PÀ£ÁðlPÀ ¸ ÀPÁðgÀ £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAU À¼ÀÆgÀÄ … · 1 PÀ£ÁðlPÀ ¸ ÀPÁðgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ P ÀZÉÃj, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁS

1

PÀ£ÁðlPÀ ÀPÁðgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ,

£ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 001 ªÀÄvÀÄÛ

GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à ÀASÁåvÀ sÁµÁ ±Á ÉUÀ¼À¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

ÀºÀAiÉÆÃUÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËæqsÀ²PÀët ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½,

ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÀA, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

ZÉÃvÀ£À ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw ¥sÀ°vÁA±À GvÀÛ«ÄÃPÀgÀtPÁÌV

¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ ªÀiÁ°PÉ

¥ÀæxÀªÀÄ ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀ

DAiÉÆÃdPÀgÀÄ

²æÃ ªÉÆºÀªÀÄäzï ªÉÆºÀ¹£ï, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 001.

¥ÀjPÀ®à£É

²æÃªÀÄw eÉÆóÃºÀgÁ d©Ã£ï JA. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à ÀASÁåvÀ sÁµÁ ±Á ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 001.

2

ÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ

²æÃªÀÄw ªÀÄAdÄ¼À Dgï. »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀ ¨sÁµÁ ±Á¯ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ,

²æÃ ªÀÄjUËqÀ ©.J£ï. »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,

GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀ ¨sÁµÁ ±Á¯ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ

À®ºÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À

²æÃªÀÄw £ÁUÀgÀvÀß JZï. G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj ²PÀëPÀ ²PÀët «zÁå®AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

ÀA¥À£ÀÆä® ²PÀëPÀgÀÄ

²æÃ ªÉAPÀmÁZÀ® f. ²æÃ. C±ÀévÀÜ£ÁgÁAiÀÄt ¦. G¥À¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ²PÀëPÀgÀÄ ÀPÁðj ¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð PÁ¯ÉÃdÄ, ºÉªÀÄägÀUÁ®, ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á É, ªÀgÀPÉÆÃqÀÄ,

£ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ vÁ®ÆPÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯Éè. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè.

²æÃ gÁªÀÄ£ÁxÀ ºÉUÀqÉ ²æÃ.²ªÀtÚ JZï. PÀ£ÀßqÀ sÁµÁ ²PÀëPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ sÁµÁ ²PÀëPÀgÀÄ ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯É, ©ÃjºÀÄAr, ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á É, ZÉ£Áß°AUÀ£À ºÀ½î,

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè. PÉÆ¼ÉîÃUÁ® vÁ®ÆPÀÄ, ZÁ.£ÀUÀgÀ f¯Éè. ²æÃ f. «.gÁdÄ±ÉnÖ ²æÃ.gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÁZÁgï PÉ. ¦. PÀ£ÀßqÀ sÁµÁ ²PÀëPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ sÁµÁ ²PÀëPÀgÀÄ À. ¥À. ¥ÀÆ.PÁ ÉÃdÄ, ºÉÆªÀÄägÀUÀ½î, ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á É, ºÉZï. §¸ÀªÁ¥ÀÄgÀ,

ºÉ. zÉÃ. PÉÆÃmÉ vÁ®ÆPÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f Éè. zÁªÀtUÉgÉ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f Éè.

²æÃ ¨Á®PÀÈµÀÚAiÀÄå ©. ²æÃ. gÀ«Ã±ï PÀÄªÀiÁgï ©. PÀ£ÀßqÀ sÁµÁ ²PÀëPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ sÁµÁ ²PÀëPÀgÀÄ ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯É, ÉÆÃUÁ¢, ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯É, PÉÃUÀð½î,

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f¯Éè

²æÃ ÀAvÉÆÃµï PÀÄªÀiÁgï PÉ. PÀ£ÀßqÀ sÁµÁ ²PÀëPÀgÀÄ f. JA. ¹. f. ¥ËæqsÀ±Á¯É, zsÀÆ¼ÉÃºÉÆ¼É, ºÀjºÀgÀ vÁ®ÆPÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ f¯Éè.

3

D±ÀAiÀÄ

DwäÃAiÀÄ ²PÀëPÀ «ÄvÀægÉÃ,

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀ ¨sÁµÁ ±Á¯ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËæqsÀ ²PÀët ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ 2014-15 £ÉÃ ¸Á°£À°è eÁjUÉÆAqÀ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ

vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀÆvÀ£À ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ 2015gÀ K¦æ¯ï ªÀiÁºÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ £ÀÆvÀ£À ¥ÀjÃPÁë ¥ÀzÀÞwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV PÀ°PÁ UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðwæPÀ ¥ÀjÃPÁë ¥sÀ°vÁA±À GvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ «zÁåyðUÀ¼À PÀ°PÁªÉÃUÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ J¯Áè sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃgï «µÀAiÀÄUÀ¼À°è PÀ°PÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄªÀAvÉ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ ªÀiÁ°PÉUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¹zÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß gÁdåzÀ ««zsÀ f¯ÉèUÀ¼À ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÀ¼À PÀvÀðªÀå¤gÀvÀ «µÀAiÀÄªÁgÀÄ DAiÀÄÝ ÀA¥À£ÀÆä® ²PÀëPÀgÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ.gÁdåzÀ J¯Áè ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄÄRå²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄªÁgÀÄ

²PÀëPÀgÀÄ EzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀÄgÉÆÃ©üªÀÈ¢ÞUÉ ±Àæ«Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F QgÀÄ ºÉÆvÀÛUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä ±Àæ«Ä¹zÀ GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀ ¨sÁµÁ ±Á¯ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ F PÁAiÀÄðzÀ ¸À¥sÀ®vÉUÁV ±ÁèWÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸À®ÄèvÀÛªÉ.

²æÃ ªÉÆºÀªÀÄäzï ªÉÆºÀ¹£ï DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 001.

.

4

ªÀÄÄ£ÀÄßr


PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀ ¨sÁµÁ ±Á¯ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËæqsÀ ²PÀët ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄuÁvÀäPÀªÁV GvÀÛªÀÄ¥Àr ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ºÁUÀÆ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹.¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß G£ÀßwÃPÀj ÀÄªÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ J¯Áè sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃgï «µÀAiÀÄUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ¼À PÀ°PÁ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹, PÀ°PÉUÉ

¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄªÀAvÉ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ ªÀiÁ°PÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÉ.EzÀ£ÀÄß gÁdåzÀ ««zsÀ f ÉèUÀ¼À ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÀ¼À PÀvÀðªÀå¤gÀvÀ «µÀAiÀÄªÁgÀÄ DAiÀÄÝ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ²PÀëPÀjAzÀ ¹zÀÞ¥Àr À ÁVzÉ.F PÀ°PÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ «zÁåyðUÀ¼À AiÀÄ±À¹ìUÉ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄªÁVzÉ.gÁdåzÀ J¯Áè ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄÄRå²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄªÁgÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ EzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ «zÁåyðUÀ¼À GvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀPÁÌV ±Àæ«Ä ÀÄªÀÅzÀÄ. F PÁAiÀÄðzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ QgÀÄ ºÉÆvÀÛUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä ±Àæ«Ä¹zÀ J¯Áè C¢üPÁjªÀUÀðzÀªÀjUÀÆ, ¸ÀPÁðj ²PÀëPÀ ²PÀët ªÀÄºÁ«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÁZÀPÀjUÀÆ, G¥À£Áå¸ÀPÀ ªÀUÀðzÀªÀjUÀÆ, ¸ÀA¥À£ÀÆä® ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀjUÀÆ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.


GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀ sÁµÁ ±Á¯ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 560 001.

.

5

ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä vÀªÉÄä®ègÀ ÀºÀPÁgÀ CvÀåUÀvÀå. CzÀPÁÌV ¤ÃrgÀÄªÀ ‘ZÉÃvÀ£À’, ‘ ÀªÀÄÈ¢Þ’, ºÁUÀÆ ‘ ÀªÀÄxÀð’ JA§ ºÉÆvÀÛUÉUÀ¼À£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ N¢ ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

«zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ PÀ°PÁ ªÉÃUÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV (1) ¤zsÁ£À UÀwAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄªÀªÀgÀÄ, (2) ¸ÁzsÁgÀt ªÉÃUÀzÀ°è PÀ°AiÀÄÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ (3) ²ÃWÀæUÀwAiÀÄ°è ¸ÀªÁ°£ÉÆA¢UÉ PÀ°AiÀÄÄªÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

¤zsÁ£À UÀwAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄªÀªÀjUÉ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä ¥ÀoÁåA±ÀzÀ°è CwªÀÄÄRåªÉ¤¹zÀ PÉ®ªÉÃ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ‘ZÉÃvÀ£À’ PÀ°PÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀzÀ°è ¸ÀAUÀæ»¹zÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä PÀ°AiÀÄÄAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁzsÁgÀt ªÉÃUÀzÀ°è PÀ°AiÀÄÄªÀªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä ‘ZÉÃvÀ£À’ PÀ°PÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀzÀ ¥ÀoÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹, £ÀAvÀgÀzÀ°è ` ÀªÀÄÈ¢Þ’ ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ‘ ÀªÀÄxÀð’ PÀ°PÁ ÀºÁAiÀÄPÀzÀ ¥ÀoÁåA±ÀUÀ¼À ºÉaÑ£À PÀ°PÉUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ.

²ÃWÀæUÀwAiÀÄ°è ¸ÀªÁ°£ÉÆA¢UÉ PÀ°AiÀÄÄªÀªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä ‘ZÉÃvÀ£À’ ºÁUÀÆ ` ÀªÀÄÈ¢Þ’ PÀ°PÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀzÀ ¥ÀoÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹, £ÀAvÀgÀzÀ°è ‘ ÀªÀÄxÀð’ PÀ°PÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀzÀ ¥ÀoÁåA±ÀUÀ¼À ºÉZÀÄÑ ºÉaÑ£À PÀ°PÉUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ.

F PÀ°PÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀUÀ¼À ¥ÀoÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯ÁªÀ¢üAiÀÄ ¥ÀÆªÀðzÀ «±ÉÃµÀ vÀgÀUÀw ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯ÁªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ «±ÉÃµÀ vÀgÀUÀwUÀ¼À°è ÀvÀvÀ C sÁå¸À ªÀiÁr ÀÄªÀÅzÀÄ.

¤UÀ¢vÀ ªÉÃ¼Á¥ÀnÖAiÀÄAvÉ vÀgÀUÀwAiÀÄ CªÀ¢üUÀ¼À°è ªÁ¶ðPÀ ¥ÁoÀAiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ PÀ°PÁ ªÀÄvÀÄÛ ÉÆÃzsÀ£Á ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀÄªÀÅzÀÄ.

«zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀ NzÀÄªÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV gÀÆrü¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¤gÀAvÀgÀ C¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ ÉÆÃPÀ£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

‘ZÉÃvÀ£À’, ‘ ÀªÀÄÈ¢Þ’, ºÁUÀÆ ‘ ÀªÀÄxÀð’ EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÉÃªÀ® PÀ°PÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀUÀ¼ÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀjÃPÁë vÀAiÀiÁjPÉUÉ CAwªÀÄªÀ®è JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±À.

6

MAzÉÆAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj ÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ

UÀzÀå¥ÁoÀ – 1 ±À§j - ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï 1. ²æÃ gÁªÀÄ£À vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ? ²æÃ gÁªÀÄ£À vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄzÀ±ÀgÀxÀ. 2. ²æÃgÁªÀÄ¤UÉ ¸ÀªÀÄ¦ð À®Ä ±À§j K£À£ÀÄß ÀAUÀæ»¹zÀÝ¼ÀÄ? ²æÃgÁªÀÄ¤UÉ ÀªÀÄ¦ð¸À®Ä ±À§j ¥ÀjªÀÄ¼ÀzÀ ºÀÆªÀÅ, ªÀÄzsÀÄ¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ gÀÄaPÀgÀ ºÀtÄÚºÀA¥À®ÄUÀ¼À£ÀÄß¸ÀAUÀæ»¹zÀÝ¼ÀÄ. 3. ªÀÄvÀAUÁ±ÀæªÀÄzÀ°è ªÁ¸À«zÀÝ vÀ¥À¹é¤ AiÀiÁgÀÄ? ªÀÄvÀAUÁ±ÀæªÀÄzÀ°è ªÁ À«zÀÝ vÀ¥À¹é¤ ±À§j. 4. gÁªÀÄ®PÀëöätjUÉ ªÀÄvÀAUÁ±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ÀÆa¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? gÁªÀÄ®PÀëöätjUÉ ªÀÄvÀAUÁ±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÀªÀgÀÄzÀAqÀPÁgÀtåzÀ°è ªÁ¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÀ§AzsÀ JA§ ºÉ¸Àj£À gÁPÀë À. 5. ±À§j VÃvÀ£ÁlPÀzÀ PÀvÀÈð AiÀiÁgÀÄ? ±À§j VÃvÀ£ÁlPÀzÀ PÀvÀÈð ¥ÀÄ.w. £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄð.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 2. CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ.– UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï 1. ¥Á±ÁÑvÀågÀ°è ªÀÄPÀÌ¼Á¢AiÀiÁV w½zÀÄPÉÆArgÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ? ¥Á±ÁÑvÀågÀ°è ªÀÄPÀÌ¼Á¢AiÀiÁV J®ègÀÆ “AiÀiÁAwæÃPÀgÀt, «zÀÄå¢ÃPÀgÀt, OzÉÆåÃVÃPÀgÀt, CtÄ±ÀQÛ EªÀÅUÀ½AzÀ DUÀÄªÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ, §¼À ÀÄªÀ «zsÁ£À ºÁUÀÆ ºÁ¤UÀ¼À §UÉÎ vÀPÀÌªÀÄnÖ£À eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. 2. CªÉÄjPÀ, PÉ£ÀqÁ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¨ÉAQAiÀÄ C¥ÁAiÀÄ ºÉZÀÄÑ KPÉ? CªÉÄjPÀ, PÉ£ÀqÁ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è ÉAQAiÀÄ C¥ÁAiÀÄ ºÉZÀÄÑ KPÉAzÀgÉ E°è ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÁgÀtªÁV ªÀÄgÀ¢AzÀ ÉÃ PÀnÖgÀÄvÁÛgÉ. 3. UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï ¸ÀÆÌ°£ÀvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁPÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ «zÀÄåvï M É¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀÝ PÉÆA©£À ÀzÀÝ£ÀÄß ¤°è À®Ä w½AiÀÄzÉ, AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÀgÉAiÀÄÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ ¸ÀÆÌ°£ÀvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁQzÀgÀÄ. 4. CªÉÄjPÀzÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß gÀAf¹zÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå sÁUÀUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ? UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀgÀÄ ºÉÃ½zÀ PÀ£ÀßqÀ£Ár£À C£ÉÃPÀ eÁ£À¥ÀzÀ ºÁ Àå PÀxÉUÀ¼ÀÄ, UÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ CªÉÄjPÀzÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß gÀAf¹zÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå sÁUÀUÀ¼ÁVªÉ. 5. ±Á ÉUÉ ºÉÆÃzÀ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ UÉÆgÀÆgÀjUÉ AiÀiÁªÁUÀ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄªÁ¬ÄvÀÄ? ‘CªÀgÀ ºÉAqÀw ±Á ÉAiÀÄ ¨ÁV°¤AzÀ M¼ÀUÉ §AzÀÄ, CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÁUÀ’ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀjUÉ ±Á ÉUÉ ºÉÆÃzÀ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄªÁ¬ÄvÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 3.

7

fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö. - «£ÁAiÀÄPÀ PÀÈµÀÚ UÉÆÃPÁPï. 1. fÃªÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£À«zÉ? £ÀªÀÄä fÃªÀ£ÀzÀ°è C£ÀågÀ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀPÀÆÌ C£ÀågÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è £ÀªÀÄä zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀPÀÆÌ MAzÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£À«zÉ. 2. CAvÀgïfÃ«UÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ? CAvÀgïfÃ«UÉ G½zÀªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀÄ ÉåAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. 3. CAvÀgïfÃ«AiÀÄ ±ÀQÛ ºÉÃUÉ ªÉZÀÑªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ? CAvÀgïfÃ«UÉ vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÀ ªÉÆUÀ Á ÉAiÀÄ£ÀÄß NgÀtªÁV ÀÄªÀÅzÀgÀ°èAiÉÄÃ CªÀ£À J®è ±ÀQÛAiÀÄÆ ªÉZÀÑªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. 4. zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁQPÉÆnÖgÀÄªÀ gÀvÀß¥ÁoÀ K£ÀÄ? ¸ÁzsÀPÀ¤UÉ, CAvÀgïfÃ«UÉ AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ DUÀ ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ÀªÀiÁdªÉÃ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî ÉÃPÉA§ÄzÀÄ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁQPÉÆlÖ gÀvÀß¥ÁoÀ. 5. UÀÈºÀ¸ÁÜ±ÀæªÀÄªÀÅ zsÀ£Àå JAzÀÄ ºÉÃ½zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? UÀÈºÀ ÁÜ±ÀæªÀÄªÀÅ zsÀ£ÀåªÉAzÀÄ PÁ°zÁ À£ÀÄ PÀ°à¹zÀ M§â IÄ¶ CgÀtåPÀ£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 4 zsÀªÀÄð ÀªÀÄzÀÈ¶Ö. - ±Á À£À ( ÀAUÀæºÀ) 1. §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À »jªÉÄ K£ÀÄ? CjgÁAiÀÄ « sÁqÀ ºÁUÀÆ sÁµÉUÉ vÀ¥ÀÄàªÀ gÁAiÀÄgÀ UÀAqÀ JA§ÄzÀÄ §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À »jªÉÄ. 2. §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À gÁdå sÁgÀ PÁ®zÀ°è AiÀiÁgÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqÉ¬ÄvÀÄ? §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À gÁdå sÁgÀ PÁ®zÀ°è eÉÊ£ÀjUÀÆ sÀPÀÛjUÀÆ (²æÃªÉÊµÀÚªÀjUÀÆ) ¸ÀAªÁzÀ £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. 3. £ÁqÀ sÀªÀå d£ÀgÀÄ §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À §½ K£ÉAzÀÄ ©£ÀßºÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ? £ÁqÀ sÀªÀå d£ÀgÀÄ §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À §½ sÀPÀÛgÀÄ (²æÃªÉÊµÀÚªÀgÀÄ) ªÀiÁqÀÄªÀ C£ÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©£ÀßºÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. 4. ²æÃªÉÊµÀÚªÀgÉÆqÀ£É ªÀÄºÁgÁd£ÀÄ K£ÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ? ²æÃªÉÊµÀÚªÀgÉÆqÀ£É ªÀÄºÁgÁd£ÀÄ ªÉÊµÀÚªÀ zÀ±Àð£ÀPÀÆÌ eÉÊ£ÀzÀ±Àð£ÀPÀÆÌ sÉÃzÀ«®èªÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. 5. gÁAiÀÄ£ÀÄ «¢ü¹zÀ PÀlÖ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀgÉ DUÀÄªÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÉÃ£ÀÄ? gÁAiÀÄgÀÄ «¢ü¹zÀ PÀlÖ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀgÉ CªÀ£ÀÄ gÁdzÉÆæÃ» J¤ ÀÄªÀ£ÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 5 ¨sÁUÀå²°à Àgï.JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå - r. J¸ï. dAiÀÄ¥Àà UËqÀ 1. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¥ÀÆªÀðdgÀÄ J°èAiÀÄªÀgÀÄ? «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¥ÀÆªÀðdgÀÄ ªÀÄÆ®vÀ: DAzsÀæ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ PÀ£ÀÆð®Ä f ÉèAiÀÄ VqÀØ®ÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À ‘ªÉÆÃPÀëUÀÄAqÀA’ CUÀæºÁgÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ 2. ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀPÉÌ ÀÜ¼ÁAvÀj¹zÀÄÝ KPÉ? ªÉAPÀl®PÀëöäªÀÄä CªÀjUÉ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ N¢ zÉÆqÀØ ªÀåQÛUÀ¼ÁUÀ ÉÃPÉA§ ºÀA§®«vÀÄÛ DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀPÉÌ ÀÜ¼ÁAvÀj¹zÀgÀÄ. 3. ©ænµï ÀPÁðgÀ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹vÀÄ? ©ænµï ÀPÁðgÀ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀjUÉ ‘¸Àgï’ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹vÀÄ. 4. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ£ÀÄß ¢ªÁ£ÀgÁV £ÉÃ«Ä¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄºÁgÁdgÁVzÀÝ £Á®ér PÀÈµÀÚgÁd MqÉAiÀÄgÀÄ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ£ÀÄß ¢ªÁ£ÀgÁV £ÉÃ«Ä¹zÀgÀÄ. 5. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ ºÀÄlÄÖ ºÀ§âzÀ £É£À¦UÁV AiÀiÁªÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ? «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ ºÀÄlÄÖ ºÀ§âzÀ £É£À¦UÁV ‘JAd¤AiÀÄgïì ¢£ÁZÀgÀuÉ’AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÁUÀÄwÛzÉ.


8

JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ - zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ 1. ªÀÄ£É ªÀÄAZÀªÀÄä AiÀiÁgÀÄ? PÀ« ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå CªÀgÀÄ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀjUÉ ºÉÃ½zÀ PÀvÉAiÀÄ°è£À UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ªÀÄ£É ªÀÄAZÀªÀÄä. 2. ªÀÄ£ÉªÀÄAZÀªÀÄä£À PÀvÉ ºÉÃ½zÀ PÀ« AiÀiÁgÀÄ? ªÀÄ£ÉªÀÄAZÀªÀÄä£À PÀvÉ ºÉÃ½zÀ PÀ« ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå. 3. ‘ªÀÄ¯ÉUÀ¼À°è ªÀÄzÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ’ AiÀiÁgÀÄ §gÉzÀ PÁzÀA§j? ‘ªÀÄ ÉUÀ¼À°è ªÀÄzÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ’ PÀÄªÉA¥ÀÄ (PÉ. «. ¥ÀÄlÖ¥Àà) §gÉzÀ PÁzÀA§j. 4. C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÊ CªÀgÀ ªÀÈwÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÊ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃªÉÊzÀågÀÄ. 5. zÉÃªÀ£ÀÆgÀgÀ ‘£À£Àß zÉÃªÀgÀÄ’ AiÀiÁgÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Àà¶ÖÃPÀj¹. ZÁªÀtÂ E®èzÀ UÀÄrAiÀÄ°è PÁgÀÄtå ÀªÀÄvÉAiÀÄ §ÄzÀÞ£À£ÀÄß ElÖgÉ CzÀÄ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀ zÉÃªÀgÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 7 ªÀÈPÀë¸ÁQë - zÀÄUÀð¹AºÀ 1. ‘ªÀÈPÀë¸ÁQë’ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÀÈw¬ÄAzÀ Dj À¯ÁVzÉ? ‘ªÀÈPÀë¸ÁQë’ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄUÀð¹AºÀ£À ‘PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæ’ PÀÈw¬ÄAzÀ Dj À ÁVzÉ. 2. zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄ ªÉÄÃ É AiÀiÁªÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆj¹zÀ£ÀÄ? zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄ ªÉÄÃ É ºÉÆ¤ß£À PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆj¹zÀ£ÀÄ. 3. zsÀªÀiÁð¢üPÀgÀtgÀÄ KPÉ «¸ÀäAiÀÄ ºÉÆA¢zÀgÀÄ? zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ “D ÀÜ¼ÀzÀ°è ºÉÆ£Àß£ÀÄß EqÀÄªÁUÀ FvÀ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ C®èzÉ ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ EgÀ°®è. D ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è EzÀÝ D®zÀ ªÀÄgÀªÉÃ ¸ÁQë” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀÝ£ÀÄß PÉÃ½ zsÀªÀiÁð¢üPÀgÀtgÀÄ « ÀäAiÀÄ ºÉÆA¢zÀgÀÄ. 4. zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀ£Àß É¼ÀV£À ºÉÆvÀÛ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ¼ÉzÀ£ÀÄ? zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀ£Àß É¼ÀV£À ºÉÆvÀÛ£ÀÄßzÉÃªÀgÀÄ, UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£À ¤gÀvÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛPÀ¼ÉzÀ£ÀÄ. 5. zsÀªÀiÁð¢üPÀgÀtgÀÄ ªÀlªÀÈPÀëzÀ À«ÄÃ¥ÀPÉÌ KPÉ §AzÀgÀÄ? zÀÄµÀÖ§Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À ªÁådåªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä, ªÀÈPÀë¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼À®ÄzsÀªÀiÁð¢üPÀgÀtgÀÄ ªÀlªÀÈPÀëzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §AzÀgÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 8. ªÁåWÀæVÃvÉ - J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï 1. sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀªÀgÀÄ ªÀÄºÀ¶ð ªÉÃzÀªÁå ÀgÀÄ.

2. ºÀÄ°UÉ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀªÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ zÀÄAqÀÄzÀÄAqÁzÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ºÀÄ°UÉ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. 3. ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀjUÉ vÀ¯É ¸ÀÄvÀÛ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? ºÀÄ°UÉ vÀªÀÄä ªÀÄÄRzÀ±Àð£ÀªÁUÀzÀAvÉ vÀ¦à¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ zÉÆA§gÁlzÀ°è ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀjUÉ vÀ É ¸ÀÄvÀÛ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. 4. ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ §æºÁä¸ÀÛç AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ §æºÁä ÀÛç T¢ð ¥ÀÄ ÀÛPÀ 5. ºÀ¹zÀÄ ªÀÄ®VzÀÝ ºÀÄ°AiÀÄÄ K£ÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹vÀÄ? ºÀ¹zÀÄ ªÀÄ®VzÀÝ ºÀÄ°AiÀÄÄ «¢ü DºÁgÀPÉÌ K£À£ÀÄß MzÀV ÀÄªÀÅzÉÆÃ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹vÀÄ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 1.

9

JªÀÄä£ÀÄrUÉÃ¼ï - D¢PÀ« ¥ÀA¥À 1. ©üÃªÀÄ¤UÉ ¥ÀªÀ£À£ÀAzÀ£À£ÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ §gÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? ¥ÀªÀ£À£À (ªÁAiÀÄÄ«£À) ªÀgÀ§®¢AzÀ PÀÄAwAiÀÄ°è d¤¹zÀÝjAzÀ ©üÃªÀÄ¤UÉ ¥ÀªÀ£À£ÀAzÀ£À JAzÀÄ ºÉ ÀgÀÄ §A¢vÀÄ. 2. WÀl ÀA sÀÆvÀ AiÀiÁgÀÄ? WÀl ÀA¨sÀÆvÀ JAzÀgÉ zÉÆæÃuÁZÁAiÀÄð. 3. UÁArÃ« JAzÀÄ CdÄð£À£ÀÄß KPÉ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ? UÁArÃªÀ JA§ ©®è£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ CdÄð£À£ÀÄß UÁArÃ« JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. 4. ¥ÀA¥À sÁgÀvÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ? ¥ÀA¥À sÁgÀvÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ ÀgÀÄ ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ’.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 2 ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ - zÀ. gÁ. ¨ÉÃAzÉæ 1. ºÀQÌ AiÀiÁªÀ ªÉÃUÀzÀ°è ºÁgÀÄwÛzÉ? ºÀQÌAiÀÄÄ JªÉ vÉgÉ¢PÀÄÌªÀ ºÉÆwÛ£ÉÆ¼ÀUÉ CAzÀgÉ PÀtÄÚ gÉ¥Éà «ÄnQ ÀÄªÀµÀÄÖ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è (¤«ÄµÀzÀ°è) UÁªÀÅzÀ UÁªÀÅzÀ UÁªÀÅzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁgÀÄwÛzÉ. 2. ºÀQÌAiÀÄ UÀjAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ §tÚUÀ½ªÉ? ºÀQÌAiÀÄ UÀjAiÀÄ°è PÀj, ©½ PÉA¥ÀÄ, ºÉÆ¤ß£À ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀ §tÚUÀ½ªÉ. 3. ºÀQÌAiÀÄÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÅ? ¸ÀÆAiÀÄð ZÀAzÀægÀÄ ºÀQÌAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ. 4. ºÀQÌAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ £ÉwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄQÌzÉ? ºÀQÌAiÀÄÄ ¸ÁªÀð sËªÀÄgÀ £ÉwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄQÌzÉ. 5. ºÀQÌ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ºÀgÀ¹zÉ? ºÀQÌAiÀÄÄ ºÉÆ ÀUÁ®zÀ ºÀ¸ÀÄªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÀgÀ¹zÉ. 6. ºÀQÌAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ? ºÀQÌAiÀÄÄ PÁ®¥ÀQëAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ.


ºÀ®UÀ° ¨ÉÃqÀgÀÄ - eÁ£À¥ÀzÀ ( ÀAUÀæºÀ) 1. PÀÄA¥ÀtÂ ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±À K£ÀÄ? PÀÄA¥ÀtÂ ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ±À ÁÛç ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä°ègÀÄªÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ M¦à¹ ÉÃPÀÄ JA§ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹vÀÄ. 2. ºÀ®UÀ°AiÀÄ £Á®égÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ¥ÀÆeÉÃj ºÀ£ÀÄªÀÄ, ¨ÁåqÀgÀ ¨Á®, dqÀUÀ, gÁªÀÄ F £Á®égÀÄºÀ®UÀ°AiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ. 3 ºÀ®UÀ°AiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ G½AiÀÄzÀAvÁzÀzÀÄ KPÉ? ºÀ®UÀ°AiÀÄ ªÉÄÃ É ©ænµï ÀPÁðgÀzÀ zÀAqÀÄ zÁ½ ªÀiÁr, ÉAQ ºÀaÑzÀÝjAzÀ ºÀ®UÀ°AiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ G½AiÀÄzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. 4.AiÀiÁªÀ WÀl£É ºÀ®UÀ° ¯ÁªÀtÂUÉ PÁgÀtªÁVzÉ? ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀ ºÀvÁgÀ PÀzÀ£À WÀl£É ºÀ®UÀ° ¯ÁªÀtÂUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. 5. ºÀ®UÀ° UÁæªÀÄ J°èzÉ? ºÀ®UÀ° ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÄÝ EA¢£À ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f ÉèUÉ ÉÃjzÉ.


10

ªÀZÀ£À ¸ËgÀ¨sÀ - eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå, §¸ÀªÀtÚ 1. ²ªÀ¤UÉ AiÀiÁgÀ sÀQÛ »vÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ? ²ªÀ¤UÉ ¸Àw¥ÀwUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀ ¨sÀQÛ »vÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. 2. ¤µÉ×AiÀÄÄ¼Àî sÀPÀÛ¤UÉ £ÀlÖqÀ«AiÀÄÆ ÀºÀ K£É¤¸ÀÄvÀÛzÉ? ¤µÉ×AiÀÄÄ¼Àî sÀPÀÛ¤UÉ £ÀlÖqÀ«AiÀÄÆ ÀºÀ ¥ÀlÖtJ¤ ÀÄvÀÛzÉ. 3. ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸Àé sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃ°¹zÁÝgÉ? ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ CAzÀtªÀ£ÀÄß KjzÀ ¸ÉÆtUÀ£À (±ÀÄ£ÀPÀ) Àé sÁªÀPÉÌ ºÉÆÃ°¹zÁÝgÉ. 4. PÀÆqÀ® ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ AiÀiÁªÁUÀ M°AiÀÄÄªÀÅ¢®è? PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ £ÀÄrUÉ vÀPÀÌ £ÀqÉ E®è¢zÀÝgÉ M°AiÀÄÄªÀÅ¢®è.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 5. ÀAPÀ®à VÃvÉ - f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà

1. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß JZÀÑgÀzÀ° ªÀÄÄ£ÀßqÉ¸À ÉÃPÀÄ? ©gÀÄUÁ½UÉ ºÉÆAiÀiÁÝqÀÄªÀ ºÀqÀUÀ£ÀÄß JZÀÑgÀzÀ°è ªÀÄ£ÀßqÉ À ÉÃPÀÄ. 2. £À¢Ãd®UÀ¼ÀÄ K£ÁVªÉ? £À¢Ãd®UÀ¼ÀÄ PÀ®Ä¶vÀªÁVªÉ. 3. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼ÉAiÀiÁUÀ ÉÃPÀÄ? PÀ®Ä¶vÀªÁVgÀÄªÀ £À¢Ãd®UÀ½UÉ ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼ÉAiÀiÁUÀ ÉÃPÀÄ. 4. PÁqÀÄªÉÄÃqÀÄUÀ¼À ¹Üw ºÉÃVzÉ? PÁqÀÄªÉÄÃqÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀqÁVªÉ. 5. AiÀiÁªÀ JZÀÑgÀzÉÆ¼ÀÄ §zÀÄPÀ ÉÃQzÉ? ªÀÄvÀUÀ¼É®èªÀÇ ¥ÀxÀUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀ JZÀÑgÀzÉÆ¼ÀÄ §zÀÄPÀ ÉÃQzÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 6. PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ - PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå À 1. ²æÃPÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð£À£ÀÄß gÀxÀzÀ°è ºÉÃUÉ PÀÆj¹PÉÆAqÀ£ÀÄ? PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð£À ÀAUÀqÀ ªÉÄÊzÀÄ£ÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀgÀ ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr, PÉÊ»rzÀÄ J¼ÉzÀÄ gÀxÀzÀ ¦ÃoÀzÀ°è PÀÆj¹zÀ£ÀÄ. 2. PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå À£À DgÁzsÀå zÉÊªÀ AiÀiÁgÀÄ? PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À£À DgÁzsÀå zÉÊªÀ UÀzÀÄV£À «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt. 3. C²é¤ÃzÉÃªÀvÉUÀ¼À ªÀgÀ§®¢AzÀ d¤¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? C²é¤ÃzÉÃªÀvÉUÀ¼À ªÀgÀ§®¢AzÀ d¤¹zÀªÀgÀÄ £ÀPÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ ÀºÀzÉÃªÀ. 4. PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À¤UÉ EgÀÄªÀ ©gÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À¤UÉ ‘gÀÆ¥ÀPÀ ¸ÁªÀiÁædå ZÀPÀæªÀwð’ JA§ ©gÀÄzÀÄ EzÉ. 5. £ÁgÀt¥Àà¤UÉ PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ KPÉ §AvÀÄ? £ÁgÀt¥Àà£ÀÄ ªÁå ÀgÀ ÀA ÀÌøvÀ ªÀÄºÁ sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀ£Áðl sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj JA§ PÀÈw gÀa¹zÀÝjAzÀ PÀÄªÀiÁgÀªÁå À JA§ ºÉ ÀgÀÄ §A¢vÀÄ.


11

«ÃgÀ®ªÀ - ®QëöäÃ±À 1. ‘eÉÊ«Ä¤ sÁgÀvÀ’ PÁªÀåªÀ£ÀÄß §gÉzÀ PÀ« AiÀiÁgÀÄ? eÉÊ«Ä¤ sÁgÀvÀ PÁªÀåªÀ£ÀÄß §gÉzÀ PÀ« ®QëöäÃ±À 2. AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀªÀgÀÄ ®ªÀ 3. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ®ªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ PÀnÖzÀ£ÀÄ? PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ®ªÀ£ÀÄ vÀ£Àß GvÀÛjÃAiÀÄ¢AzÀ PÀnÖzÀ£ÀÄ. 4. ªÀÄÄ¤ ÀÄvÀgÀÄ ºÉzÀgÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? ®ªÀ£ÀÄ AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß PÀnÖ ºÁQzÀÝjAzÀ ªÀÄÄ¤ ÀÄvÀgÀÄ ºÉzÀjzÀgÀÄ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 8. ÀAPÀlPÉ UÀr E®è - zÀÄ. ÀgÀ Àéw

1. ªÀÄtÂÚ£À ªÀiÁ°ÃPÀ AiÀiÁgÀÄ? ªÀÄtÂÚ£À ªÀiÁ°ÃPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ. 2. ªÀiÁ£ÀªÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤«Äð¹PÉÆAqÀ? ªÀiÁ£ÀªÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄtÂÚ£À ( sÀÆ«ÄAiÀÄ) ªÀiÁ°ÃPÀ DzÉ£ÉA§ CªÀÄ°¤AzÀ sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÉgÉ J¼ÉzÀÄ¤«Äð¹PÉÆAqÀ. 3. ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÁzÁlPÉÌ PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÁzÁlPÉÌ PÁgÀt ºÀªÀÄÄä (UÀªÀð) 4. UÀrAiÀÄ DZÉ-FZÉ ºÀjzÀzÀÄÝ K£ÀÄ? UÀrAiÀÄ DZÉ- FZÉ ºÀjzÀzÀÄÝ £ÉvÀÛgÀÄ (gÀPÀÛ). 5. ‘ ÀAPÀlPÉ UÀr E®è’ PÁªÀåzÀ DPÀgÀUÀæAxÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ‘¸ÀAPÀlPÉ UÀr E®è’ PÁªÀåzÀ DPÀgÀUÀæAxÀ ‘ºÉuÉzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ’.

ªÀÄÆgÀÄ / £Á®ÄÌ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj ÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ

12

UÀzÀå¥ÁoÀ – 1

±À§j - ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï 1. gÁªÀÄ£ÀÄ VjªÀ£ÀªÀ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀ£ÀÄ? gÁªÀÄ£ÀÄ VjªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “VjªÀ£ÀUÀ¼ÉÃ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ÉÃrPÉÆ¼ÀÄîªÉ£ÀÄ. ºÉÃ½j ¦æÃwAiÀÄ gÁtÂ ¹ÃvÉAiÀÄÄ £À£ÀUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ¼ÉÃ? CªÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀ ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ w½¢gÀÄ«gÉÃ?£À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ F zÀÄBRªÀÅ £Á±ÀªÁUÀÄwÛ®èªÀ®è” JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÀ£ÀÄ. 2. ®PÀëöät£ÀÄ CtÚ£À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÀAvÉÊ¹zÀ£ÀÄ w½¹. ®PÀëöät£ÀÄ ¹ÃvÉUÁV ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄwÛzÀÝ CtÚ£ÁzÀ gÁªÀÄ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “vÁ½PÉÆÃ CtÚ vÁ½PÉÆÃ, ÀÆAiÀÄð£ÉÃ vÉÃdUÉqÀ®Ä PÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?gÁªÀÄ£ÉÃ zsÉÊAiÀÄðUÉqÀ®Ä ÉÆÃPÀPÉÌ ÉÜöÊAiÀÄð ¤ÃqÀÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?”JAzÀÄ ºÉÃ½ ÀAvÉÊ¹zÀ£ÀÄ. 3. gÁªÀÄ£À ¸ÁéUÀvÀPÁÌV ±À§j ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ ¹zÀÞvÉUÀ¼ÉÃ£ÀÄ? gÁªÀÄ£À ¸ÁéUÀvÀPÁÌV ±À§jAiÀÄÄ ¸À«AiÀiÁzÀ §UÉ§UÉAiÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß, eÉÃ£ÀÄvÀÄ¥Àà C¢üPÀªÁVgÀÄªÀ ªÀÄzsÀÄ¥ÀPÀðªÉA§ ¥Á¤ÃAiÀÄªÀ£ÀÄß, ¸ÀÄªÁ¸À£É¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ ¨ÁqÀzÀ ºÀÆªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¹ ¹zÀÞªÀiÁrPÉÆArzÀÝ¼ÀÄ. 4. ±À§jAiÀÄÄ gÁªÀÄ®PÀëöätgÀ£ÀÄß G¥ÀZÀj¹zÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹. ±À§jAiÀÄÄ gÁªÀÄ®PÀëöätgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉgÀUÁV, ºÀwÛgÀPÉÌ §AzÀÄ, ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ, PÁ°UÉ ©zÀÄÝ £ÀªÀÄ¸ÀÌj¹, PÉÊPÀtÂÚUÉÆwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ. §UÉ§UÉAiÀÄ ÀÄªÁ À£ÉAiÀÄÄ¼Àî ºÀÆªÀiÁ ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆgÀ½UÉ ºÁQ ÀAvÀ À¥ÀlÖ¼ÀÄ. “dUÀzÀ°è EzÀgÀµÀÄÖ gÀÄaAiÀiÁzÀ ºÀuÉÚÃ E®è. ¤ªÀÄUÉAzÉ vÀAzÉ£ÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀ À«AiÀiÁzÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr G¥ÀZÀj¹zÀ¼ÀÄ. 5. DwxÀå ¹éÃPÀj¹zÀ gÁªÀÄ®PÀëöätgÀÄ ±À§jUÉ K£ÀÄ ºÉÃ½zÀ¼ÀÄ? DwxÀå ¹éÃPÀj¹zÀ gÁªÀÄ®PÀëöätgÀÄ ±À§jUÉ “£ÁªÀÅ ¤£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¸ÁéUÀvÀ¢AzÀ ¸ÀAvÀ¸ÀUÉÆAqÉªÀÅ.¤£Àß ÀÄRzÀ°è £ÀªÀÄä ÀÄR PÀAqÉªÀÅ.PÀtÂÚUÉ PÁtzÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄªÀ ¥ÀÄtå £ÀªÀÄäzÁ¬ÄvÀÄ.£ÁªÀÅ ¤£ÀUÉ JAzÉA¢UÀÆ IÄtÂUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 2. CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ.– UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï 1. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ UÉÆgÀÆgÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ sÀAiÀÄUÉÆ¼Àî®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? CUÀ®ªÁzÀ JAlÆªÀgÉ ªÉÆ¼À GzÀÝzÀ, £Á®ÄÌ dj UÉgÉUÀ¼ÀÄ¼Àî PÉA¥ÀÄ PÀA©AiÀÄ SÁ¢ PÀZÉÑ ¥ÀAZÉ, PÁ« §tÚzÀ ¤Ã¼ÀªÁzÀ dÄ§â, PÉA¥ÀÄ GuÉÚAiÀÄ ±Á®Ä, PÉÆgÀ½£À°è eÉÆÃvÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ¥sÀègï, ºÀuÉAiÀÄ°è qsÁ¼ÁzÀ PÉA¥ÀÄ £ÁªÀÄ, vÀ ÉAiÀÄ ªÉÄÃ É PÉzÀj ¤AwzÀÝ ©½ PÀÆzÀ®Ä, ©½UÀqÀØ, «ÄÃ É, PÁ°UÉ zÀ¥Àà£ÁzÀ JPÀÌqÀ EªÀÅUÀ¼À£Éß®èzsÀj¹zÀÝUÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ sÀAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ. 2. ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀ GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÀÄß UÉÆgÀÆgÀgÀÄ ªÀÄgÉvÀzÀÄÝ KPÉ? «zÀÄåvï M É¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ÀzÀÝ£ÀÄß ¤°è À®Ä w½AiÀÄzÉ, AiÀiÁgÀzÁzÀgÀÆ ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ UÉÆgÀÆgÀgÀÄ ¸ÀÆÌ°UÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ «avÀæ GqÀÄ¦¤AzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ sÀAiÀÄUÉÆAqÀgÀÄ.DUÀ C°è£À G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ GqÀÄ¦£À §UÉÎ «ZÁj¹zÀgÀÄ.CªÀgÉÆqÀ£É UÉÆgÀÆgÀgÀÄ vÀªÀÄä GqÀÄ¦£À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä vÉÆqÀVzÀgÀÄ.F CªÁAvÀgÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀgÀÄ ±Á¯ÉUÉ §AzÀ GzÉÝÃ±ÀªÀ£ÉßÃ ªÀÄgÉvÀÄ©lÖgÀÄ. 3. UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀgÀÄ EzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ÉAQ ºÉÆwÛPÉÆArÃvÀÄ JAzÀÄ DvÀAPÀ ¥ÀlÖzÀÄÝ KPÉ? UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀgÀÄ EzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄJ®è ¹éZïUÀ¼ÀÆ D¥sï DVzÀÝgÀÆ «zÀÄåvï M É¬ÄAzÀ PÉÆA©£À ÀzÀÄÝ MAzÉÃ ÀªÀÄ£ÁV §gÀÄwÛvÀÄÛ. «zÀÄåvï M¯ÉUÀ¼À ¹éZï eÉÆÃqÀuÉ ºÉÆ¸À vÀgÀºÀzÁVzÀÄÝ C ÀASÁåvÀ CAQ, UÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ §tÚUÀ½AzÀ PÀÆrvÀÄÛ. “AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀgÉ K£ÉÆÃ” JA§ sÀAiÀÄ¢AzÀ “ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ÉAQ ºÉÆwÛ PÉÆArÃvÀÄ” JA§ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß GAlÄªÀiÁrvÀÄÛ.


13

fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö. - «£ÁAiÀÄPÀ PÀÈµÀÚ UÉÆÃPÁPï. 1. CAvÀgïfÃ«UÉ ¸ÀÄ® sÀªÁV gÀPÀÛUÀvÀªÁUÀzÀ ¸ÀAUÀw AiÀiÁªÀÅzÀÄ? CAvÀgïfÃ«UÉ G½zÀªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ÀªÀÄ¸ÉåAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÉßÃ sÀUÀªÀAvÀ£À ªÉÄÃ É ºÉÆj À®Ä ºÉÆgÀl CªÀ¤UÉ G½zÀªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀÄªÀ PÀ®à£ÉAiÀÄÄ zsÉåÃAiÀÄUÀ¼À dUÀwÛ£À°è ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀªÁV gÀPÀÛUÀvÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è. G½zÀªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ CªÀ£ÀÄ PÁt§®è. vÀ¤ßAzÀ DzÀµÀÄÖ AiÀiÁjUÀÆ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀ ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ JZÀÑgÀ¥ÀqÀ§®è. 2. PÀ ÉÆÃ¥Á¸ÀPÀ£À PÀvÀðªÀå K£ÀÄ? PÀ ÉÆÃ¥Á ÀPÀ£ÀÆ M§â ªÀåQÛ; ¸ÀªÀiÁdzÀ-ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ-MAzÀÄ WÀlPÀ.¥ÀgÁAvÀBPÀgÀt¥ÀæªÉÃ²AiÀiÁV d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÆß, CAvÀBPÀgÀtªÀ£ÀÆß CªÀ£ÀÄ wzÀÝ§ºÀÄzÀÄ.DzÀgÉ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÀ¼ÉÆqÀ£É CªÀ£À ÀA§AzsÀ §gÀÄªÀÅzÉÆÃ CªÀgÀ CAvÀBPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃ¬Ä ÀzÀAvÉ vÀ£Àß£ÀÄß C®Që¹AiÀiÁzÀgÀÆ G½zÀªÀgÀ »vÀaAvÀ£É ºÁUÀÆ »vÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀÄªÀÅzÀÄ J®è ªÀåQÛUÀ¼ÀAvÉ CªÀ£À PÀvÀðªÀåªÀÇ DVzÉ. 3. ¸ÁzsÀPÀ£À AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß ÀªÀiÁd ºÉÃUÉ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛvÀÄÛ? ¸ÁzsÀPÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ DUÀ ÁgÀzÉAzÀÄ, CªÀ£À£ÀÄß ÀªÀiÁdªÉÃ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî ÉÃPÉAzÀÄ, J®è zsÀªÀiðUÀ¼ÀÄ ºÉÃ½ªÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÁzsÀPÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî®Ä zsÀªÀÄð±Á ÉUÀ¼À°è, «ºÁgÀUÀ¼À°è, C£ÀßbÀvÀæUÀ¼À°è, zÉÃªÀ ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ºÁUÀÆ ªÀÄoÀUÀ¼À°è GavÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸À ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÁzsÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆArzÀÄÝ GAlÄ.»ÃUÉ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¸ÁzsÀPÀ£À AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. 4. ÀºÁ£ÀÄ sÀÆwUÁV EgÀ ÉÃPÁzÀ JgÀqÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ? ÀºÁ£ÀÄ sÀÆwUÁV EgÀ ÉÃPÁzÀ JgÀqÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÉAzÀgÉ MAzÀÄ vÀ¤ßAzÀ ºÉgÀªÀjUÉ AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ ªÀiÁ£À¹PÀ

ªÀåxÉAiÀÄÆ DUÀzÀAvÉ JZÀÑgÀ¥ÀqÀÄªÀ PÀtÄÚ: E£ÉÆßAzÀÄ vÀ£Àß C¼À«£À°è ºÉgÀªÀgÀ L»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ E®èªÉ DwäPÀ »vÀaAvÀ£É J Éè°è ¸ÁzsÀå JAzÀÄ ÀzÁ D sÀå¹ ÀÄªÀ PÀtÄÚ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 4 zsÀªÀÄð ÀªÀÄzÀÈ¶Ö. - ±Á À£À ( ÀAUÀæºÀ) 1. ‘zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄzÀÈ¶Ö’ ¥ÁoÀzÀ°è gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ UÀÄt«±ÉÃµÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÉÆAqÁqÀ¯ÁVzÉ? ‘zsÀªÀÄð ÀªÀÄzÀÈ¶Ö’ ¥ÁoÀzÀ°è gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ£ÀÄß ¥ÁµÀAqÀ (£Á¹ÛPÀ) ¸ÁUÀgÀ ªÀÄºÁ§qÀ Á ªÀÄÄSÁVßAiÀÄAwgÀÄªÀªÀgÀÄ, ²æÃgÀAUÀgÁd ¥ÁzÀPÀªÀÄ®UÀ¼À°è ªÀÄÆ® zÁ ÀgÁzÀªÀgÀÄ, ²æÃ«µÀÄÚ ÉÆÃPÀ ªÀÄÄ¤ªÀÄAl¥À ªÀiÁUÀðzÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, AiÀÄwgÁdgÁdgÀAwgÀÄªÀªÀgÀÄ JAzÀÄ PÉÆAqÁqÀ ÁVzÉ. 2. §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£ÀÄ £ÀqÉ¹zÀ zsÀªÀÄð¸À sÉUÉ AiÀiÁgÀ£Éß®è DºÁé¤¹zÀ£ÀÄ? PÉÆÃ«¯ï, wgÀÄªÀÄ É, ¥ÉgÀÄªÀiÁ¼ïPÀÉÆÃ«¯ï, wgÀÄ £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRåPÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀPÀ¯ÁZÁAiÀÄðgÀÄ, ¸ÀPÀ® zsÀªÀiÁð£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, ÀPÀl ¸ÁwéPÀgÀÄ, ªÉÆÃ¶ÖPÀgÀÄ, wgÀÄ¥ÀtÂ, wgÀÄ«r, vÀtÂÚÃgÀªÀgÀÄ, £À®ªÀvÉÛAlÄ PÀÄ®zÀªÀgÀÄ, ¸ÁªÀAvÀ ¸ÁªÀÄAvÀgÁzÀ ªÀÄ¯É£Ár£ÀªÀgÀÄ, wjPÀÄ®, eÁA§ªÀPÀÄ® M¼ÀUÉÆAqÀ ºÀ¢£ÉAlÄ £Ár£ÀªÀgÀ£ÀÄß §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£ÀÄ £ÀqÉ¹zÀ zsÀªÀÄð¸À sÉUÉ DºÁé¤¹zÀ£ÀÄ. 3. eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÉÃ£ÀÄ? eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£ÀÄ ÀªÀÄ¸ÀÛ gÁdåzÀ eÉÊ£ÀªÀÄvÀzÀ d£ÀUÀ¼À C£ÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ “ É¼ÀÄUÉÆ¼ÀzÀ ¥ÀÄtåPÉëÃvÀæzÀ°è ªÉÊµÀÚªÀ CAUÀgÀPÉëUÁV ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ gÁdåzÉÆ¼ÀUÉ EgÀÄªÀAvÀºÀ eÉÊ£ÀgÀ ¨ÁV®Ä PÀlÖ¼ÉAiÀiÁV ªÀÄ£ÉªÀÄ£ÉUÉ ªÀµÀðPÉÌ MAzÀÄ ºÀt PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÉ ¸ÀAUÀæ»¹zÀ D MAzÀÄ ºÀt¢AzÀ zÉÃªÀgÀ CAUÀgÀPÉëUÉ E¥ÀàvÀÄÛ D¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ÀAvÀ«lÄÖ, G½zÀ ºÉÆ¤ß¤AzÀ fÃuÁðªÀ ÉÜAiÀÄ°ègÀÄªÀ f£Á®AiÀÄUÀ½UÉ ÀÄtÚ §½ ÀÄªÀÅzÀÄ” JAzÀÄ ±Á¸À£À §gÉ¹zÀ£ÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 5

14

¨sÁUÀå²°à Àgï.JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå - r. J¸ï. dAiÀÄ¥Àà UËqÀ 1. ²PÀëtzÀ §UÉÎ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ K£ÉAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ? ²PÀëtzÀ §UÉÎ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ “DzsÀÄ¤PÀ ²PÀëtªÉÃ J®è ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÀÆ ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ ¥ÀjºÁgÀ.²PÀëtPÁÌV ²PÀët«gÀ ÉÃPÀÄ.CzÀÄ PÉ®ªÉÃ d£ÀgÀ ÀévÁÛUÀzÉ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÁdåzÀ°è J®ègÀ Dd£Àä¹zÀÞ ºÀPÁÌUÀ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ. 2. £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀÄ Àgï. JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ §UÉÎ K£ÉAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ? £ÉºÀgÀÆ CªÀgÀÄ Àgï.JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ°è «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “zÀÄgÀzÀÈµÀÖªÀ±Ávï sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄrzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄ¯ÁgÀzÀªÀgÀÄ JA§ zÀÆµÀuÉUÉ M¼ÀUÁVzÉÝÃªÉ. vÁªÀÅ F ªÀiÁwUÉ §ºÀÄ zÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è ºÉÆgÀvÁV¢ÝÃj.vÁªÀÅ PÀrªÉÄ ªÀiÁvÀ£Ár¢ÝÃj; ºÉZÀÄÑ PÉ® À ªÀiÁr¢ÝÃj.CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀ«ÄäAzÀ PÀ°AiÉÆÃt” JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ. 3. ºÉÊzÀgÁ¨Ázï £ÀUÀgÀzÀ°è «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ºÉÊzÀgÁ¨Ázï £ÀUÀgÀPÉÌ F¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ¹ £À¢UÀ¼À ¥ÀæªÁºÀ¢AzÀ C¥ÁgÀ £ÀµÀÖ ÀA sÀ«¸ÀÄwÛvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä JgÀqÀÄ £À¢UÀ½UÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀ d¯Á±ÀAiÀÄ ¤«Äð ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß «±ÉéÃ±ÀéAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ §UÉºÀj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß sÁgÀvÀzÀ ¸ÀÄAiÉÆÃfvÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À ¸Á°UÉ ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. 4. JAf¤AiÀÄgïUÀ½UÉ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ K£ÉAzÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ? «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ JAf¤AiÀÄgÀÄUÀ½UÉ “£ÀªÀÄä PÉ® ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è aPÀÌ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀUÀðzÀ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ JAf¤AiÀÄjAUï UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ MAzÉÃ DVgÀÄvÀÛªÉ F PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ±À®vÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½ À ÉÃPÉAzÀgÉ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÉÃ±ÀzÀ JAf¤AiÀÄgï ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀµÉÖÃ vÀgÀ ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼À ÁèUÀ°, «zsÁ£ÀUÀ¼À ÁèUÀ° £ÁªÀÅ »AzÀÄ½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ GavÀªÀ®è” JAzÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. 5. ºÀtPÁ ÀÄ ¤ÃwAiÀÄ°è «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ? «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ Qæ.±À. 1913gÀ°è ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹zÀgÀÄ.PÉÊUÁjPÉUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¦üÃqÀgï ¨ÁåAPï ºÁUÀÆ PÉÊUÁjPÁ ºÀÆrPÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ ¤¢üUÀ¼ÀÄ gÀaÀvÀUÉÆAqÀªÀÅ.¸ÁªÀðd¤PÀ fÃªÀ«ªÀiÁ AiÉÆÃd£É eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ.gÉÊvÀjUÉ ºÁUÀÆ PÀgÀPÀÄ±À® PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ ¸Á®zÀ ¸Ë® sÀå ¤ÃqÀ®Ä ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹zÀgÀÄ. gÁdåzÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑ¹ DzÁAiÀÄ vÀgÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ DAiÀÄªÀåAiÀÄzÀ°è ºÉÆ À zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 6. JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ - zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ 1. C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÊ CªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀvÀåªÉÃ£ÀÄ? PÉ®ªÀÅ d£À MAzÀÄ PÉÆoÀrAiÀÄ°è PÀÄ½vÀÄ mÉ°«µÀ£ï £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ, E£ÉÆßA¢µÀÄÖ d£À EzÀgÀ Cj«®èzÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆoÀrAiÀÄ°è K£ÉÆÃ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ DqÀÄvÀÛ vÀ«ÄäµÀÖPÉÌ vÁªÀÅ EgÀÄªÁUÀ, mÉ°«µÀ£ï£À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÉÆ É zÀÈ±Àå §AzÁUÀ E°è EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝªÀgÀ zÀÄBRzÀ sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉ EgÀÄªÀ ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆoÀrAiÀÄ°è EgÀÄªÀªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÀÆ ªÀÄÄnÖ CªÀgÀ ªÀÄ£À ÀÄì Àé®àªÀÄnÖUÉ zÀÄUÀÄqÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. CzÉÃ mÉ°«µÀ£ï£À°è AiÀiÁªÀÅzÁgÉÆAzÀÄ £ÀÈvÀå zÀÈ±Àå §AzÁUÀ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀ RÄ¶ sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆoÀrAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ vÁªÉÃ EzÀÝªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ®Æ ¥ÀjuÁªÀÄ ©Ãj Àé®àªÀÄnÖUÉ ÀAvÉÆÃµÀzÀ sÁªÀ£É GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.EzÀÄ C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÊ CªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀvÀå.

2. ‘ªÀZÀ£ÀzsÀªÀÄð’zÀ §UÉUÉ zÉÃªÀ£ÀÆgÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ K£ÀÄ? “PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀªÀZÀ£À DAzÉÆÃ®£À dUÀwÛ£À°è J®Æè £ÀqÉ¢®è. F ªÀZÀ£À zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß eÁwAiÀÄ §ZÀÑ°¤AzÀ ªÉÄÃ¯ÉwÛ gÀQë¹zÀgÉ dUÀwÛUÉ EzÀÄ É¼ÀPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.EzÀÄ eÁwAiÀiÁzÀgÉ PÉlÖ eÁw; zsÀªÀÄðªÁzÀgÉ ªÀÄºÉÆÃ£ÀßvÀ zsÀªÀÄð” JA§ÄzÀÄ ‘ªÀZÀ£À zsÀªÀÄð’zÀ §UÉUÉ zÉÃªÀ£ÀÆgÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ. 3. ¥ÀgÀªÀÄºÀA¸ÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ ªÉÊ²µÀÖöå JAxÀzÀÄÝ?

15

“MAzÀÄ zÉÃºÀ ªÀÄ£À ÀÄì CzÉµÀÄÖ ªÀiÁzsÀåªÀÄªÁUÀ§ºÀÄzÉÆÃ CzÀµÀÆÖ MAzÉÃ zÉÃºÀzÀ°è ÀA sÀ«¹zÀ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ¥ÀgÀªÀÄºÀA À. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß PÉÆ®èzÉ, M½vÀÄUÀ¼À£ÉßÃ PÀÆr¸ÀÄvÀÛ PÀÆr¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀÄºÀA¸ÀgÀÄ” JA§ÄzÀÄ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀ D©¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ. 4. EAzÀ®è £Á¼É ¥sÀ® PÉÆqÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ? ‘ sÀÆ«ÄUÉ ©zÀÝ ©Ãd ªÀÄvÀÄÛ JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ EAzÀ®è £Á¼É ¥sÀ® PÉÆqÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼ÁVªÉ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 7 ªÀÈPÀë¸ÁQë - zÀÄUÀð¹AºÀ 1. zsÀªÀÄð§Ä¢ÞUÉ zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¸À®ºÉ¬ÄvÀÛ£ÀÄ? CzsÀðgÁwæAiÀÄ°è zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄÄ zÀÄ§Äð¢ÞAiÀiÁzÀ zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, “a£ÀßªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆ¼ÉÆîÃt” JAzÁUÀ zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ ¥Á¥À§Ä¢ÞAiÀÄªÀ£ÁV “£ÁªÀÅ F ºÉÆ£Àß£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉéÃZÉÒ¬ÄAzÀ EgÀÄªÀªÀgÀ®è. ªÀÄvÉÛ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.DPÁgÀt¢AzÀ ¤£ÀUÀÆ £À£ÀUÀÆ RaðUÉ vÀPÀÌµÀÄÖ ºÉÆ£Àß£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, G½zÀ ºÉÆ£Éß®èªÀ£ÀÄß E ÉèAiÉÄÃ ElÄÖ ©qÉÆÃt” JAzÀÄ À®ºÉ¬ÄvÀÛ£ÀÄ. 2. zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀ£Àß vÀAzÉUÉ KPÁAvÀzÀ°è K£ÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ? zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ PÉÊ »rzÀÄ, KPÁAvÀ ÀÜ¼ÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV “¤£Àß MAzÀÄ ªÀiÁw¤AzÀ £ÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ¼É®èªÀÇ ¥ÀjºÁgÀªÁV, ºÀ®ªÀÅ PÁ® ºÀ¹AiÀÄzÉ HlªÀiÁr ¨Á¼ÀÄªÀAvÀºÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.¤Ã£ÀÄ D ªÀÄgÀzÀ ¥ÉÆlgÉAiÀÄ°è CqÀVzÀÄÝ, zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÉÄÃ ºÉÆ£ÀÄßö vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. 3. zsÀªÀiÁð¢üPÀgÀtgÀÄ ªÀlªÀÈPÀëPÉÌ K£ÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ? zsÀªÀiÁð¢üPÀgÀtgÀÄ ªÀlªÀÈPÀëPÉÌ “¤Ã£ÁzÀgÉÆÃ AiÀÄPÁë¢ ¢ªÀå zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÁ À ªÀiÁqÀÄªÀAvÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀAvÀºÀªÀ£ÀÄ DV¢ÝÃAiÀiÁ, D PÁgÀt¢AzÀ ¤£Àß£ÀÄß ¸ÁQë ªÀiÁr PÉÃ¼ÀÄwÛzÉÝÃªÉ, ¤Ã£ÀÄ vÀ¥ÀàzÉ

¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß £ÀÄr” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 8. ªÁåWÀæVÃvÉ - J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï 1. ªÀÄzÀ°AUÀ£À PÀtÂªÉAiÀÄ°è §gÀÄªÁUÀ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ K£ÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ? ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ ªÀÄzÀ°AUÀ£À PÀtÂªÉAiÀÄ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀ ÉÃQvÀÄÛ. CzÀÄ PÁqÀÄzÁjAiÀiÁVvÀÄÛ. D¢£À ¨É¼ÀÄ¢AUÀ½£À gÁwæ.CzÀgÀÆ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è sÀAiÀÄ DªÀj¹vÀÄÛ. ºÉÆmÉÖAiÀÄÆ ºÀ¹AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. “¸Àé®à zÉÆqÀØ ºÉeÉÓ ºÁQ HlzÀ ºÉÆwÛUÉ HgÀÄ ¸ÉÃjPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ. 2. ºÀÄ°AiÀÄÄ »A¢¤AzÀ ºÁj PÉÆ®è¢gÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ? sÀgÀvÀRAqÀzÀ ºÀÄ°UÀ¼ÀÄ »A¢¤AzÀ ºÁj PÉÆ®ÄèªÀÅ¢®è KPÉAzÀgÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ, ¨É£ÀÄß wgÀÄV¹gÀÄªÁUÀ

PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ®è. DzÀÝjAzÀ ºÀÄ°AiÀÄÄ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ É£Àß »A¢¤AzÀ ºÁj PÉÆ®è°®è. 3. ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ ªÀÄÆbÉðAiÀÄ°èzÁÝUÀ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹. aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½îUÉ vÉAV£ÀPÁ¬Ä vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ gÉÊvÀgÀ UÁrAiÀÄ JvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀzÉ ¤AvÀªÀÅ. ºÀÄ°AiÀÄ UÀdð£É PÉÃ½¹vÀÄ. JvÀÄÛUÀ¼À UÀAmÉAiÀÄ ÀzÀÝ£ÀÄß PÉÃ½zÀ ºÀÄ°AiÀÄÄ PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀ vÀqÉzÀÄ gÉÊvÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½§AzÀ ªÉÄÃ É ¤gÁ±É¬ÄAzÀ ¥À ÁAiÀÄ£ÀªÀiÁrvÀÄ.C£ÀAvÀgÀ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä°èzÀÝ PÉÆÃ«¬ÄAzÀ MAzÉgÀqÀÄ vÉÆÃmÁ ºÁj¹, PÉÊ¯ÁzÀµÀÄÖ UÀ® sÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ vÉAV£ÀUÀjAiÀÄ ¥ÀAdÄ ºÉÆwÛ¹PÉÆAqÀÄ eÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ.ªÀÄÆbÉðAiÀÄ°è ©¢ÝzÀÝ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ É ¤ÃgÉgÀa JZÀÑj¹zÀgÀÄ.


16

JªÀÄä£ÀÄrUÉÃ¼ï - D¢PÀ« ¥ÀA¥À 1. ÀA¢üAiÉÄÃ GavÀªÉAzÀÄ zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀªÀÄyð¹zÀ£ÀÄ? zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “£À£ÀUÀÆ ¥ÁAqÀÄ«UÀÆ ªÀåvÁå¸À«®è (¨sÉÃzÀ«®è); gÁdåªÀ£ÀÄß «¨sÁUÀ ªÀiÁr D¼ÉÆÃt.D ¥ÁAqÀÄ«£À ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ ¤£Àß°è ÀjAiÀiÁV ºÉÆA¢PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉÃ; F AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¤¤ßAzÀ D¬ÄvÀÄ JAzÀgÉ E£ÀÄß PÉÆÃ¥ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛÃAiÉÄÃ; ©üÃµÀä¤UÉ, zÉÆæÃt¤UÉ, PÀtð¤UÉ UÉ®è®Ä ÇÁzsÀå£ÁzÀ D CdÄð£À£À°è PÉÆÃ¦¹ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ E£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ? ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÉÆÃt” JAzÀÄ ºÉÃ½ ¸ÀA¢üAiÉÄÃ GavÀªÉAzÀÄ zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ ¸ÀªÀÄyð¹zÀ£ÀÄ. 2. zÀÄgÉÆåÃzsÀ£À¤UÉ UÁAzsÁj ¤ÃrzÀ G¥ÀzÉÃ±ÀªÉÃ£ÀÄ? UÁAzsÁjAiÀÄÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “PÀÄgÀÄªÀA±ÀªÉA§ vÉÆÃlªÀÅ ©üÃªÀÄ£ÉA§ ªÀÄzÀ¢AzÀ PÀÄgÀÄqÁV ÉÆPÉÌÃjzÀ D£ÉAiÀÄÄ PÉÆÃ¦¹ £ÀÄUÀÎ®Ä zsÀéA¸ÀªÁzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ; ¥ÀÄtå¢AzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÀÅ G½AiÀÄÄªÀAvÉ

¤Ã£ÀÄ G½zÉ; E£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀAxÀªÀgÀÆ E®è; ªÀÄUÀ£ÉÃ, ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÆ PÀÄgÀÄqÀgÀÆ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀzÉ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄ, D ÉÆÃa¸ÀÄ, vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁwUÉ M¦àUÉ PÉÆqÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 2 ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ - zÀ. gÁ. ¨ÉÃAzÉæ 1. ºÀQÌAiÀÄ ºÁgÁlªÀ£ÀÄß DPÁ±ÀPÉÌ ºÉÃUÉ ºÉÆÃ°¹zÁÝgÉ? vÀgÀvÀªÀÄgÀ»vÀ ¸ÀªÀÄzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ ¤Ã®ªÉÄÃWÀªÀÄAqÀ® - ¸ÀªÀÄ§tÚ JAzÀÄ ºÉÃ½ PÁ®zÀ zÉÊvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ÀAPÉÃw ÀÄªÀ PÀ« ªÀÄÄV°UÉ gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆr ErÃ DPÁ±ÀªÉÃ ºÁjzÀAvÉ DUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ.£ÀPÀëvÀæ ªÀiÁ ÉAiÀÄ£ÀÄß

zsÀj¹PÉÆAqÀÄ, ÀÆAiÀÄð ZÀAzÀægÀ£ÀÄß PÀuÁÚV¹PÉÆAqÀÄ ºÀQÌAiÀÄÄ ºÁgÁqÀÄwÛgÀÄªÀ £ÉÆÃl CzÀÄãvÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÀ« ÉÃAzÉæ ªÀtÂð ÀÄvÁÛgÉ. 2. ºÉÆ ÀUÁ®zÀ ºÀ¸ÀÄªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÀQÌ ºÉÃUÉ ºÀgÀ¹zÉ? ºÀQÌAiÀÄÄ (PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ) AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀUÀ¼À DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîvÀÛ, ºÉÆ À ªÀÄ£ÀéAvÀgÀzÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ / ¥ÀæUÀwUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. ºÀQÌAiÀÄÄ (PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ) vÀ£Àß gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß ©Ã ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ sÀÆªÀÄAqÀ®zÀ fÃ«UÀ½UÉ ZÉÊvÀ£Àå ¤Ãr, ºÉÆ ÀUÁ®zÀ ºÀ¸ÀÄªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÀgÀ¹, GvÀÛªÀÄ sÀ«µÀåPÁÌV ±ÀÄ sÀ ºÁgÉÊ ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛgÉ.


ºÀ®UÀ° ¨ÉÃqÀgÀÄ - eÁ£À¥ÀzÀ ( ÀAUÀæºÀ) 1. ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ zÀAUÉ K¼À®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? Qæ.±À. 1857gÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ©ænµÀ ÀPÁðgÀ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ±À ÁÛç ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä°ègÀÄªÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ M¦à¸À ÉÃPÀÄ JA§ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹ ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ ¥ÀÆeÉÃj ºÀ£ÀÄªÀÄ, ¨ÁåqÀgÀ ¨Á®, dqÀUÀ, gÁªÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀ «ÃgÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è À sÉ ¸ÉÃj vÀªÀÄä §zÀÄQ£À DzsÁgÀªÁzÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß ÀPÁðgÀPÉÌ »A¢gÀÄV À®Ä M¥Àà°®è. DzÀgÉ §ænµï ¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ §®ªÀAvÀªÁV DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.EzÀÄ ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ zÀAUÉ K¼À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. 2. ºÀ®UÀ°UÉ zÀAqÀÄ §gÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÁzÀ ¥ÀÆeÉÃj ºÀ£ÀÄªÀÄ, ¨ÁåqÀgÀ ¨Á®, gÁªÀÄ, dqÀUÀ EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀr¹zÀÝ ¤±Àê¹ÛçÃPÀgÀtzÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹ vÀªÀÄä°ègÀÄªÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä M¥ÀàzÉ zÀAUÉ JzÀÝgÀÄ. F zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä §AzÀ PÁgÀPÀÆ£À£À PÀ¥Á¼ÀPÉÌ ºÉÆqÉzÀÄ ¹¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄgÀÄ½¹zÀgÀÄ EzÀjAzÀ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ PÀÄA¥ÀtÂ ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀ zÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß §UÀÄÎ§rAiÀÄ®Ä zÀAqÀ£ÀÄß PÀgÉ¬Ä¹zÀgÀÄ. 3. zÀAqÀÄ ºÀ®UÀ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃUÉ zÁ½ £ÀqÉ¹vÀÄ?

17

¤±Àê¹ÛçÃPÀgÀtzÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹ ©ænµï ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉ JzÀÝ ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀ£ÀÄß §UÀÄÎ§rAiÀÄ®Ä ©ænµÀgÀ zÀAqÀÄ §A¢vÀÄ.©ænµÀgÀ zÀAr£À ¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀ É£ÀÄß ºÀwÛ PÉÆAzÀgÀÄ.JzÀÄjUÉ ¹PÀÌ¹PÀÌªÀjUÉ®è PÀgÀÄuÉ E®èzÉ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀÄ ¸Á¬Ä¹zÀgÀÄ.©ænµï ¹¥Á¬ÄUÀ¼À UÀÄArUÉ ºÉzÀj ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ UÀÄqÀØzÀ PÀqÉUÉ Nr vÀ ÉªÀÄgÉ¹PÉÆAqÀgÀÄ. 4. ¯ÁªÀtÂUÀ¼À£ÀÄß KPÉ «ÃgÀVÃvÉUÀ¼ÀÄ J£Àß¯ÁVzÉ? ¯ÁªÀtÂUÀ¼ÀÄ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ¥ÀæPÁgÀ.MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹, PÀxÀ£ÁvÀäPÀªÁV PÀÀnÖzÀ ºÁqÀ£ÀÄß ¯ÁªÀtÂUÀ¼É£ÀÄßªÀgÀÄ. ¯ÁªÀtÂUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «ÃgÀvÀ£À ºÁUÀÆ ¸ÁºÀ ÀªÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ÃgÀVÃvÉUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀgÀÄ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 4. ªÀZÀ£À ¸ËgÀ¨sÀ - eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå, §¸ÀªÀtÚ 1. sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉ×AiÀÄ §UÉÎ eÉÃqÀgÀzÁ¹ªÀÄAiÀÄå£À C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ? ¥Àw ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ MAzÁzÀ sÀQÛ ²ªÀ¤UÉ »vÀ.¥Àw¥ÀwßAiÀÄgÀÄ MAzÁUÀzÀ sÀQÛ CªÀÄÈvÀzÀ°è «µÀ ÉgÀvÀAvÉ.EzÀ£ÀÄß ²ªÀ£ÀÄ ªÉÄZÀÄÑªÀÅ¢®è. ¤µÀ×£ÁzÀ sÀPÀÛ zÀlÖªÁzÀ CgÀtåzÀ°è EzÀÝgÀÆ CzÀÄ CªÀ¤UÉ ¥ÀlÖt J¤ ÀÄªÀÅzÀÄ. ¤µÉ×¬Ä®èzÉ sÀPÀÛ £ÀUÀgÀªÁ¹AiÀiÁzÀgÀÆ CªÀ¤UÉ CzÀÄ zÀlÖqÀ«AiÉÄÃ JAzÀÄ eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉ×AiÀÄ §UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝ£É. 2. § ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ ZÀAZÀ® ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹. ªÀÄPÀðlªÀÅ ªÀÄgÀ ºÀwÛ ºÀ®ªÀÅ PÉÆA ÉUÀ½UÉ £ÉUÉAiÀÄÄªÀAvÉ ÉAzÀ ªÀÄ£ÀªÀÅ ZÀAZÀ®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ.»ÃUÁzÁUÀ ªÀÄ£À ÀÄì zÉÃªÀgÉqÉUÉ wgÀÄUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥À®èQÌAiÀÄ£ÀÄß KjzÀ £Á¬Ä ºÉÆ® ÀÄ PÀAqÁUÀ vÀ£Àß Àé sÁªÀzÀAvÉ D PÀqÉUÉ NqÀÄvÀÛzÉ.CzÉÃ jÃw ZÀAZÀ® ªÀÄ£À ÀÄì «µÀAiÀÄ ÀÄRzÀ PÀqÉUÉ ªÁ®ÄvÀÛzÉ.zÉÃªÀgÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄ®Ä ©qÀÄªÀÅ¢®è JAzÀÄ § ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀZÀ£ÀzÀ°è w½¹zÁÝgÉ. 3. ªÀiÁw£À ªÀÄºÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ «±ÉèÃ¶¹zÁÝgÉ? “ªÀiÁvÀÄ É É ¨Á¼ÀÄªÀ ªÀÄÄwÛ£ÀºÁgÀzÀAvÉ ÀàµÀÖªÁV, J®èjUÀÆ CxÀðªÁUÀÄªÀAvÉ EgÀ ÉÃPÀÄ.ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁtÂPÀåzÀ ¢Ã¦ÛAiÀÄAvÉ »vÀªÁVzÀÄÝ, eÁÕ£ÀzÀ É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÉÃPÀÄ.ªÀiÁvÀÄ ÀánPÀzÀ À ÁPÉAiÀÄAvÉ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁVzÀÄÝ ÀvÀå¢AzÀ PÀÆrgÀ ÉÃPÀÄ.£ÁªÁqÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ zÉÃªÀgÀÄ ªÉÄZÀÄÑªÀAvÉ EgÀ ÉÃPÀÄ.CzÉÃjÃw £ÀÄrUÉ vÀPÀÌ £ÀqÉ EzÀÝgÉ

ªÀiÁvÀæ zÉÃªÀgÀÄ M°AiÀÄÄªÀ£ÀÄ” JA§ÄzÀÄ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.


1. ºÀqÀUÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀgÀ É¼ÀQ£À°è ªÀÄÄ£ÀßqÉ¸À ÉÃQzÉ? £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®Ä PÀ«¢gÀÄªÀ PÀvÀÛ ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¦æÃwAiÉÄA§ ºÀtvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀZÀÑ ÉÃPÀÄ. ÀA¸ÁgÀ ¸ÁUÀgÀzÀ°è ©gÀÄUÁ½UÉ ¹®ÄQ ºÉÆAiÀiÁÝqÀÄwÛgÀÄªÀ §zÀÄPÉA§ ºÀqÀUÀ£ÀÄß eÁÕ£À¢Ã«UÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ À ÉÃQzÉ. 2. PÁqÀÄUÀ½UÉ ºÉÃUÉ ªÀÄÄlÖ ÉÃQzÉ? IÄvÀÄUÀ¼À gÁd£ÁzÀ ªÀ ÀAvÀ£ÀÄ §gÀqÁVgÀÄªÀ PÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀZÀÑºÀ¹j¤AzÀ PÀAUÉÆ½ ÀÄªÀAvÉ ªÀÄÄlÖ ÉÃQzÉ.ªÀ ÀAvÀ£À DUÀªÀÄ£À¢AzÀ §gÀqÁVgÀÄªÀ PÁr£À°è ªÀÄgÀVqÀUÀ¼ÀÄ aUÀÄj ¥ÀæPÀÈwUÉ £ÀªÀZÉÊvÀ£Àå ªÀÄÆqÀ ÉÃQzÉ JA§ÄzÀÄ PÀ«AiÀÄ D±ÀAiÀÄªÁVzÉ. 3. ºÉÆ À sÀgÀªÀ ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¹ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÉÃvÀÄªÉAiÀiÁUÀ ÉÃQzÉ? sÁµÉ, eÁw, ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ¼À sÉÃzÀ sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÀÄdgÀ £ÀqÀÄªÉ CqÀØUÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁVªÉ. ¸ÉßÃºÀ, ¦æÃw,

£ÀA©PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀÄdgÀ £ÀqÀÄ«£À F CqÀØUÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀªÀ ÉÃPÀÄ.§zÀÄQ£À°è ºÉÆ À sÀgÀªÀ ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¹ ªÀÄ£ÀÄd ªÀÄ£ÀÄdgÀ £ÀqÀÄªÉ ÉÃvÀÄªÉAiÀiÁUÀ ÉÃQzÉ. 4. £Á½£À PÀ£À¸À£ÀÄß ©vÀÛ ÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ ÉÃPÀÄ?

18

J®è ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ zÁj vÉÆÃj ÀÄªÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ J¯Áè ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄgÀ ÀÌj¸ÀÄªÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ §zÀÄPÀ ÉÃPÀÄ. sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA±ÀAiÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄ ÀÄPÁVgÀÄªÀ ªÀÄ£ÀzÀ PÀtÂÚ£À°è sÀ«µÀåzÀ PÀ£À Àì£ÀÄß ©vÀÄÛvÀÛ §zÀÄPÀÄ £ÀqÉ À ÉÃPÀÄ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 6. PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ - PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå À 1. PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð£À ªÀÄ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è sÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ©wÛzÀ£ÀÄ? “PÀtð ¤ªÀÄUÀÆ (¥ÁAqÀªÀjUÀÆ) AiÀiÁzÀªÀ PËgÀªÀjUÀÆ ªÀA±À UËgÀªÀzÀ°è sÉÃzÀ«®è. ¤Ã£ÀÄ ¤dªÁV sÀÆ«ÄAiÀÄ MqÉAiÀÄ.DzÀgÉ ¤£ÀUÉ ªÀÄ£ÀzÀ°è CzÀgÀ Cj«®è” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀ PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð£À Q«AiÀÄ°è sÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ©üwÛzÀ£ÀÄ. 2. PÀÄAw, ªÀiÁ¢æAiÀÄgÀÄ AiÀiÁgÁågÀ C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ? PÀÄAwAiÀÄÄ AiÀÄªÀÄzsÀªÀÄð£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À£ÀÄß, ªÁAiÀÄÄ«£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ ©üÃªÀÄ£À£ÀÄß, EAzÀæ£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ CdÄð£À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ.ªÀiÁ¢æAiÀÄÄ C²é¤ÃzÉÃªÀvÉUÀ¼À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ £ÀPÀÄ® ¸ÀºÀzÉÃªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ¼ÀÄ. 3. PÀÈµÀÚ£ÀÄ D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß MrØzÁUÀ PÀtð£À ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄÆrzÀ sÁªÀ£ÉUÀ¼ÉÃ£ÀÄ? PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð¤UÉ D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß MrØzÁUÀ PÉÆgÀ¼À ÉgÉ »VÎzÀªÀÅ, PÀA§¤AiÀÄÄ gÀ sÀ À¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ, C¢üPÀªÁV PÀtð£ÀÄ zÀÄBRUÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉ “CAiÉÆåÃ, zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ PÉÃqÁzÀÄzÀÄ” JAzÀ£ÀÄ. ºÀjAiÀÄ ºÀUÉvÀ£ÀªÀÅ ºÉÆUÉ vÉÆÃgÀzÉ ÀÄlÄÖºÁPÀÄªÀÅzÀ®èzÉ; ÀÄªÀÄä£É ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÉ.PÀÈµÀÚ£ÀÄ “£À£Àß ªÀA±ÀzÀ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß w½¹ £À£Àß£ÀÄß PÉÆAzÀ£ÀÄ”JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ. 4. PÀÈµÀÚ£ÀÄ PËgÀªÉÃAzÀæ£À£ÀÄß PÉÆAzÀ£ÀÄ JAzÀÄ PÀtð ºÉÃ¼À®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? PÀtð£ÀÄ PÀÈµÀÚ¤UÉ “£Á£ÀÄ gÁdåzÀ ¹j¸ÀA¥ÀwÛUÉ ÉÆÃ®ÄªÀªÀ£À®è, ¥ÁAqÀªÀgÀÄ PËgÀªÀgÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ EµÀÖ«®è. DzÀgÉ£À£Àß£ÀÄß PÁ¥ÁrzÀ MqÉAiÀÄ£ÁzÀ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼À ²gÀªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ vÀAzÀÄ M¦à ÀÄªÀ DªÉÃ±ÀzÀ°è EzÉÝ£ÀÄ.DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß d£Àä gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß w½¹ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÉ” JAzÀ£ÀÄ. 5. AiÀÄÄzÀÞzÀ «ZÁgÀzÀ°è PÀtð£À wÃªÀiÁð£ÀªÉÃ£ÀÄ? PÀtð£ÀÄ PÀÈµÀÚ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “£Á½£À PËgÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAqÀªÀgÀ ZÀvÀÄgÀAUÀ §®zÀ £ÀqÀÄ«£À AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ªÀÄÈvÀÄåzÉÃªÀvÉUÉ sÉÆÃd£À PÀÆl DUÀÄªÀÅzÀÄ.£Á£ÀÄ PËgÀªÀ£À G¥ÀPÁgÀzÀ IÄt wÃj ÀÄªÀAvÉ ºÉÆÃgÁr, AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ «ÃgÀAiÉÆÃzsÀgÀ PÉÆAzÀÄ, £À£Àß MqÉAiÀÄ¤UÁV ¥ÁætªÀ£ÀÄß ©qÀÄªÉ£ÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ªÉÄÃ¯ÁuÉ ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃ¬Ä¸É£ÀÄ” JAzÀ£ÀÄ.


«ÃgÀ®ªÀ - ®QëöäÃ±À 1. ªÁ°äÃQ D±ÀæªÀÄPÉÌ AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀÅ §AzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹. ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ ªÀÄºÀ¶ðUÀ¼À DzÉÃ±ÀzÀAvÉ C±ÀéªÉÄÃzsÀ AiÀiÁUÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ, ±ÀvÀÄæWÀß£À ¨ÉAUÁªÀ°£À°è AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ.gÁªÀÄ£À DeÉÕAiÀÄAvÉ ºÉÆgÀl AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß sÀÄd§® ¥ÀgÁPÀæ«ÄUÀ¼ÁzÀ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉzÀj £ÀªÀÄ¸ÀÌj¹ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ©lÖgÀÄ. »ÃUÉ AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀÅ sÀÆ«ÄAiÀÄ Éè®è ÀAZÀj¸ÀÄvÀÛ ªÁ°äÃQAiÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ vÉÆÃlzÀ ºÀ ÀÄgÁzÀ ºÀÄ®è£ÀÄß w£Àß®Ä M¼ÀºÉÆQÌvÀÄ. 2. AiÀÄeÁÕ±ÀézÀ ºÀuÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀnÖAiÀÄ°è K£ÉAzÀÄ §gÉAiÀÄ¯ÁVvÀÄÛ? AiÀÄeÁÕ±ÀézÀ ºÀuÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀnÖAiÀÄ°è “ sÀÆªÀÄAqÀ®zÀ°è PË¸À ÉÊAiÀÄÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀgÁªÀÄ£ÀÄ M§â£ÉÃ «ÃgÀ£ÀÄ EzÀÄ CªÀ£À AiÀÄdÕ PÀÄzÀÄgÉ EzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÅ¼ÀîªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÃ DzÀgÀÄ vÀqÉAiÀÄ°” JAzÀ §gÉAiÀÄ¯ÁVvÀÄÛ. 3. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ «ZÁgÀzÀ°è ªÀÄÄ¤ ÀÄvÀjUÀÆ ®ªÀ¤UÀÆ £ÀqÉzÀ ¸ÀAªÁzÀªÀ£ÀÄß §gÉ¬Äj. ®ªÀ£ÀÄ D±ÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆPÀÌ AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß vÀ£Àß GvÀÛjÃAiÀÄ¢AzÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ VqÀPÉÌ PÀnÖ ºÁQzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÉzÀjzÀ ªÀÄÄ¤ ÀÄvÀgÀÄ “ ÉÃqÀ ÉÃqÀ CgÀ¸ÀÄUÀ¼À PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄ, £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄªÀgÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ.DUÀ ®ªÀ£ÀÄ £ÀUÀÄvÀ “¨ÁæºÀätgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÉzÀjzÀgÉ.eÁ£ÀQAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÀÄ EzÀPÉÌ ºÉzÀgÀÄªÀ£ÉÃ, ¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV” JAzÀÄ ±ËAiÀÄð¢AzÀ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ.


19

ÀAPÀlPÉ UÀr E®è - zÀÄ. ÀgÀ Àéw 1. UÀrAiÀÄ DZÉ-FZÉ fÃ«UÀ¼ÀÄ KPÉ ±ÀªÀªÁzÀªÀÅ? ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁzÉ£ÉA§ CªÀÄ°£À°è sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÉgÉ J¼ÉzÀÄ UÀrAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆAqÀ£ÀÄ.F UÀr £À£ÀßzÀÄ JAzÀÄ UÀªÀð¥ÀlÄÖ PÁzÁl (AiÀÄÄzÀÞ) ªÀiÁrzÀÝjAzÀ fÃ«UÀ¼ÀÄ ±ÀªÀªÁzÀªÀÅ. 2. ÀAPÀlPÉ UÀr E®è KPÉ? ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ UÀªÀð¥ÀlÄÖ vÁ£ÀÄ ¤«Äð¹PÉÆAqÀ UÀrAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.EzÀjAzÀ UÀr DZÉ – FZÉ C£ÉÃPÀ fÃªÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃgÁr ±ÀªÀªÁzÀªÀÅ.UÀrAiÀÄ JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀÄÄ £ÉvÀÛgÀÄ ºÀj¬ÄvÀÄ.EzÀjAzÁV UÀrAiÀÄ JgÀqÀÄ PÀqÉAiÀÄªÀgÀÄ C£ÀÄ sÀ«¹zÀ £ÉÆÃªÀÅ, ÀAPÀl MAzÉÃ vÉgÀ£ÁzÀÄzÀÄ.DzÀÝjAzÀ ¸ÀAPÀlPÉ UÀr E®è JA§ÄzÀÄ PÀ« C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.

¥ÀoÀå ¥ÉÆÃµÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À – 1. «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁd - JZï. £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå

1. PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. 1. «eÁÕ¤UÀ¼À ªÉÊgÀÄzÀÞöå sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹j. «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á ÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä ºÉaÑ£À «ZÁgÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß, ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæzÀ²ð ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¤dfÃªÀ£ÀzÀ°è CªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ªÀwð ÀÄvÁÛgÉ.MAzÉÃ ªÀÄ£À ÀÄì MªÉÄä vÁQðPÀªÁV aAw¹zÀgÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CvÁQðPÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀÄvÀÛzÉ.AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è KPÀ¸ÀÆvÀævÉ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀÅ¢®è. 2. ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ CxÀðgÀ»vÀªÁUÀÄvÀÛªÉ? «eÁÕ¤AiÉÆ§â£À ªÀ ÀÄÛ ¹ÜgÀvÉAiÀÄ «±Àé ¤AiÀÄªÀÄ ÀªÀiÁdzÀ PÉ®ªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ C£Àé¬Ä ÀÄªÀÅ¢®è JAzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£À. ±ÀÆ£Àå¢AzÀ K£À£ÁßzÀgÀÆ ÀÈ¶Ö À§ºÀÄzÉAzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü. C²QëvÀ£ÉÆ§â »ÃUÉ ºÉÃ½zÀgÉ PÀëªÉÄAiÀÄÄAlÄ; DzÀgÉ «zÁåªÀAvÀ F jÃw C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. EzÀÄ ¤dªÁzÀgÉ dUÀwÛ£À «eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ°è £ÀqÉ¢gÀÄªÀ J®è ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀðgÀ»vÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. 3. ÉÃRPÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘«±ÀézsÀªÀÄð’ AiÀiÁªÁUÀ gÀÆ¦vÀªÁUÀ§®èzÀÄ? ºÉZï. £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ¥ÀoÀåUÀ¼À°è ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁV ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥ÀæZÁgÀ M¼À¥ÀqÀ ÉÃPÀÄ.£ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd JzÀÄj ÀÄwÛgÀÄªÀ eÁwAiÀÄAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄUÀÄUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ÀºÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀUÀ½AzÀ ÉÃ £ÉÆÃqÀ ÉÃPÀÄ.DUÀ ªÀiÁvÀæ «±ÀézsÀªÀÄð gÀÆ¦vÀªÁUÀ §®ÄèzÀÄ.” 4. ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉ AiÀiÁªÁUÀ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ ÉÃRPÀgÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ? «eÁÕ£À ªÀÄvÀÛzÀgÀ §¼ÀPÉ ºÁUÀÆ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÁgÀå¥ÀæªÀÈvÀÛgÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ §qÀvÀ£À ¤ªÀÄÆð®£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆÃµÀuÉUÀ¼À £Á±À ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ CzÀÄ ¥ÀæUÀw«gÉÆÃ¢ü ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÆß Àé»vÁ ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß zÀÆgÀªÀiÁqÀ§®ÄèzÀÄ. «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ°è fÃªÀAvÀ £ÀA©PÉ ºÉÆAzÀ ÉÃPÀÄ.CAvÉAiÉÄÃ vÀPÀð§zÀÞgÁV zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ ªÀwð À ÉÃPÀÄ DUÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ÀÄzsÁgÀuÉ DUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀoÀå ¥ÉÆÃµÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À – 2. £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀ - ¤ªÀÄð®

1. PÉ¼ÀUÉ PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ – JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. 1. £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀ J°è EzÉ? ÉÃRPÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAUÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ É £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀ EzÉ.

2. ©½AiÀÄ PÉÆ¼À J°èzÉ? ±ÀæªÀt¨É¼ÀUÉÆ¼ÀzÀ zÉÆqÀØ¨ÉlÖ ºÁUÀÆ aPÀÌ¨ÉlÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ «¸ÁÛgÀªÁzÀ ©½AiÀÄ PÉÆ¼À«zÉ. 3. sÀgÀvÀZÀPÀæªÀwðAiÀÄÄ vÀ£Àß UÉ®Ä«£À ±Á À£ÀªÀ£ÀÄß J°è §gÉ¸À®Ä ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É? sÀgÀvÀZÀPÀæªÀwðAiÀÄÄ vÀ£Àß UÉ®Ä«£À ±Á À£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÈµÀ sÁZÀ®zÀ°è §gÉ À®Ä ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É.

4. ¥ÀA¥À£ÀÄ vÀ£Àß ºÉ ÀgÀ£ÀÄß KPÉ PÉwÛ À°®è?

20

¥ÀA¥À¤UÉ vÀ£Àß ºÉ ÀgÀ£ÀÄß §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ É PÉwÛ À¢zÀÝgÀÆ vÀ£Àß PÀÈwUÀ¼À ªÀÄºÀvÀÛ÷é¢AzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® G½AiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉ¬ÄvÀÄÛ.¢VédAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÈµÀ sÁZÀ®zÀ°è §gÉ À®Ä ºÉÆÃzÀ sÀgÀvÀ£À UÀªÀð sÀAUÀªÁzÀÝ£ÀÄß ¥ÀA¥À£ÉÃ vÀ£Àß D¢¥ÀÄgÁtzÀ°è ¤gÀÆ¦¹zÀÝ£ÀÄ.F PÁgÀtUÀ½AzÀ ¥ÀA¥À£ÀÄ vÀ£Àß ºÉ ÀgÀ£ÀÄß PÉwÛ À°®è. 5. sÀgÀvÀZÀPÀæªÀwðUÉ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §gÉ¸À®Ä KPÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è? ªÀÈµÀ sÁZÀ®zÀ°è »A¢£À C£ÉÃPÀ ZÀPÀæªÀwðUÀ¼ÀÄ §gÉ¹zÀ DvÀä¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA©ºÉÆÃVzÀÄÝ sÀgÀvÀZÀPÀæªÀwðUÉ vÀ£Àß ºÉ ÀgÀÄ §gÉ À®Ä ÀÆPÀÛªÁzÀ ÀÜ¼À zÉÆgÀPÀ°®è DzÀÝjAzÀ sÀgÀvÀZÀPÀæªÀwðUÉ vÀ£Àß ºÉ ÀgÀ£ÀÄß §gÉ À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.

¥ÀoÀå ¥ÉÆÃµÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À – 3.

GzÁvÀÛ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ - ÀAUÀæºÀ

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ – JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. 1. QæAiÀiÁ ¸ÁévÀAvÀæöå JAzÀgÉÃ£ÀÄ? QæAiÀiÁ ¸ÁévÀAvÀæöåªÉAzÀgÉ vÀ£ÀUÉ EµÀÖ §AzÀ PÉ® À ªÀiÁqÀ®Ä ªÀåQÛUÉ CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅzÀÄ 2. gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÀÄºÀvÀÛ÷éªÉÃ£ÀÄ? gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼À vÀvÀé¢AzÀ C£ÀÄUÀªÀÄ£À ªÀiÁrzÀ vÀvÀé. EzÀjAzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa ÀÄªÀÅzÀgÀ°è, ÀgÀPÁgÀUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É, « Àdð£ÉUÀ¼À°è ªÀåQÛUÉ ¥Á®Ä EgÀÄvÀÛzÉ C®èzÉ d£ÀjUÉ fÃªÀ£À, ¸ÁévÀAvÀæöå ÀAvÉÆÃµÁ£ÉéÃµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹ PÉÆqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ. 3. CAzÀªÁzÀ §gÉªÀtÂUÉAiÀÄ §UÉÎ UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ? “CAzÀªÁzÀ CPÀëgÀ, M¼ÉîAiÀÄ §gÉªÀtÂUÉ, ²PÀëtzÀ DªÀ±ÀåPÀ CA±À” J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CAzÀªÁzÀ §gÉªÀtÂUÉAiÀÄ §UÉÎ UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVvÀÄÛ. 4. ‘C£ï lÄ ¢ ¯Á¸ïÖ’ PÀÈw UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ? ‘D£ï lÄ ¢ ¯Á¸ïÖ’ PÀÈwAiÀÄ°è ºÉÃ½zÀÝ zsÉåÃAiÀÄUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß §zÀ Á¬Ä¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¹PÉÆAqÀgÀÄ. 5. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è zÉÃ±ÀzÀÀ ¥ÀæUÀw ¹ÜgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ? d£ÀjUÉ ¸ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ DUÀ ªÀiÁvÀæ zÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæUÀw ¹ÜgÀªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå KPÉAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀiÁvÀæ DWÁvÀªÀ£ÀÄß À» À§®èzÀÄ JA§ÄzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVvÀÄÛ. 6. ¨Á½£À°è vÀÈ¦Û zÉÆgÀPÀ ÉÃPÁzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ÄzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ? “zÉÃ±ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ErAiÀÄ dUÀwÛ£À PÀ ÁåtPÁÌV PÁAiÉÆÃð£ÀÄäRgÁV ªÉÃzÁAvÀzÀ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw ªÀÄ£ÉUÀÆ ¸Áj ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DvÀäzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÀÄ¥ÀÛ ¥Á«vÀæöåªÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉÆ½¸À®Ä zÀÄrzÁUÀ ¨Á½£À°è vÀÈ¦Û zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄßªÀÅzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.

¥ÀoÀå ¥ÉÆÃµÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À – 4. ¥ÁjªÁ¼À - ¸ÀÄ.gÀA. JPÀÄÌAr

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ – JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. 1. ªÀÄÄzÀÄÝ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À eÉÆÃr J°è ¸ÀA¸ÁgÀ ºÀÆrvÀÄÛ? zÀlÖ PÁr£À°è ªÀÄgÀzÀ ¥ÉÆlgÉAiÀÄ°è ªÀÄÄzÀÄÝ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À eÉÆÃr ÀA¸ÁgÀ ºÀÆrvÀÄÛ. 2. eÉÆÃr ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¨Á¼ÀÄwÛzÀÝªÀÅ? eÉÆÃr ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ CUÀ®zÀAvÉ ºÀUÀ°gÀÄ¼ÀÄ eÉÆvÉUÀÆr ¨Á¼ÀÄwÛzÀÝªÀÅ. 3. ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À D£ÀAzÀPÉÌ PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? ¥ÁjªÁ¼À ElÖ ªÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ MqÉzÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀ ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄjUÀ¼À ªÀÄzsÀÄgÀ ¸ÀzÀÝ£ÀÄß PÉÃ½ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ D£ÀAzÀ¥ÀlÖªÀÅ. 4. ‘ªÉÆÃºÀ ªÀÄÄ ÀÄQ£À §Ä¢Þ ÀªÀð£Á±ÀzÀ ¹¢Þ’ – F ªÀiÁw£À ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.

21

ªÀ ÀÄÛUÀ¼À / ªÀåQÛUÀ¼À ªÉÄÃ°£À CwAiÀiÁzÀ D¸ÉAiÉÄÃ ªÉÆÃºÀ.ªÉÆÃºÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀgÉ CUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À CjªÀÅ EgÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ ªÉÆÃºÀªÀÅ Cj«£À £Á±À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.CwAiÀiÁzÀ ªÉÆÃºÀªÀÅ ¸ÀªÀð£Á±ÀPÉÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.EzÀPÉÌ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À ªÉÆÃºÀzÀ PÀxÉAiÉÄÃ ¸ÁQë. 5. eÉÆÃr ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼À zÀÄqÀÄQ£À ¤zsÁðgÀzÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ? ÉÃqÀ£À § ÉUÉ ¥ÁjªÁ¼ÀzÀ ªÀÄjUÀ¼ÀÄ ¹®ÄQ aÃgÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. vÁ¬Ä ¥ÁjªÁ¼À ªÉÆÃºÀ¢AzÀ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß gÀQë À®Ä

ºÉÆÃV, § ÉUÉ ¹®ÄPÀÄvÀÛzÉ.UÀAqÀÄ ¥ÁjªÁ¼ÀªÀÅ ªÉÆÃºÀ¢AzÀ ºÉtÄÚ ¥ÁjªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹, § ÉUÉ ¹®ÄPÀÄvÀÛzÉ.»ÃUÉ ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆÃºÀPÉÌ ¹®ÄQ, «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÀÄqÀÄQ § ÉUÉ ©zÀÄÝ vÀªÀÄä fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. ¥ÁjªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆÃºÀPÉÌ ¹®ÄPÀzÉ, ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ©r¸À®Ä Cj«¤AzÀ ¨ÉÃgÉ zÁj ºÀÄqÀÄQzÀÝgÉ vÀªÀÄä£ÀÄß ºÁUÀÆ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.

¥ÀoÀå ¥ÉÆÃµÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À – 5. d£À¥ÀzÀ MUÀlÄUÀ¼ÀÄ - ¸ÀAUÀæºÀ

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ – JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. 1. MAzÀ£ÉAiÀÄ MUÀn£À GvÀÛgÀ ‘CAV’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ÀªÀÄyð¹j. CAVAiÀÄ JgÀqÀÄ vÉÆÃ¼ÀÄUÀ¼À sÁUÀªÉÃ PÉÊ.CAVUÉ vÀ É¬Ä®è. CAVAiÀÄ ÉÃgÉ ÉÃgÉ sÁUÀ ¸ÉÃj¹ ºÉÆ°UÉ ºÁQgÀÄªÀÅzÉÃ £ÀªÀUÁAiÀÄ, ªÉÄ®è£É §AzÀÄ ±ÀjÃgÀPÉÌ vÉÆr¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ CAVAiÀiÁV J®èjUÀÆ ¥ÀæZÀAqÀªÁVzÉ. 2. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ MUÀnUÉ ‘PÀÄ¥Àà¸À’ªÀÅ GvÀÛgÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄ«j? PÀÄ¥Àà¸ÀPÉÌ CAUÉÊAiÀÄ£ÀÄß vÀÆj¹zÀgÉ ªÀÄÄAUÉÊAiÀÄ£ÀÄß zÁn ±ÀjÃgÀPÉÌ PÀÆgÀÄvÀÛzÉ.DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ¹AUÀ½ÃPÀ£ÁUÀzÉ PÀÄ¥Àà¸ÀªÁVzÉ. 3. LzÀ£ÉAiÀÄ MUÀnUÉ ‘vÁªÀgÉ ÉÃgÀÄ’ JA§ÄzÀÄ GvÀÛgÀ - ºÉÃUÉ? PÉ Àj£À°è ºÀÄnÖ PÉ Àj£À°è É¼ÉzÀÄ VqÀªÁUÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ CzÀÄ vÁªÀgÉAiÉÄÃ ºËzÀÄ.vÁªÀgÉ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ PÉ Àj£À ÉèÃ DVzÉ.DzÀÝjAzÀ D MUÀnUÉ CxÀð vÁªÀgÉ ÉÃgÀÄ. 4. JAl£ÉAiÀÄ MUÀn£À GvÀÛgÀ ‘PÉÆPÀÌgÉ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ÀªÀÄyð¹. PÉÆPÀÌgÉ PÀ°è£À°è PÀÄPÀÄÌªÀÅ¢®è. ¤Ãj£À°è ªÀÄÄ¼ÀÄUÀzÉ vÉÃ®ÄvÀÛzÉ.ªÀÄrªÀÄrAiÀiÁV ©½AiÀiÁV EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ F MUÀn£À GvÀÛgÀ PÉÆPÀÌgÉ. 5. MUÀlÄUÀ½AzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV K£ÀÄ ¯Á¨sÀ? MUÀlÄUÀ½AzÀ aAvÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ.GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄ£À ÀÄì D ÉÆÃa¸ÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄÄzÀÄrzÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß CgÀ½ À®Ä, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É ¤ÃqÀ®Ä MUÀlÄUÀ¼ÀÄ ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. d£À¥ÀzÀgÀ §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ®è §tÂÚ À§ºÀÄzÉA§ aAvÀ£É ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.

22

PÀAoÀ¥ÁoÀzÀ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 1. JªÀÄä£ÀÄrUÉÃ¼ï - D¢PÀ« ¥ÀA¥À

¤Ã£ÀÄ¼ÉÆîqÉ®ègÉÆ¼ÀgÉªÀÄ UÉÃ£ÀÄªÀÄ¼À ï ªÀÄ£ÀzÉÆ½®èzÉAvÉ£É ªÀÄUÀ£ÉÃ | sÁ£ÀÄªÉ ¸Á®zÉ ¥ÀUÀ É¤

vÁ£ÀÄA ¢Ã«UÉUÀ¼ÀÄjzÉÆqÉÃA £ÀA¢zÉÆqÉÃA ||

PÀÄgÀÄPÀÄ¼À£ÀAzÀ£ÀA ¥ÀªÀ£À£ÀAzÀ£À£ÉA§ ªÀÄzÁAzsÀUÀAzsÀ¹A zsÀÄgÀªÉÄ PÀgÀÄvÀÄÛ ¥ÁAiÉÄ ¥ÀqÀ°lÖªÉÇ¯ÁzÀÄzÀÄ ¥ÀÄtåzÉÆAzÀÄ ¥É | ªÀÄðgÀ£ÀÄ½ªÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ½zÉ¬Ä¤ßjªÀ£ÀßgÀÄ«Ä®è ªÀÄÄvÀÛgÀÄA PÀÄgÀÄqÀgÀÄªÉÄ£ÀßzÉªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï ªÀÄUÀ£ÉÃ §UÉ vÀAzÉVA§ÄPÉAiÀiï ||

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 2 ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ - zÀ. gÁ. ¨ÉÃAzÉæ ¤Ã®ªÉÄÃWÀ ªÀÄAqÀ® - ¸ÀªÀÄ §tÚ ªÀÄÄV°UÉ gÉPÉÌUÀ¼ÉÆqÉzÀªÀÇ CuÁÚ aPÉÌAiÀÄ ªÀiÁ ÉAiÀÄ ¸ÉQÌ¹PÉÆAqÀÄ ÀÆAiÀÄð-ZÀAzÀægÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÉ PÀuÁÚ

ºÀQÌ ºÁgÀÄwÛzÉ £ÉÆÃr¢gÁ?

AiÀÄÄUÀ-AiÀÄÄUÀUÀ¼À ºÀuÉ §gÉºÀªÀ MgÀ¹ ªÀÄ£ÀéAvÀgÀUÀ¼À sÁUÀåªÀ vÉgÉ¹ gÉPÉÌAiÀÄ ©Ã¸ÀÄvÀ ZÉÃvÀ£ÀUÉÆ½¹ ºÉÆ ÀUÁ®zÀ ºÀ ÀÄªÀÄPÀÌ¼À ºÀgÀ¹

ºÀQÌ ºÁgÀÄwÛzÉ £ÉÆÃr¢gÁ?

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 4. ªÀZÀ£À ¸ËgÀ¨sÀ - eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå, §¸ÀªÀtÚ ¤µÉ×AiÀÄÄ¼Àî sÀPÀÛ £ÀlÖqÀ«AiÀÄ°èzÀÝqÉÃ£ÀÄ CzÀÄ ¥ÀlÖtªÉAzÉ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤µÉ×¬Ä®èzÀ sÀPÀÛ ¥ÀlÖtzÀ°èzÀÝqÀÆ CzÀÄ £ÀlÖqÀ« PÁuÁ gÁªÀÄ£ÁxÀ £ÀÄrzÀgÉ ªÀÄÄwÛ£À ºÁgÀzÀAwgÀ ÉÃPÀÄ £ÀÄrzÀgÉ ªÀiÁtÂPÀåzÀ ¢Ã¦ÛAiÀÄAwgÀ ÉÃPÀÄ £ÀÄrzÀgÉ ÀánPÀzÀ ±À ÁPÉAiÀÄAwgÀ ÉÃPÀÄ £ÀÄrzÀgÉ °AUÀ ªÉÄaÑ CºÀÄzÀºÀÄzÉ£À ÉÃPÀÄ £ÀÄrAiÉÆ¼ÀUÁV £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ PÀÆqÀ® ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ£ÉAvÉÆ°ªÀ£ÀAiÀÄå?

23


PÀ®Ä¶vÀªÁ¢Ã £À¢Ãd®UÀ½UÉ ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼ÉAiÀiÁUÉÆÃt §gÀqÁVgÀÄ«Ã PÁqÀÄªÉÄÃqÀÄUÀ¼À ªÀ ÀAvÀªÁUÀÄvÀ ªÀÄÄmÉÆÖÃt ªÀÄvÀUÀ¼É®èªÀÅ ¥ÀxÀUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀ ºÉÆ À JZÀÑgÀzÉÆ¼ÀÄ §zÀÄPÉÆÃt sÀAiÀÄ ÀA±ÀAiÀÄzÉÆ¼ÀÄ PÀA¢zÀ PÀuÉÆÚ¼ÀÄ

£Á½£À PÀ£À¸À£ÀÄ ©vÉÆÛÃt

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 6. PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ - PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå À PÉÆgÀ¼À ÉgÉ »VÎzÀªÀÅ zÀÈUÀÄd® GgÀªÀtÂ¹ PÀqÀÄ £ÉÆAzÀ£ÀPÀmÁ PÀÄgÀÄ¥ÀwUÉ PÉÃqÁzÀÄzÉAzÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉ || ºÀjAiÀÄ ºÀUÉ ºÉÆUÉzÉÆÃgÀzÀÄgÀÄºÀzÉ §jzÉ ºÉÆÃºÀÄzÉ vÀ£Àß ªÀA±ÀªÀ £ÀgÀÄ» PÉÆAzÀ£ÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁvÉÃ£ÉAzÀÄ aAw¹zÀ || ªÀiÁjUËvÀtªÁAiÀÄÄÛ £Á½£À sÁgÀvÀªÀÅ ZÀvÀÄgÀAUÀ §®zÀ°

PËgÀªÀ£À IÄt »AUÉ gÀtzÀ° ÀÄ sÀlPÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄ || wÃj¹AiÉÄ ¥ÀwAiÀÄªÀ ÀgÀPÉÌ ±À jÃgÀªÀ£ÀÄ £ÀÆPÀÄªÉ£ÀÄ ¤£ÀßAiÀÄ «ÃgÀgÉÊªÀgÀ £ÉÆÃ¬Ä¸É£ÀÄ gÁfÃªÀ¸ÀR£ÁuÉ ||

24

ªÁåPÀgÀuÁA±ÀUÀ¼ÀÄ 1. PÀ£ÀßqÀ ªÀtðªÀiÁ É PÀ£ÀßqÀ ªÀtðªÀiÁ É – 49

¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ - 13 ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ – 34 AiÉÆÃUÀªÁºÀUÀ¼ÀÄ -2

ºÀæ¸Àé

¸ÀégÀUÀ¼

ÀÄ

¢ÃW

Àð ÀégÀU

À¼ÀÄ

¥ÀÄèv

À ¸ÀégÀU

À¼ÀÄ

ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ

ªÀåAd

£ÀUÀ¼ÀÄ

C£ÀÄ

¸ÁégÀ

«¸ÀU

Àð

25

CªÀVÃ

ðAiÀÄ

C®à ¥

ÁætUÀ¼

ÀÄ

ªÀÄº

Á ¥Áæt

UÀ¼ÀÄ

C£ÀÄ

£Á¹P

ÀUÀ¼ÀÄ

6 7 10 10 5 9 1 1C D

Pï Uï Sï Wï Yï AiÀiï A B E F Zïeï bï gÀhiï kï gï

G H mïqï oï qsï uï ¯ï

IÄ K vï zï xï zsï £ï ªï

J L ¥ï¨ï ¥sï sï ªÀiï ±ï

M N

µï

O ¸ï

ºï

¼ï

ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀeÁw ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀUÀ¼ÀÄ «ÀeÁw ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä J£Àß ¸ÀÆgÀå ±ÀæªÀÄtÂ ºÀtÄÚ ªÉÄZÀÄÑ ®PÀëöät ¥ÀÄvÀæ ¥ÀæªÉÃ±À ºÉÆUÀ¼Éé ÀzÀÄÎt CVß

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj.

1. ªÀåAd£ÁPÀëgÀUÀ¼À°è C®à¥ÁæuÁPÀëgÀUÀ¼À ÀASÉå : (J) 6 (©) 10 (¹) 5 (r) 9

2. Yï, kï, uï, £ï, ªÀiï– F CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ªÀtðªÀiÁ ÉAiÀÄ F UÀÄA¦UÉ ÉÃjªÉ : (J) C®à¥ÁætUÀ¼ÀÄ (©) ªÀÄºÁ¥ÁætUÀ¼ÀÄ ¹) C£ÀÄ£Á¹PÀUÀ¼ÀÄ (r) ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ

25

3. PÀ£ÀßqÀ ªÀtðªÀiÁ ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀiÁvÁæPÁ®zÀ°è GZÀÑj¸ÀÄªÀ ÀégÁPÀëgÀUÀ¼ÀÄ : (J) ¢ÃWÀð¸ÀégÀ (©) ºÀæ¸Àé¸ÀégÀ (¹) ¥ÀÄèvÀ ÀégÀ (r) ¸ÀÄ¸ÀégÀ

4. ‘gÀ À sÁªÀ’ F ¥ÀzÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄºÁ¥ÁæuÁPÀëgÀ : (J) gÀ (©) ¸À (¹) ¨sÁ (r) ªÀ

5. F PÉ¼ÀV£À ¥ÀzÀUÀ¼À°è «eÁw ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ EgÀÄªÀ ¥ÀzÀ : (J) ZÀ¥Áà¼É (©) MvÀÛqÀ (¹) PÀlÖqÀ (r) CvÁå¸É

6. EªÀÅUÀ¼À°è C£ÀÄ¸ÁégÀ ªÀÄvÀÄÛ « ÀUÀð À»vÀ ¥ÀzÀ (J) CAvÀB¥ÀÄgÀ (©) zÀÄBR (¹) D£ÀAvÀgÀ (r) ¸À£Áä£À

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. ºÀæ¸Àé¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ : 06 :: ¢ÃWÀð ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ : ____________ 2. AiÀiï gï ¯ï ªï : CªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ : : Pï Zï mï vï ¥ï : ________ 3. ºÀæ¸Àé¸ÀégÀ : MAzÀÄ ªÀiÁvÁæPÁ® :: ¢ÃWÀð¸ÀégÀ : _____________ 4. CdÓ : ÀeÁw ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ :: CPÀëgÀ : ______________

***** ÀA¢üUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÀßqÀ ÀA¢üUÀ¼ÀÄ

‘ ÉÆÃ¥À ¸ÀA¢ü’

HgÀÆgÀÄ § Éè£ÉAzÀÄ ªÀiÁvÀAvÀÄ ÀA¥À£ÀßgÁzÀ PÁt¯ÁUÀzÀÄ vÀ¥Àà°ÃAiÀÄzÉ §AzÀ®èzÉ vÀPÀÌ¤vÀÄ ¥ÀÆ¼ÉÝqÉ EgÀÄ¼À½zÀÄ vÉgÉ¢PÀÄÌªÀ ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉ ZÀj ÀÄvÀzÀégÀzÀ ÉÃR£ÀªÀ£ÉÆÃ¢ ¤AwzÀð£ÀÄ PÁzÁlzÁl Dz À£ÉA§ £ÉvÀÛgÉÆAzÉ vÉUÉzÀÄvÀÛjÃAiÀÄªÀÄA ÉÃqÀ ÉÃqÀgÀ¸ÀÄUÀ¼À

‘DUÀªÀÄ ÀA¢ü’

PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ¼É¬ÄAzÀ ±Á ÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«UÉ sÉÃzÀ«®è ªÀÈ¢ÞAiÀiÁV sÉÃzÀªÁV ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ ±ÀªÀªÁzÀªÀÅ

‘DzÉÃ±À ¸ÀA¢ü’

ªÀÄ¼ÉUÁ® ªÉÄÊzÉÆÃgÀÄ ÉA§vÀÄÛ PÉÊ«rzÀÄ zsÀÈwUÉlÄÖ ¥ÉÆÃUÀ ÉéÃ¼ÀÄÌA ºÉÆ¸ÀUÁ®

26

ÀA ÀÌøvÀ ÀA¢üUÀ¼ÀÄ

‘ ÀªÀtð ¢ÃWÀð ÀA¢ü’ ªÀÄºÁvÀä VjÃ±À ÀÄgÁ¸ÀÄgÀ ªÀzsÀÆ¥ÉÃvÀ ÀPÀ¼ÁZÁAiÀÄð f£Á®AiÀÄ ZÀAzÁæPÀð ¤eÁ±ÀæªÀÄ

‘UÀÄt ¸ÀA¢ü’

zÉÃªÉÃAzÀæ eÁÕ£ÉÃ±ÀégÀ ÀÆgÉÆåÃzÀAiÀÄ ªÀÄºÀ¶ð ªÀÄºÉÃ±À ªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀ PÀ ÉÆÃ¥Á¸ÀPÀ

‘ªÀÈ¢Þ ¸ÀA¢ü’

KPÉÊPÀ d£ÉÊPÀå ªÀ£ËµÀ¢ü CµÉÖöÊ±ÀégÀå

‘AiÀÄuï ÀA¢ü’

CvÀåªÀ ÀgÀ PÉÆÃlå¢üÃ±ÀégÀ PÉÆÃlå£ÀÄPÉÆÃn eÁvÀåwÃvÀ

‘d±ÀÛ÷é ÀA¢ü’

ªÁUÉÝÃ« CdAvÀ µÀqÁ£À£À ¢UÀAvÀ C©Þ

‘±ÀÄÑvÀé ¸ÀA¢ü’

¥ÀAiÀÄ±ÀêAiÀÄ£À ±ÀgÀZÀÑAzÀæ dUÀeÉÆÓöåÃw §ÈºÀZÀÒvÀæ

‘C£ÀÄ£Á¹PÀ ¸ÀA¢ü’

µÀtÄäR ¸À£Áä£À ªÁYäAiÀÄ G£ÁäzÀ vÀ£ÀäAiÀÄ ²æÃªÀÄ£ÀäºÁ

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. ‘ªÀÄ¼ÉUÁ®’ ¥ÀzÀªÀÅ F ÀA¢üUÉ GzÁºÀgÀuÉ :

(J) ÉÆÃ¥À (©) DUÀªÀÄ (¹) DzÉÃ±À (r) UÀÄt¸ÀA¢ü

2. ‘ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉ’ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ©r¹ §gÉzÁUÀ DUÀÄªÀ gÀÆ¥À : (J) ªÀÄ£ÀzÀ + M¼ÀUÉ (©) ªÀÄ£À + zÉÆ¼ÀUÉ (¹) ªÀÄ£ÀzÀ°è + M¼ÀUÉ (r) ªÀÄ£À¢ + M¼ÀUÉ

3. F PÉ¼ÀV£À ¥ÀzÀUÀ¼À°è UÀÄt ÀA¢üAiÀiÁVgÀÄªÀ ¥ÀzÀ : (J) KPÉÊPÀ (©) ¸ÀÆgÉÆåÃzÀAiÀÄ (¹) CvÀåªÀ ÀgÀ (r) ¢UÀAvÀ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. ªÀÄºÀ¶ð : UÀÄt¸ÀA¢ü :: ªÀ£ËµÀzsÀ : ______ 2. £ÉvÀÛgÉÆAzÉ : ¯ÉÆÃ¥À¸ÀA¢ü :: ºÉÆ¸ÀUÁ® : ______ 3. HgÀÆgÀÄ : ¸ÀégÀ ÀA¢ü :: ªÉÄÊzÉÆÃgÀÄ : ____________

27

¢égÀÄQÛUÀ¼ÀÄ ºËzÀÄºËzÀÄ ¤®Äè¤®Äè §AzÉ§AzÉ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ. ºÉZÀÄÑºÉZÀÄÑ ªÀÄ£ÉªÀÄ£É PÉÃjPÉÃj HgÀÆgÀÄ ¤®Äè¤®Äè. J¯ÉÃJ¯ÉÃ §¤ß§¤ß ºÀwÛgÀºÀwÛgÀ. CUÉÆÃCUÉÆÃ C§â¨Áâ! DºÁºÁ ÉÃqÀ ÉÃqÀ PÉÆqÀÄPÉÆqÀÄ £ÀqÉ£ÀqÉ CªÀiÁäCªÀiÁä DUÀ°DUÀ° ÉÃUÀ ÉÃUÀ £ÀqÉ£ÀqÉ NqÀÄNqÀÄ CAiÉÆåÃCAiÉÆåÃ,

zÉÃªÀgÉzÉÃªÀgÉÃ £ÉÆÃr£ÉÆÃr ºÁªÀÅºÁªÀÅ, PÉmÉÖPÉmÉÖ, ¨ÉAQ¨ÉAQ. zÀÄgÀÄ¼ÁzÀÄgÀÄ¼Á ¸ÁPÀÄ¸ÁPÀÄ FVÃUÀ wgÀÄwgÀÄV M ÉÆâ§â ¢égÀÄQÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ «±ÉÃµÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä + ªÉÆzÀ®Ä = ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä / ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä PÀqÉUÉ + PÀqÉUÉ = PÀlÖPÀqÉUÉ / PÀqÉPÀqÉUÉ £ÀqÀÄªÉ + £ÀqÀÄªÉ = £ÀlÖ£ÀqÀÄªÉ / £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ §AiÀÄ®Ä +§AiÀÄ®Ä = §lÖ§AiÀÄ®Ä vÀÄ¢ + vÀÄ¢ = vÀÄvÀÛvÀÄ¢ PÉÆ£ÉUÉ + PÉÆ£ÉUÉ = PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ ªÉÄ®è£É + ªÉÄ®è£É = ªÉÄ®èªÉÄ®è£É

eÉÆÃqÀÄ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ ¸Àw¥Àw PÉ£ÉªÉÆ¸ÀgÀÄ ºÁ¯ÉÓÃ£ÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄªÀÄj ºÀÄ¼ÀºÀÄ¥Ààr ÉÆ¥ÀÄà ÀzÉ §mÉÖ§gÉ PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. ‘§lÖ§AiÀÄ®Ä’ ¥ÀzÀªÀÅ F ªÁåPÀgÀtPÉÌ ¸ÉÃjzÉ :

(J) eÉÆÃqÀÄ£ÀÄr (©) ¢égÀÄQÛ (¹) C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄ (r) £ÀÄrUÀlÄÖ

2. F ¥ÀzÀUÀ¼À°è ¢égÀÄQÛ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ §gÉ¬Äj : (J) ¤®Äè¤®Äè (©) qsÀtqsÀt (¹) ¸Àw¥Àw (r) UÀd¥Àw

3. ‘ºÁ ÉÓÃ£ÀÄ‘ ¥ÀzÀªÀÅ F ªÁåPÀgÀuÁA±ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÉ : (J) ¢égÀÄQÛ (©) £ÀÄrUÀlÄÖ (¹) C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄ (r) eÉÆÃqÀÄ£ÀÄr

4. F ¥ÀzÀUÀ¼À°è eÉÆÃqÀÄ£ÀÄr ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹.

(J) £ÀlÖ£ÀqÀÄªÉ (©) ¸ÉÆ¥ÀÄà ÉzÉ (¹) dÄ¼ÀÄdÄ¼ÀÄ (r) FVÃUÀ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj 1. §¤ß§¤ß : ¢égÀÄQÛ :: ºÀÄ¼ÀºÀÄ¥Ààr : ___________ 2. ºÁ ÉÓÃ£ÀÄ : eÉÆÃqÀÄ£ÀÄr :: vÀÄvÀÛvÀÄ¢ : ___________

*****

28

vÀvÀìªÀÄ – vÀzÀãªÀUÀ¼ÀÄ vÀvÀìªÀÄ vÀzÀãªÀ vÀvÀìªÀÄ vÀzÀãªÀ zÀÈ¶Ö ¢nÖ vÀ¥À¹é vÀªÀ¹ UÀæºÀ UÀgÀ «eÁÕ£À ©£Àßt

ªÀÄÄR±Á É ªÉÆUÀ¸Á¯É zÁvÀÈ zÁvÁgÀ «eÁÕ¥À£É ©£ÀßºÀ ¸ÁªÀÄAvÀ ¸ÁªÀAvÀ

¸ÀÄzsÁ / ÀÄzsÉ ¸ÉÆzÉ vÀl vÀr ªÀµÀð ªÀgÀÄµÀ / §j À ²æÃ ¹j gÁd gÁAiÀÄ sÀPÀÛ §PÀÄvÀ ¢±Á zÉ¸É ZÀAzÀæ ZÀA¢gÀ «ÃgÀ ©ÃgÀ ªÀA±À §AZÀ ¸ÁÜ£À vÁt AiÀÄ±À d¸À ¥ÀlÖt ¥ÀvÀÛ£À PÁgÀå PÀdÓ ªÀåAiÀÄ ©ÃAiÀÄ PÉÆÃQ¯Á PÉÆÃV É ªÁå¥Áj ÉÃºÁj ¸ÀAzÉÃºÀ ÀAzÉAiÀÄ CªÀÄÈvÀ CªÀÄzÀÄð ¢Ã¦PÁ ¢Ã«UÉ ¥ÀÄtå ºÀÆ£Àå PÀtÂ UÀtÂ ¥ÀQë ºÀQÌ §æºÀä ÉÆªÀÄä ±À² À¹ ²gÀ ¹gÀ PÀ®±À PÀ®¸À CAPÀÄ±À CAPÀÄ¸À zÀÆåvÀ dÆdÄ ªÀAzsÁå §AeÉ

«zÁåzsÀgÀ ©eÉÆÓÃzÀgÀ ªÉÊ±ÁR ÉÃ¸ÀUÉ PÀÄoÁgÀ PÉÆqÀ° ¥ÁzÀÄPÁ ºÁªÀÅUÉ CPÀð JPÀÌ ±ÀÄ£ÀPÀ ¸ÉÆtUÀ Cl« CqÀ« ¥Àæ¸ÁzÀ ºÀ¸ÁzÀ AiÀÄdÕ d£Àß PÁªÀå PÀ§â

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. ‘CªÀÄÈvÀ’ ¥ÀzÀzÀ vÀzÀãªÀ gÀÆ¥À :

(J) DªÀÈvÀ (©) CªÀÄzÀÄð (¹) ¸ÀÄzsÁ (r) ºÁ®Ä

2. F PÉ¼ÀV£À ¥ÀzÀUÀ¼À°è vÀvÀìªÀÄ ¥ÀzÀ : (J) gÁAiÀÄ (©) ©£ÀßºÀ (¹) ¸ÉÆzÉ (r) ¸ÁÜ£À

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj ÀA§AzsÀºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. gÁAiÀÄ : gÁd :: ¢Ã«UÉ : _____ 2. sÀPÀÛ : vÀvÀìªÀÄ :: §j¸À : ______

29

«¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀæ. ¸ÀA.

« sÀQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀzÀ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ

ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀÀ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ

PÁgÀPÁxÀð

1 ¥ÀæxÀªÀÄ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ ªÀiï G PÀvÀæðxÀð2 ¢éwÃAiÀiÁ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ CªÀiï C£ÀÄß PÀªÀiÁðxÀð3 vÀÈwÃAiÀiÁ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ EªÀiï EAzÀ PÀgÀuÁxÀð4 ZÀvÀÄyÃð «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ UÉ/EUÉ/PÉ/PÉÌ UÉ/PÉ/PÉÌ ¸ÀA¥ÀæzÁ£À5 ¥ÀAZÀ«ÄÃ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ CvÀÛtÂA zÉ É¬ÄAzÀ C¥ÁzÁ£À6 µÀ¶×Ã «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ C C ÀA§AzsÀ7 ¸À¥ÀÛ«ÄÃ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ M¼ï C°è C¢üPÀgÀt

***** PÀæ. ¸ÀA.


ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀzÀ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ

ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ¥ÀzÀgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ

PÁgÀPÁxÀð

1 ¥ÀæxÀªÀÄ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ ªÀiï ¸Á«wæ PÀvÀæðxÀð2 ¢éwÃAiÀiÁ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ CªÀiï ¸Á«wæAiÀÄA PÀªÀiÁðxÀð3 vÀÈwÃAiÀiÁ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ EªÀiï ¸Á«wæ¬ÄA PÀgÀuÁxÀð4 ZÀvÀÄyÃð «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ UÉ/EUÉ/PÉ/PÉÌ ¸Á«wæAUÉ ¸ÀA¥ÀæzÁ£À5 ¥ÀAZÀ«ÄÃ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ CvÀÛtÂA ¸Á«wæAiÀÄvÀÛtÂA C¥ÁzÁ£À6 µÀ¶×Ã «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ C ¸Á«wæAiÀÄ ÀA§AzsÀ7 ¸À¥ÀÛ«ÄÃ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ M¼ï ¸Á«wæAiÉÆ¼ï C¢üPÀgÀt

*****

PÀæ. ¸ÀA.


ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀÀ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ

ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ¥ÀzÀgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ

PÁgÀPÁxÀð

1 ¥ÀæxÀªÀÄ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ G ¸Á«wæAiÀÄÄ PÀvÀæðxÀð2 ¢éwÃAiÀiÁ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ C£ÀÄß ¸Á«wæAiÀÄ£ÀÄß PÀªÀiÁðxÀð3 vÀÈwÃAiÀiÁ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ EAzÀ ¸Á«wæ¬ÄAzÀ PÀgÀuÁxÀð4 ZÀvÀÄyÃð «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ UÉ/PÉ/PÉÌ ¸Á«wæUÉ ¸ÀA¥ÀæzÁ£À5 ¥ÀAZÀ«ÄÃ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ zÉ É¬ÄAzÀ ¸Á«wæAiÀÄ zÉ É¬ÄAzÀ C¥ÁzÁ£À6 µÀ¶×Ã «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ C ¸Á«wæAiÀÄ ÀA§AzsÀ7 ¸À¥ÀÛ«ÄÃ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ C°è ¸Á«wæAiÀÄ°è C¢üPÀgÀt

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. ‘PÀ ÉÆÃ¥Á ÀPÀ¤UÀÉ’ F ¥ÀzÀzÀ°è EgÀÄªÀ « sÀQÛAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ :

(J) ¥ÀæxÀªÀÄ (©) ¢éwÃAiÀÄ (¹) vÀÈwÃAiÀÄ (r) ZÀvÀÄyð

2. ‘PÉ®zÉÆ¼ï’ ¥ÀzÀzÀ°ègÀÄªÀ « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ :

(J) ¥ÀAZÀ«Ä (©) µÀ¶× (¹) ¸À¥ÀÛ«Ä (r) ¥ÀæxÀªÀÄ

30

3. ¢éwÃAiÀÄ « sÀQÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÁgÀPÁxÀð : (J) PÀvÀÈðPÁgÀPÀ (©) PÀªÀÄðPÁgÀPÀ (¹) PÀgÀtPÁgÀPÀ (r) ¸ÀA¥ÀæzÁ£ÀPÁgÀPÀ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj ÀA§AzsÀºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. PÀtðAUÉ : ZÀvÀÄyð « sÀQÛ :: UÁArÃ«AiÉÆ¼ï : __________ 2. ZÀvÀÄyð «¨sÀQÛ : ¸ÀA¥ÀæzÁ£À :: ¥ÀAZÀ«Ä «¨sÀQÛ : __________ 3. CvÀÛtÂA : ¥ÀAZÀ«Ä «¨sÀQÛ :: EA : _____________ 4. GvÀÛ : PÁ®¥ÀævÀåAiÀÄ :: EAzÀ : _____________

£ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ gÀÆqsÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

£À¢ ¥ÀªÀðvÀ HgÀÄ zÉÃ±À ªÀÄ£ÀÄµÀå*****

CAQvÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄÀºÀzÉÃªÀ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ gÁºÀÄ® PÀªÀÄ¯ÁPÀë

***** C£ÀéxÀð£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÁå¥Áj «zÁéA À «eÁÕ¤ ¥ÀÆeÁj *****

UÀÄtªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄM¼ÉîAiÀÄ PÉlÖ zÉÆqÀØzÀÄ ºÀ¼ÀvÀÄ

***** ¸ÀASÁåªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ

ºÀ£ÉßgÀqÀÄ LªÀvÀÄÛ JA§vÀÄÛ *****

sÁªÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄPÉA¥ÀÄ »jªÉÄ £ÉÆÃl ªÀiÁl Dl

***** ¥ÀjªÀiÁtªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ

CµÀÄÖ JµÀÄÖ ºÀ®ªÀÅ E¤vÀÄ C¤vÀÄ*****

¢UÁéZÀPÀUÀ¼ÀÄªÀÄÆqÀt vÉAPÀt ¥ÀqÀÄªÀt F±Á£Àå DUÉßÃAiÀÄ

*****

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. F PÉ¼ÀV£À ¥ÀzÀUÀ¼À°è gÀÆqsÀ£ÁªÀÄ ¥ÀzÀ UÀÄgÀÄw¹ §gÉ¬Äj :

(J) ªÁå¥Áj (©) zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ (¹) £À¢ (r) PÉlÖ

2. ‘M¼ÉîAiÀÄ’ F ¥ÀzÀªÀÅ £ÁªÀÄ¥ÀzÀzÀ F UÀÄA¦UÉ ÉÃjzÉ : (J) ¸ÀASÉåÃAiÀÄªÁZÀPÀ (©) UÀÄtªÁZÀPÀ (¹) ¢UÁéZÀPÀ (r) ¥ÀjªÀiÁtªÁZÀPÀ

3. CxÀðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß »ÃUÉ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ : (J) gÀÆqsÀ£ÁªÀÄ (©) CAQvÀ£ÁªÀÄ (¹) C£ÀéxÀð£ÁªÀÄ (r) sÁªÀ£ÁªÀÄ

31

4. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ‘²PÀëtªÀÅ ÀAfÃ«¤’ JAzÀÄ CjwzÀÝgÀÄ. F ªÁPÀåzÀ°ègÀÄªÀ CAQvÀ£ÁªÀÄ : (J) ²PÀët (©) «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå (¹) ¸ÀAfÃ«¤ (r) CjwzÀÝgÀÄ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj ÀA§AzsÀºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. £À¢ : gÀÆqsÀ£ÁªÀÄ :: «zÁéA¸À : __________ 2. ºÀ£ÉßgÀqÀÄ : ÀASÁåªÁZÀPÀ :: ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ : _____ 3. »jªÉÄ : sÁªÀ£ÁªÀÄ :: JµÀÄÖ : ______ 4. «eÁÕ¤ : C£ÀéxÀð£ÁªÀÄ :: ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ : ________ 5. zÀQët : ¢UÁéZÀPÀ :: ªÁå¥Áj : ____________

***** ÀªÀð£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

GvÀÛªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ £Á£ÀÄ £ÁªÀÅ ªÀÄzsÀåªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ ¤Ã£ÀÄ ¤ÃªÀÅ

¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ ¥ÀÄ°èAUÀ ¹ÛçÃ °AUÀ

£À¥ÀÄA¸ÀPÀ °AUÀ

CªÀ£ÀÄ/EªÀ£ÀÄCªÀ¼ÀÄ/EªÀ¼ÀÄ CzÀÄ/EzÀÄ

CªÀgÀÄ/EªÀgÀÄ CªÀgÀÄ/EªÀgÀÄ CªÀÅ/EªÀÅ

*****

DvÁäxÀðPÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄvÁ£ÀÄ vÁªÀÅ vÀ£Àß vÀªÀÄä

*****

¥Àæ±ÁßxÀðPÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄAiÀiÁgÀÄ? K£ÀÄ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

*****

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. CªÀ£ÀÄ ±Á ÉUÉ ¢£ÀªÀÇ §gÀÄvÁÛ£É. F ªÁPÀåzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ :

(J) ¢£ÀªÀÇ (©) ±Á ÉUÉ (¹) §gÀÄvÁÛ£É (r) CªÀ£ÀÄ

2. ‘vÁ£ÀÄ’ JA§ÄzÀÄ F ÀªÀð£ÁªÀÄ¥ÀzÀªÁVzÉ : (J) ¥Àæ±ÁßxÀðPÀ (©) DvÁäxÀðPÀ (¹) ¥ÀÄgÀÄµÁxÀðPÀ (r) ¢UÁéZÀPÀ

3. EªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄzsÀåªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ §gÉ¬Äj. (J) £Á£ÀÄ (©) ¤Ã£ÀÄ (¹) vÁ£ÀÄ (r) CªÀ£ÀÄ

4. ‘CªÀgÀÄ’ ¥ÀzÀªÀÅ F ¸ÀªÀð£ÁªÀÄPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ : (J) GvÀÛªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ (©) ªÀÄzsÀåªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ (¹) ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ (r) DvÁäxÀðPÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj.

1. £À£Àß : GvÀÛªÀÄ¥ÀÄgÀÄµÀ :: ¤£Àß : __________ 2. vÁ£ÀÄ : DvÁäxÀðPÀ :: CªÀ£ÀÄ : ____________ 3. AiÀiÁgÀÄ : ¥Àæ±ÁßxÀðPÀ :: vÁªÀÅ : ____________ 4. gÁªÀÄ : CAQvÀ£ÁªÀÄ :: CªÀ¼ÀÄ : __________

32

UÁæªÀÄå / DqÀÄ £ÀÄr gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ > UÁæAyPÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ UÁæªÀÄå/DqÀÄ £ÀÄr UÁæAyPÀ gÀÆ¥À UÁæªÀÄå/DqÀÄ £ÀÄr UÁæAyPÀ gÀÆ¥À

»ÃAUÀ »ÃUÉ ªÀiÁåUÀ ªÉÄÃ É PÀ¼ÀÄªÁågÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ E®èzÀíAUÀ E®èzÀ ºÁUÉ E¸ÀªÁ¸À «±Áé À ¸ÀPÁÌj ¸ÀPÀÌgÉ

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ GvÀÛgÀUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ §gÉ¬Äj. 1. ‘ªÀiÁåUÀ’ ¥ÀzÀzÀ UÁæAyPÀ gÀÆ¥À

(J) ªÀiÁV (©) ªÉÄÃ É (¹) ªÉÄÃWÀ (r) AiÀiÁUÀ

2. ‘E ÀªÁ¸À’ ¥ÀzÀzÀ UÁæAyPÀ gÀÆ¥À : (J) ¸ÀºÀªÁ¸À (©) «±Áé¸À (¹) ±Áé À (r) ¤ªÁ¸À

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj ÀA§AzsÀºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. »ÃAUÀ : »ÃUÉ :: E®èzÀAUÀÀ : ___________ 2. PÀ¼ÀÄªÁågÉ: PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ :: ¸ÀPÁÌj : __________

«gÀÄzÁÞxÀðPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

CAvÀgÀAUÀ §»gÀAUÀ M½vÀÄ PÉqÀPÀÄ ¸ÀªÀÄ¶Ö ªÀå¶Ö ¥ÀÄtå ¥Á¥À É¼ÀPÀÄ PÀvÀÛ®Ä zsÀªÀÄð CzsÀªÀÄð ºÀÄ¹ £À¤ß «ÄxÀå ÀvÀå

*****

33

¥ÀvÀæ ¯ÉÃR£À ªÀiÁzÀj ªÁåªÀºÁjPÀ ¥ÀvÀæ

EAzÀ, _______________ _______________ _______________ _______________ EªÀjUÉ, _______________ _______________ _______________ _______________ ªÀiÁ£ÀågÉÃ, «µÀAiÀÄ : ____________________________________________ ____________________________________________ ______________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _________________

ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÉÆqÀ£É

¸ÀÜ¼À : vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ :

34

¥ÀvÀæ¯ÉÃR£À 1. ¤ªÀÄä ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ¤ªÀÄä ªÀÄÄRå²PÀëPÀjUÉ ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj. EAzÀ

xÀªÀ¤Ã±À s/o²æÃ VjÃ±À ÉlÖzÀ¥ÀÄgÀ

¦jAiÀiÁ¥ÀlÖt vÁ®ÆPÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f Éè

EªÀjUÉ ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRå ²PÀëPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á É ÉlÖzÀ¥ÀÄgÀ

¦jAiÀiÁ¥ÀlÖt vÁ®ÆPÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f Éè

ªÀiÁ£ÀågÉÃ «µÀAiÀÄ : ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ªÀÄ£À«.

£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ±Á ÉAiÀÄ°è 2011-12 £ÉÃ ¸Á°£À°è 8 £ÉÃ vÀgÀUÀwUÉ zÁR¯ÁV ªÁå ÀAUÀ ªÀiÁr 2013-14

£ÉÃ ¸Á°£À°è 10 £ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉAiÀiÁVgÀÄvÉÛÃ£É. £À£Àß ªÀÄÄA¢£À «zÁå sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À®Ä £À£ÀUÉ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.DzÀÝjAzÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£Àß ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀAvÉ À«£ÀAiÀÄ¢AzÀ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.

F £À£Àß PÉÆÃjPÉAiÀÄÄ §ºÀÄ ÉÃUÀ FqÉÃgÀÄªÀÅzÉAzÀÄ £ÀA©gÀÄvÉÛÃ£É.

ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÉÆqÀ£É.

ÀÜ¼À : ÉlÖzÀ¥ÀÄgÀ vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ : 05-06-2014 xÀªÀ¤Ã±À

35

ÉÃRPÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥ÀnÖ

PÀæ. ¸ÀA.

¥ÁoÀzÀ ºÉ ÀgÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀ / PÀ«UÀ¼À

ºÉ¸ÀgÀÄ PÁ® d£Àä¸ÀÜ¼À ¥ÀæªÀÄÄR PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ / ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ

1 ±À§j ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï Qæ. ±À. 1905 ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃmÉ ±À§j VÃvÀ £ÁlPÀ

²æÃºÀj ZÀjvÉ ºÀA¸À zÀªÀÄAiÀÄAw

¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹ÛPÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

¥Àæ±À¹Û

2 CªÉÄjPÁzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä

CAiÀÄåAUÁgï Qæ. ±À. 1904 ºÁ¸À£À f¯ÉèAiÀÄ UÉÆgÀÆgÀÄ

CªÉÄjPÁzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ, ªÉÄgÀªÀtÂUÉ

PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û,

UËgÀªÀ r. °mï.

3 fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö qÁ. «. PÀÈ. UÉÆÃPÁPï

‘«£ÁAiÀÄPÀ’ Qæ. ±À. 1909 ºÁªÉÃj f ÉèAiÀÄ ¸ÀªÀtÆgÀÄ

fÃªÀ£À¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ,¸ÀªÀÄÄzÀæVÃvÉUÀ¼ÀÄ, sÁgÀvÀ ¹AzsÀÆgÀ²ä

sÁgÀwÃAiÀÄ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û,PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

¥Àæ±À¹Û, 4 zsÀªÀÄðÄzÀÈ¶Ö

5 sÁUÀå²°à ¸Àgï. JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå

r. J¸ï. dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ Qæ. ±À. 1947 aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ

zÁgÀzÀºÀ½î

¸Àgï. JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ

PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ

PÀqÀ¯ÁZÉAiÀÄ ÀA¥ÀPÀð¼ÀÄªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ MqÉAiÀÄgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û,

zsÁgÀªÁqÀ PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á §ºÀÄªÀiÁ£À

6 JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ Qæ. ±À. 1949 ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄJzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ,PÀÄ¸ÀÄªÀÄ ¨Á¯É, zÁåªÀ£ÀÆgÀÄ

PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û

7 ªÀÈPÀë¸ÁQë zÀÄUÀð¹AºÀ Qæ. ±À. ÀÄ. 1031 Q ÀÄPÁqÀÄ £Ár£À ¸ÀAiÀÄår PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæA

8 ªÁåWÀæVÃvÉ J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï Qæ. ±À. 1900 ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ CQÌ ºÉ¨Áâ¼ÀÄ

¸ÀªÀÄUÀæ ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ, zÉÃªÀgÀÄ, C¥ÀgÀ

ªÀAiÀÄ ÀÌ£À CªÉÄjPÁ AiÀiÁvÉæ.

¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

¥Àæ±À¹Û

36

PÀ«UÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥ÀnÖ

PÀæ. ¸ÀA.



1 JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï D¢PÀ« ¥ÀA¥À Qæ. ±À. ÀÄ. 941 ªÉAV¥À¼ÀÄ D¢¥ÀÄgÁt,

«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄA

PÀ«vÁ UÀÄuÁtðªÀ,¸ÀgÀ ÀéwÃ ªÀÄtÂÃºÁgÀ, ¸ÀA¸ÁgÀ ÁgÉÆÃzÀAiÀÄ

2 ºQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ

zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ ‘CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÁÛ’

Qæ. ±À. 1896 zsÁgÀªÁqÀ UÀj,

£ÁPÀÄvÀAw, £ÁzÀ°Ã É

¥ÀzÀä²æÃ ¥Àæ±À¹Û,sÁgÀwÃAiÀÄ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û/PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

¥Àæ±À¹Û. 3 ºÀ®UÀ°AiÀÄ ¨ÉÃqÀgÀÄ

4 ªÀZÀ£À ¸ËgÀ¨sÀ

eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå‘gÁªÀÄ£ÁxÀ’

Qæ. ±À. ÀÄ. 1150 AiÀiÁzÀVj f ÉèAiÀÄ ªÀÄÄzÉÃ£ÀÆgÀÄ

ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

§ ÀªÀtÚ‘PÀÆqÀ® ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ’

Qæ. ±À. ÀÄ. 1260 ©eÁ¥ÀÄgÀ f ÉèAiÀÄ ¨ÁUÉÃªÁr ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

5 ¸ÀAPÀ®àVÃvÉ qÁ. f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà Qæ. ±À. 1926 ²ªÀªÉÆUÀÎ f ÉèAiÀÄ ²PÁj¥ÀÄgÀ JzÉ vÀÄA© ºÁrzÉ£ÀÄ,¸ÁªÀÄUÁ£À, ZÉ®ÄªÀÅ

gÁµÀÖçPÀ«PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

¥Àæ±À¹Û, £ÁqÉÆÃd.

6 PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ

¤Ã£ÀÄ UÀzÀÄV£À £ÁgÀt¥Àà‘PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå À’

Qæ. ±À. ÀÄ. 1430 UÀzÀUÀ ¥ÁæAvÀåzÀ PÉÆÃ½ªÁqÀ PÀuÁðl sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj

gÀÆ¥ÀPÀ ¸ÁªÀiÁædå ZÀPÀæªÀwð

7 «ÃgÀ®ªÀ ®QëöäÃ±À Qæ. ±À. ¸ÀÄ. 1550aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ

zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ eÉÊ«Ä¤ sÁgÀvÀ

G¥ÀªÀiÁ¯ÉÆÃ®,PÀ£Áðl PÀ« ZÀÆvÀªÀ£À ZÉÊvÀæ

8 ÀAPÀlPÉ UÀr E®è zÀÄ. ÀgÀ Àéw Qæ. ±À. 1963 ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉtÂzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ,

fÃªÀ ¸ÀA¦UÉ

1



GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à ÀASÁåvÀ sÁµÁ ±Á ÉUÀ¼À¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.



¸ÀªÀÄxÀð ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw ¥sÀ°vÁA±À GvÀÛ«ÄÃPÀgÀtPÁÌV



DAiÉÆÃdPÀgÀÄ



¥ÀjPÀ®à£É



2


















3

D±ÀAiÀÄ








.

4

ªÀÄÄ£ÀÄßr


PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀ ¨sÁµÁ ±Á¯ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËæqsÀ ²PÀët ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄuÁvÀäPÀªÁV GvÀÛªÀÄ¥Àr ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ºÁUÀÆ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹.¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß G£ÀßwÃPÀj¸ÀÄªÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ J¯Áè sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃgï «µÀAiÀÄUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ¼À PÀ°PÁ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹, PÀ°PÉUÉ




.

5

ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä vÀªÉÄä®ègÀ ÀºÀPÁgÀ CvÀåUÀvÀå. CzÀPÁÌV ¤ÃrgÀÄªÀ ‘ZÉÃvÀ£À’, ‘ ÀªÀÄÈ¢Þ’, ºÁUÀÆ ‘ ÀªÀÄxÀð’ JA§ ºÉÆvÀÛUÉUÀ¼À£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ N¢ ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.










6

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæw ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ÀAzÀ¨sÀðzÉÆA¢UÉ «ªÀj¹, ¸ÁégÀ ÀåªÀ£ÀÄß §gÉ¬Äj.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 1 ±À§j - ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï 1. “DªÀÅ¢Ã ªÀÄgÀÄ¼ÀÄ? £ÀªÉÄäqÉUÉ §gÀÄwºÀÄzÀÄ.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘±À§j’VÃvÀ£ÁlPÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘±À§j’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :-¹ÃvÁ¥ÀºÀgÀtzÀ C£ÀAvÀgÀ ±ÉÆÃPÀvÀ¥ÀÛgÁzÀ gÁªÀÄ®PÀëöätgÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ, vÀ¥À¹éÃ zÀ£ÀÄ¥ÀÄvÀægÀ ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ ªÀiÁvÀAUÁ±ÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ² ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è JzÀÄjUÉ §gÀÄwÛzÀÝ ªÀÈzÉÞAiÀÄ£ÀÄß (±À§jAiÀÄ£ÀÄß)

PÀAqÀÄ gÁªÀÄ£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ®PÀëöät¤UÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- ²æÃgÁªÀÄ£À §gÀÄ«PÉUÁV PÁzÀÄ, PÁvÀj¹,ªÀÄgÀÄ¼À¼ÀAvÉ DVzÀÝ ªÀÈzÉÞ ±À§jAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ gÁªÀÄ®PÀëöätgÀÄ sÀAiÀÄUÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå ¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð À ÁVzÉ.

2. “£ÁZÀÄwºÉ¤Ã ¥ÀÆeÉå¬ÄÃ £À®ÄªÉÄ¬ÄAzÀ.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘±À§j’VÃvÀ£ÁlPÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘±À§j’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :-vÀ¤ßAzÀ E¤vÀÄ G¥ÀPÁgÀ«®è¢zÀÝgÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £É£ÉAiÀÄÄvÀÛ ºÀA§°¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÈzÉÞ ±À§jAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è gÁªÀÄ£ÀÄ ®PÀëöät¤UÉ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- ¥ÀÆeÉåAiÀiÁzÀ ±À§jAiÀÄÄ vÀ£Àß£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £É£ÉAiÀÄÄvÀÛ, §gÀÄ«PÉUÁV sÀQÛ¬ÄAzÀ ºÀA§° ÀÄvÀÛ EgÀÄªÀ zÀÈ±ÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr gÁªÀÄ£ÀÄ “CªÀ¼À C£ÀÄgÁUÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÁazÉ£ÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ. 3. “vÁ¬Ä, zÁjUÀjUÉ ©Ãr°è zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅzÉÃ?” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘±À§j’VÃvÀ£ÁlPÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘±À§j’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :-ªÀiÁvÀAUÁ±ÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è “JAzÀÄ PÁtÄªÉ£ÀÄ ²æÃgÁªÀÄ£À£ÀÄß, ¸À£ÀäAUÀ¼À ªÀÄÆgÀÄwAiÀÄ£ÀÄß” JAzÀÄ ºÁqÀÄvÀÛ vÀ£ÀUÁV ºÀA§° ÀÄwÛgÀÄªÀ ±À§jAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ gÁªÀÄ£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- vÀ£ÀUÁV ºÀA§° ÀÄwÛgÀÄªÀ ±À§jAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ gÁªÀÄ£ÀÄ K£ÀÆ CjAiÀÄzÀªÀ£ÀAvÉ“zÁjUÀgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ E°è G½zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÜ¼ÁªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅzÉÃ?”JAzÀÄ PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ. 4. “gÀÆ¦£ÀAvÉ ªÀiÁvÀÄ PÀÆqÀ J¤vÀÄzÁgÀªÁVzÉ?” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘±À§j’VÃvÀ£ÁlPÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘±À§j’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :-gÁªÀÄ£ÀÄ ±À§jAiÀÄ Cwy ÀvÁÌgÀzÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “¤£Àß DwxÀåzÀ À«AiÀÄÄ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ DwxÀåQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ, EµÀÄÖ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄªÀ ¤£Àß£ÀÄß vÁ¬Ä JAzÀÄ w½AiÀÄÄªÉªÀÅ” JAzÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ±À§jAiÀÄÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.

¸ÁégÀ¸Àå :- “gÁªÀÄ£À ¦æÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À gÀÆ¦£ÀAvÉ ªÀÄzsÀÄgÀªÁzÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ±À§jAiÀÄÄ gÁªÀÄ£À ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß §ºÀÄ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛ¼É. 5. “ É¼ÀQUÉÆ°zÀªÀgï GjªÀ §wÛAiÀÄ PÀgÀÄPÀ PÁtgÀÄ.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘±À§j’VÃvÀ£ÁlPÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘±À§j’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :-gÁªÀÄ£À zÀ±Àð£À sÁUÀå¢AzÀ ÀAvÀÄµÀÖ¼ÁzÀ ±À§jAiÀÄÄ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV CVß ¥ÀæªÉÃ²¹zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è gÁªÀÄ£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

¸ÁégÀ¸Àå :- “ É¼ÀQUÉ M°zÀªÀgÀÄ GjªÀ §wÛAiÀÄ PÀ¥Àà£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀÅ¢®è” JA§ ªÀiÁvÀÄ ±À§jAiÀÄ gÁªÀÄ sÀQÛAiÀÄ ±ÉæÃµÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð ÀÄvÀÛzÉ.

7

UÀzÀå¥ÁoÀ – 2. CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ.–UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï 1. “£À£ÀUÉ EAVèµï §A¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ÉAQ Dj ÀÄªÀªÀgÀ£ÉßÃ PÀgÉ¹ ©qÀÄwÛzÉÝ.” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀgÀ CqÀÄUÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄJ®è ¹éZïUÀ¼ÀÆ D¥sï DVzÀÝgÀÆ «zÀÄåvï M É¬ÄAzÀ PÉÆA©£À ¸ÀzÀÄÝ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄ£ÁV §gÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀjAzÀ sÀAiÀÄUÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉAQ ºÉÆwÛPÉÆArÃvÀÄ JA§ DvÀAPÀ GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è UÉÆgÀÆgÀgÀ ºÉAqÀwAiÀÄÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- UÉÆgÀÆgÀgÀ ºÉAqÀwAiÀÄÄ vÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ «zÀÄåvï AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À ÀÄªÀÅzÀgÀ eÁÕ£À E®è¢gÀÄªÀ §UÉÎ vÀªÀÄä PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ 2. “£ÀªÀÄä ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è UÁA¢ü ªÉÄÃ É MAzÀÄ ¥ÁoÀ«zÉAiÀÄ®è.” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ±Á ÉAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ “¤ÃªÀÅ UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ ºÉ ÀgÀÄ PÉÃ½gÀÄ«gÁ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è D ±Á ÉAiÀÄ «zÁåyðAiÉÆ§â£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- CªÉÄjPÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«vÀÄÛ JA§ÄzÀÄ F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀåPÀÛªÁVzÉ. 3. “EzÀÄ ¥ÀÆtðªÁV PÉÊ¬ÄAzÀ ÉÃ vÀAiÀiÁgÁzÀ §mÉÖ.” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :-UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ ±Á ÉAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ vÁªÀÅ zsÀj¹zÀÝ SÁ¢§mÉÖAiÀÄ ªÉÊ²µÀÖöåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀj ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è UÉÆgÀÆgÀgÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- AiÀÄAvÀæzÀ ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ vÀAiÀiÁgÁUÀÄªÀ SÁ¢§mÉÖAiÀÄ ªÉÊ²µÀÖöåvÉAiÀÄÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀåPÀÛUÉÆArzÉ. 4. “ Àé®à ºÉÆÃV EªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr ¨Á.” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- UÉÆgÀÆgÀgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ «zÀÄåvï M ÉAiÀÄ°è GAmÁzÀ ¸ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj À®Ä ±Á ÉAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ÀºÁAiÀÄªÀ£ÀÄß PÉÃ½zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ±Á ÉAiÀÄ M§â ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- ÀAPÀµÀÖzÀ°è EgÀÄªÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§CªÉÄjPÀzÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀåPÀÛUÉÆArzÉ. 5. “PÉÊ¬ÄAzÀ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉÆÃ.” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- CªÉÄjPÀzÀ ±Á ÉAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀgÀÄ “vÁªÀÅ zsÀj¹zÀÝ SÁ¢§mÉÖ ¥ÀÆtðªÁV PÉÊ¬ÄAzÀ ÉÃ vÀAiÀiÁgÁzÀzÀÄÝ EzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ jÃw¬ÄAzÀ®Æ AiÀÄAvÀæzÀ ¸ÉÆÃAPÀÄ GAmÁV®è” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è G¥ÁzsÁåAiÀÄgÉÆ§âgÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- CªÉÄjPÀzÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è GAmÁzÀ D±ÀÑAiÀÄð ºÁUÀÆ C¥À£ÀA©PÉAiÀÄÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀåPÀÛUÉÆArzÉ.

8

UÀzÀå¥ÁoÀ – 3. fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö. - «£ÁAiÀÄPÀ PÀÈµÀÚ UÉÆÃPÁPï. 1. “vÀ£ÀßAvÉ ¥ÀgÀgÀ §UÉzÉÆqÉ PÉÊ¯Á¸À ©£ÁßtªÀÄPÀÄÌ”. DAiÉÄÌ:- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘«£ÁAiÀÄPÀ’ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀÄªÀ qÁ. «. PÀÈ.UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘fÃªÀ£À ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ’ ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö’ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:- £ÀªÀÄä fÃªÀ£ÀzÀ°è C£ÀågÀ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀPÀÆÌ C£ÀågÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è £ÀªÀÄä zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀPÀÆÌ MAzÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£À«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ÉÃRPÀgÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå:- vÀ£Àß°èAiÀÄÆ ¥ÀgÀgÀ°èAiÀÄÆ CqÀVgÀÄªÀ DvÀäªÀÅ MAzÉÃ JAzÀÄ CjvÁUÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr À¯ÁVzÉ. 2. “vÀ£Àß UÀÄAV£À°èzÀÝ F CAvÀfÃð«UÉ ¥ÀgÀgÀ ºÀAUÉ°è?” DAiÉÄÌ:- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘«£ÁAiÀÄPÀ, PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀÄªÀ qÁ. «. PÀÈ.UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘fÃªÀ£À ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ’ ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö’ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:- CAvÀgïfÃ«AiÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ªÀtÂð ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ÉÃRPÀgÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå:- CAvÀgïfÃ«AiÀÄÄ ¥ÀgÀgÀ ºÀAVUÉ M¼À¥ÀqÀzÉ vÀ£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ sÀªÀåvÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À ºÀj ÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¸À ÁVzÉ. 3. “PÀ¯ÉÆÃ¥Á ÀPÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁªÀ ºÉÆuÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ”. DAiÉÄÌ:- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘«£ÁAiÀÄPÀ’ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀÄªÀ qÁ. «. PÀÈ.UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘fÃªÀ£À ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ’ ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö’ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:- ÀªÀiÁdzÀ°è PÀ ÉÆÃ¥Á ÀPÀ£À ªÀÄºÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀtÂð ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ÉÃRPÀgÀÄ M§â »jAiÀÄ ¸Á»wAiÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß GzÁºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå:- PÀ ÉÆÃ¥Á ÀPÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ÀªÀiÁdzÀ DzÀå PÀvÀðªÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¸À ÁVzÉ. 4. “zÁvÀÈ«£À ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ¸À® ¥ÀjÃQë¹ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj À ÉÃPÀÄ”. DAiÉÄÌ:- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘«£ÁAiÀÄPÀ’ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀÄªÀ qÁ. «. PÀÈ.UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘fÃªÀ£À ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ’ ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö’ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:- ÉÃRPÀgÀÄ ¸ÁzsÀPÀ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀj ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå:- ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä zÁ¤AiÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj À ÉÃPÀÄ CAzÀgÉC¥ÁvÀæjAzÀ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¸À ÁVzÉ. 5. “fÃªÀ£ÀgÀxÀPÉÌ MUÁÎ°AiÀÄ ©üÃw¬ÄzÉ”. DAiÉÄÌ:- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘«£ÁAiÀÄPÀ’ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀÄªÀ qÁ. «. PÀÈ.UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘fÃªÀ£À ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ’ ¥Àæ§AzsÀ ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö’ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:- ªÀåQÛAiÀÄ fÃªÀ£ÀzÀ°è DAvÀjPÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ ºÁUÀÄ C£ÀågÀ »vÀzÀÈ¶Ö ¥ÀæeÉÕAiÀÄÄ ¸À«Ää®£ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ÉÃRPÀgÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå:- ªÀåQÛAiÀÄ°è ¸Áé£ÀÄ sÀÆw ªÀiÁvÀæ EzÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ; ¸ÀºÁ£ÀÄ sÀÆwAiÀÄÆ EgÀ ÉÃPÀÄ. EªÉgÀqÀÄ fÃªÀ£ÀgÀxÀzÀ JgÀqÀÄ UÁ°UÀ½zÀÝAvÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

9

UÀzÀå¥ÁoÀ – 4 zsÀªÀÄð ÀªÀÄzÀÈ¶Ö. - ±Á À£À ( ÀAUÀæºÀ) 1. “¥ÁµÀAqÀ ¸ÁUÀgÀ ªÀÄºÁ§qÀªÁªÀÄÄSÁVßB” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ ©. JA.²æÃ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘PÀ£ÀßqÀ ¨ÁªÀÅl’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄzÀÈ¶Ö’ ±Á¸À£À¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ gÁd «ÃgÀ§ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À PÁ®zÀ ‘zsÀªÀÄð ÀªÀÄzÀÈ¶Ö’ ±Á À£ÀzÀ ¥ÁægÀA sÀzÀ°è ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀ£ÀÄß ¸Àäj ÀÄªÀ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±Á À£ÀPÁgÀ£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄzsÀåzÀ°è §qÀ Á£À® EgÀÄªÀAvÉ £Á¹ÛPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ D¹ÛPÀgÁV ±ÉÆÃ©ü ÀÄwÛzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è §ºÀÄ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ. 2. “J¯Áè gÁdåzÉÆ¼ÀUÀÄ¼ÀîAvÀºÀ §¹ÛUÀ½UÉ ²æÃªÉÊµÀÚªÀgÀÄ ±Á À£ÀªÀ £ÀlÄÖ ¥Á°¸ÀÄªÀgÀÄ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ ©. JA.²æÃ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘PÀ£ÀßqÀ ¨ÁªÀÅl’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄzÀÈ¶Ö’ ±Á¸À£À¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- gÁd£ÁzÀ«ÃgÀ§ÄPÀÌgÁAiÀÄ£ÀÄ ²æÃªÉÊµÀÚªÀgÀÄ ºÁUÀÆ eÉÊ£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ÀAWÀµÀðªÀÅAmÁzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è À sÉ PÀgÉzÀÄ, CªÀgÀ PÉÊPÉÊ »r¹ ¸ÁªÀÄgÀ Àå¢AzÀ EgÀÄªÀAvÉ ÀÆa¹zÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

¸ÁégÀ¸Àå :- ²æÃªÉÊµÀÚªÀgÀÄ eÉÊ£À § À¢UÀ¼À£ÀÄß UËgÀ« À ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ±Á À£À §gÉ¹gÀÄªÀÅzÀgÀ°è gÁd£ÁzÀ «ÃgÀ§ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À zsÀªÀÄð ÀªÀÄzÀÈ¶ÖAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. 3. “«ÄPÀÌ ºÉÆ¤ßAUÉ fÃtðf£Á®AiÀÄAUÀ½UÉ ¸ÉÆzÉAiÀÄ¤PÀÄÌªÀÅzÀÄ.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ ©. JA.²æÃ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘PÀ£ÀßqÀ ¨ÁªÀÅl’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄzÀÈ¶Ö’ ±Á¸À£À¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- gÁd£ÁzÀ «ÃgÀ§ÄPÀÌgÁAiÀÄ£ÀÄ eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV PÉÊUÉÆ¼Àî ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ÀÆa ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

¸ÁégÀ¸Àå :- fÃuÁðªÀ ÉÜAiÀÄ°ègÀÄªÀ f£Á®AiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀÄtÚ §½zÀÄ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉÆ½ À¨ÉÃPÀÄ JA§ «±Á® ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. 4. “F ªÀiÁrzÀ PÀlÖ¼ÉAiÀÄ£ÀÄ DªÀ£ÉÆ§â£ÀÄ «ÄÃjzÀªÀ£ÀÄ gÁdzÉÆæÃ»AiÀÄ¥Àà£ÀÄ”. DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ ©. JA.²æÃ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘PÀ£ÀßqÀ ¨ÁªÀÅl’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄzÀÈ¶Ö’ ±Á¸À£À¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- gÁd£ÁzÀ«ÃgÀ§ÄPÀÌgÁAiÀÄ£ÀÄ ²æÃªÉÊµÀÚªÀgÀÄ ºÁUÀÆ eÉÊ£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ÀAWÀµÀðªÀÅAmÁzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è À sÉ PÀgÉzÀÄ, CªÀgÀ PÉÊPÉÊ »r¹ ¸ÁªÀÄgÀ Àå¢AzÀ EgÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¹ ±Á¸À£À ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- gÁd£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ±Á À£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ «ÄÃgÀ ÁgÀzÀÄ; «ÄÃjzÀgÉ CªÀjUÉ gÁdzÉÆæÃ»UÉ DUÀÄªÀ ²PÉëAiÀÄÄ DUÀÄvÀÛzÉ JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è PÁt§ºÀÄzÁVzÉ.

10

UÀzÀå¥ÁoÀ – 5 ¨sÁUÀå²°à Àgï.JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå - r. J¸ï. dAiÀÄ¥Àà UËqÀ 1. “vÁªÀÅ PÀrªÉÄ ªÀiÁvÀ£Ár¢ÝÃj ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ PÉ® À ªÀiÁr¢ÝÃj” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ r.J¸ï. dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘¢ªÁ£ï ¸Àgï JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀæAxÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘ sÁUÀå²°à Àgï.JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:-¥ÀArvï dªÁºÀgÀ Á¯ï £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀÄ ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ°è sÁUÀªÀ»¹, ¥ÀæzsÁ£À sÁµÀt ªÀiÁrzÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ‘ªÀiÁwVAvÀ PÀÈw ¯ÉÃ ÀÄ’ JAzÀÄ w½zÀÄ PÁAiÀÄð ¥ÀæªÀÈvÀÛgÁVzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr À ÁVzÉ. 2. “CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ QjÃlPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹vÀÄ” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ r.J¸ï. dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘¢ªÁ£ï ¸Àgï JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀæAxÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘ sÁUÀå²°à Àgï.JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:-«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ¥ÀÆ£ÁzÀ ªÀÄÄxÁ PÁ®ÄªÉUÉ ¤Ãj£À £É ÉAiÀiÁVzÀÝ ¦Ã¥ï d¯Á±ÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀévÀB vÁªÉÃ C£ÉéÃµÀuÉ ªÀiÁrzÀ ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV C¼ÀªÀr¹zÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ÉÃRPÀgÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁégÀ¸Àå :- «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ°èzÀÝ §Ä¢Þ±ÀQÛ ºÁUÀÆ C£ÉéÃµÀuÁ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¸À ÁVzÉ. 3. “DzÀ±Àð ¥ÀÄgÀÄµÀgÉÆ§âgÀÄ ¢ªÁ£ÀgÁzÀzÀÄÝ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀÄtå «±ÉÃµÀªÉÃ ¸Àj” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ r.J¸ï. dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘¢ªÁ£ï ¸Àgï JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀæAxÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘ sÁUÀå²°à Àgï.JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:-ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄºÁgÁdgÁVzÀÝ £Á®ér PÀÈµÀÚgÁd MqÉAiÀÄgï CªÀjAzÀ ¢ªÁ£ÀgÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ DqÀ½vÀzÀ°è ºÉÆ À ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄµÁÖ£ÀUÉÆ½¹zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è d£ÀgÀÄ F jÃw ºÁr ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¢ªÁ£ÀgÁV «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ C sÀÆvÀ¥ÀÆªÀðªÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è §ºÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¸À ÁVzÉ. 4. “²PÀëtPÁÌV ²PÀët«gÀ ÉÃPÀÄ. CzÀÄ PÉ®ªÉÃ d£ÀgÀ ÀévÁÛUÀzÉ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÁdåzÀ°è J®ègÀ Dd£Àä¹zÀÞ ºÀPÁÌUÀ ÉÃPÀÄ” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ r.J¸ï. dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘¢ªÁ£ï ¸Àgï JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀæAxÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘ sÁUÀå²°à Àgï.JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:-¢ªÁ£ÀgÁVzÀÝ«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ²PÀëtPÉëÃvÀæPÉÌ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ÉÃRPÀgÀÄ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß GzÁºÀj ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- £Ár£À J®èjUÀÆ ÀªÀiÁ£À ²PÀët CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄ ÉÃPÉA§ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ ºÀA§® F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛUÉÆArzÉ. 5. “ªÀiÁ»wUÀ¼À¯ÁèUÀ°, «zsÁ£ÀUÀ¼À¯ÁèUÀ° £ÁªÀÅ »AzÀÄ½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ GavÀªÀ®è” DAiÉÄÌ :- F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ r.J¸ï. dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘¢ªÁ£ï ¸Àgï JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀæAxÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘ sÁUÀå²°à Àgï.JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå’ JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:-«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄåCªÀgÀÄ JAd¤AiÀÄgÀÄUÀ½UÉ “PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ±À®vÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½ À ÉÃPÉAzÀgÉ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÉÃ±ÀzÀ JAf¤AiÀÄgï ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀµÉÖÃ vÀgÀ ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ½ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- ¥Àæw¤vÀåºÉÆ¸ÀºÉÆ¸ÀªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀåQÛAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¸À ÁVzÉ.

11

UÀzÀå¥ÁoÀ – 6. JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ - zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ 1. “K£ÀæAiÀiÁå K£ï ªÀiÁqÁÛ E¢ÝÃj?” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ªÀÄAZÀªÀÄä¤UÉ UÀÄr PÀlÖ®Ä d£À ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è M§â£À ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ªÀÄAZÀªÀÄä DªÁ»¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ d£ÀjUÉ F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. ¸ÁégÀ¸Àå :- ¸ÀévÀB vÀªÀÄUÉ ªÀÄ£É E®è¢zÀÝgÀÆ zÉÃªÀjUÉ ªÀÄ£É PÀlÖ®Ä ºÉÆgÀl d£ÀgÀ ªÀÄÄUÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄAZÀªÀÄä PÁgÀÄtå ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁ£ÀvÉ zÉÃªÀvÉAiÀÄAvÉ PÁtÄªÀÅzÀÄ F ªÀiÁw£À ¸ÁégÀ ÀåªÁVzÉ. 2. “ºÁUÁzÀgÉ J®èjUÀÆ ªÀÄ£É DUÀÄªÀªÀgÉUÉ £À£ÀUÀÆ ªÀÄ£É ÉÃqÀ.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ªÀÄAZÀªÀÄä¤UÉ UÀÄr PÀlÖ®Ä d£À ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ, M§â£À ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ªÀÄAZÀªÀÄä DªÁ»¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ d£ÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß UÁæªÀÄzÉÃªÀvÉ ªÀÄAZÀªÀÄä d£ÀjUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. ¸ÁégÀ¸Àå :- vÀ£Àß sÀPÀÛjUÉ ªÀÄ£É E®èzÀ ªÉÄÃ É £À£ÀUÀÆ ªÀÄ£É ÉÃqÀ JA§ ªÀÄAZÀªÀÄä zÉÃªÀvÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÁgÀÄtå ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ zÉÆåÃvÀPÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ F ªÀiÁw£À ¸ÁégÀ ÀåªÁVzÉ. 3. “AiÀiÁªÀ fÃ«AiÀÄÆ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ¤®è.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ÉÃRPÀgÁzÀ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀÄ qÁ. C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÊ CªÀgÀ MAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ÀvÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁégÀ¸Àå :- “AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ fÃ«UÉ DUÀÄªÀ zÀÄBR zÀÄªÀiÁä£À ¥Àj ÀgÀzÀ°è G¹gÁqÀÄvÀÛ, J¯Áè fÃ«UÀ¼À®Æè PÀA¥À£À GAlÄªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ” JA§ÄzÀÄ F ªÀiÁw£À ¸ÁégÀ ÀåªÁVzÉ. 4. “£ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ÉÃRPÀgÁzÀ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀÄ “PÉÆ É. ÀÄ°UÉ, zÉéÃµÀ, C ÀÆAiÉÄUÀ½AzÀ PÉëÆÃ sÉUÉÆAqÀÄ £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀÄªÀ dUÀvÀÄÛ vÀ£Àß D¼ÀzÀ M¼À ÀªÀÄ¶Ö ªÀÄ£À Àì£ÀÄß WÁ¹UÉÆ½ ÀÄwÛzÉ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁégÀ¸Àå :- “eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è ªÀÄ£ÀÄµÀågÁzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ªÀÄÆbÁðªÀ ÉÜAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÁgÀÄtåªÀ£ÀÄß JZÀÑgÀUÉÆ½ À ÉÃPÁVzÉ” JA§ÄzÀÄ F ªÀiÁw£À ¸ÁégÀ ÀåªÁVzÉ. 5. “F ÀªÀÄ¶Ö ªÀÄ£À¸Àì°è J®ègÀÆ EgÀÄvÁÛgÉ.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ÉÃRPÀgÁzÀ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀÄ “PÉÆ É. ÀÄ°UÉ, zÉéÃµÀ, C ÀÆAiÉÄUÀ½AzÀ PÉëÆÃ sÉUÉÆAqÀÄ £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀÄªÀ dUÀvÀÄÛ vÀ£Àß D¼ÀzÀ M¼À ÀªÀÄ¶Ö ªÀÄ£À Àì£ÀÄß WÁ¹UÉÆ½ ÀÄwÛzÉ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁégÀ¸Àå :- ÀªÀÄ¶Ö ªÀÄ£À¹ì£À°è J®ègÀÆ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ PÁgÀÄtå ºÁUÀÆ ÀªÀð ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛUÉÆArzÉ.

12

UÀzÀå¥ÁoÀ – 7 ªÀÈPÀë¸ÁQë - zÀÄUÀð¹AºÀ 1. “¥ÉÆ£Àß£É®èªÀÄA ¤Ã£É PÉÆAqÉ” DAiÉÄÌ :-F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀ« zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ “PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæ” PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÀÈPÀë¸ÁQë’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆÃ ÀUÉÆ½¹ ºÀÆwlÖ ºÉÆ£Éß®èªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÀÄ½AiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ ªÀÄÄaÑ, vÁ£ÉÃ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ “RaðUÉ ºÉÆ£ÀÄß E®è, Àé®à ºÉÆ£Àß£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÉÆîÃt ¨Á” JAzÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, ºÀÆwlÖ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ºÉÆ£Àß£ÀÄß PÁtzÉ EzÀÝ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

¸ÁégÀ¸Àå :- zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄE£ÀÄßªÀiÁvÀ£ÁqÀ¢zÀÝgÉ C¥ÀªÁzÀªÀÅ vÀ£Àß ªÉÄÃ É §gÀÄªÀÅzÉAzÀÄ, “ºÉÆ£Éß®èªÀ£ÀÄß ¤Ã£É vÉUÉzÀÄPÉÆAr¢ÝÃAiÉÄ” JAzÀ£ÀÄ JAzÀÄ PÀ« ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð ÀÄvÁÛ£É. 2. “FvÀ£À ªÀiÁvÀÄ C±ÀÄævÀ¥ÀÆªÀðªÀiï” DAiÉÄÌ :-F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀ« zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ “PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæ” PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÀÈPÀë¸ÁQë’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ “D ÀÜ¼ÀzÀ°è ºÉÆ£Àß£ÀÄß EqÀÄªÁUÀ FvÀ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ C®èzÉ ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ EgÀ°®è. D ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è EzÀÝ D®zÀ ªÀÄgÀªÉÃ ¸ÁQë” JAzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è zsÀªÀiÁð¢üPÀgÀtgÀÄ D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- zsÀªÀiÁð¢üPÀgÀtgÀÄ “ªÀÈPÀëªÀÅ ¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄJA§ÄzÀ£ÀÄß »AzÉ JAzÀÆ PÉÃ½®è”JAzÀÄ «¸ÀäAiÀÄ¢AzÀ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ §ºÀÄ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ. 3. “¤£Àß ¥À¼ÀÄªÀUÉ £ÀªÀÄä PÀÄ®ªÀÄ£É®èªÀÄ£À½ªÀ §UÉ” DAiÉÄÌ :-F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀ« zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ “PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæ” PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÀÈPÀë¸ÁQë’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ PÉÊ »rzÀÄ, KPÁAvÀ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, ¤Ã£ÀÄ D ªÀÄgÀzÀ ¥ÉÆlgÉAiÀÄ°è CqÀVzÀÄÝ, zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÉÄÃ ºÉÆ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è CªÀ¤UÉ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ vÀAzÉAiÀÄÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀ£À vÀAzÉAiÀÄÄ “¤£Àß PÉlÖvÀ£À £ÀªÀÄä PÀÄ®ªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀÄªÀ jÃwAiÀÄzÁVzÉ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ. 4. “¥ÀæPÀÈw «PÀÈwAiÀiÁzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÁAiÀÄÄµÀåA PÀÄAzÀÄUÀÄA” DAiÉÄÌ :-F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀ« zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ “PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæ” PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÀÈPÀë¸ÁQë’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ªÀÄgÀzÀ ¥ÉÆlgÉAiÉÆ¼ÀUÉ CqÀVzÀÝ zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄ vÀAzÉ ¥ÉæÃªÀÄªÀÄwAiÀÄÄ ªÀÄwUÉlÄÖ, zsÀªÀÄðzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ “zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÉÄÃ ºÉÆ£Àß£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÉAzÀÄ” £ÀÄrzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀ«AiÀÄÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- ¥Á¥ÀPÀªÀÄð£ÁzÀ zÀÄµÀÖªÀÄUÀ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÃ½ vÀAzÉAiÀÄÄ vÉÆAzÀgÉUÉ M¼ÀUÁzÀ£ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ‘¥ÀæPÀÈw «PÀÈwAiÀiÁzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À DAiÀÄÄµÀåªÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð À®ànÖzÉ. 5. ºÀÄ¹AiÀÄzÀ ÉÃºÁjAiÉÄÃ E®è” DAiÉÄÌ :-F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀ« zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ “PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæ” PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÀÈPÀë¸ÁQë’ JA§ UÀzÀå¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄÄ D®zÀ ªÀÄgÀzÀ §½ §AzÀÄ £ÉÆÃr, ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛ ºÁQ, zÉÆqÀØzÁzÀ ¥ÉÆlgÉAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄ£ÀÄµÀå ¸ÀAZÁgÀªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¤±ÀÑ¬Ä¹zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è zsÀªÀiÁð¢üPÁjUÀ½UÉ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- ªÁå¥Áj ªÀÈwÛzsÀªÀÄðzÀ°è zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄÄ CzsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀiÁV ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀÄ£À ÀÄì GAmÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è §ºÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð À ÁVzÉ.

13

UÀzÀå¥ÁoÀ – 8. ªÁåWÀæVÃvÉ - J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï 1. “RAqÀ«zÉPÉÆÃ, ªÀiÁA¸À«zÉPÉÆÃ, UÀÄArUÉAiÀÄ ©¹gÀPÀÛ«zÉPÉÆÃ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘ ÀªÀÄUÀæ ®°vÀ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÁåWÀæVÃvÉ’ JA§ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ªÀÄzÀ°AUÀ£À PÀtÂªÉAiÀÄ PÁ®ÄzÁjAiÀÄ°è ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ É£Àß »AzÉ §AzÀ ºÀÄ°AiÀÄÄ ‘ªÉÊjAiÀiÁzÀgÀÆ ÀjAiÉÄÃ »A¢¤AzÀ ºÁj PÉÆ®è ÁgÀzÀÄ’ JA§ vÀ£Àß zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ, UÉÆAzÀ®zÀ°è EzÀÝ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è

¥ÀÄtåPÉÆÃnAiÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ £É£À¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- vÀ£Àß£ÀÄß w£Àß®Ä DºÁé£À PÉÆmÁÖUÀ®Æ ºÀÄ°gÁAiÀÄ ¸ÀvÀåªÀævÉAiÀiÁzÀ ¥ÀÄtåPÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß w£ÀßzÉ ¥Áæt©lÄÖ, vÀ£Àß DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ zsÀªÀÄð±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÁPÀåzÀ°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¸À ÁVzÉ. 2. “ ÀézsÀªÉÄÃð ¤zsÀ£ÀA ±ÉæÃAiÀÄB” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘ ÀªÀÄUÀæ ®°vÀ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÁåWÀæVÃvÉ’ JA§ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ªÀÄzÀ°AUÀ£À PÀtÂªÉAiÀÄ PÁ®ÄzÁjAiÀÄ°è ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ É£Àß »AzÉ §AzÀ ºÀÄ°AiÀÄÄ ‘ªÉÊjAiÀiÁzÀgÀÆ ÀjAiÉÄÃ »A¢¤AzÀ ºÁj PÉÆ®è ÁgÀzÀÄ’ JA§ vÀ£Àß zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ, UÉÆAzÀ®zÀ°è EzÀÝ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è

ºÀÄ°UÉ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ F ªÀiÁvÀÄ £É£À¦UÉ §A¢vÀÄ. ¸ÁégÀ¸Àå :.-¸ÀzÀéA±ÀzÀ°è d¤¹zÀ ºÀÄ°AiÀÄÄ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ ¨É£Àß »A¢¤AzÀ DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀzÉ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß £É£ÉÀAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ. 3. “zÉÃªÀgÉ, ªÀÄgÀ ºÀvÀÄÛªÀµÀÄÖ CªÀPÁ±À PÀgÀÄtÂ¸ÀÄ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘ ÀªÀÄUÀæ ®°vÀ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÁåWÀæVÃvÉ’ JA§ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ªÀÄzÀ°AUÀ£À PÀtÂªÉAiÀÄ zÁjAiÀÄ°è ºÀÄ°AiÀÄ DPÀæªÀÄt¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî®Ä, ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ T¢ð ¥ÀÄ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß ºÀÄ°AiÀÄ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ É J¸ÉzÀÄ, ªÀÄgÀzÀ PÀqÉUÉ NrzÀ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- ‘ ÀAPÀl §AzÁUÀ ªÉAPÀlgÀªÀÄt’ JA§AvÉ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ ºÀÄ°¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄ JAzÀÄ zÉÃªÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄªÀÅzÀÄ §ºÀÄ ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ. 4. “£Á£ÀÄ ªÀÄÄR ªÉÄÃ¯ÁV ©¢ÝzÉÝ£ÉÃ?” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘ ÀªÀÄUÀæ ®°vÀ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÁåWÀæVÃvÉ’ JA§ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ ºÀÄ°AiÀÄ DPÀæªÀÄt¢AzÀ ºÉzÀj, ªÀÄgÀ ºÀvÀÛ®Ä NqÀÄªÁUÀ PÀ®è£ÀÄß JqÀ« ©zÀÄÝ, ¥ÀæeÉÕ vÀ¦àzÁUÀ, CzÉÃ zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ gÉÊvÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ É ¤ÃgÉgÉa JZÀÑj¹zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “£Á£ÀÄ ¥ÀæeÉÕ vÀ¦à ©¢ÝzÁÝUÀ ºÀÄ°AiÀÄÄ KPÉ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°®è?” JA§ ÀªÀÄ¸ÉåUÉ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ E°èAiÀÄ ¸ÁégÀ ÀåªÁVzÉ. 5. “ºÀÄ° FUÀ JµÀÄÖ ºÀ¹¢gÀ ÉÃPÀÄ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃ J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘ ÀªÀÄUÀæ ®°vÀ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÁåWÀæVÃvÉ’ JA§ UÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ªÀÄzÀ°AUÀ£À PÀtÂªÉAiÀÄ zÁjAiÀÄ°è ºÀÄ°AiÀÄ DPÀæªÀÄt¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ fÃªÀ À»vÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ gÀ ÀzÀÆlªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁégÀ¸Àå :- £Á£ÀÄ ºÀÄ°¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ gÀ ÀzÀÆlªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃ£É DzÀgÉ £À£Àß£ÀÄß PÉÆ®è®Ä §AzÀ ºÀÄ°AiÀÄÄ PÉÆ®è ÁUÀzÉ ºÀ¹«¤AzÀ §¼À®ÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ.

14

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 1. JªÀÄä£ÀÄrUÉÃ¼ï - D¢PÀ« ¥ÀA¥À 1. “J£ÀUÀA ¥ÁAqÀÄUÀ«Ä®è sÉÃzÀA” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß D¢ ªÀÄºÁPÀ« ¥ÀA¥À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄ vÀ£Àß §½UÉ §AzÀ ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ½UÉ (zsÀÈvÀgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ UÁAzsÁj) «£ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÀªÀÄ ÀÌj¹ vÀ É¨ÁVzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “£À£ÀUÀÆ ¥ÁAqÀÄ«UÀÆ ªÀåvÁå À«®è ( sÉÃzÀ«®è); gÁdåªÀ£ÀÄß «¨sÁUÀ ªÀiÁr D¼ÉÆÃt. ¸ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÉÆÃt” JAzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. 2. “F PÀ®ºÀªÀÄÄA ¤¤ßAzÀªÀiÁAiÉÄÛAzÉÆrA ªÀÄÄ¤ªÉÊ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß D¢ ªÀÄºÁPÀ« ¥ÀA¥À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄ vÀ£Àß §½UÉ §AzÀ ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ½UÉ (zsÀÈvÀgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ UÁAzsÁj) «£ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÀªÀÄ ÀÌj¹ vÀ É¨ÁVzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “gÁdåªÀ£ÀÄß « sÁUÀ ªÀiÁr D¼ÉÆÃt. D ¥ÁAqÀÄ«£À ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ ¤£Àß°è ÀjAiÀiÁV ºÉÆA¢PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉÃ; F AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¤¤ßAzÀ D¬ÄvÀÄ JAzÀgÉ E£ÀÄß PÉÆÃ¥ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛÃAiÉÄ” JAzÀÄ ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. 3. “¥ÀUÉUÉ PÀtÂAiÉÆAzÀÄAmÉÃ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß D¢ ªÀÄºÁPÀ« ¥ÀA¥À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ “¥ÁAqÀªÀgÉÆqÀ£É ÀA¢ü ªÀiÁrPÉÆ¼ÉÆîÃt AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ÉÃqÀ” JAzÀÄ §Ä¢ÞªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “ªÀÄUÀ£ÉÃ, zÉéÃµÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀÜ¼À; ¨ÁAzsÀªÀåPÉÌ MAzÀÄ ÀÜ¼À JAzÀÄ EzÉAiÉÄÃ? D ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄ” JAzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. 4. “¥ÀUÉAiÀÄÄA £ÀtÄàA PÀAiÉÆÌAqÀ PÀdÓ¢£À ÉÛ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß D¢ ªÀÄºÁPÀ« ¥ÀA¥À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ “¥ÁAqÀªÀgÉÆqÀ£É ÀA¢ü ªÀiÁrPÉÆ¼ÉÆîÃt AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ÉÃqÀ” JAzÀÄ §Ä¢ÞªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

¸ÁégÀ¸Àå :- zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “gÁdgÀÄUÀ½UÉ ºÀUÉvÀ£ÀªÀÇ ¨ÁAzsÀªÀåªÀÇ ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄð¢AzÀ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ zÀAqÀ¤Ãw±Á¸ÀÛçzÀ°è ºÉÃ½®èªÉÃ?” JAzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. 5. “¥ÀUÀ¯É¤vÁ£ÀÄA ¢Ã«UÉUÀ¼ÀÄjzÉÆqÉÃªÀiï.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß D¢ ªÀÄºÁPÀ« ¥ÀA¥À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ “¥ÁAqÀªÀgÉÆqÀ£É ÀA¢ü ªÀiÁrPÉÆ¼ÉÆîÃt AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ÉÃqÀ” JAzÀÄ §Ä¢ÞªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

¸ÁégÀ¸Àå :- zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “ªÀÄUÀ£ÉÃ, £ÀªÀÄUÉ ¤Ã£ÀÄ EzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è J®ègÀÆ EgÀÄªÀgÀÄ. ªÀÄ£ÀzÀ°è zÀÄBRªÉÃ£ÀÆ E®è. CzÀÄ ºÉÃUÉAzÀgÉ ºÀUÀ°£À°è ÀÆAiÀÄð£ÉÃ ¸Á®zÉ; JµÀÄÖ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ GjzÀgÉÃ£ÀÄ?Dj ºÉÆÃzÀgÉÃ£ÀÄ?”JAzÀÄ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. 6. “¥ÉªÀÄðgÀ£ÀÄ½ªÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ½zÉ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß D¢ ªÀÄºÁPÀ« ¥ÀA¥À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ.

15

¸ÀAzÀ sÀð :- zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ “¥ÁAqÀªÀgÉÆqÀ£É ÀA¢ü ªÀiÁrPÉÆ¼ÉÆîÃt AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ÉÃqÀ” JAzÀÄ §Ä¢ÞªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è zsÀÈvÀgÁµÀÖç£À D ªÀiÁwUÉ ÉA§®ªÁV UÁAzsÁjAiÀÄÄ F

ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. ¸ÁégÀ¸Àå :- UÁAzsÁjAiÀÄÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “PÀÄgÀÄªÀA±ÀªÉA§ vÉÆÃlªÀÅ ©üÃªÀÄ£ÉA§ ªÀÄzÀ¢AzÀ PÀÄgÀÄqÁV ÉÆPÉÌÃjzÀ D£ÉAiÀÄÄ, PÉÆÃ¦¹ £ÀÄUÀÎ®Ä zsÀéA¸ÀªÁzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ; ¥ÀÄtå¢AzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÀÅ G½AiÀÄÄªÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ G½zÉ” JAzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 2 ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ - zÀ. gÁ. ¨ÉÃAzÉæ 1. “gÁdåzÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ vÉ£É MQÌ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÀÛ’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ ²æÃ zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘UÀj’ PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- PÀ« zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ PÁ®zÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÁgÀÄªÀ ºÀQÌUÉ ¸À«ÄÃPÀj¹ ªÀtÂð ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÀAiÀÄtzÀ°è C£ÉÃPÀ ¸ÀtÚ ÀtÚ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄnÖ¹, É¼É¬Ä¹, CªÀÅUÀ¼À ¥sÀ°vÀªÀ£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁrzÉ JA§ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ K¼ÀÄ©Ã¼ÀÄUÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ. 2. “¸ÁªÀð sËªÀÄgÀ £ÉwÛAiÀÄ PÀÄQÌ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÀÛ’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ ²æÃ zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘UÀj’ PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- PÀ« zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ PÁ®zÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÁgÀÄªÀ ºÀQÌUÉ ¸À«ÄÃPÀj¹ ªÀtÂð ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ ¸ÁªÀð sËªÀÄgÉAzÀÄ ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÁªÀiÁælgÀ £ÉwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄQÌ CªÀgÀ CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÉÄnÖ ¤AwzÉ JA§ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- PÁ®zÀ UÀwAiÀÄ°è ªÉÊ sÀªÀ¢AzÀ, CºÀAPÁgÀ¢AzÀ ªÉÄgÉzÀ ¸ÁªÀð sËªÀÄgÉ®ègÀÆ £ÁªÀiÁªÀ±ÉÃµÀªÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð À ÁVzÉ. 3. ªÀÄ£ÀéAvÀgÀUÀ¼À sÁUÀåªÀ vÉgÉ¹” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÀÛ’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ ²æÃ zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘UÀj’ PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- PÀ« zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ PÁ®zÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÁgÀÄªÀ ºÀQÌUÉ ¸À«ÄÃPÀj¹ ªÀtÂð ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀUÀ¼À DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîvÀÛ, ºÉÆ À ªÀÄ£ÀéAvÀgÀzÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ / ¥ÀæUÀwUÉ PÁgÀtªÁVzÉ JA§ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ºÉÆ¸À ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ / ¥ÀæUÀwUÉ PÁgÀtÂÃ sÀÆvÀªÁVzÉJA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð À ÁVzÉ. 4. “ºÉÆ¸ÀUÁ®zÀ ºÀ ÀÄªÀÄPÀÌ¼À ºÀgÀ¹” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÀÛ’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ ²æÃ zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘UÀj’ PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- PÀ« zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ PÁ®zÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÁgÀÄªÀ ºÀQÌUÉ ¸À«ÄÃPÀj¹ ªÀtÂð ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ vÀ£Àß gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß ©Ã ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ sÀÆªÀÄAqÀ®zÀ fÃ«UÀ½UÉ ZÉÊvÀ£Àå ¤Ãr, ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀzÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÀgÀ¹, GvÀÛªÀÄ sÀ«µÀåPÁÌV ±ÀÄ sÀ ºÁgÉÊ¸ÀÄwÛzÉ JA§ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀzÀ®Æè d£ÀjUÉ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀÄA© ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀ ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.

16

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 3. ºÀ®UÀ° ¨ÉÃqÀgÀÄ - eÁ£À¥ÀzÀ ( ÀAUÀæºÀ) 1. “J®è d£ÀjUÉ eÉÆÃgÀ ªÀiÁr PÀ¹zÀÄ PÉÆ½îj ºÀvÁgÀ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß qÁ. ©. J¸ï. UÀzÀÝV ªÀÄoÀ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘PÀ£ÀßqÀ d£À¥ÀzÀ VÃvÉUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ’ JA§ ¯ÁªÀtÂ¬ÄAzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- “Qæ.±À. 1857gÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ÀAUÁæªÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ©ænµÀ ÀPÁðgÀ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ±À ÁÛç ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä°ègÀÄªÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß ÀPÁðgÀPÉÌ M¦à À ÉÃPÀÄ” JA§

DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ°£À ©ænµÀgÀ zÀ¥Àð F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛUÉÆArzÉ. 2. “fÃªÀ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ UÉÆvÀÛ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß qÁ. ©. J¸ï. UÀzÀÝV ªÀÄoÀ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘PÀ£ÀßqÀ d£À¥ÀzÀ VÃvÉUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ’ JA§ ¯ÁªÀtÂ¬ÄAzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ©ænµÀgÀÄ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹, d£ÀjAzÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß §®ªÀAvÀªÁV QvÀÄÛPÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁUÀ ºÀ®UÀ°AiÀÄ ¥ÀÆeÉÃj ºÀ£ÀÄªÀÄ, ¨ÁåqÀgÀ ¨Á®, dqÀUÀ, gÁªÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀ «ÃgÀgÀÄ vÀªÀÄä°ègÀÄªÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä M¥ÀàzÉ, ¤ÃrzÀgÉ vÁªÀÅ ÀvÀÛAvÉ JAzÀÄ ºÉÃ½PÉÆAqÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ“DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁætQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ JA§ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ” JA§ÄzÀÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛUÉÆArzÉ. 3. “ºÉÆqÉzÀgÉÆ UÀÄAqÀ PÀgÀÄt E®èzÀíAUÀ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß qÁ. ©. J¸ï. UÀzÀÝV ªÀÄoÀ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘PÀ£ÀßqÀ d£À¥ÀzÀ VÃvÉUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ’ JA§ ¯ÁªÀtÂ¬ÄAzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ¤±Àê¹ÛçÃPÀgÀtzÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹ ©ænµï ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉ JzÀÝ ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀ£ÀÄß §UÀÄÎ§rAiÀÄ®Ä ©ænµÀgÀ zÀAqÀÄ §AzÀÄ, ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀ É£ÀÄß ºÀwÛ PÉÆAzÀÄ, JzÀÄjUÉ

¹PÀÌ¹PÀÌªÀjUÉ®è PÀgÀÄuÉ E®èzÉ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀÄ ¸Á¬Ä¹zÀgÀÄ JAzÀÄ ¯ÁªÀtÂPÁgÀ£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀ ªÉÄÃ É ¤µÀÌgÀÄuÉ¬ÄAzÀ UÀÄAqÀÄ ºÁj¹PÉÆ®ÄèªÀ ©ænµÀgÀ PËæAiÀÄðzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð À ÁVzÉ. 4. “PÉlÄÖ ªÀtÂð¹ ºÉÃ½zÉ PÀAqÀµÀÄÖ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß qÁ. ©. J¸ï. UÀzÀÝV ªÀÄoÀ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘PÀ£ÀßqÀ d£À¥ÀzÀ VÃvÉUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ’ JA§ ¯ÁªÀtÂ¬ÄAzÀ Dj À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ©ænµï ÉÊ¤PÀgÀÄ ºÀ®UÀ°AiÀÄ£ÀÄß ®ÆnªÀiÁr, ÉAQ ºÀaÑ £Á±ÀUÉÆ½¹zÀgÀÄ JAzÀÄ ¯ÁªÀtÂPÁgÀ£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ. ¸ÁégÀ Àå :- “ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀ ªÉÄÃ°£À ©ænµÀgÀ zËdð£ÀåªÀÅ ªÀtÂð À®Ä ÇÁzsÀåªÁzÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ¯ÁªÀtÂPÁgÀ£ÀÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð¹zÁÝ£É.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 4. ªÀZÀ£À ¸ËgÀ¨sÀ - eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå, §¸ÀªÀtÚ 1. “¤µÉ×¬Ä®èzÀ sÀPÀÛ ¥ÀlÖtzÀ°èzÀÝqÀÆ CzÀÄ £ÀlÖqÀ«” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¥sÀ. UÀÄ. ºÀ¼ÀPÀnÖ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘zÁ¹ªÀÄAiÀÄå£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÀZÀ£À ¸ËgÀ sÀ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ¤µÀ×£ÁzÀ sÀPÀÛ zÀlÖªÁzÀ CgÀtåzÀ°è EzÀÝgÀÆ CzÀÄ CªÀ¤UÉ ¥ÀlÖt J¤ ÀÄªÀÅzÀÄ. ¤µÉ×¬Ä®èzÉ sÀPÀÛ £ÀUÀgÀªÁ¹AiÀiÁzÀgÀÆ CªÀ¤UÉ CzÀÄ zÀlÖqÀ«AiÉÄÃ JAzÀÄ eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå CªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.

17

¸ÁégÀ¸Àå :- ‘zÉÃªÀgÀ°è ¤µÉ× CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁzÀÄzÀÄ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå CªÀgÀÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð¹zÁÝgÉ. 2. “ ÀÄqÀÄ! ¸ÀÄqÀÄ! ªÀÄ£À«zÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ ºÀjªÀÅzÀÄ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ÀA. ². sÀÆ À£ÀÆgÀÄ ªÀÄoÀ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå ¸ÀAUÀæºÀ’PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÀZÀ£À ¸ËgÀ sÀ’ JA§ ¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- “¥À®èQÌAiÀÄ£ÀÄß KjzÀ £Á¬Ä ºÉÆ® ÀÄ PÀAqÁUÀ vÀ£Àß Àé sÁªÀzÀAvÉ D PÀqÉUÉ NqÀÄvÀÛzÉ. CzÉÃ jÃw ZÀAZÀ® ªÀÄ£À ÀÄì «µÀAiÀÄ ¸ÀÄRzÀ PÀqÉUÉ ªÁ®ÄvÀÛzÉ.zÉÃªÀgÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄ®Ä ©qÀÄªÀÅ¢®è” JAzÀÄ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ£À ÀÄì AiÀiÁªÁUÀ®Æ «µÀAiÀÄ ¸ÀÄRzÀ PÀqÉUÉ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è § ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. 3. “ºÀ®ªÀÅ PÉÆA ÉUÉ ºÁAiÀÄÄvÀ°zÉ.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ÀA. ². sÀÆ À£ÀÆgÀÄ ªÀÄoÀ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå ¸ÀAUÀæºÀ’PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÀZÀ£À ¸ËgÀ sÀ’ JA§ ¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- “ªÀÄPÀðlªÀÅ ªÀÄgÀ ºÀwÛ ºÀ®ªÀÅ PÉÆA ÉUÀ½UÉ £ÉUÉAiÀÄÄªÀAvÉ ÉAzÀ ªÀÄ£ÀªÀÅ ZÀAZÀ®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁzÁUÀ ªÀÄ£À ÀÄì zÉÃªÀgÉqÉUÉ wgÀÄUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è” JAzÀÄ § ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- ‘ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ£À ÀÄì ªÀÄAUÀ£ÀAvÉ ZÀAZÀ®ªÁzÀÄzÀÄ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è § ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. 4. “£ÀÄrzÀgÉ ªÀiÁtÂPÀåzÀ ¢Ã¦ÛAiÀÄAwgÀ ÉÃPÀÄ.” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ÀA. ². sÀÆ À£ÀÆgÀÄ ªÀÄoÀ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹gÀÄªÀ ‘ªÀZÀ£À ¸Á»vÀå ¸ÀAUÀæºÀ’PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ªÀZÀ£À ¸ËgÀ sÀ’ JA§ ¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄvÁÛUÀ ÉÃPÀÄ, ÀánPÀzÀ À ÁPÉAiÀiÁUÀ ÉÃPÀÄ, zÉÃªÀgÀÄ ªÉÄZÀÄÑªÀAvÉ EgÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ § ÀªÀtÚ CªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- ‘ªÀiÁvÀÄ »vÀªÁVgÀ ÉÃPÀÄ’JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è § ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.


1. “¦æÃwAiÀÄ ºÀtvÉAiÀÄ ºÀZÉÆÑÃt” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀ« ²æÃ f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘JzÉvÀÄA© ºÁrzÉ£ÀÄ’ PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘¸ÀAPÀ®àVÃvÉ’ JA§ PÀ«vÉ¬ÄAzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀAzÀ sÀð :- PÀ«UÀ¼ÀÄ “fÃªÀ£ÀzÀ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ£ÉAiÀÄ zsÀÈqÀ ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “£ÁªÀÅ fÃªÀ£ÀzÀ°è ¦æÃwAiÀÄ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß ºÀZÀÄÑªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ zÉéÃµÀgÀ»vÀ ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV vÀªÀÄä sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀåPÀÛ¥Àr ÀÄvÁÛgÉ. 2. “ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼ÉAiÀiÁUÉÆÃt” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀ« ²æÃ f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘JzÉvÀÄA© ºÁrzÉ£ÀÄ’ PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘¸ÀAPÀ®àVÃvÉ’ JA§ PÀ«vÉ¬ÄAzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀAzÀ sÀð :- PÀ«UÀ¼ÀÄ “fÃªÀ£ÀzÀ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ£ÉAiÀÄ zsÀÈqÀ ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “£ÁªÀÅ ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼ÉAiÀÄAvÉ ¥Àj ÀgÀ ¸ÀAgÀQë ÀÄªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ £À¢Ãd®UÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄzÀÞªÁV ElÄÖPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV vÀªÀÄä sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. 3. “ºÉÆ¸À sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À PÀmÉÆÖÃt” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀ« ²æÃ f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘JzÉvÀÄA© ºÁrzÉ£ÀÄ’ PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘¸ÀAPÀ®àVÃvÉ’ JA§ PÀ«vÉ¬ÄAzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.

18

¸ÀAzÀ sÀð :- PÀ«UÀ¼ÀÄ “fÃªÀ£ÀzÀ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ£ÉAiÀÄ zsÀÈqÀ ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “£ÁªÀÅ ºÉÆ À sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr ÀÄªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ÀªÀiÁdzÀ £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ”JAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV vÀªÀÄä sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀåPÀÛ¥Àr ÀÄvÁÛgÉ. 4. “ºÉÆ¸À JZÀÑgÀzÉÆ¼ÀÄ §zÀÄPÉÆÃt” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀ« ²æÃ f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘JzÉvÀÄA© ºÁrzÉ£ÀÄ’ PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘¸ÀAPÀ®àVÃvÉ’ JA§ PÀ«vÉ¬ÄAzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.

¸ÀAzÀ sÀð :- PÀ«UÀ¼ÀÄ “fÃªÀ£ÀzÀ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ£ÉAiÀÄ zsÀÈqÀ ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “J®è ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ zÁjUÀ¼ÀÄ JA§ JZÀÑgÀzÀ°è §zÀÄPÀÄªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ zÉÃ±ÀzÀ°è ±ÁAwAiÀÄÄ £É É¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ”JAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV vÀªÀÄä sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀåPÀÛ¥Àr ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 6. PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ - PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå À 1. “gÀ«¸ÀÄvÀ£À Q«AiÀÄ° ©wÛzÀ£ÀÄ sÀAiÀÄªÀ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À£ÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ£ÁzÀ UÀzÀÄV£À £ÁgÀt¥Àà£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘PÀuÁðl sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj’ JA§ ªÀÄºÁPÁªÀå¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- PÀÈµÀÚ£ÀÄ ¥ÁAqÀªÀ PËgÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¢ü ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV, «¥sÀ®£ÁV »A¢gÀÄUÀÄªÁUÀ PÀtð£À£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, ªÉÄÊzÀÄ£ÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀgÀ ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀ«AiÀÄÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- “PÀtð ¤ªÀÄä°è, AiÀiÁzÀªÀgÀÄ PËgÀªÀgÀ°è sÉÃzÀ«®è. ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ ªÀA±ÀzÀ°è ªÉÆzÀ ÉgÀr®è ¤£ÁßuÉ. gÁd ¤Ã£ÀÄ, ªÀÄ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀÄzÀgÀ Cj«®è” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀ PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð£À Q«AiÀÄ°è G sÀAiÀÄªÀ£ÀÄß (zÀéAzÀéªÀ£ÀÄß) ©wÛzÀ£ÀÄ JAzÀÄ PÀ«AiÀÄÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð ÀÄvÁÛ£É. 2. “¨ÁAiÀÄÝA§Ä®PÉ PÉÊAiÀiÁ£ÀÄªÀgÉ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À£ÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ£ÁzÀ UÀzÀÄV£À £ÁgÀt¥Àà£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘PÀuÁðl sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj’ JA§ ªÀÄºÁPÁªÀå¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- PÀÈµÀÚ£ÀÄ ¥ÁAqÀªÀ PËgÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¢ü ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV, «¥sÀ®£ÁV »A¢gÀÄUÀÄªÁUÀ PÀtð£À£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, ªÉÄÊzÀÄ£ÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀgÀ ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð¤UÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- “PÀtð ¤Ã£ÀÄ ºÀ¹Û£Á¥ÀÄgÀzÀ gÁd£ÁzÀgÉ ¤£ÀUÉ PËgÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAqÀªÀgÀÄ ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¤Ã£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À ¨ÁAiÉÄAd°UÉ PÉÊAiÉÆqÀÄØªÀÅzÀÄ ÀjAiÉÄÃ” JAzÀÄ PÀÈµÀÚ£ÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ. 3. “fÃAiÀÄ ºÀ¸ÁzÀªÉA§ÄzÀÄ PÀµÀÖ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À£ÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ£ÁzÀ UÀzÀÄV£À £ÁgÀt¥Àà£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘PÀuÁðl sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj’ JA§ ªÀÄºÁPÁªÀå¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- PÀÈµÀÚ£ÀÄ ¥ÁAqÀªÀ PËgÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¢ü ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV, «¥sÀ®£ÁV »A¢gÀÄUÀÄªÁUÀ PÀtð£À£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, ªÉÄÊzÀÄ£ÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀgÀ ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð¤UÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- “PÀtð ¤£ÀßJqÀUÀqÉ PËgÀªÀgÀÄ, §®UÀqÉ ¥ÁAqÀªÀgÀÄ, JzÀÄj£À°è ªÀiÁzÀæ ªÀiÁUÀzsÀ AiÀiÁzÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ EgÀÄªÁUÀ, ¤Ã£ÀÄ N®UÀzÀ°è «¯Á¸À¢AzÀ ªÉÄgÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ, PËgÀªÀ¤UÉ fÃAiÀÄ ºÀ¸ÁzÀªÉA§ÄzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÃ?”JAzÀÄ PÀÈµÀÚ£ÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. 4. “¤£Àß¥ÀzÉ ÉAiÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ£À®è” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À£ÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ£ÁzÀ UÀzÀÄV£À £ÁgÀt¥Àà£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘PÀuÁðl sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj’ JA§ ªÀÄºÁPÁªÀå¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À¯ÁVzÉ.

19

¸ÀAzÀ sÀð :- PÀÈµÀÚ£ÀÄ ¥ÁAqÀªÀ PËgÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¢ü ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV, «¥sÀ®£ÁV »A¢gÀÄUÀÄªÁUÀ PÀtð£À£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, ªÉÄÊzÀÄ£ÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀgÀ ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð¤UÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- vÀ£Àßd£Àä gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß CjvÀÄ PÀtð£ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è aAwvÀ£ÁV ªÀiË£ÀªÁzÁUÀ, PÀÈµÀÚ£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀtð£À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀÄÝ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ. 5. “ªÀiÁjUËvÀtªÁAiÀÄÄÛ £Á½£À sÁgÀvÀªÀÅ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À£ÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ£ÁzÀ UÀzÀÄV£À £ÁgÀt¥Àà£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘PÀuÁðl sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj’ JA§ ªÀÄºÁPÁªÀå¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj À¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- PÀÈµÀÚ£ÀÄ ¥ÁAqÀªÀ PËgÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¢ü ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV, «¥sÀ®£ÁV »A¢gÀÄUÀÄªÁUÀ PÀtð£À£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, ªÉÄÊzÀÄ£ÀvÀ£ÀzÀ ÀgÀ ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀtð£ÀÄ PÀÈµÀÚ¤UÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå :- PÀtð£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ AiÀÄÄzÀÞzÀ ©üÃPÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è §ºÀÄ ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 7. «ÃgÀ®ªÀ - ®QëöäÃ±À 1. “gÀWÀÆzÀéºÀ£À ¸ÉÆ¯ÉÎÃ½ £À«Ä À¯ï” DAiÉÄÌ:-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀ« ®QëöäÃ±À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘eÉÊ«Ä¤ ¨sÁgÀvÀ’ ªÀÄºÁPÁªÀå¢AzÀDAiÀÄÝ ‘«ÃgÀ®ªÀ’ JA§ ¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:- ²æÃgÁªÀÄ£À C±ÀéªÉÄÃzsÀ AiÀiÁUÀzÀ AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀÅ ÀAZÀj¹zÀ PÀqÉAiÀÄ Éè®è gÁdgÀÄUÀ½AzÀ CzÀPÉÌ zÉÆgÉvÀ sÀªÀå ¸ÁéUÀvÀ ºÁUÀÆ ¤ÃrzÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀtÂð¸ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀ«AiÀÄÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

¸ÁégÀ¸Àå:- ²æÃgÁªÀÄ£À ºÉ ÀgÀ£ÀÄß PÉÃ½AiÉÄÃ ¥ÀgÁPÀæ«ÄUÀ¼ÁzÀ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ UËgÀªÀ¢AzÀ £À«Ä¹ ±ÀgÀuÁV AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀÅ ªÀÄÄAzÉ ÀAZÀj¸À®Ä C£ÀÄªÀÅ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ JAzÀÄ ªÀtÂð¹gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁégÀ¸Àå¥ÀÆtðªÁVzÉ. 2. “vÀ£Àß ªÀiÁvÉAiÀÄA ¸ÀªÀðd£ÀªÀÄÄA §AeÉAiÉÄ£Àß¢zÀð¥ÀÄzÉ” DAiÉÄÌ:-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀ« ®QëöäÃ±À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘eÉÊ«Ä¤ sÁgÀvÀ’ ªÀÄºÁPÁªÀå¢AzÀDAiÀÄÝ ‘«ÃgÀ®ªÀ’ JA§ ¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:- ®ªÀ£ÀÄ vÀ£Àß D±ÀæªÀÄzÀ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß zsÀéA À ªÀiÁrzÀ ²æÃgÁªÀÄ£À AiÀÄeÁÕ±ÀézÀ ºÀuÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀnÖAiÀÄ §gÀºÀªÀ£ÀÄß N¢ CzÀ£ÀÄß PÀnÖºÁPÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå:- PÀëwæAiÀÄ£ÁzÀ «ÃgÀ®ªÀ£ÀÄ ¨Á®PÀ£ÁzÀgÀÆ ºÉzÀgÀzÉ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¤zsÀðj¹, vÀ£Àß «ÃgÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð ÀÄªÀÅzÀÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛUÉÆArzÉ. 3. “CgÀ¸ÀÄUÀ¼À ªÁfAiÀÄA ©qÀÄ” DAiÉÄÌ:-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀ« ®QëöäÃ±À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘eÉÊ«Ä¤ sÁgÀvÀ’ ªÀÄºÁPÁªÀå¢AzÀ DAiÀÄÝ ‘«ÃgÀ®ªÀ’ JA§ ¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:- «ÃgÀ®ªÀ£ÀÄ vÀ£Àß GvÀÛjÃAiÀÄ¢AzÀ AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß ¨Á¼ÉAiÀÄVqÀPÉÌ PÀnÖºÁQzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è ªÀÄÄ¤¥ÀÄvÀægÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå:- gÁd£À AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß PÀnÖºÁPÀÄªÀÅzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ CzÀjAzÀ ªÀÄÄAzÉ vÉÆAzÀgÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄÄ¤¥ÀÄvÀægÀÄ sÀAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð À ÁVzÉ. 4. “eÁ£ÀQAiÀÄ ªÀÄUÀ¤zÀPÉ ÉzÀgÀÄªÀ£É” DAiÉÄÌ:-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀ« ®QëöäÃ±À£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘eÉÊ«Ä¤ ¨sÁgÀvÀ’ ªÀÄºÁPÁªÀå¢AzÀDAiÀÄÝ ‘«ÃgÀ®ªÀ’ JA§ ¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð:- «ÃgÀ®ªÀ£ÀÄ vÀ£Àß GvÀÛjÃAiÀÄ¢AzÀ AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß ¨Á¼ÉAiÀÄVqÀPÉÌ PÀnÖ ºÁQzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀÄÄ¤¥ÀÄvÀægÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ®ªÀ£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¸ÁégÀ¸Àå:- ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ®ªÀ£À zsÉÊAiÀÄðªÀÅ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV ªÀåPÀÛªÁVzÉ.

20

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 8. ÀAPÀlPÉ UÀr E®è - zÀÄUÀð¥Àà ÀgÀ Àéw

1. “UÉgÉ J¼ÉzÀÄ ‘UÀr’ JAzÀ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃªÀÄw zÀÄ. ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘ºÉuÉzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ ÀAPÀlPÉ UÀr E®è’ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- “ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁzÉ£ÉA§ CªÀÄ°£À°è sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ É UÉgÉ J¼ÉzÀÄ UÀrAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉÆAqÀ£ÀÄ” JAzÀÄ ªÀtÂð ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀ«UÀ¼ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “J®è ¥ÁætÂUÀ½UÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ÉÃgÀ ÉÃPÁzÀ sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ UÉgÉ J¼ÉzÀÄ UÀr ¤«Äð¹ ÇÀªÀiÁ£ÀvÉUÉ PÁgÀt£ÁVzÁÝ£É” JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ«UÀ¼ÀÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. 2. “fÃªÀUÀ¼ÀÄ ±ÀªÀªÁzÀªÀÅ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃªÀÄw zÀÄ. ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘ºÉuÉzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ ÀAPÀlPÉ UÀr E®è’ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- “ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁzÉ£ÉA§ CªÀÄ°£À°è sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÉgÉ J¼ÉzÀÄ UÀrAiÀÄ£ÀÄß¤«Äð¹PÉÆAqÀÄ, CzÀgÀ gÀPÀëuÉUÁV AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É” JAzÀÄ ªÀtÂð¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀ«UÀ¼ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ vÁ£ÉÃ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ ¤«Äð¹PÉÆAqÀ UÀrAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ” JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ«UÀ¼ÀÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. 3. “UÀrAiÀÄ ‘ªÀiÁåfPï’¤AzÀ fÃªÀvÉvÀÛªÀgÀÄ” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃªÀÄw zÀÄ. ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘ºÉuÉzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ ÀAPÀlPÉ UÀr E®è’ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- “ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ vÁ£ÉÃ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ ¤«Äð¹PÉÆAqÀ UÀrAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ” JAzÀÄ ªÀtÂð ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀ«UÀ¼ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “UÀrAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV ¥ÁætPÉÆlÖªÀgÀÄ «ÃgÀªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÀÄ; DzÀgÉ fÃªÀ vÉUÉzÀªÀgÀÄ «ÃgÀAiÉÆÃzsÀgÁzÀgÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁåfPï”JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ«UÀ¼ÀÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. 4. “UÀrAiÀÄÆ E®è DZÉ FZÉAiÀÄÆ E®è” DAiÉÄÌ :-F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ²æÃªÀÄw zÀÄ. ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘ºÉuÉzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ’ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘ ÀAPÀlPÉ UÀr E®è’ ¥ÀzÀå sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ sÀð :- “ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ UÀªÀð¥ÀlÄÖ vÁ£ÀÄ ¤«Äð¹PÉÆAqÀ UÀrAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ UÀr DZÉ – FZÉ C£ÉÃPÀ fÃªÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃgÁr ±ÀªÀªÁzÀªÀÅ” JAzÀÄ ªÀtÂð ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀ«UÀ¼ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁégÀ¸Àå :- “UÀrAiÀÄ JgÀqÀÄ PÀqÉAiÀÄªÀgÀÄ C£ÀÄ sÀ«¸ÀÄªÀ MqÀ°£À £ÉÆÃªÀÅ, ÀAPÀl MAzÉÃ vÉgÀ£ÁzÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀAPÀlPÉ UÀr E®”è JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ«UÀ¼ÀÄ F ªÀiÁw£À°è ¸ÁégÀ Àå¥ÀÆtðªÁV C©üªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.

21

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæw¥Àæ±ÉßUÀÆ JAlÄ / ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 1 ±À§j - ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï 1. ±À§jAiÀÄ aAvÉ »AVºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹. gÁªÀÄ®PÀëöätgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ±À§j »VÎ, ¸ÀAvÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.gÁªÀÄ®PÀëöätjUÉ gÀÄaPÀgÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀvÀÌj¸ÀÄvÁÛ¼É.gÁªÀÄ£À£ÀÄß PÀAqÀ vÁ£ÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ¸ÀÄTAiÉÄAzÀÄ £Àwð ÀÄvÁÛ¼É.gÁªÀÄ£ÀÆ PÀÆqÀ “¤£Àß DzÀgÀ¢AzÀ £ÁªÀÅ ÀÄT, ¤£ÀUÉ £ÁªÀÅ IÄtÂ” J£ÀÄßvÁÛ£É. ±À§jAiÀÄÄ PÀtÂÚÃgÀÄ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ “£À£Àß eÁqÀ£ÀÄß »rzÀÄ §AzÀÄ ¸ÀAvÀ À

¤Ãr¢j, ºÀ¹ªÀÅ vÀÈµÉ »AVvÉÃ?£Á£ÉÆ§â¼ÀÄ §qÀ«, £À£Àß ªÉÄÃ É ªÀÄgÀÄPÀ vÉÆÃj¢gÁ?”J£ÀÄßvÁÛ¼É.²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ “¤£Àß DwxÀåzÀ°è Àé®àªÀÇ PÉÆgÀvÉ¬Ä®è, £ÀªÀÄä CgÀªÀÄ£ÉVAvÀ ¤£Àß D±ÀæªÀÄªÉÃ ZÉAzÀ, ¤£Àß ªÀÄ£ÉAiÉÄÃ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É, ¤Ã£ÉÃ vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ” J£ÀÄßvÁÛ£É. ±À§jAiÀÄÄ “¤£Àß gÀÆ¥ÀzÀAvÉ ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ GzÁgÀ.£Á£ÀÄ zsÀ£Àå¼ÁzÉ ¹zÀÞªÀiÁvÀAUÀgÀ ªÀgÀ £À£ÀUÉ ¥sÀ°¹vÀÄ.¤ªÀÄä£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥ÀÄtåªÀÅ vÀÄA©vÀÄ.UÀÄgÀÄ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ¥ÀÄtå £À£ÀUÉ EAzÀÄ ¸ÉÃjvÀÄ.£À£Àß aAvÉAiÉÄ®è »AV ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ” J£ÀÄßvÁÛ¼É.²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß § Éè£ÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ.“zÀÄBRªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉ¹, ±ÁAw ¤ÃqÀÄªÀ F ªÀ£ÀzÀ°è ±ÀÄzÀÞ¥ÉæÃªÀÄªÀÄÆwð ¤Ã£ÀÄ E¢ÝÃAiÉÄ.F ¢£À £ÀªÀÄUÉ ¸ÀÄ¢£À” JAzÀÄ ±À§jAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¬ÄvÀÄA§ ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ£É. 2. ±À§jAiÀÄ ÀqÀUÀgÀ, ¸ÀAvÉÆÃµÀ ªÉÄÃ¼ÀzÀªÀgÀ ºÁr£À°è ºÉÃUÉ ªÀtÂðvÀªÁVzÉ? w½¹. gÁªÀÄ£ÀÄ §AzÀÄ vÀ£Àß D±ÀæªÀÄzÀ°è ¤AwgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ±À§j D±ÀÑAiÀÄð¥ÀlÖ¼ÀÄ.gÁªÀÄ£À ºÀwÛgÀ §AzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄnÖ, ¥ÁzÀPÉÌ £ÀªÀÄ ÀÌj¹, PÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÀtÂÚUÉ MwÛPÉÆAqÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ÀÄj¹zÀ¼ÀÄ.UÀzÀÎzÀ ¸ÀégÀ¢AzÀ §¤ßj JAzÀÄ DºÁé¤¹zÀ¼ÀÄ.¹zÀÞvÉAiÉÄÃ E®èªÀ®è JAzÀÄ ºÀA§°¹zÀ¼ÀÄ.ªÀÄ£À¹ì£À §AiÀÄPÉAiÀÄAvÉ §UÉ§UÉAiÀÄ PÀA¥ÀÄ EgÀÄªÀ ªÀ£ÀªÀiÁ ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀÄ£À PÉÆgÀ½UÉ ElÄÖ »VÎzÀ¼ÀÄ.dUÀwÛ£À°è EAvÀºÀ gÀÄaPÀgÀªÁzÀ ºÀuÉÚÃ E®èªÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ, ¤ªÀÄUÁV vÀA¢zÉÝÃ£ÉAzÀÄ w½¹ gÁªÀÄ£À PÉÊUÉ EvÀÛ¼ÀÄ. ±À§jAiÀÄ ÉÃªÉ¬ÄAzÀ gÁªÀÄ£ÀÄ ¸ÀÄ¥Àæ¸À£Àß£ÁzÀ£ÀÄ.gÁªÀÄ®PÀëöätgÀÄ zsÀ£ÀåvÁ sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄAzÀºÁ¸À ©ÃjzÀgÀÄ.»ÃUÉ ±À§jAiÀÄ ÀqÀUÀgÀ, ÀAvÉÆÃµÀ ªÉÄÃ¼ÀzÀªÀgÀ ºÁr£À°è ªÀtÂðvÀªÁVzÉ. 3. ‘£ÀA© PÉlÖªÀj®è’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ±À§jAiÀÄ ¥Á°UÉ ºÉÃUÉ ¤dªÁVzÉ. ±À§j ªÀiÁvÀAUÀ IÄ¶AiÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ°è EgÀÄvÁÛ¼É.¹zÀÞgÁzÀ ªÀiÁvÀAUÀ IÄ¶UÀ¼ÀÄ ±À§jAiÀÄ ªÀÄ£ÀzÁ ÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀªÀgÁVzÀÄÝ, “gÁªÀÄ®PÀëöätgÀÄ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÉÃ §gÀÄvÁÛgÉ.¤¤ßµÁÖxÀð £ÉgÀªÉÃgÀÄvÀÛzÉ” JA¢zÀÝgÀÄ.CªÀgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ gÁªÀÄ®PÀëöätgÀÄ ±À§jAiÀÄ D±ÀæªÀÄPÉÌ sÉÃn ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.±À§jAiÀÄÄ gÁªÀÄ£À zÀ±Àð£À¢AzÀ ¥ÀÄ¼ÀQvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ.PÀtÄÛA§ gÁªÀÄ£À zÀ±Àð£À ªÀiÁr, ªÀÄÄnÖ, £ÀªÀÄ¸ÀÌj¹, ÀA sÀæ«Ä¹zÀ¼ÀÄ.¥ÀjªÀÄ¼ÀzÀ ªÀ£ÀªÀiÁ ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀÄ£À PÉÆgÀ½UÉ ºÁQ, gÀÄaPÀgÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr G¥ÀZÀj¹zÀ¼ÀÄ.zsÀ£Àå¼ÁzÉ£ÉAzÀÄ ÀAvÀ À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ¼ÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ gÁªÀÄ£À zÀ±Àð£ÀPÁÌV PÁzÀÄ, ªÀÄÄ¤UÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀA©, gÁªÀÄ£ÀÄ §gÀÄªÀ ÀÄ¢£ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ±À§jUÉ gÁªÀÄ£À zÀ±Àð£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ±À§jAiÀÄ ªÀÄ£ÀzÁ É FqÉÃjvÀÄ. ºÁUÁV ‘£ÀA© PÉlÖªÀj®è’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ±À§jAiÀÄ ¥Á°UÉ ¤dªÁ¬ÄvÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 2. CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ.–UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï 1. UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀgÀ ªÉÃµÀ sÀÆµÀtUÀ¼ÀÄ ºÉÃVzÀÝªÀÅ? UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ CUÀ®ªÁzÀ JAlÆªÀgÉ ªÉÆ¼À GzÀÝzÀ, £Á®ÄÌ dj UÉgÉUÀ¼ÀÄ¼Àî PÉA¥ÀÄ PÀA©AiÀÄ SÁ¢ PÀZÉÑ ¥ÀAZÉ ºÁUÀÆ PÁ« §tÚzÀ ¤Ã¼ÀªÁzÀ dÄ§â zsÀj¹zÀÝgÀÄ.ZÀ½UÁV MAzÀÄ PÉA¥ÀÄ GuÉÚAiÀÄ ±Á®Ä ºÁUÀÆ ªÀÄ¥sÀègï PÀnÖzÀÝgÀÄ.ºÀuÉAiÀÄ°è qsÁ¼ÁzÀ PÉA¥ÀÄ £ÁªÀÄ ºÁQzÀÝgÀÄ. vÀ ÉAiÀÄ ªÉÄÃ É PÉzÀj ¤AwzÀÝ ©½ PÀÆzÀ®Ä, ©½UÀqÀØ, «ÄÃ É EvÀÄÛ.PÁ°UÉ zÀ¥Àà£ÁzÀ JPÀÌqÀ zsÀj¹zÀÝgÀÄ.CªÀgÀ ªÉÄÊªÉÄÃ°zÀÝ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ K¼ÉAlÄ §tÚUÀ½AzÀ PÀÆr ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. F «avÀæªÁzÀ ªÉÃµÀ sÀÆµÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÉÄjPÀzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÉÊqï ¥ÉÊ¥Àgï, ¸ÁAvÁ PÁè ï JAzÀÄ PÀÆVzÀgÀÄ. G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ “¤ªÀÄä GqÀÄ¥ÀÄ Àé®à «avÀæªÁVzÉ” JAzÀÄ UÉÆgÀÆgÀjUÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ.

22

2. SÁ¢ §mÉÖAiÀÄ ªÉÊ²µÀÖöåªÀ£ÀÄß UÉÆgÀÆgÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ ºÉÃUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ? UÉÆgÀÆgÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ SÁ¢§mÉÖAiÀÄ ªÉÊ²µÀÖöåªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ.UÉÆgÀÆgÀgÀÄ “£Á£ÀÄ UÁA¢ü sÁgÀvÀzÀ°è d¤¹zÀªÀ£ÀÄ sÁgÀvÀzÀ ºÀªÉ §ºÀ¼À »vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ C°è CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ §mÉÖUÀ½AzÀ ÉÃ fÃ« À§ºÀÄzÀÄ F §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæZÁgÀPÉÌ vÀAzÀªÀgÀÄ UÁA¢üÃf. EzÀÄ ¥ÀÆtðªÁV PÉÊ¬ÄAzÀ ÉÃ vÀAiÀiÁgÁzÀ §mÉÖ EzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ jÃw¬ÄAzÀ®Æ AiÀÄAvÀæzÀ ÉÆÃAPÀÄ GAmÁV®è” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ.“£Á£ÀÄ zsÀj¹gÀÄªÀ F SÁ¢§mÉÖ PÉÊ¬ÄAzÀ ÉÃ ªÀiÁrzÀÄÝ” JAzÀÄ

UÉÆgÀÆgÀgÀÄ ºÉÃ½zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ J®è G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ §AzÀÄ CªÀgÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. M§â G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ “PÉÊ¬ÄAzÀ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉÆÃ” JAzÀÄ UÉÆgÀÆgÀgÀ ªÀiÁw£À°è C¥À£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÀgÀÄ DUÀ UÉÆgÀÆgÀgÀÄ gÁmÉ(ZÀgÀPÀ)¢AzÀ ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀÆ®ÄªÀ, ºÁUÀÆ ªÀÄUÀÎ¢AzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃAiÀÄÄªÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÉ®èjUÉ «ªÀj¹zÀgÀÄ. 3. «zÀÄåvï M É¬ÄAzÀ GAmÁzÀ C¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß UÉÆgÀÆgÀgÀÄ ºÉÃUÉ ¥ÀjºÀj¹ PÉÆAqÀgÀÄ? UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀgÀÄ EzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄJ®è ¹éZïUÀ¼ÀÆ D¥sï DVzÀÝgÀÆ «zÀÄåvï M É¬ÄAzÀ PÉÆA©£À ÀzÀÄÝ MAzÉÃ ÀªÀÄ£ÁV §gÀÄwÛvÀÄÛ. «zÀÄåvï M¯ÉUÀ¼À ¹éZï eÉÆÃqÀuÉ ºÉÆ¸À vÀgÀºÀzÁVzÀÄÝ “AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀgÉ K£ÉÆÃ” JA§ sÀAiÀÄ¢AzÀ “ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ÉAQ ºÉÆwÛ PÉÆArÃvÀÄ” JA§ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß GAlÄªÀiÁrvÀÄÛ. CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ «zÀÄåvï M¯É¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀÝ PÉÆA©£À ÀzÀÝ£ÀÄß ¤°è À®Ä w½AiÀÄzÉ, AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ PÀgÉAiÀÄÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ UÉÆgÀÆgÀgÀÄ ÀÆÌ°£ÀvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁQzÀgÀÄ.CªÀgÀÄ D ±Á ÉAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄä ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß w½¹, ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÃ½PÉÆAqÀgÀÄ.DUÀ ±Á ÉAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ §°µÀ×£ÁzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆ§â£À£ÀÄß CªÀgÉÆqÀ£É PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆlÖgÀÄ.D ºÀÄqÀÄUÀ UÉÆgÀÆgÀgÀ eÉÆvÉ £ÉlÖ£É CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ, ÀÄvÀÛ £ÉÆÃr «zÀÄåvï M ÉUÉ ÀA§A¢ü¹zÀ MAzÀÄ ªÀÄÄ½îUÉ D zsÀé¤ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ JAzÀÄ w½zÀÄ, D ¹éZÀÑ£ÀÄß ¥ÀvÉÛªÀiÁr, CzÀ£ÀÄß CªÀÄÄQzÀ£ÀÄ, PÀÆqÀ É zsÀé¤ ¤AwvÀÄ »ÃUÉ «zÀÄåvï M¯É¬ÄAzÀ GAmÁzÀ C¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß UÉÆgÀÆgÀgÀÄ ¥ÀjºÀj¹PÉÆAqÀgÀÄ.


fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö. - «£ÁAiÀÄPÀ PÀÈµÀÚ UÉÆÃPÁPï. 1. fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö UÀzÀåzÀ°è CAvÀgïfÃ«AiÀÄ ªÀåQÛvÀé ºÉÃUÉ ªÀtÂðvÀªÁVzÉ? CAvÀgïfÃ«UÉ G½zÀªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ÀªÀÄ ÉåAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.vÀ£Àß AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÉßÃ sÀUÀªÀAvÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À®Ä ºÉÆgÀl CªÀ¤UÉ G½zÀªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀÄªÀ PÀ®à£ÉAiÀÄÄ zsÉåÃAiÀÄUÀ¼À dUÀwÛ£À°è ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀªÁV gÀPÀÛUÀvÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è. G½zÀªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ CªÀ£ÀÄ PÁt§®è. vÀ¤ßAzÀ DzÀµÀÄÖ AiÀiÁjUÀÆ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVgÀ ÁgÀzÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ JZÀÑgÀ¥ÀqÀ§®è. ¸Á»wåPÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ¥ÀgÁAvÀBPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹ CzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä§®è. DzÀgÉ G½zÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À D ÉUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÁVAiÉÄÃ C sÀå¹¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ºÀªÀtÂ ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ£À ÀºÀd ¹¢ÞAiÀÄ DZÉV£À ªÀiÁvÀÄ. KPÉAzÀgÉ CAvÀgïfÃ«UÉ vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÀ ªÉÆUÀ Á ÉAiÀÄ£ÀÄß NgÀtªÁV ÀÄªÀÅzÀgÀ°èAiÉÄÃ CªÀ£À J®è ±ÀQÛAiÀÄÆ ªÉZÀÑªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.vÀ£Àß CAvÀgÀUÀzÀ sÀªÀåvÉAiÀÄÄ CªÀ£À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ, vÀ£Àß UÀÄAV£À°èzÀÝ F CAvÀgïfÃ«UÉ ¥ÀgÀgÀ ºÀAUÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è. 2. ÀªÀiÁdzÀ°è PÀ ÉÆÃ¥Á ÀPÀ£À ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß «.PÀÈ.UÉÆÃPÁPï ºÉÃUÉ «²èÃ¶¹zÁÝgÉ? PÀ ÉÆÃ¥Á ÀPÀ¤UÉ ÀªÀiÁdzÀ°è AiÀiÁªÀ ºÉÆuÉAiÀÄÆ EgÀ ÁgÀzÀÄ.¸ÀªÀiÁdzÀ PÀ ÁåtªÀ£ÀÄß ¥ÉÆÃ¶¸ÀÄªÀ MAzÀÄ ±ÀQÛAiÀÄÄ CªÀ£À°ègÀÄvÀÛzÉ CzÀPÁÌV CªÀ£À£ÀÄß ¥ÉÆÃ¶¸ÀÄªÀ ºÉÆuÉAiÀÄÄ ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ É. PÀ ÉÆÃ¥Á¸ÀPÀ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀ PÀÆqÀ É J®è ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ CªÀ£À DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ À ÉÃPÀÄ.PÀ ÉÆÃ¥Á¸ÀPÀ£ÀÆ M§â ªÀåQÛ; ÀªÀiÁdzÀ-ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ-MAzÀÄ WÀlPÀ.¥ÀgÁAvÀBPÀgÀt¥ÀæªÉÃ²AiÀiÁV d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÆß, CAvÀBPÀgÀtªÀ£ÀÆß CªÀ£ÀÄ wzÀÝ§ºÀÄzÀÄ.DzÀgÉ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÀ¼ÉÆqÀ£É CªÀ£À ¸ÀA§AzsÀ §gÀÄªÀÅzÉÆÃ CªÀgÀ CAvÀBPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃ¬Ä ÀzÀAvÉ vÀ£Àß£ÀÄß C®Që¹AiÀiÁzÀgÀÆ G½zÀªÀgÀ »vÀaAvÀ£É ºÁUÀÆ »vÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀÄªÀÅzÀÄ J®è ªÀåQÛUÀ¼ÀAvÉ CªÀ£À PÀvÀðªÀåªÀÇ DVzÉ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 5 ¨sÁUÀå²°à Àgï.JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå - r. J¸ï. dAiÀÄ¥Àà UËqÀ

23

1. ªÀÄÄA ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆ£Á £ÀUÀgÀUÀ¼À°è «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1884 ªÀÄÄA ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ JAf¤AiÀÄgï DV ¸ÉÃªÉ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.SÁ£ïzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ £Á¹Pï f ÉèUÀ¼À°è ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ ¥ÀAeÁæ £À¢AiÀÄ ¤ÃgÁªÀj PÁ®ÄªÉUÉ vÀÆUÀÄ ªÉÄÃ¯ÁÎ®ÄªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è AiÀÄ±À ÀÄì UÀ½¹ ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ.ªÀÄÄA ÉÊ ÀPÁðgÀzÀ ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¹Azsï ¥ÁæAvÀåzÀ ÀÄPÀÆÌgÀÄ ¥ÀlÖtPÉÌ PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV ¥ÀÆgÉÊ¹zÀgÀÄ.¥ÀÆ£ÁzÀ ªÀÄÄxÁ PÁ®ÄªÉUÉ ¤Ãj£À £É ÉAiÀiÁVzÀÝ ¦Ã¥ï d¯Á±ÀAiÀÄPÉÌ ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹zÀgÀÄ ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼À C£ÉéÃµÀuÉ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ QjÃlPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀjAiÀÄ£ÀÄß ÉÃj¹vÀÄ.vÀªÀÄä PÁAiÀÄðZÀlÄªÀnPÉUÀ½AzÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ªÀÄÄA ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ ¸Áå¤lj JAf¤AiÀÄgÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ F ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃªÀÄPÀªÁzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ JA§ ºÉUÀÎ½PÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ. 2. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ¢ªÁ£ÀgÁV À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉ¬Äj. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¢ªÁ£ÀgÁV DqÀ½vÀzÀ°è ºÉÆ¸À ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¹zÀgÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.DqÀ½vÀzÀ°è zÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀgÀÄ.¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÀÝ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðAUÀUÀ¼À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀUÉÆ½¹zÀgÀÄ.gÁdå ¥ÀæªÁ À ªÀiÁr CdªÀiÁ¬Ä¶ PÁAiÀÄð £ÀqÉ¹zÀgÀÄ. ÀªÀÄxÀð PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÁV ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ.£ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è ¸ÀÜ½ÃAiÀÄjUÉ DzÀåvÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.vÁAwæPÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ²PÀëtPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. sÁµÉ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÉÊUÁjPÉUÉ CUÀæ ¥Áæ±À ÀÛöå ¤ÃrzÀgÀÄ.gÁdåzÀ DyðPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ½UÉ sÀzÀæ §Ä£Á¢ ºÁPÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¤ÃwAiÀÄ°è ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. 3. ²PÀët PÉëÃvÀæPÉÌ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ DzsÀÄ¤PÀ ²PÀëtªÉÃ J®è ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÀÆ ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀÄ £ÀA©zÀgÀÄ.Qæ.±À. 1913 gÀ°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët ¤§AzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ.ªÀÄzÁæ¸ï «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥ÀnÖzÀÝ ¥ËæqsÀ²PÀët ±Á ÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¹ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀªÉÃ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ¥ËæqsÀ²PÀëtzÀ CAwªÀÄ ¥ÀjÃPÉë £ÀqÉ ÀÄªÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß DyðPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄÆ®PÀ eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ.ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É EªÀgÀ zÀÆgÀzÀÈ¶ÖAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥sÀ®±ÀÄæw. “²PÀëtPÁÌV ²PÀët«gÀ ÉÃPÀÄ.CzÀÄ PÉ®ªÉÃ d£ÀgÀ ÀévÁÛUÀzÉ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÁdåzÀ°è J®ègÀ Dd£Àä¹zÀÞ ºÀPÁÌUÀ ÉÃPÀÄ” JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ EªÀgÀÄ vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ²PÀëtPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÉÄPÁ¤PÀ ï JAf¤AiÀÄjAUï ±Á¯É, ªÉÄÊ¸ÀÆj£À°è ZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ vÁAwæPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.ªÀÄ»¼Á ²PÀëtzÀ §UÉÎ ÀºÁ£ÀÄ sÀÆw ºÉÆA¢zÀÝ EªÀgÀÄ UÀÈºÀ²PÀët ±Á ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹zÀgÀÄ. «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ »AzÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À «zÁåyðUÀ¼À ªÁå¸ÀAUÀPÉÌ C£ÀÄªÀÅ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 7 ªÀÈPÀë¸ÁQë - zÀÄUÀð¹AºÀ 1. ‘ªÀÈPÀë¸ÁQë’ ¥ÁoÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ ªÉÄZÀÄÑªÀ ¥ÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? KPÉ? ‘ªÀÈPÀë ÁQë’ ¥ÁoÀzÀ°è £ÁªÀÅ ªÉÄZÀÄÑªÀ ¥ÁvÀæ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄzÀÄ.zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄÄ ªÁå¥Áj DzÀgÀÆ PÀ¥ÀlªÀjAiÀÄzÀ ÀvÀåªÀAvÀ, DzsÁåwäPÀ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀªÀÅ¼ÀîªÀ£ÀÄ.¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ ÉÃ JzÀÄÝ ¤vÀåPÀªÀÄð ªÀÄÄV¹ zÉÃªÀgÀÄ,

UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£À ¤gÀvÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ.zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ ªÀÄgÀzÀ ¥ÉÆlgÉAiÉÆ¼ÀUÉ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆj¹ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÉÄÃ a£Àß PÀzÀÝ£ÉAzÀÄ ºÉÃ½¹zÁUÀ®Æ zsÀªÀÄð§Ä¢Þ PÀÆUÁqÀ°®è, ±ÁAvÀ£ÁVAiÉÄÃ EzÀÝ£ÀÄ.CªÀ¤UÉ zÉÃªÀgÀ ªÉÄÃ É £ÀA©PÉ.zÉÃªÀjzÀÝgÉ ¸ÀvÀåªÉÃ ºÉÆgÀ§gÀ ÉÃQvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ CªÀ£À C¤¹PÉ.ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ÀÄwÛzÁUÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå ¸ÀAZÁgÀªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß §Ä¢ÞªÀAwPÉ¬ÄAzÀ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ.zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞUÉ §Ä¢Þ PÀ° ÀÄªÀ ZÁuÁPÀëvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄÄvÁÛ£É. “ ÀÄ¼Àî£ÀÄß ÀÄ½î¤AzÀ ÉÃ; ªÀÄÄ¼Àî£ÀÄß ªÀÄÄ½î¤AzÀ ÉÃ d¬Ä ÀÄªÀAvÉ” zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀAvÀæ§Ä¢Þ¬ÄAzÀ vÀ£ÀUÉ MzÀVzÀÝ PÉlÖ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ Ár¹ PÉÆAqÀ£ÀÄ.DzÀÝjAzÀ ÀvÀåªÀAvÀ£ÁzÀ zsÀªÀÄð§Ä¢Þ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæ£ÁUÀÄvÁÛ£É.

2. zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄ vÀAvÀæ CªÀ¤UÉ wgÀÄUÀÄ¨ÁtªÁzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹.

24

zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÉÆqÀ£É ÉÃj ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁr, ¯Á sÀ UÀ½¹zÀÝ ºÉÆ£Àß£ÀÄ vÁ£ÉÃ zÉÆÃa, PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄ ªÉÄÃ É ºÉÆj¹, EzÀPÉÌ ªÀlªÀÈPÀëªÉÃ ¸ÁQë JAzÀÄ zsÀªÀiÁð¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. EzÀjAzÀ zsÀªÀÄð§Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁð¢üPÁjUÀ½UÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ.zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀAzÉAiÀÄ §Ä¢Þ ªÀiÁvÀ£ÀÄß D° ÀzÉÃ, ªÀÄgÀ¢AzÀ ¸ÁQë ºÉÃ½ À®Ä vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÉßÃ ¥ÉÆlgÉAiÀÄ°è PÀÆj¹, CªÀ¤AzÀ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÉÄÃ a£Àß PÀzÀÝ£ÉAzÀÄ ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ½ ÀÄvÁÛ£É. zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄÄ zÉÊªÀ sÀPÀÛ£ÁVzÀÄÝ ÀvÀå ºÉÆgÀ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À £ÀA©PÉAiÀÄÄ ÀÄ¼ÁîzÁUÀ ªÀÄgÀzÀ §½ ¥ÀjÃQë¹ ¥ÉÆlgÉAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå ¸ÀAZÁgÀªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. zsÀªÀiÁð¢üPÁjUÀ½UÉ vÁ£ÀÄ ªÁå¥ÁjAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀzÀAvÉ ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ½zÁÝV, a£ÀßªÀ£ÀÄß vÁ£ÉÃ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄzÁÝV w½¹, FUÀ D a£ÀßPÉÌ ºÁªÀÅ ÀÄvÀÄÛPÉÆArzÉ JAzÀÄ ºÉÃ½, a£ÀßªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄgÀzÀ ¥ÉÆlgÉUÉ ºÀÄ®ÄèPÀrØ¬ÄlÄÖ ÉAQ EqÀÄvÁÛ£É. ¥ÉÆlgÉUÉ ºÉÆUÉ vÀÄA© zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄ vÀAzÉ ¥ÉæÃªÀÄªÀÄw G¹gÀÄPÀnÖ PÀÆUÁqÀÄvÀÛ ¥ÉÆlgÉ¬ÄAzÀ GgÀÄ½ ¥Áæt©qÀÄvÁÛ£É. zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄ PÀÄn®vÉ zsÀªÀiÁð¢üPÁjUÀ½UÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄ vÀAvÀæ CªÀ¤UÉ wgÀÄUÀÄ ¨ÁtªÁ¬ÄvÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 8. ªÁåWÀæVÃvÉ - J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï 1. ªÀÄÆwðgÁAiÀÄgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ºÀÄ°AiÀÄÄ ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄªÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹. “±ÁPÁºÁgÀªÀ£ÀÄß wAzÀÄ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÉÃ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß w£Àß §ºÀÄzÁzÀgÉ DºÁgÀPÁÌV ºÀÄ°AiÀÄÄ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ w£ÀÄßªÀÅzÀgÀ°è vÀ¦à®è.DzÀgÉ ºÁUÉ PÉÆ®ÄèªÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÁgÀÆ MAzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj¹ PÉÆ®ÄèªÀÅzÉÆÃ CxÀªÁ zsÀªÀiÁðzsÀªÀÄðUÀ¼À ÉPÀÌ EqÀzÉ ¸ÀéZÀÒAzÀ¢AzÀ ªÀwð ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÉÃ ªÀÄÄRå ¥Àæ±Éß. EvÀgÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è EgÀÄªÀ ºÀÄ°UÀ¼À «µÀAiÀÄ ºÉÃUÉÆÃ UÉÆwÛ®è DzÀgÉ AiÀiÁªÀ £Ár£À°è ²æÃgÁªÀÄ£ÀAxÀ zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ D½zÀgÉÆÃ, sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄAxÀ UÀæAxÀ GzÀã«¹vÉÆÃ, D sÀgÀvÀ sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÀÄ°UÀ¼ÀÄ CzsÀªÀÄðPÉÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀÅ¢®è sÀgÀvÀRAqÀzÀ ºÀÄ°UÀ¼ÀÄ »A¢¤AzÀ ºÁj PÉÆ®ÄèªÀÅ¢®è KPÉAzÀgÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁzÀgÀÆ ÀjAiÉÄ, É£ÀÄß wgÀÄV¹gÀÄªÁUÀ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ®è. sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ‘ ÀézsÀªÉÄÃð ¤zsÀ£ÀA ±ÉæÃAiÀÄB’ JA§ ªÀiÁw£ÀAvÉ

ºÀÄ°UÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄð¥ÀgÀvÉ¬ÄAzÀ ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄvÀÛªÉ” JAzÀÄ ªÀÄÆwðgÁAiÀÄgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. 2. ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ£ÀÄß gÀQë¹zÀÄzÀÄ T¢ð ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÉÃ? ºÀÄ°AiÀÄ zsÀªÀÄðªÉÃ? ÀªÀÄxÀð£ÉAiÉÆA¢UÉ «ªÀj¹. ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ T¢ð ¥ÀÄ ÀÛPÀ ºÀÄ°UÉ J ÉzÀÄ NqÀÄªÁUÀ JqÀ« ©zÀÄÝ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃzÀgÀÄ.ªÀÄÆbÉð¬ÄAzÀ JzÁÝUÀ CªÀgÀ ÀÄvÀÛ £Á ÉÌöÊzÀÄ d£À gÉÊvÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ.CªÀgÀÄ ¤ÃgÀÄ aªÀÄÄQ¹ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ£ÀÄß JZÀÑj¹zÀÝgÀÄ.ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ T¢ð ¥ÀÄ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV vÉÆ ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ElÖgÀÄ.±Á£ÀÄ¨sÉÆÃUÀgÀÄ D ¥ÀÄ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß C£ÀAvÀ ªÁvÀì®å¢AzÀ, PÀÈvÀdÕvÉ¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÄ.vÀ£Àß ¥ÁætªÀ£ÀÄß T¢ð ¥ÀÄ ÀÛPÀªÉÃ G½¹vÀÄ JA§ PÀÈvÀdÕvÉ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ°è EzÉ. ºÀÄ°¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî®Ä T¢ð ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ DPÀëtPÉÌ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ JqÀ« ©zÁÝUÀ ¨É£ÀÄß ªÉÄÃ¯ÁV ©zÀÄÝ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃVgÀÄvÁÛgÉ. ºÀÄ°AiÀÄ zsÀªÀÄð±ÀæzÉÞ É£Àß PÀqÉ¬ÄAzÀ ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄªÀÅzÀ®è. DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®èzÉ ©nÖzÉ.T¢ð ¥ÀÄ ÀÛPÀQÌAvÀ ºÀÄ°AiÀÄ

zsÀªÀÄð±ÀæzÉÞAiÉÄÃ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ ¥Áæt G½AiÀÄ®Ä PÁgÀtªÉA§ÄzÀÄ ÉÃRPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 1. JªÀÄä£ÀÄrUÉÃ¼ï - D¢PÀ« ¥ÀA¥À 1. zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ ¸ÀA¢ü ªÀiÁrPÉÆ JAzÀÄ zÀÄgÉÆåÃzsÀ£À¤UÉ ºÉÃ¼À®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “ªÀÄUÀ£ÉÃ, £À£ÀUÀÆ ¥ÁAqÀÄ«UÀÆ ªÀåvÁå À«®è ( sÉÃzÀ«®è); gÁdåªÀ£ÀÄß « sÁUÀ ªÀiÁr D¼ÉÆÃt.D ¥ÁAqÀÄ«£À ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ ¤£Àß°è ÀjAiÀiÁV ºÉÆA¢PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉÃ; F AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¤¤ßAzÀ D¬ÄvÀÄ JAzÀgÉ E£ÀÄß PÉÆÃ¥ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛÃAiÉÄÃ; ©üÃµÀä¤UÉ, zÉÆæÃt¤UÉ, PÀtð¤UÉ UÉ®è®Ä ÇÁzsÀå£ÁzÀ D CdÄð£À£À°è PÉÆÃ¦¹ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ E£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ?¸ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÉÆÃt.zÉéÃµÀPÉÌ MAzÀÄ ÀÜ¼À; ¨ÁAzsÀªÀåPÉÌ MAzÀÄ ÀÜ¼À JAzÀÄ EzÉAiÉÄÃ? D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄ.gÁdgÀÄUÀ½UÉ ºÀUÉvÀ£ÀªÀÇ ¨ÁAzsÀªÀåªÀÇ ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄð¢AzÀ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ zÀAqÀ¤Ãw±Á ÀÛçzÀ°è ºÉÃ½®èªÉÃ?«ÄvÀægÀ£ÀÆß ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÆß GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß KPÉ ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÉÄÃ?£ÀªÀÄUÉ ¤Ã£ÀÄ EzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è J®ègÀÆ EgÀÄªÀgÀÄ.ªÀÄ£ÀzÀ°è zÀÄBRªÉÃ£ÀÆ E®è. CzÀÄ ºÉÃUÉAzÀgÉ ºÀUÀ°£À°è ÀÆAiÀÄð£ÉÃ ¸Á®zÉ; JµÀÄÖ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ GjzÀgÉÃ£ÀÄ?Dj ºÉÆÃzÀgÉÃ£ÀÄ?CzÀ®èzÉAiÀÄÆ ¥ÁAqÀªÀgÁzÀgÉ £À£ÀUÉ ¥ÁAqÀÄgÁd¤UÉ ªÀiÁrzÀÄzÀ£ÉßÃ ªÀiÁqÀÄªÀgÀÄ.(ºÉÃ½zÀAvÉ

25

PÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ). ºÉÃ½zÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß «ÄÃgÀÄªÀªÀgÀ®è. CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ M¦à¹, ¤Ã£ÀÄ ºÉÃ½zÀÄzÀÝ£ÀÄß ºÉÃ½ ÀÄªÉ£ÀÄ. CzÀPÉÌ ¥Àæw sÀn¸ÀzÉ M¦àPÉÆÃ, ¤£Àß£ÀÄß PÉÊAiÉÆrØ ÉÃqÀÄªÉ£ÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. 2. zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ÀA¢üUÁV ¥Áæyð¹zÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹. zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “ªÀÄUÀ£ÉÃ, £À£ÀUÀÆ ¥ÁAqÀÄ«UÀÆ ªÀåvÁå À«®è ( sÉÃzÀ«®è); gÁdåªÀ£ÀÄß « sÁUÀ ªÀiÁr D¼ÉÆÃt.D ¥ÁAqÀÄ«£À ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ ¤£Àß°è ÀjAiÀiÁV ºÉÆA¢PÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉÃ; F AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¤¤ßAzÀ D¬ÄvÀÄ JAzÀgÉ E£ÀÄß PÉÆÃ¥ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛÃAiÉÄÃ; ©üÃµÀä¤UÉ, zÉÆæÃt¤UÉ, PÀtð¤UÉ UÉ®è®Ä ÇÁzsÀå£ÁzÀ D CdÄð£À£À°è PÉÆÃ¦¹ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ E£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ? ÀA¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÉÆÃt.£ÀªÀÄUÉ ¤Ã£ÀÄ EzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è J®ègÀÆ EgÀÄªÀgÀÄ.ªÀÄ£ÀzÀ°è zÀÄBRªÉÃ£ÀÆ E®è. CzÀÄ ºÉÃUÉAzÀgÉ ºÀUÀ°£À°è ¸ÀÆAiÀÄð£ÉÃ ¸Á®zÉ; JµÀÄÖ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ GjzÀgÉÃ£ÀÄ?Dj ºÉÆÃzÀgÉÃ£ÀÄ? ¥Àæw sÀn ÀzÉ ÀA¢üUÉ M¦àPÉÆÃ, ¤£Àß£ÀÄß PÉÊAiÉÆrØ ÉÃqÀÄªÉ£ÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. zsÀÈvÀgÁµÀÖç£À D ªÀiÁwUÉ ÉA§®ªÁV UÁAzsÁjAiÀÄÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “PÀÄgÀÄªÀA±ÀªÉA§ vÉÆÃlªÀÅ ©üÃªÀÄ£ÉA§ ªÀÄzÀ¢AzÀ PÀÄgÀÄqÁV ÉÆPÉÌÃjzÀ D£ÉAiÀÄÄ PÉÆÃ¦¹ £ÀÄUÀÎ®Ä zsÀéA ÀªÁzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ; ¥ÀÄtå¢AzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÀÅ G½AiÀÄÄªÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ G½zÉ; E£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀAxÀªÀgÀÆ E®è; ªÀÄUÀ£ÉÃ, ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÆ PÀÄgÀÄqÀgÀÆ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀzÉ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄ, D¯ÉÆÃa¸ÀÄ, vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁwUÉ M¦àUÉ PÉÆqÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.»ÃUÉzÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ÀA¢üUÁV ¥Áæyð¹zÀgÀÄ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 2 ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ - zÀ. gÁ. ¨ÉÃAzÉæ 1. ºÀQÌAiÀÄ£ÀÄß PÁ®UÀwUÉ ºÉÆÃ° ÀÄvÁÛ PÀ« ºÉÃ½gÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ? zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ ‘ºÀQÌ ºÁgÀÄwÛzÉ £ÉÆÃr¢gÁ’ PÀªÀ£ÀzÀ°è ZÀ®£À²Ã®ªÁzÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß ºÁgÀÄwÛgÀÄªÀ ºÀQÌUÉ ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¹zÁÝgÉ. EgÀÄ¼ÀÄ EgÀÄ¼ÀÄ C½zÀÄ ¢£À ¢£À É¼ÀUÉ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®Æ ªÉÄÃ É PÉ¼ÀUÉ PÀtÄÚ gÉ¥Éà «ÄnQ¸ÀÄªÀµÀÄÖ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è (¤«ÄµÀzÀ°è) PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ UÁªÀÅzÀ UÁªÀÅzÀ UÁªÀÅzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. PÁ®¥ÀQëUÉ PÀj£ÀgÉ §tÚzÀ ¥ÀÄZÀÑUÀ¼ÀÄ (¨Á®) GAlÄ, ©½ºÉÆ¼É §tÚzÀ UÀj UÀj GAlÄ, PÉ£Àß£À ºÉÆ£Àß£À §tÚ-§tÚUÀ¼À gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÆ ¥ÀPÀÌzÀ° GAlÄ CAzÀgÉ E°è PÀ«UÀ¼ÀÄ PÁ®zÀ ªÀÄÆgÀÄ CªÀ ÉÜUÀ¼À£ÀÄß §tÚUÀ¼À ºÉÆÃ°PÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ §ºÀÄ¸ÁégÀ ÀåªÁV ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀgÀvÀªÀÄgÀ»vÀ ¸ÀªÀÄzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ ¤Ã®ªÉÄÃWÀªÀÄAqÀ® - ¸ÀªÀÄ§tÚzÀAvÉ, C£ÀAvÀ DPÁ±ÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄÄV°UÉ gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrzÀAvÉ, £ÀPÀëvÀæ ªÀiÁ ÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¹PÉÆAqÀÄ, ÀÆAiÀÄð ZÀAzÀægÀ£ÀÄß PÀuÁÚV¹PÉÆAqÀÄ ºÀQÌAiÀÄÄ ºÁgÁqÀÄwÛgÀÄªÀ £ÉÆÃl CzÀÄãvÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀtÂð ÀÄvÁÛgÉ. PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÀAiÀÄtzÀ°è C£ÉÃPÀ ¸ÀtÚ ÀtÚ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄnÖ¹, ¨É¼É¬Ä¹, CªÀÅUÀ¼À ¥sÀ°vÀªÀ£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁrzÉ.CzÉÃ jÃw C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À£ÀÄß, gÁdåUÀ¼À£ÀÄß, PÉÆÃmÉPÉÆvÀÛ®UÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀUÉÆ½¹zÉ.PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÀAiÀÄtzÀ°è sÀÆªÀÄAqÀ®zÀ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ RAqÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÃ°¹, ªÀÄÄ¼ÀÄV ¥ÁæPÀÈwPÀ (¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ «£Á±À) §zÀ ÁªÀuÉUÀ½UÀÆ PÁgÀtªÁVzÉ.PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ ¸ÁªÀð¨sËªÀÄgÉAzÀÄ ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÁªÀiÁælgÀ £ÉwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄQÌ CªÀgÀ CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÉÄnÖ ¤AwzÉ JAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀUÀ¼À DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîvÀÛ, ºÉÆ À ªÀÄ£ÀéAvÀgÀzÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ / ¥ÀæUÀwUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. PÁ®¥ÀQëAiÀÄÄ vÀ£Àß gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß ©Ã ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ sÀÆªÀÄAqÀ®zÀ fÃ«UÀ½UÉ ZÉÊvÀ£Àå ¤Ãr, ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀzÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÀgÀ¹, GvÀÛªÀÄ ¨sÀ«µÀåPÁÌV ±ÀÄ¨sÀ ºÁgÉÊ¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀtÂð ÀÄvÁÛgÉ.


1. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼Àî ÉÃPÉA§ÄzÀÄ PÀ« ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ D±ÀAiÀÄ?

26

“£ÀªÀÄä ÀÄvÀÛ®Æ ºÀ©âgÀÄªÀ zÉéÃµÀzÀ PÀvÀÛ ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä, ¦æÃwAiÀÄ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß ºÀZÀÄÑªÀ, ÀA¸ÁgÀ ¸ÁUÀgÀzÀ°è ©gÀÄUÁ½UÉ ¹®ÄQ ºÉÆAiÀiÁÝqÀÄwÛgÀÄªÀ §zÀÄPÉA§ ºÀqÀUÀ£ÀÄß JZÀÑgÀzÀ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉ ÀÄªÀ, ¥Àj ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå¢AzÀ PÀ®Ä¶vÀªÁVgÀÄªÀ £À¢Ãd®UÀ½UÉ ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼ÉAiÀÄAvÀºÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÉæÃ«ÄAiÀiÁUÀÄªÀ, §gÀqÁVgÀÄªÀ PÁqÀÄªÉÄÃqÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀZÀÑºÀ¹j¤AzÀ PÀAUÉÆ½¹, ÀªÀÄÈzÀÞªÁUÀÄªÀAvÀºÀ ªÀ ÀAvÀPÁ®ªÁUÀÄªÀ, CvÁåZÁgÀ, C£ÁZÁgÀ, sÀæµÁÖZÁgÀ, ÇÀàø±ÀåvÉ, ÇÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ½AzÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀUÉÆArgÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ºÉÆ À sÀgÀªÀ ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄÃ ÉvÀÄÛªÀ, sÁµÉ, eÁw, ªÀÄvÀ, zsÀªÀÄðUÀ¼À sÉÃzÀ sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÀÄd ªÀÄ£ÀÄdgÀ £ÀqÀÄªÉ GAmÁVgÀÄªÀ ÇÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ CqÀØUÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀ». ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr ÀÄªÀ ÉÃvÀÄªÉAiÀiÁUÀÄªÀ, J®è ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ zÁjUÀ¼ÀÄ JA§ JZÀÑgÀzÀ°è §zÀÄPÀÄªÀ, sÀAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄ¸ÀÄPÁzÀ PÀtÄÚUÀ¼À°è sÀ«µÀåzÀ ºÉÆAUÀ£À ÀÄ PÁtÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀ zÀÈqsÀ ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ”JA§ÄzÀÄ PÀ« f.J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà

CªÀgÀ D±ÀAiÀÄªÁVzÉ. 2. ÀAPÀ®à ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄµÁ×£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ PÀ« ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß «ªÀj¹. £ÁªÀÅ fÃªÀ£ÀzÀ°è ¦æÃwAiÀÄ ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß ºÀZÀÄÑªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ zÉéÃµÀgÀ»vÀ ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.£ÁªÀÅ §zÀÄQ£À°è JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ JAvÀºÀ ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß zsÉÊAiÀÄðªÁV JzÀÄj À§ºÀÄzÀÄ.£ÁªÀÅ ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼ÉAiÀÄAvÉ ¥Àj ÀgÀ ÀAgÀQë¸ÀÄªÀ ¸ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ £À¢Ãd®UÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄzÀÞªÁV ElÄÖPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.£ÁªÀÅ ªÀ£À¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ PÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀZÀÑºÀ ÀÄj¤AzÀ ÀAªÀÈzÀÞªÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.£ÁªÀÅ ºÉÆ À sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr ÀÄªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ÀªÀiÁdzÀ £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.£ÁªÀÅ ÀªÀiÁ£ÀvÉ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ¼ÀîªÀgÁUÀÄªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀÄd ªÀÄ£ÀÄdgÀ £ÀqÀÄ«£À ÇÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ CqÀØUÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀÄºÀ§ºÀÄzÀÄ.J®è ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ zÁjUÀ¼ÀÄ JA§ JZÀÑgÀzÀ°è §zÀÄPÀÄªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ zÉÃ±ÀzÀ°è ±ÁAwAiÀÄÄ £É É ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. sÀAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄªÀ ÀAPÀ®à PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ sÀ«µÀåzÀ ºÉÆAUÀ£À À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ PÀ« ²æÃ f. J¸ï.

²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ¸ÀAPÀ®à ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄµÁ×£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 6. PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ - PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå À 1. PÀtð¤UÉ ²æÃPÀÈµÀÚ£ÀÄ MrØzÀ D«ÄµÀUÀ¼ÉÃ£ÀÄ? “PÀtð ¤ªÀÄUÀÆ AiÀiÁzÀªÀ PËgÀªÀjUÀÆ ªÀA±À UËgÀªÀzÀ°è sÉÃzÀ«®è. ¤£ÁßuÉ.¤Ã£ÀÄ ¤dªÁV sÀÆ«ÄAiÀÄ MqÉAiÀÄ.DzÀgÉ ¤£ÀUÉ ªÀÄ£ÀzÀ°è CzÀgÀ Cj«®è” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀ PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð£À Q«AiÀÄ°è sÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ©wÛzÀ£ÀÄ.PÀÄAwAiÀÄÄ ¥ÀqÉzÀ LzÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼À°è ªÉÆzÀ°UÀ ¤Ã£ÀÄ, ¤£ÀßAiÀÄ £ÀAvÀgÀ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀiÁvÀ PÀ°©üÃªÀÄ, CdÄð£À£ÀÄ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ.§½PÀ LzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæzÀ°è ªÀiÁ¢æAiÀÄ°è £ÀPÀÄ® ÀºÀzÉÃªÀgÀÄ E§âgÀÄ ºÀÄnÖzÀgÀÄ.¤£Àß£ÀÄß ºÀ¹Û£Á¥ÀÄgÀzÀ gÁdåzÀ gÁd£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄªÉ£ÀÄ.¥ÁAqÀªÀ PËgÀªÀ gÁdgÀÄ

¤£Àß£ÀÄß N ÉÊ ÀÄªÀgÀÄ.¤£ÀUÉ JgÀqÀÄ ªÀA±ÀªÀÅ ªÀÄgÀÄªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅªÀÅ.¤Ã£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À ¨ÁAiÉÄAd°UÉ PÉÊAiÉÆqÀÄØªÀÅzÉÃ ºÉÃ¼ÀÄ.JqÀ sÁUÀzÀ°è PËgÀªÉÃAzÀæ ÀªÀÄÆºÀ, §® sÁUÀzÀ°è ¥ÁAqÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀ, ªÀÄÄAzÀÄUÀqÉ ªÀiÁzÀæ ªÀiÁUÀzsÀ AiÀiÁzÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è ¤Ã£ÀÄ gÁd À sÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÁ²¸ÀÄªÀ «±ÉÃµÀ ÉÆ§UÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ, zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À £ÀÄr¸À®Ä ‘MqÉAiÀÄ C£ÀÄUÀæºÀªÁUÀ°’ JA§ÄzÀÄ ¤£ÀUÉ

PÀµÀÖªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÃ?”JAzÀÄ D«ÄµÀ MrØzÀ£ÀÄ. 2. ¥ÁAqÀªÀgÀÄ ¸ÉÆÃzÀgÀgÉAzÀÄ w½zÁUÀ PÀtð£À ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½¹. PÀÈµÀ£ÀÄ PÀtð¤UÉ D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß MrØzÁUÀ PÉÆgÀ¼À ÉgÉ »VÎzÀªÀÅ, PÀA§¤AiÀÄÄ gÀ sÀ À¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ, C¢üPÀªÁV PÀtð£ÀÄ zÀÄBRUÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉ “CAiÉÆåÃ, zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ PÉÃqÁzÀÄzÀÄ” JAzÀ£ÀÄ. ºÀjAiÀÄ ºÀUÉvÀ£ÀªÀÅ ºÉÆUÉ vÉÆÃgÀzÉ ÀÄlÄÖºÁPÀÄªÀÅzÀ®èzÉ; ÀÄªÀÄä£É ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÉ.PÀÈµÀÚ£ÀÄ “£À£Àß ªÀA±ÀzÀ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß w½¹ £À£Àß£ÀÄß PÉÆAzÀ£ÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ.“£Á£ÀÄ gÁdåzÀ ¹j¸ÀA¥ÀwÛUÉ ¸ÉÆÃ®ÄªÀªÀ£À®è, ¥ÁAqÀªÀgÀÄ PËgÀªÀgÀÄ ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ EµÀÖ«®è. DzÀgÉ£À£Àß£ÀÄß PÁ¥ÁrzÀ MqÉAiÀÄ£ÁzÀ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À¤UÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼À ²gÀªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ vÀAzÀÄ M¦à ÀÄªÀ DªÉÃ±ÀzÀ°è EzÉÝ£ÀÄ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß d£Àä gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß w½¹ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À PÉÆAzÉ.«ÃgÀ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÉÃ MqÉAiÀÄ£ÀÄ.DvÀ£À ºÀUÉAiÉÄ ºÀUÉ, C©üªÀiÁ£ÀªÉÃ C©üªÀiÁ£ÀªÀÅ, zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À DzÀAvÉ DUÀÄªÉ£ÀÄ.PÀÈµÀÚ PÉÃ¼ÀÄ, £Á¼É ÀªÀÄgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÁAqÀªÀgÀ°è ¤d ¥ÀgÁPÀæªÀÄzÀ ±ÉæÃµÀ×vÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄªÉ£ÀÄ.£Á½£À PËgÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAqÀªÀgÀ ZÀvÀÄgÀAUÀ §®zÀ £ÀqÀÄ«£À AiÀÄÄzÀÞªÀÅ

27

ªÀÄÈvÀÄåzÉÃªÀvÉUÉ sÉÆÃd£À PÀÆl DUÀÄªÀÅzÀÄ.£Á£ÀÄ PËgÀªÀ£À G¥ÀPÁgÀzÀ IÄt wÃj ÀÄªÀAvÉ ºÉÆÃgÁr, AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ «ÃgÀAiÉÆÃzsÀgÀ PÉÆAzÀÄ, £À£Àß MqÉAiÀÄ¤UÁV ¥ÁætªÀ£ÀÄß ©qÀÄªÉ£ÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ªÉÄÃ¯ÁuÉ ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃ¬Ä¸É£ÀÄ” JAzÀ£ÀÄ. 3. PÀtð£À ¤zsÁðgÀ Àj J£ÀÄß«gÁ? KPÉ? PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð£À d£Àä gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß w½ ÀÄvÁÛ DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀPÀ® ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ ZÀPÀðªÀwðAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁV w½¸ÀÄvÁÛ£É. ÀÆgÀå£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ d¤¹zÀ PÀtð£À£ÀÄß ªÀÄUÀÄªÁVzÁÝUÀ PÀÄAwAiÀÄÄ ¤Ãj£À°è vÉÃ°©lÖzÀÝjAzÀ CA©UÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀÈªÁvÀì®å¢AzÀ ªÀAavÀ£ÁV ¸ÀÆvÀ¥ÀÄvÀæ£ÁV É¼ÉAiÀÄ ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÆvÀ¥ÀÄvÀæ£ÉAzÀÄ ÀªÀiÁdzÀ°è DvÀ£À ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ ÀÆPÀÛªÁzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À zÉÆgÉAiÀÄ°®è.CAvÀºÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À

PÀtð£À£ÀÄß UÉ¼ÉAiÀÄ£ÁV ¹éÃPÀj¹ CAUÀgÁdåzÀ C¢ü¥ÀwAiÀÄ£ÁßV¸ÀÄvÁÛ£É. DvÀ¤UÉ MAzÀÄ ¸ÁÜ£À, UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀÄvÁÛ£É. F PÁgÀtUÀ½AzÀ PÀtð£ÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÉÃ vÀ£ÀUÉ MqÉAiÀÄ, DvÀ£À ºÀUÉUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÀÆ ºÀUÉUÀ¼ÉÃ, DvÀ£À C©üªÀiÁ£À £À£Àß C©üªÀiÁ£À, zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À ºÁ¢AiÀÄ£ÉßÃ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄvÉÛÃ£É. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¤d ¥ÀgÁPÀæªÀÄzÀ ±ÉæÃµÀ×vÀ£À vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄßªÀÅzÀÄ PÀtð£À eÁAiÀÄªÀiÁ£ÀPÉÌ ÀjAiÀiÁVAiÉÄÃ EzÉ. PËgÀªÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è wÃj ÀÄvÉÛÃ£É. vÀªÀÄäA¢gÀ£ÀÄß £ÉÆÃ¬Ä ÀzÉ, ¸ÉÊ£Àå§®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁjUÉ OvÀtªÀ£ÁßV ¤Ãr, C£ÀßzÁvÀ£À IÄtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹, ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸ÀÄvÉÛÃ£É JA§ PÀtð£À ªÀiÁvÀÄ DvÀ£À ¸Áé«Ä sÀQÛUÉ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ.¸ÁÜ£À, UËgÀªÀ ºÁUÀÆ QÃwð zÉÆgÀQ¹PÉÆlÖ MqÉAiÀÄ¤UÉ vÀ£Àß ¥ÁætªÀ£ÀÄß ÀªÀÄ¦ð ÀÄªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄðªÉÃ DVzÉ JA§ PÀtð£À ¤zsÁðgÀ ÀjAiÀiÁVzÉ.


«ÃgÀ®ªÀ - ®QëöäÃ±À 1. ®ªÀ£ÀÄ AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ ªÀÄºÀ¶ðUÀ¼À DzÉÃ±ÀzÀAvÉ C±ÀéªÉÄÃzsÀ AiÀiÁUÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ, ±ÀvÀÄæWÀß£À ÉAUÁªÀ°£À°è AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀ£ÀÄ.gÁªÀÄ£À DeÉÕAiÀÄAvÉ ºÉÆgÀl AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß sÀÄd§® ¥ÀgÁPÀæ«ÄUÀ¼ÁzÀ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉzÀj £ÀªÀÄ¸ÀÌj¹ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ©lÖgÀÄ. »ÃUÉ AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀÅ sÀÆ«ÄAiÀÄ Éè®è ÀAZÀj¸ÀÄvÀÛ ªÁ°äÃQAiÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ vÉÆÃlzÀ ºÀ ÀÄgÁzÀ ºÀÄ®è£ÀÄß w£Àß®Ä M¼ÀºÉÆQÌvÀÄ.DUÀ EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ®ªÀ£ÀÄ “EzÀÄ AiÀiÁªÀ PÀqÉAiÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄÄ, ºÉÆPÀÄÌ, ºÀÆvÉÆÃlªÀ£ÀÄß £ÀÄUÀÄÎ£ÀÄjAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ vÀÄ½zÀÄzÀÄ.”JAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ PÀqÉUÉ £ÀqÉzÀÄ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ.AiÀÄeÁÕ±ÀézÀ ºÀuÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀnÖAiÀÄ°è “ sÀÆªÀÄAqÀ®zÀ°è PË À ÉåAiÀÄªÀÄUÀ£ÁzÀgÁªÀÄ£ÀÄ M§â£ÉÃ «ÃgÀ£ÀÄ EzÀÄ CªÀ£À AiÀÄdÕ PÀÄzÀÄgÉ EzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÅ¼ÀîªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÃ DzÀgÀÄ vÀqÉAiÀÄ°” JAzÀÄ§gÉAiÀÄ¯ÁVvÀÄÛ.EzÀ£ÀÄß N¢zÀ ®ªÀ£ÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ “CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß ©r À¢zÀÝgÉ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß J®è d£ÀgÀÆ §AeÉ J£Àß¢gÀÄªÀgÉÃ, vÀ£ÀUÉ EgÀÄªÀ vÉÆÃ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀÅ KvÀPÉ?”JAzÀÄ ¥ÀæweÉÕAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ, AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀ£ÀÄß vÀ£Àß GvÀÛjÃAiÀÄ¢AzÀ PÀnÖºÁQzÀ£ÀÄ. 2. ®ªÀ£À £ÀqÉªÀ½PÉ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀiÁ¬ÄvÉÃ? KPÉ? ®ªÀ£ÀÄ ¨Á®PÀ£ÁVzÀÝgÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ¤.CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ «ÃgÉÆÃavÀ.DvÀ£À ªÀiÁvÀÈ¥ÉæÃªÀÄ C£À£Àå.ªÁ°äÃQ ªÀÄºÀ¶ðUÀ¼ÀÄ D±ÀæªÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀÄªÁUÀ ®ªÀ¤UÉ D±ÀæªÀÄzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹gÀÄvÁÛgÉ.EAvÀºÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÁªÀÄ£À AiÀÄeÁÕ±ÀéªÀÅ D±ÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹ ºÀÆzÉÆÃlªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ

®ªÀ£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ §½§AzÀÄ, PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ É ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¥ÀlÖzÀ °TvÀªÀ£ÀÄß N¢, gÁªÀÄ£ÉÆ§â£ÉÃ dUÀwÛUÉ «ÃgÀ£ÉA§ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÉgÀ½, EªÀ£À UÀªÀðªÀ£ÀÄß ©r ÀÄvÉÛÃ£É, E®è¢zÀÝ°è £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ ºÉÃrAiÀÄ£ÀÄß ºÉvÀÛªÀ¼ÉAzÀÄ zÀÆj©qÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ aAw¹, vÀ£Àß vÉÆÃ¼Àâ®ªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹©qÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖºÁPÀÄvÁÛ£É. IÄ¶ ªÀÄÄ¤UÀ¼À ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÉzÀjPÉ¬ÄAzÀ ÉÃqÀªÉAzÁUÀ, “¨ÁæºÀätgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉzÀjzÀgÉ; eÁ£ÀQAiÀÄ ÀÄvÀ£ÀÄ ºÉzÀgÀÄªÀ£ÉÃ?” JAzÀÄ «ÃgÀ£ÀAvÉ ©°è£À ºÉzÉAiÉÄÃj¹ oÉÃAPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ¤AvÀ£ÀÄ.EAvÀºÀ «ÃgÀ ¨Á®PÀ£À ±ËAiÀÄð, vÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°£À ªÀÄªÀÄvÉ, zÀÄgÀºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÉÄlÄÖªÀ ¸ÁºÀ À JAvÀºÀªÀjUÀÆ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ

¨Á®PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÀÞw

28

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :- 5 jAzÀ 16 ªÀµÀðªÀAiÀÄ¹ì£À M¼ÀUÉ zÀÄrAiÀÄÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ‘¨Á®PÁ«ÄðPÀgÀÄ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ.¨Á®PÀgÀÄ C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV £Á®ÄÌ LzÀÄ ªÀµÀðªÁUÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹ÜwUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ.§qÀ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ ¨Á®PÀgÀÄ ºÀ¹«£À vÉÆAzÀgÉUÉ ¹®ÄPÀÄªÀ PÁgÀt ¨Á®PÁ«ÄðPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. «µÀAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ :-¨Á®PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J¯Áè gÁµÀÖçUÀ¼À®Æè EzÁÝgÉ. ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ PÀÆ°AiÀÄ°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV zÀÄrAiÀÄÄªÀ PÉÊUÀ¼ÀÄ ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÀÄ, aPÀÌªÀAiÀÄ¹ì£À PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄ£É ©lÄÖ §AzÀÄ £ÀUÀgÀ ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ¨Á®PÁ«ÄðPÀgÀ ºÉZÀÑ¼ÀPÉÌ PÁgÀt. sÁgÀvÀ ºÀ½îUÀ¼À zÉÃ±À. ºÀ½îUÀ¼À°è ªÀåªÀ ÁAiÀÄzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ÉÃgÉ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ CªÀPÁ±À«®è. ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄªÉÇAzÀ£ÉßÃ £ÀA©zÀ d£ÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ GzÉÆåÃUÀ ªÀµÀð¥ÀÆwð zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è. £ÀUÀgÀPÉÌ ªÀ®¸É §gÀvÉÆqÀVzÀ ºÀ½îAiÀÄªÀgÀÄ PÉ®PÁ® £ÀUÀgÀzÀ°èzÀÄÝ, ¥ÀÄ£ÀB ºÀ½îUÉ »AwgÀÄUÀ®Ä §AiÀÄ ÀÄªÀÅ¢®è. ºÀvÀÄÛ-ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀAiÀÄ¹ì£ÀªÀgÉUÉ C®à ¸Àé®à «zÉå PÀ°vÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄjUÉ £ÉgÀªÁUÀÄªÀ D¸É¬ÄAzÀ aPÀÌ¥ÀÄlÖ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¨Á®PÁ«ÄðPÀgÁV zÀÄrAiÀÄÄªÀ ¸À¤ßªÉÃ±À ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ¨Á®PÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ÀPÁðgÀ ¤µÉÃ¢ü¹zÉ.¨Á®PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß zÀÄr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ²PÁëºÀð C¥ÀgÁzsÀªÁVzÉ. G¥À ÀAºÁgÀ :-EA¢UÀÆ PÉ®ªÀÅ PÀqÉ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨Á®PÁ«ÄðPÀgÁV zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹, EAvÀºÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ «zÉå PÀ°AiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁr, ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ ÉÃgÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.¨Á®PÁ«ÄðPÀgÀ §UÉUÉ ¸ÀgÀPÁgÀ, vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ÀªÀiÁd JZÀÑgÀ ªÀ» ÀÄªÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå JA§ÄzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.

ªÀÄ¼É ¤ÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :- ¤ÃgÀÄ fÃªÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ ªÀ ÀÄÛ. ÀPÁ®PÉÌ ªÀÄ¼ÉAiÀiÁUÀzÉ ¤Ãj£À PÁëªÀÄ GAmÁUÀÄwÛzÉ.EAzÀÄ CAvÀdð®zÀ ªÀÄlÖ PÀÄ¹AiÀÄÄwÛzÉ.DzÀÝjAzÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ÀAgÀQë¸ÀÄªÀÅzÀÄ EA¢£À CvÀåUÀvÀåªÁzÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ.EAvÀºÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ªÀÄ¼É¤ÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè «zsÁ£À ÀºÀ MAzÁVzÉ. «µÀAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ :- ªÀÄ¼É¤ÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè JA§ÄzÀÄ ªÀÄ¼É¤ÃgÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr ÀÄªÀ, CxÀªÁ ¸ÀAZÀAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃRj¹lÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀ «zsÁ£ÀQÌgÀÄªÀ ºÉ ÀgÀÄ. PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä, eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄtÂ À®Ä, ¤ÃgÁªÀjUÁV ¤Ãj£À ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ CAvÀdð® ¥ÀÄ£À¨sÀðwðPÁAiÀÄð JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÉÆAzÀgÀ°è ¤ÃgÀÄ¥ÉÆlgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB vÀÄA© À®Ä ªÀÄ¼É¤ÃgÀÄ PÉÆAiÀÄÄè¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ §gÀ ÁVzÉ.ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, UÀÄqÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀlÖqÀÀUÀ¼À bÁªÀtÂUÀ½AzÀ CxÀªÁ «±ÉÃµÀªÁV ¹zÀÞUÉÆ½ À ÁzÀ £É®zÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½AzÀ ¸ÀAUÀæ» À ÁzÀ ªÀÄ¼É¤ÃgÀÄ, PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤ÃjUÉ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§®èzÀÄ. bÁªÀtÂAiÀÄ ªÀÄ¼É¤ÃgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÁÝV EgÀÄvÀÛzÉ DzÀÝjAzÀ, §¼ÀPÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß ÀA ÀÌj¸ÀÄªÀ CUÀvÀå PÀAqÀÄ §gÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ «zsÁ£À¢AzÀ ªÉÆzÀ ÉÆÎAqÀÄ ÀAQÃtðªÁzÀ PÉÊUÁjPÁ ªÀåªÀ ÉÜUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÀÄ¼É ¤ÃgÀ£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁqÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ««zsÀ ªÀåªÀ ÉÜUÀ½ªÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄ¼É¤ÃgÀ£ÀÄß £É®¢AzÀ E®èªÉÃ bÁªÀtÂAiÉÆAzÀjAzÀ PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. F JgÀqÀÆ ªÀåªÀ ÉÜUÀ½AzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ» À§ºÀÄzÁzÀ ªÉÃUÀªÀÅ ¸ÀzÀj ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ AiÉÆÃd£Á ¥ÀæzÉÃ±À, CzÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ¼É ÀÄjvÀzÀ wÃªÀævÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄ¼É¤ÃgÀ£ÀÄß CAvÀdð® ¥ÀÄ£À sÀðwð PÁAiÀÄðPÀÆÌ §¼À À§ºÀÄzÁVzÀÄÝ EzÀgÀ°è £É®zÀ ªÉÄÃ É ºÀjAiÀÄÄªÀ ºÉZÀÄÑªÀj ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀæ»¸À®àqÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ »ÃjPÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CAvÀdð®zÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉZÀÑ¼ÀªÁUÀ®Ä PÁgÀt ªÁUÀÄvÀÛzÉ. G¥À ÀAºÁgÀ :- ÀÜ½ÃAiÀÄªÁV zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ºÉZÀÄÑ zÀÄ¨ÁjAiÀÄ®èzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ½AzÀ ªÀÄ¼É¤ÃgÀÄ PÉÆ¬Äè£À ªÀåªÀ ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ¤«Äð À§ºÀÄzÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ ªÁ¸ÀAiÉÆÃUÀå vÁtUÀ¼À°è EzÀÄ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁVzÉ.DzÀÝjAzÀ d£ÀgÀÄ F §UÉÎ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹, vÀªÀÄävÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è, ºÉÆ®UÀ¼À°è ªÀÄ¼É¤ÃgÀÄ PÉÆ¬Äè£À ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ¤Ãj£À ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄªÀÄnÖUÉ ¤ªÁj¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁVzÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.

¸ÁªÀAiÀÄªÀ ¨ÉÃ¸ÁAiÀÄ

29

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :- EAzÀÄ PÀÈ¶ PÉëÃvÀæzÀ°è C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÀÈ¶ ¥ÀzÀÞw ºÁUÀÆ ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÀÈ¶ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À ¸ÁzsÀPÀ ¨ÁzsÀPÀUÀ¼À §UÉÎ PÀÈ¶ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ZÀZÉð £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝgÉ. ºÉÆ ÀºÉÆ À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EzÀgÀ ¥sÀ®¸ÀégÀÆ¥ÀªÁV §A¢gÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ÉÃ¸ÁAiÀÄ ¥ÀzÀÞw. «µÀAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉ :- É¼ÉAiÀÄ DªÀvÀð£É, ºÀ¹gÀÄ UÉÆ§âgÀ, «Ä±ÀæUÉÆ§âgÀ, eÉÊ«PÀªÁV QÃlUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©vÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ÉÃ¸ÁAiÀÄ. ºÀ®ªÀÅ gÁµÀÖçUÀ¼À°è ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ÉÃ¸ÁAiÀÄ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄªÁV ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉÆ¼À¥Àr¸À ÁVzÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ D±ÀæAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ÀªÀÄ¶ÖAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV 1972gÀ°è ¸ÁÜ¦ À ÁVzÉ. ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ZÀ¼ÀÄªÀ½ 1930 – 1940 gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è ÉÃ¸ÁAiÀÄ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß PÀÈvÀPÀ UÉÆ§âgÀUÀ¼À ªÉÄÃ É ºÉZÀÄÑ CªÀ®A©¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß »ªÉÄänÖ ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV

¥ÁægÀA sÀªÁ¬ÄvÀÄ.¸Àgï D®âmïð ºÉÆªÁqïð CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ÉÃ¸ÁAiÀÄzÀ ¦vÁªÀÄºÀ£ÉAzÀÄ «±ÉÃµÀªÁV ¥ÀjUÀtÂ À ÁVzÉ. «±ÀézÀ MlÄÖ PÀÈ¶ GvÀà£ÀßzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹zÁUÀ ¸ÁªÀAiÀÄªÀ GvÀà£Àß ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀÄ C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è ªÉÃUÀªÁV É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.¸ÁªÀAiÀÄªÀ ªÀåªÀ ÁAiÀÄªÀÅ CxÀð¥ÀÆtðªÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ É¼ÀªÀtÂUÉUÁV, «±ÉÃµÀªÁV §qÀ gÁµÀÖçUÀ¼À É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀÄºÀvÀé¥ÀÆtð PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ gÁµÀÖUÀ¼À°è ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ÉÃ¸ÁAiÀÄ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄªÁV ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ M¼À¥Àr À ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ§zÀÞªÁV «¢ü À¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÁªÀAiÀÄªÀ PÀÈ¶AiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁì» À ÉAzÀÄ ‘¸ÁªÀAiÀÄªÀ PÀÈ¶ «ÄµÀ£ï’ gÀa À ÁVzÉ. G¥À ÀAºÁgÀ :- ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ªÀåªÀ ÁAiÀÄªÀÅ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ eÁÕ£ÀAiÀÄÄPÀÛ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ E¼ÀÄªÀj ¤ÃqÀÄªÀ ÉÃ¸ÁAiÀÄ ªÀåªÀ ÉÜUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥Àj ÀgÀ ¸ÉßÃ»AiÀiÁVzÉ.DzÀÝjAzÀ EzÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.

±ÉÊPÀëtÂPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥ÁvÀæ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É : ²PÀët ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄÆ® sÀÆvÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À ÉÆèAzÁVzÉ. ²PÀët«®èzÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¥Àj¥ÀÆtð£ÁUÀ¯ÁgÀ.DzÀÝjAzÀ ÉÃ ¸ÀªÀðjUÀÆ ²PÀët EA¢£À CUÀvÀåªÁVzÉ.F ¢¸ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥ÁvÀæ ºÉaÑ£ÀzÁVzÉ. «µÀAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ: KPÀPÁ®zÀ°è PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è ºÉaÑ£À d£ÀjUÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½ ÀÄªÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÉÃ ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ. ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ, ¹¤ªÀiÁ, gÉÃrAiÉÆ, zÀÆgÀzÀ±Àð£À, mÉ°¥sÉÆÃ£ï, PÀA¥ÀÆålgï, ªÉÆ ÉÊ¯ï, CAvÀeÁð® ªÉÆzÀ ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÁVªÉ. zÉÊ£ÀA¢£À, ¸Á¥ÁÛ»PÀ, ¥ÁQëPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ¹PÀ ªÉÆzÀ ÁzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ²PÀët PÉëÃvÀæPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀiÁzsÀåªÀÄªÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ gÉÃrAiÉÆÃ ÀÄ® sÀªÁV J®ègÀ®Æ RjÃ¢¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÀÄÝ J®è PÀqÉAiÀÄ®Æè ÀÄ® sÀªÁV §¼À À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ. EzÀjAzÀ ²PÀët PÉëÃvÀæPÉÌ C®èzÉ eÁÕ£ÀzÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ªÀÄwÛvÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À J¯Áè ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÆ ® sÀåªÁUÀÄvÀÛªÉ. zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀªÀÅ zÀÈPï ±ÀæªÀt ªÀiÁzsÀåªÀÄªÁVzÀÄÝ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄªÁVzÉ EzÀjAzÀ ²PÀët ¥Àæ¸ÁgÀ ¸ÀÄ® sÀ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ.G¥ÀUÀæºÀ DzsÁjvÀ vÀgÀÀ ÉÃwUÀ¼ÀÄ, ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁV £ÁªÀÅ EzÀÝ PÀqÉ¬ÄAzÀ ÉÃ £ÀqÉ À§ºÀÄzÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁVzÉ.£ÁªÀÅ w½AiÀÄzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ½vÀ°èAiÉÄÃ PÀA¥ÀÆålgï£À CAvÀeÁð®¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁVzÉ.ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ªÀÄvÀÄÛ mÉ°¥sÉÆÃ£ïUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÁ ²PÀët ¥Àæ¸ÁgÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÁVªÉ. G¥À ÀAºÁgÀ : ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ°è GvÀÛªÀÄªÁzÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸Á¢ü¹zÀÄÝ ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ°è F ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzsÀåªÀiUÀ¼À §¼ÀPÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVzÀÄÝ ªÀÄºÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÉ.

ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ C©üAiÀiÁ£À

30

¥Àæ¸ÁÛªÀ£É :£ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåzÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ ªÁ¹ ÀÄªÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ÀéZÀÒªÁVlÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä DzÀå PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ ÀéAiÀÄA ¥ÉæÃjvÀgÁV ÀéZÀÒvÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ.EzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ ÉÃ ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. «µÀAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ : ‘DgÉÆÃUÀåªÉÃ ¨sÁUÀå’ JA§ £ÁtÄßr £ÀªÀÄä°èzÉ GvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀåPÉÌ GvÀÛªÀÄ ºÁUÀÆ ÀéZÀÒªÁzÀ ¥Àj ÀgÀ CUÀvÀå. EzÀPÁÌVAiÉÄÃ £ÀªÀÄä EA¢£À ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀ d£Àä¢£ÀªÁzÀ

2.10.2014gÀAzÀÄ ÀéZÀÒ sÁgÀvÀ C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀÄ ºÀÄnÖ 150 ªÀµÀð ¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀÄîªÀ 2.10.2019PÉÌ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.F CªÀ¢üAiÀÄ°è ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀéZÀÒ sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ ÉÃPÀÄ F ¢¸ÉAiÀÄ°è FUÁUÀ ÉÃ ºÀ½îUÀ¼À°è £ÀUÀgÀUÀ¼À°è vÁªÀÅ ªÁ¹ ÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀ ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è ¸ÀéZÀÒvÁ DAzÉÆÃ®£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.EzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛzÉ.vÁådå ªÀ ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ « ÉÃªÁjAiÀiÁUÀÄwÛzÀÄÝ E£ÀÆß GvÀÛªÀÄUÉÆ¼Àî ÉÃQzÉ d£ÀgÀ°è ÀéZÀÒvÉAiÀÄ §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆrzÉ. ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß AiÀÄ±À¹éUÉÆ½¸ÀÄªÀ°è ¥ÀÆtð ÀºÀPÁgÀ

¤ÃqÀÄwÛªÉ. zÉÃ±ÀzÁzÀåAvÀ F C©üAiÀiÁ£ÀªÀÅ GvÀÛªÀÄªÁV C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ÀAvÉÆÃµÀzÀ «µÀAiÀÄ. G¥À ÀAºÁgÀ : ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉÆ½ ÀÄªÀ°è ¥ÀæwªÁgÀ PÉÃªÀ® JgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃ À°qÉÆÃt F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼À PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À ÁV ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀÄ±À¹éUÉÆ½ ÉÆÃt.

vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É : PÀ ÀzÀ ÀAUÀæºÀuÉ, ¸ÀA ÀÌgÀuÉ, ¥ÀÄ£À§ð¼ÀPÉ EAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À sËwPÀ ¥Àj ÀgÀ PÁ¥ÁqÀÄªÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ» ÀÄwÛªÉ. PÉÊUÁjQÃPÀgÀt, £ÀUÀjÃPÀgÀt, ÀA¸ÀÌøwÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ C§âgÀzÀ°è ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ, PÀët¢AzÀ PÀëtPÉÌ vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ MAzÀÄ ÀªÀÄ ÉåAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. «µÀAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ :ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß zÉÊ£ÀA¢£À ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À°è §¼À¹ ©¸ÁqÀÄªÀ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÉÃ vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ «zsÀ.WÀ£ÀvÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, zÀæªÀvÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¤®vÁådå ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ.EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ¥Àj ÀgÀ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°è ªÀÄ£É, PÀZÉÃj ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥Àj ÀgÀzÀ°ègÀÄªÀ vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀæ»¸À®Ä, ªÉÊeÁÕ¤PÀjÃwAiÀÄ°è «AUÀr¸À®Ä ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ.ªÀÄgÀÄ§¼ÀPÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄ§¼ÀPÉUÀÆ ªÀÄgÀÄ§¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ ÁUÀzÀ vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀ jÃwAiÀÄ°è zÀ»¹ ÉÃPÀÄ CxÀªÁ sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÀÆ¼À ÉÃPÀÄ.CªÉÄjPÀzÀ°è ¥ÀæwªÀµÀð j¸ÉÊPÀ°AUï ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀÄvÁÛgÉ.vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ½AzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛgÉ.£À¢UÀ¼À£ÀÄß zÀvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ £À¢UÉ ¸ÉÃgÀzÀAvÉ ¤UÀªÀ» ÀÄvÁÛgÉ.«AiÉÄ£ÁßzÀ°è zÀºÀ£ÀQæAiÀiÁ ¸ÁÜªÀgÀ ¤«Äð¹gÀÄvÁÛgÉ. G¥À ÀAºÁgÀ :vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è «zÁåyð vÀªÀÄä£ÀÄß ÀQæAiÀÄªÁV vÉÆqÀV¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. PÁA¥ÉÆÃ ÀÖ vÀAiÀiÁjPÉ, j ÉÊPÀ°AUï ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ºÀªÁå À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ÀéZÀÑ sÁgÀvÀ C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ ZÉÆZÀÑ®Ä PÁtÂPÉ ¤ÃrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.F §UÉÎ d£ÀjUÉ CjªÀ£ÀÄß GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸À ÉÃPÀÄ.EzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ DzÀå PÀvÀðªÀåªÁVzÉ.

31

¯ÉÃRPÀgÀ / PÀ«UÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥ÀnÖ

PÀæ. ¸ÀA.

¥ÁoÀzÀ ºÉ ÀgÀÄ ÉÃRPÀgÀ / PÀ«UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

PÁ® d£Àä¸ÀÜ¼À ¥ÀæªÀÄÄR PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ / ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ

1 ±À§j ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï Qæ. ±À. 1905 ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃmÉ ±À§j VÃvÀ £ÁlPÀ²æÃºÀj ZÀjvÉ

ºÀA À zÀªÀÄAiÀÄAw


¥Àæ±À¹Û 2 CªÉÄjPÁzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä

CAiÀÄåAUÁgï Qæ. ±À. 1904 ºÁ¸À£À f ÉèAiÀÄ UÉÆgÀÆgÀÄ CªÉÄjPÁzÀ°è

UÉÆgÀÆgÀÄ, ªÉÄgÀªÀtÂUÉ


UËgÀªÀ r. °mï. 3 fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö qÁ. «. PÀÈ. UÉÆÃPÁPï

‘«£ÁAiÀÄPÀ’ Qæ. ±À. 1909 ºÁªÉÃj f ÉèAiÀÄ ÀªÀtÆgÀÄ fÃªÀ£À¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ,

¸ÀªÀÄÄzÀæVÃvÉUÀ¼ÀÄ, sÁgÀvÀ ¹AzsÀÆgÀ²ä

sÁgÀwÃAiÀÄ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û,PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û,

4 zsÀªÀÄð ÀªÀÄzÀÈ¶Ö 5 ¨sÁUÀå²°à Àgï. JA.

«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå r. J¸ï. dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ Qæ. ±À. 1947 aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ

zÁgÀzÀºÀ½î ¸Àgï. JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå

CªÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ,

PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀqÀ¯ÁZÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð¼ÀÄªÉÄÊ ÀÆgÀÄ MqÉAiÀÄgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, zsÁgÀªÁqÀ PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á §ºÀÄªÀiÁ£À

6 JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ Qæ. ±À. 1949 ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ,PÀÄ¸ÀÄªÀÄ ¨Á É, zÁåªÀ£ÀÆgÀÄ


7 ªÀÈPÀë ÁQë zÀÄUÀð¹AºÀ Qæ. ±À. ¸ÀÄ. 1031 Q ÀÄPÁqÀÄ £Ár£À ÀAiÀÄår PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæA8 ªÁåWÀæVÃvÉ J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï Qæ. ±À. 1900 ¸ÀªÀÄUÀæ ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ CQÌ

ºÉ¨Áâ¼ÀÄ ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û


32


PÀæ. ¸ÀA.

¥ÁoÀzÀ ºÉ ÀgÀÄ ÉÃRPÀgÀ / PÀ«UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ

PÁ® d£Àä¸ÀÜ¼À ¥ÀæªÀÄÄR PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ / ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ

1 JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï D¢PÀ« ¥ÀA¥À Qæ. ±À. ¸ÀÄ. 941 ªÉAV¥À¼ÀÄ D¢¥ÀÄgÁt,«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄA

PÀ«vÁ UÀÄuÁtðªÀ,¸ÀgÀ¸ÀéwÃ ªÀÄtÂÃºÁgÀ, ÀA¸ÁgÀ ÁgÉÆÃzÀAiÀÄ


zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ‘CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÁÛ’

Qæ. ±À. 1896 zsÁgÀªÁqÀ UÀj,£ÁPÀÄvÀAw, £ÁzÀ°Ã¯É


¥Àæ±À¹Û. 3 ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ 4 ªÀZÀ£À ¸ËgÀ sÀ eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå

‘gÁªÀÄ£ÁxÀ’ Qæ. ±À. ¸ÀÄ. 1150 AiÀiÁzÀVj f ÉèAiÀÄ

ªÀÄÄzÉÃ£ÀÆgÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

§ ÀªÀtÚ ‘PÀÆqÀ® ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ’

Qæ. ±À. ¸ÀÄ. 1260 ©eÁ¥ÀÄgÀ f ÉèAiÀÄ ¨ÁUÉÃªÁr ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

5 ÀAPÀ®àVÃvÉ qÁ. f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà Qæ. ±À. 1926 ²ªÀªÉÆUÀÎ f ÉèAiÀÄ ²PÁj¥ÀÄgÀ JzÉ vÀÄA© ºÁrzÉ£ÀÄ,¸ÁªÀÄUÁ£À, ZÉ®ÄªÀÅ

gÁµÀÖçPÀ«PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, £ÁqÉÆÃd.

6 PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ

UÀzÀÄV£À £ÁgÀt¥Àà‘PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå¸À’

Qæ. ±À. ¸ÀÄ. 1430 UÀzÀUÀ ¥ÁæAvÀåzÀ PÉÆÃ½ªÁqÀ PÀuÁðl sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj


7 «ÃgÀ®ªÀ ®QëöäÃ±À Qæ. ±À. ¸ÀÄ. 1550 aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ

eÉÊ«Ä¤ sÁgÀvÀ G¥ÀªÀiÁ ÉÆÃ®,PÀ£Áðl PÀ« ZÀÆvÀªÀ£À ZÉÊvÀæ

8 ¸ÀAPÀlPÉ UÀr E®è zÀÄ. ÀgÀ Àéw Qæ. ±À. 1963 ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉtÂzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ,fÃªÀ ¸ÀA¦UÉ

1



GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à ÀASÁåvÀ sÁµÁ ±Á¯ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.



¸ÀªÀÄÈ¢Þ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw ¥sÀ°vÁA±À GvÀÛ«ÄÃPÀgÀtPÁÌV



DAiÉÆÃdPÀgÀÄ



¥ÀjPÀ®à£É



2


















3

D±ÀAiÀÄ








.

4

ªÀÄÄ£ÀÄßr


PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ C®à¸ÀASÁåvÀ ¨sÁµÁ ±Á¯ÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¥ËæqsÀ ²PÀët ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄuÁvÀäPÀªÁV GvÀÛªÀÄ¥Àr ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV ºÁUÀÆ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹.¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß G£ÀßwÃPÀj¸ÀÄªÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ J¯Áè sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃgï «µÀAiÀÄUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ¼À PÀ°PÁ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹, PÀ°PÉUÉ




.

5

ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä vÀªÉÄä®ègÀ ÀºÀPÁgÀ CvÀåUÀvÀå. CzÀPÁÌV ¤ÃrgÀÄªÀ ‘ZÉÃvÀ£À’, ‘ ÀªÀÄÈ¢Þ’, ºÁUÀÆ ‘ ÀªÀÄxÀð’ JA§ ºÉÆvÀÛUÉUÀ¼À£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ N¢ ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.










6

UÀzÀåªÀ£ÀÄß N¢PÉÆAqÀÄ PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj ÀÄªÀÅzÀÄ.

UÀzÀå sÁUÀ

UÀzÀå¥ÁoÀ – 1. ±À§j - ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄð

¤£Éß¼ÀªÉÄ ªÀÄÈzÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄ CªÀ£À Àà±ÀðPÉ vÉgÀzÉ | §jUÁ½UÁjgÀÄªÀ ¤£Éß ZÀAzÀ½gÉÃ, |

vÀÄA©§A§® ºÉÆUÀ¼ÉéVA¨ÁzÀ PÀA¦¤A | zÀªÀ£À ÀÄªÀ£ÀÄ¢ÝÃ¦¸ÀzÉ ÉÆgÀVzÀ®gÉÃ |

CªÀ£À ¥ÁæuÁºÀÄwUÉ §gÀzÉ gÀÄaºÀzÀPÉlÄÖ | ºÀÄ¼ÀÄ«UÁ ÀgÉAiÀiÁzÀ J É ªÀ£Àå ¥sÀ®ªÉÃ |

«ÄÃ À ÁUÀzÉ EAvÀÄ ªÀiÁ À ÁUÀÄªÀ EªÀ£ÀÄ | ªÀÄgÀªÀÄgÀ½ ºÉÆ¸ÀvÀjAzÀtÂUÉÊªÀ bÀ®ªÉÃ|

¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ :

1. ±À§jAiÀÄÄ vÀ½gÀÄ ºÀÆ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ gÁªÀÄ£À ¸ÉÃªÉUÉ «ÄÃ¸À ÁUÀ°®èªÉAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉÃ½zÁÝ¼É?

2. ±À§jVgÀÄªÀ bÀ® AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ :

1. gÁªÀÄ£À Àà±ÀðPÉ ¨ÁgÀzÉ §jAiÀÄ UÁ½UÉ ¹®ÄQ ªÀÄÈzÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ZÀAzÀ½gÉÃ, zÀÄA©UÀ½AzÀ ºÉÆUÀ½¹PÉÆAqÀgÀÆ gÁªÀÄ£À G¹gÀ£ÀÄß G¢ÝÃ¦¸ÀzÉ ¸ÉÆgÀVzÀ PÀA¥ÀÄ vÀÄA©zÀ ºÀÆUÀ¼ÉÃ, gÁªÀÄ£À ¥ÁæuÁºÀÄwUÉ ¨ÁgÀzÉ ºÀÄ¼ÀÄ«UÁ ÀgÉAiÀiÁV gÀÄaºÀzÀUÉlÖ ºÀtÄÚUÀ¼ÉÃ JAzÀÄ vÀ½gÀÄ ºÀÆ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉÃ½zÁÝ¼É.

2. gÁªÀÄ£À ¸ÉÃªÉUÉ «ÄÃ¸À ÁUÀzÉ PÉlÄÖºÉÆÃUÀÄªÀ vÀ½gÀÄ, ºÀÆ, ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ gÁªÀÄ£À ÉÃªÉUÉ «ÄÃ À ÁVgÀÄªÀAvÉ, ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÉÆ À ºÉÆ À vÀ½gÀÄ ºÀÆ ºÀtÄÚUÀ½AzÀ ¥Àæw¤vÀåªÀÇ ¹zÀÞ¥Àr ÀÄªÀÅzÉÃ ±À§jAiÀÄ bÀ®ªÁVzÉ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 2. CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ. UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï

£Á£ÀÄ §®UÀqÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÉ.©ÃUÀ ºÁQvÀÄÛ.JqÀUÀqÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃzÉ, AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. ©Ã¢AiÀÄ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÁÝgÉAiÉÄÃ JAzÀÄ £ÉÆÃrzÉ.CªÉÄjPÀzÀ ©Ã¢AiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÉÃ «gÀ¼À.PÁj£À°è 65 jAzÀ 70 ªÉÄÊ®Ä ªÉÃUÀzÀ°è UÀgÀºÉÆqÉzÀªÀgÀAvÉ £ÀÄUÀÄÎwÛgÀÄvÁÛgÉ.EµÉÖ®è UÀzÀÝ® ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀV£À «zÀÄåvï PÉÆA§Ä ®PÀëöå«®èzÉ MAzÉÃ ÀªÀÄ£ÁV PÀÆUÀÄvÀÛ ÉÃ EvÀÄÛ.

£ÀªÀÄä ªÀÄ£É¬ÄAzÀ Àé®à zÀÆgÀzÀ°è ¥ÉæöÊªÀÄj ±Á É E¢ÝvÀÄ. CzÁUÀ ¥ÁoÀ±Á ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß «gÁªÀÄPÁÌV ©lÄÖzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, £À£Àß ºÉAqÀw “ D ¸ÀÆÌ°UÉ ºÉÆÃV AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÀÄqÀUÀgÀ£ÉÆßÃ, ªÉÄÃµÀÖç£ÉÆßÃ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ß. ªÀÄ£É ÀÄlÄÖ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀgÉÆ¼ÀUÁV §¤ß!” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÀÆ £À£Àßö ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥À. ºÉAUÀ¸ÀgÀÆ ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ «zÀÄåZÀÒQÛ, AiÀÄAvÀæzÀ KtÂ EªÀ£Éß®è £ÀqÉ ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°wgÀÄªÁUÀ, £Á£ÀÄ AiÀiÁPÉ CzÀ£ÀÄß Àé®àªÀÇ PÀ°AiÀÄ°®è JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ £À£Àß£ÉßÃ PÉÆÃ¥À¢AzÀ £ÉÆqÀÄvÀÛ “£À£ÀUÉ EAVèµï §A¢zÀÝgÉ, £Á£ÀÄ

7

EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ÉAQ Dj¸ÀÄªÀªÀgÀ£ÉßÃ PÀgÉ¹©qÀÄwÛzÉÝ.” J£ÀÄßwÛgÀÄªÀAvÉ £Á£ÀÄ ¸ÀÆÌ°£ÀvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁQzÉ. ºÁUÉ ºÉÆÃUÀÄªÁUÀ AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÀÆ zÉÆqÀØ ºÀÄqÀÄUÀ ¹PÀÌgÉ CªÀ£À£ÉßÃ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt JAzÀÄ ±Á¯Á DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹, J®ègÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝ. £À£Àß£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ ÉÃ CªÀgÉ®è C°èAzÀ JzÀÄÝ ¤zsÁ£ÀªÁV £À£Àßö£ÉßÃ zÀÄgÀÄzÀÄgÀ£É £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ÀÆÌ°£À PÀqÉUÉ ºÉÆgÀmÉÃ ºÉÆÃzÀgÀÄ.


1. UÉÆgÀÆgÀgÀ ºÉAqÀw PÉÆÃ¦¹PÉÆAqÀÄ “ £Á£ÀÄ EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ÉAQ Dj ÀÄªÀªÀgÀ£ÉßÃ PÀgÉ¹ ©qÀÄwÛzÉÝ” J£Àß®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?

2. UÉÆgÀÆgÀgÀÄ «zÀÄåvï M¯ÉAiÀÄ PÉÆA©£À ±À§Ý ¤°è À®Ä ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÅ?


1. «zÀÄåvï M ÉAiÀÄÄ MAzÉÃ ÀªÀÄ£É PÀÆUÀÄwÛzÀÄÝ, K£ÁVzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄzÉ ¤°è À ÁUÀzÀÝjAzÀ ÀºÁAiÀÄPÁÌV UÉÆgÀÆgÀgÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ CªÀgÀ ºÉAqÀw CªÉÄjPÀzÀ°è ºÉAqÀw, ªÀÄPÀÌ¼Á¢AiÀiÁV J®ègÀÆ «zÀÄåZÀÒQÛ, AiÀÄAvÀæzÀ KtÂ J®èªÀ£ÀÆß £ÀqÉ ÀÄwÛgÀÄªÁUÀ UÉÆgÀÆgÀgÀÄ K£À£ÀÆß PÀ°w®èªÉAzÀÄ PÉÆÃ¥ÀzÀ°è F jÃw ºÉÃ½zÀgÀÄ.

2. UÉÆgÀÆgÀgÀÄ «zÀÄåvï M ÉAiÀÄ ±À§Ý ¤°è À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV ªÀÄ£ÉAiÀÄ JqÀ §® sÁUÀUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, ©Ã¢AiÀÄ°è NqÁqÀÄªÀªÀgÀÄ, PÁj£À°è ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¹UÀ§ºÀÄzÉÃ JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÆ ¹UÀ¢zÁÝUÀ ºÀwÛgÀzÀ¯ÉèÃ EzÀÝ ±Á ÉUÉ ºÉÆÃV ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 3. fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö – «.PÀÈ. UÉÆÃPÁPï

F ªÀiÁvÀÄ ¸Á¢ü ÀzÉ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛvÀéPÀÆÌ ¥ÀÆtðvÉ¬Ä®è. ºÉgÀªÀgÀ »vÀ aAvÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀUÀÄt§æºÀäzÀ G¥Á À£ÉAiÀÄ MAzÀÄ sÁUÀ.vÀ£ÀßAvÉ ¥ÀgÀgÀ£ÀÄß §UÉAiÀÄ ÉÃPÁzÀ PÁgÀt - vÀ£Àß°èAiÀÄÆ, ¥ÀgÀgÀ°èAiÀÄÆ MAzÉÃ zÉÊ«PÀvÉAiÀÄÄ UÀÄ¥ÀÛªÁV £É É¹zÉAiÉÄAzÀÄ, EAxÀ MAzÀÄ ¸ÀÆÜ® sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è E½ ÀÄªÀ eÁuÉäAiÉÄÃ MAzÀÄ PÀ É, PÀgÀäPÀÄ±À®vÉ. EA¢£À PÀ ÉÆÃ¥Á¸ÀPÀ£ÀÆ CAvÀfÃð«AiÀÄÆ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß w½zÀÄ CzÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ.¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀÄ£Àgï WÀl£ÉAiÀÄ°è gÀµÀåzÀ ÀªÀÄvÁªÁzÀªÀÇ sÁgÀvÀzÀ CzsÁåvÀäªÁzÀªÀÇ gÀÆ¥ÀUÉÆAqÀÄ ÉgÉAiÀÄ ÉÃPÁVzÀÝAvÉ EA¢£À NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ fÃªÀ£ÀzÀ°è DAvÀjPÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀågÀ »vÀzÀÈ¶ÖUÀ¼À ¥ÀæeÉÕAiÀÄ À«Ää®£ÀªÁUÀ ÉÃPÁVzÉ.gÀ ÀªÉÃ fÃªÀ£À. gÀ ÀzÀ ¸ÀÆPÀëöävÉ «±Á®vÉUÀ¼À ªÀåvÀåAiÀÄgÀ»vÀ «PÁ ÀªÉÃ ªÀåQÛ fÃªÀ£À. ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀªÉÃ ¸ÀºÀfÃªÀ£À. §j ¸Áé£ÀÄ sÀÆw¬ÄAzÀ ¸ÁUÀÄªÀ fÃªÀ£ÀgÀxÀPÉÌ MUÁÎ°AiÀÄ ©üÃw¬ÄzÉ. ÀºÁ£ÀÄ sÀÆwAiÀÄÄ CzÀgÀ eÉÆÃqÀuÉUÉ CªÀ±ÀåªÁzÀÄzÀÄ.


1. ¥ÀÆtð ªÀåQÛvÀÛ÷éPÁÌV CAvÀfÃð«AiÀÄÄ CgÀV¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?

2. gÀ ÀªÉÃ fÃªÀ£À; ÀªÀÄgÀ ÀªÉÃ ÀºÀfÃªÀ£ÀªÁUÀ®Ä CªÀ±ÀåªÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄAiÀiÁªÀÅªÀÅ?

8


1. ºÉgÀªÀgÀ »vÀaAvÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.vÀ£ÀßAvÉ ¥ÀgÀgÀ£ÀÄß §UÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. vÀ£Àß°èAiÀÄÆ ¥ÀgÀgÀ°èAiÀÄÆ MAzÉÃ zÉÊ«PÀvÉAiÀÄÄ UÀÄ¥ÀÛªÁV £É É¹zÉAiÉÄAzÀÄ, EAxÀ MAzÀÄ ÀÆÜ® sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è E½¸ÀÄªÀ, §¼À ÀÄªÀ PÀgÀäPÀÄ±À®vÉAiÀÄ£ÀÄß CjwgÀ ÉÃPÀÄ.

2. ªÀåQÛAiÀÄ fÃªÀ£ÀzÀ°è ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåvÀäªÁzÀUÀ¼ÉgÀqÀÆ ¨ÉgÉvÀÄ, DAvÀjPÀzÀÈ¶Ö ºÁUÀÆ C£ÀågÀ »vÀzÀÈ¶ÖUÀ¼À ¥ÀæeÉÕAiÀÄ À«Ää®£ÀªÁUÀ ÉÃPÁVzÉ.gÀ ÀzÀ ¸ÀÆPÀëöävÉ «±Á®vÉUÀ¼À ªÀåvÁå ÀgÀ»vÀ «PÁ¸À, ¸Áé£ÀÄ sÀÆw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÀÆwUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ ¸ÀªÀÄgÀ À fÃªÀ£ÀPÉÌ CªÀ±ÀåªÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÁVªÉ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 5 ¨sÁUÀå²°à. Àgï.JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå – qÁ.r. J¸ï. dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄºÁgÁdgÁVzÀÝ £Á®ér PÀÈµÀÚgÁd MqÉAiÀÄgÀÄ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ£ÀÄß ¢ªÁ£ÀgÀ£ÁßV £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆ À ªÀÄ£ÀéAvÀgÀPÉÌ Cr¥ÁAiÀÄ ºÁQzÀgÀÄ.DqÀ½vÀzÀ°è ºÉÆ À ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¹ PÀZÉÃjAiÀÄ PÉ®¸À PÁgÀåUÀ¼À°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀAzÀgÀÄ.CµÉÖÃ C®èzÉ zÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀgÀÄ.¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÀÝ £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÁåAUÀUÀ¼À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀUÉÆ½¹zÀgÀÄ.gÁdå ¥ÀæªÁ À ªÀiÁr CdªÀiÁ¬Ä¹ PÁgÀå £ÀqÉ¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀÄxÀð PÁgÀå ¤ªÀðºÀuÉUÁV À«Äw gÀZÀ£ÉUÉ ¥Áæ±À ÀÛöå ¤ÃrzÀgÀÄ.£ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è ¸ÀÜ½ÃAiÀÄjUÉ DzÀåvÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.‘DzÀ±Àð ¥ÀÄgÀÄµÀgÉÆ§âgÀÄ ¢ªÁ£ÀgÁzÀzÀÄÝ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀÄtå «±ÉÃµÀªÉÃ ¸Àj’ JAzÀÄ d£ÀgÀÄ ºÁr ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ.UÁA¢üÃf CªÀgÀÄ ªÉÄÊ ÀÆj£À DqÀ½vÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛ PÀAoÀ¢AzÀ ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ.EzÀjAzÀ `ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ªÀiÁzÀj’ JA§ ºÉÆ¸À DqÀ½vÀ ªÀiÁzÀj d£ÀävÁ½vÀÄ.


1. `ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ªÀiÁzÀj’ JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁUÀ®Ä DqÀ½vÀzÀ°è vÀAzÀ ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?

2. `ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ªÀiÁzÀj’ DqÀ½vÀ AiÀiÁgÀÄ ¢ªÁ£ÀgÁVzÁÝUÀ d£Àä vÁ½vÀÄ? ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ?


1. PÀZÉÃjAiÀÄ PÉ®¸À PÁgÀåUÀ¼À°è ÀÄzsÁgÀuÉ, DqÀ½vÀzÀ°è zÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉUÉ MvÀÄÛ, ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÀÝ £ÁåAiÀiÁAUÀ PÁgÁåAUÀUÀ¼À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀUÉÆ½¹zÀÄzÀÄ, ÀªÀÄxÀð PÁgÀå ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¸À«Äw gÀZÀ£É, £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ°è ÀÜ½ÃAiÀÄjUÉ DzÀåvÉ - EªÀÅ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ªÀiÁzÀj JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁUÀ®Ä DqÀ½vÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ.

2. `ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ªÀiÁzÀj DqÀ½vÀ’ «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ¢ªÁ£ÀgÁVzÁÝUÀ d£ÀävÁ½vÀÄ. d£ÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ‘DzÀ±Àð ¥ÀÄgÀÄµÀgÉÆ§âgÀÄ ¢ªÁ£ÀgÁzÀzÀÄÝ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀÄtå «±ÉÃµÀªÉÃ ¸Àj’ JAzÀÄ ºÁr ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ.

9

UÀzÀå¥ÁoÀ – 7 ªÀÈPÀë¸ÁQë – zÀÄUÀð¹AºÀ

ªÀ|| ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ ÀÄPÀÈvÀ zÀÄµÀÌøvÀAUÀ¼ÀÄ zÉÊªÀUÀ¼ÀjUÀÄªÀÄzÀjA¢Ã ¸ÁQëAiÀÄÄªÀÄÄavÀA. ªÀÄgÀ£ÀA £ÀÄr ÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀgÀªÀÄUÀºÀ£À«ÄÃ ¸ÁQëAiÀÄA PÉÊPÉÆ¼ÀÄézÉ£É zsÀgÀä§Ä¢Þ PÀgÀªÉÆ½îvÀÄÛ PÉÊPÉÆAqÉ£É£É zsÀgÁä¢üPÀgÀtzÀªÀgÀAzÀÄ ¥ÉÆ¼ÀÄÛ ¥ÉÆÃzÀÄzÀÄ, £Á¼É ¥ÉÆÃV PÉÃ¼ÀéªÉÄ£É vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ®ègÀÄA ¥ÉÆÃzÀgï, C£ÉßUÀA zÀÄµÀÖ§Ä¢üÞAiÀÄÄA vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀªÀÄäAiÀÄå£À PÉÊAiÀÄA¦rzÀÄ PÀmÉÖÃPÁAvÀPÀÄAiÀÄÄÝ vÀzÀéøvÁÛAvÀªÉÄ®èªÀÄA w½AiÉÄ ¥ÉÃ¼ÀÄÝ ¤ªÉÆäAzÀÄ ªÀZÀ£ÀªÀiÁvÀæ¢A £ÀªÀÄä ¥ÀjUÀæºÀªÉÄ®èA ¥À®ªÀÅ PÁ®A ¥À¹AiÀÄzÀÄAqÀÄ ¨Á¼ÀéAvÀxÀðA ¸ÁzÀð¥ÀÄzÀÄ ¤ÃªÁ ªÀÄgÀzÀ ¥ÉÆ¼À ÉÆ¼ÀqÀAVzÀÄð zsÀgÀä§Ä¢ÞAiÉÄÃ ¥ÉÆ£ÀßA PÉÆAqÀÄAiÀÄÝ£ÉAzÀÄ £ÀÄr¬ÄªÉÄA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀ¤AvÉAzÀA

¥ÀgÀzsÀ£ÀºÀgÀtªÀÄÄA «±Áé ÀWÁvÀÄPÀªÀÄÄA ¸Áé«ÄzÉÆæÃºÀªÀÄÄA EªÉ®èªÉÄÃUÉAiÀÄÄÝA Qr ÀÄUÀÄ«ÄAvÀ¥ÀÄàUÉ®èªÀÄA ¤£Àj¢zÉð£ÀÄßªÀÄA ¸ÁQë ªÀiÁr £ÀÄr¹ Qr À®âUÉzÉ, ¤£Àß ¥À¼ÀÄªÀUÉ £ÀªÀÄä PÀÄ®ªÀÄ£É®èªÀÄ£À½ªÀ §UÉ J£À ï zÀÄµÀÖ§Ä¢Þ PÉÃ¼ÀÄÝ £ÀªÀÄä ¤ªÁðºÀªÀÄA Qr¸ÀzÉ£ÀßAzÀÄzÀA UÉAiÉÄåAzÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÉÆqÀA§r¸ÀÄwÛ¦ð£ÀªÀiÁ¢vÀå£À¥ÀgÀ VjAiÀÄ£ÉAiÀÄÄÝªÀÅzÀÄA


1. zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ KPÁAvÀzÀ°è vÀ£Àß vÀAzÉUÉ K£ÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ?

2. zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀ£Àß vÀAvÀæªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀ ÉÃqÀªÉAzÀÄ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?


1. zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀAzÉAiÀÄ PÉÊ »rzÀÄ KPÁAvÀzÀ°è vÀ£Àß ªÀÈvÁÛAvÀªÀ£Éß®è w½¸ÀÄvÀÛ, ¤ªÀÄä MAzÀÄ ªÀiÁw¤AzÀ £ÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ¼É®èªÀÅ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄªÀÅªÀÅ. ºÀ®ªÀÅPÁ® £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ ºÀ¹AiÀÄzÉ wAzÀÄAqÀÄ fÃªÀ£À ¸ÁV ÀÄªÀµÀÄÖ zsÀ£À ¹UÀÄvÀÛzÉ DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ D ªÀÄgÀzÉÆ¼ÀVzÀÄÝ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÉÄÃ ºÉÆ£Àß£ÀÄß PÉÆAqÀÄºÉÆÃzÀ£ÉAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ.

2. zsÀgÀä§Ä¢ÞAiÉÄÃ a£ÀßªÀ£ÀÄß PÀ¢ÝzÁÝ£ÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄ JAzÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉUÉ ºÉÃ½zÁUÀ CªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, «±Áé¸ÀWÁvÀPÀ PÁgÀåªÀ£Éß ÀUÀÄªÀÅzÀÄ, ¸Áé«ÄzÉÆæÃºÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ EªÉ®èªÀÅ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EzÀ£ÀÄß w½zÀÄ £À£Àß£ÀÄß ¸ÁQë ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÀÄ®ªÀ£ÉßÃ £Á±À ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉAiÀiÁVzÉ JAzÁUÀ £Á£ÀÄ ºÉÃ½zÀÄzÀÄzÀ£ÉßÃ ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ zÀÄµÀÖ§Ä¢ÞAiÀÄÄ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß MvÁÛ¬Ä¹zÀ£ÀÄ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 8 ªÁåWÀæVÃvÉ – J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï gÀ ÉÛUÉ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ ÉèÃ EzÀÝ UÀÄºÉAiÀÄ°è ºÀÄ°AiÉÆAzÀÄ ªÀÄ®VvÀÄÛ.¢£ÀªÉ Áè ¤zÉÝªÀiÁr DUÀvÁ£É DPÀ½¸ÀÄvÀÛ JzÀÝ ºÀÄ°UÉ vÀ£Àß ºÉÆmÉÖ §jzÁVzÉAiÉÄAzÀÄ sÁ ÀªÁ¬ÄvÀÄ.«¢ü DºÁgÀPÉÌ K£À£ÀÄß MzÀV ÀÄªÀÅzÉÆÃ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ MAzÉgÀqÀÄ ¸Áj ªÉÄÊªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆgÀnvÀÄ. §AqÉUÀ¼À ªÀÄgÉAiÀÄ ÉèÃ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ EzÀÝQÌzÀÝºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄzsÀÄgÀªÁzÀ UÀAzsÀªÉÇAzÀÄ CzÀgÀ WÁæuÉÃA¢æAiÀÄªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹vÀÄ. D ¸ÀÄªÁ À£ÉAiÀÄ eÁqÀ£ÉßÃ »rzÀÄ ¤±Àê§ÝªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ gÀ¸ÉÛAiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ£ÀÄß PÀArvÀÄ.CªÀgÀ zÀÄAqÀÄzÀÄAqÁzÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ºÀÄ°UÉ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀÄ°AiÀÄ D£ÀAzÀPÉÌ PÉÆgÀvÉAiÉÆA¢vÀÄÛ; D ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ ºÀÄ°UÉ C©üªÀÄÄRgÁVgÀzÉ

10

CzÀgÀ PÀqÉUÉ É£ÀÄß wgÀÄV¹ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁgÀ£ÉßÃ DUÀ°, sÀgÀvÀRAqÀzÀ ºÀÄ°UÀ¼ÀÄ »A¢¤AzÀ ºÁj PÉÆ®ÄèªÀÅ¢®è. ±ÀvÀÄæªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ, DvÀ ¨É£ÀÄß wgÀÄV¹gÀÄªÁUÀ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ zsÀgÀäªÀ®èªÀµÉÖÃ.

DzÀÝjAzÀ ºÀÄ° ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀjUÉ C©üªÀÄÄRªÁV §gÀ ÉÃPÀÄ.DzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ºÁzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ.¤±Àê§ÝªÁV CªÀ£À »AzÉAiÉÄÃ £ÀqÉzÀÄ, D£ÀAvÀgÀ CªÀ£À ªÀÄÄA¨sÁUÀPÉÌ £ÉUÉzÀÄ, PÀÆqÀ É wgÀÄV CªÀ£À ªÉÄÃ É ©Ã¼À ÉÃPÀÄ.vÀ£Àß §qÀ §AzsÀÄªÁzÀ ÉQÌ£ÀAvÉ zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ºÀÄzÀÄV¹PÉÆAqÀÄ ºÀÄ° ªÉÄ®èªÉÄ®è£É ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ ºÀwÛgÀ ¸Àj¬ÄvÀÄ.


1. ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀUÉÆAqÀ ºÀÄ°AiÀÄ D£ÀAzÀPÉÌ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄAmÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? KPÉ?

2. ºÀÄ°AiÀÄÄ ÉQÌ£ÀAvÉ ªÉÄ®è£É ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ ºÀwÛgÀ ¸ÀjAiÀÄÄªÁUÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è K£ÉAzÀÄ D ÉÆÃa¹vÀÄ?


1. ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀÄ ºÀÄ°UÉ C©üªÀÄÄRªÁV £ÀqÉAiÀÄzÉ É£ÀÄßwgÀÄV¹ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ ºÀÄ°AiÀÄ D£ÀAzÀPÉÌ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄAmÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ sÀgÀvÀRAqÀzÀ ºÀÄ°UÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÉßÃ DUÀ° »A¢¤AzÀ ºÁj PÉÆ®ÄèªÀÅ¢®è. ±ÀvÀÄæªÀ£ÉßÃ DzÀgÀÆ Àj DvÀ É£ÀÄß wgÀÄV¹gÀÄªÁUÀ PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ zsÀgÀäªÀ®è.

2. ºÀÄ°AiÀÄÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀjUÉ C©üªÀÄÄRªÁV §gÀ ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ºÁzÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ.DzÀÝjAzÀ ¤±Àê§ÝªÁV CªÀ£À »AzÉAiÉÄÃ £ÀqÉzÀÄ, D£ÀAvÀgÀ CªÀ£À ªÀÄÄA sÁUÀPÉÌ £ÉUÉzÀÄ, PÀÆqÀ É wgÀÄV ªÉÄÃ É ©Ã¼À ÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa ÀÄvÀÛ ªÉÄ®è£É ±Á£ÀÄ¨sÉÆÃUÀgÀ »AzÉ ¸Àj¬ÄvÀÄ.

11

¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß N¢PÉÆAqÀÄ PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀzÀå¨sÁUÀ

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 1 JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï – ¥ÀA¥À

¤Ã£ÀÄ¼ÉÆîqÉ®ègÉÆ¼ÀgÉªÀÄ

UÉÃ£ÀÄªÀÄ¼À ï ªÀÄ£ÀzÉÆ½®èzÉAvÉ£É ªÀÄUÀ£É |

sÁ£ÀÄªÉ ¸Á®zÉ ¥ÀUÀ É¤

vÁ£ÀÄA ¢Ã«UÉUÀ¼ÀÄjzÉÆqÉÃA £ÀA¢zÉÆqÉÃA ||

CzÀ®èzÉAiÀÄÄA ¥ÁAqÀªÀgÀ¥ÉÆàqÉ£ÀUÉ ¥ÁAqÀÄgÁdAUÉ É ÀPÀAiÀÄÄÝzÉ£É É ÀPÀAiÀÄégÉAzÀÄzÀA «ÄÃgÀÄªÀgÀ®ègÀªÀgÀ£Á£ÉAvÀÄªÉÆqÀA§r¹ ¤Ã£ÉazÀÄzÀ£É¤ ÀÄªÉ¤zÀPÉð ªÀiÁPÉÆð¼ÀîzÉÆqÀA§qÀÄ ¤£ÀßA PÀAiÀÄå£ÉÆrØ ÉÃrzÀ¥Éà£ÉAzÀ zsÀÈvÀgÁµÀÖç£À £ÀärUÀ£ÀÄ§®ªÀiÁV UÁAzsÁj¬ÄavÉAzÀ¼ï -

PÀÄgÀÄPÀÄ¼À£ÀAzÀ£ÀA ¥ÀªÀ£À£ÀAzÀ£À£ÉA§ ªÀÄzÁAzsÀUÀAzsÀ¹A

zsÀÄgÀªÉÄ PÀgÀÄvÀÄÛ ¥ÁAiÉÄ ¥ÀqÀ°lÖªÉÇ¯ÁzÀÄzÀÄ ¥ÀÄtåzÉÆAzÀÄ ¥É |

ªÀÄðgÀ£ÀÄ½ªÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ½zÉ¬Ä¤ßjªÀ£ÀßgÀÄ«Ä®è ªÀÄÄvÀÛgÀÄA

PÀÄgÀÄqÀgÀÄªÉÄ£ÀßzÉªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï ªÀÄUÀ£ÉÃ §UÉ vÀAzÉVA§ÄPÉAiÀiï ||


1. zsÀÈvÀgÁµÀÖç£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è zÀÄBR«®è J£Àß®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?

2. ªÀÄzÁAzsÀUÀAzsÀ¹AzsÀÄgÀ JAzÀÄ AiÀiÁjUÉ ºÉÆÃ° À ÁVzÉ?

3. ¥ÀzÀåzÀ°è ¤ªÀÄVµÀÖªÁzÀ ¸Á®Ä AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

4. D ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß KPÉ ªÉÄZÀÄÑ«j ?¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è §gÉ¬Äj.

(«zÁåyðAiÀÄÄ ¸Áé©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¸Á®£ÀÄß §gÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ)


1. ¤Ã£ÉÆ§â¤zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ J®ègÀÆ EzÀÝAvÉAiÉÄÃ DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÄBR«®è J£ÀÄßvÁÛ£É.

2. .ªÀÄzÁAzsÀUÀAzsÀ¹AzsÀÄgÀ JAzÀÄ ¥ÀªÀ£À£ÀAzÀ£À¤UÉ (©üÃªÀÄ¤UÉ) ºÉÆÃ°¸À ÁVzÉ.

3. sÁ£ÀÄªÉ ¸Á®zÉ ¥ÀUÀ É¤vÁ£ÀÄA ¢Ã«UÉUÀ¼ÀÄjzÉÆqÉÃA £ÀA¢zÉÆqÉÃA

12

4. `¥ÀÄvÀæ±ÉÆÃPÀA ¤gÀAvÀgÀA’ JA§AvÉ EzÀÄªÀgÉ«V£À AiÀÄÄzÀÞzÀ°è zsÀÈvÀgÁµÀÖç£À vÉÆA§vÉÆÛA§vÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÀvÀgÁVzÁÝgÉ. G½zÀ MªÀð ªÀÄUÀ£ÁzÀgÀÆ G½AiÀÄ° JAzÀÄ ºÀA§° ÀÄªÀÅzÀÄ ÀºÀdªÁVzÉ.zÀÄgÉÆåÃzsÀ£À£À£ÀÄß ©üÃªÀÄ¤UÉ ºÉÆÃ°¹ ÀªÀÄyð¹PÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ ÀªÀÄAd ÀªÁVzÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 2 ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ – zÀ. gÁ. ¨ÉÃAzÉæ

AiÀÄÄUÀ-AiÀÄÄUÀUÀ¼À ºÀuÉ §gÉºÀªÀ MgÀ¹

ªÀÄ£ÀéAvÀgÀUÀ¼À sÁUÀåªÀ vÉgÉ¹

gÉPÉÌAiÀÄ ©Ã ÀÄvÀ ZÉÃvÀ£ÀUÉÆ½¹

ºÉÆ ÀUÁ®zÀ ºÀ ÀÄªÀÄPÀÌ¼À ºÀgÀ¹

ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ?


1. ºÀQÌAiÀÄÄ ºÀuÉ §gÉºÀªÀ MgÉ¹ K£À£ÀÄß vÉgÉ¹zÉ?

2. ºÀQÌAiÀÄÄ ºÉÃUÉ ZÉÃvÀ£ÀUÉÆ½¹zÉ?

3. ºÀQÌAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ºÀgÀ¹zÉ?

4. PÁ®¥ÀQëAiÀÄ AiÀiÁªÀ PÁgÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÉÄZÀÄÑwÛÃj w½¹.


1. ºÀQÌAiÀÄÄ ºÀuÉ §gÉºÀªÀ MgÉ¹ ªÀÄ£ÀéAvÀgÀUÀ¼À sÁUÀåªÀ£ÀÄß vÉgÉ¹zÉ.

2. ºÀQÌAiÀÄÄ gÉPÉÌAiÀÄ ©Ã¸ÀÄvÀ ZÉÃvÀ£ÀUÉÆ½¹zÉ.

3. ºÀQÌAiÀÄÄ ºÉÆ ÀPÁ®zÀ ºÀ ÀÄªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÀgÀ¹zÉ.

4. ºÀQÌAiÀÄÄ ZÉÃvÀ£ÀUÉÆ½¹ ºÀ ÀÄªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÀgÀ¹gÀÄªÀ PÁAiÀÄð £À£ÀUÉ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀiÁVzÉ.

(«zÁåyðAiÀÄÄ ¸Áé©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¸Á®£ÀÄß §gÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ)

13

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 4 ªÀZÀ£À ¸ËgÀ¨sÀ – eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå, - § ÀªÀtÚ

ªÀÄgÀ£ÉÃjzÀ ªÀÄPÀðl£ÀAvÉ

ºÀ®ªÀÅ PÉÆA¨ÉUÉ ºÁgÀÄvÀ°zÉ

ÉAzÀªÀÄ£ÀªÀ £Á£ÉAvÀÄ £ÀA§ÄªÉ£ÀAiÀiÁå?

JAvÀÄ £ÀZÀÄÑªÉ£ÀAiÀiÁå?

J£Àß vÀAzÉ PÀÆqÀ® ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ£À°èUÉ ºÉÆÃUÀ°ÃAiÀÄzÀAiÀiÁå ||


1. ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃ° À ÁVzÉ ?

2. ªÀÄPÀðl£À ¸ÀºÀd UÀÄtªÉÃ£ÀÄ?

3. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ÉAzÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß M¥ÀÄà«gÁ ?KPÉ?

4. F ªÀZÀ£ÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ ªÉÄZÀÄÑªÀ CA±ÀªÉÃ£ÀÄ?


1. ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀðl¤UÉ ºÉÆÃ° À ÁVzÉ.

2. ºÀ®ªÀÅ PÉÆA ÉUÉ ºÁAiÀÄÄvÀÛ°gÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄPÀðl£À ÀºÀd UÀÄtªÁVzÉ.

3. ªÀÄ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ªÀÄPÀðl£ÀAvÉ KPÁUÀævÉ ¸Á¢ü À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è «µÀAiÀiÁ¢UÀ¼À ÉèÃ ªÀÄÄ¼ÀÄV £ÉÆÃªÀÅ zÀÄBRUÀ¼À°è ÉAzÀªÀÄ£ÀªÁVzÉ.

4. ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀðl¤UÉ ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¹gÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 5 ÀAPÀ®àVÃvÉ – qÁ.f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà

ÀÄvÀÛ®Ä PÀ«AiÀÄÄªÀ PÀvÀÛ ÉAiÉÆ¼ÀUÉ

¦æÃwAiÀÄ ºÀtvÉAiÀÄ ºÀZÉÆÑÃt

©gÀÄUÁ½UÉ ºÉÆAiÀiÁÝqÀÄªÀ ºÀqÀUÀ£ÀÄ

JZÀÑgÀzÀ° ªÀÄÄ£ÀßqÉ ÉÆÃt.

14

PÀ®Ä¶vÀªÁ¢Ã £À¢Ãd®UÀ½UÉ

ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼ÉAiÀiÁUÉÆÃt

§gÀqÁVgÀÄ«Ã PÁqÀÄªÉÄÃqÀÄUÀ¼À

ªÀ ÀAvÀªÁUÀÄvÀ ªÀÄÄmÉÆÖÃt.


1. AiÀiÁªÀ ºÀqÀUÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqÉ À ÉÃPÁVzÉ?

2. £À¢Ãd®UÀ¼À PÉÆ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀÅzÀÄ ÉÃPÁVzÉ?

3. PÁqÀÄªÉÄÃqÀÄUÀ¼À£ÀÄß K£ÁV¹ ªÀÄÄlÖ ÉÃPÀÄ?

4. F ¥ÀzÀåzÀ°è PÀ«AiÀÄ AiÀiÁªÀ D±ÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ªÉÄaÑPÉÆ¼ÀÄîwÛÃj?


1. ©gÀÄUÁ½UÉ ºÉÆAiÀiÁÝqÀÄªÀ ºÀqÀUÀ£ÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉ À ÉÃPÁVzÉ.

2. £À¢Ãd®UÀ¼À PÉÆ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼É ÉÃPÁVzÉ.

3. PÁqÀÄªÉÄÃqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ ÀAvÀªÁV¹ ªÀÄÄlÖ ÉÃPÀÄ.

4. ÀÄvÀÛ®Ä PÀ«AiÀÄÄªÀ PÀvÀÛ ÉAiÉÆ¼ÀUÉ ¦æÃwAiÀÄ ºÀtvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀZÀÑ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ ºÉZÀÄÑ ªÉÄaÑUÉAiÀiÁzÀ ¸Á¯ÁVzÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 6 PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ – PÀÄªÀiÁgÀªÁå À

ªÀÄgÀÄ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ ªÀÄ»AiÀÄ gÁdåzÀ

¹jUÉ ÉÆÃ®ÄªÀªÀ£À®è PËAvÉÃ

AiÀÄgÀÄ ÀÄAiÉÆÃzsÀ£ÀgÉ£ÀUÉ É ÀPÉÊªÀ°è ªÀÄ£À«®è |

ºÉÆgÉzÀ zÁvÁgÀAUÉ ºÀUÉªÀgÀ

²gÀªÀ£ÀjzÉÆ¦à¸ÀÄªÉ£ÉA©Ã

sÀgÀzÉÆ½zÉð£ÀÄ PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÉAzÀ ||


1. PÀtð£ÀÄ PÀÈµÀÚ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¸ÉÆÃ®ÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßvÀÛ£É ? 2. PÀtð£ÀÄ vÀ£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è ªÀÄ£À¹ì®èªÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÉvÁÛ£É?

15

3. PÀtð£ÀÄ PÀÈµÀÚ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PËgÀªÉÃAzÀæ£À£ÀÄß PÉÆAzÉ J£Àß®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? 4. F ¥ÀzÀåzÀ°è PÀtð£À AiÀiÁªÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄÑwÛÃj ?


1. ªÀÄ»AiÀÄ gÁdåzÀ ¹jUÉ ¸ÉÆÃ®ÄªÀªÀ£À®è. 2. PËAvÉÃAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ÀÄAiÉÆÃzsÀ£ÀjAzÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ°è vÀ£ÀUÉ ªÀÄ£À¹ì®èªÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. 3. PÀtð£ÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß ¥ÉÆÃ¶¹zÀ MqÉAiÀÄ¤UÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼À ²gÀ Àì£ÀÄß PÀvÀÛj¹ M¦à¸ÀÄvÉÛÃ£ÉA§ GvÁìºÀzÀ°èzÀÝ£ÀÄ.

DzÀgÉ PÀÈµÀÚ£ÀÄ PÀtð£À d£ÀäªÀÈvÁÛAvÀªÀ£ÀÄß w½¹ PÀtð£À GvÁìºÀPÉÌ vÀtÂÚÃgÉgÀazÁÝ£É. DzÀÝjAzÀ PÀtð£ÀÄ PÀÈµÀÚ£À£ÀÄß PËgÀªÀ£À PÉÆAzÉ J£ÀÄßvÁÛ£É.

4. PÀtð£À ¸Áé«Ä¤µÉ× zÁvÁgÀ£À ªÉÄÃ°nÖgÀÄªÀ ¦æÃwUËgÀªÀªÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄÑvÉÛÃªÉ. («zÁåyðAiÀÄÄ ¥ÀzÀåzÀ°è£À PÀtð£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑ §gÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ)

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 7 «ÃgÀ®ªÀ - ®QëöäÃ±À

G«ðAiÉÆ¼ï PË¸À Éå ¥ÀqÉzÀ PÀÄªÀgÀA gÁªÀÄ

£ÉÆªÀð£ÉÃ «ÃgÀ£ÁvÀ£À AiÀÄdÕvÀÄgÀUÀ«ÄzÀÄ

¤ªÀð»¸À Á¥ÀðgÁgÁzÉÆqÀA vÀqÉAiÀÄ ÉA¢zÀð ÉÃR£ÀªÀ£ÉÆÃ¢ |

UÀªÀðªÀÄA ©r¸À¢zÉÆðqÉ vÀ£Àß ªÀiÁvÉAiÀÄA

ÀªÀðd£ÀªÀÄÄA §AeÉAiÉÄ£Àß¢zÀð¥ÀÄzÉ vÀ£À

UÀÄªÀð vÉÆÃ¼ÀÎ½ªÉÃvÀPÉAzÀÄ À É ªÁ¹AiÀÄA vÉÆlÄÖ ®ªÀ£ÀÄjzÉzÀÝ£ÀÄ ||


1. ªÁ°äÃQ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ AiÀÄdÕvÀÄgÀUÀ AiÀiÁgÀzÀÄ? 2. AiÀÄdÕvÀÄgÀUÀzÀ ºÀuÉAiÀÄ°è K£ÉAzÀÄ §gÉAiÀÄ¯ÁVvÀÄÛ ? 3. ®ªÀ£ÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ°£À °TvÀªÀ£ÉÆßÃ¢ K£ÉAzÀÄ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ? 4. F ¥ÀzÀåzÀ°è ®ªÀ£À AiÀiÁªÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄÑ«j KPÉ?


1. ªÁ°äÃQ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ AiÀÄdÕvÀÄgÀUÀ PË¸À ÉåAiÀÄ PÀÄªÀgÀ ²æÃgÁªÀÄ£ÀzÀÄ. 2. “F sÀÆ«ÄAiÀÄ°è PË À ÉåAiÀÄ ¥ÀÄvÀæ ²æÃgÁªÀÄ£ÉÆ§â£ÉÃ «ÃgÀ£ÀÄ. DvÀ£À AiÀÄdÕvÀÄgÀUÀ«zÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ

ªÀiÁqÀÄªÀ EZÉÑAiÀÄÄ¼ÀîªÀgÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ PÀlÖ §ºÀÄzÀÄ.” JAzÀÄ §gÉAiÀÄ¯ÁVvÀÄÛ. 3. “²æÃgÁªÀÄ£À UÀªÀðªÀ£ÀÄß ©r¸À¢zÀÝgÉ £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀðd£ÀgÀÆ §AeÉAiÉÄ£ÀÄßªÀÅ¢®èªÉÃ, £À£Àß

vÉÆÃ½£À°ègÀÄªÀ ±ÀQÛAiÀiÁzÀgÀÆ KPÉ”É JAzÀÄ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. 4. ¨Á®PÀ£ÁzÀgÀÆ ²æÃgÁªÀÄ£À C±ÀéªÉÄÃzsÀzÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ ¸ÁºÀ À ªÀiÁrzÀ ®ªÀ£À PÀëwæAiÀÄ UÀÄt

ªÉÄZÀÄÑªÀAvÀºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ D±ÀæªÀÄªÁ¹AiÀiÁVzÀÝgÀÆ ®ªÀ£À «ÃgÀvÀ£À vÀ£ÀUÀj«®èzÉAiÉÄÃ ¥ÀæPÁ² ÀÄvÀÛzÉ.

16

PÀ«¥ÀjZÀAiÀÄ

UÀzÀå¥ÁoÀ – 1 ±À§j - ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï ¥ÀÄgÉÆÃ»vÀ wgÀÄ£ÁgÁAiÀÄtAiÀÄåAUÁAiÀÄð £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄð CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1905 gÀ°è ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃm ÉAiÀÄ°è d¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ ±À§j, CºÀ Éå, ªÉÆzÀ ÁzÀ ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÆß gÀa¹zÁÝgÉ.²æÃAiÀÄÄvÀgÀ ‘²æÃ ºÀjZÀjvÉ’ PÀÈwUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ‘¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û’ ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ ‘¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û’ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 2. CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ.– UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï ²æÃ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgï CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1904gÀ°è ºÁ¸À£À f ÉèAiÀÄ UÉÆgÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ (¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À), £ÀªÀÄä Hj£À gÀ¹PÀgÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄßgÀa¹zÁÝgÉ.²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, UËgÀªÀ r. °mï ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 3. fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö. - «£ÁAiÀÄPÀ PÀÈµÀÚ UÉÆÃPÁPï. qÁ. «£ÁAiÀÄPÀ PÀÈµÀÚ UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1909 gÀ°è ºÁªÉÃj f ÉèAiÀÄ ¸ÀªÀtÆj£À°è d¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ fÃªÀ£À¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ, sÁgÀvÀ ¹AzsÀÄ gÀ²ä, ªÉÆzÀ ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ ¥ÀzÀä²æÃ ¥Àæ±À¹Û, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û, PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ªÉÆzÀ ÁzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 5 ¨sÁUÀå²°à Àgï.JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå - r. J¸ï. dAiÀÄ¥Àà UËqÀ ²æÃ zÁgÀzÀºÀ½î ¸ÀÄ ÉâÃUËqÀ dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1947gÀ°è aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ zÁgÀzÀºÀ½îAiÀÄ°è d¤¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ¢ªÁ£ï Àgï.JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ UÁæ«ÄÃt ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ« À ÁVzÉ.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 6. JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ - zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ ²æÃ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ CªÀgÀÄQæ.±À. 1949 gÀ°è ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ £ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ vÁ®ÆQ£À zÉÃªÀ£ÀÆj£À°è d¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ.PÀÄ¸ÀÄªÀÄ¨Á É, zÁåªÀ£ÀÆgÀÄ, MqÀ Á¼À ªÉÆzÀ ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.

17

UÀzÀå¥ÁoÀ – 7 ªÀÈPÀë¸ÁQë - zÀÄUÀð¹AºÀ zÀÄUÀð¹AºÀ£ÀÄ Qæ. ±À. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1031 gÀ°è Q¸ÀÄPÁqÀÄ £Ár£À ¸ÀAiÀÄårAiÀÄ°è d¤¹zÀ£ÀÄ. EªÀ£ÀÄ MAzÀ£ÉAiÀÄ dUÀzÉÃPÀªÀÄ®è£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°è zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀÆ ÀA¢ü«UÀæ»AiÀÄÆ DVzÀÝ£ÀÄ.ªÀÄvÀzsÀªÀÄð ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ£ÁzÀ FvÀ ÀAiÀÄårAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀjºÀgÀ sÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÁÝ£É. FvÀ£ÀÄ ‘PÀuÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæ’ JA§ ZÀA¥ÀÆ

PÁªÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É.

UÀzÀå¥ÁoÀ – 8. ªÁåWÀæVÃvÉ - J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï ²æÃ CQÌºÉ¨Áâ¼ÀÄ £ÀgÀ¹AºÀ ªÀÄÆwðgÁªï CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1900 gÀ°è ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ PÀÈµÀÚgÁd¥ÉÃmÉ vÁ®ÆQ£À CQÌºÉ¨Áâ¼ÀÄ UÁæªÀÄzÀ°èd¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ ÀªÀÄUÀæ ®°vÀ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ, zÉÃªÀgÀÄ, ºÀUÀ®ÄUÀ£À ÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û, PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 1. JªÀÄä£ÀÄrUÉÃ¼ï - D¢PÀ« ¥ÀA¥À PÀ£ÀßqÀzÀD¢ªÀÄºÁPÀ« ¥ÀA¥À£ÀÄQæ. ±À. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 941 gÀ°è ªÉAVªÀÄAqÀ®zÀ ªÉAV¥À¼ÀÄ JA§ CUÀæºÁgÀzÀ°è d¤¹zÀ£ÀÄ.¥ÀA¥À£ÀÄ ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D¢ ¥ÀÄgÁt’ JA§ ªÀÄºÁPÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. FvÀ¤UÉ ÀgÀ¸ÀéwÃ ªÀÄtÂºÁgÀ, ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁgÉÆÃzÀAiÀÄ, PÀ«vÁ UÀÄuÁtðªÀ JA§ ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀÝªÀÅ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 2 ºÀQÌ ºÁgÀÄwzÉ £ÉÆÃr¢gÁ - zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÀÛ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ ²æÃ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ ÉÃAzÉæ CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1896 gÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ UÀj, £ÁPÀÄvÀAw, £ÁzÀ°Ã¯É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀzÀä²æÃ ¥Àæ±À¹Û, sÁgÀwÃAiÀÄ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û, PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ªÉÆzÀ ÁzÀ

¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 4. ªÀZÀ£À ¸ËgÀ¨sÀ - eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå, §¸ÀªÀtÚ ²ªÀ±ÀgÀt eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå CªÀgÀÄ Qæ. ±À. ÀÄªÀiÁgÀÄ 1150 gÀ°è AiÀiÁzÀVj À¤ºÀzÀ ªÀÄÄzÉÃ£ÀÆj£À°è fÃ«¹zÀÝgÀÄ.DzÀåªÀZÀ£ÀPÁgÀ JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ EªÀgÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 150 ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwªÉ. ‘gÁªÀÄ£ÁxÀ’ JA§zÀÄ EªÀgÀ CAQvÀ£ÁªÀÄ. ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃgÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀÄªÀ EªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åUÀ½AzÀ d£ÀªÀiÁ£ÀåªÁVªÉ. ²ªÀ±ÀgÀt § ÀªÀtÚ CªÀgÀÄ Qæ. ±À. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1260 gÀ°è ©eÁ¥ÀÄgÀ f ÉèAiÀÄ ¨ÁUÉÃªÁrAiÀÄ°è d¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ PÀ¼ÀZÀÄj ªÀA±ÀzÀ ©dÓ¼À£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀÄºÁ sÀAqÁjAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ À°è¹zÁÝgÉ.‘PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ’ JA§ CAQvÀ£ÁªÀÄ¢AzÀ gÀa¹gÀÄªÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwªÉ. EªÀgÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ sÁªÀVÃvÁvÀäPÀªÁzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ, £ÉÊwPÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzÀgÀ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

18


²æÃ f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1926 gÀ°è ²ªÀªÉÆUÀÎ f ÉèAiÀÄ ²PÁj¥ÀÄgÀzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ JzÉvÀÄA© ºÁrzÉ£ÀÄ, ¸ÁªÀÄUÁ£À, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ gÁµÀÖçPÀ« ¥Àæ±À¹Û,£ÁqÉÆÃd ¥Àæ±À¹Û, PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, UËgÀªÀ r. °mï ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrUËgÀ« À ÁVzÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 6. PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ - PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå À PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸ À JAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ£ÁVgÀÄªÀ UÀzÀÄV£À £ÁgÀt¥Àà CªÀgÀÄ Qæ. ±À. ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 1430 gÀ°è UÀzÀUÀ ¥ÁæAvÀåzÀ PÉÆÃ½ªÁqÀzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ PÀ£Áðl sÁgÀvÀ PÀxÁ ªÀÄAdj ªÀÄvÀÄÛ LgÁªÀvÀ JA§ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.²æÃAiÀÄÄvÀjUÉ gÀÆ¥ÀPÀ ¸ÁªÀiÁædå ZÀPÀæªÀwð JA§ ©gÀÄzÀ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.


«ÃgÀ®ªÀ - ®QëöäÃ±À PÀ« ®QëöäÃ±À£ÀÄ Qæ. ±À. ÀÄªÀiÁgÀÄ 1550 gÀ°è aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ PÀqÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À zÉÃªÀ£ÀÆj£À°è d¤¹zÀ£ÀÄ.EªÀ¤UÉ ®QëöäÃgÀªÀÄt, ®QëöäÃ¥Àw JA§ ºÉ ÀgÀÄUÀ¼ÀÆ EzÀÝªÀÅ.EªÀgÀÄ ‘eÉÊ«Ä¤ sÁgÀvÀ’ JA§ ¥Àæ¹zÀÞ PÁªÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. FvÀ¤UÉ G¥ÀªÀiÁ ÉÆÃ®, PÀuÁðl PÀ«ZÀÆvÀªÀ£À ZÉÊvÀæ JA§ ©gÀÄzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.

¥ÀzÀå¥ÁoÀ – 8. ÀAPÀlPÉ UÀr E®è - zÀÄ. ÀgÀ Àéw

²æÃªÀÄw zÀÄUÀð¥Àà ÀgÀ¸Àéw CªÀgÀÄ Qæ. ±À. 1963 gÀ°è ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è d¤¹zÀgÀÄ.EªÀgÀÄ ºÉuÉzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ, fÃªÀ ÀA¦UÉ, FUÉÃ£ÁärÃj ªÉÆzÀ ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.EªÀgÀÄ gÀAUÀPÀ¯Á«zÀgÁV, ÀªÀiÁd ÉÃªÁPÀvÀðgÁV zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

19

UÁzÉUÀ¼À « ÀÛgÀuÉ 1. ±ÀQÛVAvÀ AiÀÄÄQÛ ªÉÄÃ®Ä UÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À. ªÉÃzÀ ÀÄ¼ÁîzÀgÀÆ UÁzÉ ¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ.UÁzÉUÀ¼ÀÄ d£À¥ÀzÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀzÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.EªÀÅ QjzÀgÀ°è »jzÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉ ‘±ÀQÛVAvÀ AiÀÄÄQÛ ªÉÄÃ®Ä’ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ d£À¦æAiÀÄ UÁzÉ.±ÀQÛ zÉÊ»PÀªÁzÀzÀÄÝ.AiÀÄÄQÛ §Ä¢ÞZÁvÀÄAiÀÄðªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ.±ÀQÛ¬ÄAzÀ UÉ®è ÁUÀzÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è AiÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV À ÉÃPÀÄ.vÀ£Àß fÃªÀ G½¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÉÆ®ªÉÇAzÀÄ ¹AºÀ¢AzÀ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ AiÀÄÄQÛ¬ÄAzÀ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæzÀ PÀxÉ J®èjUÀÆ w½¢zÉ. F »£Éß ÉAiÀÄ°è zÉÊ»PÀ ±ÀQÛVAvÀ ªÀÄ£À¹ì£À AiÀÄÄQÛAiÉÄÃ ±ÉæÃµÀ× JA§ÄzÉÃ F UÁzÉAiÀÄ CxÀðªÁVzÉ. 2. PÉÊ PÉ ÀgÁzÀgÉ ¨Á¬Ä ªÉÆ ÀgÀÄ UÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À. ªÉÃzÀ ÀÄ¼ÁîzÀgÀÆ UÁzÉ ¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ.UÁzÉUÀ¼ÀÄ d£À¥ÀzÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀzÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.EªÀÅ QjzÀgÀ°è »jzÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. F UÁzÉAiÀÄÄ PÀµÀÖ¥ÀqÀzÉÃ ÀÄR ¹UÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß zsÀé¤¥ÀÆtðªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ.PÉÊ PÉ ÀgÁUÀÄªÀÅzÀÄ zÀÄrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ÀAPÉÃw¹zÀgÉ ªÉÆ ÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ©A© ÀÄvÀÛzÉ.§ ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ‘PÁAiÀÄPÀªÉÃ PÉÊ¯Á¸À’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ªÉÄÃ°£À UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ¶ÖPÀjÃ ÀÄvÀÛzÉ. 3. ºÉvÀÛvÁ¬Ä ºÉÆvÀÛ£ÁqÀÄ ÀéUÀðQÌAvÀ «ÄV®Ä. UÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À. ªÉÃzÀ ÀÄ¼ÁîzÀgÀÆ UÁzÉ ¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ.UÁzÉUÀ¼ÀÄ d£À¥ÀzÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀzÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.EªÀÅ QjzÀgÀ°è »jzÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉ ‘ºÉvÀÛvÁ¬Ä ºÉÆvÀÛ£ÁqÀÄ ¸ÀéUÀðQÌAvÀ «ÄV®Ä’ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ d£À¦æAiÀÄ UÁzÉAiÀiÁVzÉ.vÁ¬Ä £ÀªÀÄä£ÀÄß MA§vÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß UÀ sÀðzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥ÉÆÃ¶¹zÀgÉ, ºÉÆvÀÛ£ÁqÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß fÃªÀ£À¥ÀÆwð vÀ£Àß ªÀÄr®°èlÄÖ ¥ÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÉvÀÛvÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄr°£À°è zÉÆgÀPÀÄªÀ ¸ÀÄRPÉÌ ÀªÀÄ£ÁzÀ ÀÄR ÉÃgÉÆA¢®è. CzÉÃ jÃw d£Àä sÀÆ«ÄAiÀÄ ÀA§AzsÀªÀÅ ¸ÀºÀ ©r¸À ÁUÀzÀAvÀºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä £Ár£À°è £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ D£ÀAzÀ ªÀÄvÉÛ J®Æè zÉÆgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀÝjAzÀ ºÉvÀÛvÁ¬Ä ºÉÆvÀÛ£ÁqÀÄ ÀéUÀðQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ.gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀÄºÁPÁªÀåzÀ°è ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ EzÉÃ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É.

4. ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¹j ªÉÆ¼ÀPÉAiÀÄ°è UÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À. ªÉÃzÀ ÀÄ¼ÁîzÀgÀÆ UÁzÉ ¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ.UÁzÉUÀ¼ÀÄ d£À¥ÀzÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀzÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.EªÀÅ QjzÀgÀ°è »jzÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. É¼ÉAiÀÄÄªÀ À¹AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ ÉÃ CzÀÄ ªÀÄÄAzÉ JAvÀºÀ É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

ºÁUÉAiÉÄÃ ¨Á®åzÀ°è ªÀÄPÀÌ¼À £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀgÉ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ K£ÁUÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. QæPÉmï DlUÁgÀ Àa£ï fÃªÀ£ÀªÉÃ EzÀPÉÆÌAzÀÄ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ.ªÉÆ¼ÀPÉ ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ É¼É ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ.CzÉÃ jÃw ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨Á®åzÀ°è GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß É¼É¹PÉÆAqÀgÉ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÉÃ F UÁzÉAiÀÄ CxÀðªÁVzÉ. 5. ªÀiÁvÉÃ ªÀÄÄvÀÄÛ; ªÀiÁvÉÃ ªÀÄÈvÀÄå. UÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À. ªÉÃzÀ ÀÄ¼ÁîzÀgÀÆ UÁzÉ ¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ.UÁzÉUÀ¼ÀÄ d£À¥ÀzÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀzÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.EªÀÅ QjzÀgÀ°è »jzÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ ªÀiÁvÉÃ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ.ªÀiÁw¤AzÀ £ÀªÀÄUÉ J®èªÀÇ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.§ ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ‘£ÀÄrzÀgÉ ªÀÄÄwÛ£À ºÁgÀzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA¢zÁÝgÉ.£ÀAiÀÄ«£ÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ dUÀvÀÛ£ÉßÃ UÉ®è§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀiÁw¤AzÀ zÉéÃµÀ «gÀ ÀUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÈvÀÄåªÀÅ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘ªÀiÁvÀÄ §®èªÀ¤UÉ dUÀ¼À«®è’ JA§ UÁzÉAiÀÄÆ ªÉÄÃ°£À UÁzÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVzÉ.DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁV JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉÃ EzÀgÀ CxÀðªÁVzÉ.

20

ªÁåPÀgÀuÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ÀªÀiÁ ÀUÀ¼ÀÄ

vÀvÀÄàgÀÄµÀ ¸ÀªÀiÁ À

ÉlÖzÁªÀgÉ vÀ É£ÉÆÃªÀÅ zÉÊªÀ sÀQÛ ¸Áé«ÄzÉÆæÃºÀ

¥ÀgÀzsÀ£À ¥ÀÆzÉÆÃl PÁ®Ä§¼É zsÀ£ÀzÀºÀgÀt PÀªÀÄðzsÁgÀAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ À

EªÀiÁäªÀÅ ªÉÄ¯ÁévÀÄ ºÉÆ ÀUÀ£ÀßqÀ CwPÀÄn® PÀmÉÖÃPÁAvÀ ¥ÉªÀÄðUÀ ¥ÉªÀÄðgÀ £À®ÄÎzÀÄgÉ ºÉzÉÆÝgÉ

¢éUÀÄ ÀªÀiÁ¸À

ªÀÄÆUÁªÀÅzÀ ªÀÄÄPÀÌtÄÚ À¥ÀÛ ÀégÀUÀ¼ÀÄ

§ºÀÄ«æÃ» ÀªÀiÁ¸À

ºÀuÉUÀtÚ ªÀÄÄPÀÌtÚ ZÀPÀæ¥ÁtÂ C¨ÉÆÓÃzÀgÀ WÀl¸ÀA sÀÆvÀ UÁArÃ« ¥ÀªÀ£À£ÀAzÀ£À ªÀÄzÁAzsÀ E£ÀvÀ£ÀÆd zÀ£ÀÄdj¥ÀÄ ªÀÄÄgÁj ªÉÄÃ¢¤Ã¥Àw gÁfÃªÀ¸ÀR

CA² ÀªÀiÁ¸À

CAUÉÊ »AzÀ É PÀqÉUÀtÄÚ ªÀÄÄAUÉÊ £ÀqÀÄgÁwæ £ÀlÖqÀ«

zÀéAzÀé ¸ÀªÀiÁ¸À

VjªÀ£ÀzÀÄUÀðUÀ¼ÀÄ PÀjvÀÄgÀUÀgÀxÀUÀ¼ÀÄ ºÀ£ÀÄªÀÄ©üÃªÀÄgÁªÀÄgÀÄ ÀÆAiÀÄðZÀAzÀægÀÄ ªÀiÁzÀæªÀiÁUÀzsÀAiÀiÁzÀªÀgÀÄ PÉgÉPÀmÉÖ¨Á«UÀ¼ÀÄ

QæAiÀiÁ ¸ÀªÀiÁ¸À

ªÉÄÊªÀÄÄZÀÄÑ PÀuÉÝgÉ PÀAUÉqÀÄ PÉÊPÉÆ¼ÀÄézÀÄ ¸ÁQëªÀiÁr §®ªÀAzÀÄ ªÉÆÃ ÀªÀiÁqÀÄ PÉÊAiÀiÁ£ÀÄ ºÉÆUÉzÉÆÃgÀÄ ¸ÉÆ¯ÉÎÃ½ © ÉÆÎAqÀÄ ©°ÝgÀÄªÀ£ÉÃj¹

UÀªÀÄPÀ ¸ÀªÀiÁ¸À

D PÀ®Äè F ÉPÀÄÌ £ÉAiÀÄÝªÀ ÀÛç *****

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. ‘ ÉlÖzÁªÀgÉ’ ¥ÀzÀªÀÅ F ÀªÀiÁ ÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ :

(J) PÀªÀÄðzsÁgÉAiÀÄ (©) ¢éUÀÄ (¹) vÀvÀÄàgÀÄµÀ (r) §ºÀÄ«æÃ»

21

2. ‘¥ÉªÀÄðgÀÀ’ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß «UÀæºÀ ªÁPÀå ªÀiÁrzÁUÀ : (J) ¦jzÀÄ + ªÀÄgÀ (©) ¦j + ªÀÄgÀ (¹) ¥ÉgÉ + ªÀÄgÀ (r) ¥Égï + ªÀÄgÀ

3. ¥ÀÆªÀð¥ÀzÀ ¸ÀASÁåªÁZÀPÀªÁVzÀÄÝ GvÀÛgÀ¥ÀzÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¸À : (J) vÀvÀÄàgÀÄµÀ (©) CA² (¹) QæAiÀiÁ (r) ¢éUÀÄ

4. ‘CA²’ ÀªÀiÁ ÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ : (J) PÉÊAiÀÄ£ÀÄß (©) CAUÉÊ (¹) CgÀªÀÄ£É (r) PÁªÉÆÃðqÀ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj ÀA§AzsÀºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. PÀuÉÝgÉ : QæAiÀiÁ¸ÀªÀiÁ À :: PÀjvÀÄgÀUÀgÀxÀUÀ¼ÀÄ : _____ 2. DPÀ®Äè : UÀªÀÄPÀ :: ªÉÄ¯ÁévÀÄ : ________ 3. ºÀuÉUÀtÚ : §ºÀÄ«æÃ» :: £ÉAiÀÄÝªÀ ÀÛç : __________

***** QæAiÀiÁ¥ÀzÀ

QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀzsÁvÀÄ. ¸ÀPÀªÀÄðPÀ zsÁvÀÄ : PÉÆqÀÄ, ©qÀÄ, GtÄÚ, GdÄÓ, EzÀÄÝ, ªÀÄÄZÀÄÑ EvÁå¢. CPÀªÀÄðPÀ zsÁvÀÄ : ªÀÄ®UÀÄ, NqÀÄ, §zÀÄPÀÄ, ºÉÆÃUÀÄ, £ÁZÀÄ EvÁå¢. sÀÆvÀPÁ® ¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ ‘zÀ’.

ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ® ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ ‘GvÀÛ’. sÀ«µÀåvÁÌ® ¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ ‘GªÀ/ªÀ’.

PÁ®gÀÆ¥À QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

sÀÆvÀ PÁ® ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ® sÀ«µÀåvï PÁ® wAzÉ£ÀÄ wAzÉªÀÅ

w£ÀÄßvÉÛÃ£Éw£ÀÄßvÉÛÃªÉ

w£ÀÄßªÉ£ÀÄ w£ÀÄßªÉªÀÅ

wAzÉ wA¢j

w£ÀÄßwÛÃAiÉÄw£ÀÄßwÛÃj

w£ÀÄßªÉ w£ÀÄß«j

wAzÀ£ÀÄ wAzÀ¼ÀÄ wA¢vÀÄ

w£ÀÄßvÁÛ£Éw£ÀÄßvÁÛ¼É w£ÀÄßvÀÛzÉ

w£ÀÄßªÀ£ÀÄ w£ÀÄßªÀ¼ÀÄ w£ÀÄßªÀÅzÀÄ

wAzÀgÀÄ wAzÀªÀÅ

w£ÀÄßvÁÛgÉw£ÀÄßvÀÛªÉ

wAzÀgÀÄ w£ÀÄßªÀÅªÀÅ

*****

22

CxÀðgÀÆ¥ÀQæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ «zsÀåxÀðPÀ ¸ÀA sÁªÀ£ÁxÀðPÀ ¤µÉÃzsÁxÀðPÀ w£ÀÄßªÉ

w£ÉÆßÃt wAzÉÃ£ÀÄwAzÉÃªÀÅ

w£Éß£ÀÄ w£ÉßªÀÅ

w£ÀÄß w¤ßj

wA¢ÃvÀÄwA¢Ãj

w£Éß w£Àßj

w£Àß° w£Àß° w£Àß°

wAzÁ£ÀÄwAzÁ¼ÀÄ wA¢ÃvÀÄ

w£Àß£ÀÄ w£Àß¼ÀÄ w£ÀßzÀÄ

w£Àß° w£Àß° w£Àß°

wAzÁgÀÄwAzÁgÀÄ wAzÁªÀÅ

w£ÀßgÀÄ w£ÀßgÀÄ w£ÀßªÀÅ

«zsÀåxÀðPÀ : ªÀiÁqÀ°, w£Àß°, NzÀ°. ¤µÉÃzsÁxÀðPÀ : ªÀiÁqÀ£ÀÄ, w£Àß¼ÀÄ, NzÀgÀÄ. ¸ÀA sÁªÀ£ÁxÀðPÀ : ªÀiÁrAiÀiÁ£ÀÄ, wAzÁ¼ÀÄ, N¢AiÀiÁgÀÄ.

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj.

1. QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß »ÃUÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ : (J) ¥ÀævÀåAiÀÄ (©) G¥À ÀUÀð (¹) zsÁvÀÄ (r) ¥Áæw¥À¢PÀ

2. EzÀÄ CPÀªÀÄðPÀ zsÁvÀÄ«UÉ GzÁºÀgÀuÉ : (J) w£ÀÄß (©) ªÀÄ®UÀÄ (¹) GdÄÓ (r) ©qÀÄ

3. EzÀÄ ÀPÀªÀÄðPÀ zsÁvÀÄ«UÉ GzÁºÀgÀuÉ : (J) NzÀÄ (©) £ÁZÀÄ (¹) PÉÆqÀÄ (r) §zÀÄPÀÄ

4. zsÁvÀÄ, PÁ® ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DSÁåvÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ DUÀÄªÀ gÀÆ¥À : (J) £ÁªÀÄ¥ÀzÀ (©) QæAiÀiÁ¥ÀzÀ (¹) CªÀåAiÀÄ (r) vÀ¢ÞvÁAvÀ

5. ‘²PÀëtªÀÅ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÁdåzÀ°è J®ègÀ Dd£Àä¹zÀÝ ºÀPÁÌUÀ°’ F ªÁPÀåzÀ°ègÀÄªÀ «zsÀåxÀðPÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ : (J) ²PÀët (©) ºÀPÁÌUÀ° (¹) ¥ÀæUÀw (r) J®ègÀ

6. PÁAiÀÄðªÀÅ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß w½ ÀÄªÀ PÁ® : (J) ¨sÀÆvÀPÁ® (©) ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ® (¹) sÀ«µÀåvï PÁ® (r) ¸ÀA¢UÀÞPÁ®

7. ‘£ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É’ QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ sÀÆvÀPÁ® gÀÆ¥À : (J) £ÉÆÃqÀ° (©) £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ (¹) £ÉÆÃqÀÄªÀ£ÀÄ (r) £ÉÆÃqÀ£ÀÄ

8. ‘©üÃªÀÄ¤AzÀ C£ÀßªÀÅ GtÚ®ànÖvÀÄÛ’ F ªÁPÀåªÀÅ QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ F ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ (J) PÀªÀÄðtÂ (©) PÀvÀðj (¹) ¸ÀPÀªÀÄð (r) CPÀªÀÄð

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj 1. GdÄÓ : ÀPÀªÀÄðPÀ :: §zÀÄPÀÄ : ___________ 2. ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É : ªÀiÁqÀÄ :: N¢zÀ£ÀÄ : ___________ 3. ¸ÉÃjzÀ£ÀÄ : sÀÆvÀPÁ® :: ¸ÉÃgÀÄvÁÛ£É : ___________

23

ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

C£ÀÈvÀ ¸ÀÄ¼ÀÄî PÀÈwæªÀÄ ªÉÆÃ¸À ¨Á£ÀÄ DPÁ±À sÁ£ÀÄ ¸ÀÆgÀå

PÀÄgÀÄPÀÄ¼À£ÀAzÀ£À zÀÄgÉÆåÃzsÀ£À ¥ÀªÀ£À£ÀAzÀ£À ©üÃªÀÄ ¸ÀÆgÀå gÀ« JzÉ GgÀ ªÉÄÃWÀ ªÉÆÃqÀ UÀqÀ ¸ÀtÚPÉÆÃmÉ ºÀgÀ ÀÄ D²ÃªÀð¢ ÀÄ PÉ£Àß PÉA§tÚ «¯Áw «¯Á¬Äw C©Þ¥À ªÀgÀÄt vÀÄgÀUÀ C±Àé ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄ®Ä ºÀªÀÄÄä UÀªÀð ±ÀªÀ ºÉt ªÀÄgÀt ¸ÁªÀÅ ¸ÀAPÀl zÀÄBR

EjªÀ£Àßgï AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ CUÀqÀÄ ±ËAiÀÄð *****

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. ‘ sÁ£ÀÄ’ ¥ÀzÀzÀ CxÀð :

(J) DPÁ±À (©) ¸ÀÆAiÀÄð (¹) DUÀ À (r) É¼ÀPÀÄ

2. ‘ ÀÆ£ÀÄ’ ¥ÀzÀzÀ CxÀð : (J) ¨ÉÃUÀ (©) £Á¬Ä (¹) ªÀÄUÀ (r) ¸ÉÆtUÀ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. É ÀUÉÊ : ºÉÃ¼ÀÄ :: ¥ÀjµÉÃPÀ : ___________ 2. EjªÀ£Àßgï: AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ :: ªÀÄÄvÀÛgï : __________ 3. JvÀÛt : J°èAiÀÄ :: ¥ÀZÉÑÀ : ___________ 4. CUÀqÀÄ : ±ËAiÀÄð :: C©Þ¥À : __________

***** PÀ£ÀßqÀ zÉÃ±Àå¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

CAUÁAUÀUÀ¼ÀÄPÉÊ vÀ É ºÉÆmÉÖ PÁ®Ä É£ÀÄß

***** ¸ÀA§AzsÀªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ

C¥Àà CªÀÄä CdÓ CfÓ vÀAV aPÀÌ¥Àà ªÀiÁªÀ sÁªÀ CtÚ vÀªÀÄä

***** ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ

E° ºÁªÀÅ JvÀÄÛ JªÉÄä zÀ£À PÉÆÃ½*****

¸ÀªÀð£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ£Á£ÀÄ CªÀ£ÀÄ ¤Ã£ÀÄ CzÀÄ CªÀÅ CªÀgÀÄ CªÀ¼ÀÄ

***** ¸ÀASÁåªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ

MAzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ºÀvÀÄÛ £ÀÆgÀÄ £Á®ÄÌ*****

24

zsÁvÀÄUÀ¼ÀÄw£ÀÄß ºÉÆÃUÀÄ PÉÃ¼ÀÄ ©qÀÄ

*****

C£ÀåzÉÃ±Àå ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¥sÁ¹ð / ¥À¶ðAiÀÄ£ï sÁµÉ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

C§PÁj gÀ¸ÉÛ zÀªÁSÁ£É ZËPÁ¶ ¢ªÁ£ÀD«ÄÃ£ÀÄ CdªÀiÁ¬Ä¹ DªÀÄzÀÄ zÀ Áè½

***** VæÃPï ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃªÀÄ£ï sÁµÉ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

zÀªÀÄär zÀªÀÄr zÀªÀÄÄä ¢Ã£ÁgÀ UÀzÁåt*****

CgÀ©âÃ sÁµÉ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄCªÀiÁ£ÀvÀÄ C À®Ä E£ÁªÀÄÄ PÁAiÉÄÝ UÀ°ÃdÄ vÀPÀgÁgÀÄ vÀgÀ ÉÃvÀÄ £ÀPÀ°

***** ¥ÉÆÃZïðVÃ¸ï sÁµÉ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

ªÉÄÃdÄ vÀA¨ÁPÀÄ C£Á£À¸ÀÄ ¸Á§Æ£ÀÄ gÀ¹Ã¢D¸ÀàvÉæ ZÉÆA§Ä ZÁ E¹Ûç

***** GzÀÄð sÁµÉ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

QªÀÄävÀÄÛ vÁjÃRÄ vÁ®ÆPÀÄ CºÀªÁ®Ä E¯ÁSÉ zÀeÉð §AzÀÆPÀÄ gÀÄdÄ ±ÀÄgÀÄ ±Á«ÄÃ®Ä

***** »AzÀÆ¸ÁÜ¤Ã sÁµÉ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

Cfð PÀZÉÃj PÁSÁð£É ¸À ÁªÀÄÄ zÀ ÁðgÀÄ PÀÄað PÁUÀzÀ ºÀÄPÀÄA

***** EAVèµï ¨sÁµÉ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ

§ ÀÄì PÁgÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ¯ÉÊlÄ ¥É£ÀÄß ¸ÉÆÃ¥ÀÄ r¥ÉÆèªÀiÁ

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. ‘ªÉÄÃdÄ’ ¥ÀzÀªÀÅ F sÁµÉ¬ÄAzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ §A¢zÉ :

(J) EAVèÃµï (©) GzÀÄð (¹) ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï (r) ¥Á¹ð

2. F ¥ÀzÀUÀ¼À°è GzÀÄð sÁµÉ¬ÄAzÀ §AzÀ ¥ÀzÀ UÀÄgÀÄw¹ : (J) E¯ÁSÉ (©) Cfð (¹) §¸ÀÄì (r) PÁ¬ÄzÉ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj 1. PÀÄað : »AzÀÆ¸ÁÜ¤ :: CªÀiÁ£ÀvÀÄÛ : ___________

25

ÉÃR£À aºÉßUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtð«gÁªÀÄ : - ( . ) MAzÀÄ ¥ÀÆtð QæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ ªÁPÀåzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ‘¥ÀÆtð«gÁªÀÄ aºÉß’AiÀÄ£ÀÄß §¼À À ÉÃPÀÄ. CzsÀð«gÁªÀÄ aºÉß :- ( ; )C£ÉÃPÀ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÁPÀåPÉÌ C¢üÃ£ÀªÁVzÁÝUÀ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÁUÀ É®è ‘CzsÀð«gÁªÀÄ aºÉß’AiÀÄ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉ : vÁªÀÅ PÀrªÉÄ ªÀiÁvÀ£Ár¢ÝÃj; ºÉZÀÄÑ PÉ® À ªÀiÁr¢ÝÃj. C®à«gÁªÀÄ aºÉß :- ( , ) ÀA ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁUÀÆ PÀvÀÈð, PÀªÀÄð, QæAiÀiÁ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ «±ÉÃµÀtUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ «±ÉÃµÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ G½zÀªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ‘C®à«gÁªÀÄ aºÉß’AiÀÄ£ÀÄß §¼À À ÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉ : §mÉÖ VgÀtÂ, gÀlÄÖ, ¥É¤ì¯ï, ÉAQPÀrØ vÀAiÀiÁjPÁ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦ À ÁVzÉ. ¥Àæ±ÁßxÀðPÀ aºÉß :- ( ? ) ¥Àæ±ÁßgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ‘¥Àæ±ÁßxÀðPÀ aºÉß’AiÀÄ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. sÁªÀ ÀÆZÀPÀ aºÉß :- ( ! ) ºÀµÀð, C±ÀÑAiÀÄð, ÀAvÉÆÃµÀÀ, «µÁzÀ, zÀÄBR, ªÀÄÄAvÁzÀ sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀÆa ÀÄªÀ

¥ÀzÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ‘ sÁªÀ ÀÆZÀPÀ aºÉß’AiÀÄ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉ : CAiÉÆåÃ ! »ÃUÁUÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ ! GzÀÞgÀt aºÉß :- ( “ “ ) M§âgÀÄ ºÉÃ½zÀ ªÀiÁvÀ£ÉßÃ AiÀÄxÁªÀvÁÛV.§gÉAiÀÄÄªÁUÀ ‘GzÀÞgÀt aºÉß’AiÀÄ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉ : “²PÀëtªÀÅ PÉ®ªÉÃ d£ÀgÀ ¸ÀévÁÛUÀzÉ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÁdåzÀ°è J®ègÀ Dd£Àä ¹zÀÞ ºÀPÁÌUÀ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¸Àgï. JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ. ªÁPÀåªÉÃµÀÖ£À aºÉß :- ( ‘ ‘ ) ¥Áj sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À ÀÄªÁUÀ, C£Àå sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À ÀÄªÁUÀ ‘ªÁPÀåªÉÃµÀÖ£À aºÉß’AiÀÄ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉ : PÀ£ÀßqÀzÀ°è ‘EAVèÃµï’, ‘¥À¶ðAiÀÄ£ï’, ‘¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï sÁµÉUÀ¼À ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ. DªÀgÀt aºÉß :- ( ) MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÉÆßÃ ªÁPÀåªÀ£ÉÆßÃ ºÉÃ½, CzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀªÀ£ÉÆßÃ ªÁPÀåªÀ£ÉÆßÃ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ ‘DªÀgÀt aºÉß’AiÀÄ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉ :¤ÃgÀ£ÀÄß « sÀf¹zÀgÉ DªÀÄèd£ÀPÀ (DQìdû£ï), d®d£ÀPÀ (ºÉÊqÉÆæÃdû£ï)UÀ¼ÀÄ GvÀàwÛAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. «ªÀgÀuÁvÀäPÀ aºÉß :- ( :- ) MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ «ªÀgÀuÉ ªÀÄÄAzÉ w½¹zÀAvÉ EzÉ JAzÀÄ vÉÆÃj ÀÄªÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ‘«ªÀgÀuÁvÀäPÀ’aºÉßAiÀÄ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. M§âgÀÄ ºÉÃ½zÀ ªÀiÁvÀ£ÉßÃ AiÀÄxÁªÀvÁÛV §gÉAiÀÄÄªÁUÀ §¼À ÀÄªÀ ÉÃR£À aºÉß :

(J) «ªÀgÀuÁvÀäPÀ aºÉß (©) GzÀÞgÀt aºÉß (¹)ªÁPÀåªÉÃµÀÖ£À aºÉß (r) sÁªÀ ÀÆZÀPÀ aºÉß

2. §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À »jªÉÄ K£ÀÄ – F ªÁPÀåzÀ°è EgÀ ÉÃPÁzÀ ÉÃR£ÀaºÉß : (J) ¥ÀÆªÀð «gÁªÀÄ (©) C®à«gÁªÀÄ (¹) ¥Àæ±ÁßxÀðPÀ (r) sÁªÀ ÀÆZÀPÀ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj ÀA§AzsÀºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. ªÁPÀåzÀ PÉÆ£ÉUÉ : ¥ÀÆtð«gÁªÀÄ :: D±ÀÑAiÀÄð ÀÆZÀPÀ : ___________ 2. DªÀgÀtaºÀßÉ : ( ) :: ªÁPÀåªÉÃµÀÖ£À aºÉß : ___________

*****

26

ªÁPÀå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÁPÀåz°è ªÀÄÆgÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ. 1. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå2. ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå ( ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÁPÀå)3. «Ä±Àæ ªÁPÀå. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå :- MAzÀÄ ¥ÀÆtð QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÉÆA¢UÉ ÀévÀAvÀæªÁVgÀÄªÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. GzÁ:- 1. PÁgÀªÁgÀzÀ°è ªÀÄ ÉÃjAiÀiÁ ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀ©âvÀÄ. 2. PÁgÀªÁgÀzÀ°è GzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÝ «ÃgÉÃ±ÀégÀ ¥ÁoÀPï ªÀÄ ÉÃjAiÀiÁ¢AzÀ §¼À°zÀgÀÄ. 3. «ÃgÉÃ±ÀégÀ ¥ÁoÀPïgÀ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀåzÀ°è MAzÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ªÀiÁvÀæ«zÀÄÝ, ¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°è §gÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁ :- PÁgÀªÁgÀzÀ°è ªÀÄ ÉÃjAiÀiÁ ºÀ©â, «ÃgÉÃ±ÀégÀ ¥ÁoÀPïgÀªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄÃ É zÀÄµÀàjuÁªÀÄ ©Ãj, CªÀgÀÄ C°èAzÀ ªÀUÁðªÀuÉ ºÉÆAzÀÄªÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå :- ¸ ÀévÀAvÀæ ªÁPÀåUÀ¼ÁV ¤®è§®è C£ÉÃPÀ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÉÆqÀ£É MAzÀÄ ¥ÀÆuÁð©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ªÁPÀåªÁVzÀÝgÉ CzÀÄ ‘ ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå’ J¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. GzÁ:-PÁgÀªÁgÀzÀ°è ªÀÄ ÉÃjAiÀiÁ ºÀ©âvÀÄÛ DzÀÝjAzÀ «ÃgÉÃ±ÀégÀ ¥ÁoÀPïgÀªÀgÀÄ ªÀÄ ÉÃjAiÀiÁ¢AzÀ §¼À® ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ F PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß C°èAzÀ ªÀUÁð¬Ä À Á¬ÄvÀÄ. «Ä±ÀæªÁPÀå :- MAzÀÄ CxÀªÁ C£ÉÃPÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÁPÀåPÉÌ C¢üÃ£ÀUÀ¼ÁVzÀÝgÉ CAxÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘«Ä±ÀæªÁPÀå’ J£ÀÄßvÉÛÃªÉ. GzÁ:-K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÆÃmÁgÀÄ PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ¦ À®Ä «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÁzÀgÀÆ CªÀgÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ ©ænµï ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀàuÉ zÉÆgÉAiÀÄ°®èªÉA§ «µÀAiÀÄ w½zÁUÀ CªÀgÀÄ §ºÀÄªÁV ªÀÄgÀÄVzÀgÀÄ.

*****

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. JgÀqÀÄ CxÀªÁ C£ÉÃPÀ ¸ÀévÀAvÀæ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ MmÁÖV ÉÃj ¥ÀÆuÁðxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ ªÁPÀåªÀÅ :

(J) ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁPÀå (©) ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁPÀå (¹) «Ä±ÀæªÁPÀå (r) «±ÉÃµÀªÁPÀå

2. ‘¥ÀæªÁ ÀªÀÅ C£ÀÄ sÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ ÀÄvÀÛzÉ’ F ªÁPÀåªÀÅ : (J) ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁPÀå (©) «Ä±ÀæªÁPÀå (¹) ÀAAiÉÆÃfvÀªÁPÀå (r) «±ÉÃµÀªÁPÀå

*****

27

vÀ¢ÞvÁAvÀUÀ¼ÀÄ

vÀ¢ÞvÁAvÀ £ÁªÀÄ vÀ¢ÞvÁAvÀ sÁªÀ£ÁªÀÄ vÀ¢ÞvÁAvÀ CªÀåAiÀÄ ¥ÀÄ°èAUÀ ¹ÛçÃ°AUÀ

§qÀvÀ£À ZÀAzÀæ£ÀAvÉ CªÀ£ÀAvÉ ªÉÆÃ¸ÀUÁgÀ ªÉÆÃ¸ÀUÁjÛ ¹jvÀ£À ZÀAzÀæ£ÀªÉÇ¯ï CªÀ£ÀªÉÇ¯ï PÀ£ÀßrUÀ PÀ£ÀßqÀw »jªÉÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÉÇÃ®Ä EzÀgÀªÉÇÃ®Ä §¼ÉUÁgÀ §¼ÉUÁjÛ eÁtvÀ£À PÀgÀrAiÀÄªÉÇÃ¯ï £À¢AiÀÄªÉÇÃ¯ï

PÉÆÃ®ÄPÁgÀ PÉÆÃ®ÄPÁjÛ ZÉ®Ä«PÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀ£ÀPÀ »ªÀiÁ®AiÀÄzÀvÀ£ÀPÀ¹jªÀAvÀ ¹jªÀAvÉ PÀ¥ÀÄà ±Á ÉAiÀÄªÀgÉUÉ ¥ÀlÖtzÀªÀgÉUÉ

¥ÉªÉÄð EªÀ¼ÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀÄAzÀgÀ£ÀªÀÄnÖUÉ £À£ÀUÉÆÃ¸ÀÌgÀ ¨ÉQÌUÉÆÃ¸ÀÌgÀ CdÄð£À£À

¸À®ÄªÁV PÀlÖqÀzÀ ¸À®ÄªÁV

gÁzsÉVAvÀ CzÀQÌAvÀ ¤£ÀUÁV EzÀPÁÌV ªÀÄzÀÄªÉUÉÆÃ ÀÄUÀ PÁUÉUÉÆÃ ÀÄUÀ

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. vÀ¢ÞvÁAvÀUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ »ÃUÉ :

(J) £ÁªÀÄ¥ÀzÀ + « sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ (©) £ÁªÀÄ¥ÀzÀ + vÀ¢ÞvÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ (¹) £ÁªÀÄ¥ÀzÀ + DSÁåvÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ (r) zsÁvÀÄ + PÀÈvï ¥ÀævÀåAiÀÄ 2. ‘eÁtvÀ£À’ ¥ÀzÀªÀÅ F vÀ¢ÞvÁAvÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÉ :

(J) vÀ¢ÞvÁAvÀ sÁªÀ£ÁªÀÄ (©) vÀ¢ÞvÁAvÀ CªÀåAiÀÄ (¹) vÀ¢ÞvÁAvÀ (r) PÀÈzÀAvÀ

3. F PÉ¼ÀV£ÀªÀÅUÀ¼À°è vÀ¢ÞvÁAvÀ £ÁªÀÄPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ : (J) PÀ¥ÀÄà (©) ¹jªÀAvÀ (¹) ZÀAzÀæ£ÀAvÉ (r) ZÉ®Ä«PÉ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj 1. §¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄªÀªÀ : §¼ÉUÁgÀ :: PÀÄA§ªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÀÄ : _______ 2. ¦jAiÀÄzÀgÀ sÁªÀ : ¥ÉªÉÄð :: £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀgÀ sÁªÀ : __________ 3. PÀ£ÀßrUÀ : vÀ¢ÝvÁAvÀ :: £À£ÀUÉÆÃ¸ÀÌgÀ : _____________

*****

28

PÀÈzÀAvÀUÀ¼ÀÄ

PÀÈzÀAvÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÈzÀAvÀ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁl ªÀiÁr w£ÀÄßªÀ w£ÀÄß«PÉ wAzÀÄ

£ÀqÉAiÀÄÄªÀ £ÀqÉvÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ NrzÀ Nl Nr

*****

PÀÈzÀAvÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÀvÀðªÀiÁ£À PÀÈzÀAvÀUÀ¼ÀÄ sÀÆvÀ PÀÈzÀAvÀUÀ¼ÀÄ ¤µÉÃzsÀ PÀÈzÀAvÀUÀ¼ÀÄ NqÀÄªÀ NrzÀ NqÀzÀ ¨Á¼ÀÄªÀ ¨Á½zÀ ¨Á¼ÀzÀ §gÉAiÀÄÄªÀ §gÉzÀ §gÉAiÀÄzÀ

*****

PÀÈzÀAvÀUÀ¼ÀÄ

PÀÈzÀAvÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÈzÀAvÀ sÁªÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁl ªÀiÁr w£ÀÄßªÀ w£ÀÄß«PÉ wAzÀÄ

£ÀqÉAiÀÄÄªÀ £ÀqÉvÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ NrzÀ Nl Nr

*****

PÀÈzÀAvÀ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

zsÁvÀÄ PÀÈvï ¥ÀævÀåAiÀÄ PÀÈzÀAvÀ sÁªÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄNqÀÄ l Nl

£ÉÆÃqÀÄ l £ÉÆÃl ¨Á¼ÀÄ «PÉ ¨Á¼ÀÄ«PÉ §gÉ «PÉ §gÉAiÀÄÄ«PÉ

CAdÄ EPÉ CAfPÉ £ÀA§Ä EPÉ £ÀA©PÉ GqÀÄ UÉ GqÀÄUÉ vÉÆqÀÄ UÉ vÉÆqÀÄUÉ £ÀUÀÄ GzÀÄ £ÀUÀÄªÀÅzÀÄ w£ÀÄß GzÀÄ w£ÀÄßªÀÅzÀÄ

*****

29

PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ zsÁvÀÄ PÀÈvï ¥ÀævÀåAiÀÄ PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ GtÄÚ CzÉ GtÚzÉ ªÀiÁqÀÄ CzÉ ªÀiÁqÀzÉ §gÀÄ GvÀÛ §gÀÄvÀÛ ªÀiÁqÀÄ GvÀÛ ªÀiÁqÀÄvÀÛ §gÉ zÀÄ §gÉzÀÄ

ºÉÆÃUÀÄ C°PÉÌ ºÉÆÃUÀ°PÉÌ ªÀiÁqÀÄ C°PÉÌ ªÀiÁqÀ°PÉÌ ªÀiÁqÀÄ C®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁqÀÄ C ªÀiÁqÀ ªÀiÁqÀÄ E ªÀiÁr

*****

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. zsÁvÀÄ«UÉ PÀÈvï ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ DUÀÄªÀ gÀÆ¥À :

(J) QæAiÀiÁ¥ÀzÀ (©) vÀ¢ÞvÁAvÀ (¹) PÀÈzÀAvÀ (r) ¸ÀªÀiÁ À

2. ‘ªÀiÁl’ J£ÀÄªÀÅzÀÄ PÀÈzÀAvÀzÀ F gÀÆ¥ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÉ : (J) PÀÈzÀAvÀ sÁªÀ£ÁªÀÄ (©) PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄ (¹) ªÀvÀðªÀiÁ£À PÀÈzÀAvÀ (r) sÀÆvÀPÀÈzÀAvÀ

3. ‘Hl ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ ÉÃqÀ – F ªÁPÀåzÀ°è ‘ªÀiÁqÀÄvÁÛ’ ¥ÀzÀzÀ PÀÈzÀAvÀgÀÆ¥À : (J) PÀÈzÀAvÀ sÁªÀ£ÁªÀÄ (©) PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄ (¹) ¤µÉÃzsÀ PÀÈzÀAvÀ (r) sÀÆvÀPÀÈzÀAvÀ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj ÀA§AzsÀºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. §gÉAiÀÄÄªÀ : ªÀvÀðªÀiÁ£À PÀÈzÀAvÀ :: §gÉzÀ : ___________ 2. ªÀiÁqÀ®Ä : PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄ :: ªÀiÁqÀzÀ : ___________

***** CªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ

CªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ, QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼ÀAvÉ °AUÀ, ªÀZÀ£À, « sÀQÛUÀ½AzÀ gÀÆ¥À sÉÃzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀzÉ KPÀgÀÆ¥ÀªÁVgÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ‘CªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÁåªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁgÉÆAzÀÄ QæAiÉÄ £ÀqÉzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀAxÀ CªÀåAiÀÄUÀ¼ÉÃ ‘¸ÁªÀiÁ£ÁåªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ.EªÀÅ ºÉZÁÑV «±ÉÃµÀtUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. GzÁ:- ÉÃUÀ£É, ªÉÄ®èUÉ, ÉÆUÀ ÁV, ÀÄªÀÄä£É vÀlÖ£É, vÀgÀÄªÁAiÀÄ, ºÁUÉ, CAvÀÄ ÉÃgÉ, §½PÀ, PÀÆqÀ É, ZÉ£ÁßV C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖCxÀð«®èzÀ zsÀé¤ «±ÉÃµÀUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÀÄ Q«¬ÄAzÀ PÉÃ½zÀAvÉ C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁr ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ‘C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. GzÁ:- ZÀlZÀl, PÀgÀPÀgÀ, ZÀÄgÀÄZÀÄgÀÄ, zsÀUÀzsÀUÀ gÉÆAiÀÄå£É ¸ÀÄAiÀÄå£É WÀÄ¼ÀÄWÀÄ¼ÀÄ zÀqÀzÀqÀ

30

sÁªÀ ÀÆZÀPÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è GAmÁUÀÄªÀ PÉÆÃ¥À, ºÀµÀð, zÀÄBR, ªÉÄZÀÄÑUÉ, DPÉëÃ¥À, wgÀ ÁÌgÀ – EvÁå¢ sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÁUÀ CxÀð«®èzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÉÛÃªÉ. CAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ‘ sÁªÀ¸ÀÆZÀPÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. GzÁ:- CºÁ! sÀ½gÉ! NºÉÆÃ! ºÉÆÃ! CB! DB! N! QæAiÀiÁxÀðPÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÄÝ ªÁPÀåzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½ ÀÄªÀ CªÀåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ‘QæAiÀiÁxÀðPÀ CªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. GzÁ :- CºÀÄzÀÄ, ¸ÁPÀÄ, C®è, ºËzÀÄ, ¨ÉÃqÀ, GAlÄ EvÁå¢. ¸ÀA§AzsÁxÀðPÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã, ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzÀ ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã, ªÁPÀåUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã eÉÆÃr¸ÀÄªÀAvÀºÀ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀUÉÆ½¸ÀÄªÀAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ ‘¸ÀA§AzsÁxÀðPÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ’ GzÁ:- H, GA, ªÀÄvÀÄÛ, CxÀªÁ, DzÀÝjAzÀ, C®èzÉ, EvÁå¢. ¥ÀzÀUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ :- gÁªÀÄ£ÀÆ ®PÀëöät£ÀÆ ¹ÃvÉAiÀÄÆ PÁrUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. ¥ÀzÀ ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄ eÉÆÃqÀuÉ :- CªÀ£ÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÆ ÉÃqÀ; D PÉ®¸À DUÀÄªÀÅzÀÆ ÉÃqÀ. ªÁPÀåUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ :- CªÀ£ÀÄ §gÀ°®è DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÆ §gÀ°®è. CªÀzsÁgÀuÁxÀðPÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀiÁxÀðzÀ°ègÀÄªÀ CªÀåAiÀÄªÀ£ÀÄß ‘CªÀzsÁgÁuÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.ºÀ®ªÀÅ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ¤±ÀÑAiÀÄªÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è F CªÀåAiÀÄªÀ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁ:- CªÀ£ÉÃ, CzÀÄªÉÃ, CªÀ¼ÉÃ, ¤Ã£ÉÃ CªÀgÉÃ

¥ÀzÀUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ‘K’ JA§ CPÀëgÀªÉÃ CªÀzsÁgÁuÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ. *****

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. £ÁªÀÄ¥ÀzÀ, QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼ÀAvÉ °AUÀ, ªÀZÀ£À, « sÀQÛUÀ½AzÀ gÀÆ¥À sÉÃzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀzÉ KPÀgÀÆ¥ÀªÁVgÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ£ÀÄßvÁÛgÉ :

(J) ¸ÀªÀiÁ ÀUÀ¼ÀÄ (©) PÀÈzÀAvÀUÀ¼ÀÄ (¹) CªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ (r) vÀ¢ÞvÁAvÀUÀ¼ÀÄ

2. D UÉÆAzÀ® PÀëtPÁ®QÌAvÀ®Ä ºÉZÁÑV ¤®è°®è. F ªÁPÀåzÀ°ègÀÄªÀ CªÀåAiÀÄ : (J) UÉÆAzÀ® (©) ºÉZÁÑV (¹) PÀëtPÁ® (r) ¤®è°®è

3. GAlÄ – EzÀÄ F CªÀåAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀPÉÌ ÉÃjzÉ : (J) ¸ÁªÀiÁ£Àå (©) C£ÀÄPÀgÀt (¹) sÁªÀ ÀÆZÀPÀ (r) QæAiÀiÁxÀðPÀ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj. 1. zsÀUÀzsÀUÀ : C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄ :: DzÀÝjAzÀ : ___________ 2. vÀlÖ£É : ¸ÁªÀiÁ£ÁåªÀåAiÀÄ :: NºÉÆÃ : ___________ 3. CªÀ£ÉÃ : CªÀzsÁgÀuÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ :: ¸ÁPÀÄ : ___________

31

C®APÁgÀUÀ¼ÀÄ PÁªÀåPÉÌ ±ÉÆÃ sÉ vÀgÀÄªÀ zsÀªÀÄðªÉÃ C®APÁgÀ.ªÀiÁw£À CxÀªÁ PÁªÀåzÀ ¸ËAzÀgÀåªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV §¼À¸ÀÄªÀ ±À§Ý ºÁUÀÆ CxÀð ZÀªÀÄvÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ‘C®APÁgÀ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. ªÀÄÄvÉÛöÊzÉAiÀÄ ºÀuÉAiÀÄ PÀÄAPÀÄªÀÄzÀAvÉ PÀAqÀ£ÀÄ. J¼ÉV½UÀ¼À §¼ÀUÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀªÉAiÀÄ J¼ÉAiÀÄ PÁ½UÉ J¼À¹ §AzÀªÀÅ. C®APÁgÀzÀ°è ±À¨ÁÝ®APÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CxÁð®APÁgÀUÀ¼ÉAzÀÄ JgÀqÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ. ±À¨ÁÝ®APÁgÀ ªÀiÁw£À CxÀªÁ PÁªÀåzÀ ¸ËAzÀgÀåªÀÅ ±À§Ý CxÀªÁ CPÀëgÀUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀ¢AzÀ ºÉaÑzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ‘±À¨ÁÝ®APÁgÀ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. ±À¨ÁÝ®APÁgÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ. 1. C£ÀÄ¥Áæ¸À 2. AiÀÄªÀÄPÀ 3.avÀæ PÀ«vÀé. ªÀiÁw£À CxÀªÁ PÁªÀåzÀ ¸ËAzÀgÀåªÀÅ CPÀëgÀUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É¬ÄAzÀ ºÉaÑzÀgÉÉ CzÀ£ÀÄß ‘C£ÀÄ¥Áæ¸À’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. C£ÀÄ¥Áæ ÀzÀ°è ªÀÈvÀÛöå£ÀÄ¥Áæ¸À ªÀÄvÀÄÛ bÉÃPÁ£ÀÄ¥Áæ¸À JAzÀÄ JgÀqÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ. ªÀiÁw£À CxÀªÁ PÁªÀåzÀ ¸ËAzÀgÀåªÀÅ MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀzÀ°è ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÉaÑzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ‘ªÀÈvÀÛöå£ÀÄ¥Áæ À’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. * J¼ÀV½UÀ¼À §¼ÀUÀUÀ¼ÀÄ £À¼À£À½¹ ¨É¼ÉzÀ PÀ¼ÀªÉAiÀÄ J¼ÉAiÀÄ PÁ½UÉ J¼À¹ §AzÀªÀÅ. ªÀiÁw£À CxÀªÁ PÁªÀåzÀ ¸ËAzÀgÀåªÀÅ JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ¥ÁzÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÉaÑzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ‘bÉÃPÁ£ÀÄ¥Áæ¸À’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. * PÉ®zÉÆ¼ï ¥ÀÄ½A¢¬ÄgÉ ¥É §Äð° §AzÉÆqÀªÀÄAd£À¼ÀÌ £ÉÆÃqÀA£ÉÆÃqÀÄvÀA ZÀ®¢A PÁqÀAPÁqÀA À É ¥À¹ªÀA ªÀÄgÉzÀÄ vÀtÂzÀÄ ÉÃqÀA ÉÃqÀA ªÀiÁw£À CxÀªÁ PÁªÀåzÀ ¸ËAzÀgÀåªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CPÀëgÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀzÀ sÁUÀ ¥Àæw ¥ÁzÀzÀ°èAiÀÄÆ D¢ / ªÀÄzsÀå / CAvÀåzÀ°è ¤AiÀÄvÀªÁV ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÉaÑzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ‘AiÀÄªÀÄPÁ®APÁgÀ’J£ÀÄßªÀgÀÄ. * CªÀÄ¼ÀÎ¼ï £ÀAiÀÄ«PÀæªÀÄUÀÄt

zÀªÀÄ¼ÀÎ¼ï £ÀÈ¥À±Á¸ÀÛç ¥ÀjtvÀgÀªÀgÀªÀgÀA || ÀªÀÄgÀzÉÆ¼ÀUÀUÀæ ±ËgÀåA ÀªÀÄgÀ¸À ¸ÀA¥À£Àß£ÁªÀ£ÀÄzÁgÀ£À¥Àà£ï ||

ªÀiÁw£À CxÀªÁ PÁªÀåzÀ ¸ËAzÀgÀåªÀÅ CPÀëgÀUÀ¼À CxÀªÁ ¥ÀzÀUÀ¼À «²µÀÖªÁzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉaÑzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ‘avÀæ PÀ«vÀé’J£ÀÄßªÀgÀÄ.EzÀgÀ°è ¤gÉÆÃµÀÖöå, vÁ®ªÀå, KPÁPÀëgÀ, zÀéöåPÀëgÀ, vÀæöåPÀëgÀ, ºÁgÀ§AzsÀ, ªÀÄÄgÀd§AzsÀ EvÁå¢ ¥ÀæPÁgÀUÀ½ªÉ.

32

£À£ÀÝ£À £À£ÀÝ£À ¤£ÉÆß £ÀÝ£ÀÝzÀ ªÉÄÊ ªÀÄÄ£ÉÝ ¤£ÀÄÝzÉ£ÀßzÉ ªÀÄÄzÀ¢ £ÀÝ¤Ý£ÀÄÝ£ÉÝ£ÀßzÉ ¤Ã £É£ÀÄÝA ªÀÄ£Àä£ÀzÉ £É«Ää¤¤ÝÃ ªÀÄÄzÀªÀÄA

CxÁð®APÁgÀ ªÀiÁw£À CxÀªÁ PÁªÀå ¸ËAzÀgÀåªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð ZÀªÀÄvÁÌgÀ¢AzÀ ºÉaÑzÀgÉ CzÀ£ÀÄß‘CxÁð®APÁgÀ’J£ÀÄßªÀgÀÄ.

G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ JgÀqÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ½VgÀÄªÀ (G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ½VgÀÄªÀ) ¸ÁzÀÈ±Àå ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß ‘G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. ‘ Àw¥ÀwUÀ¼ÉÆAzÁUÀzÀªÀ£À sÀQÛ CªÀÄÈvÀzÉÆ¼ÀÄ «µÀ ÉgÉzÀAvÉ’ C®APÁgÀ :-G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ ®PÀët :-JgÀqÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ½VgÀÄªÀ ¸ÁzÀÈ±Àå¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÀÄ ‘G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ :- Àw¥ÀwUÀ¼ÉÆAzÁUÀzÀªÀ£À sÀQÛ G¥ÀªÀiÁ£À :-CªÀÄÈvÀzÉÆ¼ÀÄ ÉgÉvÀ «µÀ G¥ÀªÀiÁ ªÁZÀPÀ :- CAvÉ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄð :- ÀàµÀÖªÁV®è (¤µÀàçAiÉÆÃdPÀªÁzÀÄzÀÄ) ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ :-E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ Àw¥ÀwUÀ¼ÉÆAzÁUÀzÀ sÀQÛAiÀÄ£ÀÄßG¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ CªÀÄÈvÀzÉÆ¼ÀÄ ¨ÉgÉvÀ «µÀPÉÌ ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¸À¯ÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀªÁVzÉ

***** ¤ÃZÀjUÉ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀªÀÅ ºÁ«UÉ ºÁ ÉgÉzÀAvÉ C®APÁgÀ :-G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ ®PÀët :-JgÀqÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ½VgÀÄªÀ ¸ÁzÀÈ±Àå¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÀÄ ‘G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ :- ¤ÃZÀjUÉ ªÀiÁqÀÄªÀ G¥ÀPÁgÀ G¥ÀªÀiÁ£À :-ºÁ«UÉ JgÉzÀ ºÁ®Ä G¥ÀªÀiÁ ªÁZÀPÀ :- CAvÉ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄð :- ¸ÀàµÀÖªÁV®è (¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è) ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ :-E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ ¤ÃZÀjUÉ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ºÁ«UÉ JgÉzÀ ºÁ°UÉ ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð À ÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀªÁVzÉ.

***** ©üÃªÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£ÀgÀÄ ªÀÄzÀUÀdUÀ¼ÀAvÉ ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ. C®APÁgÀ :-G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ ®PÀët :-JgÀqÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ½VgÀÄªÀ ¸ÁzÀÈ±Àå¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÀÄ ‘G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ :- ©üÃªÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£ÀgÀÄ G¥ÀªÀiÁ£À :-ªÀÄzÀUÀdUÀ¼ÀÄ G¥ÀªÀiÁ ªÁZÀPÀ :- CAvÉ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄð :- ºÉÆÃgÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ :-E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ ©üÃªÀÄzÀÄAiÉÆÃðzsÀ£ÀgÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÀÄzÀUÀdUÀ½UÉ ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.

33

¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄR PÀªÀÄ®zÀAvÉ CgÀ½vÀÄ. C®APÁgÀ :-G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ. ®PÀët :-JgÀqÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ½VgÀÄªÀ ¸ÁzÀÈ±Àå¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÀÄ ‘G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ :- ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄR G¥ÀªÀiÁ£À :-PÀªÀÄ® G¥ÀªÀiÁ ªÁZÀPÀ :- CAvÉ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄð :- CgÀ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ :-E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß, G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ PÀªÀÄ®PÉÌ ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.

***** “M¼ÀV£À ªÀÄA¢ UÀÄAqÀÄ ºÉÆr¹zÀgÉÆ ªÀÄÄAUÁj ¹r® ¹rzÁíAUÀ” C®APÁgÀ :- G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ ®PÀët :-JgÀqÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ½VgÀÄªÀ ¸ÁzÀÈ±Àå¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÀÄ ‘G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ :-M¼ÀV£À ªÀÄA¢ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ G¥ÀªÀiÁ£À :-ªÀÄÄAUÁj£À°è ¹r®Ä ¹rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ G¥ÀªÀiÁ ªÁZÀPÀ :-ºÁAUÀ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄð :- ºÉÆqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ :-E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀM¼ÀV£À ªÀÄA¢ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÀÄÄAUÁj£À°è ¹r®Ä ¹rAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ ¥ÀgÀ ÀàgÀ ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð À ÁVzÉ. D. “¹r®Ä ¹rzÁíAUÀ UÀÄAqÀÄ ¸ÀÄjzÁªÀ” C®APÁgÀ :- G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ ®PÀët :- JgÀqÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ½VgÀÄªÀ ¸ÁzÀÈ±Àå ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÀÄ ‘G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ :-UÀÄAqÀÄ ¸ÀÄjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ G¥ÀªÀiÁ£À :-¹r®Ä ¹rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ G¥ÀªÀiÁ ªÁZÀPÀ :=ºÁAUÀ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄð :-¸ÀÄjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ :- E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ UÀÄAqÀÄ ÀÄjAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¹r®Ä ¹rAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉÆÃ°¹ ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.

.*****

gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ sÉÃzÀªÀÅ PÀAqÀÄ§gÀzÉ CªÉgÀqÀÆ MAzÉÃ JAzÀÄ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÉÃ ‘gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ’. C½îjAiÀÄÄw¥Àà JªÀÄä MqÀ® ÉÃUÉAiÀÄ ÉAQAiÀÄÄj ¤£Àß¤jAiÀÄzÉ ¥ÉÃ¼ÀÄ «±Áé«ÄvÀæ C®APÁgÀ :- gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ ®PÀët :- G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ sÉÃzÀªÀÅ PÀAqÀÄ§gÀzÉ CªÉgÀqÀÆ MAzÉÃ JAzÀÄ

ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÉÃ ‘gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ :- MqÀ® ÉÃUÉ G¥ÀªÀiÁ£À :- ÉAQAiÀÄÄj ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ :- E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À MqÀ® ÉÃUÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ÉAQAiÀÄÄjUÉ C sÉÃzÀªÁV H»¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ.

*****

34

GzÁ :-¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄRPÀªÀÄ® CgÀ½vÀÄ. C®APÁgÀ :- gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ ®PÀët :- G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ sÉÃzÀªÀÅ PÀAqÀÄ§gÀzÉ CªÉgÀqÀÆ MAzÉÃ JAzÀÄ

ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÉÃ ‘gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ :- ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄR G¥ÀªÀiÁ£À :- PÀªÀÄ® ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ :- E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄRPÀÆÌ G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ PÀªÀÄ®PÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

sÉÃzÀªÀÅ PÀAqÀÄ§gÀzÉ CªÉgÀqÀÆ MAzÉÃ JAzÀÄ ªÀtÂð¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ.

“ªÀiÁjUËvÀtªÁAiÀÄÄÛ £Á½£À sÁgÀvÀªÀÅ” C®APÁgÀ :- gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ ®PÀët :- G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ sÉÃzÀªÀÅ PÀAqÀÄ§gÀzÉ CªÉgÀqÀÆ MAzÉÃ JAzÀÄ

ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÉÃ ‘gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ :- £Á½£À sÁgÀvÀ AiÀÄÄzÀÞ G¥ÀªÀiÁ£À :- ªÀiÁjAiÀÄ OvÀt ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ :- E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ £Á½£À sÁgÀvÀ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÀiÁjAiÀÄ

OvÀtPÉÌ C sÉÃzÀªÁV ªÀtÂð¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ. *****

zÀÈµÁÖAvÁ®APÁgÀ JgÀqÀÄ ÉÃgÉ ÉÃgÉ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ (G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ, G¥ÀªÀiÁ£À) CxÀð ¸ÁzÀÈ±Àå¢AzÀ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ©A§ ¥Àæw©A§ sÁªÀzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ‘zÀÈµÁÖAvÁ®APÁgÀ.’J£ÀÄßªÀgÀÄ.

GzÁ :- * ªÀiÁvÀÄ §®èªÀ¤UÉ dUÀ¼À«®è; Hl §®èªÀ¤UÉ gÉÆÃUÀ«®è. C®APÁgÀ : zÀÈµÁÖAvÁ®APÁgÀ ®PÀët : JgÀqÀÄ ÉÃgÉ ÉÃgÉ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ (G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ, G¥ÀªÀiÁ£À) CxÀð ¸ÁzÀÈ±Àå¢AzÀ

MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ©A§ ¥Àæw©A§ sÁªÀzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀÄ‘zÀÈµÁÖAvÁ®APÁgÀ’. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ : ªÀiÁvÀÄ §®èªÀ¤UÉ dUÀ¼À«®è G¥ÀªÀiÁ£À : Hl §®èªÀ¤UÉ gÉÆÃUÀ«®è ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ : E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ§®èªÀ¤UÉ dUÀ¼À«®è ºÁUÀÆ G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ Hl

§®èªÀ¤UÉ gÉÆÃUÀ«®è JgÀqÀÆ ©A§ ¥Àæw©A§zÀAvÉ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ E§âgÀÆ MAzÉÃ JA§ÄzÀÄ ¥Àæw¥Á¢vÀªÁVzÉ.DzÀÝjAzÀ EzÀÄ zÀÈµÁÖAvÁ®APÁgÀ.

GvÉàçÃPÁë®APÁgÀ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÁßV ¸ÀA¨sÁ«¹ CAzÀgÉ PÀ®à¹ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÀÄ GvÉàçÃPÁë®APÁgÀ. * CZÉÆÒÃzÀ ¸ÀgÉÆÃªÀgÀªÀÅ vÉæöÊ¯ÉÆÃPÀå®QëöäAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ËAzÀgÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀiÁrlÖ gÀ£ÀßUÀ£ÀßrAiÉÆÃ JA§AvÉ ±ÉÆÃ©ü¹vÀÄ. C®APÁgÀ : GvÉàçÃPÁë®APÁgÀ ®PÀët : G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÁßV ÀA sÁ«¹ CAzÀgÉ PÀ®à¹ ªÀtÂð¹zÀgÉ CzÀÄ

GvÉàçÃPÁë®APÁgÀ. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ : CZÉÆÒÃzÀ ¸ÀgÉÆÃªÀgÀ G¥ÀªÀiÁ£À : gÀ£ÀßUÀ£Àßr ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ : G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ CZÉÆÑÃzÀ ¸ÀgÉÆÃªÀgÀªÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ gÀ£ÀßUÀ£Àßr JA§ÄzÁV

¸ÀA¨sÁ«¹ (PÀ°à¹) ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ. *****

35

±ÉèÃµÁ®APÁgÀ ÉÃgÉ ÉÃgÉ CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ MAzÉÃ ±À§Ý G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ÉÃgÉ ÉÃgÉ CxÀðªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀÄªÀAvÉ ªÀtÂð À®àlÖgÉ CzÀ£ÀÄß ‘±ÉèÃµÁ®APÁgÀ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀÅ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CxÀðPÉÆqÀÄªÀAwzÀÝgÉ CAvÀºÀ ¥ÀzÀPÉÌ ‘±ÉèÃµÀ ¥ÀzÀ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ.EAvÀºÀ ±ÉèÃµÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§®è ¥ÀzÀUÀ½gÀÄªÀ C®APÁgÀªÀ£ÀÄß‘±ÉèÃµÁ®APÁgÀ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉ :- Cw±ÀAiÀÄ ¥ÀzÁxÀð ¤PÀgÀ | ¥ÀæwÃwAiÀÄA ¥ÀqÉzÀ ¥ÁzÀ«£Áå¸ÀA sÀÆ || £ÀÄvÀªÀiÁUÀzÀ ÉÛ¤zÉÆÃð | µÀvÉ¬ÄAzÀ®èzÉ ¸ÀªÀÄAvÀÄ PÀ«UÀA gÀ«UÀA || C®APÁgÀ : ±ÉèÃµÁ®APÁgÀ ®PÀët : ÉÃgÉ ÉÃgÉ CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ MAzÉÃ ±À§Ý G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ

ÉÃgÉ ÉÃgÉ CxÀðªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀAvÉ ªÀtÂð À®àlÖgÉ CzÀÄ‘±ÉèÃµÁ®APÁgÀ’. ¥ÀzÀ PÀ«AiÀÄ ¥ÀgÀªÁV (G¥ÀªÀiÁ£À) gÀ«AiÀÄ ¥ÀgÀªÁV (G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ) ¥ÀzÁxÀð ¥ÀzÀzÀ CxÀð (±À ÁÝxÀð) ªÀ ÀÄÛ ¥ÁzÀ ¥ÀzÀåzÀ ¸Á®Ä QgÀt ¤zÉÆÃðµÀvÉ zÉÆÃµÀ«®è¢gÀÄ«PÉ PÀvÀÛ°®è¢gÀÄ«PÉ (ºÀUÀ®Ä) ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ : E°è PÀ« ªÀÄvÀÄÛ gÀ« MAzÉÃ §UÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ½AzÀ ªÀtÂðvÀgÁVzÁÝgÉ.F ªÀtð£ÉAiÀÄ°è

¥ÀzÁxÀð, ¥ÁzÀ, ¤zÉÆÃðµÀvÉ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ±ÉèÃµÁxÀð¢AzÀ PÀÆrªÉ. DzÀÝjAzÀ E°è ±ÉèÃµÁ®APÁgÀ«zÉ.

CxÁðAvÀgÀ£Áå¸Á®APÁgÀ

MAzÀÄ «±ÉÃµÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß (G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ) ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå¢AzÀ (G¥ÀªÀiÁ£À) ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃ CxÁðAvÀgÀ£Áå À C®APÁgÀ. “DvÀ£ÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄ GwÛÃtð£ÁzÀ£ÀÄ.§Ä¢ÞªÀAvÀgÁzÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀjÃPÉëAiÉÆAzÀÄ ÉPÀÌªÉÃ?” C®APÁgÀ : CxÁðAvÀgÀ£Áå¸Á®APÁgÀ. ®PÀët : MAzÀÄ «±ÉÃµÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß (G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ) ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå¢AzÀ

(G¥ÀªÀiÁ£À) ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃ CxÁðAvÀgÀ£Áå¸À C®APÁgÀ. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ («±ÉÃµÀ ªÁPÀå) : DvÀ£ÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄ GwÛÃtð£ÁzÀ£ÀÄ. G¥ÀªÀiÁ£À ( ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå) : §Ä¢ÞªÀAvÀgÁzÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀjÃPÉëAiÉÆAzÀÄ ÉPÀÌªÉÃ? ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ : E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ “DvÀ£ÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄ

GwÛÃtð£ÁzÀ£ÀÄ” JA§ «±ÉÃµÀªÁPÀåªÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ “§Ä¢ÞªÀAvÀgÁzÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥ÀjÃPÉëAiÉÆAzÀÄ ÉPÀÌªÉÃ?” JA§

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁPÀå¢AzÀ ¸ÀªÀÄyð À ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EzÀÄ CxÁðAvÀgÀ£Áå®APÁgÀ.

***** d®¤¢üd®ªÀÄA d® sÀÈ | vÀÄÌ®PÉÌ £À°¢vÀÄÛzÀvÀÛ«ÄvÀÛ£À¢Ã¤ || ªÀÄð® ¸À°®A zÉÆgÉzÀÄzÀÄ UÀqÀ | £É®zÉÆ¼ï PÉÆlÖAUÉ §qÀvÀ£ÀA §AzÀ¥ÀÄzÉÃ ||

36

C®APÁgÀ : CxÁðAvgÀÀ£Áå¸Á®APÁgÀ. ®PÀët : MAzÀÄ «±ÉÃµÀ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß (G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ) ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå¢AzÀ

(G¥ÀªÀiÁ£À) ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃ CxÁðAvÀgÀ£Áå¸À C®APÁgÀ. G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ («±ÉÃµÀ ªÁPÀå) : d®¤¢üd®ªÀÄA d® sÀÈ |

vÀÄÌ®PÉÌ £À°¢vÀÄÛzÀvÀÛ«ÄvÀÛ£À¢Ã¤ || ªÀÄð® À°®A zÉÆgÉzÀÄzÀÄ

G¥ÀªÀiÁ£À ( ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå) : £É®zÉÆ¼ï PÉÆlÖAUÉ §qÀvÀ£ÀA §AzÀ¥ÀÄzÉÃ. ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ : E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ “d®¤¢üd®ªÀÄA d® sÀÈvÀÄÌ®PÉÌ

£À°¢vÀÄÛzÀvÀÛ«ÄvÀÛ£À¢Ã¤ªÀÄð® ¸À°®A zÉÆgÉzÀÄzÀÄ” JA§ «±ÉÃµÀªÁPÀåªÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ £É®zÉÆ¼ï PÉÆlÖAUÉ §qÀvÀ£ÀA

§AzÀ¥ÀÄzÉÃ” JA§ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁPÀå¢AzÀ ¸ÀªÀÄyð¸À ÁVzÉ.DzÀÝjAzÀ EzÀÄ CxÁðAvÀgÀ£Áå¸Á®APÁgÀ.

***** PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸Àj GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹ PÀæªÀiÁPÀëzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. C sÉÃzÀ PÀ®à£É EgÀÄªÀ C®APÁgÀ :

(J) gÀÆ¥ÀPÀ (©) G¥ÀªÀiÁ (¹) zÀÈµÁÖAvÀ (r) ±ÉèÃµÉ

2. “¤ÃZÀAUÉ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀªÀÅ ºÁ«UÉ ºÁ ÉgÀzÀAvÉ” F ªÁPÀåzÀ°ègÀÄªÀ C®APÁgÀ : (J) G¥ÀªÀiÁ (©) gÀÆ¥ÀPÀ (¹) zÀÈµÁÖAvÀ (r) AiÀÄªÀÄPÀ

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj 1. ºÉÆÃ°PÉ : G¥ÀªÀiÁ :: C sÉÃzÀ PÀ®à£É : ___________ 2. ©A§ ¥Àæw©A§ : zÀÈµÁÖAvÀ :: £Á£ÁxÀð : __________

37

bÀAzÀ ÀÄì UÀÄgÀÄ ®WÀÄ ªÀÄÆjgÉ ªÀÄ - £À – UÀt UÀÄgÀÄ ®WÀÄ ªÉÆzÀ®°è §gÀ®Ä sÀ – AiÀÄ – UÀtªÉÄA§gï UÀÄgÀÄ ®WÀÄ £ÀqÀÄ«gÉ d – gÀ UÀt UÀÄgÀÄ ®WÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è §gÀ®Ä À – vÀ – UÀtªÀÄPÀÄÌA

AiÀÄªÀiÁvÁgÁd sÁ£À À®UÀA 1. AiÀÄUÀt = AiÀÄªÀiÁvÁ = ‰── 2. ªÀÄUÀt = ªÀiÁvÁgÁ = ─── 3. vÀUÀt = vÁgÁd = ── ‰ 4. gÀUÀt = gÁd sÁ = ─ ‰─ 5. dUÀt = d¨sÁ£À = ‰─ ‰ 6. sÀUÀt = sÁ£À À = ─ ‰‰ 7. £ÀUÀt = £À À® = ‰‰‰ 8. ÀUÀt = ¸À®UÀA = ‰‰─ ® = ®WÀÄ = ‰ UÀA = UÀÄgÀÄ = ─

*****

ªÀÈvÀÛ¥ÀzÀåUÀ¼À ®PÀët UÀÄgÀÄªÉÇAzÁ¢AiÉÆ¼ÀÄvÀà®A UÀÄgÀÄ ªÉÆzÀ¯ï ªÀÄÆgÁUÉ ±ÁzÀÆð®ªÀiÁ UÀÄgÀÄ£Á¯ÁÌVgÀ®AvÀÄ ¸ÀæUÀÞgÉ ®WÀÄ zÀéAzÀéA UÀÄgÀÄ zÀéAzÀéªÀiÁ VgÉ ªÀÄvÉÛÃ sÀ ®WÀÄ zÀéAiÀÄ wæUÀÄgÀÄ«AzÀPÀÄÌA ªÀÄºÁ¸ÀæUÀÞgÁ ºÀjuÁQëÃ, ®WÀÄ£Á®ÄÌ ZÀA¥ÀPÀ«ÄªÁgÀÄA SÁåvÀ PÀ£ÁðlPÀA

1. UÀÄgÀÄªÉÇAzÁ¢AiÉÆ¼ÀÄvÀà®A = ( ─ ‰‰ ) ªÉÆzÀ®£É CPÀëgÀªÀÅ UÀÄgÀÄªÁVzÀÝgÉ (£ÀAvÀgÀzÀ JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ®WÀÄUÀ¼ÀÄ) CzÀ£ÀÄß‘GvÀà ÁªÀiÁ¯Á ªÀÈvÀÛ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. 2. UÀÄgÀÄ ªÉÆzÀ¯ï ªÀÄÆgÁUÉ ±ÁzÀÆð®ªÀiï = ( ─── , ‰ ‰─ ) ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄªÁVzÀÝgÉ (£ÀAvÀgÀzÀ JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ®WÀÄ) CzÀ£ÀÄß‘±ÁzÀÆð® «QæÃrvÀªÀÈvÀÛ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. 3. D UÀÄgÀÄ£Á¯ÁÌVgÀ®AvÀÄ ¸ÀæUÀÞgÉ = ( ───, ─ ‰─ ) ªÉÆzÀ® £Á®ÄÌ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄªÁVzÀÝgÉ (£ÀAvÀgÀzÀ CPÀëgÀªÀÅ ®WÀÄ) CzÀ£ÀÄß ‘ ÀæUÀÞgÁ ªÀÈvÀÛ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. 4. ®WÀÄ zÀéAzÀéA UÀÄgÀÄ zÀéAzÀéªÀiÁVgÉ ªÀÄvÉÛÃ sÀ = ( ‰‰─, ─ ‰ ‰ ) ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ®WÀÄªÁVzÀÄÝ ºÁUÀÆ JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄªÁVzÀÝgÉ (D£ÀAvÀgÀzÀ JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ®WÀÄ) CzÀ£ÀÄß ‘ªÀÄvÉÛÃ sÀ «QæÃrvÀ ªÀÈvÀÛ’J£ÀÄßªÀgÀÄ. 5. ®WÀÄ zÀéAiÀÄ wæUÀÄgÀÄ«AzÀPÀÄÌA ªÀÄºÁ¸ÀæUÀÞgÁ = ( ‰‰─, ── ‰ ) ªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ®WÀÄªÁVzÀÄÝ, £ÀAvÀgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄªÁVzÀÝgÉ (D£ÀAvÀgÀzÀ CPÀëgÀªÀÅ ®WÀÄ) CzÀ£ÀÄß ‘ªÀÄºÁ ¸ÀæUÀÞgÁ ªÀÈvÀÛ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. 6. ®WÀÄ£Á®ÄÌ ZÀA¥ÀPÀªÀiï = ( ‰‰‰, ‰─ ‰ ) ªÉÆzÀ® £Á®ÄÌ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ®WÀÄªÁVzÀÝgÉ (£ÀAvÀgÀzÀ CPÀëgÀ UÀÄgÀÄ) CzÀ£ÀÄß ‘ZÀA¥ÀPÀªÀiÁ¯Á ªÀÈvÀÛ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ. ºÀjuÁQë EªÁgÀÄ SÁåvÀ PÀ£ÁðlPÀA = ºÀjuÁQë F DgÀÄ ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ‘SÁåvÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÈvÀÛUÀ¼ÀÄ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ.

38

ªÀÄvÉÛÃ¨sÀ «QæÃrªÀÈvÀÛ ¸ÀÆvÀæ : ¸À sÀgÀA£ÀAªÀÄAiÀÄ®AUÀªÀÄÄA §UÉUÉÆ¼À¯ï ªÀÄvÉÛÃ sÀ«QæÃrüvÀA PÉgÉAiÀÄA PÀnÖ ÀÄ ¨Á«AiÀÄA ÀªÉ¸ÀÄ zÉÃªÁUÁgÀªÀÄA ªÀiÁr À eÉÓgÉAiÉÆ¼ï

¸À ‰‰─

PÉgÉAiÀÄA

sÀ ─ ‰ ‰ PÀnÖ¸ÀÄ

gÀ ─ ‰─

¨Á«AiÀÄA

£À‰‰ ‰ ¸ÀªÉ ÀÄ

ªÀÄ─── zÉÃªÁUÁ

AiÀÄ‰──

gÀªÀÄA ªÀiÁ

® UÀÄ‰─ r¸À

eÉÓgÉAiÉÆ¼ï F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ CPÀëgÀ UÀtzÀ ‘ªÀÄvÉÛÃ sÀ «QæÃrvÀ ªÀÈvÀÛ’zÀ°è gÀavÀªÁVzÉ J£ÀUÀA ¥ÁAqÀÄUÀ«Ä®è sÉÃzÀ«Ä¼ÉAiÀÄA ¥ÀZÁÑ¼ÀéªÀiÁ ¥ÁAqÀÄ£ÀA

¸À

‰‰─ J£ÀUÀA

sÀ ─‰ ‰ ¥ÁAqÀÄUÀ

gÀ ─ ‰─ «Ä®è sÉÃ

£À‰‰ ‰ zÀ«Ä¼É

ªÀÄ───

AiÀÄÄA¥ÀZÁÑ

AiÀÄ‰──

¼ÀéªÀiÁ¥ÁA

® UÀÄ‰─ qÀÄ£ÀA

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ CPÀëgÀ UÀtzÀ ‘ªÀÄvÉÛÃ sÀ «QæÃrvÀ ªÀÈvÀÛ’zÀ°è gÀavÀªÁVzÉ.

ZÀA¥ÀPÀ ªÀiÁ¯Á ªÀÈvÀÛ ¸ÀÆvÀæ : £Àd sÀddAdgÀA §UÉUÉÆ¼ÀÄwÛgÉ ZÀA¥ÀPÀªÀiÁ ÉAiÉÄAzÀ¥Àgï J£É£À¸ÀÄ£ÀPÀÄÌ ªÀiÁgÀj¥ÀÄªÁvÀ£À zsÉÊgÀåªÀÄ£ÁvÀ£ÉÃ¼ÉÎªÉvï

£À ‰‰‰ J£É£À

d ‰─ ‰ ¸ÀÄ£ÀPÀÄÌ

sÀ ─ ‰‰ ªÀiÁgÀj

d ‰─ ‰ ¥ÀÄªÁvÀ

d‰─ ‰ £À zsÉÊgÀå

d‰─ ‰ ªÀÄ£ÁvÀ

gÀ─ ‰─ £ÉÃ¼ÉÎªÉvï

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ CPÀëgÀ UÀtzÀ ‘ZÀA¥ÀPÀ ªÀiÁ¯Á ªÀÈvÀÛ’zÀ°è gÀavÀªÁVzÉ. PÀÄgÀÄPÀÄ¼À£ÀAzÀ£ÀA ¥ÀªÀ£À£ÀAzÀ£À£ÉA§ ªÀÄzÁAzsÀ UÀAzsÀ¹A

£À ‰‰‰ PÀÄgÀÄPÀÄ

d ‰─ ‰ ¼À£ÀAzÀ

sÀ ─ ‰‰ £ÀA¥ÀªÀ

d‰─ ‰ £À£ÀAzÀ

d‰─ ‰ £À£ÉA§

d‰─ ‰

ªÀÄzÁAzsÀ

gÀ─ ‰─ UÀAzsÀ¹A

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ CPÀëgÀ UÀtzÀ ‘ZÀA¥ÀPÀ ªÀiÁ¯Á ªÀÈvÀÛ’zÀ°è gÀavÀªÁVzÉ.

39

GvÀà®ªÀiÁ¯Á ªÀÈvÀÛ ¸ÀÆvÀæ :- GvÀà®ªÀiÁ ÉAiÀÄ¥ÀÄàzÀÄ sÀgÀA£À sÀ sÀAgÀ®UÀA £ÉUÀ½ÝgÀ¯ï ZÁUÀzÀ sÉÆÃUÀzÀPÀÌgÀzÀ UÉÃAiÀÄzÀ UÉÆnÖAiÀÄ®A¦¤A¥ÀÄUÀ¼ï

sÀ ─ ‰‰ ZÁUÀzÀ

gÀ ─ ‰─ sÉÆÃUÀzÀ

£À ‰ ‰ ‰ PÀÌgÀzÀ

sÀ─ ‰‰ UÉÃAiÀÄzÀ

sÀ─ ‰‰ UÉÆnÖAiÀÄ

gÀ─ ‰─ ®A¦¤A

® UÀÄ‰ ─ ¥ÀÄUÀ¼ï

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ CPÀëgÀ UÀtzÀ ‘GvÀà¯ªÀiÁ¯Á ªÀÈvÀÛ’zÀ°è gÀavÀªÁVzÉ. ªÉÄÃ¢¤AiÀÄA PÀæªÀÄPÀæªÀÄzÉ ¥À«ðzÀÄzÁvÀÛ£À sÉÆÃ« sÁUÀªÀiÁ

¨sÀ ─ ‰‰ ªÉÄÃ¢¤

gÀ ─ ‰ ─ AiÀÄAPÀæªÀÄ

£À ‰ ‰ ‰ PÀæªÀÄzÉ

¨sÀ─ ‰‰ ¥À«ðzÀÄ

sÀ─ ‰‰ zÁvÀÛ£À

gÀ─ ‰ ─ sÉÆÃ« sÁ

® UÀÄ‰ ─ UÀªÀiÁ

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ CPÀëgÀ UÀtzÀ ‘GvÀà®ªÀiÁ¯Á ªÀÈvÀÛ’zÀ°è gÀavÀªÁVzÉ.

ÀæUÀÞgÁ ªÀÈvÀÛ ¸ÀÆvÀæ :- vÉÆÃgÀ¯ï ªÀÄAgÀA sÀ£ÀA ªÀÄÆAiÀÄUÀtªÀÄÄªÀÄzÉ vÁA ¸ÀæUÀÞgÁªÀÈvÀÛªÀÄPÀÄÌA GzÁ : ÀÆ¼ÉÊ¸ÉZÉÑZÀÄÑ ©®èA gÀxÀzÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄA ÀÆvÀ£ÀA RAr ÀÄvÁÛ

ªÀÄ ─── ¸ÀÆ¼ÉÊ É

gÀ ─ ‰─ ZÉÑZÀÄÑ©

sÀ ─ ‰ ‰ ®èAgÀxÀ

£À‰ ‰ ‰ zÀPÀÄzÀÄ

AiÀÄ‰──

gÉAiÀÄA¸ÀÆ

AiÀÄ‰──

vÀ£ÀARA

AiÀÄ ‰── r¸ÀÄvÁÛ

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ CPÀëgÀ UÀtzÀ ‘ ÀæUÀÞgÁ ªÀÈvÀÛ’zÀ°è gÀavÀªÁVzÉ.

ªÀÄºÁ ÀæUÀÞgÁ ªÀÈvÀÛ ¸ÀÆvÀæ :- ¸ÀvÀvÀA £ÀA ÀAgÀgÀAUÀA £ÉgÉzÉ ÉAiÉÄ ªÀÄºÁ ÀæUÀÞgÁªÀÈvÀÛªÀÄPÀÄÌA GzÁ ; EzÀÄ ZÀPÀæªÀÇåºÀ«ÄÃªÀÇåºÀªÀÄ£ÉÆqÉªÀzÀlA ¥ÁxÀð£ÀA vÁvÀ£ÀÄA UÉA

À ‰‰─ EzÀÄZÀ

vÀ ──‰ PÀæªÀÇåºÀ

vÀ ── ‰

«ÄÃªÀÇåºÀ

£À‰‰‰

ªÀÄ£ÉÆqÉ

¸À‰ ‰ ─ ªÀzÀlA

gÀ─ ‰─

¥ÁxÀð£ÀA

gÀ─ ‰─ vÁvÀ£ÀÄA

UÀÄ ─ UÉA

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ CPÀëgÀ UÀtzÀ ‘ªÀÄºÁ¸ÀæUÀÞgÁ ªÀÈvÀÛ’zÀ°è gÀavÀªÁVzÉ.

40

±ÁzÀÆð® «QæÃrvÀ ªÀÈvÀÛ ¸ÀÆvÀæ :- PÀuÉÆÎ¥Àà ï ªÀÄ ÀdA¸ÀvÀAvÀUÀªÀÄÄªÀiÁ ±ÁzÀÆð® «QæÃrvÀA GzÁ : ªÀiÁvÀAUÁ¸ÀÄgÀ ªÉÊjAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀÄA ©®èA zsÀ£ÀÄ«ðzÉå UÀA

ªÀÄ ───

ªÀiÁvÀAUÁ

À ‰ ‰─ ¸ÀÄgÀªÉÊ

d ‰─ ‰ jAiÀÄ°è

¸À‰ ‰ ─ ¥ÀqÉzÀÄA

vÀ── ‰ ©®èAzsÀ

vÀ── ‰ £ÀÄ«ðzÉå

UÀÄ─ UÀA

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ CPÀëgÀ UÀtzÀ ‘±ÁzÀÆð® «QæÃrvÀ ªÀÈvÀÛ’zÀ°è gÀavÀªÁVzÉ.

ªÀiÁvÁæUÀtzÀ°è gÀavÀªÁUÀÄªÀ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ sÁ«Ä¤ µÀlà¢

¨sÁ«Ä¤ µÀlà¢AiÀÄ 1, 2, 4, 5 £ÉÃ ¥ÁzÀUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæAiÀÄ JgÀqÉgÀqÀÄ UÀtUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. CzÉÃ jÃw 3 ªÀÄvÀÄÛ 6 £ÉÃ ¥ÁzÀUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ UÀÄgÀÄªÀÅ EgÀÄvÀÛzÉ.¥Àæw ¥ÀzÀåzÀ®Æè D¢¥Áæ¸À EgÀÄvÀÛzÉ.

3 ─ ‰ ªÀÄPÀÌ

4 ─ ‰ ‰ ¼ÉÊªÀgÉÆ

3 ─ ‰ ¼Á£ÀÄ

4 ‰ ‰ ‰ ‰ »jAiÀÄ£ÀÄ

3

─ ‰ vÀPÀÌ

4 ─ ‰ ‰ ªÀiÁvÉAiÀÄ

3 ─ ‰ ªÀiÁvÀÄ

4 ── ÀAzÉÃ

3

─ ‰ ºÀPÉÌ

4 ‰ ‰ ─ £É É¬Ä

3 ‰ ‰ ‰ ®èzÀÄ¤

4 ‰ ‰ ─ ®°zsÁ

3 ‰ ‰ ‰ gÀÄtÂAiÀÄ

4 ‰ ‰‰ ‰ §AiÀÄ ÀÄªÀ

UÀÄgÀÄ ─ gÉ

3

─ ‰ vÀPÀÄÌ

4 ── zÉÃzÁ

3 ─ ‰ vÁgÀ

4 ‰ ‰ ‰ ‰ £ÀgÀ¹AiÉÆ

3

─ ‰ ¼ÉÆPÀÌ

4 ‰ ‰ ‰ ‰ vÀ£À«gÀ

3 ─ ‰ ¯ÁgÀÄ

4 ─ ‰ ‰ ªÉÄZÀÄÑªÀ

3

─ ‰ gÀPÀÌ

4 ── ºÉÃ¼Ë

3 ─ ‰ ºÉÃ¸À

4 ─ ‰ ‰ ¼ÉÃdAiÀÄ

3 ─ ‰ ®Qëöä

4 ‰ ‰ ─ vÀ£ÀUÉA

UÀÄgÀÄ ─ zÀ

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ ªÀiÁvÁæ UÀtzÀ ‘ sÁ«Ä¤ µÀlà¢’AiÀÄ°è gÀavÀªÁVzÉ.

41

3 ─‰ K£ÀÄ

4 ── ºÉÃ¼ÉÊ

3 ─ ‰ PÀtð

4── avÀÛ

3 ─‰ UÁè¤

4 ─ ‰ ‰ AiÀiÁªÀÅzÀÄ

3 ‰ ‰ ‰ ªÀÄ£ÀPÉ

4── PÀÄAwÃ

3 ─‰ ¸ÀÆ£ÀÄ

4 ‰ ‰‰ ‰ UÀ¼À¨É¸É

3 ─ ‰ PÉÊ¹

4─ ‰‰

PÉÆA§ÄzÀÄ

3─‰ ¸ÉÃgÀ

4─ ‰ ‰ zÉÃ¤£À

UÀÄgÀÄ─ UÉ

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ ªÀiÁvÁæ UÀtzÀ ‘ sÁ«Ä¤ µÀlà¢’AiÀÄ°è gÀavÀªÁVzÉ.

ªÁzsÀðPÀ µÀlà¢ ªÁzsÀðPÀ µÀlà¢AiÀÄ 1, 2, 4, 5 £ÉÃ ¥ÁzÀUÀ¼À°è LzÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ £Á®ÄÌ UÀtUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. CzÉÃ jÃw 3 ªÀÄvÀÄÛ 6 £ÉÃ ¥ÁzÀUÀ¼À°è LzÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ DgÀÄ UÀtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ UÀÄgÀÄªÀÅ EgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw ¥ÀzÀåzÀ®Æè D¢¥Áæ¸À EgÀÄvÀÛzÉ.

5 ‰‰‰ ‰‰ ¸ÀwªÀÄr¹

5 ─ ‰‰ ‰ ¤ÃqÀÄªÉ¯É

5 ‰‰‰ ─ «rzÀPÉÊ

5 ‰‰‰ ‰‰ § ÀªÀ½zÀÄ

5

‰‰ ─ ‰ zÀwaAvÉ

5 ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ AiÉÆ¼ÀÄªÀÄgÉzÀ

5 ‰ ‰ ─ ‰ vÀ£ÀÄeÉÆªÀÄÄä

5 ‰‰‰ ─ «rzÀ¥ÀÄ

5

‰‰ ─ ‰ §ðw sÁgÀ

5 ─ ‰ ─ ªÁVPÀ

5 ─ ‰ ─

tÄäaÑvÉÆÃ¼ï

5 ‰‰‰ ‰‰

vÉÆqÉ«ÄqÀÄPÉ

5 ── ‰

¸ÀÄAiÀiï ÀÆ¸É

5 ─ ‰‰‰ ¤zÉæPÀ«

UÀÄ ─ zÀÄ

5

‰‰‰ ‰‰ «vÀvÀ ÀÄR

5 ─ ‰ ‰ ‰ ¢A¢gÀÄw

5 ─ ‰ ─ gÀ¯ÉÌ£Á

5 ── ‰ £ÁzÀÄBR

5

‰‰ ─ ‰ AiÀÄÄvÀªÀ¥ÀÄà

5 ─ ‰‰ ‰

zÉÆAzÀÄPÀ£À

5 ── ‰ ¸ÀAPÀAqÀÄ

5 ─ ‰ ─

£ÉÆAzÀÄ sÀÆ

5 ‰‰‰ ‰‰ ¥Àw¨ÉzÀj

5 ─ ‰ ─

zÀAvÉ sÉÆÃA

5 ‰‰ ─ ‰ PÉ£À ÉzÀÄÝ

5 ─ ‰‰‰ É Éâ½¹

5 ─ ‰‰ ‰ £Á¯ÉÝ¸ÉAiÀÄ

5 ── ‰ £ÁgÀAiÀÄÝ

UÀÄ ─ £ÀÄ

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ ªÀiÁvÁæ UÀtzÀ ‘ªÁzsÀðPÀ µÀlà¢’AiÀÄ°è gÀavÀªÁVzÉ.

42

5 ─‰─

G«ðAiÉÆ¼ï

5 ──‰ PË¸À Éå

5 ‰‰‰‰‰ ¥ÀqÉzÀPÀÄªÀ

5─ ‰ ─ gÀA gÁªÀÄ

5

─ ‰─ £ÉÆªÀð£ÉÃ

5 ─ ‰ ─ «ÃgÀ£Á

5 ‰‰─‰ vÀ£ÀAiÀÄdÕ

5‰‰‰‰‰

vÀÄgÀUÀ«ÄzÀÄ

5 ─ ‰‰‰ ¤ªÀð»¸À

5 ─ ‰ ─ ¯Á¥ÀðgÁ

5 ─ ‰ ─ gÁzÉÆqÀA

5‰‰‰─

vÀqÉAiÀÄ ÉA

5─‰─

¢zÀð¯ÉÃ

5‰ ‰ ‰ ─ R£ÀªÀ£ÉÆÃ

UÀÄ─ ¢

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ ªÀiÁvÁæ UÀtzÀ ‘ªÁzsÀðPÀ µÀlà¢’AiÀÄ°è gÀavÀªÁVzÉ.

PÀAzÀ ¥ÀzÀå PÀAzÀ ¥ÀzÀåªÀÅ £Á®ÄÌ ¸Á°£À ¥ÀzÀå.MAzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ÀªÀÄ£ÁVzÀÄÝ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀtUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ.JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ÀªÀÄ£ÁVzÀÄÝ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæAiÀÄ LzÀÄ UÀtUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. «µÀªÀÄ UÀt ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀÄzsÀå UÀÄgÀÄ«£À UÀt §gÀÄªÀÅ¢®è. DgÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢£Á®Ì£ÉAiÀÄ UÀtUÀ¼ÀÄ ÀªÀð®WÀÄUÀ¼À UÀt CxÀªÁ ªÀÄzsÀå UÀÄgÀÄ«£À UÀtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. D¢ ¥Áæ¸ÀªÀÅ EgÀÄvÀÛzÉ.PÀAzÀ¥ÀzÀåzÀ°è MlÄÖ 16 UÀtUÀ¼ÀÄ, 64 ªÀiÁvÉæUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ.

GzÁºÀgÀuÉ :- MqÉAiÀÄ®eÁAqÀA PÀÄ®Vj PÉqÉAiÀÄ¯ï ¦½AiÀÄ ÉÌ zsÁwæ ¢«dgï £ÀqÀÄUÀ ÉÆÌqÀj¸ÀÄ«£ÀA dmÁ¸ÀÄgÀ »rA§ §PÀªÉÊj ¹AºÀ£ÁzÀA UÉAiÀÄÝA

4 ‰‰─

MqÉAiÀÄ¯ï

4 ──

eÁAqÀA

4 ‰‰‰‰ PÀÄ®Vj

4

‰‰─ PÉqÉAiÀÄ¯ï

4 ‰‰─ ¦½AiÀÄ

4 ‰─ ‰ ÉÌ zsÁwæ

4‰‰─

¢«dgï

4 ‰‰ ─ £ÀqÀÄUÀ

4

‰‰‰‰ ÉÆÌqÀj¸ÀÄ

4 ‰─ ‰ «£ÀAd

4 ─ ‰‰ mÁ ÀÄgÀ

4

‰─ ‰ »rA§

4 ‰‰ ─ §PÀªÉÊ

4 ‰─ ‰ j ¹AºÀ

4── £ÁzÀA

4── UÉAiÀÄÝA

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ ªÀiÁvÁæUÀtzÀ PÀAzÀ¥ÀzÀåzÀ°è gÀavÀªÁVzÉ.

43

CwPÀÄn®ªÀÄ£ÀA zsÀ£À®Ä §ÞvÉ¬ÄAzÀA zÀÄµÀÖ§Ä¢Þ £ÀÄrzÀA ¥ÀÄ¹AiÀÄA

4 ‰‰‰‰ CwPÀÄn

4 ‰‰─

®ªÀÄ£ÀA

4 ‰‰─ zsÀ£À®Ä

4

‰‰─ §ÞvÉ¬ÄA

4 ──

zÀA zÀÄ

4 ‰─ ‰ µÀÖ§Ä¢Þ

4‰‰─

£ÀÄrzÀA

4 ‰‰ ─ ¥ÀÄ¹AiÀÄA

F ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåªÀÅ ªÀiÁvÁæUÀtzÀ PÀAzÀ¥ÀzÀåzÀ°è gÀavÀªÁVzÉ.

*****

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ DAiÉÄÌUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß Dj¹, PÀæªÀiÁPÀëgÀzÉÆqÀ£É §gÉ¬Äj. 1. JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁæ PÁ®zÀ°è GZÀÑj ÀÄªÀ CPÀëgÀ

(J) ®WÀÄ (©) UÀÄgÀÄ (¹) ¥ÀÄèvÀ (r) PÀA¦vÀ

2. CPÀëgÀ bÀAzÀ¹ì£À°ègÀÄªÀ (ªÀÈvÀÛ) UÀtUÀ¼À ¸ÀASÉå (J) 8 (©) 6 (¹) 10 (r) 21

3. ‘J£ÀUÀA’ ¥ÀzÀzÀ°è K¥ÀðnÖgÀÄªÀ UÀt (J) ¨sÀUÀt (©) dUÀt (¹) ¸ÀUÀt (r) gÀUÀt

ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ EgÀÄªÀ ÀA§AzsÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ Àj¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¬Äj.

1. ¥ÀUÉAiÀÄ : £ÀUÀt :: ¸Á®zÉ : ___________ 2. PÀAzÀ¥ÀzÀå : 64 ªÀiÁvÉæ :: ¨sÁ«Ä¤µÀlà¢ : __________ 3. ZÀA¥ÀPÀªÀiÁ® : 21 CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ :: GvÀà®ªÀiÁ® : _____________

44

¥ÀvÀæ ¯ÉÃR£À ªÀiÁzÀj ªÁåªÀºÁjPÀ ¥ÀvÀæ

EAzÀ, _______________ _______________ _______________ _______________ EªÀjUÉ, _______________ _______________ _______________ _______________ ªÀiÁ£ÀågÉÃ, «µÀAiÀÄ : ____________________________________________ ____________________________________________ ______________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _________________


¸ÀÜ¼À : vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ :

45

¥ÀvÀæ¯ÉÃR£À 1. ¤ªÀÄä ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ¤ªÀÄä ªÀÄÄRå²PÀëPÀjUÉ ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj. EAzÀ

xÀªÀ¤Ã±À s/o²æÃ VjÃ±À ÉlÖzÀ¥ÀÄgÀ

¦jAiÀiÁ¥ÀlÖt vÁ ÉÆèÃPï ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f Éè

EªÀjUÉ ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRå ²PÀëPÀgÀÄ

¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á É ÉlÖzÀ¥ÀÄgÀ

¦jAiÀiÁ¥ÀlÖt vÁ ÉÆèÃPï ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f Éè

ªÀiÁ£ÀågÉÃ «µÀAiÀÄ : ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ªÀÄ£À«.

£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ±Á ÉAiÀÄ°è 2011-12 £ÉÃ ¸Á°£À°è 8 £ÉÃ vÀgÀUÀwUÉ zÁR¯ÁV ªÁå ÀAUÀ ªÀiÁr 2013-14

£ÉÃ ¸Á°£À°è 10 £ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉAiÀiÁVgÀÄvÉÛÃ£É. £À£Àß ªÀÄÄA¢£À «zÁå sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À®Ä £À£ÀUÉ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.DzÀÝjAzÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£Àß ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAPÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀAvÉ À«£ÀAiÀÄ¢AzÀ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.



ÀÜ¼À : ÉlÖzÀ¥ÀÄgÀ vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ : 05-06-2014 xÀªÀ¤Ã±À

46

2. ¤ÃªÀÅ ÉAUÀ¼ÀÆj£À «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyð ÀÄgÉÃ±À / ¸ÀÄgÉÃSÁ JAzÀÄ sÁ«¹, ¤ªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ «zÀÄåZÀÒQÛ ¸ÀgÀ§gÁf£À°è DVgÀÄªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ É¸ÁÌA ªÀÄAqÀ½ CzsÀåPÀëjUÉ ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj. EAzÀ ÀÄgÉÃ±À 10 £ÉÃ vÀgÀUÀw «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¥ËæqsÀ±Á¯É ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀiÁ£Àå CzsÀåPÀëgÀÄ ¨É¸ÁÌA ªÀÄAqÀ½ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀiÁ£ÀågÉÃ

«µÀAiÀÄ : £ÀA¢¤ §qÁªÀuÉAiÀÄ «zÀÄåZÀÒQÛ ÀgÀ§gÁf£À°èDVgÀÄªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr ÀÄªÀAvÉ

PÉÆÃj ªÀÄ£À«. £ÀªÀÄä £ÀA¢¤ §qÁªÀuÉAiÀÄ «zÀÄåZÀÒQÛ ¸ÀgÀ§gÁf£À°è ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉÃ CqÀZÀuÉ GAmÁUÀÄwÛzÉ.EzÀjAzÀ ªÀÄ£É

PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ vÀÄA§ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.FUÀ ¥ÀjÃPÁë ¸ÀªÀÄAiÀÄªÁzÀÝjAzÀ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ÀºÀ vÀÄA§ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.DzÀÝjAzÀ vÁªÀÅ F §UÉÎ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹ £ÀªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ «zÀÄåZÀÒQÛ ¸ÀgÀ§gÁf£À°è GAmÁVgÀÄªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß Àj¥Àr¹PÉÆqÀ ÉÃPÉAzÀÄ À«£ÀAiÀÄ¢AzÀ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.



ÀÜ¼À : ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ : 05-06-2014 ÀÄgÉÃ±À

47

3. ¤ªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ zÁj¢Ã¥À Àj¥Àr¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj £ÀUÀgÀ¸À sÉ CzsÀåPÀëjUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj. EAzÀ ÀAPÀ®à s/o²æÃVjÃ±À ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ §qÁªÀuÉ ºÉUÀÎqÀ zÉÃªÀ£À PÉÆÃmÉ EªÀjUÉ ªÀiÁ£Àå CzsÀåPÀëgÀÄ £ÀUÀgÀ ¸À¨sÉ ºÉUÀÎqÀ zÉÃªÀ£À PÉÆÃmÉ ªÀiÁ£ÀågÉÃ

«µÀAiÀÄ : ¸ÁªÀðd¤PÀ D ÀàvÉæ §qÁªÀuÉAiÀÄ zÁj¢Ã¥À Àj¥Àr ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ªÀÄ£À«.

£ÀªÀÄä ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæ §qÁªÀuÉAiÀÄ zÁj¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ ÀjAiÀiÁV GjAiÀÄÄwÛ®è. EzÀjAzÁV ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ªÀAiÉÆÃªÀÈzÀÞgÀÄ gÁwæ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÁjAiÀÄ°è NqÁqÀ®Ä vÀÄA§ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.EzÉÃ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÀ¼ÀîgÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ.DzÀÝjAzÀ vÁªÀÅ F §UÉÎ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹ £ÀªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ zÁj¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹ PÉÆqÀ ÉÃPÉAzÀÄ ¸À«£ÀAiÀÄ¢AzÀ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.



ÀÜ¼À : ºÉUÀÎqÀ zÉÃªÀ£À PÉÆÃmÉ vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ : 05-06-2014 ÀAPÀ®à

48

4. ¤ªÀÄä UÁæªÀÄzÀ°è MAzÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄ DgÀA©ü¹ PÉÆqÀÄªÀAvÉ ¤ªÀÄä PÉëÃvÀæzÀ ±Á¸ÀPÀjUÉ ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj. EAzÀ C©ü ÁµÀ D/o ²æÃCdÄð£À PÉÃUÀð½î ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ vÁ ÉÆèÃPï ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f Éè. EªÀjUÉ ªÀiÁ£Àå ±Á¸ÀPÀgÀÄ ZÁªÀÄÄAqÉÃ±Àéj PÉëÃvÀæ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ vÁ ÉÆèÃPï ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ. ªÀiÁ£ÀågÉÃ «µÀAiÀÄ : PÉÃUÀð½î UÁæªÀÄzÀ°è UÀæAxÁ®AiÀÄ DgÀA©ü ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ªÀÄ£À«

£ÀªÀÄä PÉÃUÀð½î UÁæªÀÄzÀ°è ÀÄªÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£À ÀASÉå EzÉ.£ÀªÀÄä UÁæªÀÄzÀ ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ

C£ÉÃPÀ ¸ÀtÚ¸ÀtÚ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀÄÝ F J®è UÁæªÀÄUÀ½UÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ £ÀªÀÄÆägÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£ÀªÁVzÉ.£ÀªÀÄä UÁæªÀÄzÀ°è ¥ËæqsÀ±Á É ÀºÀ EgÀÄvÀÛzÉ.£ÀªÀÄä°è «zÁåªÀAvÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ÀºÀ ºÉZÁÑVzÉ.DzÀgÉ £ÀªÀÄä UÁæªÀÄzÀ°è MAzÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄ E®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀiÁVzÉ.DzÀÝjAzÀ vÁªÀÅ F §UÉÎ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹ £ÀªÀÄä UÁæªÀÄzÀ°è MAzÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄªÀAvÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ E¯ÁSÉUÉ ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ ¸À«£ÀAiÀÄ¢AzÀ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.



ÀÜ¼À : PÉÃUÀð½î vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ

¢£ÁAPÀ : 05-06-2014 C©ü ÁµÀ

49

5. £ÉgÉ ºÁªÀ½¬ÄAzÀ £ÉÆAzÀ ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÀQ¹ PÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj. EAzÀ AiÀÄ±À ï s/o²æÃ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ªÀÄ£É ¸ÀASÉå 100 ªÉÆÃPÀë ªÀiÁUÀð ¹zÁÞxÀð §qÁªÀuÉ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f Éè ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ªÀiÁ£ÀågÉÃ «µÀAiÀÄ :£ÉgÉ ºÁªÀ½¬ÄAzÀ £ÉÆAzÀ ÀAvÀæ ÀÛjUÉ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÀQ¹ PÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ªÀÄ£À«. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f Éè ºÉUÀÎqÀ zÉÃªÀ£À PÉÆÃmÉ vÁ ÉÆèÃQ£À°è PÀ©¤ £À¢AiÀÄ ¥ÀæªÁºÀ¢AzÀ C£ÉÃPÀ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤Ãj£À°è ªÀÄÄ¼ÀÄUÀqÉAiÀiÁV d£ÀgÀÄ ÀAPÀµÀÖPÉÌ FqÁVzÁÝgÉ. ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ¼ÀÄ ¤Ãj£À°è ªÀÄÄ¼ÀÄUÀqÉAiÀiÁVªÉ. EªÀgÉ®ègÀÆ ªÀÄ£ÉªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤UÀðwPÀgÁVzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ vÁªÀÅ zÀAiÀÄ«lÄÖ F §UÉÎ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹ £ÉgÉ ºÁªÀ½¬ÄAzÀ £ÉÆAzÀ ÀAvÀæ ÀÛjUÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹ PÉÆqÀ ÉÃPÉAzÀÄ À«£ÀAiÀÄ¢AzÀ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.



ÀÜ¼À : ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ : 05-06-2014 AiÀÄ±À ï

50


PÀæ. ¸ÀA.



1 ±À§j ¥ÀÄ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï Qæ. ±À. 1905 ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ ªÉÄÃ®ÄPÉÆÃmÉ ±À§j VÃvÀ £ÁlPÀ

²æÃºÀj ZÀjvÉ ºÀA À zÀªÀÄAiÀÄAw


¥Àæ±À¹Û

2 CªÉÄjPÁzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä

CAiÀÄåAUÁgï Qæ. ±À. 1904 ºÁ¸À£À f¯ÉèAiÀÄ UÉÆgÀÆgÀÄ

CªÉÄjPÁzÀ°è UÉÆgÀÆgÀÄ, ªÉÄgÀªÀtÂUÉ


UËgÀªÀ r. °mï.

3 fÃªÀ£ÀzÀÈ¶Ö qÁ. «. PÀÈ. UÉÆÃPÁPï

‘«£ÁAiÀÄPÀ’ Qæ. ±À. 1909 ºÁªÉÃj f ÉèAiÀÄ ¸ÀªÀtÆgÀÄ

fÃªÀ£À¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÀæVÃvÉUÀ¼ÀÄ, sÁgÀvÀ ¹AzsÀÆgÀ²ä

¨sÁgÀwÃAiÀÄ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û,PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

¥Àæ±À¹Û,

4 zsÀªÀÄðÄzÀÈ¶Ö

5 ¨sÁUÀå²°à Àgï. JA.

«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå r. J¸ï. dAiÀÄ¥ÀàUËqÀ Qæ. ±À. 1947

aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ zÁgÀzÀºÀ½î

¸Àgï. JA. «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ

PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ

PÀqÀ¯ÁZÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð¼ÀÄªÉÄÊ ÀÆgÀÄ MqÉAiÀÄgÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û,

zsÁgÀªÁqÀ PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á §ºÀÄªÀiÁ£À

6 JzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁzÉÃªÀ Qæ. ±À. 1949 ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄJzÉUÉ ©zÀÝ CPÀëgÀ,PÀÄ¸ÀÄªÀÄ ¨Á É, zÁåªÀ£ÀÆgÀÄ


7 ªÀÈPÀë ÁQë zÀÄUÀð¹AºÀ Qæ. ±À. ÀÄ. 1031 Q ÀÄPÁqÀÄ £Ár£À ÀAiÀÄår PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÀvÀAvÀæA

8 ªÁåWÀæVÃvÉ J. J£ï. ªÀÄÆwðgÁªï Qæ. ±À. 1900 ªÀÄAqÀå f ÉèAiÀÄ CQÌ ºÉ Áâ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ


¥Àæ±À¹Û

51


PÀæ. ¸ÀA.



1 JªÀÄä £ÀÄrUÉÃ¼ï D¢PÀ« ¥ÀA¥À Qæ. ±À. ¸ÀÄ. 941 ªÉAV¥À¼ÀÄ D¢¥ÀÄgÁt,

«PÀæªÀiÁdÄð£À «dAiÀÄA

PÀ«vÁ UÀÄuÁtðªÀ,¸ÀgÀ¸ÀéwÃ ªÀÄtÂÃºÁgÀ, ÀA¸ÁgÀ ÁgÉÆÃzÀAiÀÄ


zÀ. gÁ. ÉÃAzÉæ ‘CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÁÛ’

Qæ. ±À. 1896 zsÁgÀªÁqÀ UÀj,

£ÁPÀÄvÀAw, £ÁzÀ°Ã¯É


¥Àæ±À¹Û. 3 ºÀ®UÀ°AiÀÄ ÉÃqÀgÀÄ

4 ªÀZÀ£À ¸ËgÀ sÀ

eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå‘gÁªÀÄ£ÁxÀ’

Qæ. ±À. ¸ÀÄ. 1150 AiÀiÁzÀVj f ÉèAiÀÄ ªÀÄÄzÉÃ£ÀÆgÀÄ

ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

§ ÀªÀtÚ‘PÀÆqÀ® ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ’

Qæ. ±À. ÀÄ. 1260 ©eÁ¥ÀÄgÀ f ÉèAiÀÄ ¨ÁUÉÃªÁr ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

5 ÀAPÀ®àVÃvÉ qÁ. f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà Qæ. ±À. 1926 ²ªÀªÉÆUÀÎ f ÉèAiÀÄ ²PÁj¥ÀÄgÀ JzÉ vÀÄA© ºÁrzÉ£ÀÄ,¸ÁªÀÄUÁ£À, ZÉ®ÄªÀÅ

gÁµÀÖçPÀ«PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä

¥Àæ±À¹Û, £ÁqÉÆÃd.

6 PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ

¤Ã£ÀÄ UÀzÀÄV£À £ÁgÀt¥Àà‘PÀÄªÀiÁgÀ ªÁå À’

Qæ. ±À. ÀÄ. 1430 UÀzÀUÀ ¥ÁæAvÀåzÀ PÉÆÃ½ªÁqÀ PÀuÁðl sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj


7 «ÃgÀ®ªÀ ®QëöäÃ±À Qæ. ±À. ÀÄ. 1550aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ

zÉÃªÀ£ÀÆgÀÄ eÉÊ«Ä¤ ¨sÁgÀvÀ

G¥ÀªÀiÁ ÉÆÃ®,PÀ£Áðl PÀ« ZÀÆvÀªÀ£À ZÉÊvÀæ

8 ¸ÀAPÀlPÉ UÀr E®è zÀÄ. ÀgÀ Àéw Qæ. ±À. 1963 ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉtÂzÀgÉ eÉÃqÀ£ÀAvÉ,

fÃªÀ ¸ÀA¦UÉ

Documents

PÀ£ÁðlPÀ ¸ ÀPÁðgÀ £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAU À¼ÀÆgÀÄ … · 1 PÀ£ÁðlPÀ ¸ ÀPÁðgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ P ÀZÉÃj, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁS