PACDRAIN avis tech38093 - dtrf.setra.fr

PACDRAINSociété : WAVIN

Route d'Orléans45600 SULLY SUR LOIRETéléphone : 02.38.37.71.02Télécopie : 02.38.36.49.97Internet : www.wavin.fr

Produits et applicateurs référencés : voir liste déposée au CFTR.

AVIS TECHNIQUE

COMITE FRANÇAIS POUR LES TECHNIQUES ROUTIERES

Le PACDRAIN est un drain composite, utilisé pour leschaussées, appelé communément Ecran Drainant enRives de Chaussées (E.D.R.C.). C'est un produit misen place en rive de chaussée dans le but de collecterles eaux d'infiltration présentes dans le corps de lachaussée et la partie supérieure du sol support, des'opposer aux migrations d'eau en provenance del'accotement (ou de la chaussée) par un géoespaceurétanche et d'apporter un meilleur fonctionnement dela structure, par diminution des teneurs en eau.

Il sert à extraire les eaux et à les canaliser vers unexutoire (fossé, collecteur ou rejet hors de l'empriseroutière).

Les applications ont commencé en 1992 et concernentplus les travaux neufs que les travaux de réhabilitationsur routes existantes. Le PACDRAIN présente uncomportement satisfaisant sur les chantiers inspectés.

Le présent avis technique "PACDRAIN" remplace l'avistechnique n° 92. Le produit est le même à l'exceptiondu géotextile filtre Typar 3407 (SF 40) qui est remplacépar le Typar SF 37.

CHAUSSEES 130

ECRANS DRAINANTS

SOMMAIRE

Présentation du produit et du procédé par le demandeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2Caractérisation du produit et du procédé Résultats d'études - Références . . . . . . . . . . . . . . . page 7Avis du Comité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9Annexe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11

Date : Novembre 2002

Validité : 7 ans

2

PACDRAIN AVIS TECHNIQUE 130

I - PRESENTATION DU PRODUIT ET DU PROCEDE PAR LE DEMANDEUR

1. DESIGNATION, DOMAINES ET LIMITES D'EMPLOI

1.1. Désignation

Le PACDRAIN est un écran drainant manufacturé semi-rigide, utilisé en rives de chaussées (EDRC) ou lecas échéant en Terre Plein Central (TPC), de profondeur variable selon le rôle que l'on veut lui faire joueret dont les composants (âme drainante, filtre, et dispositif collecteur) sont assemblés en usine.

1.2. Domaine d'emploi

Le PACDRAIN :● collecte et véhicule les résurgences et les infiltrations de pluie à travers les revêtements, donc recueille

l'eau transitant aux interfaces et permet d'éliminer ou d'atténuer les excès d'eau.● s'oppose aux circulations d'eau horizontales grâce à un écran vertical étanche à structure alvéolaire (géo-

espaceur)

Dans les sols fins partiellement saturés, il empêche les mouvements d'eau qui se font dans le sens zonesà forte humidité (ou à faible succion) vers les zones moins humides (ou à succion plus élevée).

Il peut enfin aider :● à contribuer à un meilleur fonctionnement mécanique de la structure par amélioration de l'état hydrique.● à lutter contre la dessiccation des chaussées et de leurs supports lorsqu'ils sont sensibles au retrait en

période de sécheresse.

1.3. Limites d'emploi

Selon qu'il s'agit d'une route neuve ou d'une route ancienne, d'une chaussée souple ou d'une chausséerigide, les fonctions à assurer peuvent être différentes et le PACDRAIN pourra intéresser :- soit uniquement la chaussée et la couche de forme éventuelle,- soit la chaussée, la couche de forme éventuelle et la partie supérieure du sol support,- soit le sol support.

Dans le cas d'une chaussée ancienneLe PACDRAIN sert à drainer la rive de la chaussée ancienne et/ou l'un des bords de l'élargissement éventuelde cette ancienne chaussée. L'emploi de cette technique de réhabilitation nécessite la réfection de la couchede roulement (imperméabilisation).

Dans le cas d'une chaussée neuve● En phase terrassement :

- le PACDRAIN sert à drainer et à assainir la partie supérieure des terrassements ("PST")- dans le cas de terrassements en encaissement, il est mis en place au niveau de la couche de forme

pour le drainage de la plate-forme. ● Lorsque la chaussée est terminée :

Il sert également à drainer la chaussée. Il est mis en place après mise en œuvre de la couche de baseet de l'accotement et avant mise en œuvre de la couche de roulement.

2. PRESENTATION DU PRODUIT

Les caractéristiques garanties par le demandeur sont définies dans les articles ci-après.

2.1. Description générale du composite

Le PACDRAIN est un drain géocomposite formé d'une structure alvéolaire en polyéthylène haute densitéentièrement enrobée par un géotextile formant à sa base une poche permettant d'associer un collecteurdrainant.

3


VvidesValeur de la contrainte normale porosité n =

Vapparent

sous 2 kPa 0,9sous 20 kPa 0,9sous 100 kPa 0,9

Nom du produit : PACDRAIN

Type du produit : la désignation du producteur est WAVIN PACDRAIN hauteur (HD) x 6, diamètre ducollecteur (ØD)

Nom du producteur : WAVIN S.A.Route d'Orléans45600 SULLY SUR LOIRE

Nom du distributeur : WAVIN S.A.

Type d'EDRC : EDRC manufacturé

Masse surfacique : selon la norme NF EN 965 : 750 g/m2 (± 10 %)

Epaisseur de l'EDRC : Elle est établie d'après la norme NF EN 964 - 1

Hauteurs drainantes standards (HD) du PACDRAIN :Conventionnellement, hauteur drainante HD = hauteur totale He- hauteur du dispositif collecteur ØD (cf. schéma ci-contre)

La gamme PACDRAIN comporte sept hauteurs drainantes (HD)standards, 0,30/0,50/0,70/0,90/1,10 /1,50m/2,00m ; d'autres hauteurs comprises entre 0,3 et 2 m sont possibles.

Conditionnement du PACDRAIN (hors collecteur) :

PACDRAIN est conditionné en rouleaux de longueur 24, 48 ou 50 mètres en fonction du choix du collecteur.A titre d'exemple, un rouleau de 48 mètres, et de 1 mètre de hauteur pèse 36 kg.

Caractéristiques du système de collecte des eaux :

La collecte des eaux drainées par PACDRAIN se fait par un collecteur placé dans la poche à la base du produit. Cette poche est dimensionnée en fonction du collecteur qui sera utilisé. Elle est équipée d'un fil "tire-drain" qui facilite la mise en oeuvre du drain dans la poche. La fermeture de la poche est assurée par couture.

Porosité :

pour pression épaisseur en mm (± 20 %)

identification sous 2 kPa 7

conditions de service (profondeur : 1 m) sous 20 kPa 7

conditions de mise en œuvre sous 100 kPa 6

He

HD

D

4


Caractéristiques mécaniques du composite

● Souplesse (du composite) :

L'essai de souplesse caractérise l'adaptabilité du produit aux anfractuosités des sols (éboulement desparois au cours du tranchage). Cette adaptabilité est caractérisée par le rapport e/B où B est le diamètrede la loupe du sol effondré et e la profondeur de l'effondrement. Dans le cas des EDRC, on a choisi B = 300 mm, et p = 100 kPa pour la pression d'application du géotextile dans l'anfractuosité.

Pour être satisfaisant, il faut que le rapport e/B (appelé aussi "indice de souplesse S") obtenu pour leproduit à partir de l'essai selon la norme NF G 38021-2 soit ≥ au rapport e/B prévu par le projet.

Pour le PACDRAIN, pour B = 300 mm et p = 100 kPa, l'indice de souplesse S = e/B * 0,3.

● Caractéristiques de traction selon la norme NF EN ISO 10319

Résistance à la traction sens production : 24 kN/m sens travers : 22 kN/m

Allongement à l'effort maximal sens production : 34% sens travers : 44 %

Caractéristiques hydrauliques du composite

● Capacité maximale de collecte d'eau de l'EDRC sur un linéaire de 50 m, sous réserve de dimension-nement correct du collecteur.Sous une pression de sol compacté environnant de 100 kPa, la capacité maximale de collecte d'eau du PACDRAIN en situation par mètre linéaire est 1,2 l/s ou 4320 l/h, soit pour 50 mètres linéaires 60 l/s ou 216 m3/h.

● Capacité nominale par mètre d'écran, d'évacuation longitudinale du dispositif. Elle est liée au diamètredu collecteur (voir documentation fournie par les fabricants de drains)

● Capacité de débit dans le plan mesurée conformément à la norme EN ISO 12 958 sous 100 kPa decontrainte normale et sous gradients de 0,1 et 1 en sens travers.

e/B produit ≥ profondeur prévisible de l'anfractuosité (mm) / 300.

Contrainte normale Débit dans le plan (10-4 m2/s)

kPa i = 0,1 i = 1

100 3 10-4

m2

s-1

1,2 10-3

m2

s-1

● Ouverture de filtration selon la norme NF EN 12956 : 135 µm

● Résistance à la pénétration de l'eau selon la norme NF EN 13562 : 0 mm

● Stabilité chimique Sa composition en polypropylène pour le géotextile et PEHD (PolyEthylène Haute Densité) pour l'âmedrainante lui confère une inertie chimique vis à vis des sols, bases, acides et produits pétroliers présentséventuellement dans le sol.

● Stabilité aux agents atmosphériques.Le PACDRAIN est entièrement enrobé par un géotextile traité anti UV qui conditionne sa stabilité auxagents atmosphériques. L'exposition aux UV ne doit pas excéder deux mois en France métropolitaine.

2.2. Description des composants.

a) Ame drainante : c’est une âme semi-rigide à structure alvéolaire● Nature du matériau : polyéthylène haute densité● Mode de fabrication : thermoformage d'une feuille PEHD extrudée

5


● Masse surfacique selon la norme NF EN 965 : 450 g/m2 (± 10 %)● Epaisseur mesurée conformément à la norme NF EN 964 - 1

● Caractéristiques mécaniques :- résistance à la compression selon la norme NF T 56-101 = 450 kPa

b) Filtre (géotextile)Le géotextile utilisé pour assurer la fonction filtre est un géotextile TYPAR SF 37 certifié ASQUAL N°2500CQ 00, ou tout autre produit certifié ASQUAL présentant les mêmes caractéristiques.

● Nature du matériau : polypropylène● Mode de fabrication : non tissé de filaments continus thermoliés● Masse surfacique selon la norme NF EN 965 : 125 g/m2 (± 10 %)● Epaisseur selon la norme NF EN 964-1 sous 2 kPa : 0,40 mm (± 20%)

Caractéristiques mécaniques du filtre :

● Résistance au poinçonnement statique selon la norme NF G 38-019 : 0,55 kN (- 30%)● Résistance à la traction selon la norme NF EN ISO 10319 :

Sens production : 8 kN/m (- 13%) Sens travers : 8 kN/m (-13 %)

● Déformation à l'effort de traction selon la norme NF EN ISO 10319 :Sens production : 55 (± 23 %)Sens travers : 55 (± 23 %)

● Résistance à la perforation dynamique selon la norme NF EN 918 : 35 mm (+ 20 %)

Caractéristiques hydrauliques du filtre :

● Résistance à la pénétration de l'eau selon la norme NF EN 13562 : 0 mm● Perméabilité normale au plan selon la norme EN ISO 11 058 : VH50 = 0,055 m/s (- 30 %)● Ouverture de filtration selon la norme EN ISO 12 956 : OF = 135 µm (± 30 %)

c) Dispositif collecteurLe collecteur drain utilisé doit être conforme aux normes en vigueur. ● Nature du collecteur drain

Tous collecteurs drains plastiques disponibles sur le marché conformes aux normes en vigueur, tels que,par exemple : - rigides, à cunettes, dits " routiers ",

- souple, annelés, dits " agricoles ".

● Géométrie du collecteur drainLa gamme standard de PACDRAIN peut être dimensionnée avec une poche pouvant recevoir un drain dediamètre 90 à 300 mm.

3. UTILISATION DU PRODUIT PROPOSE

Suivant les fonctions qu'il devra remplir et les conditions d'environnement (type de structure, type dechaussée neuve ou ancienne etc...) , le PACDRAIN sera "peu profond" (pp), "profond" (p) ou "très profond"(tp). La hauteur drainante HD sera définie à partir de cette appréciation. (Se référer au chap. 5 § 6 du GuideTechnique " Ecrans Drainants en Rives de Chaussées " d'octobre 1992 édité par le SETRA*). A cette hauteurdrainante HD, il conviendra d'ajouter au moins le diamètre ∅ D du drain collecteur.Les travaux seront réalisés conformément au "cahier des charges de pose" annexé au présent avis.Les règles de pose, manuelle ou mécanisée, ainsi que la préparation du chantier et les finitions y sontprécisées.

PRESSION en kPa Épaisseur en mm (± 20 %)

2 620 6100 6

* Ce document est disponible sous la référence D 9237 au bureau de vente des publications du SETRA.

Date LocalisationMaître Hauteur Linéaire Entreprise

Commentairesd'ouvrage drainante (m) de PoseHD en mm

05/94 Déviation de Nevers ETAT 1 100 7 000 COLAS Création d’une 2 x 2 voiesRN 7 (58) - drainage arase - terrassement

09/96 L.C.R ETAT 600 17 000 EURODRAINAGE Pose mécanisée - drainage des rives et TPC

10/96 A 39 S.A.P.R.R 1 500 à 1 700 8 500 BRUNET Ouverture à la trancheuse -pose manuelle -drainage des couchesde chaussées

12/96 A 20 – Montauban A.S.F 500 et 900 14 000 E.H.T.P Ouverture à la trancheuse -pose manuelle - terrassementen rives

04/97 A 20 – contournement ETAT 500 20 000 COLAS Ouverture à la trancheuse -de Chateauroux pose manuelle - terrassement

en rives

04/97 A 16 – pénétrante SANEF 1 100 3 600 EURODRAINAGE Pose mécanisée -ouest d'Amiens drainage des rives

11/98 A 51 Grenoble/Sisteron ASF 500 10 800 PERRIER Pose manuelle

07/99 A 62 – Jory/Toulouse ASF 500 14 500 RAZEL Pose manuelle - élargissement à 2x3 voies-terrassements

10/99 A 77 – contournement de ETAT 400 8 000 ARBEX Pose manuelle - terrassements Pougues les Eaux


6

4. ELEMENTS CONTRIBUANT A LA QUALITE

Le demandeur de l'avis technique fournit au Comité Français pour les Techniques Routières (CFTR) le "cahierdes charges de pose", (annexé au présent avis), décrivant la procédure à suivre pour réaliser correctementla pose du produit manufacturé.

Il remet également la liste des poseurs "référencés" (établie sous la responsabilité du fabricant) pour la miseen œuvre de son produit. Cette liste est évolutive : consulter le CFTR à cet effet.

Le cahier des charges de pose doit être remis par le fabricant à l'entreprise poseuse et il est recommandéqu’il soit repris par le maître d'Oeuvre dans le CCTP de marché.

Les PAQ, fournis par le fabricant et l’Entreprise "Référencée" au maître d'œuvre devront tenir compte desdispositions de ce cahier de pose.

Lorsque le fabricant de l'EDRC et l'entreprise poseuse sont distincts, l'Entreprise "Référencée" est celle quis'engage à appliquer le Guide Technique EDRC, et les dispositions du contenu dans l’avis technique dufabricant et notamment le cahier des charges de pose.

5. PRISE EN COMPTE DES EXIGENCES ESSENTIELLES EUROPEENNES

Les EDRC PACDRAIN satisfont aux exigences essentielles définies dans l'arrêté du 19 novembre 2001portant application pour les géotextiles et produits apparentés du décret n° 92.647 du 8 juillet 1992 concernantl'aptitude à l'usage des produits de construction, modifié par le décret n° 95-1051 du 20 septembre 1995NOR : EQUEO 10 1625A.

Les exigences relatives à la résistance mécanique, la stabilité et la sécurité d'utilisation sont prises encompte dans le présent avis technique.

Pour les exigences concernant l'hygiène, la santé et l'environnement, le fournisseur de PACDRAIN et lesapplicateurs précisent que les eaux de ruissellement ne sont pas contaminées au contact de ces produits,et que ceux-ci ne dégagent aucune vapeur et aucun gaz toxiques.

6. RÉFÉRENCES (citées par l’Entreprise)

7


II - CARACTERISATION DU PRODUIT ET DU PROCEDERESULTATS D'ETUDES - REFERENCES

1. CARACTERISATION DU PRODUIT ET DU PROCEDE

1.1. Vérification de la conformité au chapitre 1

Le produitLes procès verbaux d'essai en usine remis au CFTR confirment les caractéristiques annoncées au chapitre I.Ces caractéristiques sont en accord avec les prescriptions du guide technique EDRC.

Le procédé de mise en œuvre (validation du cahier des charges de pose).A quelques écarts près, (notamment l'imperméabilisation de la surface au droit de l'EDRC) le cahier descharges du PACDRAIN est conforme au cahier des charges type et au Guide Technique des EDRC déjàévoqué.Le dimensionnement des collecteurs drains, non mentionné dans ce cahier doit se faire à partir des abaquesdu fabricant du drain. Ces abaques donnent le diamètre du drain en fonction de la pente pour un débitnominal choisi et avec un taux de remplissage de 0,5 ou 0,7 (cf norme NF P 16-351).

1.2. Résultats d'études et suivis de chantiers

Résultats d'études sur le produit et le procédéLa société WAVIN a fait réaliser des tests complémentaires en France et en Angleterre sur l'âme drainante.Ces essais ont pour objet de simuler la résistance à la compression sous contrainte sur une période de11 ans.

● Essai "British Textile Technology Group"Cet essai combine une résistance en compression long terme avec un cisaillement selon les spécificationséquivalentes à la norme NF ENV 18-97.

- Echantillon 10 x 10 cm (produit fini, âme + géotextile)- Angle 11°3- Contrainte 50 kPa (constante)

Le résultat, exprimé en % de diminution d'épaisseur, est de 3,69 % de fluage en moyenne (maximum 3,82/minimum 3,44 %) estimation à 105 heures.

● Essai CER Rouen décembre 2001Essai de comportement à long terme sous charge constante et verticale de 150 kPa (fluage) utilisant undispositif type bâti œdométrique muni de deux plateaux en plan incliné à 20°.Sur une durée prévisible de 11 ans, la déformation de l'âme drainante est inférieure à 0,5 mm sous unecontrainte de 150 kPa.

Il faut cependant rappeler que la contrainte normale d'utilisation est de l'ordre de 50 kPa.

Ces deux essais montrent que la bonne résistance en compression du PACDRAIN à long terme lui permetde garder une capacité drainante importante.

Résultats de suivis de chantiers Quatre chantiers de la liste de références PACDRAIN ont fait l'objet d'une vérification sommaire.

Le premier choisi faisait partie des chantiers inspectés en 1996 lors de l'avis technique initial. Le produitPACDRAIN a été mis en place mécaniquement de part et d'autre de la plate-forme routière durant la phaseterrassement à une profondeur de 1,5 m.

La tenue du produit dans le temps (plus de 7 ans) est satisfaisante et le système fonctionne correctement.

8


Pour deux autres chantiers, le PACDRAIN a été mis en place en rive de chaussées de part et d'autre dela plate-forme routière. La pose a été réalisée de manière manuelle (tranchée à la pelle, pose du drain aulaser). Actuellement, aucun désordre particulier n'a été observé ; le système fonctionne correctement etdonne entière satisfaction.

Le dernier chantier a été réalisé par la pose mécanisée d'un écran de rive de chaussée PACDRAIN. L'écrandraine les infiltrations d'eau des talus et du corps de chaussée y compris la couche de forme. Le maîtred'ouvrage a procédé au printemps 2000 au nettoyage de ce réseau. Ce contrôle a montré la présence d'eaucirculant dans ce réseau et a permis de vérifier que l'ensemble du système fonctionne normalement.

En conclusion, le produit PACDRAIN donne entière satisfaction aux exploitants et la tenue à long terme aété vérifiée.

2. ETAT DE DEVELOPPEMENT DE LA TECHNIQUE - REFERENCES SUIVIES

2.1. Etat du développement de la techniqueLes chantiers cités par l’Entreprise et/ou suivis par l’Administration sont des travaux neufs.

2.2. Références suivies

Date LocalisationType de Diamètre Hauteur Linéaire Entreprise Maître travaux de drain de l’âme (m) TP/Pose d’ouvrage

(mm) draînante (m)

Déviation de Drainage COLAS 05/94 NEVERS des 200 1,10 7 000 Pose ETAT

RN 7 (58) rives mécanisée

A 20 EHTP12/96 MONTAUBAN Drainage 160 0,5 et 0,9 14 000 Pose ASF

(82) des rives manuelle

A 16 Drainage EURODRAINAGE4/97 Pénétrante ouest des 110 1,1 3 631 Pose SANEF

d’AMIENS rives mécanisée

A 62 Drainage07/99 Section situé sous RAZEL

JORY/TOULOUSE chaussée 150 0,5 14 500 pose ASF(31) (travaux manuelle

d’élargissement)et en rives

9


1. CARACTERISTIQUES DU PRODUIT ET DU PROCEDE

1.1. - Produit

Le PACDRAIN est clairement défini (cf. chapitre I).

Sa souplesse, sa profondeur de pose potentielle, sa capacité d'évacuation longitudinale en font un produitadapté notamment pour des travaux en phase terrassements de chaussée neuve et pour des parois susceptiblesde présenter quelques irrégularités.

1.2. - Procédé

Le procédé PACDRAIN dans les applications terrassements remplit les fonctions attendues.Le PACDRAIN peut être posé manuellement ou de façon mécanisée, sans problème particulier.Une ouverture à la trancheuse doit dans la mesure du possible être privilégiée :

- meilleure maîtrise de la pente du drain (débits faibles, hydrocurage),- tranchée propre et régulière,- destructuration moindre des couches en place.

Sa profondeur potentielle de pose implique un remblayage et un compactage adaptés. Il conviendra d’entenir compte au moment du choix des engins, qui devront être compatibles avec cette géométrie.

2. COMPORTEMENT EN PLACE

2.1. Durabilités

Les ouvrages les plus anciens datent de 1992, et leur fonctionnement n'est pas remis en cause.Les ouvrages visités en 2001 (recul de 2 à 7 ans) présentent un comportement satisfaisant sur le plan dufonctionnement du réseau de drainage.

Le principal risque de non fonctionnement d'un EDRC construit en place ou manufacturé est le colmatagedu géotextile. Le choix du géotextile est donc essentiel pour sa pérennité.

Il doit répondre aux exigences définies par le guide technique EDRC du SETRA (poinçonnement, mouillabilitéet ouverture de filtration)

2.2. Suivi des ouvrages

Le suivi des ouvrages est défini dans le guide technique EDRC. Dans certains cas, un contrôle systématiquedu réseau est réalisé tous les 5 ans. Outre les essais de réception, un suivi visuel de fonctionnement enpériode humide, par les regards de contrôle tous les ans est nécessaire. Le passage de l'hydrocureuse nes'impose qu'en cas d'accident, ou de manière systématique tous les 5 ans.

2.3. Domaine d'utilisation et limites d'emploi

Les domaines d'utilisation sont mentionnés au chapitre I-1.2 et I-1.3Le PACDRAIN est un EDRC manufacturé. Sa capacité d'évacuation longitudinale très forte en fait un produitadapté en drainage de rives et/ou du TPC, notamment dans le cas d'arrivée d'eau importante en phasetravaux.

Le choix du collecteur, pour ses caractéristiques hydrauliques et mécaniques est donc aussi primordial quantà l'efficacité de l'ensemble PACDRAIN/collecteur.

L’emploi d’un tel procédé pour des pentes ≤ 5‰ nécessite des dispositions particulières qui sont à définirau cas par cas.

III - AVIS DU COMITE

10


A noter qu'en raison de sa faible épaisseur, le PACDRAIN n'est pas adapté pour traiter les problèmes descycles gel-dégel.

La capacité maximale d'évacuation du PACDRAIN pour une distance entre regards de 100 m est de 120 l/ssous une pression des terres 100 kPa.

La capacité maximale d'évacuation du PACDRAIN reste dans tous les cas usuels (sols de perméabilité≤ 10-6 m/s) très supérieure aux débits à évacuer (cf. § I-2.1 "caractéristiques hydrauliques") sous réserveque les collecteurs soient correctement dimensionnés.

2.4. Procédures à respecter

Le Maître d'œuvre veillera plus particulièrement aux points suivants :- les études préalables,- la réception du produit,- la technique de pose,- les contrôles nécessaires (points particuliers, points sensibles),- les finitions du chantier,- la définition de la maintenance.

Les renseignements recueillis permettent à la date du présent avis de suggérer plutôt une pose mécanisée(à la trancheuse) pour les chantiers de grand linéaire. Pour les chantiers de petit linéaire, la pose manuelleest possible en veillant à 3 points : - tranchage net,- contact effectif EDRC-sol drainé,- respect du fil d'eau.

11


ANNEXECahier des charges de pose

Pour la réalisation des travaux, un certain nombre de précautions doit être pris. Le présent cahier des charges de posedéfinit ces précautions sous la forme de règles spécifiques à appliquer au produit concerné. Il est conseillé de respecterces règles pour le bon fonctionnement et la pérennité du produit, et de les insérer dans le P.A.Q. (plan d’assurance Qualité)

La mise en œuvre de PACDRAIN suit certaines règles. Ces règles concernent :- la préparation du chantier,- la pose manuelle (possible),- la pose mécanisée avec trancheuse et caisson de pose (conseillée),- les accessoires (regards, etc.),- les finitions, la remise en état des lieux,- la maintenance.

1. PRÉPARATION

Le PACDRAIN peut être mis en oeuvre dans la tranchée soit par une pose entièrement mécanisée (avec un caissonde pose) soit manuellement.Ces dispositions sont à appliquer, indépendamment de la méthode de mise en oeuvre.

a) Réception du PACDRAIN

II faut manipuler le PACDRAIN avec soin, ne pas jeter le produit sur le sol, ni le frotter, ce qui pourrait endommagerle géotextile.Il est nécessaire de vérifier que le produit livré correspond bien au produit commandé.Chaque rouleau de PACDRAIN a une étiquette sur laquelle sont indiqués :• le nom du produit ainsi que la hauteur drainante HD au-dessus du drain,• la longueur du rouleau,• le diamètre du drain pouvant être associé à PACDRAIN (∅ D)

(tous ces éléments décrits sont aussi inscrits par marquage jet d’encre sur le géotextile)• les éléments de traçabilité de production (qui sont à conserver et à intégrer dans le PAQ du chantier)

b) Stockage sur chantier

Les rouleaux PACDRAIN doivent impérativement être stockés à l'abri des U.V., dans leur conditionnement d'origine. Ilfaut aussi éviter toute pollution du géotextile par des éléments fins (boue, poussière) durant cette période.

c) Assemblage des différents composants

Le PACDRAIN est déroulé parallèlement à la tranchée sur une surface propre et plate, poche côté tranchée.Les drains sont emboîtés entre eux à l'une des extrémités du rouleau de PACDRAIN.ll est préférable de renforcer mécaniquement la résistance à la traction des emboîtements des drains à l'aide de clous,vis ou plus simplement de rivets.

L’utilisation de drains en couronnes permet de s’affranchir de cette opération.Une fois le PACDRAIN déroulé, et une longueur équivalente de drains emboîtés entre-eux, il convient d'attacher solidementle manchon du premier drain avec la ficelle tire-drain qui est à l'intérieur de la poche du PACDRAIN.Assemblage : cette opération s'effectue en tirant à une extrémité du rouleau la ficelle tire-drain tout en poussantsimultanément les drains à l'autre extrémité.

Dans le cas d'un collecteur de type drain routier, et lors de l'introduction dans la poche, il faut veiller à ce que lacunette soit bien positionnée dans la poche dès le départ.Deux personnes suffisent à cette opération.

d) Raccordement entre rouleaux

Les raccordements doivent être réalisés à plat, hors de la tranchée. Il est préférable de les réaliser avant la mise enplace des quinze derniers mètres du rouleau dans la tranchée.

Le mode opératoire consiste à :• raccorder les drains,• retourner les géotextiles amont et aval,• assurer un recouvrement des âmes drainantes sur 20 cm,• remettre en place les géotextiles (géotextile amont sous le géotextile aval),• fixer à l'aide de rivets.

Deux personnes suffisent à cette opération.

12


2. POSE MANUELLEL’ouverture de la tranchée peut se faire soit par une trancheuse, soit avec une pelle hydraulique, et dans ce cas lamise en œuvre du PACDRAIN est manuelle.

a) Préparation : cf. chap. 1 § a, b, c et d.

b) Ouverture de la tranchéeIl est important de prévoir, dans le cas d'une ouverture à la pelle ou à la trancheuse, la mise en stock des déblais dela tranchée sur le côté extérieur de la chaussée à l'opposé du PACDRAIN.

La largeur de la tranchée sera directement liée au diamêtre du drain utilisé.


13

c) Description du fond de fouille et de la tranchée

Cinq points sont à vérifier, comme pour toute tranchée drainante, avant la mise en œuvre du produit ; l’emploi duPACDRAIN ne modifie en rien les règles de l’art.

- Vérification de la penteIl est souhaitable que la pente longitudinale soit au moins de 0,5 % (cf guide technique des EDRC)

- Vérification de la propreté

- Vérification de la verticalitéEn cas d'utilisation d'une trancheuse, un engin muni de correcteur de dévers doit être utilisé si nécessaire pourréaliser le tranchage le plus vertical possible.

- Vérification de l'état de surface de la paroiLa surface latérale de la tranchée doit être suffisamment lisse et plane pour assurer un bon contact entre le PACDRAINet la paroi.En cas d'utilisation d'une trancheuse, comme pour obtenir une propreté du fond de fouille correcte, il faut veillerà ce que celle-ci soit adaptée au sol en place de façon à obtenir un résultat optimum (si besoin est, se reporter àl'annexe 5 du Guide Technique EDRC du SETRA).

d) Mise en place du PACDRAIN

• Positionnement de l'EDRC dans la tranchéeLe PACDRAIN doit toujours être plaqué dans la tranchée côté chaussée.

• Réglage du fil de l'eauOn positionne le drain dans la poche sur le fond de la tranchée, cunette bien à plat dans le cas d’un drain routier.

• Placage de l'EDRC sur la paroi verticale considéréeLe placage de l'EDRC est réalisé avec soin, tout défaut de contact pouvant induire un colmatage.

• Fixation le long de la paroiLa fixation le long de la paroi se fait par clouage ou agrafage ; la longueur de la tige dépent de la nature et densitédu terrain adjacent.

On peut fixer le PACDRAIN de deux façons :

Simple drainage desinterfaces

• soit sur le flanc dans la tranchée

Dans ce cas drainage desinterfaces associé au captage des

eaux de la couche supérieure.

(NB : un rabat horizontal estsouhaitable dans le cas d’une couche

de forme traitée)

• soit sur un rabat horizontal(recommandé en pose manuelle)

14


e) RemblayageIl s'effectue avec le matériau excavé. Toutefois, il convient autant que possible d'évacuer les blocs les plus gros pourne pas endommager ni le drain collecteur ni le PACDRAIN, et de ne pas remblayer avec un matériau saturé en eau.

f) CompactageLe compactage est réalisé avec un support de largeur inférieure à celle de la tranchée, par passes successives selonles règles de l’art. Le compactage doit aussi être compatible avec le drain collecteur utilisé.

3. POSE MÉCANISÉE

a) Préparation : cf. : Chapitre l § a, b, c et d.

b) Ouverture de la tranchée

• Description du fond de fouille

- Réglage de la penteLe réglage de la pente est effectué à l'aide d'un guidage laser ou tout autre moyen approprié

- Vérification de là linéaritéLa rapidité d'exécution pouvant amplifier d'éventuelles dérives, la fréquence des vérifications doit être adaptée.

- Vérification de la propretéLa trancheuse doit être adaptée au sol en place de façon à obtenir un résultat optimum (si besoin est, se reporterà l'annexe 5 du Guide Technique EDRC).

• Description de la tranchée- Réglage de la verticalitéIl convient de réaliser le tranchage le plus vertical possible. Si nécessaire, un engin équipé d'un correcteur de dévers est utilisé.

- Vérification de l'état de surface de la paroi

Comme pour obtenir une propreté du fond de fouille correcte, il convient d'utiliser une trancheuse adaptée au sol.

c) Mise en place du PACDRAIN

• Positionnement de l'EDRC dans la tranchéeLe positionnement de l'EDRC dans la tranchée est automatique grâce au caisson de pose qui plaque le PACDRAINcontre la paroi côté chaussée.

• Réglage du fil de l'eauLe réglage de fil d’eau est effectué automatiquement , le caisson de pose positionne le drain au fond de la tranchée,sous réserve que la pente soit vérifiée.

• Placage de l'EDRC sur la paroi verticale considéréeLe placage de l'EDRC sur la paroi verticale considérée est automatique.

• Fixation le long de la paroiLa fixation le long de la paroi n’est pas nécessaire avec un pré-remblayage immédiat à la sortie du caisson de pose.Dans le cas d'un rabat horizontal, aucune circulation ne doit se faire directement sur le produit. Il est aussi recommandédans le cas d'un grand rabat horizontal de mettre en œuvre, juste avant le début des couches de chaussée, unebande de Pacdrain (sans la poche) de la largeur souhaitée.

d) RemblayageIl s'effectue avec le matériau excavé. Toutefois, il convient autant que possible d'évacuer les blocs les plus gros pourne pas endommager ni le drain collecteur ni le PACDRAIN, et de ne pas remblayer avec un matériau saturé en eau.

e) CompactageLe compactage est réalisé avec un support de largeur inférieure à celle de la tranchée, par passes successives selonles règles de l’art. Le compactage doit aussi être compatible avec le drain collecteur utilisé.

15


15

4. OUVRAGES ANNEXE

a) Regards de visite (exutoires)Leur réalisation est similaire à celle d'une tranchée classique. Une série de tabourets spécifiques en PVC facilite lamise en œuvre de ces regards.

Il suffit de raccorder les drains aux exutoires. On prendra soin de couper l'âme drainante légèrement plus court quele géotextile et de rabattre celui-ci de façon à éviter toute entrée de fines dans le dispositif.

Ces regards peuvent être pré-équipés de manchons pour tous type de drains ( voir schéma ci dessous à titre d’exemple)

b) Passage de canalisations (Réseau d'Appel d'Urgence RAU, etc.)Il convient d'assurer la continuité du collecteur, le géocomposite pouvant être discontinu à cet endroit (procéder dela même façon que pour la réalisation des regards de visite 4.a).

c) Tête de réseauEn tête de réseau, le géotextile doit être fermé en tout point pour éviter l’introduction de fines, et le drain obturé

5. FINITIONS - REMISE EN ÉTAT DES LIEUX

La remise en état des lieux consiste à rétablir l'accotement «à l'identique». Aucune précaution particulière n'est à prendreau droit de l'EDRC.Enfin le nettoyage de la chaussée est assuré par un balayage final.

6. MAINTENANCE

Un hydrocurage tous les 5 ans et une visite annuelle sont conseillés. Ils permettent de veiller au fonctionnement dusystème de drainage.

(Référence du document) RA0204


Document réalisé et édité par le Comité Français pour les Techniques RoutièresCFTR 46, avenue Aristide Briand – BP 100 – 92225 BAGNEUX Cedex – FranceTéléphone : 01.46.11.34.12 o u 01.46.11.33.21 – Télécopie : 01.46.11.36.92e-mail : [email protected] - Internet : www.cftr.asso.fr

Disponible au bureau de vente du SETRA46, avenue Aristide Briand – BP 100 – 92225 BAGNEUX Cedex – France - Téléphone : 01 46 11 31 53 – Télécopie : 01 46 11 33 55 Référence du document : RA 0204 – Prix de vente : 1,5 €Le présent document ne pourra être utilisé ou reproduit - même partiellement - sans l’autorisation du CFTR.

16

Documents

PACDRAIN avis tech38093 - dtrf.setra.fr