2
PAROISSE FRANÇAISE DU CHRISTROI DE MILAN Dimanche 07 décembre 2014 2 ème Dimanche de l’Avent (B) Toi qui viens pour tout sauver, L’univers périt sans toi ; Fais pleuvoir sur lui ta joie, Toi qui viens pour tout sauver. Viens sauver tes fils perdus, Dispersés, mourant de froid ; Dieu qui fus un jour en croix, Viens sauver tes fils perdus. Semaine 49 : du 08 au 14 décembre 2014 Lundi 08 Saint Éloi 09h15 – Piazza Esquilino : CHAPELET Mardi 09 Sainte Bibiane 20h30 – Via Stratico 09 : FORMATION DES CATÉCHISTES ET ANIMATEURS Mercredi 10 Saint François Xavier 09h30 – Via Stratico 09 : FORMATION DES CATÉCHISTES ET ANIMATEURS 14h15 – Via Stratico 11 : PRÉPARATION AU BAPTÊME Jeudi 11 Sainte Barbe 16h15 – Via Stratico 09 : ÉQUIPE DE CATÉ DE DELPHINE Vendredi 12 Sainte Catherine Labouré 16h45 – Gavirate : AUMÔNERIE DES MOINS DE 13 ANS 18h00 – Via Stratico 09 : AUMÔNERIE DES LYCÉENS 20h30 – Divers lieux : AUMÔNERIE DES COLLÉGIENS ET SECONDES Samedi 13 Saint Saturnin 09h00 – Piazza Esquilino : MODULE DE FORMATION À LA CONFESSION 10h00 – Piazza Esquilino : CONFESSION DES ENFANTS 10h30 – Via Stratico 09 : ÉVEIL À LA FOI Dimanche 14 Troisième dimanche de l’Avent (B) 09h45 – Piazza Esquilino : MESSE DE RASSEMBLEMENT suivie du DopoMessa avec PointCoeur 15h30 – Gavirate : CATÉ EN COMMUN 16h45 – Gavirate : CONFESSIONS 18h00 – Gavirate : MESSE Aube nouvelle dans notre nuit pour sauver son peuple, Dieu va venir Joie pour les pauvres, fête aujourd'hui, il faut préparer la route au Seigneur Bonne nouvelle, cris et chansons, paur sauver son peuple, Dieu va venir voix qui s'élève dans nos déserts il faut préparer la route au Seigneur Terre nouvelle, monde nouveau, pour sauver son peuple, Dieu va venir, paix sur la terre, ciel parmi nous il faut préparer la route au Seigneur La première en chemin, Marie tu nous entraînes, A risquer notre « oui » aux imprévus de Dieu. Et voici qu'est semé en l'argile incertaine De notre humanité, Jésus Christ, Fils de Dieu. Marche avec nous Marie, sur nos chemins de foi, Ils sont chemins vers Dieu (bis) La première en chemin, joyeuse, tu t'élances, Prophète de celui qui a pris corps en toi. La Parole a surgi, tu es sa résonance Et tu franchis des monts pour en porter la voix. Marche avec nous Marie, aux chemins de l'annonce Ils sont chemins vers Dieu (bis) Viens offrir encor ton pain Et ton vin aux miséreux ; Pour qu’ils voient le don de Dieu, Viens offrir encor ton pain. Toi qui viens pour tout sauver, Fais lever enfin le jour De la paix dans ton amour, Toi qui viens pour tout sauver. Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison Christe eleison, Christe eleison, Christe eleison Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison L’excentricité de Jean le Baptiste peut surprendre celui qui s’arrête à la seule description de sa tenue vestimentaire de poils de chameaux et à sa nourriture à base de sauterelles. C’est un prophète et, à ce titre, il bouscule les codes établis. Le fond de son message est avant tout un appel à la conversion. Au-delà de son allure, écoutons-le !

PAROISSEFRANÇAISE(DU(( Aube!nouvelle!dans!notre… · Aube!nouvelle!dans!notre!nuit! pour!sauver!son!peuple,!Dieu!va!venir! ... du présent, trois facettes de notre vie chrétienne

Embed Size (px)

Citation preview

 

 

PAROISSE  FRANÇAISE  DU    CHRIST-­‐ROI  DE  MILAN  

Dimanche  07  décembre  2014  2ème  Dimanche  de  l’Avent  (B)  

1

Toi  qui  viens  pour  tout  sauver,  L’univers  périt  sans  toi  ;  Fais  pleuvoir  sur  lui  ta  joie,  Toi  qui  viens  pour  tout  sauver.    Viens  sauver  tes  fils  perdus,  Dispersés,  mourant  de  froid  ;  Dieu  qui  fus  un  jour  en  croix,  Viens  sauver  tes  fils  perdus.  

Semaine  49  :  du  08  au  14  décembre  2014  Lundi  08  Saint  Éloi   09h15  –  Piazza  Esquilino  :  CHAPELET  

Mardi  09  Sainte  Bibiane  

20h30  –  Via  Stratico  09  :  FORMATION  DES  CATÉCHISTES  ET  ANIMATEURS  

Mercredi  10  Saint  François  Xavier  

09h30  –  Via  Stratico  09  :  FORMATION  DES  CATÉCHISTES  ET  ANIMATEURS  14h15  –  Via  Stratico  11  :  PRÉPARATION  AU  BAPTÊME  

Jeudi  11  Sainte  Barbe   16h15  –  Via  Stratico  09  :  ÉQUIPE  DE  CATÉ  DE  DELPHINE  

Vendredi  12    Sainte  Catherine  Labouré  

16h45  –  Gavirate  :  AUMÔNERIE  DES  MOINS  DE  13  ANS  18h00  –  Via  Stratico  09  :  AUMÔNERIE  DES  LYCÉENS  20h30  –  Divers  lieux  :  AUMÔNERIE  DES  COLLÉGIENS  ET  SECONDES  

Samedi  13  Saint  Saturnin  

09h00  –  Piazza  Esquilino  :  MODULE  DE  FORMATION  À  LA  CONFESSION  10h00  –  Piazza  Esquilino  :  CONFESSION  DES  ENFANTS  10h30  –  Via  Stratico  09  :  ÉVEIL  À  LA  FOI  

Dimanche  14  Troisième  dimanche  de  

l’Avent  (B)  

09h45  –  Piazza  Esquilino  :  MESSE  DE  RASSEMBLEMENT  suivie  du  Dopo-­‐Messa  avec  Point-­‐Coeur  15h30  –  Gavirate  :  CATÉ  EN  COMMUN  16h45  –  Gavirate  :  CONFESSIONS  18h00  –  Gavirate  :  MESSE  

 

Aube  nouvelle  dans  notre  nuit  pour  sauver  son  peuple,  Dieu  va  venir  Joie  pour  les  pauvres,  fête  aujourd'hui,  il  faut  préparer  la  route  au  Seigneur      Bonne  nouvelle,  cris  et  chansons,  paur  sauver  son  peuple,  Dieu  va  venir  voix  qui  s'élève  dans  nos  déserts  il  faut  préparer  la  route  au  Seigneur      Terre  nouvelle,  monde  nouveau,  pour  sauver  son  peuple,  Dieu  va  venir,  paix  sur  la  terre,  ciel  parmi  nous  il  faut  préparer  la  route  au  Seigneur  

La  première  en  chemin,  Marie  tu  nous  entraînes,  A  risquer  notre  «  oui  »  aux  imprévus  de  Dieu.  Et  voici  qu'est  semé  en  l'argile  incertaine  De  notre  humanité,  Jésus  Christ,  Fils  de  Dieu.    

Marche  avec  nous  Marie,  sur  nos  chemins  de  foi,  

Ils  sont  chemins  vers  Dieu  (bis)    La  première  en  chemin,  joyeuse,  tu  t'élances,  Prophète  de  celui  qui  a  pris  corps  en  toi.  La  Parole  a  surgi,  tu  es  sa  résonance  Et  tu  franchis  des  monts  pour  en  porter  la  voix.    Marche  avec  nous  Marie,  aux  chemins  

de  l'annonce  Ils  sont  chemins  vers  Dieu  (bis)  

2

Viens  offrir  encor  ton  pain  Et  ton  vin  aux  miséreux  ;  Pour  qu’ils  voient  le  don  de  Dieu,  Viens  offrir  encor  ton  pain.    Toi  qui  viens  pour  tout  sauver,  Fais  lever  enfin  le  jour  De  la  paix  dans  ton  amour,  Toi  qui  viens  pour  tout  sauver.  

Kyrie  eleison,  Kyrie  eleison,  Kyrie  eleison        Christe  eleison,  Christe  eleison,  Christe  eleison        Kyrie   eleison,   Kyrie  eleison,  Kyrie  eleison    

DIMANCHE 7 DÉCEMBRE 20142e dimanche de l’Avent

OUVERTURE DE LA CÉLÉBRATION

Chant d’entrée (Suggestions p. 236)OUAntienne d’ouverturePeuple de Dieu, voici que le Seigneur va venir pour sauver tous les hommes. Le Seigneur fera retentir sa parole pour la joie de votre cœur. (Is 30, 19. 30)

Année BCouleur liturgique : violet

L’excentricité de Jean le Baptiste peut surprendre celui qui s’arrête à la seule description de sa tenue vestimentaire de poils de chameaux et à sa nourriture à base de sauterelles. C’est un prophète et, à ce titre, il bouscule les codes établis. Le fond de son message est avant tout un appel à la conversion. Au-delà de son allure, écoutons-le !

PRIONS EN ÉGLISE 41

7 -

13

déce

mbr

e

PRIONS EN ÉGLISE 41

 

  Agnus  Dei,  qui  tollis  peccata  mundi,  Miserere  nobis,  miserere  nobis  (bis)    

 Agnus  Dei,  qui  tollis  peccata  mundi,  Dona  

nobis  pacem,  dona  nobis  pacem.  

1    Grain  de  blé  qui  tombe  en  terre,    si  tu  ne  meurs  pas,    tu  resteras  solitaire,    ne  germeras  pas.      2    Qui  à  Jésus  s’abandonne    trouve  la  vraie  vie.    Heureux  l’homme  qui  se  donne,    il  sera  béni.    

Sanctus,  Sanctus,  Sanctus  Dominus,  Deus  Sabaoth  !  

 Pleni  suit  caeli  et  terra,  Gloria  tua,  Hosanna  in  excelsis.    Benedictus  qui  venit  in  nomine  Domini,  Hosanna,  in  excelsis.    

 Proclamons  le  mystère  de  la  foi.    

Gloire  à  toi,  qui  étais  mort.  Gloire  à  toi,  qui  es  vivant  !  Notre  Sauveur  et  notre  Dieu,  

Viens  !  Seigneur  Jésus.  

El  alma  que  anda  en  amor,  ni  cansa  ni  se  cansa.    

"L'âme  qui  avance  dans  l'amour  ne  lasse  pas,    

Alléluia,  Alléluia,  Alléluia,  Alléluia  !  (bis)  

DIMANCHE 7 DÉCEMBRE 2014

souligne saint Augustin, « le futur et le passé ne sont point ». Pour avoir une action perti-nente dans le monde d’aujourd’hui, le guetteur doit toujours s’enraciner dans le présent, unique prise avec la réalité : « Le présent du passé, c’est la mémoire ; le présent du présent, c’est l’attention actuelle ; le présent de l’avenir, c’est son attente. » Mémoire, attention et attente sont trois facettes du présent, trois facettes de notre vie chrétienne en ce temps d’Avent. La mémoire n’a de sens que parce qu’elle transforme notre lecture des réalités contemporaines. L’attente rend plus actif notre engagement actuel. Oui,

les guetteurs, les prophètes, les Jean Baptiste de notre

époque, prennent toute leur enver-gure lorsqu’ils conjuguent au présent ! Guetter, c’est donc surtout assumer la responsabilité d’entreprendre. Isaïe, Paul et Marc nous le disent, chacun à sa manière : il s’agit de « consoler le peuple », de « tracer une route », de « tout faire » pour être irréprochables, d’annoncer celui qui vient et de le pré-senter à nos contemporains. À nos chantiers alors ! Que le temps passé à scruter les Écritures porte ses fruits dans notre qualité d’être, au présent, et dans nos mille engagements pour faire advenir le Royaume ! l

“La mémoiren’a de sens que parce

qu’elle transformenotre lecture des réalités

contemporaines.”

40 PRIONS EN ÉGLISE40 PRIONS EN ÉGLISE

DIMANCHE 7 DÉCEMBRE 2014

LITURGIE DE LA PAROLE

Lecture du livre du prophète Isaïe (40, 1-5. 9-11)« Préparez le chemin du Seigneur »

Consolez, consolez mon peuple, – dit votre Dieu – parlez au cœur de Jérusalem. Proclamez que son service est accompli,

que son crime est expié, qu’elle a reçu de la main du Seigneur le double pour toutes ses fautes. Une voix proclame : « Dans le désert, préparez le chemin du Seigneur ; tracez droit, dans les terres arides, une route pour notre Dieu. Que tout ravin soit comblé, toute montagne et toute colline abaissées ! que les escarpements se changent en plaine, et les sommets, en large vallée ! Alors se révélera la gloire du Seigneur, et tout être de chair verra que la bouche du Seigneur a parlé. »Monte sur une haute montagne, toi qui portes la bonne nouvelle à Sion. Élève la voix avec force, toi qui portes la bonne nouvelle à Jérusalem. Élève la voix, ne crains pas. Dis aux villes de Juda : « Voici votre Dieu ! » Voici le Seigneur Dieu ! Il vient avec puis-sance ; son bras lui soumet tout. Voici le fruit de son travail avec lui, et devant lui, son ouvrage. Comme un berger, il fait paître son troupeau : son bras rassemble les agneaux, il les porte sur son cœur, il mène les brebis qui allaitent.

PRIONS EN ÉGLISE 43

7 -

13

déce

mbr

e

DIMANCHE 7 DÉCEMBRE 2014

Psaume 84 (85)! Fais-nous voir, Seigneur, ton amour, et donne-nous ton salut.

T. : AELF ; M. : M. Wackenheim ; ADF-Bayard.

J’écoute : que dira le Seigneur Dieu ? Ce qu’il dit, c’est la paix pour son peuple et ses fidèles. Son salut est proche de ceux qui le craignent, et la gloire habitera notre terre. !

Amour et vérité se rencontrent, justice et paix s’embrassent ; la vérité germera de la terre et du ciel se penchera la justice. !

Écoutez ce psaume et retrouvezles partitions en polyphonie sur :

www.chantonseneglise.fr

& b c œ œFais nousP

œ œ œ œ œvoir, Seigneur, ton a

˙ ‰ Jœ œ œmour, et donne

˙ œ œnous ton sa

˙ Œlut.- - - -

& b W œ W jœ œ W œ W jœ œ

F Dm C7 F Bb C G7*4 C7 F

F Gm F C F G G7 C

44 PRIONS EN ÉGLISE

DIMANCHE 7 DÉCEMBRE 2014

Psaume 84 (85)! Fais-nous voir, Seigneur, ton amour, et donne-nous ton salut.

T. : AELF ; M. : M. Wackenheim ; ADF-Bayard.

J’écoute : que dira le Seigneur Dieu ? Ce qu’il dit, c’est la paix pour son peuple et ses fidèles. Son salut est proche de ceux qui le craignent, et la gloire habitera notre terre. !

Amour et vérité se rencontrent, justice et paix s’embrassent ; la vérité germera de la terre et du ciel se penchera la justice. !

Écoutez ce psaume et retrouvezles partitions en polyphonie sur :

www.chantonseneglise.fr

& b c œ œFais nousP

œ œ œ œ œvoir, Seigneur, ton a

˙ ‰ Jœ œ œmour, et donne

˙ œ œnous ton sa

˙ Œlut.- - - -

& b W œ W jœ œ W œ W jœ œ

F Dm C7 F Bb C G7*4 C7 F

F Gm F C F G G7 C

44 PRIONS EN ÉGLISE

DIMANCHE 7 DÉCEMBRE 2014

Le Seigneur donnera ses bienfaits, et notre terre donnera son fruit. La justice marchera devant lui, et ses pas traceront le chemin. !

Lecture de la deuxième lettre de saint Pierre apôtre (3, 8-14)« Ce que nous attendons, c’est un ciel nouveau et une terre nouvelle »

Bien-aimés, il est une chose qui ne doit pas vous échapper : pour le Seigneur, un seul jour est comme mille ans, et

mille ans sont comme un seul jour. Le Seigneur ne tarde pas à tenir sa promesse, alors que cer-tains prétendent qu’il a du retard. Au contraire, il prend patience envers vous, car il ne veut pas en laisser quelques-uns se perdre, mais il veut que tous parviennent à la conver-sion. Cependant le jour du Seigneur viendra, comme un voleur. Alors les cieux disparaîtront avec fracas, les éléments embra-sés seront dissous, la terre, avec tout ce qu’on a fait ici-bas, ne pourra y échapper. Ainsi, puisque tout cela est en voie de dissolution, vous voyez quels hommes vous devez être, en vivant dans la sainteté et la piété, vous qui attendez, vous qui hâtez l’avènement du jour de Dieu, ce jour où les cieux enflammés seront dissous, où les éléments embrasés seront en fusion. Car ce que nous atten-dons, selon la promesse du Seigneur, c’est un ciel nouveau et

PRIONS EN ÉGLISE 45

7 -

13

déce

mbr

e7

- 13

cem

bre

DIMANCHE 7 DÉCEMBRE 2014

Le Seigneur donnera ses bienfaits, et notre terre donnera son fruit. La justice marchera devant lui, et ses pas traceront le chemin. !

Lecture de la deuxième lettre de saint Pierre apôtre (3, 8-14)« Ce que nous attendons, c’est un ciel nouveau et une terre nouvelle »

Bien-aimés, il est une chose qui ne doit pas vous échapper : pour le Seigneur, un seul jour est comme mille ans, et

mille ans sont comme un seul jour. Le Seigneur ne tarde pas à tenir sa promesse, alors que cer-tains prétendent qu’il a du retard. Au contraire, il prend patience envers vous, car il ne veut pas en laisser quelques-uns se perdre, mais il veut que tous parviennent à la conver-sion. Cependant le jour du Seigneur viendra, comme un voleur. Alors les cieux disparaîtront avec fracas, les éléments embra-sés seront dissous, la terre, avec tout ce qu’on a fait ici-bas, ne pourra y échapper. Ainsi, puisque tout cela est en voie de dissolution, vous voyez quels hommes vous devez être, en vivant dans la sainteté et la piété, vous qui attendez, vous qui hâtez l’avènement du jour de Dieu, ce jour où les cieux enflammés seront dissous, où les éléments embrasés seront en fusion. Car ce que nous atten-dons, selon la promesse du Seigneur, c’est un ciel nouveau et

PRIONS EN ÉGLISE 45

7 -

13

déce

mbr

e7

- 13

cem

bre

DIMANCHE 7 DÉCEMBRE 2014

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc (1, 1-8)Rendez droits les sentiers du Seigneur

Commencement de l’Évangile de Jésus, Christ, Fils de Dieu. Il est écrit dans Isaïe, le prophète : Voici que j’envoie mon messager

en avant de toi, pour ouvrir ton chemin. Voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur, rendez droits ses sentiers. Alors Jean, celui qui baptisait, parut dans le désert. Il proclamait un baptême de conversion pour le pardon des péchés.Toute la Judée, tous les habitants de Jérusalem se rendaient auprès de lui, et ils étaient baptisés par lui dans le Jourdain, en reconnaissant publiquement leurs péchés. Jean était vêtu de poil de chameau, avec une ceinture de cuir autour des reins ; il se nourrissait de sauterelles et de miel sauvage. Il proclamait : « Voici venir derrière moi celui qui est plus fort que moi ; je ne suis pas digne de m’abaisser pour défaire la courroie de ses san-dales. Moi, je vous ai baptisés avec de l’eau ; lui vous baptisera dans l’Esprit Saint. »

Homélie

Profession de foi (p. 210)

PRIONS EN ÉGLISE 47

7 -

13

déce

mbr

e