pour une thérapie efficace, sûre et personnalisable
INDICATIONS
Infl ammation
Rigidité et dégénérescence articulaire
Sciatalgies
Neurites en général
Pathologies musculaires: effet antalgique, décontracturant, défibrose, effet trophique
Adhérences cicatricielles
Maladie de Dupuytren
Épicondylites:traitement anti-infl ammatoire
insertionnel et décontracturant
Pathologies de l'épaule
Calcifi cations musculo-tendineuses:grâce à l'action du switching de fréquence, il est possible
d'effectuer des traitements sur des calcifi cations avec une excellente action "déstructurante" bien tolérée par le patient
Pathologies tendineuses: traitement visant à soigner les tendinopathies durant la phase chronique et aiguë
Pathologies ligamenteuses: traitement visant à soigner l’état douloureux et infl ammatoire
fisioline
fisioline5
Physioesthétique et Médecine Esthétique
Grâce à la haute puissance de pointe des ondes de pression générées, on obtient un eff et mécanique amplifi é avec un pouvoir de désagrégation des cellules adipeuses et des bandes fi breuses de cellulite. O.P.A.F.® Therapy est la réponse efficace pour le traitement de la cellulite, de la graisse et de la stase veineuse. Grâce à la fonction des ultrasons qui mobilisent les adiposités en excès dans les tissus, O.P.A.F.® Therapy engendre une augmentation de la température des tissus, permettant ainsi de stimuler le métabolisme cellulaire et la vasodilatation. Le tissu adipeux est désagrégé en particules très petites qui peuvent être facilement drainées par l'intermédiaire de l’action de l’électrostimulateur drainant Module Beauty Med ou Module mobile. Les nouvelles poignées pour le visage, associées à celle pour le corps, rendent cette technologie polyvalente et complète.
INDI
CATI
ONS
Podologie O.P.A.F.® Therapy est une aide indispensable au travail du podologue pour la résolution
des pathologies suivantes : • Éperon calcanéen • Fasciite plantaire et métatarsalgie • Distorsions • Fibroadhérences • Arthrite et arthrose • Tendinite proximale du tibia • Pathologies des muscles fléchisseurs (traitement visant à soulager/supprimer l'état
douloureux et/ou infl ammatoire) • Pathologie des ligaments (traitement ciblé à soulager/soigner l’état douloureux et/ou
infl ammatoire) • Tendinopathie du poplité • Pathologies du muscle triceps sural (traitement visant à soulager/supprimer l’état
douloureux et/ou infl ammatoire) • Tendinite • Bursite • Hallux valgus (traitement visant à soulager/soigner l’état douloureux et/ou infl ammatoire)
La réponse biologique au traitement avec O.P.A.F.® Therapy est la vascularisation des tissus traités et l'activation de nouvelles cellules fondamentales dans les processus réparateurs. Ceci se traduit par l'atténuation de la douleur et par la stimulation de la régénération des tissus. Après le traitement avec O.P.A.F.® Therapy, le tissu réagit avec une augmentation de l'activité métabolique. En cas de pathologies chroniques, les processus de guérison peuvent être induits ou accélérés. Les processus naturels de guérison sont ainsi stimulés sans utiliser de médicaments ou recourir à des interventions invasives. Le traitement s'eff ectue avec l'animal à l'arrêt (le poil n'est rasé qu'au niveau de la zone à traiter), et n'exige en général pas de sédation. Les pathologies les plus fréquemment traitées en médecine vétérinaire sont les ostéopériostites, des néoarthoses, des épicondylites, des desmites insertionnelles, des tendinopathies aiguës et chroniques, une réduction de fi broses, des calcifi cations, etc. Les diff érentes dimensions des poignées à disposition permettent à l'opérateur de traiter des animaux de petite, moyenne et grande taille.
Vétérinaire
fisioline
fisioline 6
WIZARDWIZARDWIZARD
WIZARD
Wizard et la bibliothèque de pathologies Une caractéristique unique de O.P.A.F.® Therapy est le Wizard, un guide numérique pour l'utilisation étape après étape de l'appareil. Grâce à un logiciel intuitif, le Wizard guide le Médecin et le Kinésithérapeute dans la sélection de plus de 50 protocoles thérapeutiquesprédéfi nis ciblant des pathologies tant aiguës que chroniques, composés de plusieurs phases.Grâce au Wizard, l’opérateur peut sélectionner, modifi er et garder toujours sous contrôle les fonctions et les paramètres opérationnels. O.P.A.F.® Therapy donne en outre à l'opérateur la possibilité de créer des programmes personnalisés sur mesure pour le patient et indi-qués pour les diff érentes pathologies et zones à traiter, en permettant des thérapies ciblées, rapides et effi caces.
L’interface de O.P.A.F.® Therapy prévoit l'affi chage des paramètres sur un grand écran tactile couleur de 7'' qui permet la lecture même à distance et qui permet à l’opérateur de contrôler le bon fonctionnement de l'appareil.
AVEC FINDER INTERNE
PATHOLOGIE
ZONE CORPORELLE
N. PROGRAMME
SAUVEGARDE DES DONNÉES
100 MÉMOIRES LIBRES 100 MÉMOIRES LIBRES
JUSQU’À 4 PHASESJUSQU’À 4 PHASES
CRÉATION PROGRAMMES PERSONNALISÉS
RECHERCHE RAPIDE FIBROADHÉRENCE
ÉPICONDYLITE ET ÉPITROCHLÉITE ÉPICONDYLITE ET ÉPITROCHLÉITE
FASCIITE PLANTAIRE FASCIITE PLANTAIRE
PÉRIARTHRITE SCAPULO-HUMÉRALEPÉRIARTHRITE SCAPULO-HUMÉRALE
FRÉQUENCE
DUTY-CYCLE DUTY-CYCLE
SWITCHING DE FRÉQUENCESWITCHING DE FRÉQUENCE
DURÉEDURÉE
PLUS DE PROGRAMMES PRÉRÉGLÉS
SÉLECTION PROTOCOLE LIBRE
LE FUTUR c'est WIZARDvotre PERSONAL TUTOR durant chaque phase
50123
fisioline
fisioline7
Vidéos multimédia associées aux traitementsFisioline® présente une innovation importante: l'association aux protocoles de traitement prédéfi nis de vidéos tutorielles explicatives, toujours disponibles, pouvant être mises à jour et consultables directement depuis la console de l'appareil O.P.A.F.® Therapy, qui illustrent, de manière détaillée, les manipulations que doit réaliser l'opérateur et ce que doit faire le patient durant le traitement.
Ces instruments permettent une utilisation rapide même pour des opérateurs sans aucune expérience dans l'utilisation de la O.P.A.F.® Thérapie.
O.P.A.F.® ASSISTANT
O.P.A.F.® Assistant, votre PERSONAL COACHFormation accélérée d'O.P.A.F.® Therapy disponible sur votre technologie
ASSI
STAN
T
Fisioline® srlBorgata Molino, 29 • 12060 VERDUNO (CN) • ITALY
http://www.fisioline.com • e-mail:[email protected]
fisioline
fisioline
M A D E I N I T A L Y
RICERCA SPERIMENTAZIONE E PRODUZIONE
Cons
idér
ant l
’évo
lutio
n de
la te
chno
logi
e et
la m
ise à
jour
con
tinue
lle d
e la
pro
ducti
on, l
es c
arac
téris
tique
s tec
hniq
ues e
t les
dim
ensio
ns d
es a
ppar
eils
décr
its d
ans c
e ca
talo
gue
peuv
ent s
ubir
des v
aria
tions
.Ed
. 04/
2019
O.P.A.F. ® TherapyCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESClassifi cation technique appareil électro-médical classe I type BFClassifi cation commerciale appareil à ultrasons de Classe E à haute fréquenceClasse du dispositif médical IIb (Dir. 93/42/CEE, modifi ée par la dir. 2007/47/CE)
Fréquence d’émission 1-3 MHz ± 5% commutées grâce au dispositif A.F.S. (Automatic Frequency Switching)
Densité de puissance de pointe 5W/cm2
Densité de puissance moyenne 3W/cm2
Canaux de sortie N° 1 pour O.P.A.F.® TherapyDispositif de contrôle contact visuel et sonore et auto-calibrageModes de fonctionnement émission continue et pulsée avec duty-cycle variable de 10% à 90%Tension d'alimentation 230V monophasée (115V sur demande)Fréquence de réseau 50-60HzPuissance absorbée 80VAInterface intelligente large écran TFT écran tactile 7’’ en couleursMinuterie électronique programme numérique 1-30 min avec affi chage numériqueSignalisation acoustique et visuelle de fi n de traitement bon contact, contrôle de l'électrode et fi n de traitement
Programmes mémorisés vaste base de données de protocoles prédéfi nis pour les principales pathologiesProgrammes utilisateur programmes personnalisables jusqu'à 4 phasesVidéos tutorielles explicatives système audio-vidéoPouvant être mis à jour en utilisant le port USB USB pour mise à jour du système / protocoles / audio-vidéoDimensions 350x265x150mmPoids 5kg
ACCESSOIRES FOURNIS
N° 1 Applicateur pour O.P.A.F.® Therapy 1-3MHz diamètre 55 mm (surface de contact 24 cm2)
N° 1 Pédale d’activation pour la modalité ONESHOTN° 1 Sac porte appareil N° 1 Flacon de gel
ACCESSOIRES EN OPTION N° 1 Applicateur pour O.P.A.F.® Therapy Ø 21 mmN° 1 Applicateur pour O.P.A.F.® Therapy Ø 35 mm
NORMES DE RÉFÉRENCE
EN 60601-1 (IEC 60601-1)
EN 60601-2-5 (IEC 60601-2-5)
EN 60601-1-2 (IEC 60601-1-2)
EN 60601-1-6 (IEC 60601-1-6)
Marquage : appareil conforme aux dispositions contenues dans la Directive 93/42/CEE, modifi ée par la Directive 2007/47/CE, et dans la Directive 2004/108/CEE.
DISTRIBUTION
Les technologies Fisioline®
sont distribuées par
MHW DistributionTél. : +33 (0)6 31 08 88 [email protected]