PAYS D'AUNIS ET SES CANTONS : AIGREFEUILLE-D’AUNIS / COURÇON / LA JARRIE / MARANS / SURGÈRES

[ON PARLE DE VOUS]

MEN

SUEL

GRA

TUIT

- 10

ÉDI

TIO

NS

TOUS

LES

MO

IS E

N C

HAR

ENTE

, CH

AREN

TE-M

ARIT

IME,

VEN

DÉE

& GI

RON

DE A

VEC

355

000

EX. D

ISTR

IBU

ÉS P

AR M

ÉDIA

POST

CONTACT COMMERCIAL : HUGUES GAMPER 06 69 64 26 26 / hugues@icimagazine.com - WWW.ICIMAGAZINE.COM

Madeleine CoduysNaturopathe

Prenez soin de vous

PAGE 13

Sophie Jubelin HubertEsthéticienne à domicileAvec son naturel et sa spontanéité, Sophie prend soin de vous en vous faisant bénéficier de son expérience de 15 ans dans le métier. Vous pouvez faire confiance à ses mains expertes pour toutes vos épilations, vos soins du visage, votre manucure ou votre beauté des pieds...Une règle d’or à toutes ses prestations : celle qui consiste à vous sentir bien. Vous êtes de ma-riage cet été ? Confiez-lui votre mise en beauté, elle saura embellir vos atouts. Notez-le  : en faisant appel à Sophie pour la première fois, vous profiterez de 10% de réduction sur le soin de votre choix !? Sur un rayon de 50 km (frais de déplace-ment inclus) / possibilité de bons cadeaux¹ À Cram Chaban ± 06 87 60 55 80 ° sophie.jh17@orange.fr

JB Terrassementet Construction

L'expérience et la compétence

PAGE 03

№51

JU

ILLE

T/A

OÛ

T 20

14

ECO ATLANTIQUEL’isolation des combles

presque gratuite.

PAGE 03

JosianeGiacaloneKinésiologueDestinée à favoriser votre bien-être physique, mental et social, la kinésiologie aborde l’être humain dans sa globalité afin de supprimer la cause d'un trouble : diff icultés scolaires ou relationnelles, stress, addiction, phobie… Kinésiologue certifiée, Josiane Giacalone vous reçoit dans son nouveau cabinet et se déplace à domicile (dans un rayon de 30km autour de Bouhet). Elle précise : « Tout le monde, à tout âge, peut avoir besoin de la kinésiologie : les femmes enceintes, les bé-bés, les enfants, les adultes, les personnes âgées et même les animaux. Bon à savoir : la kinésiologie fait partie des "médecines douces" dites "complémentaires”. De ce fait, vos consultations sont prises en charge par les mutuelles de santé. 1re séance à 30€*¹ Sur RDV / 13 rue des Mésangesà Bouhet ± 06 62 45 45 01á serenissimavita.com° josiane@serenissimavita.com*Offre valable jusqu’au 31/07/14. Voir conditions.

C'est toutnouveau !

C'est la une ▎03

Ici Magazine en dépôt Surgères : Boulangerie Le Four à Bois ■ Café Français ■ Off ice de Tourisme ■ Ad’Au-nis ■ Palais de la gourmandise ■ Galerie du Centre Commercial E.Leclerc ■ Boulan-gerie du marché ■ St Sauveur d’Aunis : Boulangerie Arrivé Philippe ■ Ferrières d’Aunis : Carrefour Market ■ St Jean de Liversay : L’Atelier de Valérie ■ Boulange-rie Jaulin Mathieu ■ Benon : Restaurant L’Auberge de la Tour ■ Marans : Off ice de Tourisme ■ Coop ■ Boulangerie Fardet ■ Le Marais Fleuri ■ Andilly : Coop ■ Courçon : Boulangerie place du marché ■ Ville-doux : Fournil de Villedoux ■ La Jarrie : Boulangerie Bourdeaux ■ Intermarché ■ PMU Chez Maria ■ Boucherie Dugué ■ Aigrefeuille : Legend’Hair ■ Boulan-gerie Duboué ■ Intermarché ■ Nuaillé d’Aunis : Beauty Canine 17 ■ St Chris-tophe : La Gallilée ■ Le Fournil ■ Vival

Bienvenue dans ce nouveau numéro d'Ici Magazine.Ça y est ! Soleil et ciel bleu sont au rendez-vous ! C’est le moment de sortir, de bouger, de gambader ! Et, avec la chaleur, autant joindre l’agréable à l’agréable et rechercher la fraîcheur au bord de l’eau… Que ce soit sur les plages de l’Atlantique ou de la Gironde, sur les berges de la Charente, de la Seugne, de la Dive, ou bien encore en barque dans l’écrin de verdure de la Venise verte, les possibilités sont nombreuses dans notre région. Les activités proposées sont innombrables, depuis la planche à voile jusqu’aux toboggans aquatiques, en passant par le pédalo, la pêche à la ligne et la plongée sous-marine ! Plouf ! Le soir, ensuite, à la fraîche, vous pour-rez opter pour une balade roman-tique devant un coucher de soleil ou bien vous trémousser sur toutes sortes de musiques… L’essentiel est de se régénérer le corps et l’esprit ! Et, comme vous pourrez le décou-vrir en lisant nos suggestions et nos informations sur les animations et festivités locales de l’été, vous avez vraiment l’embarras du choix !

Bonne lecture à tous et toutes.

Laurent HervéDirecteur de publication

Au marchéd’antan épicerieMaryse et Catherine vous accueillent avec le sourire dans leur épicerie fermière en plein centre de Marans." Ouvert du mardi au samedide 9h00 à 12h30 et de 16h30 à 19h30 et le dimanche matin de 9h00à 12h30. ¹ 56 rue Gambettaà Marans ± 09 81 17 27 98° aumarchedantan@gmail.com

AGM PhotoPhotographeGwenn vous accueille du mardi au sa-medi de 9h à 12h30 et de 15h à 19h. Photos d'identité aux normes et à do-micile, borne numérique, mariages, portraits, scolaires, reportages...¹ 20 place de la Républiqueà Aigrefeuille-d'Aunis ± 05 46 35 09 46° agmphoto17@orange.fr

Bio-ReliLa beauté au naturelVente et aide à la préparation de cos-métiques maison. Découvrez des pro-duits naturels et bio, plus eff icaces, plus concentrés.N’hésitez pas à contactez Aurélie !¹ À Nuaillé-d’Aunis ± 06 32 89 48 49

JB Terrassement et ConstructionL’expérience et la compétenceSpécialiste des travaux de gros œuvre, de terrassement et de démolition, JB Ter-rassement et Construction met à votre service ses 15 ans d’expérience dans ces domaines. Habitation, mur, terrasse… vous avez besoin de démolir pour recons-truire à votre image ? Faites appel à nous ! Professionnels et compétents, nous répondrons à toutes vos demandes de renseignements et de projets et nous vous assurerons un travail de qualité.Bon à savoir, nous travaillons en partenariatavec Rev'atlantique piscine Everblue !Proche de chez vous, notre équipe est à votre écoute du lundi au vendredi de 8h à 19h. N’hésitez pas à nous contacter !

o Votre contact commercial : Simon Guillemain ¹ 7 chemin du Cabaret à Virson ± 06 63 43 05 91 @ jbterrassementetconstruction@gmail.com

Nous construisonsjusqu’au boutde vos rêves !

№ 51JUILLET/AOÛT 2014Édition & réalisation SARL Groupe icimediaZA La Sauzaie ■ 17100 Fontcouverte Tél. 05 46 74 26 26info@icimagazine.comDirecteur de publicationLaurent HervéSecrétariat et ComptabilitéMuriel HervéRédactionLaure Bergeron,Mélanie Da Cunha& Madeleine Kim-Tourneurredaction@icimagazine.comFacebook  Laure BergeronConception graphiqueJulien Graizely, Émeric Dumargue& Florian GérardPhoto Sandrine Hervé& Rodolphe RobinChargé de clientèlePays d'Aunis :Hugues Gamper 06 69 64 26 26Impression FabrègueDistribution boîtes aux lettres30 000 ex. par Médiapost

Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’en-treprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractère publi-in-formatif et relèvent de la responsabilité des annonceurs. Tous les articles assor-tis du symbole sont d'ordre gratuit.

ECO ATLANTIQUEDes solutions économiques pour le chauff age

et l'isolation des combles.Damien et Guillaume, gérants de l’entreprise Eco Atlantique, basée à Périgny, ont souhaité nous expliquer leur méthode de travail pour isoler son habitation et / ou se chauff er de manière économique.En quoi consiste votre métier ?

Se chauff er représente un budget de plus en plus conséquent. Il faut savoir que 70% des Français ont comme préoccupation majeure la hausse du prix des énergies. Nous conseillons donc les particuliers et professionnels dans la région Poitou-Cha-rentes sur les diff érentes solutions qui existent afin de réaliser des économies d’énergie. Nous installons des pompes à chaleur, des chaudières à condensation, des chauff e eau thermodynamiques et ré-isolons les combles aux normes actuelles.Justement, l’isolation presque gratuite, c’est vraiment possible ?Oui. Pour vous donner un exemple concret, notre méthode de travail nous per-met d’isoler une maison de 80 m2 habitable avec 30 cm de laine pulsée pour un coût pour le propriétaire de 290€ TTC posé. L’énergie la moins chère étant celle que l’on ne consomme pas.Quels sont les produits que vous installez ?Le prix est quelque chose d’important, mais la qualité des produits et leurs mise en œuvre l’est tout autant. C’est pour cela que nous privilégions des fabricants français avec une vraie expérience et un niveau de fiabilité éprouvé.Nous nous tenons à votre disposition pour plus de renseignements.

¹ 3 rue Joseph Cugnot à Périgny± 05 46 52 95 94° contact.ecotlantique@gmail.com

Coup

de ♥

Ça roule pourFree Wheelst Moto ! Créée en 2013 sur la commune d’Annepont, l’asso-ciation s’attache à faire connaître la moto en or-ganisant ou en participant à des rassemblements, des soirées, des manifestations festives, sportives ou associatives. Free Wheelst Moto s’illustre éga-lement par ses séances d’entraînement, entre en scène lors de diverses compétitions et pratique le motocyclisme à vocation touristique (tout en respectant la faune et la flore de notre région).

Les prochains rendez-vous à ne pas manquer : les endurances le 7 septembre à Saint-Jean-d'Angély, le 28 septembre à Grézac et le 26 octobre au Château d'Olonne, ainsi que l’enduro du Douhet le 19 octobre.

L’association tient à remercier ses sponsors : La Graine d'Orge, La Cabane aux Livres, Garage Répie, Fuchs Silkolene, Allianz, Sud TP, Taxi ATTST, The Bohemians et La Sardinerie, ainsi que Millésime Moto.

Annepont / Tél. 06 81 40 89 83 et 06 62 00 80 17freewheelsmoto@laposte.net

04 ▎Actus & événements

Bande-annonce Du 28 avril au 7 mai derniers, les habitants de La Rochelle, Rochefort et Fouras ont vu débarquer l’équipe de tournage de "La Véritable Histoire du radeau de la Méduse", un documentaire-fiction qui sera diff usé prochai-nement sur Arte. Pour découvrir la bande-an-nonce, rendez-vous dès à présent survimeo.com/98334036 !

50 pass pour le Futuroscope à gagner !Vous avez du talent pour la musique, le sport, la couture, l’art, le brico-lage… ? Envoyez-nous des photos de vous illustrant votre passion, accompagnées d’une légende sur redaction@icimagazine.com ! Tout visuel sélectionné dans notre prochain numéro donnera droit à 2 pass pour le Futuroscope, d’une valeur de 84€. Tous à vos clics !

Recherche terrainIci Magazine recherche un terrain de 4000m2 minimum situé dans un cadre naturel autour de Saintes. Vous avez une piste à nous soumettre ? Contactez-nous au 05 46 74 26 26 ou sur info@icimagazine.com !

17e Salon chasse pêche et natureLe 20 juillet 2014

Cette année encore, le parc du château du Douhet (entre Saintes et St-Jean- d’Angély) accueille amateurs et pas-sionnés autour du célèbre Salon chasse pêche et nature. Côté programme, la fête débute dès 10h avec présentation de chiens d’arrêt et concours de rapport,

démonstration de pêche à la mouche, agility et spectacle équestre. À 10h, place à une messe de Saint Hubert sonnée par le rallye Saint-Hubert Tussonais. L’inauguration off icielle de la fête se déroulera à midi et dès 14h s’enchaîneront des démonstrations de chiens de défense et de chiens d’arrêt, du tir à l’arc, un grand spectacle équestre, du ball-trap au laser, une démonstration de chiens de troupeau… Également expo-vente, bourse aux oiseaux, concours de chevaux de trait, fauconne-rie en vol, concours de trompes, avec sélection et championnat régionaux, présentation d’équipage vénerie à 15h…? Entrée : 7€, repas champêtre sur place : 15€.± 06 81 99 80 83 et 06 62 12 64 01

20 places à gagner !Pour tenter votre chance, rendez-vous surwww.icimagazine.com avant le 16/07/14 !

L'Avant-Scène Cognac présente…

Coup de Chauff eà Cognac

Le festival des arts de la rue “Coup de Chauff e à Cognac” se déroulera du vendredi 5 septembre dès 18h30, au dimanche 7 septembre, jusqu’à 20h, à travers toute la ville. Pour ce rendez-vous entièrement gratuit, une quarantaine de com-

pagnies donneront plus de 100 représentations, dont 15 spectacles en cours de création en 2014 ! Pour fêter la 20e édition du festival, le public est convié à un banquet d’anniversaire participatif. Que vous soyez plutôt tarte salée ou tarte sucrée, venez partager votre plus belle réussite culinaire ! Le maître de cérémonie, Monsieur 20 ans, et sa joyeuse brigade de serveurs vous accueilleront pour partager cet événement dès 20h45.

¹ RDV cour du musée d’Art et d’Histoire,Bd Denfert Rochereau à Cognac ± 05 45 82 32 78á www.avantscene.com

Bonnesvacances :)Toute l'équipe d'Ici Magazine

vous souhaite un bel été et

vous donne rendez-vous dans

la prochaine édition de septembre...

Salon des antiquaireset des brocanteursOpération solidaritéRendez-vous à Marans les 13 et 14 septembre pour le traditionnel Salon des antiquaires et des brocanteurs, organisé par le Lions Club Aunis. Depuis huit ans, les professionnels participants présentent de très belles pièces dans l’ancienne halle ainsi que dans les rues alentour, près des quais de Sèvre, au cœur de la ville. Chaque année, la manifestation attire de nombreux visiteurs, d’autant que la dimension solidaire apporte un coup de projecteur supplémen-taire. Pour cette édition, l’intégralité des dons reçus sera reversée à l’ADAPEI 17 (Association des parents et amis de personnes handicapées mentales de Cha-rente-Maritime), qui œuvre à accompagner, soutenir, valoriser et faire respec-ter les droits des personnes handicapées mentales. Le Salon est ouvert de 10 à 19 h, le samedi et le dimanche. L’entrée est gratuite pour les visiteurs.

A noter : L’inauguration aura lieu le samedi 13 septembre à midi avec ani-mation et pot de l’amitié. Une partie du Salon sera réservée à des ateliers animés par des représentants des compagnons du Devoir et du Tour de France, « la Grande École des Hommes de Métier en Compagnonnage »

± 06 60 97 25 77 @ lions.aunis@laposte.net

05

En juilletTout le mois / Marché des bouquinistesTous les samedis de juin à septembre, de 9h à 18h, place Bassompierre à Saintes. Entrée gratuite.

Le 19 / Marché de nuitRendez-vous au marché de Marennes, au sein duquel l’association 1.2.3 Éveil vous propose des jeux pour enfants et autres produits.

Du 04/07 au 29/08Aytré plage bouge l’étéPour la 4e édition, “Aytré plage bouge l’été” innove encore et vous présente de nouvelles animations ! Beach foot, beach volley, escalade, Zumba®, kayak, pétanque, mini-golf et bien d’autres activités sportives. La convivialité sera également au rendez-vous avec de nombreux concerts organisés

au parc de Godechaud.01 Du 21 au 23 etdu 25 au 28Spectacle théâtralÀ 22h15, au parc du château à Taillebourg, "Le Chemin de la vie", une belle histoire d'amitié et d'amour troublée par la Grande Guerre. Spectacle théâtral son et lumière, labellisé centenaire 14-18. Tarifs : 14€/adultes, 6€/enfants jusqu'à 12 ans, tarifs groupes et familles. Dès 19h30, exposition gratuite dédiée à la Première Guerre mondiale. Vente d'ouvrages régionaux.

Tél. 07 82 39 44 91

Le 24 / Don du sangDe 8h à 12h30 au palais des Congrès à Royan. Collecte eff ectuée par l'Établissement français du sang, Centre-Atlantique, en partenariat avec l'Amicale desdonneurs de sang de la Côte de Beauté.

Les 25, 26 et 27 Fête foraine

David Clergeaud, propriétaire du restaurant Chez Nous Autres, organise une fête foraine avec jeux pour enfants et repas grillades* animé par l’orchestre Vade Retro, dans le bourg de Bréville. Une bro-cante est également prévue le dimanche. Un feu d’artifice viendra clôturer la soirée à 23h. Venez nombreux !

Tél. 05 45 80 84 27*sur réservation02 Le 27 / Marché de producteurs et artisans locauxDès 14h, le Jardin de Liane à Villars-les-Bois, propose un marché de producteurs et artisans locaux, à travers un nouveau concept : une visite de son jardin, au milieu duquel les visiteurs pourront découvrir et apprécier le savoir-faire culinaire et artisanal de notre région. Une belle promenade conviviale en perspective ! Entrée : 2€.

Tél. 06 66 23 21 80 /

lejardindeliane17@yahoo.fr

En aoûtLe 09 / Fête de la TerreOrganisée par les Jeunes Agriculteurs de Charente-Maritime sur le site du lycée Georges Desclaude à Saintes. Au programme : marché fermier, animations, balades à dos d’âne, exposition, repas…

Réservations au 05 46 91 14 9103 Du 14 au 16Festival Jazz In AoûtL'association Jazz In Out est née d'un rêve, celui d'off rir à des musiciens de jazz amateurs des conditions de rencontres et d'expres-sions scéniques dignes des "pros". La 11e édition du festival se déroulera dans les Jardins du muséum d'Histoire naturelle à La Rochelle.

Le 16 / Concert gra-tuit des Binuchards

Venez passer un moment festif à Bréville, avec un concert gratuit des Binuchards dès 21h. Le groupe celto-rock mettra une ambiance dansante dans la petite commune, pour le plus grand plaisir des petits et des grands. Restauration et buvette sur place. Concert off ert par David Clergeau, propriétaire du restaurant Chez Nous Autres.

Tél. 05 45 80 84 27

Le 25 / Forumdes associationsDécouvrez les animations de l’association 1.2.3 Éveil au Forum des associations à Marennes. Un événement à ne pas manquer !

Le 31 / BrocanteVide-greniers à l’aire de loisirs d’Antezant. 1m2 = 1,50€. Réservez votre emplace-ment par téléphone ! Repas et buvette sur place.

Tél. 05 46 26 56 39

ça s

e pa

sse

ici

Vos rendez-vous

à l’affi che Vous avez une

manifestation à annoncer ?Envoyez-nous vos dates à

agenda@icimagazine.comavant le 15 du mois précédant l’événement. Nous établirons

une sélection suivant l'espace disponible pour les éditions

papier du mois suivant.Retrouvez l'agenda complet

près de chez vous surwww.icimagazine.com > agenda

01 02 03

Du 19 au 26/ juillet

Un Violonsur le SableSi vous n'aimez pas la musique classique, la plage, les grandes voix d'Opéra, les étoiles, les orchestres symphoniques, la danse, alors venez au Violon sur le Sable... vous y verrez tout ce que vous n'aimiez pas avant ! Ce fes-tival invite petits et grands, mélo-manes avertis ou qui s’ignorent, à s’asseoir sur le sable, face à l’océan, le cœur dans les étoiles, pour savourer les plus belles pages classiques inattendues et jamais entendues en pareil endroit. La plage devient alors l’une de plus grandes et plus belles salles de concert capable d’accueillir plus de 50 000 personnes chaque soirée de spectacle, sous le ciel étoilé… Rendez-vous sur la plage de la Grande Conche à Royan. Concerts sur la plage les 19, 22 et 25 juillet 2014 à 22h.www.violonsurlesable.com

Réservez votre encart ! Pour réserver votre place dans l'agenda, il vous suff it de nous transmettre quelques lignes rédactionnelles accompagnées de votre règlement par courrier. Tarifs : 30€ TTC l’annonce sans photo, 60€ TTC l’annonce avec photo. Date de bouclage : le 15 de chaque mois.

(c) S

ouch

ardP

rodu

ctio

n 11

4

Je vends ma maisonVous recherchez une maison atypique, pleine de charme et proche des com-modités ? À 30 minutes des plages atlantiques, cette maison de campagne située à Saintes répond à ces critères. Elle comprend au rez-de-chaussée : cuisine, séjour de 40 m2, chambre, salle de bains, WC, véranda, garage. À l’étage : chambre avec dressing. Le terrain de 556 m2 se compose d’une pièce annexe de 24 m2 avec toilette, lavabo et cabanon. À visiter d’urgence !Prix de vente : 149 000€ (négociable)Tél. 05 46 90 23 09 ou 06 62 43 38 23Vous aussi, vous avez le projet de vendre votre maison ?Envoyez-nous vos photos et description sur info@icimagazine.com !

06 ▎Actus & événements

Techniciensdépanneurs

électroménagerBasée à Saintes, l’entre-prise Depann’17 recrute

un technicien dépanneur électroménager à temps plein

pour atelier et extérieur.Tél. 05 46 93 93 93

depann17@wanadoo.fr

ApprentisLe restaurant Le Mareyeur àSt -Jean-d’Angély recherche

des apprenti(e)s : 2 personnes en cuisine et 1 personne en

salle pour le service. Âge : de 16 à 19 ans. Libre de suite. Poste

à pourvoir dès le 1er juillet.Tél. 05 46 59 01 20

Formation & emploi e Vous recrutez ? Transmettez-nous vos off res d'emploi suremploi@icimagazine.com, elles paraîtront dans notre rubrique le mois suivant.

Off res d'emploi

L'inf

o em

ploi

Le Carel, dynamisez votre niveau en langues !Le Centre audiovisuel de Royan pour l’étude des langues vous propose des méthodes d’enseignement qui ont fait leurs preuves, basées sur l’expression et la compréhen-sion orales. Durant la période des vacances scolaires, le Carel organise des stages linguistiques destinés aux enfants de l’école primaire, aux collégiens, aux lycéens et aux étudiants. Venez en famille ! Des stages pour adultes sont également proposés : vous pourrez partager avec vos enfants votre propre approche de la langue étrangère. Des cours ouverts à tous, qui vous permettront de vous familiariser avec l’allemand, l’anglais, l’espagnol ou encore le français langue étrangère (autres langues sur demande). Dans une ambiance conviviale, venez profiter de vos vacances pour apprendre une langue !

Les Plus : Équipement multimédia + Service hébergement et assistance + Rencontresinterculturelles + Sports, loisirs et culture.8 boulevard Franck Lamy à RoyanTél. 05 46 39 50 00 / www.carel-royan.fr

La Tour RoseUne nouvelle école MontessoriBasée sur le respect du rythme d’apprentis-sage de l’enfant, la méthode Montessori se traduit par un matériel éducatif spécifique, des petits groupes d’élèves et un éduca-teur. Après avoir proposé des ateliers aux Gonds, l'association La Tour Rose créée par Maud Dombreval, ouvre une école Montes-sori sur la commune de St-Romain-de-Be-net. L'école accueillera 16 enfants, répartis

en 2 groupes de 3-6 ans et 6-12 ans, accompagnés de 2 éducatrices Montessori, et d’intervenants (chant, théâtre, jardinage). Des ateliers seront aussi proposés les mercredis ainsi que du soutien scolaire.

¹ École La Tour Rose à St-Romain-de-Benet - Emilie Beaulieu ± 06 61 30 77 49 ° latourrose@gmail.com á www.latourrose17.fr¹ École L'île aux enfants au Douhet - Noëlle Oréac ± 06 12 21 14 86 ° lae.montessori@gmail.com á http://laemontessori.jimdo.com

“Bâtir unautre monde”L’idée de résoudre la crise économique en dépassant le capitalisme est salutaire. Pour l’auteur, sa génération ne peut pas laisser une crise permanente en héritage. Elle est surmontable, à condition d’avoir connais-sance de justes explications. L’être humain peut se libérer du chômage, de la misère, des injustices, du surendettement démen-tiel et des conflits. Aura-t-il la volonté d’en-treprendre cette libération ?

Un mot sur l’auteur saint-pierraisNé en 1927 dans une famille ouvrière, André Virasolvy appartient au monde du travail. Ou-vrier ajusteur, il a exercé diff érentes professions techniques et administratives dans l’industrie. Dès le début de sa vie professionnelle, André Virasolvy s’est engagé dans l’action militante dans le but de transformer les conditions de vie des travailleurs, qu’il considère injustes et intolérables. Il a consacré une grande partie de sa vie à des recherches sur le fonctionnement de l’économie et aux anomalies aberrantes et catastrophiques de la finance.

☞ Edilivre / 30€

Lézard CréatifFormule soleilPetits et grands, lais-sez libre cours à votre imagination pendant les vacances avecLézard Créatif ! Jusqu’au 9 août, l’équipe vous invite à profiter de la “formule soleil” : 5 séances d’atelier valables 6 mois à 49€* pour les enfants (4-9 ans),

69€* pour les ados et pré-ados et 99€* pour les adultes. Sur le principe des clubs de fitness, ces ateliers vous permettent de pratiquer à tout moment l’activité que vous souhaitez, en fonction de votre temps libre et de votre rythme.Le plus : l’ambiance ultra-conviviale.Prêts pour un été créatif ?¹ 27 bis quai Maudec à La Rochelle± 05 46 09 86 07 / á www.lezard-creatif.fr*Offres valables du 21/06 au 09/08/14, non cumulable avec d’autres réductions et limitée à 2 formules par personne. Voir conditions.

Centre équestre Équi-Passion Voilà la cavalerie !À proximité de la Venise verte, dans un cadre naturel d’exception, se dé-couvre un lieu empreint de caractère et d’authenticité. Le centre équestre Équi-Passion vous invite à découvrir, en loisir ou en compétition, l’univers équin : école d’équitation tous niveaux, stages à thèmes (équifun, voltige, dressage…), perfectionnement, promenades touristiques, poney-club… Que vous soyez petits ou grands, venez partager des émotions uniques avec l’animal. Toute l’année, Françoise, Sylvie et Marina vous proposent un enseignement étape par étape pour s’adapter au rythme de chacun. Avec une approche qui conjugue convivialité et sécurité, le trio de passionnées est également à la disposition des groupes, des centres de loisirs et des classes. Cavaliers débutants ou confirmés, les inscriptions sont ouvertes !? Le conseil de l’équipe : vous êtes intéressés ?Venez vivre l’expérience directement sur place !¹ La Gaie Fondue à St-Hilaire-La-Palud / ± 06 07 36 23 51

L'enseigne du mois ▎07

Carrefour Marketévolue pour mieux vous servirCet été, Carrefour Market s’est agrandi pour développer sa gamme de produits frais dans les rayons traditionnels de la charcuterie, de la poissonnerie, des fruits et légumes… Pour vous off rir un confort de choix, plus de 400 références supplémentaires ont fait leur entrée sur les étals. Tout est mis en œuvre pour satisfaire vos moindres besoins et répondre au mieux à vos attentes. C’est une démarche d’engage-ment Carrefour Market, mise en place depuis plusieurs années. À vos côtés, l’équipe reste à votre écoute et à votre service pour vous guider dans vos courses. N’hésitez pas à la solliciter !

Chèque de fi délitéL’installation d’une borne tactile à l’entrée du magasin facilitera l’accès au chèque fidélité des clients Carrefour Market. Par le biais d’un écran tactile, vous pourrez à tout moment consulter votre compte et imprimer votre chèque de réduc-tion. À vous de décider si vous souhaitez l’utiliser tout de suite. Facile d’accès et simple à utiliser, la nouvelle borne vous fera profiter très rapidement de vos économies !

EnvironnementChez Carrefour Market, la sensibilité environne-mentale passe par des faits concrets. Les récents travaux d’agrandissement ont été l’occasion d’as-surer des réaménagements écologiques. Pour exemple, un système de récupérateur d’eau plu-viale a été installé et la gestion d’électricité per-met de maîtriser la consommation du magasin.

Toutes les machines réfrigérantes disposent aussi d’un système non polluant à base de CO2 avec ré-cupération de chaleur pour chauff er votre maga-sin. Ces lourds travaux sont indispensables pour réduire significativement notre empreinte sur l’environnement.

Galerie marchandeAccueillir les clients avec le sourire, optimiser le service, proposer une large gamme de produits, agir en faveur de l’environnement… fc’est ce qui fait le dynamisme commercial de Carrefour Market. Il s’illustre également dans sa galerie marchande, où de nombreuses boutiques se sont installées : opticien, esthéticienne, fleuriste… En septembre, 8 commerces supplémentaires vont rallonger la liste.

Fraîcheur, qualité, proximité... Chez Carrefour Market, le service de proximité, c’est plus qu’un concept, c’est une réalité !

Les services en ++ Wi-Fi gratuit+ Service locationde camionset de voitures+ Billetterie+ Traiteur+ Drive+ Relais Kiala

" Ouvert 7j/7 de 9h à 20hdu lundi au samedi, et le dimanche matin.

¹ Rue de la Juillerie à Ferrières d’Aunis ± 05 46 67 37 01

08 ▎On y était !

On a testé pour vous…

La croisière avec

Kapalouest10H, LE SOLEIL BRILLE SUR LE VIEUX PORT DE LA

ROCHELLE. SUR LE PONTON, EN FACE DES DEUX TOURS,

LE CATAMARAN DE 16M DE LONG S’IMPOSE AU REGARD.

TOUTE L’ÉQUIPE D’ICI MAGAZINE EMBARQUE POUR UNE

VIRÉE AU LARGE DE LA CÔTE ROCHELAISE, EN DIRECTION

DE FORT BOYARD, AVEC UNE ESCALE SUR L’ÎLE D’AIX.

IMPRESSIONS RECUEILLIES AU FIL DE L’EAU.

“J’aime ce sentiment de liberté quand on est sur

le bateau, on ferme les yeux et on ne pense plus

à rien, et quand on les ouvre, c’est pour regarder

au loin toute l’étendue de l’océan qui s’off re à

nous. Une expérience vraiment unique !”

“J’ai beau vivre ici depuis mon enfance, j’ai eu

l’impression de redécouvrir la côte charentaise,

de la voir sous un jour nouveau. Cette sensation

agréable de se sentir perdue, en pointant du doigt

les bandes de terre au loin : là, c’est La Rochelle ?

Et là, Fouras ? Et là-bas, Oléron… ?”

“L’équipage nous a vraiment impliqués dans

la balade : j’ai de ce fait beaucoup aimé être

sollicité pour monter la voile. Tirer sur la corde et

voir s’élever la voile le long du mât : ça demande

un bon coup de main et pas mal de force !”

“Pouvoir approcher d’aussi près le fort Boyard, je

ne pensais pas que je le vivrais un jour. C’était un

rêve de gosse ! Ça va en faire des jaloux quand je

leur montrerai les photos !”

“Allongé sur le trampoline pour faire bronzette, ou

attablé en cabine pour se rafraîchir à l’ombre, on

peut faire le tour du catamaran pendant toute la

balade, profitant de chaque point de vue.”

“C’est grisant ! On a appris plein de choses sur la

navigation et le fonctionnement du bateau, sur

la vie en mer, et en particulier sur la côte charen-

taise : l’équipage a réponse à toutes nos ques-

tions et partage volontiers ses connaissances sur

l’océan et ses mystères !”

Tél. 05 46 44 97 67 / infos@kapalouest.com

www.kapalouest.com

090900909

Le Marais poitevinUn écrin de verdureentre le Poitou-Charenteset les Pays de la Loire

Amoureux de la nature, le parc du Marais poitevin est une destination à découvrir ! Off ice de Tourisme Niort - Marais poitevin - Vallée de la Sèvre Niortaise - 2 rue de Brisson, à Niort. Tél. 05 49 24 89 77 - www.niortmaraispoitevin.com Off ice de tourisme Aunis Marais poitevin - 7 rue du Marais Poitevin à Courçon. Tél. 05 46 01 12 10 - www.aunis-maraispoitevin.com Off ice du tourisme Vendée-Sèvre-Autise - Rue du Docteur Daroux à Maillezais. Tél. 02 51 87 23 01 - www.maraispoitevin-vendee.com

Le Marais poitevin s’étale sur environ 100 000 hectares. C’est un parc interrégional situé au carrefour des départements de la Vendée, de la Charente-Maritime et des Deux-Sèvres, de Niort à la baie de l'Ai-guillon. La Sèvre niortaise, fleuve côtier, en est l'artère principale. Environnement protégé, il a été façonné par l’homme dès le Moyen-Âge pour le transformer, au fil du temps, en vaste et complexe système hydraulique. Il faut dire qu’il est la deu-xième zone humide de France, avec plus de 4000 km de voies d’eau. Aujourd’hui, le site est un refuge pour une biodiversité incroyable : les écosystèmes préservent une faune et une flore riches et diverses. Géographiquement, le Marais poite-vin est un entrecroisement de marais mouillés, de marais desséchés, d’îlots calcaires et de la baie de l’Aiguillon. Le marais mouillé, territoire inondable, est le plus connu des touristes car il englobe la Venise verte. Un réseau de canaux per-met aux visiteurs de se balader entre les paysages bordés d’arbres majestueux comme les saules ou les peupliers et de plantes aquatiques. Le marais desséché représente la plus grande partie du Ma-rais Poitevin. Composé d’espaces boisés et de prairies, il est utile pour nourrir les nombreux oiseaux de passage. Quant à la baie de l’Aiguillon, réserve naturelle, elle est l’estuaire de la Sèvre niortaise. Elle permet le développement de cer-taines cultures, comme la mytiliculture, grâce à son mélange d’eau douce et d’eau salée.

Un site protégéLa faune et la flore ont trouvé là un habi-tat sain mais fragile qu’il faut, à tout prix, protéger. Le parc du Marais poitevin a été labellisé en 2010 “Grand Site de France”. Cette distinction lui permet de classer un quart de son territoire, soit environ 19 000 hectares au cœur des marais mouillés. Seule une poignée de sites touristiques français peuvent se prévaloir de ce label à l’instar du pont du Gard, de la pointe du Raz ou du puy de Dôme, etc. Plus récem-ment, en avril dernier, le site a retrouvé son statut de “Parc naturel régional” qui lui avait été retiré en 1996. Ce sont des an-nées de travail qui sont là récompensées.

Vélos, barques ou pêche

Ce patrimoine culturel et naturel est propice aux activités : 700 km d’eau navi-gables vous off riront de belles balades en barques. Le conseil général de la Ven-dée a également mis en place un circuit de 80 km pour les vélos, reliant Maillezais à la baie de l’Aiguillon. Sinon préférez les promenades à pied, les sorties de pêche ou les randonnées. Adressez-vous à l’un de ces off ices de tourisme, ils sauront vous informer.

Découverte ▎09

10 ▎Maison & jardin

Arbres & SCieÉlagage - DébroussaillagePol-Hervé de Kersabiec a su faire de sa passion un métier. Le plus souvent en haut des arbres, cet élagueur-grimpeur coupe, taille, nettoie et fait cohabiter au mieux l’Arbre et l’Homme. “J’interviens sur les arbres toute l’année, pour des tailles de formation ou d’éclaircie, pour des raisons de sécurité, mais également pour la taille de haies, l’évacua-tion des déchets, le débroussaillage, sans oublier l’abat-tage des arbres dangereux ou gênants.” Avec sa formation, son expérience et du matériel adapté à vos besoins, le jeune entrepreneur vous apportera ses conseils et aura toujours une solution pour vos arbres !

¹ 11 rue des Fours au Gué-d’Alleré ± 06 98 72 20 86 & 05 17 26 78 33 á www.arbresetscie.com

Stéphane MaquartConcepteur de votre intérieurÀ l’heure où l’on conçoit sa maison comme un espace évolutif que l’on module au gré des évé-nements de notre vie, Stéphane Maquart a su se forger une expérience et un savoir-faire polyvalent, en adéquation avec nos projets d’aujourd’hui. Du terrassement à la maîtrise d’œuvre, en passant par la charpente, les cloisons sèches et la menuiserie intérieure et extérieure, l’artisan et son équipe ré-pondent à tous vos besoins. Leur objectif commun :votre satisfaction. Et pour y parvenir, ces profes-sionnels mettent un point d’honneur à s’adapter aux aspirations de chacun. Une exigence appréciée par la clientèle !¹ ZA Les Beauvoirs, 17 rue des Entreprises à Marsilly° maquart_stephane@orange.fr ± 05 46 37 53 29

Renov’Toit 17Des professionnels à votre écoute Petite structure artisanale, la société Renov'toit17 réalise tous vos travaux de couverture en neuf ou en rénovation : remaniement, faîtage, rive, arê-tier…, ainsi que vos travaux de zinguerie : gout-tière, entourage de cheminée, noue, chéneau… toujours dans le respect total des normes établies par le DTU (document technique unifié). Renov’Toit 17 revendique des valeurs de qualité telles que la disponibilité (7j/7) et les conseils de proximité. Fort d'une longue expérience, le gérant Amaury Dela-roche privilégie la qualité à la quantité et met tout en œuvre pour qu'une relation de confiance s'ins-talle entre le client et l'artisan. L’objectif premier de Renov’Toit 17 : la satisfaction du client.

Secteur Saintes / Cognac / Saint-Jean-d’Angély :± Amaury Delaroche au 06 09 36 91 63

Secteur La Rochelle / Rochefort :± Damien Toraval au 06 63 67 39 93° Soltoit@orange.fr

C’està lire ! L’ameublement françaisLes meubles s'inscrivent dans l'univers quotidien de l'homme depuis que ce dernier s'est sédentarisé.

Présents dans toutes les pièces, ils touchent à l'intimité de chacun et traduisent souvent une part de notre personnalité. Ces pages richement illustrées vous font partager plus de huit siècles d'une histoire dense mêlant les hommes, les entreprises, les matériaux et les techniques.

Jean-Charles VogleyEyrolles / 22€

ÿ Cheese !C’est l’été, le soleil brille, les oiseaux chantent et les plantations sortent de terre. C’est à cette occasion que nous avons souhaité faire un zoom sur votre potager, par le biais de notre concours photo. Voici une sélection des plus beaux clichés garantis 100% naturels, dont les auteurs ont remporté 2 entrées gratuites au parc du Futuroscope (félicitations à tous !).

ÿ À vos objectifs !Notre grand concours se poursuit le prochain

numéro. Le thème : les écoliers font leur rentrée ! Le cartable est bouclé, c’est le grand jour !

Faites preuve d’originalité et envoyez-nous une photo de vos petits bouts sur photo@icimaga-

zine.com, accompagnée de leur réponse à la question suivante : “aimez-vous l’école ?”. Tout visuel retenu dans notre numéro de septembre

donnera droit à 2 entrées gratuites au parc du Futuroscope, d’une valeur de 78€. Un petit

clic et en avant pour les sensations fortes !

01 "Maman, les oiseaux mangent les cerises !C’est bon… J’en veux moi !” 02 La sieste du jardinier. 03

Non, les petites filles ne naissent pas dans les roses, mais bien dans les courgettes ! La preuve en image avec Aline.

01

02

03

Barbecuede poche ! Astucieux, ce barbecue transportable aux formes arrondies est un allié idéal pour cuisiner où bon vous semble. Assez grand pour nourrir toute la famille, mais assez petit pour le transporter dans la voiture, il conjugue design et performances lors de vos pique-niques et de vos soirées improvisées.

Barbecue transpor-table Weber Smokey Joe / Bleu lagon

11

Rouger TP Embellir vos extérieursEddy Rouger met à votre service ses 13 années d’expérience dans le bâtiment. À son compte depuis 2 ans, il assure tous les travaux de terrassement et d’aména-gement extérieur. Vous souhaitez réaliser une belle cour d’entrée dans votre jardin ?

Faites appel à son savoir-faire pour mettre en valeur vos espaces. Spécialisé en béton poreux, désactivé, matricé… l’artisan maîtrise parfaitement les tech-niques de pose de ces matériaux. Il réalise également les sols habillés de pavés en pierre naturelle avec intégration de motifs, si vous le souhaitez. La pierre donnera une allure traditionnelle à votre allée ou à votre terrasse, tout en lui attribuant un vrai cachet. Laissez parler votre imagination et confiez-lui tous vos projets ! Particuliers ou professionnels, n’hésitez pas à contacter Eddy pour vos aménagements.

Les +  Expérience + professionnalisme + déplacements sur le sudde la Vendée et le nord de la Charente-Maritime.

¹ 5b rue du Parc au Poiré-sur-Velluire ± 06 50 83 46 11° eddyrouger.tp@gmail.com. Retrouvez-nous sur o

AVANT

APRÈS

ID 17 Votre déco sera unique !Depuis 2004, ID 17 réalise des décorations inté-rieures à la demande des particuliers ou profes-sionnels. Vous avez envie de créer, personnaliser, relooker ou harmoniser une pièce ? Faites appel au savoir-faire, à la créativité et à l’œil aiguisé de Pierre Franckowiak. À la fois décorateur, artisan d’art et peintre, cet ancien chef déco des studios de Canal + vous apportera toute son expérience pour créer une atmosphère qui vous ressemble-ra. Chaque espace est unique et, avec lui, l’imagi-

nation n’a pas de limite. Laissez-parler vos envies et faites confiance à Pierre, il concevra votre projet de A à Z : conseil, réalisation de perspectives 3D et chan-tier. La décoration est l'art du rêve réalisable !Également : applicateur de béton ciré, Bfuhp, Métallisation à froid.Les + : devis gratuit / déplacement à domicile / intervention sur toute la région

" Sur rendez-vous ¹ 13 chemin de Maillezais - Le Bois de l’encens à Virson ± 06 78 51 30 87 ° pierre@id17.com á www.id17.com

PRV COMPOSITESs'implante à La RochelleDE LA CONCEPTION À LA POSE FINALE, TOUT EST FAIT EN INTERNE POUR VOS VO-LETS ET PORTAILS 100% FRANÇAIS. DEUX ADRESSES POUR VOUS SERVIR : DEPUIS PRÈS DE 13 ANS À SURGÈRES SE TROUVE L’UNITÉ DE FABRICATION AVEC UN HALL D'EXPOSITION ET, À COMPTER DU 1ER AOÛT, UN NOUVEL ESPACE DE VENTE À LA ROCHELLE, 60 BIS BOULEVARD ANDRÉ SAUTEL.

Innovation et installation"direct usine "Denis Vaillant, à la tête de l’entreprise, et son frère, Pierre, responsable de pro-duction, ont créé en 2001 cette société novatrice dans les systèmes de ferme-tures pour l’habitat. Cette PME en pleine expansion implantée à Surgères emploie 19 salariés, dont 5 nouvelles embauches depuis janvier 2014 en CDI : Jordan (mon-teur volets), Alain (technico-commercial), Cyril (ouvrier poseur), Annick (accueil et secrétariat), Simon (ancien apprenti ayant obtenu 2 CAP chez PRV), sans ou-blier Nicolas, un nouvel apprenti candidat à un BP en menuiserie que compte bien embaucher PRV à l’issue de sa formation. En prévision et face à la croissance prévue de PRV, un(e) animateur(trice) qualité est en cours de recrutement.

L’historiqueEn 2001, Pierre et Denis se sont d’abord spécialisés dans la création de pièces techniques en matériaux composites et plus particulièrement des prototypes, moules et outillages, ainsi que dans la fabrication de pièces en petites et

moyennes séries. PRV Composites a dé-veloppé son activité grâce à des parte-nariats en sous-traitance pour de grands groupes nationaux tels que Bénéteau en direct ou Alstom, Peugeot Sport et Re-nault en 2nd ou 3e rang.

En 2007, la conjoncture économique change et certains donneurs d’ordres connaissent des diff icultés, mettant en péril la petite entreprise locale…. Il a fal-lu réagir vite et innover dans la méthode de travail. PRV a alors utilisé ses compé-tences en menuiserie et composite pour fabriquer ses prototypes et ensuite ses moules de production. De nouvelles com-pétences ont été développées, comme le laquage et l’installation chez le client (formations internes et nouvelles em-bauches). Un résultat valorisant avec la création de la marque Isocouleurs®, le volet composite isolant sans entretien, qui a reçu en 2008 à La Rochelle le prix de l’Innovation Stars et Métiers ! PRV a dû répondre aux nouvelles demandes en développant l’installation de produits an-nexes à ses fabrications (fenêtres, portes, stores, automatismes).

Les nouveautés 2014de PRV Composites :

☞ Le volet battant Ecocouleurs® (solution couleur alternative), une nouvelle génération de PVC avec laquage bi-composant (+250 couleurs), plus épuré qu’Isocouleurs®. Il est moins cher (-30% environ).☞ Le portail PVC nouvelle génération Topcouleurs® est renforcé par un cadre inox soudé invisible (plus rigide que l’alu). Son prix est inférieur de 20 à 30%. Un produit idéal en bord de mer !

Pour tous devis gratuits et présentations de ses produits, PRV se déplace sur RDV ou vous accueille au sein de ses deux adresses.

¹ ZI Ouest – Rue Théodore Tournatà Surgères á 05 46 07 57 81 ¹ 60 Bis boulevard André Sautelà La Rochelle (à partir du 01/09/14)° vaillantde@wanadoo.frá www.menuiserie-prv-17.fr

Cordonnerie clés, Fabrice Negret, 31 ans de métier dont 28 en plein centre-ville de La Rochelle.Sa spécialité : le ressemelage cuir cousu main.Ses références : Weston, Church's...

" Ouvert du mardi au samedi de 8h15 à 12h30et de 14h30 à 19h00 ¹ 24 bis rue de l'Aunisà Aigrefeuille-d’Aunis ± 05 46 09 68 61

Fabrice NegretCORDONNIER

Depuis 12 ans, cet artisan de proximité est à votre service pour tous dallages extérieurs, murs de clôture, carrelage, zinguerie, pose de plaques de plâtre...? Devis gratuits ¹ La Jarne± 05 46 45 31 24 & 06 87 57 23 95

Olivier DavaillonMAÇONNERIE

Créations personnalisées, adaptation de vos dessins possible. Noir et blanc ou couleurs.Conditions d’hygiène garanties.

¹ ZA de Croix Fort, rue du Soleil à St-Médard-d’Aunisá www.lencredincirrina.com

L’encre d’IncirrinaSALON DE TATOUAGE

Ouverture à Marans de votrenouvelle auto-moto école.63Q rue d’Aligre à Marans & 38 rue Neuveà la Rochelle ± 06 64 46 93 99

ABC ConduiteAUTO-ÉCOLE

Produits régionaux maison.

] Marché de Courçon mercredi et samedi matin" Ouvert les mardi, jeudi et vendredi de 9h à 13het de 16h à 19h30, le samedi de 9h à 13h et de 16hà 18h & le dimanche de 9h à 12h30 ± 05 46 27 83 82¹ 12 rue Texier de Norbecq à La Ronde

Rangin XavierBOUCHERIE CHARCUTERIE

Martine vous reçoit du mardi au samedi toute la journée et le dimanche matin dans sa boutique. Les petits plus :service retouches et coutures hors achat en magasin.¹ 24 place de la République à Aigrefeuille-d’Aunis± 05 46 27 51 89

Boutique Martine BonninCOUTURIÈRE

Soins du visage et du corps, épilation, maquillageet onglerie, manucure et beauté des pieds.? Les produits BIO disponibles au salon :PHYT'S, CLAIRJOIE ET ZAO (Maquillage)¹ Institut de Beauté ZEN'AO : 2 allée du Foirailau Thou ± 05 46 35 74 19

Zen’AOINSTITUT DE BEAUTÉ

Vous sculptez et ciblez naturellement les zones de votre corps ou de votre visage par l'application du froid sans en avoir les sensations. Massages de bien-être et de relaxation.¹ Uniquement sur RDV à Surgères et ses environs. ± 07 81 16 43 61 ° promesseonaturelle@hotmail.fr

Promesse O NaturelleCRYOTHÉRAPIE DE BIEN-ÊTRE

Ouvert depuis 38 ans, Madame Le Floch resteà votre service pour l’achat de fer et de métaux ainsique l’enlèvement à domicile." Ouvert tous les jours de 9h30 à 12h et de 13h30à 18h30, samedi de 9h30 à 12h30.¹ ZI 5 rue Gustave Ferrie à Périgny ± 05 46 44 30 00

Établissements Le Floch

Rénovation des bâtiments, amélioration de la perfor-mance énergétique, agrandissement traditionnel et

bois. Qualification “ECO artisan RGE”.

¹ À Nuaillé-d’Aunis et Puilboreau ± 09 50 81 72 28& 06 51 69 20 00 á www.heliaconcept.fr

Hélia HabitatRÉNOVATION DE L’HABITAT

Spécialiste du nettoyage de véhicules sans eau et avec

des produits bio, Sébastien Polidori se déplace à votre

domicile ou sur votre lieu de travail sur rendez-vous du

lundi au vendredi.

¹ 24 rue du Pavillon à Surgères ± 07 85 51 18 41° ouest.nettoyage.automobiles@orange.fr

Ouest Nettoyage AutoLAVAGE SANS EAU

Pizzas à emporter, 100 % artisanal, Pâte pétrie tous les matins et produits frais.? Ouvert Tout l’été. " Du mardi au samedi de 10h à 13h30 et de 18h00 à 21h30 et le Dimanchematin de 10h à 13h30. ¹ Centre commercialCarrefour Market à Ferrières-d'Aunis± 05 46 00 96 90 o Pilazzo Férrières

PilazzoPIZZAS

12 ▎Les bonnes adresses

HoroscopeBélier Vos idées plaisent et vos projets prennent une bonne tournure. Amour : vous profi tez des petits bonheurs simples du quotidien. Santé : le moral est au beau fi xe.

Taureau Exit les non-dits et les sous-enten-dus ! Amour : donnez rendez-vous à l’imprévu, créez la surprise…Santé : vous croquez la vie à pleines dents.

Gémeaux Vous vivez l’instant présent. Amour : l’incompréhension peut gâcher l’ambiance au sein du foyer. Santé : évitez les tensions.

Cancer En ce mois d’anniversaire, vous n’avez qu’une envie : vous faire plaisir. Amour : en couple, vous appré-ciez ce que vous avez construit à deux. Santé : maux de dos.

Lion Élargissez vos horizons, réjouissez-vous de toute nouvelle pers-pective. Amour :un choix complexe s’im-pose… Santé : manque de sommeil.

Vierge Le mot d’ordre : amusement ! Amour : rires, joie et gaieté au programme. Santé : sen-sibilités musculaires.

Balance Période posi-tive sur tous les plans. Amour : la saison est tout indiquée pour une escapade à deux. Santé : digestion diffi cile, vous mangez trop vite !

Scorpion Ne vous laissez pas gagner par les regrets. Réagissez ! Amour : votre ciel rela-tionnel accuse quelques turbulences. Santé : manque de tonus.

Sagittaire En harmonie avec vous-même, c’est une période de bien-être et de satisfaction. Amour : votre cote de popularité est au top. Santé : vous faites le plein de vitamines.

Capricorne Place aux nouvelles opportunités. Amour : vous avez la tête ailleurs. Santé : vous alternez entre pic d’énergie et fatigue.

Verseau Modérez vos coups de folie et équilibrez votre budget. Amour : votre parte-naire joue avec vos sentiments. Clarifi ez la situation ! Santé : des contrariétés aff ectent votre moral.

Poissons Vous avez la volonté de surmonter certains obstacles. Amour : des hauts et des bas. Il ne tient qu’à vous d’y remédier. Santé : gare aux sautes d’humeur.

Tendance & Bien-être ▎13

Madeleine Coduys NaturopathePrenez soin de vousÀ La Ronde et à Nuaillé-d’Aunis, Madeleine Coduys vous reçoit sur rendez-vous afin de vous permettre de préserver votre santé de façon naturelle. Pour cela, elle vous propose : consultations avec conseils personnalisés, réflexologie plantaire et massages bien-être. Des solutions eff icaces sur les thèmes tels que l’alimentation, la gestion du stress ou encore la fatigue.Et dès la rentrée, ne manquez pas les séances de relaxation hebdomadaires à La Ronde. Renseignez-vous !2 cabinets à votre service : ¹ 9 rue des Frênes à La Ronde& Pôle Santé - 3 chemin du Château à Nuaillé-d'Aunis ± 06 22 18 68 15° m.coduys@outlook.fr á www.naturopathieetsante.fr

Le Cabinet Bien-être

de Natacha BouryEnvie de vous relaxer en pro-fondeur ? La bonne idée : se rendre au cabinet bien-être de Natacha ! Cette profession-nelle vous transporte au cœur d’un voyage apaisant, grâce à la réflexologie plantaire et aux massages bien-être* (pierres chaudes, drainant minceur, Ayurvéda, bol tibétain…). Les bienfaits de ces derniers ? Ils vous permettent de dénouer le stress et les tensions et vous apportent un réel équilibre. Des instants uniques pour vous et votre corps. Également bons cadeaux.

Profi tez d’une vraie parenthèse détente avec l’off re découverte :1 massage bien-être* d’1h au choix à 35€**

¹ 2 impasse du Château à Aigrefeuille ¹ 06 29 05 09 39¹ www.reflexologie-plantaire.sitew.fr*Massages de confort à but non médical. **Offre valable du 10/07 au 20/08/14. Voir conditions.

Amandine Coiff ureSouffl e sa 3e bougieEn juillet, votre salon de coiff ure pour femmes, hommes, enfants et bébés fête son 3e anniversaire ! Toujours at-tentives à vos désirs capillaires, Amandine et Lucile vous remercient chaleureusement pour votre fidélité. La nou-veauté tendance de l’été : le gel coloré pour enfants.L’off re de la rentréeEn septembre, Amandine Coiff ure vous réserve une off re promotionnelle. Conservez donc bienprécieusement cet article !

" Du mardi au jeudi : 9h30-12h30 et 14h-19h, vendredi et samedi : 9h30-19h (pas de fermeture annuelle). ¹ Centre commercial Carrefour Marketà Ferrières ± 05 46 00 91 60*Offre valable du 01/09 au 30/09/14,sur présentation du magazine. Voir conditions.

Professionnelle depuis 20 ans, travail sérieux,prédictions réelles datées.

¹ Saint-Hilaire-la-Palud / 79210 Marais poitevin± 05 49 73 16 56 & 06 81 67 48 51

Astrid VoyanceCARTES-ORACLES-MAGNÉTISME

Institut Arômes & SensÉpilation "Épiloderme",soins du visage et du corps,Cosmétique Bio, UV.OFFRE SPECIALE UV :10 séances + lunettes à 45€au lieu de 70€**sur présentation de ce coupon, voir conditions

" Ouvert le lundi de 14h à 19h, les mardi, jeudiet vendredi de 9h à 19h, le mercredi de 9h à 12het de 14h à 19h et le samedi de 9h à 16h.¹ 10 ter rue de Ligoure à Saint-Sauveur-d'Aunis± 05 46 68 51 38 o institut de beauté aromes et sensá www.institut-beaute-aromes-et-sens.frMention légale obligatoire: Le rayonnement d'un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ces effets biologiques dépendent de la nature et de l'intensité du rayonnement ainsi que de la sensibilité de la peau des individus. Vente interdite aux mineurs.

Votre coiff euse visagiste vous off re -20%*tous les jeudis sur les services techniquescouleurs, balayages et mèches, permanentes." Du mardi au vendredi 9h-18h30, le samedi 9h-17h.¹ 2 bis rue du Fief de Chuze à La Jarne± 05 46 27 35 83 *voir conditions

Nat’Création CoiffureCOIFFURE MIXTE

Coiff ure personnalisée, spécialiste couleurs et mèches.

-10% off re découverte sur toutes les presta-tions, valable jusqu’au 12 août 2014*

¹ 4 place des Charmilles à Aytré ? Sur rendez-vous ± 06 40 91 90 77 * Voir conditions

Vintage CoiffureSALON MIXTE

L'ABUS D'ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. WWW.MANGERBOUGER.FR

14 ▎Goûts & saveurs

Les Viviers du Coup de VagueSaveurs iodéesSpécialiste du négoce de crustacés et de coquillages vivants et cuits, la société des Viviers du Coup de Vague vous propose des produits frais et de qualité toute l’année. Vous y trouverez une large gamme de fruits de mer, homards, crabes, araignées, langoustes, langoustines, bulots, crevettes roses, crevettes grises... mais aussi saumon fumé, conserverie de la mer et préparations culinaires. Vous avez envie de partager un plateau de fruits de mer, entre amis ou en famille? Commandez-le chez nous, nous le garnirons selon vos goûts !Les + : arrivage journalier - Fraîcheur maximale - Circuit court de la mer" Mardi au samedi de 8h à 12h et le vendredi après-midi.¹ Zone conchylicole au port de la Pelle, rue des Grottes à Marsilly± 05 46 09 33 72 ° contact@lesviviersdecoupdevague.fr

Salade de fèves à la fetaUne salade d’une simplicité désarmante,où le goût de la fève donne sa pleine mesure…

Préparation : 15 min - Cuisson : 4 minPour 4 personnes

Ingrédients :Ö 200 g de fèves écosséesÖ 2 cuill. à soupe de menthe ciseléeÖ 150 g de feta coupée en désÖ 1 filet d’huile d’oliveÖ Graines germées (facultatif)Ö Sel et poivre du moulin

Portez une casserole d’eau à ébullition. Ajoutez les fèves, faites-les blanchir 3 ou 4 minutes, puis égouttez-les dans une passoire. Lorsqu’elles sont tièdes, pelez-les : pressez délicatement chaque fève entre le pouce et l’index, ou avec l’ongle, afin de libérer la graine qui se trouve à l’intérieur. Dans un saladier, mélangez la menthe et la feta. Ajoutez les fèves, puis arrosez le tout d’un filet d’huile d’olive. Salez et poivrez. Décorez éventuellement de graines germées et servez.

Vu dans “Légumes du potagerà l’assiette” / Larousse / 12,90€

C'està lire“Saintes & CoHistoire d’un vignoble”

“Saintes & Co - His-toire d’un vignoble” est le premier livre dé-dié au passé viticole de Saintes, un pan de l’histoire de la ville totalement méconnu et à découvrir ! Ce n’est pas un livre sur le cognac, mais l’his-toire d’hommes et de femmes qui ont fait connaître Saintes, au-delà de nos frontières, avec des témoi-gnages, des souvenirs et des anecdotes…? 30,50€ ¹ Disponible à Saintes à la librairiePeiro-Caillaud, caviste La Cale de la Gabare, à l’Off ice de tourisme, sur TheBoo-kEdition.com ou directe-ment auprès de l’auteur ± 06 76 92 54 56° ctrochut@wanadoo.fr

Boucherie Dahai La saison des barbecuesLe soleil sort enfin de sa cachette, pas de temps à perdre ! On sort le charbon ou les sarments : c’est l’heure du barbecue ! À la boucherie Dahai, Nicolas et Émilie ont pensé à tout pour sublimer vos repas d’été : brochettes maison et grand choix de saucisses et de salades vous attendent pour passer sur la grille. Dans cette boucherie traditionnelle et de qualité, les recettes et les préparations bouchères ne manquent pas pour faire votre choix et vous régaler en toutes occasions. Et pour ceux qui ne raff olent pas de la viande cuite sur la braise, reste l’option des savoureux poulets rôtis fermiers en direct des Landes, grillés à la broche tous les dimanches chez votre boucher. À table !" Mardi-samedi 8h30-13h et 15h30-19h30, dimanche 9h-12h45.¹ 2 avenue Edmond Grasset à Aytré ± 05 46 52 26 75

Les SpécialistesNouveau à LagordOuvert le 23 juin dernier, Les Spécialistes est un concept deux en un : à la fois cave à bières et bar de dégustation, à l’heure de l’apéro ou pour les grands matchs. L’établissement est tenu par un trio d’asso-ciés : Olivier, Gregory et Bastien. Sur les étals, plus de 150 références de bières sont en vente. Si la majorité provient de Belgique, de France et d'Allemagne (les spécialistes en la matière !), d’autres viennent de

pays plus lointains comme le Brésil, l’Argentine, la Chine, Tahiti, le Portugal… En pression ou en bouteille, la sélection des bières est minutieuse mais aussi diver-sifiée : blonde, brune, blanche, ambrée ou fruitée. Envie d’une bière après une journée harassante au travail ? Faites un stop aux Spécialistes. Et comme à La Rochelle on aime le Stade Rochelais, demandez une demi-mêlée servie en pres-sion par une tireuse à bière en forme de ballon de rugby ! Ça ne s’invente pas…

Les+ + Sur place ou à emporter + En pression ou en bouteille+ Une large référence de bières + Location tireuse à bières

portative pour vos soirées et évènements (particuliers et associations)" Ouvert du lundi 15h-20h30, mardi au samedi, de 10h30 à 13h et 15h-20h30¹ 51 avenue du Fief Rose à Lagord ± 05 46 42 64 42

La ChaloupeSimplicité et authenticitéNiché au bout de l’estuaire de la Charente, à quelques encablures de l’île Madame, l’hôtel-restaurant La Cha-loupe vous concocte une cuisine traditionnelle “comme à la maison”. La recette de Patrice ? Un soupçon de simplicité et d’eff icacité, un zeste d’originalité, le tout assaisonné d’une franche convivialité. Bon appétit !Le petit plus : un point de vue inédit sur le fort Boyard, à quelques mètres de cette adresse gourmande.¹ 49 avenue de l’île Madame à Port-des-Barques± 05 46 83 00 10 á www.lachaloupe17.com

La Crêperie de l’AbbayeInstants sucrés et salésÀ la Crêperie de l’Abbaye, les nouveautés sont à l’hon-neur, avec de copieuses salades composées ainsi que des omelettes irrésistiblement gourmandes. De leur côté, les succulentes galettes salées et les crêpes su-crées comblent toujours autant les habitués. Après 10 mois d'activité, Sylvie et Guy Le Breton (ça ne s’invente pas !) tiennent à remercier leur clientèle déjà fidèle.

? Formule midi à 10,20€ (une crêpe salée, une crêpe sucrée et un verre de vin ou une bolée de cidre)." Du mardi au samedi, midi et soir. ¹ 18 ruedes Bancs à St-Jean-d’Angély ± 05 46 33 09 54

15

Autour de midiPrenez la pauseTic tac, tic tac… Les douze coups de midi sonnent enfin ! Pour votre pause déjeuner, Autour de Midi vous propose des formules à 12 et 14€, à base de produits frais du marché. Une recette sourire compris en toute simplicité, qui s’apprécie au quotidien ! Sachez également que le restaurant peut vous ouvrir ses portes le soir sur réserva-tion, pour les groupes à partir de 10 personnes (formule adaptée selon vos envies et votre budget). Bon appétit !

" Ouvert du lundi au samedi. ¹ 6 avenue Charles de Gaulle à Rochefort ± 05 46 87 08 17

La Ferme aquacolede l’île MadameL’escale gourmandeAu rythme des marées, découvrez les productions de l’île Madame le temps d’une visite guidée : huîtres, palourdes, sel, crevettes impériales, bar, salicornes et agneaux bio. Réservez une table à la Ferme Auberge Ma-rine (service le midi sur réservation) ou faites une halte pour une pause café (boissons, glaces, crêpes …) !

? Boutique à la ferme, vente directe, produitsrégionaux et artisanat. " Fermé le lundi.¹ Ferme aquacole, île Madame - Port des Barques± 05 46 84 12 67 á www.ilemadame.com

Les OliviersDirection l’ItalieÀ deux pas du chantier de “l’Hermione”, Alain Martinet et son équipe vous accueillent au restaurant italien, Les Oliviers. Mettez les voiles et partez à la découverte d’une cuisine réalisée selon les méthodes tradition-nelles : pizzas, pâtes fraîches, salades… et la spécia-lité de la maison : le service à l’épée !? Menu à 10€ le midi du lundi au samedi (entrée/plat / boisson ou plat / dessert / boisson), et à partir de 12€. " Du lundi au samedi, midi et soir.Fermé lundi soir et dimanche. ¹ 15 bis avenuede Lafayette à Rochefort ± 05 46 99 95 23á www.les-oliviers-rochefort.com

Framboiseet BasilicL’authenticité italienneMorgane et Ludovic tiennent à vous proposer une cuisine conviviale, à base de produits nobles en prove-

nance directe d’Italie. Côté pizza, la parmigiana buff a-la vous off rira une parenthèse gustative transalpine. Cet été, saison oblige, la burrata fait son entrée sur la carte. Vous vous régalerez de ce fromage italien, cousin de la mozzarella. Et pour accompagner vos apéritifs, demandez un plateau de charcuterie 100% italienne, il paraît que c’est la meilleure au monde !

? Tous les midis uniquement la formule du jour.Lundi soir uniquement pizza à emporter." Ouvert lundi au vendredi, midi et soir et samedi soir.¹ 48 Grande Rue à Nuaillé-d'Aunis ± 05 46 68 83 80

Terre Océan Les délices de la merTerre Océan vous propose tous les jours des plats à par-tir de 7,50 € à base de produits frais. Du burger artisa-nal aux grillades, vous vous régalerez des préparations généreuses du chef. Nouveau : le plateau de fruits de mer fait son entrée sur la carte, cet été, avec un prix attractif, moins de 40€ pour deux personnes ! Sans oublier les moules à volonté à moins de 13€ avec des frites maison. Pensez à réserver.

? Menu enfant " Ouvert tous les jours sauf mardi midi et mercredi soir (sauf réservation de groupe mi-nimum 10 pers.) ¹ 82 rue Jean Jaurès à Rochefort± 05 46 87 05 81

La Belle PouleUne aff aire de familleÀ la tête de l’établissement depuis huit ans, David Noyaud, accompagné de son épouse Axelle, a tou-jours habité les lieux. Devenu chef ici voici 17 ans, il y présente une cuisine qu’il définit à juste titre comme “traditionnelle revisitée”. Une cuisine déclinée autour des événements de votre vie : baptêmes, mariages, communions, anniversaires…

¹ Avenue du 11 Novembre à Rochefort± 05 46 99 71 87 á www.hotel-labellepoule.com

Le Buccin Entre terre et merSitué sur le port de la Cayenne, le restaurant-lounge bar Le Buccin vous invite à découvrir les trésors de la mer et du terroir. La cuisine d’Yvan Bessonnier mêle finesse et subtilité : duo de ris de veau et gambas, planche ma-rine, créole ou terroir… Découverte d’huîtres chaudes “Spéciales Gillardeau n°2”. Accordez-vous également une pause le temps d’une glace, d’une pâtisserie ou d’un bon café !

" Ouvert tous les jours, midi et soir.¹ 6 rue des Martyrs - Port de la Cayenne à Marennes± 05 46 36 33 47 á www.restaurant-le-buccin.com

La Mélangerie" Ouvert le mardi midi - mercredi midi - jeudi

midi et soir - vendredi midi et soir - samedi soir,dimanche midi (brunch). Lundi jour de fermeture ? Midi formule entrée/plat /dessert à 15 € - Soir formule entrée/plat/dessert à 17 € et dimanche et soir de concert formule à 20 € ¹ 1 place du Marchéà Saint-Sauvant (17610) ± 05 16 22 14 36° contact@lamelangerie.fr á www.lamelangerie.fr

La ChaloupeSimplicité et authenticitéNiché au bout de l’estuaire de la Charente, à quelques encablures de l’île Madame, l’hôtel-restaurant La Cha-loupe vous concocte une cuisine traditionnelle “comme à la maison”. La recette de Patrice ? Un soupçon de simplicité et d’eff icacité, un zeste d’originalité, le tout assaisonné d’une franche convivialité. Bon appétit !Le petit plus : un point de vue inédit sur le fort Boyard, à quelques mètres de cette adresse gourmande.¹ 49 avenue de l’île Madame à Port-des-Barques± 05 46 83 00 10 á www.lachaloupe17.com

Les tables de l'été !