Upload
massimiliano-martire
View
218
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Les pâtes fraîches italiennes doivent avoir une couleur jaune intense et offrir une excellente tenue à la cuisson. Ces deux caractéristiques constituent une première assurance d’authenticité et de respect de la tradition. La couleur bien dorée des produits Pastasì est obtenue grâce au nombre élevé d’oeufs utilisés par kilo de farine (au moins 5),sélectionnés parmi ceux qui possèdent un jaune intense. La bonne tenue à la cuisson, qualité de toute pâte qui se respecte, indispensable dans le secteur de la restauration, est garantie par l’utilisation de farine de semoule de blé dur d’origine italienne et canadienne et de farine de blé tendre.
Citation preview
PASTASÌ : ITALIENNE ET AUTHENTIQUE
Les pâtes fraîches italiennes doivent avoir une couleur jaune intense et offrir une excellente tenue à la cuisson. Ces deux caractéristiques constituent une première assurance d’authenticité et de respect de la tradition. La couleur bien dorée des produits Pastasì est obtenue grâce au nombre élevé d’œufs utilisés par kilo de farine (au moins 5), sélectionnés parmi ceux qui possèdent un jaune intense. La bonne tenue à la cuisson, qualité de toute pâte qui se respecte, indispensable dans le secteur de la restauration, est garantie par l’utilisation de farine de semoule de blé dur d’origine italienne et canadienne et de farine de blé tendre.
Maintenant disponible chez Relais d’Or Miko - Atlagel D2A Nantes-AtlantiqueRue Nungesser et Coli - BP 17 44860 Saint-Aignan de Grandlieu
L E S P A T E S F A R C I E S
con funghi porcini (aux cèpes)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage ricotta, cèpes (8%), champignons mélangés 20% (champignons, shiitakes, sfiandrines, pholiotes changeantes), fromage Grana Padano D.O.P.(*), chapelure, sel, persil, ail, huile de tournesol.Nbre de portions par Kg : 7
EXP53
Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage casatella, fromage Parmigiano Regiano DOP (*), fromage Grana Padano DOP (*), fromage ricotta, œufs, chapelure, sel, épices.Nbre de portions par Kg : 7
EXP99
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
[ LES DIMENSIONS DES PATES SONT REELLES ]
Poids d’1 piece/nid en g
N. de nidspar carton
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
N. de portionspar carton
Poids d’1 cartonen Kg
TagliatelleIngrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
Spaghetti alla chitarra Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP75
EXP70
*D.O.P. : produit d’appelation d’origine protegée
Code Produit
EXP77 Taglioline al nero di seppia 25 58/60 100 160 +60 1/2 15 1,5 (noir de seiche)
EXP70 Tagliatelle 25 58/60 100 160 +60 2/3 15 1,5
EXP75 Spaghetti alla chitarra 50 30 100 160 +60 5 15 1,5
Code Produit
EXP53 Grantortellone® con funghi porcini 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP99 Grancappelletto® Romagnolo 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP01 Grantortellone® verde ricotta e spinaci 14 135 162 +20 3 22 3
Poids d’1 pieceen g
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
Poids d’1 cartonen Kg
N. de portionspar carton
verde ricotta e spinaci (vert ricotta et épinards)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, épinards déshydratés, eau.Ingrédients de la farce 50% : fromage ricotta (67%), épinards en branche (22%), fromage Grana Padano DOP (*), chapelure, sel.Nbre de portions par Kg : 7
EXP01
Taglioline al nero di seppia(noir de seiche)Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, noir de seiche, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP77
L E S P A T E S L O N G U E S
(aux fromages)
L E S P A T E S F A R C I E S
con funghi porcini (aux cèpes)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage ricotta, cèpes (8%), champignons mélangés 20% (champignons, shiitakes, sfiandrines, pholiotes changeantes), fromage Grana Padano D.O.P.(*), chapelure, sel, persil, ail, huile de tournesol.Nbre de portions par Kg : 7
EXP53
Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage casatella, fromage Parmigiano Regiano DOP (*), fromage Grana Padano DOP (*), fromage ricotta, œufs, chapelure, sel, épices.Nbre de portions par Kg : 7
EXP99
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
[ LES DIMENSIONS DES PATES SONT REELLES ]
Poids d’1 piece/nid en g
N. de nidspar carton
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
N. de portionspar carton
Poids d’1 cartonen Kg
TagliatelleIngrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
Spaghetti alla chitarra Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP75
EXP70
*D.O.P. : produit d’appelation d’origine protegée
Code Produit
EXP77 Taglioline al nero di seppia 25 58/60 100 160 +60 1/2 15 1,5 (noir de seiche)
EXP70 Tagliatelle 25 58/60 100 160 +60 2/3 15 1,5
EXP75 Spaghetti alla chitarra 50 30 100 160 +60 5 15 1,5
Code Produit
EXP53 Grantortellone® con funghi porcini 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP99 Grancappelletto® Romagnolo 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP01 Grantortellone® verde ricotta e spinaci 14 135 162 +20 3 22 3
Poids d’1 pieceen g
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
Poids d’1 cartonen Kg
N. de portionspar carton
verde ricotta e spinaci (vert ricotta et épinards)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, épinards déshydratés, eau.Ingrédients de la farce 50% : fromage ricotta (67%), épinards en branche (22%), fromage Grana Padano DOP (*), chapelure, sel.Nbre de portions par Kg : 7
EXP01
Taglioline al nero di seppia(noir de seiche)Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, noir de seiche, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP77
L E S P A T E S L O N G U E S
(aux fromages)
L E S P A T E S F A R C I E S
con funghi porcini (aux cèpes)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage ricotta, cèpes (8%), champignons mélangés 20% (champignons, shiitakes, sfiandrines, pholiotes changeantes), fromage Grana Padano D.O.P.(*), chapelure, sel, persil, ail, huile de tournesol.Nbre de portions par Kg : 7
EXP53
Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage casatella, fromage Parmigiano Regiano DOP (*), fromage Grana Padano DOP (*), fromage ricotta, œufs, chapelure, sel, épices.Nbre de portions par Kg : 7
EXP99
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
[ LES DIMENSIONS DES PATES SONT REELLES ]
Poids d’1 piece/nid en g
N. de nidspar carton
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
N. de portionspar carton
Poids d’1 cartonen Kg
TagliatelleIngrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
Spaghetti alla chitarra Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP75
EXP70
*D.O.P. : produit d’appelation d’origine protegée
Code Produit
EXP77 Taglioline al nero di seppia 25 58/60 100 160 +60 1/2 15 1,5 (noir de seiche)
EXP70 Tagliatelle 25 58/60 100 160 +60 2/3 15 1,5
EXP75 Spaghetti alla chitarra 50 30 100 160 +60 5 15 1,5
Code Produit
EXP53 Grantortellone® con funghi porcini 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP99 Grancappelletto® Romagnolo 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP01 Grantortellone® verde ricotta e spinaci 14 135 162 +20 3 22 3
Poids d’1 pieceen g
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
Poids d’1 cartonen Kg
N. de portionspar carton
verde ricotta e spinaci (vert ricotta et épinards)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, épinards déshydratés, eau.Ingrédients de la farce 50% : fromage ricotta (67%), épinards en branche (22%), fromage Grana Padano DOP (*), chapelure, sel.Nbre de portions par Kg : 7
EXP01
Taglioline al nero di seppia(noir de seiche)Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, noir de seiche, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP77
L E S P A T E S L O N G U E S
(aux fromages)
L E S P A T E S F A R C I E S
con funghi porcini (aux cèpes)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage ricotta, cèpes (8%), champignons mélangés 20% (champignons, shiitakes, sfiandrines, pholiotes changeantes), fromage Grana Padano D.O.P.(*), chapelure, sel, persil, ail, huile de tournesol.Nbre de portions par Kg : 7
EXP53
Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage casatella, fromage Parmigiano Regiano DOP (*), fromage Grana Padano DOP (*), fromage ricotta, œufs, chapelure, sel, épices.Nbre de portions par Kg : 7
EXP99co
nservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
[ LES DIMENSIONS DES PATES SONT REELLES ]
Poids d’1 piece/nid en g
N. de nidspar carton
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
N. de portionspar carton
Poids d’1 cartonen Kg
TagliatelleIngrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
Spaghetti alla chitarra Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP75
EXP70
*D.O.P. : produit d’appelation d’origine protegée
Code Produit
EXP77 Taglioline al nero di seppia 25 58/60 100 160 +60 1/2 15 1,5 (noir de seiche)
EXP70 Tagliatelle 25 58/60 100 160 +60 2/3 15 1,5
EXP75 Spaghetti alla chitarra 50 30 100 160 +60 5 15 1,5
Code Produit
EXP53 Grantortellone® con funghi porcini 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP99 Grancappelletto® Romagnolo 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP01 Grantortellone® verde ricotta e spinaci 14 135 162 +20 3 22 3
Poids d’1 pieceen g
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
Poids d’1 cartonen Kg
N. de portionspar carton
verde ricotta e spinaci (vert ricotta et épinards)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, épinards déshydratés, eau.Ingrédients de la farce 50% : fromage ricotta (67%), épinards en branche (22%), fromage Grana Padano DOP (*), chapelure, sel.Nbre de portions par Kg : 7
EXP01
Taglioline al nero di seppia(noir de seiche)Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, noir de seiche, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP77
L E S P A T E S L O N G U E S
(aux fromages)
L E S P A T E S F A R C I E S
con funghi porcini (aux cèpes)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage ricotta, cèpes (8%), champignons mélangés 20% (champignons, shiitakes, sfiandrines, pholiotes changeantes), fromage Grana Padano D.O.P.(*), chapelure, sel, persil, ail, huile de tournesol.Nbre de portions par Kg : 7
EXP53
Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage casatella, fromage Parmigiano Regiano DOP (*), fromage Grana Padano DOP (*), fromage ricotta, œufs, chapelure, sel, épices.Nbre de portions par Kg : 7
EXP99
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
[ LES DIMENSIONS DES PATES SONT REELLES ]
Poids d’1 piece/nid en g
N. de nidspar carton
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
N. de portionspar carton
Poids d’1 cartonen Kg
TagliatelleIngrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
Spaghetti alla chitarra Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP75
EXP70
*D.O.P. : produit d’appelation d’origine protegée
Code Produit
EXP77 Taglioline al nero di seppia 25 58/60 100 160 +60 1/2 15 1,5 (noir de seiche)
EXP70 Tagliatelle 25 58/60 100 160 +60 2/3 15 1,5
EXP75 Spaghetti alla chitarra 50 30 100 160 +60 5 15 1,5
Code Produit
EXP53 Grantortellone® con funghi porcini 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP99 Grancappelletto® Romagnolo 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP01 Grantortellone® verde ricotta e spinaci 14 135 162 +20 3 22 3
Poids d’1 pieceen g
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
Poids d’1 cartonen Kg
N. de portionspar carton
verde ricotta e spinaci (vert ricotta et épinards)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, épinards déshydratés, eau.Ingrédients de la farce 50% : fromage ricotta (67%), épinards en branche (22%), fromage Grana Padano DOP (*), chapelure, sel.Nbre de portions par Kg : 7
EXP01
Taglioline al nero di seppia(noir de seiche)Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, noir de seiche, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP77
L E S P A T E S L O N G U E S
(aux fromages)
Notre entreprise a été créée en 1980, en terre de Romagne. Nous appartenons à une génération de fabricants de pâtes, c’est pourquoi la tradition culinaire faisait déjà partie de notre patrimoine lorsque nous avons commencé à surgeler nos produits artisanaux. Au fil du temps, nous avons augmenté notre production en automatisant, sans jamais perdre de vue notre premier objectif : préserver le plus possible la saveur d’origine des pâtes fabriquées de manière artisanale.Pour ce faire, nous avons eu recours à des installations spécifiques et à des méthodes de surgélation permettant de conserver le produit pendant 18 mois, sans ajout de conservateurs.Aujourd’hui, l’entreprise s’étend sur 60 000 m2 dont 26 000 m2 de surface de production, auxquels viennent s’ajouter des chambres frigorifiques de 25 000 m3 à -18°C. 135 tonnes de pâtes fraîches surgelées destinées exclusivement aux professionnels de la restauration sont produites quotidiennement.
SURGITAL : PLUS DE 30 ANNÉES D’EXPÉRIENCELA RÉFÉRENCE DES CHEFS CUISINIERS LES PLUS EXIGEANTS.
L E S P A T E S F A R C I E S
con funghi porcini (aux cèpes)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage ricotta, cèpes (8%), champignons mélangés 20% (champignons, shiitakes, sfiandrines, pholiotes changeantes), fromage Grana Padano D.O.P.(*), chapelure, sel, persil, ail, huile de tournesol.Nbre de portions par Kg : 7
EXP53
Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, eau.Ingrédients de la farce 51% : fromage casatella, fromage Parmigiano Regiano DOP (*), fromage Grana Padano DOP (*), fromage ricotta, œufs, chapelure, sel, épices.Nbre de portions par Kg : 7
EXP99
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
conservation18 mois
Pâtes fraîches surgelées
[ LES DIMENSIONS DES PATES SONT REELLES ]
Poids d’1 piece/nid en g
N. de nidspar carton
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
N. de portionspar carton
Poids d’1 cartonen Kg
TagliatelleIngrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
Spaghetti alla chitarra Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP75
EXP70
*D.O.P. : produit d’appelation d’origine protegée
Code Produit
EXP77 Taglioline al nero di seppia 25 58/60 100 160 +60 1/2 15 1,5 (noir de seiche)
EXP70 Tagliatelle 25 58/60 100 160 +60 2/3 15 1,5
EXP75 Spaghetti alla chitarra 50 30 100 160 +60 5 15 1,5
Code Produit
EXP53 Grantortellone® con funghi porcini 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP99 Grancappelletto® Romagnolo 15 135 162 +20 3/4 22 3
EXP01 Grantortellone® verde ricotta e spinaci 14 135 162 +20 3 22 3
Poids d’1 pieceen g
Poids conseillèpar portion en g
Evolution par portionaprès cuisson en g
Evolution par portionaprès cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
Poids d’1 cartonen Kg
N. de portionspar carton
verde ricotta e spinaci (vert ricotta et épinards)Ingrédients de la pâte : semoule de blé dur, œufs, épinards déshydratés, eau.Ingrédients de la farce 50% : fromage ricotta (67%), épinards en branche (22%), fromage Grana Padano DOP (*), chapelure, sel.Nbre de portions par Kg : 7
EXP01
Taglioline al nero di seppia(noir de seiche)Ingrédients : semoule de blé dur, œufs, noir de seiche, sel, eau.Nbre de portions par Kg : 10
EXP77
L E S P A T E S L O N G U E S
(aux fromages)
Code Produit Poids d’1 pièce
/ nid en g
N. de nids
/ carton
Poids conseillé/ portion en g
Evolution / portion après cuisson en g
Evolution / portion après cuisson en %
Minutes de cuissonconseillées
N. de portions/ carton
Poids d’1 cartonen Kg
EXP70 Tagliatelle 25 58/60 100 160 +60 2/3 15 1,5