N o 1 3 7 • a v r i l 2 0 1 2

p. 22p. 21p. 18p. 15p. 13

information

Le mot du maire 3Élections 2012

Les réunions du conseil municipal 4-13Budget primitif 2012Tarifs communaux 2012Taxes locales : taux 2012Subventions aux associationsListe des marchés conclus en 2011

État civil 13

Nantes Métropole 14-15Contrat de codéveloppement 2012-2014Vélo à assistance électriqueCollecte des déchets et jours fériésMémorial de l’abolition de l’esclavage

Informations générales 16-17Brûlage des déchets vertsPV facticesLa Loire-Atlantique se souvient : centenaire de la Première Guerremondiale Nouveau bac de Loire

Calendrier 17

Dossier : Jumelage avec Deidesheim 1850 ans d’amitiés

L’action municipale 19-23

Social 19-20Centre communal d’action sociale : bilan 2011Plan caniculeDéjeuner de printempsRester vigilant

Environnement, gestion de l’espace 20-21État d’avancement des chantiersDes composteurs partagés à l’essaiConcours J’embellis ma commune

Enfance, jeunesse 21-22Halte-garderie : les mains dans la farineAccueil de loisirs d’été

Culture 22-23La médiathèque web 2.0Parcours burkinabéRétroviseur…Fête de la musiqueFest-noz

La parole aux groupes politiques 24

Vos élus à votre écoute 25

Infos brèves 25

Libre expression 26-38

À votre service 39

Sommaire

En couverture :

l’œuvre de Jeppe Hein, Did I miss something ? (qui fait partie

du parcours pérenne Estuaire) en cours d’installation

dans le parc du Pé où elle sera visible désormais.

Son inauguration est prévue début juin.

Directeur de la publication :le maire de Saint-Jean-de-Boiseau

Le mot du maire

3

Rappel des dates des prochaines élections :22 avril et 6 mai : élections prési-

dentielles.10 et 17 juin : élections législatives.

Rappel du Code électoralDans les communes de plus de

3 500 habitants, les électeurs doiventobligatoirement se présenter avec unepièce d’identité et leur carte d’électeur.Si vous n’avez pas reçu votre carted’électeur fin mars par courrier postal,adressez-vous au service élections dela mairie qui vous la fournira.

Élections 2012« Voter est un droit, c’est aussi un devoir. »

Vote par procurationSi vous êtes absent les 22 avril, 6 mai,

10 et 17 juin, pensez au vote par pro-curation qui permet de se faire repré-senter le jour d’une élection, par un élec-teur de son choix, en cas de vacances,obligations professionnelles, raisons desanté, handicap, détention, etc. L’électeur que vous désignez pour

voter à votre place (le mandataire),doit être inscrit dans la même com-mune, mais pas obligatoirement dansle même bureau de vote, et ne pasavoir reçu plus d’une procuration, saufsi elle a été établie à l’étranger.Pour établir une procuration, il suf-

fit de se présenter au commissariat depolice, à la brigade de gendarmerie dulieu de résidence ou du lieu de travail,ou au tribunal d’instance du lieu derésidence ou du lieu de travail.Pièces à fournir : • justificatif d’identité,• déclaration sur l’honneur,• références du mandataire.La démarche est possible jusqu’à la

veille du vote, mais il est conseillé del’effectuer le plus tôt possible, en par-ticulier à cause du délai de transmis-sion à la mairie. Pour être valable,votre procuration doit avoir été enre-gistrée en mairie le samedi matin pré-cédent l’élection.Cas particulier : en cas d’état de

santé ou d’infirmité sérieuse empê-chant le déplacement, et sur demandeécrite, un officier de police judiciaireou son délégué se déplace à domicilepour établir la procuration.

Afin de respecter l’esprit de laloi de janvier 1990 visant à établirla plus grande égalité possibleentre les candidats lors des élec-tions et à ne pas altérer la sincé-rité du scrutin, il a été décidé desuspendre l’éditorial du maire etla parution des articles des partispolitiques dans la partie Libreexpression des associations, dansce numéro de Saint-Jean-de-Boi-seau information.

LES RÉUNIONSDU CONSEIL MUNICIPAL

Séance du 13 janvier 2012(extraits)

n EmpruntsUn emprunt de 550 000 € a été

contracté auprès du Crédit mutuel deLoire-Atlantique et du centre-ouest(Euribor 3 mois majoré du coût de lagarantie et de la marge fixés à2,726 %).

n Comités consultatifsPrésentation des rapports d’activi-

tés 2011.Le comité consultatif Action sociale

et solidarités s’est réuni à deuxreprises ; aucune action nouvelle parrapport à 2010 n’y a été évoquée.Le comité consultatif Environne-

ment, cadre de vie, aménagement duterritoire et développement durable aorganisé quatre réunions publiques :deux sur la réduction de l’éclairagepublic dans certains secteurs de lacommune, une sur la présentation destravaux sur la RD 58, la dernière surles travaux d’aménagement de la rueAbbé-Henri-Garnier.Pour la partie Agenda 21, quatre ate-

liers citoyens ont contribués à la rédac-tion de l’Agenda 21 communal, lancéofficiellement le 3 décembre. Concer-nant les bâtiments communaux et lepatrimoine : peinture intérieure de lasalle des fêtes, rénovation de la toituredu local Jean-XXIII et de l’école mater-nelle (par tranches), premiers travauxréalisés pour l’accessibilité des bâti-ments communaux (rampe d’accès àla salle des fêtes, mise en place deportes automatiques à la mairie).Le comité consultatif Culture et

animation s’est réuni à quatrereprises : les travaux ont essentielle-ment porté sur la mise en place de laprogrammation culturelle et l’organi-sation d’évènements ponctuels.

n Domicile multi services(Domus)L’association Domus a distribué

deux mille cent onze repas à dix béné-ficiaires boiséens au cours de l’année2010. Afin d’aider l’association àrenouveler ses véhicules pour le por-tage de repas, une nouvelle conven-tion concernant les modalités de rem-boursement du prêt contracté parl’association a été signée.

n Restaurant scolaireÀ l’issue d’une phase de négociation

et suite à l’avis de la commission d’ap-pel d’offres du 20 décembre 2011, lesmarchés suivants sont attribués :• lot 1 (terrassements et réseaux) :

Boton Gouy, 55 349 € HT ;• lot 4 (charpente et ossature bois) :

Véron Diet, 83 628,06 € HT ;• lot 10 (cloisons isothermes) : entre-

prise BEA, 19 850 € HT ;• lot 12 (revêtements sols et murs) :

entreprise Maleinge, 69 535,43 € HT ;• lot 14 (faux-plafonds) : Plafisol,

22 928 € HT ;• lot 15 (plomberie, sanitaires,

chauffage et ventilation) : Pineau,165 400 € HT ;• lot 16 (électricité et courants

faibles) : EL2D, 95 998,90 € HT ;• lot 17 (équipements de cuisine) :

Corbé, 85 447,30 € HT.

n Achat de terrainDans le cadre d’un projet d’installa-

tion d’un maraîcher dans le secteurLirais, Belle-Étoile, la commune achèteà la société Immo mousquetaires la par-celle ZC 218, d’une superficie de15 024 m² au prix de 3 460 € (soit0,23 €/m²) hors taxes et hors droits. Lavente est accordée sous réserve de nepas exploiter sur cette parcelle pendantune durée de trente ans tout commercede vente au détail de type supermar-ché, hypermarché ou hard-discount.Adopté à 20 voix pour et 5 abstentions.

Concernant la médiathèque, le volumedes prêts est actuellement de 35 000par an pour approximativement 755cartes distribuées. Ces chiffres sont au-dessus de la moyenne nationale éta-blie pour les communes de notre stratedémographique et risquent de pro-gresser encore lors de l’ouverture dela nouvelle médiathèque.Le comité consultatif Sports orga-

nise des rencontres régulières avec lesassociations sportives notamment lorsde l’élaboration des plannings d’utili-sation du complexe sportif des Genêtsou à l’occasion de manifestationsexceptionnelles.Le comité consultatif Petite enfance,

enfance, jeunesse, éducation, citoyen-neté et prévention a débattu de l’or-ganisation des accueils de loisirs d’été etréfléchi sur les capacités d’accueil durestaurant scolaire. Un groupe de tra-vail spécifique « restaurant scolaire » vasuivre l’avancée des travaux d’exten-sion et réfléchir aux animations pou-vant être proposées aux enfants sur letemps de la pause du midi.

n Amicale laïqueSubvention pour frais de déplace-

ment.Une subvention de 165 € est accor-

dée à la section patinage à roulettesdans le cadre de la participation d’unpatineur et de son entraîneur auchampionnat d’Europe qui s’estdéroulé du 4 au 8 mai 2011 à Gondo-mar (Portugal).Subvention pour gros travaux.Une subvention exceptionnelle de

2 849 € est accordée à l’Amicale laïquecorrespondant à 20 % du montant totaldes travaux engagés pour les travauxde remise aux normes des installationsélectriques de la salle de la Clotais.

n Centre communal de loisirséducatifs (CCLE)La commune recevra la somme de21 094,62 € correspondant au soldede clôture du compte bancaire duCCLE suite à sa dissolution.

44

n DératisationLes actions préventives et curatives

de dératisation aux abords de ruis-seaux et de bâtiments communauxsont confiées à la société Amboile ser-vices pour trois ans moyennant le ver-sement d’une prestation forfaitaireannuelle de 1 069,22 €.

Séance du 3 février 2012(extraits)

n Subvention exceptionnelleUne subvention exceptionnelle de

2 064 € est accordée à l’Alerte (20 %du montant global des travaux) pourle remplacement des portes de lagrande salle et le remplacement del’aérotherme.

n Chambres d’artistes du château du PéAfin de favoriser la découverte du

patrimoine communal et d’en faciliterl’accès aux Boiséens, une réduction de20 € par nuitée est accordée aux habi-tants de la commune sur présentationd’un justificatif de domicile au momentde la réservation (facture d’électricitéou de téléphone de moins de troismois).

n Restaurant scolaireÀ l’issue d’une phase de consulta-

tion et suite à l’avis de la commissiond’appel d’offres du 23 janvier 2012, lesmarchés suivants sont attribués :• lot 5 (couverture tuiles) : Sani-couv,38 730 € HT ;• lot 9 (cloisons sèches) : ADI,64 174 € HT ;• lot 11(menuiseries intérieures) :Agasse, 41 239,14 € HT ;• lot 19 (nettoyage) : REN’NET,3 500 € HT.

n Déclarations d’intentiond’aliénerSur les cent une déclarations d’in-

tention d’aliéner reçues en 2011, troisont fait l’objet d’une demande de pré-emption par la commune (impasse dela Rivetière).

domaines de la circulation, du sta-tionnement ou de la collecte desordures ménagères suite à une densi-fication importante et rapide de cettevoie en impasse.Un périmètre d’étude est instauré

sur le secteur avec comme objectifprincipal de constituer une réserve fon-cière qui permettrait d’accueillir unnouvel espace public (voirie, station-nement, aire de présentation desdéchets) afin de répondre aux besoinsdes nouveaux habitants et faciliter lesconditions de circulation tant pour lesriverains que pour les véhicules derépurgation, de sécurité ou de secours.Le dispositif du périmètre d’étude,

prévu à l’article L 111-10 du Code del’urbanisme, permet à la collectivité,sur une période de dix ans et sousréserve de l’engagement d’étudesd’aménagement, un sursis à statuer àtoutes les demandes d’autorisationd’occuper le sol (permis de construire,d’aménager…) qui pourraient com-promettre ces objectifs. Il ne changepas la réglementation du Plan locald’urbanisme applicable dans les sec-teurs concernés.

n Animation jeunesintercommunale (AJI)La convention entre l’AJI et les com-

munes de La Montagne, Le Pellerin etSaint-Jean-de-Boiseau est reconduitepour trois ans. Elle rappelle les objec-tifs de l’association et précise lesmoyens qui sont mis à sa dispositionainsi que les modalités de leur mise enœuvre.

n Cessions et des acquisitionsimmobilièresEn 2011, la commune n’a procédé à

aucune cession immobilière. Elle aacquis les propriétés suivantes :• des terrains non bâtis à La Haute-

Perche et Le Hallais, d’une superficiede 874 m², cadastrés D 231 et 263(zone NNj) et D 670 (zone A), achetéà consorts Landreau pour la somme de187,14 € ;• des terrains non bâtis aux Gras,

d’une superficie de 8 182 m², cadas-trés F 456, 460, 461, 462 et 1303 (zoneNN) et F 454, 458 et 459 (zone NNs),achetés à monsieur Robert Bélard pourla somme de 1 750 € ;• un terrain non bâti au Pé, d’une

superficie de 40 m², cadastré E 3395(zone UBb), acheté à l’AIMR pour lasomme de 700 €.

Séance du 23 mars 2012(extraits)

n Budget primitifLe budget primitif 2012 s’élève à

10 722 248,78 € dont 4 736 096,87 €en fonctionnement et 5 986 151,91 €en investissement.Adopté à 21 voix pour et 6 abstentions.

n Taux des taxes localesPour 2012, les taux des trois taxes

locales resteront au même niveauqu’en 2010 et 2011. Ils s’établissentainsi :• Taxe d’habitation : 16,11 %.• Taxe sur le foncier bâti : 26,73 %.• Taxe sur le foncier non bâti :86,99 %.Le montant global du produit des

contributions directes est estimé à1 611 370 €.

n Contrat de rachat d’électricitéUn contrat, d’une durée de vingt ans

à compter du 10 décembre 2010, a étésigné avec EDF fixant les modalitéstechniques, financières et administra-tives du rachat de l’électricité produitepar l’installation photovoltaïque desateliers municipaux.

n Institution d’un périmètred’étudesL’évolution de la morphologie

urbaine du secteur de la Rivetièreengendre de réelles difficultés dans les

5

Retrouvez sur le site Internetle compte rendu exhaustifdes différentes réunions du conseil municipal.

Prochains conseils municipaux :vendredis 4 mai 2012 et 22 juin 2012

Budget primitif 2012

Caractéristiques principales

n Prévision de la dette au 31 décembre 2012 à hauteur de 4 040 888 € avec une capacité deremboursement de trois ans et dix mois (la moyenne pour les villes de même taille au sein de la métropolenantaise est de 7 ans et 2 mois).n Augmentation du budget de fonctionnement de 7,74% et du budget d’investissement de 31,85% parrapport à 2011.n Maintien des taux d’imposition locaux au même niveau qu’en 2011.n Maintien du niveau d’autofinancement au même stade que l’année précédente.n Continuation de grands projets d’investissement (fin du chantier de la médiathèque Edmond-Bertreux,agrandissement du restaurant scolaire et des cuisines, agrandissement de l’accueil périscolaire maternel,aménagements divers au château et au parc du Pé, travaux d’accessibilité dans les bâtiments communaux).

Dépenses de fonctionnement 4 736 096 €

Action sociale : 66 377 €

Environnement, gestion de l’espace : 143 735 €

Tourisme, patrimoine culturel et promotion du territoire : 115 493 €

Bâtiments : 698 827 €

Culture et médiathèque : 326 261 €

Enfance, petite enfance, jeunesse et prévention : 490 231 €

Écoles, affaires scolaires : 503 022 €

Communication et relations internationales : 48 150 €

Sports et équipements sportifs : 161 447 €

Administration générale : 1 041 559 €

Autofinancement : 1 140 994 €

Recette s de fonctionnement 4 736 096 €

Contributions directes : 1 699 656 €

Dotations de l’État : 1 180 919 €

Dotation Nantes Métropole : 722 300 €

Autres taxes et subventions : 461 577 €

Participation des usagers et revenus des immeubles : 225 797 €

Excédent 2011 reporté : 295 807 €

Divers : 150 040 €

LES RÉUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (extraits)6

Dépenses d’investissement 4 999 280 €

Médiathèque (y compris équipement) : 1 554 883 €

Restaurant scolaire et école maternelle : 1 723 460 €

Château du Pé : 400 000 €(aménagement intérieur, parc, mobilier, équipement…)

Travaux pour l’accessibilité : 96 400 €

Acquisitions diverses (terrains et constructions, terrains divers) : 372 550 €

Travaux aménagements sportifs : 124 685 €

Autres travaux et matériels divers : 524 468 €

Remboursement des emprunts : 202 834 €(hors renégociation)

Recettes d’investissement 4 999 280 €

Autofinancement : 1 177 567 €

Excédent 2011 capitalisé : 1 155 000 €

FCTVA : 200 000 €

Subventions : 349 698 €

Divers : 17 015 €

Emprunts nouveaux (hors renégociation) : 2 100 000 €(dont 550 000 € de report 2011)

LES RÉUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (extraits) 7

LES RÉUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (extraits)8

Budget primitif 2012Le budget primitif 2012 s’élève à 10 722 248,78 €, dont 4 736 096,87 € en fonctionnement

et 5 986 151,91 € en investissement.

La caractéristique principale des loisde finances, publiées au Journal offi-ciel du 29 décembre 2011, repose surla pérennisation des mesures de geldes concours financiers de l’État parrapport à 2011 (2012 étant la secondeannée de gel du budget triennal2011/2013).Ainsi, le montant affecté à la Dota-

tion globale de fonctionnement (DGF)est reconduit au même niveau qu’en2011 (41,39 milliards d’euros). Parailleurs, compte tenu de l’effort sup-plémentaire de 200 millions exigé descollectivités territoriales, l’enveloppequi regroupe l’essentiel des dotationsversées aux collectivités territorialesest en diminution de 0,24 % et l’aug-mentation initialement prévue de laDGF des départements et des régionsa été supprimée.Les valeurs locatives bénéficient

d’une revalorisation de 1,80 % (contre2,00 % en 2010) ce qui est inférieur àl’inflation constatée en 2011. En effet,l’indice des prix à la consommationpublié par l’INSEE fait apparaître unehausse des prix de 0,4 % en décembre2011, soit une évolution de + 2,50 %sur l’année 2011.

Les orientations budgétaires2012Concernant les dépenses de fonc-

tionnement, les principales chargesnouvelles ou modifications sont les sui-vantes :• Réduction des frais de gardiennage

du complexe sportif des Genêts (opti-misation des horaires de présence dugardien).

• Contrat d’élimination des déchetscommunaux non ménagers suite àl’impossibilité d’utiliser la déchetteriepour 5 450 €.• Frais supplémentaires liés au chan-

gement de logiciel de la médiathèque(transfert de données pour 6 200 € etmaintenance pour 2 300 €).• Progression de la contribution ver-

sée à l’école Saint-Marc de 3 500 €(contrat d’association).• Augmentation de la subvention de

la Caisse des écoles de 22 000 € suite àl’obligation de faire appel à un presta-taire extérieur pendant la durée des tra-vaux d’extension du restaurant scolaire.• La participation par élève pour les

écoles publiques est fixée à 40,24 €.• Les charges de personnel aug-

mentent de 18,70 %, principalementen raison de la titularisation d’agentsnon titulaires, du glissement vieillessetechnicité et du relèvement de l’indiceminimum de rémunération. Il estprévu la création d’un poste d’Atsem àmi-temps supplémentaire suite à l’ou-verture d’une classe et d’un poste decoordonnateur enfance/jeunesse à80 % à compter du mois de septembre.Les dépenses d’investissement s’élè-

vent à 5 986 151,91 € et concernentprincipalement l’agrandissement durestaurant scolaire, de l’école mater-nelle et de l’accueil périscolaire, l’achatd’un préau pour l’école maternelle, laconstruction de la nouvelle média-thèque et son équipement (mobilier,informatique…), l’installation d’unlocal à vélo et de rangement au parcdu Pé, des aménagements divers dansle château et dans le parc, l’installation

Dépenses communales pour 100 €par politique publique, fonctionnement et investissement cumulés

(hors renégociation dette et transfert de l’autofinancement)

Action sociale.......................................................................................... 1Environnement, gestion de l’espace ...................................................... 5Tourisme, patrimoine culturel et promotion du territoire ...................... 6Bâtiments ............................................................................................... 49Culture et médiathèque .......................................................................... 7Enfance, petite enfance, jeunesse et prévention .................................. 6Écoles, affaires scolaires ........................................................................ 6Communication, relations internationales ............................................ 1Sports et équipements sportifs ............................................................... 3Administration générale ....................................................................... 16

d’un ascenseur à l’hôtel de ville, l’ac-quisition de gradins amovibles et diversaménagements scéniques, l’aménage-ment du club-house à la halle de tennisYannick-Noah, l’acquisition de diversterrains… Le remboursement du capi-tal des emprunts s’élève, quant à lui,à 1 167 371 € (dont 877 871,53 € liésau remboursement anticipé d’unemprunt renégocié).

Les recettes de fonctionnement• Fiscalité locale directe : 1 627 000 €

(aucune majoration des taux d’impo-sition communaux en 2012).• Dotations de l’État : 1 180 919 €

(estimations).• Nantes Métropole : 722 300 €.• Caisse d’allocations familiales :

163 370 € (dont 80 000 € pour leContrat enfance-jeunesse).• Participation des usagers (halte-

garderie, accueils périscolaires etAlsh) : 116 900 €.• Revenus des immeubles : 108 897 €.• Autres taxes et subventions :

370 863 €.• Excédent 2011 reporté : 295 807 €.• Divers : 150 040 €.

Les recettes d’investissement• Autofinancement : 1 177 567 €.• Excédent 2011 capitalisé :

1 155 000 €.• FCTVA : 200 000 €.• Subventions : 349 698 €.• Divers : 17 015 €.• Emprunts nouveaux (hors rené-

gociation) : 2 100 000 € (dont550 000 € de report 2011).

LES RÉUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (extraits) 9

Tarifs communaux à compter du 1er août 2012

Les tarifs communaux augmentent de 1,8 %.Les bornes de quotient familial sont majorées de 1,8 %.

Au forfaitRégime général, allocataires CAF, MSA

Forfait au mois (base : 12 jours par mois) Forfait au trimestre (base = 35 jours par trimestre)Nombre d’heures par jour Nombre d’heures par jour

Tarifs demi-heure 3 2 1 3 2 1

0,49 35,28 23,52 11,76 102,90 68,60 34,30 0,59 42,48 28,32 14,16 123,90 82,60 41,30 0,69 49,68 33,12 16,56 144,90 96,60 48,30 0,82 59,04 39,36 19,68 172,20 114,80 57,40 0,94 67,68 45,12 22,56 197,40 131,60 65,80 1,06 76,32 50,88 25,44 222,60 148,40 74,20

Autres régimes et non allocataires CAF

Forfait au mois (base : 12 jours par mois) Forfait au trimestre (base = 35 jours par trimestre)Nombre d’heures par jour Nombre d’heures par jour

Tarifs demi-heure 3 2 1 3 2 1

0,69 49,68 33,12 16,56 144,90 96,60 48,30 0,80 57,60 38,40 19,20 168,00 112,00 56,00 0,93 66,96 44,64 22,32 195,30 130,20 65,10 1,06 76,32 50,88 25,44 222,60 148,40 74,20 1,17 84,24 56,16 28,08 245,70 163,80 81,90 1,26 90,72 60,48 30,24 264,60 176,40 88,20

Accueils périscolaires et accueils pré et post-accueil de loisirs

À la demi-heure

496 € 678 € 876 € 1111 € HorsQuotient Familial < 496 € à 677 € à 875 € à 1 110 € à 1 282 € > 1 282 € commune

Régime général + allocataire CAF 0,49 0,59 0,69 0,82 0,94 1,06 1,06

Autres régimes et non-allocataire CAF 0,69 0,80 0,93 1,06 1,17 1,26 1,26

Petit déjeuner : 0,50 € - Goûter : 0,50 €

LES RÉUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (extraits)10

Accueils de loisirs et club pré-adosÀ la demi-journée le mercredi et pendant les vacances scolaires (sans repas)

496 € 678 € 876 € 1111 € HorsQuotient Familial < 496 € à 677 € à 875 € à 1 110 € à 1 282 € > 1 282 € commune

Allocataire CAF 2,38 3,28 4,08 4,88 5,79 6,36 6,36Non-allocataire CAF 4,14 5,03 5,84 6,65 7,55 8,12 8,12

À la journée le mercredi et pendant les vacances scolaires (avec repas)

496 € 678 € 876 € 1111 € HorsQuotient Familial < 496 € à 677 € à 875 € à 1 110 € à 1 282 € > 1 282 € commune

Allocataire CAF• prestataires 5,40 6,99 8,59 10,21 11,80 13,39 13,39

• régime général 6,35 7,95 9,56 11,15 12,77 14,32 14,32

Non-allocataire CAF 9,89 11,48 13,08 14,70 16,30 17,87 17,87

À la demi-journée, hors vacances scolaires et sans repas (club pré-ados uniquement)

Commune : 2,45 € _ Hors commune : 4,80 €

Tarifs communaux à compter du 1er avril 2012

Location de la salle des fêtes (augmentation de 1,8 %)

Sociétés Personnes Associations Sociétéassociations loi 1901 de la loi 1901 et personnes

communales commune hors commune hors commune

Vin d’honneur Gratuit 59,37 Gratuit 87,44Réunions et assemblées générales Gratuit 61,38 Gratuit 88,74

Activité des sociétés à but non lucratif Gratuit _ 59,37 122,76Activité des sociétés à but lucratif 122,76 _ 148,94 177,46

Location à la journée 122,76 122,76 177,46 177,46Vendredi et samedi 182,14 182,14 264,89 264,89

Week end (samedi et dimanche) 184,07 184,07 265,98 265,98Vendredi, samedi et dimanche 243,44 243,44 353,41 353,41

Caution 129,53 129,53 129,53 129,53

Droits de place : marchés et vente au déballage (augmentation de 1,8 %)

Marchés hebdomadaire 33,48 € par trimestrebimensuel 18,98 € par trimestremensuel 13,33 € par trimestre

Ventes au déballage journée 2,73 € le mètre linéaire

LES RÉUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (extraits) 11

Taxes localestaux 2012

Les taux des trois taxes locales restent identiques à ceux de l’année 2010 et 2011.Ces taux avaient été majorés de 3 % en 2009 et de 2 % en 2010.

Concession au cimetière (augmentation de 1,8 %)

15 ans 30 ans Droit d’accès 1 place 2 places

Adulte 86,75 256,09 _ _ _

Enfant 43,30 127,18 _ _ _

Columbarium 201,56 _ 100,87 _ _

Caveau _ _ _ 650,83 1 030,47

Occupation du domaine public : terrasses de cafés (augmentation de 1,8 %)

Terrasse de café couverte 9,88 € le m2 par anTerrasses de café plein air 9,88 € la table par an

Service de transport des personnes âgées vers les marchés (inchangé)

Trajet aller/retour 1 € par personne

Vente de bois (augmentation de 1,8 %)

Le prix du stère de bois sur pied est de 17,91 €Le prix du stère de bois coupé est de 54,24 €

Pénalités de retard à la médiathèque (inchangé)

Le montant de la pénalité de retard à la médiathèque est de à 0,35 € par livre (ou par disque) et par semaine

Participation aux frais de voyages pédagogiques des élèves boiséens scolarisés dans un établissement scolaire public extérieur (augmentation de 1,8 %)

Participation financière de 27,10 € par élève pour les classes de sixième, cinquième, quatrième et troisième de la filière généraleou technologique à l’occasion des sorties pédagogiques (classe de neige, de nature, voyages à l’étranger...) organisées par les établissementsscolaires (hors collège de La Montagne).Prise en charge de 50 % du coût demandé aux familles pour les élèves en classe d’intégration scolaire (CLIS). Toutefois, cette sommene pourra pas être supérieure à la participation accordée aux familles pour les séjours de classes de neige organisés par l’école élémentairepublique communale et déterminée chaque année par le Conseil d’administration de la Caisse des écoles.Toutes les autres demandes ne figurant pas dans ce cadre sont exclues de ce principe.

Taux 2009 Taux 2010 Taux 2011 Taux 2012

Taxe d’habitation 15,79 % 16,11 % 16,11 % 16,11 %Taxe sur le foncier bâti 26,21 % 26,73 % 26,73 % 26,73 %

Taxe sur le foncier non bâti 85,28 % 86,99 % 86,99 % 86,99 %

LES RÉUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (extraits)12

Subventions aux associations

L’attribution de subventions auxassociations est effectuée sur la basede critères ou sur la base d’un forfait.Pour 2012, la valeur du point ser-

vant à calculer les subventions accor-dées aux associations soumises auxcritères est revalorisée de 1,6 % ets’établit donc à 0,97 €.La participation pour le critère

« rémunération animateur » est égaleau nombre de licenciés boiséens de lasection concernée multiplié par six foisla valeur du point avec une pondéra-tion sur le nombre de licenciés exté-rieurs à la commune (le nombre d’ad-hérents pris en compte pour le calculde la subvention est égal aux effectifsboiséens majorés de la moitié des adhé-rents extérieurs).

Attribution aux critères

AlerteBadminton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434Tir à l’arc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175Loisirs créatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693

Sous-total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 302

Amicale laïqueÉcole de musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 397École de musique (participation charges) . . . . . . . . . . . . . 22 780Yoga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482École de sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 446Patinage artistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 034Rink hockey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Sous-total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 267

ASSJBCyclotourisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Gymnastique loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 791Gymnastique inter-âge . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Sous-total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 924

Autres associations BCBL (basket) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 524FCBB (football) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 228Sant-Yann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386Amicale jeux de société . . . . . . . . . . . . . . . 167Cheval attelage Pays de Retz . . . . . . . . . . 150

Sous-total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 455

Subventions pour gros travaux . . . . . . . 5 732

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 680

AAFP-CSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600ADEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516ADVC (veuves civiles) . . . . . . . . . . . . 51AILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 250AJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 845Amicale des donneurs de sang (secteur sud-ouest) . . . . . . . . . . . . . 105Amicale des sapeurs pompiers . . . 100APAJH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Association des chasseurs de Saint-Jean-de-Boiseau . . . . . . . 200Association du Musée du Pays de Retz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Atelier de Cathy . . . . . . . . . . . . . . . 1 085CAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165Cartable pour deux (Un) . . . . . . . . . . 37Centre d’histoire du travail . . . . . . . 410Chambres d’artistes au château du Pé(sur justificatifs) . . . . . . . . . . . . . . . 2 000Collectionneurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 800Collège de La Montagne (voyages pédagogiques) . . . . . . . . . 922Commune et formation 44 . . . . . . . . 150Compagnie du Balluchon . . . . . . . . 500Compostri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Concours scolaire de la Résistance . 41Connaître et protéger la nature . . . 160Courtines (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320CSF (antenne locale) . . . . . . . . . . . . 220DOMUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628Dragons et compagnie (démarrage) . 150École de musique (exceptionnelle) . 1 000

Esprit gazelle (démarrage) . . . . . . . 150FNATH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Fonds départemental jeunes . . . . 1 150Fragonnettes (Les) (démarrage) . . 150Francas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Maison de la justice et du droit . 1 250Maison des hommes et des techniques . . . . . . . . . . . . . . . 173Paroles de partout (aide à la résidence) . . . . . . . . . . . 5 000Paroles de partout (reversement Conseil général) . . 3 000Retz’agir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Secours populaire . . . . . . . . . . . . . . 345Société histoire de Saint-Jean-de-Boiseau . . . . . . . 320Société histoire du Pays de Retz . . . 48Soirées enjouées . . . . . . . . . . . . . . . 155TMScène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000UNC/AFN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Coopération décentraliséeAmis de Sababougnouma . . . . . . 3 300 (800 € + 2 500 € pour résidence)ASCODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725Association France-Palestinesolidarités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300Coopération Atlantique (Guinée 44) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000Coopération internationale . . . . . . . 600Talawit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

Subventions exceptionnelles . . . .1 850

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 802

de Sababougnouma bénéficiera de2 500 € dans le cadre de l’accueil enrésidence d’artistes burkinabés. Enfin,8 000 € sont consacrés à la compagnieTMScène au titre de la présentation dedifférents spectacles sur l’année 2012.• Coopération décentralisée : 5 225 €.• Économie : une somme forfaitaire

de 2 000 € a été provisionnée au béné-fice de la gérante de Chambres d’ar-tistes du château du Pé suite à la déci-sion d’accorder une remise de 20 €par nuitée aux Boiséens.• Écoles : 922 € pour le collège de

La Montagne pour les enfants boiséensscolarisés participant à des sortiespédagogiques.• Nouvelles associations : trois nou-

velles associations bénéficient d’unesubvention de démarrage de 150 €, àsavoir Esprit gazelle, Les Fragonnetteset Dragons et compagnie.

Le montant global des subventionsaccordées aux associations, hors miseà disposition gratuite des locaux et dumatériel, s’élève donc à 146 482 € pourl’année 2012. Il se répartit, par grandesmasses, de la manière suivante :• AJI : 61 845 €.• École de musique : 25 177 € (dont

22 780 € correspondant au rembour-sement des charges salariales).• Associations sportives : 17 107 €

(dont 5 732 € de subventions pourgros travaux et déplacements).• Culture : 5 000 € à l’association

Paroles de partout au titre de la parti-cipation au financement de la résidencesur la commune de Bernadéte Bidàude(complétés de 3 000 € attribués par leConseil général). L’association Les Amis

Attribution hors critères

LES RÉUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (extraits) 13

Liste des marchés supérieurs à 20 000 €conclus en 2011

L’arrêté du 27 mai 2004 modifié parles arrêtés du 26 décembre 2007 et du10 mars 2009 pris en application del’article 133 du Code des marchéspublics et relatif à la liste des marchésconclus l’année précédente par les per-sonnes publiques stipule, dans sonarticle premier qu’au cours du premiertrimestre de chaque année, la personnepublique fait paraître, sur le supportde son choix, une liste des marchésconclus l’année précédente.L’arrêté du 10 mars 2009 supprime

de la liste des marchés conclus àcompter du 1er janvier 2009 ceux figu-rant antérieurement entre 4 000 € et19 999,99 € HT.

Pour l’année 2011, ces marchés sontdonc regroupés en fonction destranches suivantes (prix hors taxes) :• de 20 000 à 49 999,99 € HT ;• de 50 000 à 89 999,99 € HT ;• de 90 000 à 124 999,99 € HT ;• de 125 000 à 192 999,99 € HT ;• de 193 000 à 999 999,99 € HT ;• de 1 000 000 à 2 999 999,99 € HT ;• de 3 000 000 à 4 844 999,99 € HT ;• 4 845 000 € HT et plus.Le Conseil municipal a choisi de

publier la liste de ses marchés dansle registre des délibérations du conseilmunicipal, dans le bulletin munici-pal, sur le site Internet de la com-mune et de procéder à un affichageen mairie.

• Parking dans le parc du Pé etréfection de la voie d’accès au château,32 152,50 €, TP paysage.

n De 50 000 à 999 999 €Néant.n De 1 000 000 à 2 999 999 €• Restructuration et agrandissement

d’un bâtiment pour l’implantation d’unemédiathèque, 1 389 906,54 € : lot 1,31 900 €, Pédeau bâtiment ; lot 2,260 627,72 €, Pédeau bâtiment ; lot 3,23 246,24 €, Bréhard ; lot 4,340 208,58 €, Douillard ; lot 5,91 301,12 €, Richard ; lot 7,65 960,87 €, Peintures challandaises ;lot 8, 72 684,25 €, Juignet ; lot 9,48 207,17 €, S2M ; lot 10, 56 000 €,Acoustic’ouest ; lot 11, 55 904,18 €,Habitat sol concept ; lot 12,41 114,01 €, Pelgrom ; lot 13, 20 250 €,Alti lift ; lot 14, 129 408,14 €, RobertJuliot ; lot 15, 145 246,18 €, Oger Rous-seau ; lot 16, 7 848,08 €, Benaiteau.

n Plus de 3 000 000 €Néant.

Marchés de fournituresn De 20 000 à 49 999 €• Mobilier pour la salle du conseil

municipal, 21 590,46 €, Ugap.• Informatisation de la médiathèque,

22 554,48 €, AFI.n Plus de 50 000 €Néant.

Marchés de servicesn De 20 000 à 49 999 €• Étude de programmation urbaine

(centre bourg de la commune),20 762,50 €, Nantes Métropole.• Prestation nettoyage vitres sur

divers bâtiments de la commune(contrat sur trois ans), 21 468 €, Net-toyage Atlantique services.

n De 50 000 à 89 999 €• Prestation de services en assurance

(contrat sur quatre ans), 54 873,48 €,Groupama.

n De 90 000 à 192 999 €Néant.n De 193 000 à 999 999 €• Contrat d’exploitation de chauffage

des bâtiments communaux (contrat surhuit ans), 457 491,20 €, Cofely.

n Plus de 1 000 000 €Néant.

Marchés de travauxn De 20 000 à 49 999 €• Plafond et isolation de la salle

Secrétin (complexe sportif des Genêts),24 848 €, Acoustic’ouest.

NaissancesNinon Sigogne ..................... 1er janvier 2012 Johanne Jacob ..................... 20 janvier 2012 Téhana Gouraud Blin ........... 23 janvier 2012 Elliot Fonteneau ................... 29 janvier 2012Alexandre Géa ..................... 28 janvier 2012Mahalia Chauvet Le Gouguec . 30 janvier 2012 Clémentine Girard .................. 2 février 2012 Louise Boullé ......................... 3 février 2012Félix Chaput .......................... 4 février 2012 Nassim Chahine ..................... 5 février 2012 Maël Martret .......................... 8 février 2012 Ényo Chedorge ....................... 9 février 2012Jeanne Kéranguéven ............. 10 février 2012Leïlou Robuchon................... 13 février 2012Tewenn Boulzennec Viau ...... 17 février 2012Jade Palicot .......................... 20 février 2012Chloé Pineau ........................ 21 février 2012

DécèsYolande Bucchieri, épouse Meltier, 68 ans. 28 décembre 2011Yves Morinière, époux Dumont, 71 ans .......... 2 janvier 2012Henriette Bronais, veuve Guiho, 97 ans ......... 15 février 2012Désirée Rio, veuve Nicolas, 98 ans ................ 22 février 2012Jérémy Plantive, 24 ans ................................ 26 février 2012Maurice Demée, veuf Bigaud, 87 ans ............... 26 mars 2012

Naissances (suite)Zalie Brizard Goldbaum ........ 23 février 2012Lucas Hazard ........................... 8 mars 2012Helena Asin Pueyo .................. 12 mars 2012Laulyta Desouches .................. 14 mars 2012Lenny Parré ............................ 17 mars 2012Anita Gueret ........................... 20 mars 2012

État civilÉtat civil

Collecte des déchets et jours fériésLa commune est divisée en trois zones pour lesquelles les jours de collecte sont :

Zone 1 (La Télindière, Le Tertre, La Chaumière)• enlèvement des ordures ména-

gères : le vendredi,• enlèvement des déchets secs

(sacs jaunes transparents) : le jeudi.En cas de vendredi férié, la collecte

des ordures ménagères est reportéeau jeudi et la collecte des sacs jaunesest annulée. En cas de jeudi férié, lacollecte des sacs jaunes est annulée.

Zone 2 (le reste de lacommune, hors zones 1 et 3)• enlèvement des ordures ména-

gères : le mardi,• enlèvement des déchets secs

(sacs jaunes transparents) : le jeudi.En cas de mardi férié, la collecte

des ordures ménagères est reportéeau jeudi et la collecte des sacs jaunesest annulée. En cas de jeudi férié, lacollecte des sacs jaunes est annulée.

Zone 3 (Boiseau, La Perche,L’Hommeau, La Fenêtre)• enlèvement des ordures ména-

gères : le mardi,• enlèvement des déchets secs (sacs

jaunes transparents) : le mercredi.En cas de mardi férié, la collecte des

ordures ménagères est reportée au mer-credi et la collecte des sacs jaunes estannulée. En cas de mercredi férié, lacollecte des sacs jaunes est annulée.

NANTES MÉTROPOLECOMMUNAUTÉ URBAINE

14

dont 34% de logements sociaux (enparticulier réalisation de treize loge-ments sociaux rue de la Perche ettrente-neuf logements rue de la Cruau-dière (ex ORTP) dont quatorze loge-ments sociaux).• Voirie : 2,1 M€ seront consacrés

en 2012 à l’entretien, la rénovation etla sécurité des voies communautairessur le territoire du Pôle sud-ouest.• Gens du voyage : réalisation d’un

terrain d’accueil de six emplacementsrue de la Métairie.• Cimetière : réalisation d’un cime-

tière communautaire dans le secteurde la Prunière. Les travaux devraientcommencer en 2014 pour une livraisonen 2015. La commune est candidatepour accueillir, sur le même secteur, leprojet de crématorium du sud-Loire.• Développement économique :

valorisation de la zone d’activités duLandas, notamment auprès des arti-sans, pour dynamiser la commerciali-sation des lots encore vacants.• Agriculture : un travail important

sur la revalorisation des friches agri-

Contrat de codéveloppement 2012-2014Fruit du projet commun de déve-

loppement entre Nantes Métropole etchaque commune, les contrats decodéveloppement sont la traductionterritoriale de la programmation plu-riannuelle de l’action communautaire.La première génération (2001-2004)était centrée sur la liste des actionscommunautaires prévues sur le terri-toire communal. La seconde (2005-2008) s’appuyant sur les premièresdéfinitions de documents cadres parpolitique publique, déclinait les objec-tifs partagés et les actions dans unelogique d’engagements respectifs.Cette troisième génération (2012-

2014) s’inscrit dans la continuité desprécédentes en déclinant les politiquespubliques élaborées depuis le début dumandat et les actions qui vont se dérou-ler d’ici 2014. De façon nouvelle, elleintègre également une vision prospec-tive du territoire à une échelle plus large.Les grandes lignes de ce contrat sont

les suivantes :• Habitat : objectif de production de

trente à trente-cinq logements par an,

NantesMétropolesubventionnejusqu’à 200 €

l’acquisitionde votre véloà assistanceélectrique.Conditions d’attribution del’aide : être domicilié dans unedes communes de NantesMétropole et retirer un dossier dedemande de subvention auprèsde Nantes Métropole (ou entéléchargement sur le siteInternet). Le bénéficiaire de lasubvention s’engage à ne pasrevendre son vélo avant trois ans.

Vélo à assistanceélectrique

coles est actuellement en cours, en par-ticulier sur le secteur de la Lirais.• Transports collectifs : la com-

mune souhaite que des réserves fon-cières soient identifiées au niveau desPLU pour développer des lignes detransports en commun en site propre.

Le Mémorial de l’abolition de l’escla-vage entend marquer de manière solen-nelle et durable le rapport de la ville deNantes à son passé de premier portnégrier français, mais surtout il porte untriple message : hommage à tous ceuxqui se sont élevés et luttèrent contre l’es-clavage, invitation à la méditation surces crimes et appel à poursuivre aujour-d’hui la lutte contre toutes les formesd’exploitation humaine dans le monde.Nantes fut la capitale de la traite

négrière en France au dix-huitièmesiècle : elle organisa 43 % des expédi-tions négrières françaises et ses naviresdéportèrent environ 450 000 captifsnoirs vers les colonies d’Amérique.Mais le Mémorial dépasse l’histoirenantaise : il est porteur d’un messageuniversel d’interpellation, de solidaritéet de fraternité à l’intention des géné-rations futures. Sa vocation n’est pasd’expliquer l’histoire, mais de se sou-venir et d’alerter, pour servir de pointde repère dans la construction d’uneconscience collective refusant touteforme d’asservissement et affirmant larichesse et la diversité humaine. LeMémorial de Nantes est le plus impor-tant d’Europe et l’un des plus grandsdu monde. Il est surtout singulier parla démarche qu’il propose au visiteur.Ses concepteurs, Krzysztof Wodiczko,artiste d’origine polonaise et JulianBonder, architecte argentin, l’ont ima-giné comme « une évocation méta-

s’étend une vaste esplanade végétalisée.Ce lieu invite à la promenade. Dès

les premiers pas, le visiteur remarqueau sol une série de plaques de verre ;elles sont deux milles, réparties aléa-toirement tout au long de l’esplanade.Une partie d’entre elles rappelle lesmille sept cent dix expéditionsnégrières parties de Nantes, en portantle nom du navire et sa date de départ.Les deux cent quatre vingt dix autresplaques donnent les noms de comp-toirs négriers, de port d’escales et deport de vente fréquentés par lesnégriers nantais sur quatre continents.Le promeneur croise ainsi des nomsde lieux lointains qui tous furent tou-chés par la traite et l’esclavage. Et peu à peu, au rythme de ses pas,

il prend conscience de la terribleampleur de cette tragédie. À partir del’esplanade, le visiteur emprunte unvaste escalier à ciel ouvert qui leconduit vers le passage souterrain,cœur du Mémorial. Le visiteur setrouve maintenant sous les quais. À sagauche, il distingue la Loire entre lespiliers de soutènement. À sa droite,une immense plaque de verre (90mètres de long) présente une sélectionde textes historiques ou contemporainsqui portent le message même duMémorial : « Des voix, partout et entous temps, se sont élevées et s’élèventencore contre l’esclavage ».

phorique et émotionnelle de la lutte,principalement historique, mais tou-jours actuelle, pour l’abolition de l’es-clavage » avec pour fonction de « gar-der la mémoire du passé et mettre engarde pour l’avenir ».Implanté sur le quai de la Fosse, lieu

symbolique de la ville qui a vu partir denombreux navires négriers versl’Afrique, le Mémorial est ouvert aupublic depuis le 25 mars 2012. Entre lepont Anne-de-Bretagne et la passerelleVictor-Schœlcher, portant le nom del’homme d’État qui contribua tant àl’abolition de l’esclavage en 1848,

Mémorial de l’abolition de l’esclavage

© P

atr

ick

Ga

rço

n -

Na

nte

s M

étr

op

ole

« Nul ne sera tenu en esclavage ni en servitude ; l’esclavage et la traite des esclaves sont interdits sous toutesleurs formes », article 4 de la Déclaration universelle des Droits de l’homme, Nations unies, 10 décembre 1948.

15©

Pa

tric

k G

arç

on

- N

an

tes

Mé

tro

po

le

INFORMATIONSGÉNÉRALES

16

Le brûlage des déchets verts à l’airlibre (feu de jardin) et en incinérateurest interdit partout en France pour desraisons de nuisances, de risques et depollution. Les déchets verts (qui sontassimilés à des ordures ménagères)sont les éléments issus de la taille dehaies et d’arbustes, d’élagage, dedébroussaillement, les tontes depelouses, les feuilles mortes...La circulaire du 18 novembre 2011

rappelle ce principe d’interdictiongénérale du brûlage, en ville, en sec-

teur périurbain et rural toute l’annéeet encadre strictement les quelquesdérogations possibles. Cette interdic-tion concerne les particuliers, les pro-fessionnels (paysagistes, agents d’en-tretien des espaces verts, élagueurs...).L’utilisation des incinérateurs de jar-din est interdite (mais pas leurvente !). Aucune dérogation n’est pos-sible en zones urbaine ou périurbainelorsqu’il existe un système de collecteou de déchèterie, ce qui est le cas àSaint-Jean-de-Boiseau.

Brûlage des déchets verts

La commune fait des efforts pouraménager l’espace public de manièrelisible afin de permettre à chacun depouvoir l’utiliser sans danger. Cepen-dant, il se trouve toujours des per-sonnes qui ne respectent pas les signa-lisations, les limitations ou lesrèglements. Les cas les plus fréquentset flagrants sont le fait des automobi-listes : il suffit d’observer les abordsde l’entrée des écoles le matin ou deflâner dans les rues en soirée pour se

rendre compte que letrottoir n’est plus lelieu qui permettraitaux piétons de circu-ler en sécurité puis-qu’il est envahi devoitures ; outre le faitque stationner sur untrottoir est un délit(article R417-10 1 duCode de la route : saufindication contraire,l’arrêt et le stationne-ment sont interditssur les trottoirs), pas-sible d’une amende, ilreprésente un obstacle

absolu pour les personnes à mobilitéréduite et constitue aussi un réel dan-ger pour ceux qui seront amenés àquitter le trottoir pour cheminer sur lachaussée.Les différentes actions et mises en

garde qui ont été menées jusqu’icin’ayant pas fait reculer le nombre deces incivilités, les élus ont pris la déci-sion de lancer une campagne de ver-balisation factice. Les automobilistesen infraction recevront un PV qui men-

tionnera le montant de l’amende qu’ilsencourent. La commune se réserve lapossibilité de transmettre ces données(localisation, fréquence, immatricula-tion des véhicules) à la gendarmeriequi pourra organiser des campagnes deverbalisation plus ciblées, bien réellescelles-là.

PV factices

RD 58

La raison principale de cette inter-diction est la pollution importante issuede la combustion de déchets végétaux,surtout s’ils sont humides : fumées,produits destructeurs de la couched’ozone, émissions de particules trèsfines chargées de composés cancéri-gènes comme les hydrocarbures aro-matiques polycycliques, dioxines,furanes...Il est aussi possible de pratiquer le

compostage, le broyage et paillage àdomicile, solution la plus simple et laplus efficace pour entretenir le jardin(voir article sur les composteurs col-lectifs page 21).

Les travaux de la RD 58 s’achè-vent avec le goudronnage de la ruedu Prieuré. Désormais, il ne resteplus que les marquages aux sols etles finitions des trottoirs et des bas-côtés à réaliser.

Le Conseil général de Loire-Atlan-tique, en partenariat avec les com-munes du département, souhaite por-

ter un grand projet de commémorationintitulé La Loire-Atlantique se souvientdans le cadre du centenaire de la Pre-

mière Guerre mondiale en 2014. Lacommune a décidé de se lancer dansce projet, en partenariat avec la sociétéd’histoire de Saint-Jean-de-Boiseau etl’association des anciens combattants,en créant un groupe de travail chargéde sa mise en œuvre. Ce travailconsiste essentiellement à recueillir desinformations personnelles (photos,métier, situation familiale, engagementcivique…) afin de dresser le portraitde ces hommes morts pour la France. Pour nourrir ce travail historique,

la commune lance un appel aux des-cendants de ces anciens combattantsqui possèdent des informations ou desdocuments (carnets, lettres) afinqu’elles veuillent bien les mettre à dis-position de ce groupe de travail (voiraussi article de la Société d’histoirepage 30).

La Loire-Atlantique se souvientCentenaire de la Première Guerre mondiale

17

Certains d’entre vous l’ont peut être déjà aperçulors des essais ! Le nouveau bac qui effectue la liai-son entre Le Pellerin et Couëron entrera en serviceà la mi-avril. Lola, puisque c’est son nom, a unecapacité de quarante véhicules (contre vingt-septpour le Saint-Hermeland) et peut embarquer troiscents passagers. Il est plus rapide et moins polluant.Avec ce nouveau bateau, le Conseil général renforceun service public gratuit qui est utilisé par de nom-breux riverains, en attendant l’arrivée d’un bateauneuf en 2013 pour la liaison entre Indret et Indre.

Nouveau bac de Loire

11 et 12 maiLa Rançon de la gloire, compagnie du BalluchonSalle des fêtes, 20 h 30

13 maiLa Rançon de la gloire, compagnie du BalluchonSalle des fêtes, 15 h 30

17, 18 et 19 maiGala de patin à roulettesSalle des Genêts, 20 h 00 (voir p. 33)

18 maiConcert de la KolpingkapelleChâteau du Pé, 20 h 30

22 maiVisites au musée, compagnie du BalluchonSalle des fêtes, 20 h 00

1er JuinCafé pédagogique : La nutrition à travers les âgesSalle Badinter, 20 h 30

3 juinBrocante de l’AlerteAutour le l’église, toute la journée

6 juinHeure du conte : Ça déménage !Médiathèque, 10 h 30

10 juinÉlections législatives (1er tour)

16 juinAudition de l’École de musiqueLa Clotais, 19 h 00

17 juinÉlections législatives (2e tour)

22 juinConseil municipalMairie, 20 h 00

22 juinFête de la musiqueChâteau du Pé, 18 h 30 (voir p.23)

24 juinFête de plein air des écoles publiquesLa Clotais, à partir de 14 h 30

30 juinFest-noz avec Zonk Ha StronkChâteau du Pé, 20 h 30 (voir p.23)

14 et 15 avrilSalon des collectionneursChâteau du Pé (voir p. 33)

21 avrilBraderie Secours populaire14 rue du Landas, de 9 h 00 à 16 h 00

22 avrilÉlection présidentielle (1er tour)

24 avrilFilm : Les laveuses d’autrefoisCinéma Le Montagnard (voir p. 30)

2 maiHeure du conte : De monstrueuses histoires...Médiathèque, 10 h 30

4 maiConseil municipalMairie, 20 h 00

6 maiÉlection présidentielle (2e tour)

12 maiExposition Loisirs créatifsAlerte, à partir de 10 h 00

CalendrierCalendrier©

Pa

ul P

asc

al /

Co

nse

il g

én

éra

l de

Lo

ire-A

tlan

tiqu

e

18

Du 17 au 20 mai prochain, dans le cadre de noséchanges de jumelage, nous accueillerons laKolpingkapelle et une délégation officielle de Deidesheim (voir articlepage 31) ; l’occasion de retracer en quelques lignes et photos les étapesde ce rapprochement durable et de cette amitié réciproque.

La première rencontre a eu lieu en1962 à Buochs en Suisse, où le groupeSant-Yann, qui participait à une fêtefolklorique internationale, a sympa-thisé avec le Trachtengruppe de Dei-desheim. L’année suivante, Sant-Yannparticipait à la Fête du bouc à Deide-sheim et rencontrait la Kolpingkapelle.En 1964, c’est le Trachtengruppe quiparticipe aux Fêtes du Pé. Régulière-ment, avec la participation du Comitédes fêtes, ces échanges vont se pour-suivre, puis s’officialiser avec la pré-

en 1995. La dernière visite de la Kol-pingkapelle remonte à 2004, maisquelques musiciens étaient présentspour l’inauguration du château du Péen 2010. C’est donc avec une grandeimpatience que nous attendons lavenue de la délégation et le concertprévu le vendredi 18 mai à 20 h 30devant le château du Pé.

sence d’un groupe d’élus de Saint-Jean-de-Boiseau à la Fête du bouc enjuin 1990 et l’accueil d’une délégationd’élus allemands en septembre de lamême année. Le jumelage a été signé

DOSSIERJUMELAGE AVEC DEIDESHEIM

50 ans d’amitiés

Dans l’ordre à gauche, puis à droite de haut en bas : le Trachtengruppe aux Fêtes du Pé en mai 1964 ; départ pour Deidesheim un dimanche matin en mai 2004 ; la Kolpingkapelle à Saint-Jean-de-Boiseau en octobre 1997 ;la Kolpingkapelle devant la Tour du Pé en mai 1977.

Deidesheim est située dans le landde Rhénanie-Palatinat, région fronta-lière. Elle compte environ quatre millehabitants. La distance avec Saint-Jean-de-Boiseau est d’environ 1 000 kilo-mètres (et 110 de Strasbourg). C’est unecommune viticole et touristique.

L’ACTIONMUNICIPALE

Un budget en diminution par rapport à 2010En 2011, le CCAS a consacré un

budget de 5 729 € pour l’aide sociale.Pour diverses raisons, il est difficile defaire une comparaison avec l’exerciceprécédent : 2011 a été une année detransition en terme d’organisation duservice. L’hiver a été plus clément, cequi a entraîné des situations moins ten-dues par rapport aux factures d’éner-gie, le choix de l’accompagnement desfamilles sous forme de prêts rembour-sables a servi à stabiliser les difficul-tés financières de certaines familles…Il reste cependant vrai que l’aide d’ur-gence (aide pour les achats alimen-taires) constitue le plus gros chapitredes dépenses. Cinquante et une per-sonnes ont demandé une aide auprèsdu CCAS : plus de la moitié pour desproblèmes de petit budget et d’impayésdivers, une dizaine pour un accompa-gnement RSA et sept personnes pourun accompagnement lors d’une sépa-

ration liée, entre autres, à des violencesconjugales.

Familles RomsPendant le dernier trimestre 2011,

le CCAS a aidé deux familles pour per-mettre l’accès au restaurant scolairede trois enfants scolarisés à Saint-Jean-de-Boiseau.

Accès à la vie culturelleLe CCAS a continué ses actions cul-

turelles en proposant des tickets à tarifréduit ; ainsi soixante-treize personnesont pu assister à des spectacles dethéâtre et de musique (partenariat avecle Grand T et l’ONPL en particulier)pour un tarif de 2 € ou aller au cinéma(partenariat avec Le Montagnard) pourun tarif de 1 € la place. Il a été décidéégalement, en parallèle à la mise enplace par la commune d’une pro-grammation de spectacles payants, enparticulier au château du Pé, de pro-poser pour les personnes inscrites auCCAS des places au tarif de 2 €.

SOCIAL

Centre communal d’action sociale : bilan 2011

Information Plan caniculeComme tous les ans, la commune met

en place son plan canicule. Un courriersera adressé fin mai aux personnes âgéesde plus de soixante-cinq ans et aux per-sonnes handicapées particulièrementvulnérables, fragiles ou isolées pendantla période estivale, détaillant les moda-lités de la prise en charge par la mairiede la veille canicule.Si vous ne recevez pas ce courrier

et que vous souhaitez cette prise encharge, contactez le service social à lamairie, pour vous signaler dès que pos-sible à compter du 1er juin, au02.40.65.61.00.

Un réseau de bénévolesDans le cadre de la constitu-

tion du réseau du Plan canicule,une réunion d’information surle fonctionnement de ce plan àdestination des bénévoles auralieu début juin. Merci de contac-ter le service social de la mairieavant le 15 mai pour vous ins-crire comme bénévole.

La solidarité, l’affaire de tous au quotidienSi vous connaissez sur la commune

des personnes qui pourraient se retrou-ver seules et en difficulté en cas de trèsfortes chaleurs, n’hésitez pas à nousles signaler.N’oubliez pas que de petits gestes,

de petites attentions peuvent dans cer-tains cas apporter une aide ou un sou-tien vitaux pour nos aînés.

Le lien social est l’affaire de touset pas seulement de la collectivité. Ilcommence à côté de chez nous.

Plan canicule

19

n Secours sur facture EDF .......................... 300 €n Tickets services (aides d’urgence) .... 4 308 €n Aides financières non remboursables ... 251 €n Aides financières remboursables .......... 870 €Total des aides allouées en 2010 ........... 5 729 €

20

De nombreux résidents de la mai-son de retraite la Tour-du-Pé ne peu-vent pas assister au mois de novembreau traditionnel repas des seniors dufait de leur dépendance ou de leur han-dicap. Soucieuse que « l’aventure conti-nue aussi pour nos seniors handica-pés », Geneviève Chauvet a souhaitéleur organiser un déjeuner au prin-temps ; Pascal Pras a proposé que cemoment festif ait lieu dans les salonsdu château.La préparation a été faite avec

l’équipe de la Tour-du-Pé (monsieurBazin, les infirmières, l’animatrice),mais également avec le Clic et les infir-mières libérales, de manière à inviteraussi quelques personnes de la com-

mune en situation de dépendance.Toutes ces personnes seront prises encharge pour un déplacement en dou-ceur par des bénévoles et des spécia-listes qui se chargeront de les conduireau château. Naturellement, une atten-

tion toute particulière sera portée àl’élaboration du menu qui, tout en res-tant gastronomique, sera adapté (mou-liné, mixé...). L’animation sera assu-rée par une chorale associative et lamédiathèque municipale, ce quiaugure d’une bonne humeur partagéepour toute l’après-midi.

taires. Le nouveau préau pour l’écolematernelle sera installé avant l’été.La commune édite pour les parents

d’élèves et les associations sportivesune Gazette des travaux qui infor-mera régulièrement de l’avancée destravaux et des conséquences pour les

Restaurant scolaireLes travaux de construction se pour-

suivent avec en avril la pose de lacharpente et de l’ossature bois. La nou-velle salle de restauration des élèvessera achevée fin août et pourraaccueillir cent convives supplémen-

utilisateurs de l’école et du restau-rant scolaire. Vous pouvez téléchar-ger ce document sur le site Internetde la commune, rubrique restaurantscolaire.

Nouvelle médiathèqueAvec la pose des portes et des

fenêtres, le bâtiment a été mis horsd’eau et hors d’air courant mars. Lapose du bardage bois démarrera débutavril simultanément avec la phase destravaux intérieurs de finition. La fin dechantier est toujours prévue pour ledébut juillet. L’été sera consacré àl’installation du mobilier et du maté-riel (voir les périodes de fermeture dela médiathèque page 22).

à s’introduire dans une maison enusurpant l’identité d’un policier oud’un fonctionnaire. La gendarmerierecommande à chacun un peu de vigi-lance afin de dissuader ce type dedélinquance : il est important de signa-ler des situations anormales que vouspouvez constater comme le passagerépété d’un véhicule dans votre rue,la demande de renseignements futiles,le démarchage vente en porte à porte…Il convient également de signaler à la

gendarmerie votre départ en vacances,

Bien que notre commune neconnaisse pas de gros problèmes d’in-sécurité ou de délinquance, il arriverégulièrement que des personnessoient agressées, victimes d’abus ouque des maisons soient visitées en l’ab-sence de leurs occupants. Les per-sonnes âgées, les personnes seulespeuvent être ciblées par cette délin-quance, en particulier celle qui consiste

de veiller à la bonne fermeture desissues de votre habitation et de sesdépendances et de ne rien laisser à lavue des personnes mal intentionnées.La gendarmerie du Pellerin organi-

sera avant l’été une réunion d’anima-tion et d’information sur ce thème à lasalle des fêtes. Toutes les personnesde plus de soixante-dix ans seront per-sonnellement invitées par courrier,mais la date sera aussi diffusée parvoie de presse pour toute personneintéressée.

Rester vigilant

ENVIRONNEMENT, GESTION DE L’ESPACE

État d’avancement des chantiers

Déjeuner de printemps

SOCIAL (suite)

21

ENFANCE, JEUNESSE

D’ailleurs, à propos de crêpes, le 30mars, ce sont les papas et les mamansqui sont venus en savourer quelques-unes pendant la réunion « crêpecau-sette » organisée par l’équipe de lahalte-garderie. Il paraît que c’est unmoment sympathique, que les grandsont tout un tas de choses à se racon-ter entre eux et qu’ils regardent desphotos de nous à la halte-garderie.

L’année à la halte-garderie a com-mencé les mains dans la farine… Eneffet, après avoir réalisé des pizzas avecmonsieur Diguet un matin fin janvier,nous sommes allés mi-mars en visite àla boulangerie. Nous avons regardécomment le pain se fabrique et cuit dansle four, joué avec la farine et surtout,nous avons dégusté de délicieux petitspains au chocolat. Et n’oublions paspapy Jean-Pierre qui est venu nous fairede bonnes crêpes à la Chandeleur !

Marthe, Clothilde et Delphine ontencore plein de projets pour les mois àvenir : carnaval, babygym, sortie à lamer et bien d’autres choses que nousvous raconterons bientôt.

Des composteurs partagés à l’essainariat avec l’association Compostri,va mettre en place un dispositif decompostage partagé près de l’an-cienne poste et à Boiseau. ChaqueBoiséen produisant quotidiennementprès d’un kilo de déchets ménagers,le produit de leur recyclage (il fautcinq mois) reviendra à la terre sous

Installer un composteur dans sonjardin n’est pas toujours simple. Letemps et la place manquent parfois.Alors pourquoi ne pas participer à lamise en place et au fonctionnementd’un composteur partagé ? Dans lecadre de sa politique de développe-ment durable, la commune, en parte-

forme d’engrais et de paillis nutritif.Si l’expérience est concluante,d’autres composteurs seront installésen fonction des demandes. En atten-dant, diverses animations et actionspédagogiques sont à l’étude pour queles riverains puissent connaître et uti-liser ces composteurs.

Concours J’embellis ma commune

concourir dans la catégorie “dévelop-pement durable”. Une seconde tour-née sera effectuée uniquement pour

La commission Cadre de vie effec-tuera une première tournée sur toutela commune qui lui permettra de repé-rer les jardins et façades remarquables,visibles depuis la rue. Cette premièreétape du concours s’effectuera sansinscription préalable de la part deshabitants boiséens. Suite à cette tournée, il sera envoyé

un questionnaire aux meilleurs dechaque catégorie, permettant d’attri-buer les prix. Si le questionnaire n’estpas complété, l’habitant ne pourra

départager les jardins sélectionnés parle jury. La remise des prix aura lieu le18 novembre 2012.

Halte-garderie

Les mains dans la farine

Nos habitudes alimentaires ont-elles changées à travers les siècles ?Comment doit-on se nourrir aux dif-férentes étapes de notre vie ? À par-tir de ces questions et de toutescelles que vous vous posez sur com-ment s’alimenter et nourrir safamille, venez débattre et partagervos idées, vos convictions autourd’un café avec Anne Beraud, nutri-tionniste de l’association Du Painsur la planche.Vendredi 1er juin à 20 h 30

à la salle Badinter.Entrée libre et gratuite.

CafépédagogiqueLa nutrition à travers les âges

22

Comme l’année dernière, lacommune a confié l’organisa-tion de l’accueil de loisirs d’étéà l’association des Francas.L’accueil de loisirs sera

ouvert du lundi 9 juillet auvendredi 31 août 2012 (fer-meture mercredi 15 août). Ilconcerne les enfants de troisà douze ans des communes deSaint-Jean-de-Boiseau et LePellerin. L’accueil de loisirs3-6 ans occupera les locaux de l’écoleÉmilienne-Leroux et l’accueil de loisirs7-12 ans occupera ceux de l’écoleRobert-Badinter.L’accueil des enfants sera possible à

la journée complète ou à la demi-jour-née (possibilité de s’inscrire jusqu’àhuit jours avant dans la limite desplaces disponibles ; annulation ou rem-boursement de journée uniquement sur

Accueil de loisirs d’été

présentation d’un certificat médical). L’information aux familles se fera

par une distribution des plaquettesd’information par le biais des cartablesfin avril. Cette plaquette sera dispo-nible à la mairie. Ces informationsseront également accessibles sur le siteInternet des Francas à partir de mi-avril ; un lien depuis le site de la mai-rie permettra aussi d’y accéder.

InscriptionsLes inscriptions pour l’accueil de loi-

sirs d’été se feront au cours de per-manences qui auront lieu le samedi 12mai de 9 h 30 à 12 h 00 à la salleBadinter et les mercredis 23 mai et 6juin de 16 h 00 à 19 h 30 à la mairie.

Mini-campsCompte tenu de la nouvelle régle-

mentation imposant d’organiser unrepos quotidien de onze heures ou unrepos compensateur équivalent pourles animateurs des accueils collectifsde mineurs avec hébergement, et dusurcoût que l’application de cettemesure entraineraît sur le budget d’or-ganisation des mini-camps (avec inévi-tablement une hausse importante duprix à payer par les familles), la muni-cipalité a choisi de ne pas en pro-grammer cet été. Cette position pourraêtre revue pour les étés suivants enfonction de l’évolution de cette nou-velle réglementation.

ENFANCE, JEUNESSE (suite)

CULTURE

Avant de quitter cet été les locaux del’impasse Jean-XXIII, et avant la réou-verture à la mi-septembre dans leslocaux neufs du Landas, la médiathèquecommence sa mutation par un « reloo-kage » complet de son système infor-matique. En effet, dès le mois de mai,la médiathèque sera équipée d’un nou-veau logiciel de gestion, plus performant

La médiathèque web 2.0

pour le personnel et plus attractif pourles usagers. D’ici à la fin juin, le cata-logue de la médiathèque sera en ligne,ce qui permettra à chacun de faire sesrecherches et réservations de chez lui.Bien d’autres possibilités seront offertesavec ce nouveau portail Internet quenous vous présenterons dans le pro-chain numéro du bulletin municipal.

En attendant, les travaux d’installa-tion et de formation du personnel vontperturber les heures d’ouvertures dansles prochaines semaines : la média-thèque sera fermée les vendredi 6 avril,mercredi 9 mai toute la journée et 30mai après-midi.Le calendrier du déménagement et

de la réinstallation dans le bâtimentneuf est le suivant :• dernière permanence le samedi 7

juillet,• déménagement à partir du 9 juillet,• réouverture dans le bâtiment neuf

le 18 septembre.Pour vos lectures de l’été, il vous

faudra venir faire vos emprunts avantle 7 juillet, des livres et des disquesque vous garderez jusqu’à la réouver-ture.Portail Internet (à partir de juin

2012) : www.mediatheque-saintjeandeboiseau.net

Pour les plus jeunes, l’heure duconte continue et propose deux ren-dez-vous avant l’été :• mercredi 2 mai à 10 h 30 : De

monstrueuses histoires...• mercredi 6 juin à 10 h 30 : Ça

déménage !, pour la dernière heure duconte au jardin.

État des travaux en février 2012…

23

Gaulle), Noufou Sissao initie au travaildu bronze (renseignements et inscrip-tions : 02 40 04 52 05).Exposition de peintures et sculp-

tures : Issouf Diero, Odile Kayser,Noufou Sissao, Kossi Traoré, DramanDiarra et Issaka Diakité. En complément, travaux réalisés par

les Boiséens qui auront participé àl’atelier d’Issouf Diero et au stage desculpture. Les 17, 18, 19, 20, 23, 26,27 et 28 mai de 15 h 00 à 18 h 00, châ-teau du Pé.Spectacle conte et musique : ven-

dredi 25 mai à 20 h 30, château du Pé.

Avec le concours de la municipalitéet sur l’invitation de l’association LesAmis de Sababougnouma, trois artistesburkinabés séjournent sur la communejusqu’en juin : Issouf Diero inventetableaux et sculptures à partir d’objetsen fin de vie et de matériaux bruts ;Bakary Traoré et Fousséni Kouyaté,son complice musicien, rapportent descontes de leur pays. À cette occasion,d’autres artistes plasticiens s’invitentà Saint-Jean-de-Boiseau.Stage de sculpture : samedi 12 et

dimanche 13 mai, ancienne pharma-cie de la Clotais (rue Charles-de-

Parcours burkinabé

Phil Barouf et les Intellectuels. Desairs pop’n’jazz et des textes drôlesou tendres, des refrains pour deschansons qui pulsent ou qui pla-nent… Pour la sortie de son albumNon ! (février 2012), le MontagnardPhil Barouf (de son vrai nom Phi-lippe Crochet) s’est entouré desIntellectuels, alias Josselin Sebille(basse), Mathieu Lagraula (guitare),Caroline Thomas (chant, saxo-phone), Anne Guégan, Élodie Henry(chant), Mourad Aït Abdelmalek(batterie, percussions), Jean-Fran-çois Petiot (trompette). Avec la par-ticipation de l’école de musique.* Programme en cours d’élaboration, lieu à confirmer.

Fête de la musiqueVendredi 22 juin (vers 18 h 30) au château du Pé*

Le trio rennais Zonk ha Stronk(Yuna Léon, Jaouen Le Goic etKenan Guernalec) propose unemusique à danser tout en swing eten énergie empruntant aux réper-toires de la Cornouaille, du centre-Bretagne et du Trégor réunis. Avecla participation du groupe Sant-Yann.* Programme en cours d’élaboration, lieu à confirmer.

Fest-nozSamedi 30 juin (vers 20 h 30) au château du Pé *

19 et 20 janvier : Barbarie chante Barbara,compagnie Hop là.

3 et 4 février : Porte de Montreuil, compagnie Live comedy

15 mars : Passagères de Bernadéte Bidàude.

Rétroviseur…

27 mars : soirée poésie avec la compagnie Tuchenn

Unis pour agir

Texte non communiqué

LA PAROLEAUX GROUPES POLITIQUES

Malgré la crise, notre com-mune continue de dépenser.Toujours plus de dépenses de

fonctionnement, toujours plus dedépenses d’investissements avecdes projets en cours tels quel’agrandissement de la cantinescolaire, qui était devenu néces-saire depuis des années, du faitde l’arrivée de nouveaux enfantset créant des problèmes d’orga-nisation. Nous avions déjà alertéles services à cette époque.Avec la nouvelle médiathèque,

qui aurait pu attendre, et un localà vélo à 218 000 € dans le parcdu château, tous ces projets vien-nent s’ajouter en même tempsdans les dépenses.

Notre dette communales’élève à 2 709 134 € , noussommes 5 012 habitants mainte-nant ce qui représente 540 € dedette par habitant.Cette année les taxes commu-

nales n’augmenteront pas, tradi-tion oblige et nous nous enréjouissons.Nous déplorons la politique de

stationnement sur la communeempêchant les gens de se garerdevant chez eux en mettant desrondins de bois sans concerta-tion et surtout dangereux pour lesdeux-roues.

LES ÉLUS DE SAINT-JEAN AUTREMENT

Un budget dynamiqueau service du développement de notre cité

Comme le Maire l’a rappelé dans ses vœux à la popu-lation, la solidarité, par temps de crise, est un levier essen-tiel pour lutter contre l’exclusion et l’isolement. Le bud-get 2012 que nous venons d’élaborer, et qui sera soumisau vote des conseillers municipaux, marque très nette-ment notre volonté d’être dynamiques et solidaires faceaux difficultés économiques actuelles.Cette année, le budget cumulé du fonctionnement et

de l’investissement dépassera les dix millions d’euros.Cela est du en particulier à l’importance du budget d’in-vestissement qui représente à lui seul près de six millions,et qui regroupe les dépenses consacrées à la réalisationde la nouvelle médiathèque et à l’extension du restaurantscolaire et de l’école maternelle.

Alors, quand d’autres s’émeuvent sur les dépenses dela commune, n’oublions pas que celles-ci répondent auxbesoins des habitants de la commune et participent deson développement. En temps de crise particulièrement,le soutien qu’apportent les collectivités locales par lacommande publique est essentiel à l’activité économiquede notre pays et au maintien de l’emploi. Cela malheu-reusement, notre opposition l’oublie.

Nous parvenons à l’équilibre sans avoir recours à l’aug-mentation des taxes locales d’imposition qui resteront aumême niveau qu’en 2010, et en maintenant l’endettementde la commune à un niveau très correct. Celui-ci sera à lafin de l’année, après réalisation de l’emprunt nécessaireà l’équilibre 2012, d’environ quatre millions. Cela corres-pond à une capacité de remboursement de notre dettede moins de quatre ans, plaçant ainsi notre communedans le groupe de celles dont les finances sont saines.Au discours alarmiste sur l’emprunt et la dette commu-nale, nous renvoyons à la lecture des analyses financièresdes communes de cinq mille habitants : notre endette-ment sera de quatre ans à la fin de l’année et les ana-lystes financiers considèrent qu’en dessous de huit ans lasituation est saine.

LES ÉLUS DU GROUPE MAJORITAIRE

Saint-Jean autrement

Toujours plus...

Solidarité, développement, citoyenneté

24

Appel à candidatureLa commune recherche pour l’encadrement de ses accueils périscolairesdes personnes intéressées pour travailler environ une heure par jour. Uneformation Bafa ou Cap petite enfance serait en outre bienvenue.

INFOS BRÈVESUne cigogne étrenne 2012Le premier bébé de l’année de la métropole nantaise est une Boiséenne, née le 1er janvier à 0 h 57, et, comme un bonheur n’arrive jamais seul, la petite malicieuse se nomme Ninon Sigogne.

Pont de l’AscensionLe mercredi 16 mai sera un jour d’école pour tous les élèves des écoles primaires. En conséquence les accueils de loisirs ne fonctionneront pas ce jour-là. La halte-garderie modifiera également ses horaires d’ouverture :elle sera ouverte le mercredi 16 mai et fermée le vendredi 18 mai.

Dong du sangLes prochaines collectes auront lieu les jeudis 31 mai et 26 juillet de 16 h 00 à 19 h 30 au Piano’cktail de Bouguenais. Contact : Bernard Doucet,02.40.65.75.09.

La Ressourcerie à la déchèterieDepuis le début avril, l’Atelier du Retz emploi est présent à la déchèterie de Saint-Jean-de-Boiseau pour récupérer vos vieux vêtements et objets. Il les réutilisera afin d’en faire un second usage et les revendra à moindre coûtdans ses boutiques.La Ressourcerie du Pays de Retz - 02 40 65 89 09 / 06 43 68 38 00 atelierduretzemploi@free.fr

Sanitaires du parc du PéActuellement, lors de vos promenades dans le parc du château, vous pouveztrouver les sanitaires publics ouverts selon les horaires suivants : de 8 h 00 à16 h 30 du lundi au vendredi et le dimanche après-midi de 14 h 00 à 18 h 00.À partir de cet été, les sanitaires seront ouverts tous les jours, en été de 10 h 00 à 20 h 00 et l’hiver de 10 h 00 à 18 h 00.

Désir de fleurChantal Férré, fleuriste, s’est installée dans le bourg, au 5 rue du Prieuré.Désir de fleur est ouvert du mardi au vendredi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 15 h 30 à 19 h 00, le samedi de 9 h 00 à 12 h 30 et de 15 h 00 à 19 h 00 et le dimanche de 9 h 00 à 12 h 30. Téléphone : 02.40.76.18.82.

Projet de création d’une choraleAppel aux personnes qui souhaiteraient participer à la création d’une choraleà Saint-Jean-de-Boiseau avec un répertoire festif de chansons françaises de Fréhel à Gainsbourg. Contact : Joël Vaillant, 06.31.73.22.95.

Déclarer son association en ligneDepuis début janvier 2012, un nouveau service permet de déclarer en ligne la création (ou la dissolution) d’une association depuis le site Internet compteasso.service-public.fr. Toutes les informations concernant cette nouvelle procédure sont sur le site de la préfecture de la Loire-Atlantique à www.loire-atlantique.gouv.fr/Vos-demarches-en-ligne/Associations.

Vos élus à votre écoutePascal Pras, maire,reçoit sur rendez-vous.

Michèle Crastes, première adjointe, secteur Éducation et développementdurable, reçoit sur rendez-vous.

Frédéric L’Honoré, deuxième adjoint,secteur Culture, reçoit sur rendez-vous.

Gilles Thélohan, troisième adjoint,secteur Finances et budget, reçoit sur rendez-vous.

Christel Le Meillat Doré, quatrièmeadjointe, secteur Petite enfance, enfanceet jeunesse, reçoit sur rendez-vous.

Francis Branco, cinquième adjoint,secteur Sport et équipements sportifs,reçoit sur rendez-vous.

Marie-France Costantini, sixièmeadjointe, secteur Citoyenneté, prévention et relations internationales, reçoit tous les premiers samedis du moisde 10h00 à 12h00 à la mairie et surrendez-vous.

Jacques Mayence, septième adjoint, secteur Environnement, cadre de vie etaménagement du territoire, reçoit surrendez-vous.

Geneviève Chauvet, huitième adjointe,secteur Action sociale et solidarités, reçoit sur rendez-vous.

Loïc Chanu, conseiller délégué chargé de l’information, de lacommunication et de la démocratie locale,reçoit sur rendez-vous.

Henriette Baudry, conseillère déléguée chargée des bâtiments communaux et du patrimoine, reçoit sur rendez-vous.

Jérôme Bliguet, conseiller délégué chargé des sentiers, du bois des Fous etdes espaces verts, reçoit sur rendez-vous.

25

39à votre serviceà votre service

Sécurité publiqueGENDARMERIEn Le Pellerin, 02.40.04.66.17.

POMPIERSn Le Pellerin, La Montagne, 18.

Adresses utilesCADASTREn 2, rue Général-Marguerite, BP 83511,44035 Nantes cedex 1, 02.51.12.86.36.

EDF-GDFn 68, rue Maladrie, Vertou, 08.10.44.45.46.

VÉOLIA EAU (eau et assainissement)n Accueil : 30, bd Jean-Monnet, 44400 Rezé08.11.90.29.02.Correspondance : BP 80436, 44104 Nantescedex 4.

IMPÔTSn CDI (Centre des impôts), 2 rue GénéralMarguerite, 44035 Nantes Cedex 1,02.51.12.86.36.

LA POSTEn Espace de la Halle, avenue du 11-Novembre,02.40.65.71.51.

Et aussi…ACCUEIL PÉRISCOLAIREn Les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 7 h 30 à 8 h 30 et de 16 h 30 à 18 h 30 aux écoles primaires et maternelles publiques.Renseignements et inscriptions à la mairie.

CENTRES DE LOISIRS MUNICIPAUXn Fonctionnent à la journée ou à la demi-journée durant les petites vacances scolaireset le mercredi de 9 h à 17 h 30.Renseignements : 02.40.65.65.66.n Péricentre : 7 h 30 à 9 h et 17 h 30 à 18 h 30

CLUB PRÉ-ADOSn École Robert-BadinterMercredi de 14h à 18 h.Renseignements : 02.40.65.65.66.

DÉCHETTERIEn Rue de la Poterie, 7 jours sur 7 (sauf jours fériés), 02.40.32.94.22 de 10 h à 18 h.

HALTE-GARDERIE : Club des Galipettesn Rue des Violettes, 02.40.32.97.11.Lundi, mardi, jeudi de 8 h 45 à 18 h 15et vendredi de 8 h 45 à 17 h 30.

LOCAL JEUNESn Impasse du VergerAJI (Animation jeunes intercommunale)02.40.65.99.10.

MÉDIATHÈQUEn Impasse Jean-XXIIIMercredi de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h,vendredi de 16h à 19h, samedi de 9h30 à 13h.02.40.32.97.31.

RELAIS ASSISTANTES MATERNELLESn Les jeudis de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30à 17 h 30, les vendredis de 9 h à 12 h surrendez-vous à la mairie, 02.40.65.61.00.

AdministrationlocaleMairieAvenue du 11-NovembreTél. 02.40.65.61.00 – Fax 02.40.32.98.47accueil@mairie-saint-jean-de-boiseau.frDu lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 het de 13 h 30 à 17 h 30Le samedi de 9 h 30 à 12 h (état civil), saufjuillet, août et petites vacances scolaire.Directeur général des services : M. Le Thiec

Nantes MétropolePôle Sud-OuestParc d’activités de La Bouvre2, rue Galilée, 44340 BouguenaisTél. 02.28.00.16.00Directeur du pôle : M. Croizé-Pourcelet

SantéDENTISTESn Docteurs Fouchet, Perrier et Ploteau6 bis, rue de l’Égalité, 02.40.65.68.88.

INFIRMIÈRESn Nathalie Rathouit et Marie-Laure Briche 11, place de la Liberté, 02.51.70.25.10.

MASSEURSKINÉSITHÉRAPEUTESn MM. Auger, Bellot, Hervy, Paineau, Puthod,Tumarinson, Walbecque, rue Pierre-Mendès-France, 02.40.32.92.66.

MÉDECINSn Docteurs Bouillot, Kayser, Rakoto etVan Wassenhove, avenue du 11-Novembre,Espace de la Halle, 02.40 32.91.58.

ORTHOPHONIEn Mme Maële Jadé-Crispils8, rue Olympe-de-Gouges, 02.40 78.88.91.

PHARMACIEn Pharmacie de la Halle, avenue du 11-Novembre, 02.40.65.89.59.

SERVICE DE SOINS INFIRMIERS À DOMICILE (SSIAD)n 02.40.32.06.05.

SUD-LOIRE TAXIn Sté D. Briand, 27 rue du Surchaud02.40.04.64.67.

Services sociauxAAFP-CSF DE LOIRE-ATLANTIQUEn 8, av. des Thébaudières, Sillon-de-Bretagne18e étage A, 44800 Saint-Herblain02.51.80.62.72.

CONFÉDÉRATION SYNDICALE DES FAMILLES (CSF)n Permanences : centre médico-social au 1er étage, 4e jeudi du mois de 17 h 30 à18 h 30, 02.40.65.64.29.

ADEFn Aide à domicile - Emplois familiaux44400 Rezé, 02.40.05.00.84.

ALCOOL ASSISTANCEn La Croix-d’OrM. Noël Beillevert, 02.40.26.93.90.n Vie libreHubert et Claire Le Fur, 02.40.65.86.10.

ASSISTANTE SOCIALEn Centre médico-social, 02.40.65.64.34.Sur rendez-vous.

MISSION LOCALEn Tous les mardis de 14 h à 17h, mairie,02.51.80.38.89 (Mickaël Sachot) et 02.51.70.26.93 (antenne sud).

CRAM (régime de retraite)n Place de Bretagne, Nantes, 0.821.100.110

DOMUSn Portage de repas et aide à domicile,44860 Saint-Aignan-de-Grand-Lieu02.40.26.40.72.

MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROITn 8, rue Jean-Baptiste-Vigier, 44400 Rezé,02.51.11.37.00.

PUÉRICULTUREn Centre médico-social, 02.40.65.64.34.Sur rendez-vous.

RÉAGIR ENSEMBLEn Atelier chantier d’insertion, 34, rue de l’Hommeau, 02.40.32.95.32.

RETZ’AGIRn Association d’aide aux demandeurs d’emploi,Permanence : MAIS du Pellerin les mercrediset vendredis matins, 02.40.05.69.81.

CLICn 1, impasse des Taurides, Bouguenais-les-Couëts, 02.40.69.41.10.

Mairie de Saint-Jean-de-Boiseau • Tél. 02.40.65.61.00 • accueil@mairie-saint-jean-de-boiseau.fr

Maquette: Fred Pottier — Impression: Print ouest