TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 2017 / PRIX : 250 FCFA

Bi-hebdomadaire togolais d’analyses et d’informations générales

P 3

P 3

CMJN

EDITORIAL

POLITIQUE

SPORT

NUMERIQUE

P 9

DEVELOPPEMENT

Dialogue retardé, à qui la faute ?Le Gouvernement du Togo, en partenariat avec le secteur privé, entend impacter, mieux encore,

« éclairer », à travers le projet « CIZO », dont l’inauguration a eu lieu le samedi 2 décembre à Awagomé dans la préfecture de l’Ogou, par le Chef de l’Etat, Faure Gnassingbé, trois cent mille (300.000) ménages soit plus de deux millions (2.000.000) d’utilisateurs...

14èm Foire internationale

P 4

Togo télécom présente ses services P 11

P 11

Fin du projet, zoom sur des réalisations dans les Savanes et la Kara

PDC plus

Générateur de lumièreet d’emplois

Lancement du projet CIZO

Le dialogue inter togolais de tous les espoirs n’a pas encore démarré et tout porte à croire que son ouverture annoncée pour début décembre, selon certaines sources, première moitié du mois de décembre, selon d’autres, n’est pas pour demain. En tout cas, aucun signe d’ouverture très imminente du dialogue n’est pas perceptible. Et Jean-Pierre Fabre, le chef de file de l’opposition, président national de l’Alliance nationale pour le changement (ANC) ne le dément pas, lorsqu’il s’adressait...

Retour à la Constitution de 1992

La question autrement abordée par le PPI, le tout nouveau parti

P 2

L’ex international togolais Nibombé Daré promu coach adjoint

Belgique / AFC Tubize

P10

2 3TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 2017

Neutralité Positive

Rassemblés par C. Amevor

PP 6 & 7

P5

Récépissé N° 0522/31/03/15/HAAC Edité par DIRECT MEDIA RCCM

N° TG_LOM 2015 B 1045BP : 30117 Lomé - Togo Tél : +228 22 25 02 23 /

90 15 39 77 / 97 87 12 42Facebook: togomatin

E-mail : atogomatin@gmail.comMson de la Presse: Casier N° 53

Siège

Cacavéli: 04, Rue Satelit, 3e Mson avant Groupe Cafper

Directeur de publication : Motchosso Kodolakina

Comité de rédaction : Carlos Amevor

Françoise DasilvaFreda Sefiamor

Rachidou ZakariAlexandre Wémima

Responsable administrative: Gloria Léma Yagla

Chargée d’affaires:Dédé Babanawo

Graphiste: Eros Dagoudi

Imprimerie: RAD-GRAPHIC

Distribution : Togomatin marketing

Tirages : (2000 exemplaires)

P 4

NationSOMMAIRE

Encore un nouveau-né dans le monde politique togolais. Le Parti du peuple et d’intégrité (PPI), telle est sa dénomination. Son challenge, un retour à la Constitution de 1992 mais « amendée » et « réadaptée » « aux contextes socio-politiques de l’heure ».

Vingt-cinq acteurs communautaires venus

de divers horizons de la préfecture de la

Kéran ont participé le mercredi 22 novembre

2017 à Kandé à un séminaire-atelier de

renforcement des capacités sur la prévention

des Violences Basées sur le Genre (VBG) et la

mortalité maternelle, infantile et néonatale.

La rencontre a été organisée par le Groupe de

réflexion et d’action Femme, Démocratie et Développement (GF2D) dans le cadre de son projet « Appui à la réduction de la mortalité

maternelle et infantile en Afrique Francophone et Haïti ». Le projet ambitionne de renforcer

les acquis des acteurs communautaires sur les

questions de la nutrition, des VBG, de la santé

sexuelle et reproduction des femmes et des jeunes filles.

Zio / culture de soja

Formation des producteurs

Un atelier de renforcement de capacités de

formation des organisations des producteurs

et l’interprofession sur la vie coopérative et sur le système de contractualisation inter-maillon

a eu lieu du 22 au 24 novembre 2017 à Tsévié a

l’intention des producteurs.L’atelier a été organisé par l’Institut de Conseil et d’Appui Technique (ICAT) en collaboration avec le Secrétariat de Mise en Œuvre du Cadre Intégré Renforcé (SMOCIR). Son objectif est d’amener les participants à maîtriser les aspects des organisations coopératives selon l’Acte Uniforme de l’Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (AU-OHADA) et le processus de contractualisation. Le point

focal du projet de renforcement des capacités

productives et commerciales de la filière soja au Togo, M. Melesewe a remercié le SMOCIR pour son appui à la réalisation de ce projet.

Kéran/ Violences sur le genre

Formation des acteurs communautaires

P9

Solution au

mariage forcé

Autonomisation des filles

P 10

CHAN 2018

L’arbitrage

vidéo sera

expérimenté

Zimbabwe /

Gouvernement

Les militaires récompensés

Le PPI, pour marquer son entrée sur la scène togolaise vient de rendre publique une

déclaration, qui fait le tour des questions

fâcheuses et sous-jacentes à la crise politique

ouverte depuis août dernier.

Le document signé par Zato Kadambaya,

représentant de cette formation politique

aux Etats-Unis, recommande donc un retour à la Constitution de 1992 mais amendée et réadaptée. « La Constitution est un document sacré et sa modification ne devrait se faire sur un coup de tête. On ne doit pas la changer le soir et l’utiliser le matin », lit-on dans ladite déclaration.Le PPI donne sa caution pour la limitation du nombre de mandats présidentiels et soutient

qu' « en aucun cas, un Togolais qui qu’il soit », ne peut gouverner le Togo pendant plus de deux (2) mandats. Il va plus loin en proposant deux (2) solutions « tangibles » pour, dit-il, rendre la

nouvelle Constitution « plus armée et difficile à tripatouiller ».

Premièrement, il faut tout faire pour qu’aucun amendement constitutionnel ne prenne

effet en moins d'un an. Deuxièmement, les députés ne doivent faire que des « propositions

d’amendements » qui doivent être approuvées par les 2/3 de l’Assemblée nationale. Et ces propositions, une fois cette majorité obtenue,

doivent être soumises au référendum approuvée

par les 3/4 des préfectures. Cette seconde

Retour à la Constitution de 1992

La question autrement abordée par le PPI, le tout nouveau parti

proposition, selon le PPI, doit éviter au Togo le scénario de 2002.

Pour ce qui concerne le vote de la diaspora,

ces Togolais des Etats-Unis disent qu’on doit éviter la précipitation et prendre des

dispositions idoines permettant d'éviter que

ce vote de la diaspora ne soit transformé en

une source de fraude électorale.

TM et Globalactu.com

CEDEAO

Vers le lancement d’un marché

régional de l’électricité

Le Centre d’Alphabétisation du village d’Adogli Agbodomodji a ouvert le

22 novembre 2017 un centre visant à

renforcer les capacités organisationnelles

et fonctionnelles des groupements et

coopératives porteurs ou bénéficiaires des plateformes multifonctionnelles et leur

permettre d’assurer une bonne gestion de ces plateformes et d’en tirer de meilleurs profits en vue de combattre la pauvreté,

La construction de ce centre est une initiative

du Programme d’Appui du Développement à la Base (PRADEB). Il est piloté par l’ONG Centre de Promotion des Initiatives de Base et de l’Environnement (CPIBE) vision 2000 basée à Kpalimé. Au total, 45 personnes dont

21 femmes recensées auront à s’exercer en lecture, en écriture, en calcul et en français

tous les lundis, mercredi et vendredi matin.

Les manifestants de l’opposition ont répondu à l’appel de la coalition de l’opposition

à marcher les 29 et 30 novembre2017 à Anié. Ceci pour réclamer le retour à la constitution de 1992, le vote de la diaspora et la prise en compte de sa plateforme, dans

le cadre des réformes constitutionnelles et

institutionnelles.

Ces derniers se sont retrouvés comme à l’accoutumée au carrefour de la radio Azur et la Nationale No 1 pour se diriger vers leur point de chute habituel, sans heurts et sous

l’encadrement des forces de l’ordre et de sécurité. Ils ont respecté l’itinéraire indiqué. Il faut rappeler que le reste de la population a vaqué librement à ses activités.

Anié / Opposition

Marche pour le changement

AmlaméOuverture d’un centre d’alphabétisation

Ripostes et

statistiques

Journée mondiale

du Sida 2017

2 3

Neutralité Positive

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 2017

Ed

ito

Politique...samedi dernier aux manifestants au terme de la

marche. Selon lui, en effet, le

non démarrage du dialogue ne

dépend pas de l’opposition. « Les travaux du comité préparatoire doivent démarrer mais nous

avons subordonné le démarrage

des travaux à l’obtention de quelques mesures d’apaisement. Dès que ces mesures sont obtenues, nous pouvons

commencer le dialogue », a-t-il

relevé avant d’ajouter qu’il n’y aura pas de dialogue sans ces

mesures, au nombre desquelles

la libération sans condition de

tous les militants de l’opposition

arrêtés.

Pourtant, le gouvernement a

déjà pris plusieurs mesures pour

décrisper l’atmosphère et créer des conditions favorables à la

tenue du dialogue. La dernière,

et non moins remarquable,

est la libération, la semaine

dernière du Docteur Sama du PNP de Tikpi Atchadam. Le gouvernement – incarné par le

parti au pouvoir - qui, depuis,

va de mesures d’apaisement en mesures d’apaisement, ne fixe aucune condition de son côté.

Et on est fondé de se demander à ce niveau très crucial de la

crise, si on peut déjà indexer

objectivement un fautif quant au

non démarrage ou au retard du

dialogue ?

Bien entendu, les propos du

chef de file de l’opposition, doivent être relativisés. Si

Jean-Pierre Fabre accepte les discussions préalables, mieux, les négociations en rencontrant des

émissaires des facilitateurs du

dialogue, aussi bien côté ghanéen

que côté guinéen, accompagné

de ses pairs de l’opposition, on peut lui reprocher en tant que

leader, qui plus est, Chef de file de l’opposition de chercher hâtivement à attribuer la faute

du non démarrage du dialogue

à l’autre. C’est trop tôt et cela pourrait cacher des intentions. Et justement, cette pierre pourrait

être jetée à l’opposition.Nul ne peut sous-estimer les défis à encore relever, pour juguler la crise. Mais, les efforts

de facilitations des présidents

ghanéens et guinéen doivent

être encouragés et salués par des

propos plus optimistes, autres

que ceux tenus par Fabre, l’autre jour. De ce point de vue, les efforts du gouvernement avec

ses différentes mesures ne sont

pas à minimiser.

Dieudonné Korolakina

Faure Gnassingbé à son arrivée à Awagomé

Vue d’un dispositif d’éclairage

A Awagomè, désormais,

les deux mille cinq cent (2.500) habitants en

plus d’avoir de l’électricité verront leurs centres de santé

et écoles éclairés et équipés les

uns en réfrigérateurs pour la

conversation des vaccins et les

autres en matériels informatiques

pour un coup d’accélérateur à la familiarisation des apprenants à

l’outil informatique.Le projet CIZO conjugue le numérique et l’énergie solaire pour électrifier les zones rurales hors réseau. Il permet de distribuer des kits solaires individuels à coûts abordables à plus de

300 000 foyers issus de zones

Lancement du projet CIZO

Générateur de lumière et d’emplois Le Gouvernement du Togo, en partenariat avec le secteur privé, entend impacter, mieux encore, « éclairer », à travers le projet « CIZO », dont l’inauguration a eu lieu le samedi 2 décembre à Awagomé dans la préfecture de l’Ogou, par le Chef de l’Etat, Faure Gnassingbé, trois cent mille (300.000) ménages soit plus de deux millions (2.000.000) d’utilisateurs. Outre l’éclairage électrique, « CIZO » qui veut dire « éclairer » en langue Guin, est un puissant générateur pour l’emploi. Environ un million d’emplois directs sont en effet prévus pour être crées dans le cadre du déploiement de l’initiative CIZO sans compter les emplois et revenus qu’il génèrera dans le secteur des télécommunications car « les payements des services aux ménages se feront majoritairement par monnaie électronique.

reculées et peu peuplées. Outre le développement et l’utilisation notables de l’énergie solaire, le projet amorce le désenclavement

des hameaux reculés en leur donnant accès à l’électricité et en encourageant leur bancarisation.

Les kits, disponibles via une offre prépayée, permettent de charger

5 lampes, une télévision et une

radio sur une batterie de 12 volts.

CIZO repose sur deux piliers

Les deux piliers phares du projet « CIZO » la mise en œuvre d’une plateforme informatique nationale destinée à agréger

les fonctionnalités de paiement

instantané (Desco, Mno) et la collecte de données sur les

besoins énergétiques de la

population, leurs habitudes de

consommation et leur solvabilité

et le renforcement de capacités

pour assurer les services de vente,

l’installation et la maintenance des kits solaires dans les zones rurales.

Le dispositif permettra d’allier numérique et énergie durable

pour électrifier les territoires et en définir les besoins spécifiques. Avec le gouvernement, nous

espérons passer de 7 à plus de 40

% de taux d’électrification en cinq années.

CIZO encourage par ailleurs la bancarisation de la population

via les solutions en prépayées

d’acquisition du dispositif par la création de « porte-monnaie

électronique » via le mobile des

usagers.

L’opérateur spécialisé BBOXX aux manettes

L’opérationnalisation de CIZO est confiée à l’opérateur spécialisé en électrification solaire individuelle BBOXX. Cet opérateur est connu dans le domaine de la fourniture

des kits solaires et va démarrer sa phase de commercialisation.

Ainsi, grâce à « CIZO » tous les habitants de la localité d’Awagomè ont maintenant la possibilité de

disposer d’une électricité qui leur est propre, d’une qualité certaine et tout cela, à moindre coût !

Au cours des mois à venir, «

d’autres opérateurs devrait le rejoindre grâce á l’environnement favorable d’investissements créé par le gouvernement togolais »,

annonce Cina Lawson, la Ministre des Postes et de l'Économie

numérique.

En effet, pour assurer le déploiement effectif du dispositif

CIZO, l’Etat togolais a pleinement

impliqué la Société des Postes du

Togo, pour développer un réseau

national d’agents de distribution de monnaie électronique et a

procédé à la création de cinq

académies solaires régionales

pour la formation de plus de 2.500

techniciens.

Il faut dire, qu’il y a quelques mois, le Fonds des énergies durables pour l’Afrique (Sefa, en anglais), illuminait déjà les espoirs de ce

projet, ce fond porté par la Banque

Africaine de Développement, avait approuvé un don de 975 000 dollars en faveur du Togo afin de lui permettre de démarrer ce

projet.

Cette intervention de Sefa avait permis de mettre en place un

réseau national d’agents de paiement mobile (recrutement

et formation) pour rendre

possible les opérations Paygo

en mettant à disposition la

monnaie électronique dans

les communautés rurales les

plus éloignées et de créer une

Académie solaire dans chaque

région. Celle-ci aura pour mission la formation et la certification des techniciens locaux.

TM

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 2017

Neutralité Positive

4

International

« Au pays des aveugles, les crédules

font les frais des promesses faites

par les non-voyants ». Ainsi s’articule la maxime qu’on pourrait appliquer à ceux qui avaient poussé un « ouf » de soulagement, un « ouf, enfin l’alternance », quand Robert Mugabe avait donné sa démission.

Mais pour qui connaissait l’histoire du nouvel homme fort de Harare, et

sa proximité avec le vieux Mugabe et son influence au sein de la Zanu-PF, le parti au pouvoir, la composition du

nouveau gouvernement ne surprend

point. Les plus avisés s’attendaient même à plus de militaires que de

civils étant entendu que c’est grâce à leur action qu’Emmerson est aux commandes aujourd’hui.

Ainsi, le général Sibusiso Moyo, qui

avait pris la parole à la télévision

pour annoncer la prise de contrôle

de l’armée le 15 novembre dernier

a été nommé ministre des Affaires

étrangères. Et c’est un haut gradé de l’armée de l’air qui sera en charge du ministère de la Terre. Le chef

de file des vétérans de la guerre d’indépendance prend les rênes du ministère de l’information.

Quelques petits changements pas

des moindres sont à noter. Emmerson a ramené Patrick Chinamasa, déjà en poste sous la présidence de Robert Mugabe, et remplacé par un proche

de Grâce Mugabe, au poste de

Ministre des Finances.

L’opposition, qui espérait profiter de cette transition, est une fois de

plus laissée de côté. On remarque tout simplement que le nouveau

président a remercié ceux qui « l’ont déposé là ». Les zimbabwéens vivent une alternance, mais « à leur

manière ».

A.W.

Libye / Migration

L’UA va rapatrier les migrants L'Union Africaine (UA) accueille ce lundi 04 décembre à Addis-Abeba une réunion qui réunira l'ONU et l'Union européenne pour débattre de la question des migrants détenus en Libye. La réunion vise à mettre en œuvre le plus rapidement possible un plan d'évacuation des migrants en collaboration avec l'OIM, l'Organisation internationale pour les migrations.

Après la diffusion d'un

reportage de la chaîne américaine CNN sur une vente

aux enchères de migrants, l'Union africaine a dépêché sa commissaire

aux Affaires sociales en Libye. C'était lundi dernier, le 27 novembre. Amira

El Fadil a rencontré les autorités, et visité un des centres de détention de

migrants de Tripoli.

Le rapatriement « volontaire » des

migrants en Lybie pourra prendre

au total 6 mois, selon Amira El Fadil. L’UA entend, pour ce faire, mobiliser ses Etats membres qui ont déjà fait des offres concrètes, poursuit la

responsable de l'Union africaine.

C’est le cas du Royaume du Maroc qui a proposé de contribuer au

transport des migrants, le Rwanda qui pourra aider à accueillir ceux des migrants qui ne voudront pas rentrer

dans leur pays d’origine. Mais la commissaire aux Affaires sociales en Libye, attend encore l'aide pays

membres qui pourraient envoyer

des missions en Libye pour vérifier la nationalité des migrants. « C'est un des défis car ces migrants n'ont pas de papiers, pas de passeports.

On a besoin que nos Etats membres africains envoient des diplomates en

Libye, pour identifier ces migrants. C'est un point majeur sur lequel la

commission de l'union africaine doit

jouer tout son rôle », affirme-t-elle.Les Etats membres ont fait part de leur volonté lors du sommet

d'Abidjan. Tous ceux qui ont reçu

des informations de l'OIM sur leurs ressortissants, ont dit qu'ils étaient

prêts, qu'ils voulaient que ces gens

rentrent chez eux.TM

Gambie

An 1 après Jammeh, bilan Les Gambiens s’étaient rendus aux urnes il y a 1 an jour pour jour et Yahya Jammeh a fait une apparition à la télévision nationale pour reconnaitre sa défaite face à la coalition de partis politiques menée par Adama Barrow. Mais 12 mois, la Gambie a-t-elle véritablement effacé l’ombre de Jammeh ?

La question mérite d’être posée pour la simple raison que

beaucoup s’attendaient à voir une « nouvelle » ère s’installer en Gambie. Le refus de Jammeh de

quitter le pouvoir avait envenimé

la situation socio-économique du

pays dont les voyants étaient déjà au

rouge.

Ayant hérité d’un pouvoir dont les fonds de roulement étaient presque

vides, Adama Barrow s’est très tôt mis à la tâche. La réalité de l’économie

gambienne à laquelle Adama Barrow

devrait se confronter est difficile. Selon la Banque mondiale, l’activité économique ne s’est pas remise d’Ebola et a vu son PIB chuter d’un cinquième de sa valeur entre 2013

et 2016, malgré la reprise de 4,7%

sur laquelle Banjul tablait pour

2015, après le 0,9% de 2014 en plein cœur de la crise sanitaire.Quelques jours après sa prise du

pouvoir, le nouveau président

avait présenté son projet d’Agence pour un développement socio-

économique durable. L’organisation avait pour mission de poser les

bases d’un new deal gambien. L’agence, qui regroupera des experts

« dans les domaines politique, civil,

économique, social, culturel et

environnemental » aura notamment

pour mission de « formuler des plans

de développement sectoriels ». Et à seulement une seule année de mise

en œuvre de ce « new deal », il est très tôt pour en mesurer les impacts

sur le bien-être des populations.

Même si en aout dernier, la Banque

centrale gambienne se réjouissait de

l’avancée significative de l’économie

du pays, qui semble sortie des

indicateurs rouges, la dette s’élèvent toujours à 120% du PIB du pays.Les gambiens eux-mêmes ne vivent pas une situation différente de celle

qu’ils vivaient sous Jammeh. Ou du moins, pas encore. Pour preuve, les

grèves à répétition dans les secteurs

de la téléphonie, des prix élevés du carburant, des plaintes vis-à-vis des

lenteurs administratives persistent.

Du reste, la « nouvelle Gambie » est née mais pas les gambiens eux-mêmes. Le chemin à parcourir est

encore long et le président Adama

Barrow a tout intérêt à presser les

pas.

Alexandre Wémima

Zimbabwe / Gouvernement

Les militaires récompensésLe nouveau président du Zimbabwe a rendu publie la liste de son gouvernement. La nouvelle équipe gouvernementale est composée à 100% des membres du parti au pouvoir, aucun opposant. Avec ce gouvernement formé, les zimbabwéens sont encore loin de la fin de leur supplice. Des militaires entrent dans l’équipe, même si certains ministres de l’équipe Mugabe ont été remerciés.

Des migrants rapatriés

Yahya Jammeh disant au revoir à des Gambiens

Emmerson Mnangagwa

Neutralité Positive

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 20175

Economie

Etablir des relations de

coopération entre le Togo et

la Wallonie, c’est l’objectif du déplacement qu’a effectué cette délégation de la Wallonie conduite

par le président de la chambre

de commerce et d’industrie de la Wallonie (la région francophone

de la Belgique), Philippe Suinen.

Pour se faire, les opérateurs

économiques des deux pays ont eu des échanges qui devraient

aboutir rapidement à des

partenariats. Ils ont échangé sur les bons procédés qui permettront

aux entreprises belges de transmettre de la technologie à

leurs consœurs togolaises dans les domaines biopharmaceutiques,

laitiers, mécaniques, chimiques

et technologique. En retour, les opérateurs togolais vont aider les

hommes d’affaires de la Wallonie de se tailler des parts de marché au

Togo.

Gazoduc d'Afrique de l'Ouest

Productions toujours en deçà des objectifsRéunis vendredi dernier à Lomé, les ministres de l’Energie des pays fondateurs du gazoduc de l’Afrique de l’Ouest (Wapco) ont procédé à la revue du projet et essayé de trouver des approches de solutions afin de le dynamiser.

La rencontre de Lomé à la quelle

ont pris part les ministres de

l’énergie du Nigéria, du Bénin, du Ghana et du Togo avait pour

principal objectif la relance du

projet de transport du gaz naturel

du Nigéria vers les trois autres pays. Les 120 millions mètres cubes de

gaz jour que devrait fournir le projet

CEDEAO

Vers le lancement d’un marché régional de l’électricitéLe Ghana a accueilli la semaine dernière, des experts et autorités du secteur de l'électricité en Afrique de l'Ouest. Cette réunion avait pour objectif de finaliser les documents necessaires pour le lancement d'un marché régional de l'électricité.

Initialement prévue pour le

premier trimestre de l’année courante, la première phase de

ce marché commun démarrera

finalement, dès le premier trimestre 2018. Selon le cahier des charges assigné à cette étape-

clé, la phase 1 s’attaquera aux problèmes d’accès à l'électricité et de la sécurité énergétique.

S’il est établi que la sous-région dispose d’énormes atouts énergétiques, susceptibles

de répondre aux utilisations domestique, industrielle et

commerciale, ces ressources sont

inégalement réparties. Ce qui laisse peu de marge à certains

pays qui souffrent fortement du

déficit énergétique. La nécessité d’une coopération sous-régionale devient plus qu’imminente.Selon le président de l'Autorité

régionale de réglementation de

l'électricité, Honoré Bogler, repris

par l’agence Xinhua, le lancement effectif de ce marché permettrait

d'assurer l'intégration des réseaux d'électricité des pays d'Afrique

de l'Ouest et la facilitation du commerce de l'énergie pour le

bien du développement de la

région.

Et à Angelique Weeks, présidente de la Commission de réglementation de l'électricité

Banque

Ecobank a remporté le trophée « Banque de l’année » dans cinq paysLa banque panafricaine s’est vu décerner cinq prix aux Trophées The Banker, qui se sont déroulés le 29 novembre au Hilton London Bankside : les filiales du Cameroun, de la Guinée Conakry, de la Gambie, du Togo et de l’Ouganda ont tous été primées.

C’est la deuxième année consécutive que The

Banker récompense Ecobank Guinée Conakry pour ses résultats. The Banker, qui fait partie du Financial Times, est l’un des magazines financiers les plus reconnus et respectés dans le

monde.

Le jury a reconnu que les pays

lauréats avaient réalisé des

progrès importants au cours

des 12 derniers mois : ils ont

non seulement obtenu de bons

résultats mais ils ont aussi lancé

de nouveaux produits et services qui ont transformé l’offre de services aux clients.Ade Ayeyemi, Directeur Général du Groupe Ecobank, a exprimé sa satisfaction : « Ecobank est très fière d’avoir reçu ces prix. Pour demeurer compétitives

dans le secteur bancaire africain

de demain, les banques doivent

sans cesse se remettre en cause

et transformer leur modèle

d’exploitation. Ecobank est ouverte au changement et œuvre aujourd’hui à bâtir la plateforme de banque numérique la plus

efficace d’Afrique ».« Depuis l’an dernier, nous travaillons beaucoup pour

renforcer notre offre de services

numériques afin de tenir notre promesse de connecter l’Afrique et d’atteindre le plus grand nombre de personnes. La présence

d’Ecobank dans 33 pays d’Afrique témoigne de notre engagement

vis-à-vis du modèle panafricain.

Ces trophées montrent que nous sommes sur la bonne voie », a-t-il

ajouté.

www.financialafrik.com

n’ont jamais pu être atteints et seront difficilement atteints à la lumière des analyses des experts. Le plan de redressement et le chronogramme

d’exécution adopté par le comité des ministres en octobre 2016 n’ont pas non plus réussi à atteindre la

production maximale.

Les décisions

Au regard des difficultés que rencontrent le Wapco, certains

opérateurs envisagent d’abandonner le gaz que fournit ce projet au profit du gaz liquéfié.Les participants à la réunion de Lomé

ont également décidé d’épurer tous les arriérées d’ici fin février 2018, faire avancer ce projet et arriver au

fonctionnement à plein régime du

gazoduc.

Rachid

Coopération Togo-Wallonie

Le Togo comme porte d’entrée des entreprises wallonnes en Afrique de l’ouestDes hommes d’affaires de la Wallonie et les premiers responsables de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Wallonie(CCI) étaient le vendredi 1er décembre dernier au Togo où ils ont échangé avec des opérateurs économique togolaise et les responsables de la chambre de commerce et d’industrie du Togo (CCIT).

Du Togo à toute l’Afrique de l’ouest

La Wallonie ne s’intéresse pas qu’au Togo. Les entreprises de cette région de la Belgique s’intéressent à toute l’Afrique de l’ouest. Mais d’abord, elles comptent conquérir le marché togolais.

« En nouant des partenariats avec notre Chambre, cela permettra aux entreprises de Wallonie de venir renforcer les compétences

des entreprises en matière de

technologies. Ce sera également l’occasion d’être de plus en plus présentes sur les marchés de la

au Liberia, d’ajouter : « Pour être une véritable communauté

économique, il faut une

interconnexion au niveau de l'électricité car l'électricité est

au cœur du développement

économique partout dans le

monde. C'est pourquoi nous sommes ravis d'être ici pour

participer à cet effort régional »,

a-t-elle souligné.

TM & Agenceecofin

CEDEAO », a déclaré M. Germain Meba, président de la CCIT.

R. Zakari

Illustration du parcours du Gazoduc Wapco

Philippe Suinen, le président de la chambre de commerce et d’industrie de la Wallonie

Transport du courant électrique

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 2017

Neutralité Positive

6

Annonce

Dossier

Ripostes et statistiques Journée mondiale du Sida 2017

Lancement à Lomé, apothéose à Tabligbo

Tout comme les autres pays au monde, le Togo célèbre le 1er décembre 2017, la journée mondiale du Sida. A cette occasion, il importe de revenir sur les efforts et stratégies mis en place dans le pays pour maîtriser la propagation de la maladie et voir ensuite les perspectives pour les générations à venir.

Le Secrétariat Permanent du

Conseil National de Lutte contre le Sida et les maladies

sexuellement transmissibles (SP / CNLS-IST) a lancé le 24 novembre dernier à Lomé la Journée

mondiale du Sida 2017 (JMS

2017). L’apothéose des activités marquant l’événement a eu lieu le 1er décembre 2017 à Tabligbo

dans la préfecture de Yoto.

Pour les activités au programme de

cette journée, il a été organisé une

campagne nationale de dépistage

du 28 novembre au 02 décembre 2017 dans tout le pays. Plusieurs

activités ont meublé cette journée

à savoir le dépistage gratuit pour

environ 40 mille personnes et 500

milles préservatifs à distribuer

dans tout le Togo.

Pour Dr Vincent Pitche, le coordinateur du CNLS-IST a félicité les acteurs qui s’impliquent dans la lutte contre la maladie et a dressé le bilan de

la riposte en ces termes « le Togo

fait des efforts depuis plusieurs

années dans la riposte nationale.

On a une prévalence de 2,1% ». Pitche a souligné que le nombre

de personnes estimé est de 100

milles vivant avec le VIH et que sur cet effectif 55 milles sont sous

traitement antirétroviraux. La journée mondiale du Sida

2017 a pour thème « Droit à la sante ». Le Droit inaliénable a

la santé prévoit pour chacun le

droit de bénéficier du meilleur état de santé possible sans

discrimination ni stigmatisation.

Pour sa part, Christian Mouala, le directeur pays ONUSIDA a inusité sur l’importance de prodiguer des soins à tous qu’importe l’orientation sexuelle ceci dans le but de réduire l’épidémie au Togo. La JMS 2017 a pour objectif

d’amener les populations togolaises à se mobiliser

davantage pour renforcer les

activités de prévention du VIH. Les objectifs spécifiques sont entre autres de diffuser le message de la

prévention à travers la campagne

Droit à la santé, organiser une campagne nationale de dépistage

et mobiliser le milieu jeune

scolaire et non scolaire autour des

messages de la prévention.

La vision de la riposte au VIH au Togo consiste à avoir à moyen

terme une population en bonne

santé exempte du VIH Sida avec l’émergence d’une génération sans sida.

L’ONUSIDA a établi un agenda pour accélérer la riposte au VIH d’ici 2020 afin de mettre fin à l’épidémie du Sida en tant que menace pour la santé publique

d’ici 2030.CA

La lutte contre la progression

du VIH/Sida au Togo est un combat de longue date

et le pays élabore des mesures

innovantes en collaboration avec

des partenaires du secteur de la

santé pour des sensibilisations

et des séances d’éducation sur

cette pandémie. Aujourd’hui, l’ONUSIDA est satisfait des résultats.

Au Togo, 55% de ceux qui vivent avec la maladie sont sous

traitement ARV (antirétroviraux). Rappelons que depuis quelques années, ce traitement est

VIH-Sida / Séropositifs

Plus de la moitié sous traitement ARV

totalement gratuit et le

gouvernement prévoit atteindre

bientôt une couverture de 80%. Dans son ambition de faire mieux dans la lutte contre la progression

du VIH/Sida, les autorités en charge de la question comptent

obtenir d’ici à 2020 un Togo sans Sida en évitant la transmission

de mère à enfant et les nouvelles

contaminations chez les jeunes.

Selon les études du Conseil

national de lutte contre sida, les

nouvelles infections ont baissé

de plus de 70% dans la population

togolaise en 2016. La moyenne

de prévalence est de 1,7% chez

les hommes et de 3,1% chez

les femmes. Pour leur part, les

autorités sanitaires poursuivent

leurs campagnes d’information et de dépistage dans les régions du

Togo.

Agenceecofin.com

Le Togo a obtenu le jeudi

dernier à Lomé du Fonds Mondial un appui de 38

milliards FCFA pour lutter contre le VIH/Sida, la tuberculose et le paludisme pendant la période

2018-2020, suite à plusieurs accords de subventions.

Le Togo, à l’instar de tous les pays en développement, reste

encore touché par les maladies

endémiques et transmissibles que

sont le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme.

Les efforts du gouvernement ont

permis des avancées sensibles

incluant la baisse de la proportion

de femmes enceintes recevant un

traitement antirétroviral (ARV) qui est passée de 87% en 2014 à 94% en 2016 réduisant de facto la transmission du virus de la mère à

enfant.

En matière de tuberculose, la maladie reste endémique et

concentrée dans trois régions

sanitaires du pays à savoir : Lomé-

commune, Maritime et dans les

Plateaux. Pour ce qui concerne le paludisme, le Premier ministre a

indiqué que plusieurs initiatives

tendant à réduire le fardeau ont

été prises.

Outre les stratégies de sensibilisation, plus de 12 millions

de moustiquaires imprégnées

d'insecticide ont été distribuées

depuis 2011 et la toute récente

distribution remonte au mois

de septembre 2017. Il est "encourageant de noter que grâce

à ces différentes campagnes, 60%

des ménages togolais dorment

aujourd'hui sous moustiquaires".

Le président Faure Gnassingbé pris lui-même la tête du Conseil National de Lutte contre le Sida (CNLS), une institution visant à rendre les médicaments

antirétroviraux, antituberculeux et antipaludéens plus accessibles

aux populations indigentes.TM

Lutte / Sida, tuberculose et paludisme

Un fond de 38 milliards de F Cfa pour le Togo

Comment évaluer la mise

en œuvre des activités de lutte contre le VIH/SIDA

au TOGO ? Le SP/ CNLS-IST et le PNLS-IST lancent la réflexion.Après une année de mise en œuvre

Revue annuelle

Activités de la riposte nationale au VIH/SIDA en 2016

Des officiels lors du lancement

Neutralité Positive

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 20177

Dossier

Selon les estimations

Spectrum, la prévalence de

l’infection par le VIH en 2017 au Togo est de type généralisé,

estimée à 2,1% dans la population

générale âgée de 15- 49 ans. Cette prévalence est à prédominance

féminine avec 3,1% chez les

femmes contre 1,7% chez les

hommes, ceci se confirme par un taux de prévalence 4 fois plus élevé chez les jeunes filles de 15-19 ans soit (0,4%) que chez les garçons de même avec un taux de prévalence de (0,1%).

Pour une génération sans Sida en

2030, tout le monde a droit à la

santé quel que soit son orientation

sexuelle ou son appartenance

à un groupe identitaire. Pour

le Professeur Vincent PITCHE, Coordonnateur National du SP/CNLS-IST, animateur principal de cette conférence de presse, dans

la lutte contre le VIH, personne ne doit être laissé de côté.

Le Togo est engagé depuis

toujours dans la riposte nationale

multi sectorielle impliquant les

secteurs public, privé et associatif

afin que les populations les plus vulnérables, les populations clés…

aient accès de façon équitable à

tous les services de prévention

quel que soit leur milieu de

résidence. Dans le domaine de prise en charge, sur 100 000

personnes vivant avec le VIH,

Estimation et lutte

Prévalence de l’infection par le VIH

45% n’ont pas encore accès aux traitements antirétroviraux. Or l’un des droits ultimes des PVVIH est l’accès au traitement ARV.

En tout, le pourcentage de personnes vivant avec le VIH et qui connaissent leur statut

sérologique est actuellement de

65% au Togo contre une moyenne

de 36% en Afrique occidentale et

centrale.

Statiques pour le Togo en 2015

En 2015, 5100 décès liés au SIDA ont été enregistrés. Le profil épidémiologique du Togo est

marqué par des disparités liées

aux régions, aux âges et surtout au sexeD’une façon globale, L’ONUSIDA a relevé en 2015, environs 110 000

cas de Personnes Vivant avec le

VIH (PVVIH). La première disparité flagrante est celle du sexe. La gente féminine est la plus touchée par le

fléau selon le rapport qui établit que 59 000 victimes sont du sexe féminin de plus de 15 ans. Entre 2013 et 2014, les taux prévalence au VIH sont évalués à 1,7% chez les hommes contre 3,1% chez les

femmes.

D’un point de vue spatial, la prévalence est accentuée en

milieux urbains où les chiffres s’évaluent à 3,5% contre 1,5% dans les zones rurales. Par régions, les

taux relevés se dressent comme suit :

Lomé commune 3,4%; région

maritimes : 3%, région des plateaux 2,5%, région centrale 2,2%, la Kara

et les savanes viennent en bon

élèves avec respectivement 1.8%, 0.3%.

Lomé commune détient donc le

record de la prévalence au VIH au Togo. Il convient de rappeler que ce fort taux de prévalence par rapport aux villes intérieures, ne s’explique pas forcément par une amélioration des comportements

responsables dans les villes

de l’intérieure, où certains facteurs comme la pauvreté,

laisse les jeunes à la merci des

comportements à risques comme

la prostitution des jeunes sans

précautions préalables.

Si Lomé commune détient le record

en matière du VIH, c’est aussi le fait d’une explosion démographique urbaine où Lomé seule enregistre

le ¼ de la population nationale.

Si le taux de prévalence nationale est de 2,5%, le cas des femmes

enceintes s’évalue à 3,3% pour l’année 2014. Le taux chez la femme enceinte a fluctué entre 4,4% en 2008 à 4,6% en 2009 et 2011 pour revenir à 4,4%.

Notions sur le VIH

Le VIH est le virus de l’Immunodéficience humaine responsable du Sida. Le Sida est

le Syndrome d’Immunodéficience Acquise.

L’infection par le VIH (virus responsable du sida) est une

maladie transmissible dans

certaines circonstances très

précises. Ce n’est pas une maladie contagieuse qui s’attraperait sans contact direct, comme la grippe.

Les modes de transmission

La transmission du VIH suppose une porte d’entrée, une porte de sortie, un véhicule pour le VIH (qui est le liquide contaminant),

mais également une quantité

suffisamment importante de virus pour que la contamination soit

possible. Il y a 5 liquides biologiques “accessibles” qui sont susceptibles

de contenir suffisamment de virus

pour permettre une transmission :

Le sang (sang total, plasma etc).

Un contact important avec du

sang contaminé lors de partage

de matériel d’injection (chez les toxicomanes) ou en cas d’accident d’exposition (pour les soignants)

Les secrétions sexuelles telles que :

Le sperme

le liquide pré-séminal chez

l’hommeles secrétions vaginales chez la

femme

En bref, des rapports sexuels non protégés par un préservatif s’il y a pénétration vaginale, anale ou

buccale (fellation)

La transmission de la mère a

l’enfant : en cas d’absence de traitement de la mère lors de

l’accouchement et, beaucoup plus rarement, lors du 3ème trimestre

de la grossesse, ou pendant

l’allaitement (lait maternel).

TM

du plan stratégique national 2016-

2020, il est opportun de faire le

point des activités mises en œuvre et des résultats obtenus.

Pour ce faire, Le conseil National de lutte contre le VIH/SIDA et les infections sexuellement transmissibles (SP/CNLS-IST) en collaboration avec le programme

national de lutte contre VIH/Sida et les infections sexuellement transmissibles (PNLS-IST), a organisé du 06 au 07 juillet 2017

un atelier de revue annuelle des

activités de lutte contre le VIH/

SIDA au TOGO en 2016.Il faut par ailleurs noter qu’il y a encore du travail à faire, et en

ce sens, il a été recommandé aux acteurs de faire des efforts pour

soutenir et améliorer les activités

de l’observatoire.

C’est Sur une note de satisfaction et d’ambiance généralisé que le coordonnateur du PNLS a clôturé l’atelier en remerciant tous les participants pour leur engagement

effective dans la lutte contre le

VIH /SIDA.Extrait, Pnls.tg

Prélèvement du sang pour un test

Des médicaments anti-retroviraux

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 2017

Neutralité Positive

8

Annonce

Reste toi-même, de toute façon tu ne peux pas plaire à tout le monde et tu ne peux pas non plus t’adapter à chacun.Mais il y aura toujours des gens qui t’apprécieront pour ce que tu es

Services & détente

Les bons plans et les bonnes adresses

AGENCE DE COMMUNICATION

COURS DE CAPOEIRA ; Salle GYM TONIC. Tél : 90 79 79 90COURS DE ZUMBA : HOTEL RESIDENCE «LES ANGES»; Qtier : Foréver ; Tél : 90 17 03 30COURS DE ZOUMBA (VITAL CLUB, Nana BLAKIME) ; Tél 90 30 38 75CIE CADAM (Danse traditionnelle africaine) ; Tél : 90 15 39 87 SALSA (Club Salsa 7- Henry Motra) ; Tél : 91 70 61 86

DR THIERRY CASTANET ; Tél: 90 97 15 15DR CORINNE JOULIN-KARKA ; Tél: 22 23 46 77

CLINIQUE BIASA; Tél: 22 21 11 37

CLINIQUE SAINT-RAPHAËL; Tél: 22 25 92 77CHU TOKOIN; Tél: 22 21 25 01CHU CAMPUS; Tél: 22 25 47 39 / 22 25 77 68HORLOGE PARLANTE; Tél: 116

COURRIER EXPRESS

DHL (Qtier Nyékonakpoè, 15 78 ; Bd du 13 Janvier, Galerie Tountouli ) Tél: 22 21 68 51EMS TOGO (Tél: 22 26 70 51)

FEDEX (276; Bd du 13 Janvier, immeuble FIATA; 1e étage) Tél: 22 21 24 96TOP CHRONO (Assiganto; Av Sylvanus Olympio) Tél: 22 21 73 68SDV EXPRESS (Rue du commerce) Tél: 22 22 41 26

OPERATEURS TELEPHONIQUESMOOV :Tél. 22 20 13 20

TOGO CELLULAIRE : Tél. 22 22 66 11

TOGO TELECOM : Tél. 22 21 47 14

SANTE GENERALISTES

HOTEL RESIDENCE « LES ANGES » Qtier : Foréver ; Tél : 90 17 03 30 HÔTEL BALKAN (Qtier Hédranawé) ; Tél : 22 61 30 63

LE MERLOT (Qtier Kassablanca) Tél : 93 05 11 11

OU MANGER ET DORMIR A LOME?

Pharmacies de garde de Lomédu 27 /11/ au 04 /12/ 2017

◙ Ambassade des Etats- Unis; Tél: 22 61 54 70◙ Ambassade d’Allemagne; Tél: 22 23 32 32◙ Ambassade de France; Tél: 22 23 46 40◙ Ghana Embassy; Tél: 22 21 31 94◙ Ambbassade d’Egypte; Tél: 22 21 24 43◙ Ambassade du Niger; Tél: 22 21 60 25◙ Ambassade de Chine; Tél: 22 22 38 56◙ Union Européenne; Tél: 22 53 60 00◙ Consulat de Belgique; Tél: 22 21 03 23◙ Consulat de France; Tél: 22 23 46 40◙ Consulat de Suice; Tél: 22 20 50 60◙ Consulat de Canada; Tél: 22 51 87 30◙ Ambassade du Nigéria; Tél: 22 21 60 25◙ Ambassade du Gabon; Tél: 22 26 75 63◙ Ambassade du Brésil; Tél: 22 61 56 58◙ Consulat de Sénégal; Tél: 22 22 98 35◙ Consulat du Burkina Faso. Tel: 22 26 66 00◙ Consulat du Niger; Tél: 22 22 43 31◙ Consulat du Bénin; Tél: 22 20 98 80◙ Ordre de Malte; Tél: 22 21 58 11◙ RDC; Tél: 90 08 38 53

Quelques ambas- sades et consulats

SUPERS MARCHES A LOME

FRUITS ET LEGUMES

DANSE ET COURS DE ZUMBA

AVIATION

MUSCULATION ET MASSAGELe NAUTILUS-FITNESS: HOTEL RESIDENCE « LES ANGES » Tél : 22 26 34 71 / 90 17 03 30BODYBUILDING-CLUB (Rue des hydrocarbures) ; Tél: 90 24 10 72

GYM CENTER (Qtier Nyékonakpoè, Avenue Joseph Strauss) ; Tél : 90 04 76 60GYM FIL«O»PARC (Agoè Nyivé) ; Tél : 22 35 18 28GYM GHIS PALACE (Qtier Baguida) ; Tél : 22 71 49 70

AERO-CLUB DU GOLFE (Route de l’aéroport)Tél : 22 40 04 99

CLINIQUE UNIDIAL spécialisée en Hemodialyse /

Tokoin habitatRue des filaos; Tel 23 36 01 00 / 90 39 45 72

Commentez cette photo

Photo du jour

Avez-vous un texte, un document, un diplôme à traduire?Plus de soucis, contactez:Africa Translate Consulting.Tél: (+228) 90 30 26 94 / (+228) 22 44 89 43E-mail: dhoglonou@africatranslate.com

Traduction

Larry Event Day (LED)Une agence évènementielle, Organisation d'évènement privé et professionnel

Communication, Location d'espacesConseils, Wedding Planner et DécorationTél/ 22 21 87 80 / Cel: 98 77 40 54Avenue François Mitterrand rue des CocotiersAG Partners: Sise à Cassablancawww.couleurafrique.com

CONCORDE (Atikoumé; juste à côté de l’UTBRAMCO (Qtier Assivito, Av de la Nouvelle Marche)

LE CHAMPION SUPER MARCHE (Boulevard du 13 Janvier); Tél: 22 22 74 43

MARCHE ABATTOIR (Juste en face du Super

Marche Le Champion)MARCHE DE GOYI SCORE (Juste en face du

Super Marche RAMCO)PANIER BIO CENTRE MYTRO NUGNA (Qtier Adidogomé, carrefour des

Franciscains), Tél: 91 81 25 38

Jeu:

Pensée du jour

4

1

2

3

Par une des

quatre

portes (1,2,3

et 4), aidez ce

monsieur à

aller prendre

son ordinateur

dans le cercle

!!!

ST RAPHAEL 22 21 84 26 MARCHÉ ATIKPODJIETOILES 22 21 88 47 10 AV. N. MARCHEAMESSIAME-BE 22 21 49 74 MARCHÉ DE BÈOCAM 22 21 62 05 RUE DE L’ENTENTEDES APÔTRES 22 27 11 98 AKODESSEWA HORIZON 22 20 42 42 NYÉKONAKPOÈPATIENCE 22 21 60 94 TOKOIN GBADAGOBON SECOURS 22 20 76 30 CASSABLANCA JUSTINE 22 21 00 01 TOKOIN HABITATUNIVERS – SANTE 22 52 41 39 CITÉ OUA ISIS 23 36 95 65 NUKAFU OUSIA POUR LA VIE 22 61 22 25 HOUNTIGOMÉLILAS 22 26 29 59 KÉGUÉST PIERRE 22 26 19 73 HEDZRANAWESARAH 22 27 09 25 ADAKPAMÉ UNION 22 27 71 64 BE KPOTABETHEL 22 25 23 70 ROUTE D’ADIDOGOMÉDES ECOLES 22 51 75 75 ADIDOGOMÉHOSANNA 22 51 50 49S AGBADO-ADIDOGOMÉ LE GALIEN 22 51 71 71 RUE PAVÉE D’ADIDOADIN DU POINT E 22 51 91 71 DJIDJOLÉ VIGUEUR 22 51 63 30 AGBALEPEDOGAN DES ROSES 22 37 38 12 VAKPOSSITOVOLONTAS DEI 22 36 00 95 AVÉDJILA GRÂCE 22 25 91 65 SUN AGIP AGOÈTAKOE 22 34 03 42 CAP ESSO DE ZONGO VITAS 22 25 63 43 AGOÈ ASSIYÉYÉ SATIS 22 50 30 55 AGOÈ-LOGOPÉ MAWUNYO 22 42 34 64 AGOÈ-SOGBOSSITOBAGUIDA 22 35 47 77 FACE CMS DE BAGUIDALA FLAMME D’AMOUR 22 45 70 14 AGODEKE

La Politique et l’Eglise, c’est la même chose.

Elles maintiennent les gens dans l’ignorance.Ces prêtres sont des imposteurs. La seule

bonne chose qu’ils vous annoncent, c’est la mort. Parce que après tant

de souffrances, tout ce

qu’ils ont à proposer, c’est de mourir et d’aller au Paradis.

BOB MARLEY

Neutralité Positive

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 20179

AnnonceArt & CulturesLire

A suivre

L’autre et le rivage...ne la ferait pas sauter de joie. Une

douleur vive déchira ma poitrine.

Le monde s’effondrait d’un bloc. Je m’affalai lourdement contre la vitre, désespéré. C’est alors qu’Hanifa se précipita vers moi :

– Il n’est plus possible, assena-t-elle d’une voix ferme et résolue, de faire marche arrière, maintenant que nous

sommes si près du but. Nous allons la trouver, après quoi nous serons fixés.Comme elle parlait la langue Moba, elle interrogea les marchands,

assis au seuil de leurs boutiques.

Ils réfléchissaient un temps, puis haussaient les épaules, avouant

ne pas connaître Yaya Daayiki. Le soleil cognait fort à cause du ciel

dépourvu de nuages, et Forsoh s’impatientait, demandant quand il verrait sa grand-mère. Devant l’échec de nos démarches, on se rabattit sur

les personnes âgées, sans plus de

résultats.

Vers quinze heures, on regagna la

voiture, exténués, sur le point de renoncer. On devait trouver une chambre d’hôtel confortable pour se reposer avant de prendre le chemin

du retour.

– Tout cela pour rien, me lamentai-

je en m’effondrant sur le lit, les yeux embués de larmes.

Quant à Forsoh, il pleurait chaudement, car il avait compris la

faillite de notre entreprise.

C’est alors qu’un homme d’âge mûr, le regard alerte, le visage sillonné de

deux balafres et le sourire d’ivoire cogna à ma vitre. Il connaissait une Yaya Daayiki, elle habitait non loin de chez lui, au quartier Koutidouak. Il pourrait nous y conduire. D’un coup, je me sentis gonflé à bloc. On s’enfonça dans des ruelles ravinées par l’eau de pluie, et on déboucha devant une case en terre battue,

qui tout de suite me frappa par son

manque d’entretien. Dans l’obscurité, une vieille femme était allongée sur

une natte. L’odeur puissante du tabac à chiquer me fit éternuer. Après quelques échanges, on établit qu’elle avait bel et bien vécu à Lomé. Elle avait mis au monde quatre enfants,

dont une fille qui était décédée en bas âge : elle ne pouvait donc pas être la

grand-mère de Forsoh. Dépités, on retourna, têtes baissées, dans la voiture. Je m’apprêtais à démarrer, pour ramener le

commerçant dans sa boutique au

marché, lorsqu’il proposa de consulter le Bâad, le chef supérieur. On accepta de s’y rendre, malgré soi.La demeure du gardien des traditions

était de forme carrée, les pièces se

succédaient sur les côtés, laissant

à découvert une cour à laquelle on

accédait par un vestibule. À l’une des extrémités se tenait une case ronde, qui était destinée à accueillir

les palabres. Malheureusement, on

ne le trouva pas sur place. Toutefois,

ses femmes insistèrent pour qu’on l’attende. Il était allé régler, nous confia-t-on, une affaire urgente et ne tarderait pas à rentrer. J’avais dans mon sac des bonbons et du chocolat

suisse, que je distribuai à tous. Les

épouses étaient si heureuses de

découvrir ces friandises, qu’elles nous confectionnèrent du couscous

de fonio avec de la sauce graine, faite

à base d’arachides. Oh, mon Dieu ! c’était si bon que je me léchai les doigts après le repas, sous les rires

moqueurs des femmes, y compris

Hanifa...

Timba Bema. extrait de: «La loi de Forsoh».

Pour la petite histoire, devenu Château présidentiel en 1979, il a abrité des conseils de ministres sous le régime du Général Gnassingbé Eyadema. Les présidents Abdou Diouf du Sénégal et Félix Houphouët Boigny de Côte d’Ivoire, les premiers ministres togolais Joseph Kokou Koffigoh et Edem Kodjo y ont aussi séjourné.

Malgré une réfection de 1979 à 1982, le château se dégrade. On se demande si les matériaux utilisés étaient appropriés au climat et à la hauteur (ce lieu

situé à plus de 700 mètres d’altitude). Nous lançons un appel pour qu’il soit sauvé de l’humidité et de la dégradation.

Gaëtan Noussouglo, Togocultures

Festival des solidarités

Promotion du travail collectifLe « festival des solidarités » s’est déroulé du 29 novembre au 1er décembre dernier à l’Institut français de Lomé. Ce festival se veut un rendez-vous solidaire et ambitionne de sensibiliser à la solidarité internationale et au développement durable.

L’objectif de ce festival est d’une part de promouvoir un travail collectif multi-acteur

autour d’un événement annuel dans la ville de Lomé permettant aux population locales de tenir leurs rôles d’acteurs de développement durable et de transformation sociale et d’autre part d’enrichir le dialogue et la coopération entre les société civiles

du nord et du sud, en faveur d’une réciprocité réelle autour d’actions solidaires communes. Différents acteurs tels des associations, des établissements scolaires, des collectivités, des

structures socioculturelles, des citoyens se battent au

quotidien pour le changement à tous les niveaux.Plusieurs activités dont, des ateliers, des conférences

débats sur les enjeux de la solidarité internationale, de l’éducation à la citoyenneté et du développement durable étaient au programme du festival. Ces activités ont été lancées par le Directeur général de l’Agence Nationale de Volontariat au Togo (ANVT), Omar Agbangban. Selon le coordonnateur du festival des solidarités au

Togo, Gandi Esmathe, il s’agit d’un cadre idéal pour la rencontre des citoyens pour réfléchir ensemble afin de devenir acteurs d’un monde solidaire et durable.

Des spectacles, expositions, ciné-débats, conférences, formations, jeux et animations ont meublé la rencontre de trois jours.

Connu anciennement sous le nom de « La Semaine de la Solidarité Internationale » qui est organisée chaque année en France depuis maintenant 20 ans, le Festival des Solidarités a été initié pour la première fois au Togo

en 2016.

TM

Château Vial-Château présidentiel

Un patrimoine à sauverUn Château au Togo? Rêve pour certains, réalité et re-découverte pour d’autres. Beaucoup de Togolais connaissent peu leur patrimoine culturel. Le Château présidentiel est situé sur les collines de Kpalimé tout près de Kouma Konda. Une vue panoramique, un paradis dans le Kloto. Il doit être néanmoins préservé contre l’humidité, les dégradations et la nature.

Vue partielle du chateau Vial

Les organisateurs lors de la présentation

La rencontre a réuni une trentaine de participants,

notamment des membres du comité consultatif,

des chercheurs, des représentants de WiLDAF, des femmes, hommes et des jeunes. Elle vise à apporter des contributions de fond et de forme

susceptibles d’améliorer la qualité de ce rapport. Le projet est structuré en trois phases. Ces étapes portent sur l’étude et la recherche, la seconde porte sur les phases de l’intervention et du plaidoyer pour la mise à l’échelle des solutions.Dans les régions centrale et savanes considérées comme des zones à fort potentiel du mariage précoce,

1.199 personnes ont été ciblées par cette étude. M. Atavi Mensah Es, chercheur à l’Unité de Recherche Démographique de l’Université de Lomé, expert de cette étude a déclaré que les résultats ont prouvé

qu’au Togo 29,1% des femmes de 20 à 49 ans ont contracté le mariage avant 18 ans.

Solution au mariage forcé

Autonomisation des fillesDans le cadre du projet « Lutter contre les mariages précoces par l’autonomisation des filles en Afrique de l’Ouest», l’ONG Femmes Droit et Développement en Afrique de l’Ouest, section Togo (WiLDAF-Togo) a organisé le 30 novembre 2017 à Lomé un atelier national de validation du rapport de l’étude sur les mariages précoces au Togo. Il s’agit de favoriser l’appropriation des résultats par ces différents acteurs ainsi que la mise à l’échelle au niveau national et de procéder aux amendements susceptibles d’enrichir le document.

Pour Mme Antoinette Dadjo, présidente de WiLDAF-Togo, le projet mettra l’accent sur l’autonomisation des filles avec pour stratégie, de faire d’elles-mêmes des actrices de changement dans la lutte contre les mariages

précoces.

Rappelons que trois facteurs essentiels sont à l’origine des mariages précoces selon les résultats. Ils sont d’ordre socio-culturel, religieux, économique, politique et juridique.

Wilfried Bombom (Stagiaire)

Photo de famille des participants à l’atelier

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 2017

Neutralité Positive

10

Sports

En effet l’Egypte entamera sa campagne face l’Uruguay d’Edison Cavani et de Luis Suarez

dans le groupe A où figure aussi le pays hôte la Russie aux cotés de l’Arabie Saoudite. Un affrontement qui sera très difficile aux P haraons d’abord face au pays organisateur et l’Uruguay composer des attaquants qui disputent les grands championnats

d’Europe. C’est vrai que Mohamed Sallah a la lourde responsabilité de

porter l’équipe égyptienne pour ne serai que déjà engranger les points

face à l’Arabie Saoudite. Il faut aussi résoudre l’équation du football russe qui ces derniers temps n’a pas été impressionnant lors de la coupe des

confédérations mais elle va évoluer a

domicile donc sera à priori difficile à battre.

Dans le groupe B le Maroc doit absolument gagner contre l’Iran

en premier parce que derrière se

retrouve le champion d’Europe le Portugal de Cristiano Ronaldo et l’Espagne de Sergio Ramos. Mais du cas marocain l’incertitude est peu restreinte quand voit cette équipe qui

n’a encaissé le moindre but tout au long des éliminatoires. Une occasion

pour Herve Renard qui a du pain sur la planche de peaufiner sa défense quand on sait qu’il fera face aux grandes stars du football comme Iniesta, Morata, Ramos et Costa, Christiano et Nani. Un groupe D très difficile pour le Nigeria qui affronte d’entrée la Croatie, l’Island et l’Argentine. Une retrouvaille entre le Nigeria et l’Argentine qui se sont affronter récemment en amical avec une victoire

nigériane mais sans Lionel Messi. La

Croatie a toujours été une équipe très solide a jouer avec Rakitic, Manzukic et Luka Modric car sa joue physique et

Belgique / AFC Tubize

L’ex international togolais Nibombé Daré promu coach adjointNibombé Daré a pris des galons. Nommé seulement en début de saison à la tête de l’équipe des moins de 21 ans de l’AFC Tubize (club de deuxième division belge), l’ancien défenseur des Eperviers du Togo, après des résultats probants avec son équipe a été nommé sélectionneur adjoint du club.

AFC Tubize, dernier de la Proximus League engage une course contre la

montre pour son maintien. Apres

le limogeage du coach sénégalais

Sadio Diallo, le club a fait appel au Français Christian Bracconi et

CHAN 2018

L’arbitrage vidéo sera expérimentéCe sera une première dans une compétition de la CAF. La Confédération africaine de football compte introduire l’assistance vidéo lors du CHAN 2018 prévu du 13 janvier au 4 février au Maroc. Cette innovation devrait réduire les erreurs d’arbitrages et autres polémiques que pourraient engendrer des décisions d’arbitres au cours des compétitions.

La commission des arbitres de

la CAF s’est réuni ce lundi 27 novembre 2017 et a pris une

décision majeure. L’arbitrage vidéo sera utilisé à partir des quarts de

finale du CHAN 2018 qui se tient cette année au Maroc.

« Nous allons lancer de gros chantiers pour relever les défis qui nous attendent. Le monde

attend de cette nouvelle CAF et plus particulièrement de cette

nouvelle commission d’arbitrage des changements significatifs pour répondre aux attentes de nos clubs, de nos Fédérations afin de faire taire les critiques de l’arbitrage

africain et rivaliser avec les autres

Confédérations », a indiqué le président de cette commission,

Souleiman Waberi.

C’est la toute première fois que la vidéo sera utilisée dans une

compétition africaine. Le rôle

d’arbitre assistant vidéo sera occupé par les six (6) arbitres africains présélectionnés pour le Mondial

Russie 2018. Ils ont d’ores et déjà reçu une formation dans ce sens.

La CAF a décidé que l’ensemble des associations membres doivent

avoir des départements d’arbitrage fonctionnels.

Wilfried Bomboma (stagiaire)

pour le seconder sur le banc, les

dirigeants ont fait appel à Nibombé. Ce dernier et son nouveau staff jouait le weekend dernier le premier match face au cercle Bruges où ils ont obtenu un match nul 1-1.

« La direction m’a demandé d’intégrer le staff pour devenir l’adjoint de Christian Bracconi et pour moi ce n’est que bénéfique dans mon apprentissage, puisque

je veux obtenir la licence pro. J’ai encore beaucoup d’étapes à franchir pour y parvenir, me retrouver aux côtés d’un entraîneur chevronné comme Christian représente une bonne opportunité d’acquérir de l’expérience. Je suis là pour apprendre mais aussi aider l’équipe à se maintenir », a confié l’ancien joueur du RAEC Mons.

Nibombé Daré a des ambitions mais il sait que la route est longue. « Mon

ambition à long terme c’est devenir un jour sélectionneur national de

mon pays. Mais attention je veux faire mes preuves avant. Je ne veux pas arriver dans le costume d’ancien international mais bien dans celui

d’entraîneur diplômé », conclu-t-il.

Wilfried Bomboma (Stagiaire)

Mondial 2018

Premier tour difficile, mais pas impossible pour les sélections africaines Encore quelques mois pour le rendez-vous mondial du football, une compétition à la quelle 5 sélections africaines prennent part. L’Egypte, le Sénégal, le Nigeria, le Maroc et la Tunisie qui représenteront l’Afrique à la coupe du monde de football 2018 en Russie connaissent leurs adversaires depuis quelques jours. Quand à ce qui concerne la composition des poules l’on retient une véritable bataille pour les Africains.

rapide et très efficace au milieu. Enfin, l’Island qui a beaucoup progressé depuis l’euro 2016 et d’ailleurs quart finaliste. Alors pour parvenir à bout de ses ambitions le Nigeria doit revoir son effectif même si c’est une équipe habituer a la coupe du monde.

La Tunisie avec son sélectionneur

Nabilma lol doit se préparer pour évoluer dans un groupe G dominé

par la Belgique, le Panama et l’ l’Angleterre. Un véritable épouvantail

pour les aigles du Carthage car serons a la merci des Belges comme Lukaku, Eden Hazard, Fellani une équipe belge qui évolue avec des stars qui s’illustre

Les Super Eagles du Nigéria

Nibombé Daré

Dispositif d’arbitrage vidéo

en ligue anglaise comme Kevin

DeBruyne. L’Angleterre va également s’imposer en épouvantail malgré son effectif assez jeune avec Henri Keyn et

Wardi. Une véritable casse tête pour

la Tunisie dont la plupart des joueurs

évoluent en championnat locale et

pour se faire elle a intérêt a relever

son niveau de jeu.

Dans le groupe H qui se présente comme peu facile évoluera le Sénégal

aux cotés de la Pologne de la Colombie James Rodriguez et du Japon. Un groupe très composé et multicolore du

fait qu’il regorge tous les continents. Aliou Cissé entraineur du Sénégal doit s’efforcer a en découdre avec le Japon et surtout la Colombie qui sait comment mettre la vitesse dans le jeu

sans oublier la Pologne de Lewandoski qui n’est pas habituer a rater les occasions de buts.

TM

Neutralité Positive

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 201711

Reportages

L’atelier de clôture qui a permis à la coordination du PDC Plus de faire le bilan des réalisations

du projet a connu la participation

du ministre du développement à la

base, de la jeunesse de l’artisanat et de l’emploi des jeunes, des partenaires du projet dont la

Banque mondiale, l’Unicef etc. Ces derniers ont pris connaissance des

différents chantiers qui ont été

réalisés dans le cadre du projet.

Le PCD Plus, c’est 346 microprojets d’infrastructures sociocommunautaires réalisés,

208 microprojets d’activités génératrices de revenus

accompagnés, 12 754 emplois

temporaires créés pour la

réalisation de 154 ouvrages, 89 867 écoliers nourris dans 305 écoles

bénéficiaires des cantines scolaires et 29 600 foyers bénéficiaires des transferts monétaires sur toute

l’étendue du territoire, de 2012 à 2017. Le projet a été financé par la Banque mondiale (14 milliards

francs CFA) et le gouvernement togolais (4,9 milliards CFA).« Le projet a rempli sa mission

et de manière spectaculaire. La

grande leçon à en tirer, c’est que des résultats concrets ont été

obtenus », a déclaré le ministre du

Développement à la base, Victoire Tomégah Dogbé.Pour la coordinatrice du PDC Plus, Mme Ayawavi Agboka-Abalo, le programme a permis de « sauver

des vies, d’améliorer les conditions de vie des populations, d’impulser le développement à la base mais

PDC plus

Fin du projet, zoom sur des réalisations dans les Savanes et la KaraLe Projet de Développement communautaire et filets sociaux (PDC plus) a officiellement pris fin vendredi 1er décembre dernier par un atelier de clôture qui a passé en revue les différentes réalisations du projet.

surtout réduire la pauvreté au sein

des communautés vulnérables ».

Au regard des différentes

réalisations du projet, la

représentante résidente de la

banque mondiale au Togo, Joëlle

Businger a décidé de continuer

par accompagner le Togo afin que la population puisse continuer

à bénéficier des projets de développement communautaires,

même si le PDC Plus est terminé.

« Notre appuis va se poursuivre au Togo pour ce programme »,

a-t-elle déclaré. Au niveau du

ministère du développement à la

base, on apprend que plusieurs

projets dont les Cantines scolaires et les Transferts Monétaires

sont déjà reconduits et seront

repris par l’Agence Nationale pour le Développement à la Base (ANADEB)

Les populations des régions de la Savane et Kara satisfaites !

Les populations bénéficiaires des Transferts monétaires, des pistes

rurales, des bâtiments scolaires,

des cantines scolaires et des

financements des AGR ont livré leurs impressions lors d’une tourné

de la presse dans les deux régions, la semaine dernière.

A Tchichira ferme 2, une localité

située dans la préfecture de la

Kéran par exemple, le décès des enfants dû à la malnutrition a baissé

grâce au programme de Transfert

Monétaire dont les femmes de

la localité ont été bénéficiaires. Selon le témoignage de Mme

Lontra Noelline, l’une d’entre elles, le programme a été d’une aide précieuse.

« Ces 5 000 FCFA qu’on nous donne chaque fin du mois, nous permettent de bien nourrir nos

enfants. Avant, nous n’arrivons pas à bien les nourrir parce que nous

n’avons pas les moyens pour leur acheter la nourriture qu’il faut. En plus de cela, le programme nous a permis de bénéficier des conseils des agents de santé et de

connaitre l’importance des actes de naissances pour nos enfants...», a-t-

elle déclaré.

L’autre exemple de l’une des réalisations du PDC plus est l’aménagement de la piste rurale reliant le village Namoudjoga à celui de Kougbane, dans la préfecture de

Tône (Dapaong) et la construction d’un bâtiment scolaire à Kougbane. En effet, les populations de Kougbane sont longtemps restées

sans route et école. Sortir du village

était un véritable calvaire pour les

commerçants, paysans et malades

avant l’aménagement de la piste par le PDC Plus. Une femme enceinte à terme de sa grossesse qui tentait de

se rendre à l’hôpital le plus proche a même perdu son bébé et devenu

stérile au moment où cette piste n’avait pas encore été aménagée. Cette piste est un véritable trésor pour les habitants du village de

Kougbane.

Rachid

La piste rurale de Kougbané empruntée par des véhicules

Echanges entre les responsables de la CETEF et un exposant

visite des bénéficiaires d’une cantine scolaire dans les Savanes

Plusieurs activités ont marqué

cette journée sur le site de la

foire. Ces activités sont entre autres des jeux concours dotés de prix, la promotion sur les offres de services.

La journée consacrée au groupe

Togo télécom a fait l’objet d’une conférence animée par le directeur

Marketing et distribution de Togo télécom, Tamaklé Michael. Celui-ci dans sa communication, a présenté

au public qui a fait massivement le

déplacement, les offres numériques

du groupe Togo télécom.

Les services présentés sont entre

autres, l’ADSL, la fibre optique, l’annuaire téléphonique, etc… L’ADSL, est un service de Togo télécom qui permet au client de

disposer de la connexion internet haut débit chez lui à partir d’un forfait de 25000F/TTC. La fibre optique, nouveau service du groupe

Togo télécom, permet aux abonnés de bénéficier d’une connexion internet ultra rapide et fiable jusqu’à 100Mb/s. Et l’annuaire téléphonique, lui, offre la possibilité

au client qu’il soit particulier ou un opérateur de se faire une visibilité

numérique à l’adresse.L’offre ADSL permet aux clients de disposer de la connexion internet haut débit allant de 4 mégas jusqu’à 12 mégas a souligné Tamaklé Michel. Les services et offres présentés lors

de la conférence débat, sont tous

disponibles sur le site de la foire

au grand bonheur des visiteurs qui

14èm Foire internationale

Togo télécom présente ses servicesLa 14ème foire internationale de Lomé bat son plein et le groupe Togo télécom, sponsor officiel, a été à l’honneur samedi au Centre Togolais des Exposition et Foire (CETEF). Pour la journée qui lui est dédiée, Togo télécom a tenu une conférence débat au cours de laquelle il a présenté ses différents services et offres aux visiteurs de la foire.

sont invités à les apprécier et faire

des choix idéal ».

Pour cette 14èm édition de la

foire, le groupe Togo télécom a

déployé toute une panoplie de ses

services à savoir la data mobile,

la data fixe sur le site de la foire avec un personnel pour offrir les

informations nécessaires à nos

clients et visiteurs» a-t-il précisé.

La journée célébrée par Togo

télécom permet à la société de

se rapprocher de sa clientèle

et d’ouvrir ses portes visiteurs désireux de s’abonner ses services. Précisons que la 14ème foire de

Lomé est placée sous le thème

« Le numérique au service des

affaires", gage de développement

économique».

TM

Neutralité Positive

TOGOMATIN – N° 240 DU 04 DECEMBRE 2017

CMJN

Publicité