PELLET-BLOK

GR Εγκατάσταση, χρήση και συντήρηση σελ. 2

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ευγενική Κυρία / Αξιότιμε Κύριε Σας ευχάριστούμε και σας συγχαίρουμε που επιλέξατε το προϊόν μας.

Πρίν το χρησιμοποιήσετε, σας ζητάμε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο, με στόχο την καλύτερη εκμετάλλευση του προϊόντος

και την απόλυτη ασφάλεια.

Για περισσότερες διευκρινίσεις επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή όπου πραγματοποιήθηκε η αγορά του προϊόντος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

- μετά την αφαίρεση της συσκευασίας του προϊόντος, βεβαίωθείτε για την ακεραιότητα και την πληρότητα του

περιεχομένου(ραδιοχειριστήριο, βιβλίο εγγύησης, γάντι, CD με τεχνικά χαρακτηριστικά, σπάτουλα, αλάτι κατά της υγρασίας).

Σε περίπτωση που διαπιστώσεται ελλείψεις ή ανωμαλίες ως προς το περιεχόμενο απευθεινθείτε με τον μεταπωλητή, τον οποίο θα πρέπει

να προμηθεύσετε με αντίγραφο του βιβλίου εγγύησης και της απόδειξης/τιμολογίου αγοράς.

-Ελέγξτε την ομαλή λειτουργία πριν τελειώσετε την επένδυση

-Πρώτη λειτουργία/Έλεγχος

Πρέπει οποσδήποτε να τεθεί σε λειτουργία και να εγκατασταθεί από εξειδικευμένο τεχνικό, κύρωση η άρση της εγγύησης. Το να τεθεί σε

λειτουργία περιγράφεται στον νόμο UNI 10683 περαιτέρω 2005 (κεφάλαιο 3.21) περιλαμβάνει μια σειρά διαδικασιών ελέγχου με το

τζακολέβητα εγκατεστημένο για να επιβεβαιωθεί η ομαλή λειτουργία του συστήματος καθώς και ο εναρμονισμός του με τους κανόνες.

-Λανθασμένες εγκαταστάσεις, μη σωστές συντηρήσεις, μή σωστή χρήση του προϊοντος, προκαλούν άρση της οποιαδήποτε ευθύνης από

την εταιρία παραγωγής σε ό,τι προκληθεί από την χρήση.

-Ο αριθμός ελέγχου, χρήσιμος για την ταυτοποίηση του τζακολέβητα αναγράφεται:

-Στο επάνω πλευρά της συσκευασίας

-Στο βιβλίο εγγύησης που βρίσκεται στο θάλαμο καύσης του τζακιού

-Στο ταμπελάκι του τζακιού που βρίσκεται στο δεξί πλάι του τζακιού

Αυτά τα έγγραφα πρέπει να φυλάσονται για την ταυτοποίηση του προϊόντος μαζί με την απόδειξη/τιμολόγιο,τα οποία θα πρέπει να

γνωστοποιούνται σε πιθανήαναζήτηση πληροφοριών για παρέμβαση ή σε περίπτωση συντήρησης του προϊόντος.

- Οι ιδιαιτερότητες που απεικονίζονται είναι γραφικά και γεωμετρικά ενδεικτικές.

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ: Η συντάκτρια EDILKAMIN S.p.a με νόμιμη έδρα στην οδό Vicenzo Monti 47- 20123 Milano ΑΦΜ 00192220192

Δηλώνει με δική της ευθύνη ότι:

Το τζάκι pellet που περιγράφεται πιο κάτω συμμορφώνεται με την οδηγία 89/106/CEE (προϊοντα κατασκευής).

Το τζάκι pellet, με εμπορική μάρκα EDILKAMIN, ονομασίας PELLET - BLOK

Σειριακός αριθμός:................... Αναφορά στο ταμπελέκι στοιχείων ΕΤΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ:...... Αναφορά ταμπελάκι στοιχείων

Η συμμόρφωση με την οδηγία 89/106/CEE επίσης καθορίζεται από την συμμόρφωση στην ευρωπαική οδηγία

ΕΝ 14785:2006

Επιπλέον δηλώνει ότι: To τζάκι pellet PELLET - BLOK σέβεται τις ευρωπαϊκές οδηγίες:

2006/95/CEE- Οδηγία χαμηλής τάσης, 2004/108/CEE Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας

Η EDILKAMIN S.p.a αποποιείται κάθε ευθύνη για την δυσλειτουργία του προϊόντος σε περί-

πτωση αντικατάστασης, συναρμολόγησης και/ή αλλαγών που πραγματοποιούνται από μή

εξειδικευμένου προσωπικού EDILKAMIN χωρίς την χορήγηση από την συντάκρια.

2

ΑΡΧΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Το PELLET-BLOK είναι ένα τζάκι που χρησημοποιεί σαν

καύσιμη ύλη το pellet από ξύλο, του οποίου η καύση είναι

ηλεκτρονικά διαχειρίσιμη. Το καύσιμο (pellet) προερχόμενο από το ρεζερβουάρ (A)

και, μέσω ενός κοχλία (B) τον οποίο ενεργοποιεί ένας μειω-

τήρας (C), προωθείται σε ένα δεύτερο κοχλία (D) ο οποίος

ενεργοποιείται από έναν δεύτερο μειωτήρα (E) και στην

συνέχεια το προωθεί στην χοάνη καύσης (F). Η έναυση του

pellet πραγματοποιείται με ζεστό αέρα τον οποίο παράγει η

ηλεκτρονική αντίσταση (G) και αναρροφάται στην χοάνη

μέσω ενός βεντ6ιλατέρ καπνού (H). Οι παραγώμενοι καπνοί από την καύση, αφαιρούνται από

τον θάλαμο με την βοήθεια του ίδιου βεντιλατέρ, και απο-

βάλλονται από το στόμιο (I) το οποίο είναι τοποθετημένο

στην επάνω πλευρά του τζακιού.

Το τζάκι διαθέτει πρόβλεψη διοχέτευσης του ζεστού αέρα,

με τρόπο ώστε να οδηγηθεί για την θέρμανση παρακείμενων

χώρων. Στο καπάκι του τζακιού υπάρχουν δύο στόμια Ø14 cm για

σύνδεση κατάλληλων σωλήνων αλουμινίου. Για να δισυκολυνθεί η διανομή του ζεστού αέρα διατίθονται το KIT 3 αξεσουάρ (βλέπε σελ. 10). Ο θάλαμος είναι κατασκευασμένος από Ecokeram® με την

έδρα από μεντέμι, κλειστό στην πρόσοψη από μια πόρτα. Για

να ανοίξετε την πόρτα χρησιμοποιήστε το κλειδί που διατί-

θεται.

Η ποσότητα του καυσίμου, η αφαίρεση των καπνών, η τροφο-

δοσία του αέρα καύσης, ρυθμίζονται μέσω της ηλεκτρονικής

πλακέτας η οποίαδιαθέτει ένα λογισμικό με το SISTEMA

LEONARDO® με σκοπό να εξασφαλίσει μια καύση υψηλης απόδοσης με χαμηλές εκπομπές.

Η βέλτιστη καύση με μείωση στο ελάχιστο της παραγώμενης

στάχτης και η μεγαλύτερη αυτονομία, εκτός από τις χαμηλές

εκπομπές, είναι εγγυημένς από το σύστημα 3C SYSTEM

(καυστήρα κεραμικό καταλυτικό).

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Το PELLET-BLOK σχεδιάστηκε για να ζεστάνει,μέσω

αυτόματης καύσης pellet στον θάλαμο, τον χώρο εγκατά-

στασης,με ακτινοβολία και με κίνηση του αέρα ο οποίος

εξέρχεται από την μπροστινή θυρίδα, και δύο παρακείμενων

μέσω κίνησης ζεστού αέρα που διοχετεύεται από τα στόμια

που βρίσκονται στο καπάκι.

• Οι μοναδικοί κύνδινοι που μπορούν να προέλθουν από την

χρήση του τζακιού είναι συνδεδεμένοι με την μη τήρηση των

οδηγιών εγκατάστασης, σε μια άμεση επαφή με τα ηλεκτρικά τμήματα

που βρίσκονται σε τάση (εσωτερικά), σε μια επαφή με την φωτιά και

τα ζεστά τμήματα (τζάμι, σωλήνες,έξοδος ζεστύ αέρα) ή στην

εισαγωγή ξένων ουσιών .

• Χρησιμοποιήστε ως καύσιμη ύλη μόνο pellet από ξύλο διαμέτρου 6

mm. • Σε περίπτωση έλλειψης λειτουργίας κάποιων εξαρτημάτων, το

τζάκι διαθέτει συσκευές αφαλείας που εγγυούνται την απενεργοποίηση

του, το οποίο θα πρέπει να αφήσουμε να ολοκληρωθεί χωρίς

παρεμβάσεις. • Για την ομαλή λειτουργία, το τζάκι θα πρέπει νε εγκατασταθεί

σύμφωνα με αυτό το εγχειρίδιο και κατά την διάρκεια της λειτουργίας

του δεν πρέπει να είναι ανιχτή η πόρτα του θαλάμου καύσης: η καύ-

ση είναι πράγματιαυτόματα διαχειρίσιμη και δεν χρειάζεται καμία πα-

ρέμβαση.

• Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να εισάγεται στο ρεζερβουάρ ή στον

θάλαμο καύσης ξένες ουσίες.

• Για την καθαριότητα του καναλιού του καπνού (τμήμα της καμινά-

δας που συνδέει το στόμιο της εξόδου καπνών του τζακιού με την καμι-

νάδα) δεν πρέπι να χρησιμοποιούνται εύφλεκτα προϊόντα.

• Τα τμήματα του θαλάμου και του ρεζερβουάρ πρέπει μόνο να

αναρροφούνται ΚΡΥΑ με την ηλεκτρική σκούπα .

• Το τζάμι πρέπει να καθαρίζεται ΚΡΥΟ με το κατάλληλο προϊόν (πχ.

GlassKamin της Edilkamin) και ένα πανί.

• Βεβαιωθείτε ότι το τζάκι τοποθετήθηκε και άναψε από τεχνικό της

Edilkamin (Κ.Τ.Υ) σύμφωνα με τις ενδείξεις του παρόντος

εγχειριδίου.

• Κατά την διάρκεια λειτουργίας του τζακιού, οι σωλήνες εξαγωγής και η πόρτα αποκτούν υψηλές θερμοκρασίες (μην αγγιζετε χωρίς το

κατάλληλο γάντι).

I • Μην εναποθέτετε αντικείμενα που δεν αντέχουν στην θερμότητα

κοντά στο τζάκι.

• Μην χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ υγρά καύσιμα για να ανάψετε ή να

αναζωογονήσετε την θράκα.

• Μην φράσετε την παροχή εξωτερικού αέρα του τζακιού.

A

F

B

D

C

E

H G

εικ. 1

• Μην βρέχετε το τζάκι, μην πλησιάζετε τα ηλεκτρικά τμήματα με

βρεγμένα χέρια.

• Μην εισάγετε συστολές στις σωλήνες εξαγωγής καπνών.

• Το τζάκι πρέπει να εγκατασταθεί σε χώρους στους οποίους υπάρχει

αντιπυρική πρόβλεψη οι οποίοι διαθέτουν τις κατάλληλες αντι-

πυρικές παροχές (τροφοδοσία και αποχέτευσεις ) που απαιτεί η συσκευή

για την σωστή και ασφαλή λειτουργία.

• Σε περίπτωση ανεπιτυχούς έναυσης, ΜΗΝ επαναλάβετε την διαδικασία αφου προηγουμένα δεν αδειάσετε την χοάνη.

• ΠΡΟΣΟΧΗ: ΤΟ PELLET ΠΟΥ ΑΔΕΙΑΖΕΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΟΑΝΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ.

3

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΠΡΟΣΟΨΗ ΠΙΣΩ ΠΛΕΥΡΑ

Έξοδοι ζεστού αέρα Ø 140 mm

Έξοδος καπνών Ø 80 mm

Παροχή εξωτερικού

αέρα Ø 80 mm

ΠΛΕΥΡΙΚΑ ΚΑΤΟΨΗ

4

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΣΥΣΤΗΜΑ LEONARDO®

Το LEONARDO® είναι ένα σύστημα ασφαλείας και ρύθμισης της καύσης που επιτρέπει βέλτιστη λειτουργία σε οποιεσδήποτε συνθήκες.Το LEONARDO® εγγυάται την βέλτιστη λειτουργία χάρις τους δύο αισθητήρες

που ανιχνεύουν το επίπεδο της πίεσης στον θάλαμο καύσης και την θερμοκρασία των καπνών. Η ανίχνευση και η βελτιστοποίηση των δύο παραμέτρων που συνεπάγεται πραγματοποιείται συνεχώς με

τετοιο τρόπο ώστε να διορθώνονται σε πραγματικό χρόνο πιθανές ανωμαλίες της λειτουργίας.Το σύστημα

εξασφαλίζει μια σταθερή καύση ρυθμίζοντας αυτόματα το τράβηγμα με βάση τα χαρακτηριστικά της

καμινάδας (κλίσεις, μήκος, σχήμα, διάμετρος κ.τ.λ.) και των συνθηκών περιβάλλοντος(άνεμος, υγρασία,

ατμοσφαιρική πίεση, εγκαταστάσεις σε υψόμετρο κ.τ.λ.). Για την σωστή λειτουργία θα πρέπει να έχουν τη-

ρηθεί οι κανόνες/οδηγίες εγκατάστασης. Το LEONARDO® είναι επίσης σε θέση να αναγνωρίζει τον τύπο του

pellet και να ρυθμίζει αυτόματα την εισροή για να εγγυάται από στιγμή σε στιγμή το επιθυμητό επίπεδο

καύσης. ΣΥΣΤΗΜΑ 3C

Το σύστημα 3C SYSTEM (καυστήρας κεραμικός καταλυτικός) επιτρέπει την ολοκληρωμένη καύση του pellet

με μείωση στο ελάχιστο της παραγώμενης στάχτης και επιμήκυνση στον χρόνο παρέμβασης για καθαριότητα

μια φορά την εβδομάδα. Η ολοκλήρωση της καύσης είναι εγγυημένη από το σύστημα 3C SYSTEM το οποίο επιτρέπει παράλληλα την με-

γάλη μείωση των εκπομπών στην ατμόσφαιρα.

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΛΑΚΕΤΑ Αισθητήρας

υπερθέρμανσης

κοχλία 2

Αισθητήρας

Αέρα

(αξεσουάρ)

Rpm καπνών θύρα RS 232 RS 232

Rpm κοχλύα 1

Πιεσσόμετρο

Πιεσσόμετρο

Termocoppia Σημεία ανάγνωσης

Κεραία Κονσόλα Rpm κοχλύα 2

Modul ράδιο TX/RX

Ρυθμιστική

μπαταρία

Ασφάλειες2A

Κοχλίας 2

TM 150°C Βεντιλατέρ. καπνών Ηλ.

αντί

στα

ση

Ασφάλειες 2A(T) δίκτυο 230Vac 50Hz +/-10%

Θύρα πίσω Κοχλία 1

Βεντιλατέρ δεξί dx

Βεντιλατέρ αριστερό sx

ΣΕΙΡΙΑΚΗ ΘΥΡΑ Στην έξοδο της σειριακής θύρας RS232 με το κατάλληλοκαλώδιο κωδ. 640560 είναι δυνατή η εγκατάστασηαπό τεχνικό (Κ.Τ.Υ)

ένα αξεσουάρ γιθα τον έλεγχο των εναύσεων και απενεργοποιήσεων, πχ. τηλεφωνικού διαχειριστή, θερμοστάτη χώρου.

ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ Στην ηλεκτρονική πλακέτα υπάρχει μια ρυθμιστική μπαταρία (τύπου CR 2032 των 3 Volt). Η μη ομαλή λειτουργία της (δεν

αποτελεί ελάττωμα του προϊόντος, αλλά φυσιολογική φθορά) εμφαίζεται η ένδιξη “Control. batteria”( έλεξτε μπαταρία). Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον τεχνικό(Κ.Τ.Υ) ο οποίος πραγματοποίησε την 1η έναυση.

5

Θερμοκρασία

T° καπνών

Πλήκτρο S.O.S. remoto τύπου n/ανοιχτό min 50V-0,1A διπολικό καλώδιο θωρακισμένο 2x0,5 μήκος max 5mt - σύνδεση γείωσης

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Ονομαστική ισχύς

Απόδοση ονομαστικής ισχύος

Εκπομπές CO (13% O2)ονομαστικής ισχύος

Μάζα καπνών ονομαστικής ισχύος

Μειωμένη ισχύς

Απόδοση μειωμένης ισχύος

Εκπομπές CO (13% O2) μειωμένης ισχύος

Μάζα καπνών μειωμένης ισχύος

Μέγιστη υπερθέρμανση καπνών

Ελάχιστο τράβηγμα

Αυτονομία min/max

Κατανάλωση καυσίμο min/max

Ικανότητα ρεζερβουάρ

Θερμαινόμενος Όγκος *

Βάρος με την συσκευασία

Διάμετρος καναλιού καπνών (αρσενικό)

Διάμετρος καναλιού παροχής αέρα (αρσενικό)

15

93,9

0,015

7,9

4,7

95,9

0,029

4,4

125

12

11,5/38

1/3,3

38

390

231

80

80

kW

%

ppm

g/s

kW

%

ppm

g/s

°C

Pa

ore

kg/h

kg

m3

kg

mm

mm

* Ο θερμαινόμενος όγκος είναι υπολογισμένος με χρήση pellet με θερμιδική ισχύ τουλάχιστον 4300 Kcal/Kg και μια μόνωση σπιτιού όπως περι-

γράφεται από την L 10/91 και επόμενες τροποποιήσεις και ένα αίτημα σε θερμίδες των 33 Kcal/m³ ora.

*Είναι σημαντικό να εκτιμηθεί και η θέση του τζακιού στον χώρο προς θέρμανση.

Τα πιο πάνω στοιχεία είναι ενδεικτικά. Η EDILKAMIN s.p.a. διατηρεί το δικαίωμα αλλαγών χωρίς προειδοποίηση με σκοπό την

βελτίωση των επιδόσεων των προϊόντων.

ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΧΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Τροφοδοσία Μέση απορροφούμενη ισχύς Απορροφούμενη ισχύς κατά την έναυση

Συχνότητα ραδιοχειριστηρίου

Γενική προστασία τροφοδοσίας

Προστασία ηλεκτρονικής πλακέτας

230Vac +/- 10% 50 Hz 100 400

ραδιοκύματα 2,4 GHz Ασφάλειες 2AT, 250 Vac 5x20

Ασφάλειες 2AT, 250 Vac 5x20

W W

ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΘΕΡΜΟΖΕΥΓΟΣ: Τοποθετημένο στην εξαγωγή καπνών ανιχνεύει την θερμοκρασία. Σε συνάρτηση με τις ρυθμισμένες παραμέτρους ελέγχει τις διαδικάσιες έναυ- σης, λειτουργίας και απενεργοποίησης.

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: Παρεβαίνει σε περίπτωση που η θερμοκρασία στο εσωτερικό του τζακιού είναι πολύ υψηλή. Μπλοκάρει την φόρτωση του pellet προκαλώντας απενεργοποίηση του τζακιού.

ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΧΩΡΟΥ: Σ εκοντινή απόσταση σε ένα από τα βεντιλατέρ προβλέπεται η έξοδος του καλωδίου θερμοκρασίας χώρου μήκους 1 m. Στο τέλος του καλωδίου βρίσκεται ο αισθητήρας που πρέπει να στερεωθεί στον τοίχο με το κατάλληλο στήριγμα που διατίθεται.

6

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Σε ότι δεν προαναφέρθηκε, σε κάθε κράτος θα πρέπει να γίνεται

αναφορά στους τοπικούς κανόνες. Στην Ιταλία

θα πρέπει να γίνει αναφορά στην οδηγία UNI10683/2005,

καθώς και σε τοπικές ενδείξεις ή σε αναφορές από ιατρικούς

φορείς. Σε περίπτωση εγκατάστασης σε πολυ-

κατοικία, ζητήστε άδεια από τον διαχειρηστή.

ΑΠΟΒΟΛΗ ΚΑΠΝΩΝ Το σύστημα εξαγωγής καπνών πρέπει να είναι μοναδικό για το τζάκι(δεν μπορούν να υπάρξουν στην ίδια καμινάδα εξαγωγές από άλλες συσκευές). Η απαγωγή των καπνών πραγματοποιείται από το στόμιο

διαμέτρου 8 cm που βρίσκεται στο καπάκι. Η αποβολή των καπνών θα πρέπει να συνδέεται με το εξωτερικό

χρησιμοποιώτας σωλήνες ατσαλιού πιστοποιημένες EN 1856.

Ο σωλήνας πρέπει να είνι ερμητικά σφραγισμένος. Για το κράτημα

των σωληνώσεων καθώς και για την στεγανόποίηση τους

είναι αναγκαία χρήση υλικών που είναι ανθεκτικά στις υψηλές

θερμοκρασίες(σιλικόνη ή μαστίχες υψηλών θερμοκρασιών).

Το μοναδικό οριζόντιο επιτρεπώμενο μήκος είναι μέχρι 2 m.

Είναι δυνατός ένας αριθμός κλίσεων max. 90° μέχρι δύο.

Είναι αναγκαίο (εάν η εξαγωγή δεν εισάγεται σε μια καμινά-

δα)ένα κάθετο εξωτερικό τμήμα τουλάχιστον 1,5 m και ένα

αντιανεμικό τελείωμα (αναφορά UNI 10683/2005). Το κάθετο

κανάλι μπορεί να είναι εσωτερικό ή εξωτερικό. Εάν το κανάλι

καπνού είναι εξωτερικό πρέπει να είναι κατάλληλα μονωμένο.

Εάν το κανάλι του καπνού εισάγεται σε μια καμινάδα, αυτή

θα πρέπει να είναι κατάλληλη για στερεά καύσιμα και εφόσον

είναι μεγαλύτερης διατομής από ø 150 mm,είναι αναγκαία η

συστολή και η διασωλήνωση με σωλήνες διατομής και κα- τάλληλων υλικών (πχ. ατσαλιού ø 80 mm). Όλα τα τμήματα του

καναλιού καπνών πρέπει να είναι ελεγχόμενα. Οι καμινάδες και

τα κανάλια του καπνού θα πρέπει να καθαρίζονται μια φορά

το έτος(ελέξτε εάν υπάρχει κάποια σχετική εθνική οδηγία).

Η έλλειψη ελέγχου και καθαριότητας αυξάνει την πιθανότητα

πυρκαγιάς της καμινάδας, σε τέτοια περίπτωση ακολουθείστε την

εξής διαδικασία: μην σβήνεται με νερό,αδειάστε το ρεζερβουάρ του

. Απευθεινθείτε σε εξειδικευμένο προσωπικό για να ξαναθέσετε

σε λειτουργία την συσκευή.

ΕΛΕΞΤΕ ΤΗΝ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΜΕ ΑΛΛΕΣ

ΣΥΣΚΕΥΕΣ

Το PELLET-BLOK ΔΕΝ πρέπει να τοποθετείται στον ίδιο

χώρο πουβρίσκονται συσκευές θέρμανσης τύπου Β, και

άλλες συσκευές που μπορούν να προκαλέσουν

δυσλειτουργία.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ (τοποθετήστε την πρίζα σε ένα προσβάσιμο σημείο) Το PELLET-BLOK διαθέτε καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδο-

σίας το οποίο συνδέεται με πρίζα 230V 50 Hz, με προτίμηση

μαγνητοθερμικού διακόπτη. Διαοροποιήσεις της τάσης με-

γαλύτερες από 10% μπορούν να προκαλέσουν βλάβη στο

τζάκι (εάν δεν υπάρχει προβλέψτε έναν κατάλληλο διαφορι-

κό διακόπτη). Το ηλεκτρικό δίκτυο πρέπει να είναι τυπικό,

ελέγξτε ιδιαίτερα την επάρκεια της γείωσης. Η γραμμή τροφοδοσίας πρέπει να είναι ιδανικής διαμέτρου

για την ισχύ της συσκευής. Η μή επάρκεια της γείωσης του δικτύου προκαλεί δυσλει-

τουργία για την οποία δεν ευθύνεται η Edilkamin.

ΘΕΣΗ

Για την ομαλή λειτουργία, το τζάκι πρέπει να τοποθετείται

αλφαδιασμένο. Ελέγξτε την ικανότητα του δαπέδου/πατώματος.

ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ ΑΝΤΙΠΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Το PELLET-BLOK πρέπει να εγκαθίσταται σύμφωνα με τις

ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας: - ελάχιστη πλευρική και πίσω απόσταση 40 cm από υλικά

μεσαίου επιπέδου εύφλεκτα. - μπροστά στο τζάκι δεν πρέπει να τοποθετούνται εύφλεκτα

υλικά σε απόσταση μικρότερη των 80 cm. Εάν δεν είναι δυνατή η πρόβλεψη των παραπάνω αποστάσεων

, είναι αναγκαίο να προβλευφθούν τεχνικές και κατασκευα-

στικές λύσεις για την αποφυγή οποιουδήποτε κινδύνου

πυρκαγίας. Σε περίπτση επαφής με τοίχο από ξύλο ή άλλου εύφλεκτου

υλικού, είναι αναγκαία η σωστή μόνωση του σωλήνα εξαγω-

γής καπνών.

ΤΥΠΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ A: καμινάδα εσωτερική μέχρι την σκεπή B: καμινάδα σε εξωτερικό τοίχο C: καμινάδα στον τοίχο εσωτερική D: εξωτερική καμινάδα ατσαλιού διπλού τοιχό- ματος (για αυτή την εγκατά- σταση είναι αναγκαίο η κα-

μινάδα να είναι διπλού τοι-

χώματος και καλά μονωμένοι για όλο το μήκος της)

** max κλίση όχι μικρότερη από 45° σε σχέση με το οριζόντιο

**

ΠΑΡΟΧΗ ΑΕΡΑ να πραγματοποιηθεί οποσδήποτε

Είναι αναγκαία στον χώρο εγκατάστασης του τζακιού μια

παροχή εξωτερικού αέρα διατομής τουλάχιστον 80cm²

τέτοια ώστε να εγγυάται την αναπλήρωση του αέρα καύσης.

Στο πίσω τμήμα του τζακιού προβλέπεται ένα στόμιο δια-

μέτρου 80 mm το οποίο πρέπει να συνδεθεί με τον κατάλλη-

λο σωλήνα (αξεσουάρ). Σε κάθε περίπτωσηθα πρέπει εκεί που τοποθετείται το τζάκι

να υπάρχει μια περσίδα παροχής εξωτερικού αέρα. Είναι σωστή τακτική η προστασία εισόδου του αέρα με ένα

δίχτυ, το οποίο θε εγγυάται μια ελεύθερη διατομή 80cm².

Ο σωλήνας πρέπει να έχει μήκος μικρότερο του 1 m και

δεν πρέπει να παρουσιάζει κλίσεις. Πρέπει να τελειώνει με ένα

τμήμα 90°προς τα κάτω η με μια προστασία από τον άνεμο.

** **

**

ΚΑΜΙΝΑΔΑ Τα βασικά χαρακτηριστικά είναι: - εσωτερική διατομή στην βάση ίδια με της καμινάδας - διατομή εξόδου όχι μικρότερη από το διπλό της διατομής της

καμινάδας - θέση σε πλήρες άνεμο, πάνω από την σκεπή και εκτός από την

ζώνη αναρροής.

7

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΩΣΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

* Είναι αναγκαίο να προβλευθούν δύο περσίδες αερισμού

(επίφάνεια μεγαλύτερη των 300 cm²) μια πρώτη κάτω από την

έδρα της φωτιάς και μια δεύτερη σε ένα ύψος μεγαλύτερο των 30 cm σε σχέση με το επάνω προφίλ του στομίου. Η περσίδες χρησιμεύουν στην αποφυγή εγκλοβισμού της θερμό-

τητας στο εσωτερικό η οποία συνεισφέρει στην θέρμανση

του χώρου εγκατάστασης.

*

30 cm

Μόνωση

περσίδα αερισμού

του εσωτερικού της

φούσκας

Έξοδος ζεστού αέρα

από την μπροστινή περσίδα

Παροχή εξωτε-

ρικού αέρα * Είσοδος αέρα ανακυκλοφορίας

έλεγχος ηλεκτρομηχανικών εξαρτημάτων

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ Σε περίπτωση που χρησιμοποιήσετε μια προκατασκευασμένη επένδυση της Edilkamin, για να καθορίσετε την σωστή

θέση του τζακιού είναι σημαντικό να ελέγξετε το μοντέλο της επένδυσης το οποίο θα τοποθετηθεί. Με βάση την προεπιλεγμένη

επένδυση, η τοποθέτηση θα πρέπει να πραγματοποιηθεί με διαφορετικό τρόπο (συμβουλευθείτε τις οδηγίες συναρμολόγησης

που περιέχονται στην συσκευασία του κάθε μοντέλου). Κατά την διάρκεια εγκατάστασης αλφαδιάστε πάντα.

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ,ΦΟΥΣΚΑ ΚΑΙ ΑΕΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥΣ Πρίν την εγκατάσταση της επένδυσης ελέγξτε τις συνδέσεις, των χειριστηρίων και όλων των τμήμάτων που είναι σε κίνηση.

Η επαλήθευση/έλεγχος πραγματοποιείται με το τζάκι σε λειτουργία για κάποιες ώρες, πρίν την εγκατάσταση της επένδυσης

για να είναι ευφικτή πιθανή παρέμβαση. Συνεπώς, οι διαδικασίες για την ολοκλήρωση, για παράδειγμα (κατασκευή της φούσκας, συναρμολόγηση της επένδυσης, βαψίμο κ.τ.λ.) πραγματοποιούνται μετά την θετική έκβαση της δοκιμής. Η Edilkamin δεν απαντά σε επιβαρύνσεις που προκύπτουν από ανακατασκευή ή ανοικοδόμηση ή ακόμα και από αντικα-

τάσταση πιθανόν ελαττωματικό εξάρτημα του τζακιού.

Πιθανά τμήματα της επένδυσης από ξύλο θα πρέπει να προστατεύονται από πυράντοχες γυψοσανίδες/πάνελ, δεν πρέπει να παρουσιάζουν σημεία επαφής με το τζάκι, αλλά να έχουν ιδανική απόσταση από το τζάκι τουλαχι- στον 1 cm περίπου για να επιτρέπεται η ροή του αέρα για να αποφεύγεται ο εγκλωβισμός της θερμότητας.

Η ΦΟΥΣΚΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ ΑΠΟ ΠΥΡΑΝΤΟΧΗ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑ Ή ΑΠΟ ΠΑΝΕΛ ΓΥΨΟΥ ΜΕ ΑΝΤΙΠΥΡΙΚΗ ΠΡΟΒΛΕΨΗ. ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΒΛΕΥΘΟΥΝ ΠΕΡΣΙΔΕΣ/ΘΥΡΙΔΕΣ ΑΕΡΙΣΜΟΥΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΙ Η ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΦΟΥΣΚΑΣ.

Κατά την διάρκεια της κατασκευής της επένδυσης είναι βασικό να προβλευθεί η αναπλήρωση του αέρα καύσης για

να αποφευχθούν φενόμενα υποπίεσης του χώρου εγκατάστασης (βλέπε κεφάλαιο παροχή εξωτερικού αέρα σελ. 7).

Θα πρέπει να προβλευθεί: - μια ιδανική δίοδος για την κυκλοφορία του αέρα περιβάλλοντος* (επιφάνεια μεγαλύτερη των 300 cm²) - την δυνατότητα να μπορεί να αφαιρεθεί το μεσαίο τμημα για έλεγχο ή αντικατάσταση των βεντιλατέρ, το βεντιλατέρ καπνού

και την ηλεκτρονική πλακέτα*. - Είναι ανάγκη να εγγυηθούμε την πρόσβαση στο κουμπί έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση σπασίματος /βλάβης του ραδιοιχειριστηρίου). Επικοινωνήστε με τεχνικό ΚΤΥ.

Εκτός απ΄ότι αναφέρθηκε, να ληφθεί υπόψιν η οδηγία UNI 10683/2005 στις παραγράφους 4.4 και 4.7 "μόνωση,διακόσμηση, επένδυση και συμβουλές για την ασφάλεια"

8

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΖΕΣΤΟΥ ΑΕΡΑ Η διοχέτευση ζεστού αέρα στο χώρο εγκατάστασης πραγμα-

τοποιείται απο την περσίδα στην επάνω πλευρά της πρόσοψης

(1 - εικ. A).

Για την διοχέτευση του ζεστού αέρα σε παρακείμενους χώρους,

το τζάκι διαθέτει δύο στόμια στο καπάκι (2 - fig. A) στο οποίο

πρέπει να συνδεθούν οι κατάλληλοι σωλήνες αλουμινίου.

Για να διευκολύνουμε την διοχέτευση του ζεστού αέρα διατίθεται

το KIT 3 αξεσουάρ (βλέπε σελ. 10).

Είναι σημαντικό να θυμηθούμε ότι είναι σημαντική η μόνωση των

σωληνώσεων που περνά ο ζεστός αέρας για να αποφεύγονται οι

απώλειες . Είναι πρός αποφυγή οι κλίσεις των ίδιων των σωλήνων.

Η διανομή του ζεστού αέρα μέσω καναλιών είναι διαχειρίσιμη με

δύο ράβδους/μοχλούς (L εικ. B) μια για το κάθε στόμιο εξόδου

(2 εικ. B).

Η πρόσβαση στους μοχλούς “L” είναι δυνατή μετά το άνοιγμα της

περσίδας 1 (fig. B) με το κλειδί που διατίθεται (fig. E).

Με τους μοχλούς “σπρωχμένους πρός τα πίσω” (εικ. C) ο

ζεστός αέρας εξέρχεται από την μπροστινή περσίδα (1)

με τους μοχλούς “τραβηγμένους πρός τα μπροστά” (εικ.D)

ο ζεστός αέρας ο ζεστός αέρας θα διοχετευθεί μέσω των

στομίων (2).

Για να αποφευχθούν εγκαύματα, κινήστε τους μοχλούς χρησιμο-

ποιώντας το κλειδί που διατίθεται (εικ. F).

Στην σελίδα που ακολουθεί υπάρχουν κάποιοι πιθανοί συνδιασμοί,

για την διοχέτευση του ζεστού αέρα στους διάφορους χώρους του

σπιτιού.

εικ. B

εικ. A

2

1 2

2

2

L 1 L

εικ. F εικ. C

εικ. E

9

εικ. D

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Παραδείγματα αεραγωγών/ διανομής

50%

50%

50% 50%

50%

50% 100%

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ KIT ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΖΕΣΤΟΥ ΑΕΡΑ

Για την διοχέτευση του ζεστού αερα διατίθεται ένα kit ολοκληρωμένο

με όλα τα απαραίτητα εξαρτήματα.

Kit tre (κιτ τρία) -αφαιρέστε από το καπάκι του PELLET-BLOK τις δύο τάπες που είναι προ-τεμαχισμένες, πατώντας πρός το εσωτερικό - στερεώστε τα δύο ρακόρ στις οπές στο καπάκι - βάλτε τους δύο σωλήνες και στερεώστε με τους σφυγκτήρες - εφαρμόστε στα πλαίσια με τα ρακόρ των δύο στομίων "B3" - συνδέστε τους δύο σωλήνες αλουμινίου στα ρακόρ των στομίων, μπλοκάροντας με τους σφυγκτήρες, εφαρμόστε κάνοντας με κλίκ τις

περσίδες στα ρακόρ.

10

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΡΑΔΙΟΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Χρειάζετε για την διαχείριση όλων των λειτουργιών για την χρήση.

Υπόμνημα πλήκτρων και οθόνης : : : Για έναυση και απενεργοποίηση (για να περάσουμε από το ραδιοχειριστήριο σε αναμονή (stand by) σε ραδιοχειριστήριο ενεργό) +/- : για αύξηση/ μείωση διάφορων ρυθμίσεων A: για επιλογή της αυτόματης λειτουργίας M : για επιλογή της χειροκίνητης λειτουργίας και για πρόσβαση στο (μενού) menù ελέγχου και προγραμματισμού

-εικόνα που αναβοσβήνει: ραδιοχειριστήριο σε αναζήτηση δικτύου - εικόνα σταθερή: ραδιοχειριστήριο με ενεργή σύνδεση

εξαντλημένη μπαταρία (n°3 μπαταρίες μίνι stilo AAA)

εμπλοκή πληκτρολογίου (πατήστε “A”και “M” ταυτόχρονα για κάποια δευτερόλεπτα για εμπλοκή ή απεμπλοκή του

πληκτρολογίου)

ενεργός προγραμματισμός

αλφαριθμιτική οθόνη αποτελούμενη από 16 ψηφίων τοποθετημένα σε δύο γραμμές 8 ψηφίων η κάθε μια.

- εικόνα που αναβοσβήνει: τζάκι σε διαδικασία έναυσης - εικόνα σταθερή: τζάκι σε διαδικασία λειτουργίας

χειροκίνητη λειιτουργία (εμφανίζεται στην οθόνη η τιμή της ισχύος λειτουργίας)

αυτόματη λειτουργία (εμφανίζεται στην οθόνη η τιμή της θερμοκρασίας)

Στην οθόνη εμφανίζονται και άλλες χρήσιμες πληροφορίες, εκτός από τις περιγραφόμενες πιο πάνω. - Κατάσταση αναμονής (Stand-by): εμφανίζεται η θερμιοκρασία χώρου (20°C), τα Kg του pellet που απομένουν(15Kg) στο ρεζερβουάρ και η τρέχουσα ώρα (15:33) - Χειροκίνητη φάση λειτουργίας: εμφανίζεται η ρυθμισμένη ισχύς (Power 1), η θερμοκρασία χώρου (20°C),τα Kg του pellet και η αυτονομία που απομένει (15Kg 21H) - Αυτόματη φάση λειτουργίας: εμφανίζεται η ρυθμισμένη θερμοκρασία (Set 22°C), η θερμοκρασία χώρου (20°C), τα Kg του pellet και η αυτονομία που απομένει (15Kg 21H).

ΜΗΝ ΠΑΤΑΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΦΟΡΕΣ ΤΟ

ΠΛΗΚΤΡΟ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το ραδιοχειριστήριο δεν χρησιμοποιείται για κάποια δευτερόλεπτα, η οθόνη χαμηλώνει, διότι ενεργοποιέιται

η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Η οθόνη επαναενεργοποιείαι πατώντας οποιοδήποτε πλήκτρο. Σε περίπτωση που το ραδιοχειριστήριο σπάσει ή χαθεί, η έναυση και η απενεργοποίηση και η ρύθμιση των ισχύων λειτουργίας

μπορεί να επιτευχθεί μέσω ενός πλήκτρου έκτατης ανάγκης που βρίσκεται στο εσωτερικό του τζακιού.

11

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Φόρτωση pellet. Ένα άνετο μπροστινό συρτάρι ανοιγόμενο που

επιτρέπει άνετη φόρτωση του pellet σε εργονομικό

ύψος χωρίς την ανάγκη χρήσης σκαμπού ή σκάλας,

ακόμα και με το τζάκι αναμμένο πάντοτε με από-

λυτη ασφάλεια, εναρμονισμένο με την οδηγία

EN 14785. Το μπροστινό συρτάρι είναι προσβάσιμο μέσω

της ανοιγόμενης μπροστινής περσίδας με το κλειδί

που που διατήθεται (εικ. E - σελ. 9).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ στο καύσιμο. To PELLET-BLOK σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε για να χρησιμοποιεί ως καύσιμο το pellet από ξύλο διαμέτρου 6 mm περίπου. Το pellet είναι η καύσιμη ύλη που παρουσιάζεται σε μικρούς κυλίνδρους, που προέρχεται από συμπίεση πριονιδίου, σε υψηλές

τιμές, χωρίς την χρήση κωλλοειδών ή άλλων ξένων υλικών. Στην αγορά διατίθεται σε σάκκους των 15 Kg. Για να ΜΗΝ προκαλέσουμε βλάβη στην σόμπα είναι αναγκαίο να ΜΗΝ κάψουμε άλλο καύσιμο.Η χρήση άλλων υλικών (συμπε-

ραλαμβανωμένου του ξύλου), ανιχνεύσιμο στο εργαστήριο, έχει σαν αποτέλεσμα την άρση της εγγύησης. Η Edilkamin σχεδίασε, δοκίμασε και προγραμμάτησε τα προϊόντα για να εγγυηθούν τις καλύτερες αποδόσεις με pellet των ακόλουθων χαρακτηριστικών: διάμετρος : 6 mm - μέγιστο μήκος : 40 mm - μέγιστη υγρασία : 8 % - θερμιδική απόδοση : 4300 kcal/kg τουλάχιστον

Η χρήση pellet διαφορετικών χαρακτηρηστικών συνεπάγεται την αναγκαιότητα μιας καινούργιας ρύθμισης

για την σόμπα, σε αναλογία με εκείνη που είχε πραγματοποιηθεί από τον τεχνικό κατά την διάρκεια της 1ης

έναυσης.Η χρήση μή ιδανικού pellet μπορεί να προκαλέσει : μείωση της απόδοσης, ανωμαλία λειτουργίας,

μπλοκάρισμα από υπερφόρτωση,λέρωμα του τζαμιού, άκαυτο, …

Μια απλή ανάλυση του pellet μπορεί να γίνει και οπτικά.

Καλό pellet: λείο, κανονικό μήκος, λίγο σκονισμένο.

Κακής ποιότητας: με οριζόντια και κάθετα σπασίματα, πολύ σκονισμένο, διαφορετικότητα σε μήκος και με

παρουσία ξένων σωμάτων.

σωμάτων.

Πρίν την έναυση. 1° άναμμα: απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο τεχνικό ΚΤΥ Edilkamin, ο οποίος θα ρυθμίση το τζάκι με βάση τις συνθήκες εγκατάστασης.

Έλλειψη έναυσης από την πλευρά εξειδικευμένου τεχνικού Edilkamin προκαλεί άρση της εγγύησης.

Κατά την διάρκεια των πρώτων εναύσεων μορεί να υπάρξουν ελαφριές οσμές από βερνίκι που σε σύντομο χρονικό διάστημα θα

εκλύψουν.

Πρίν την έναυση είναι αναγκαίο να επαληθεύθεί: • Η σωστή εγκατάσταση • Η ηλεκτρική τροφοδοσία. • Το σωστό κλείσιμο της πόρτας. • Η καθαριότητα της χοάνης • Ένδειξη στην αναμονή (stand by) στην οθόνη του ραδιοχειριστηρίου: ώρα (σταθερή στην οθόνη),θερμοκρασία χώρου και αποθεματικό (ή

kg του pellet που υπάρχουν στο ρεζερβουάρ) αναβοσβήνουν και εναλλάσονται στην οθόνη.

12

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

1° Άναμμα/δοκιμή με την φροντίδα εξειδικευμένου τεχνικού Edilkamin (ΚΤΥ) Το να τεθεί σε λειτουργία περιγράφεται απο την οδηγία UNI 10683 σημείο 3.21. Αυτή η οδηγία περιγράφει τον έλεγχο που πρέπει να πραγματοποιηθεί στην εγκατάσταση, καθώς και την επιτυχή έκβαση της δοκιμής του

συστήματος.

Φόρτωση του κοχλία. Στην πρώτη χρήση ή σε περίπτωση αδειάσματος του ρεζερβουάρ του pellet, για να την φόρτωση του κοχλία πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα

“+”και “–” από το ραδιοχειριστήριο, για κάποια δευτερόλεπτα, στην συνέχεια , αγήστε τα πλήκτρα, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη

“RICARICA”( φόρτωση). Η διαδικασία θα πρέπει να πραγματοποιείται πρίν την έναυση του τζακιού εάν το τζάκι σταμάτησε από την

εξάντληση του, στο τέλος της διαδικασίας αδειάστε την χοάνη πρίν την έναυση. Είναι φυσιολογικό στο ρεζερβουάρ να υπάρχει μια ποσότητα pellet που ο κοχλίας δεν μπορεί να αναρροφήσει.

Αυτόματη έναυση Με το τζάκι στην αναμονή (stand by),πατώντας για 2" ,από το ραδιοχειριστήριο, ξεκινά η διαδικασία έναυσης και εμφανίζεται η

ένδειξη “AVVIO”( έναρξη), ταυτόχρονα ξεκινά μια αντίστροφη μέτρηση σε δευτερόλεπτα (από 1020 σε 0). Η διαδικασία έναυσης δεν είναι

προκαθορισμένου χρόνου: η διάρκεια επισπεύδεται αυτόματα εάν η πλακέτα περνά με επιτυχία κάποιες δοκιμές. Μετά από 5 λεπτά

εμφανίζεται η φλόγα.

Χειροκίνητη έναυση Σε περιπτώσεις που η θερμοκρασία είναι κάτω από 3°C η οποία δεν επιτρέπει την επαρκή πυράκτωση της ηλεκτρικής αντίστασης ή την

στιγμιαία μη λειτουργία της, είναι δυνατό να χρησιμοποιήσουμε ένα προσάναμμα. Εισάγετε στην χοάνη ένα κομμάτι προσανάμματος καλά αναμμένο,κλείστε την πόρτα και πατήστε από το ραδιοχειριστήριο.

radiocomando.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΙΣΧΥΟΣ • Χειροκίνητη λειτουργία από το ραδιοχειριστήριο Με το τζάκι σε λειτουργία, πατήστε μια φορά το πλήκτρο "M" από το ραδιοχειριστήριο εμφανίζεται η ένδειξη “POTENZA P” (ΙΣΧΥΣ Ρ)

στην οθόνη(με την ένδειξη της ισχύος στην οποία λειτουργεί το τζάκι), πατήστε τα πλήκτρα “+” ή “–” είναι δυνατή η αύξηση ή μείωση της

ισχύς λειτουγίας του τζακιού (από “ΙΣΧΥΣ P1” σε “ΙΣΧΥΣ P5” ).

• Αυτόματη λειτουργία από το ραδιοχειριστήριο Πατώντας το πλήκτρο "A" αλλάζει η λειτουργία σε αυτόματη ρυθμίζοντας την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου (για να ρυθμίσουμε την

θερμοκρασία από 5°C σε 35°C χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα “+”και “–” ,το τζάκι ρυθμίζει την ισχύ λειτουργίας του με σκοπό την επίτευξη

της ρυθμισμένης θερμοκρασίας. Εάν ρυθμίσουμε μια χαμηλότερη θερμοκρασία από εκείνη του χώρου, το τζάκι θα παραμείνει στην “POTENZA P1” (ΙΣΧΥ Ρ1).

• Λειτουργία TURBO: Πατώντας το πλήκτρο "M" αποκτούμε πρόσβαση στο menù λειτουργίας "TURBO", με τα πλήκτρα +/- είναι πιθανή η ενεργοποίηση

(ON) ή η απενεργοποίηση (OFF) στην λειτουργία TURBO η οποία επιτρέπει την αύξηση του επιπέδου του βεντιλατέρ.

Απενεργοποίηση/σβήσιμο Με το τζάκι σε λειτουργία πατήστε για 2" το πλήκτρο από το ραδιοχειριστήριο, ξεκινά ηδιαδικασία απενεργοποίησης και στην

οθ΄νη εμφανίζεται μια αντίστροφη μέτρηση από 9 σε 0 (για έναν ολικό χρόνο 10 λεπτών). Η διαδικασία απενεργοποίησης περιλαμβάνει: • Διακοπή τροφοδοσίας pellet. • Βεντιλατέρ στο μέγιστο. • Κινητήρας απαγωγής καπνών στο μέγιστο. Μην αποδεσμεύετε ποτέ την σόμπα από την πρίζα κατά την διάρκεια απενεργοποίησης.

13

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ Α

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

Ένδειξη αποθεματικού Το τζάκι διαθέτει ηλεκτρονική λειτουργία για την ανίχνευσή της ποσότητας pellet που απομένει στο ρεζερβουάρ. Το σύστημα ανίχνευσης, ενσωματωμένοστο εσωτερικό της ηλεκτρονικής πλακέτας επιτρέπει την παρακολούθησει σε οποιαδήποτε στιγμή

για το πόσες ώρες και Kg απομένουν μέχρι την εξάντληση του pellet . Είναι σημαντικό για την σωστή λειτουργία του συστήματος κατά την

διάρκεια της πρώτης έναυσης(με φροντίδα τεχνικού ΚΤΥ) να τηρηθεί η πιο κάτω διαδικασία.

Σύστημα αποθεματικού pellet Πρίν να ενεργόποιήσετε το σύστημα, είναι αναγκαίο να φορτώσετε στο ρεζερβουάρ ένα σακί pellet το οποίο να χρησιμοποιήσετε μέχρι να

εξαντληθεί. Αυτό για να επιτευχθεί ένα σωστό ρολάρισμα του συστήματος. Στην συνέχεια μπορείτε να γεμίσετε τελείως το ρεζερβουάρ και να θέσετε σε λειτουργία το τζάκι. Κατά την διάρκεια λειτουργίας, την στγμή που είναι δυνατόν να φορτώσετε ένα σακί των 15 Kg pellet,εμφανίζεται στην οθόνη, αναβο-

σβήνοντάς διαδοχικά, η ένδειξη “RISERVA”(αποθεματικό). Σε αυτό το σημείο αφού φορτώθηκε ένα σακί pellet, είναι αναγκαίο να εισάγουμε στην μνήμη την φόρτωση των 15 Kg. Σε αυτήν την περίπτωση ενεργήστε όπως ακουλουθεί:

1. πατήστε το πλήκτρο "M" (για περίπου 3-4 δευτερόλεπτα) μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη “OROLOGIO”(ρολόι). 2. πατήστε το πλήκτρο “+” μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη “RISERVA”(αποθεματικό). 3. πατήστε το πλήκτρο "M" για να εμφανιστεί το ακόλουθο μήνυμα στην οθόνη,

Kg πυ παραμένουν στο ρεζερβουάρ Kg που φορτώθηκάν

πατήστε το πλήκτρο “+” προσδιορίστε το νούμερο (*) ίση με την τιμή που φορτώθηκε σε Kg του pellet (15 kg αφορά την πιο πάνω

ρύθμιση).

4. πατήστε το πλήκτρο "M" για επιβεβαίωση

5. πατήστε το πλήκτρο για έξοδο.

Μετά την διαδικασία που περιγράφηκε πιο πάνω το σύστημα μετά την κατανάλωση των 15 Kg θα υπάρχει η ένδειξη που αναβοσβήνει δια-

δοχικά “RISERVA”(αποθεματικό). Στην συνέχεια θα πρέπει να επαναληφθεί η διαδικασία από το σημείο 1 ώς το σημείο 5.

ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ Σε περίπτωση βλάβης του ραδιοχειριστηρίου, είναι δυνατή η πρόσβαση στις βασικές λειτουργίες μέσω του κόκκινου πλήκτρου έκτακτης

ανάγκης ,το οποίο βρίσκεται πάνω στο πλαίσιο στηριξης (βλέπε εικ.7) ή σε μια άλλη θέση που όρισε ο τεχνικός ΚΤΥκατά την διάρκεια της

εγκατάστασης. Πατήστε το πλήκτρο μια ή περισσότερες φορές για να ενεργοποιήσετε την επιθυμητή

λειτουργία:

1. Με το PELLET-BLOK ΣΒΗΣΤΟ πατήστε το κόκκινο πλήκτρο για 2" για εκκίνηση/άναμμα. 2. Με το PELLET-BLOK ΑΝΑΜΜΕΝΟ πατήστε το κόκκινο πλήκτρο για 2" για σβήσιμο/απενεργοποίηση.

3. Με το PELLET-BLOK ΑΝΑΜΜΕΝΟ χειροκίνητη λειτουργία, πατώντας το κόκκινο πλήκτρο για να περνάμε από την ισχύ

P1 μέχρι την P3. 4. Με το PELLET-BLOK ΑΝΑΜΜΕΝΟ αυτόματη λειτουργία, πατώντας το κόκκινο πλήκτρο περνάμε από τους 5°C εώς τους

30°C.

πλήκτρο έκτακτης ανάγκης

εικ. 7 σειριακή θύρα

ΚΕΡΑΙΑ ΡΑΔΙΟ Το PELLET-BLOK συνεγράζεται με το χειριστήριο με ράδιο κύματα. Το ράδιο σήμα λαμβανεται από το ραδιοχειριστήριο μέσω μιας μικρής κεραίας που βρίσκεται στην ηλεκτρονική

πλακέτα.

14

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΡΑΔΙΟΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Ρυθμίσης ρολογιού Πατώντας για 2" το πλήκτρο "M" αποκτούμε πρόσβαση στο Menù “OROLOGIO”(ρολογιού) που επιτρέπει την ρύθμιση του ρολογιού στο

εσωτερικό της ηλεκτρονικής πλακέτας. Πατώντας στην συνέχεια το πλήκτρο "M", εμφανίζονται διαδοχικά και μπορούν να ρυθμιστούν τα ακόλουθα στοιχεία: Giorno(ημέρα), Mese(μήνας), Anno(χρόνος), Ora(ώρα), Minuti(λεπτά), Giorno della settimana(ημέρα της εβδομάδας). Η ένδειξη SALVATAGGIO??(αποθήκευση) που επιβεβαιώνετε με το πλήκτρο "M" επιτρέπει τον έλεγχο της ακρίβειας τών διαδικασιών που

ακολουθήθηκε πρίν την επιβεβαίωση (εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη Salvataggio(αποθήκευση)).

Ωριαίος εβδομαδιαίος προγραμματισμός Πατώντας για 2 δευτερόλεπτατο πλήκτρο "M" από το ραδιοχειριστήριο αποκτούμε πρόσβαση στην ρύθμιση του ρολογιού και πατώντας στην

συνέχεια το πλήκτρο “+” αποκτούμε πρόσβαση στην λειτουργία ωριαίου εβδομαδιαίου προγραμματισμού, που αναγνωρίζεται στην οθόνη με

την ένδειξη "PROGRAM. ON/OFF". Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ρύθμιση του αριθμού των εναύσεων και απενεργοποιήσεων στην ημέρα (μέχρι ενός μέγιστου τριών)σε κάθε

μία από τις ημέρες της εβδομάδας. Επιβεβαιώνοντας στην οθόνη με το πλήκτρο "M" εμφανίζονται μία από τις ακόλουθες πιθανότητες: NO PROG ( κανένα ρυθμισμένο πρόγραμμα) PROGRAMMA GIORN. (μοναδικό πρόγραμμα για όλες τις ημέρες ) PROGRAMMA SETT. (συγκεκριμένο πρόγραμμα για κάθε ημέρα της εβδομάδας) Με τα πλήκτρα “+”και “–” περνάμε από το ένα είδος προγραμματισμού στο άλλο. Επιβεβαιώνοντας με το πλήκτρο "M" η πιθανότητα "PROGRAMMA GIORN."(πρόγραμμα ημέρας)αποκτούμε πρόσβαση στην επιλογή του

αριθμού προγραμμάτων (έναυσης/απενεργοποίησης) κατά την διάρκεια της μιας ημέρας. Χρησιμοποιώντας το"PROGRAMMA GIORN."(πρόγραμμα ημέρας) το/τα ρυθμισμένο/να πρόγραμμα/τα θα είναι το ίδιο για όλες τις ημέρες

της εβδομάδας. Πατώντας στην συνέχεια το πλήκτρο “+” μπορούν να εμφανιστούν: - NO PROG. - 1° progr. (μια έναυση και μια απενεργοποίηση την ημέρα), 2° progr. (όμοια), 3° progr. (όμοια)

Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο “–” για να εμφανιστούν με αντίθετη σειρά. Εάν επιλέξουμε το 1° programma (πρόγραμμα) εμφανίζεται η ώρα της έναυσης. Στην οθόνη εμφανίζεται: 1“ACCESO”(αναμμένο) ώρα 10, με το πλήκτρο “+”και “–” αλλάζει η ώρα και επιβεβαιώνουμε με το πλήκτρο "M". Στην οθόνη εμφανίζεται: 1“ACCESO”(αναμμένο)λεπτά 30, με το πλήκτρο“+”και “–” αλλάζουν τα λεπτά, και επιβ/νουμε με το πλήκτρο"M". Ανάλογη είναι η διαδικασία για την ρύθμιση της απενεργοποίησης/σβήσιμο και για τα ακόλουθες εναύσεις/απενεργοποιήσεις Επιβεβαιώνουμε πατώνας "M" όταν εμφανίζεται η ένδειξη SALVATAGGIO??(αποθήκευση) στην οθόνη. Επιβεβαιώνοντας "PROGRAMMA SETT. ”θα πρέπει να διαλέξουμε την ημέρα που θα κάνουμε τον προγραμματισμό: 1 Lu(Δευτ) , 2 Ma(Τρίτη), 3 Me(Τετάρτη), 4 Gi(Πέμπτη), 5 Ve(Παρασκευή), 6 Sa(Σάββατο), 7 Do(Κυριακή) Αφού επιλέξαμε την ημέρα, χρησημοποιήστε τα πλήκτρα “+” και “–” και επιβεβαιώνουμε με το πλήκτρο"M", στην συνέχεια θα συνεχίσουμε

με τον προγραμματισμό με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο κάνουμε ένα "PROGRAMMA GIORN."?(ημερήσιο προγραμματισμό),επιλέγοντας

για την κάθε ημέρα της εβδομάδας εάν ενεργοποιήσουμε προγραμματισμό καθορίζοντας των αριθμό των παρεμβάσεων και σε ποιά χρονική

στιγμή θα πραγματοποιηθούν. Σε περίπτωση λάθους σε οποιαδήποτ στιγμή του προγραμματισμού μπορούμε να εξέλθουμε από το πρόγραμμα χωρίς να αποθηκεύσουμε

πατώντας το πλήκτρο

, στην οθόνη θα εμφανιστεί NO SALVATAGGIO(μή αποθηκευμένο).

15

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

ITAL

IANO

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Πρίν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε συντήρηση, αποσυνδεστε συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο..

Η σωστή και τακτική συντήρηση είναι η βάσηγια την ομάλη λειτουργίατου τζακιού. Πιθανά προβλήματα που ωφείλονται από έλλειψη συντήρησης προκαλούν άρση της εγγύησης.

ΗΜΕΡΙΣΙΩΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Διαδικασία που ακολουθείται, με το τζάκι σβηστό, κρύο και αποσυνδεδεμένο από το ηλεκτρικό δίκτυο • Πρέπει να ακολουθείτε με την βοήθεια μιας ηλεκτρικής σκούπας (βλέπε αξεσουάρ σελ. 20). • Όλη η διαδικασία διαρκεί λίγα λεπτά. • Ανοίξτε την πόρτα, αφαιρέστε τις δύο σχάρες στάχτης (1 - εικ. A/B) αδειάστε τα κατάλοιπα στο συρτάρι στάχτης (2- εικ. C). • ΜΗΝ ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ ΤΑ ΚΑΤΑΛΟΙΠΑ ΣΤΟ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ ΤΟΥ PELLET. • Αφαιρέστε τα δύο κεραμικά (εμπρός και πίσω) του καυστήρα (3 - εικ. D). • Αφαιρέστε και αδειάστε το συρτάρι στάχτηςσε ένα δοχείο μη εύφλεκτο (η στάχτη μπορεί να περιέχει τμήματα ακόμα

ζεστά και/ή θράκες). • Αναρροφήστε το εσωτερικό του θαλάμου,το επίπεδο της φωτιάς, τον χώρο γύρω από τον καυστήρα που πέφτει η στάχτη. • Αφαιρέστε τον καυστήρα και απομακρύνεται την κρούστα με την σπατουλ΄τσα που διατίθεται, καθαρίστε πιθαννό φράξιμο των οπών. • Αφαιρέστε το μπροστινό σχαράκι του καυστήρα ξεβιδώνοντας τις δύο πεταλούδες. • Αναρροφήστε τον χώρο του καυστήρα. • Εάν κρίνεται αναγκαίο καθαρίστε το τζάμι (κρύο).

Μην αναρροφάτε ποτέ ζεστή στάχτη, θα προκαλέσει βλάβη στην ηλεκτρική σκούπα που χρησιμοποιείτε και μπορεί να αποτελέσει αιτία πυρκαγιάς.

1

1

εικ. A εικ. B

3 2

3

εικ. C

16

εικ. D

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ • Αφαιρέστε τις δύο κόφτρες (4 - εικ. E) και αδειάστε τα κατάλοιπα στο συρτάρι στάχτης. • Αφού αφαιρέσατε την μαντεμένια έδρα της φωτιάς, το συρτάρι στάχτηςκαι τα δύο πυρίμαχα κεραμικά (βλέπε σελ. 16 εικ. A-B-C-D) καθαρίστε τον θάλαμο (με την βούρτσα που διατίθεται). • Καθαρίστε το κανάλι καπνών ενεργήστε στο μάκτρο (7 - εικ. F)κινήστε πάνω κάτω τις μετταλικές ράβδους προς τα επάνω και κάτω. • Αναρροφήστε τον σωλήνα στο κάτω τμήμα (6 - εικ. E) • Καθαρίστε το κανάλι περιστροφής των καπνών.

4 7

6

εικ. E εικ. F

ΕΠΟΧΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (με φροντίδα τεχνικού ΚΤΥ) Περιλαμβάνει: • Γενική καθαριότητα εσωτερική και εξωτερική • Σχολαστική καθαριότητα των σωλήνων ανταλλαγής • Σχολαστική καθαριότητα και απομάκρυνση της κρούστας από τον καυστήρα και τον σχετικό χώρο • Καθαριότητα των βεντιλατέρ, μηχανική επαλήθευση των τζόγων και των στερεώσεων • Καθαριότητα τυ καναλιού του καπνού • Καθαριότητα του καναλιού των καπνών(βλέπε εβδομαδιαά καθαριότητα) • Καθαριότητα του χώρου του βεντιλατέρ του καπνού, έλεγχος θερμοζεύγους,πιεσόμετρο. • Καθαριότητα, έλεγχος και απομάκρυνση της κρούστας από τον χώρο της αντίστασης έναυσης,πιθανή αντικατάσταση της • Οπτικός έλεγχος των ηλεκτρικών καλωδίων, των συνδέσεων και του καλωδίου τροφοδοσίας • Καθαριότητα του ρεζερβουάρ του pellet και επαλήθευση των τζόγων των κοχλίων- μειωτήρων • Ελέγξτε την πιθανότητα αντικατάστασης της φλάντζας της πόρτας • Δοκιμή λειτουργίας, φόρτωση κοχλίών, έναυση, λειτουργία για 10 λεπτα και απενεργοποίηση

Σε περίπτωση πολύ συχνής χρήσης του τζακιού, συστήνεται η καθαριότητα του καναλιού του καπνού κάθε 3 μήνες.

17

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΠΙΘΑΝΑ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΑ

Σε περίπτωση προβλημάτων το PELLET-BLOK σταματά αυτόματα πραματοποιώντας διαδικασία απενεργοποήσης και στην οθόνη εμφανίζεται η σχετική ένδειξη και η αιτιολογία της απενεργοποίησης (βλέπε πιο κάτω τις πιθανές ενδείξεις).

Μην αποδεσμεύεται την πρίζα κατά την διάρκεια απενεργοποίησης για εμπλοκή.

Σε περίπτωση εμπλοκής, για επανεκκίνηση του τζακιού είναι αναγκαίο να αφήσουμε να εξελιχθεί η διαδικασία απενεργοποίησης (10λεπτά με ηχητικό σήμα)και στην συνέχεια πατηστε το πλήκτρο .

Μην επανεκκινείτε το τζάκι πρίν επαληθεύσετε την αιτία εμπλοκής και να ΚΑΘΑΡΙΣΕΤΕ/ΑΔΕΙΑΣΕΤΕ την χοάνη.

ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΠΙΘΑΝΩΝ ΑΙΤΙΩΝ ΕΜΠΛΟΚΗΣ, ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ: 1) Ένδειξη: Verifica/estratt. (παρεμβαίνει εάνο αισθητήρας στροφών του βεντιλατέρ καπνού ανιχνεύει ανωμαλία) Ανεπιθύμητο: απενεργοποίηση με αιτία την ανίχνευση ανωμαλίας του βεντιλατέρ καπνού Ενέργειες:• Έλεγχος λειτουργίας βεντιλατέρ καπνού (σύνδεση αισθητήρα στροφών) (ΚΤΥ) • Ελέγξτε την καθαριότητα του καναλιού του καπνού • Ελέγξτε το ηλεκτρικό δίκτυο (γείωση) • Ελέγξτε την ηλεκτρονική πλακέτα (ΚΤΥ)

2) Segnalazione: Stop/Fiamma (παρεμβαίνει εάν το θερμοζεύγος ανιχνεύει μια θερμοκρασία καπνών χαμηλότερη από μια ρυθμισμένη

τιμή αποδίδοντας το εώς έλλειψη φλόγας) Ανεπιθύμητο: απενεργοποίηση για χαμηλή θερμοκρασία καπνών • Ελέγξτε εάν υπάρχει pellet στο ρεζερβουάρ • Ελέγξτε εάν υπάρχει πολύ pellet το οποίο "έπνιξε" την φλόγα, ελέγξτε την ποιότητα του pellet (ΚΤΥ) • Ελέξτε εάν υπάρχει παρέμβαση του θερμοστάτη της μέγιστης θερμοκρασίας (σπάνια περίπτωση διότι αντιστοιχεί σε

υπερβολική θερμοκρασία καπνών) (ΚΤΥ)

3) Segnalazione: BloccoAF/NO Avvio (παρεμβαίνει εάν σε μέγιστο χρόνο 15 λεπτών δεν εμφανιστεί φλόγα ή δεν επιτυγχάνεται η θερμοκρασία ). Ανεπιθύμητο: Απενεργοποίση για Μη σωστή θερμοκρασία καπνών κατά την έναυση. Διαχωρείστε τις δύο περιπτώσεις: ΔΕΝ εμφανίστηκε η φλόγα

Ενέργεια:Έλεγχος: • Θέση και καθαριότητα της χοάνης • Λειτουργία της ηλεκτρικής αντίστασης (ΚΤΥ) • θερμοκρασία χώρου (εάν είναι κατώτερη των 3°C χρειάζεται ένα προσάναμμα) και υγρασία. Δοκιμάστε να ανάψετε με την χρήση προσανάμματος (βλέπε σελ. 13). Εμφανίστηκε η φλόγα αλλά στην συνέχεια μετά την ένδειξη Avvio εμφανίστηκε BloccoAF/NO Avvio Ενέργεια: Ελέξτε: •λειτουργία του θερμοζεύγους (ΚΤΥ) • Θερμοκρασία έναρξης ρυθμισμένη στις παραμέτρους (ΚΤΥ) • Επαναλάβετε την διαδικασία της έναυσης αφού αδειάσατε νωρίτερα την χοάνη.

4) Ένδειξη: Mancata/Energia (δεν είναι ελάττωμα του τζακιού). Ανεπιθύμητο: Απενεργοποίηση με αιτία την έλλειψη ηλεκτρικού ρεύματος Ενέργεια:Ελέγξτε την ηλεκτρική σύνδεση και τις πτώσεις τάσης.

5 ) Ένδειξη: Guasto/TC (παρεμβαίνει όταν υπάρχει βλάβη ή αποσυνδέεται το θερμοζεύγος) Ανεπιθύμητο: Απενεργοποίηση με αιτία την αποσύνδεση του θερμοζεύγους ή την βλάβη του Ενέργεια:• Ελέγξτε την σύνδεση του θερμοζεύγους στην πλακέτα: ελέγξτε την λειτουργία στον κρύο έλεγχο (ΚΤΥ).

6) Ένδειξη: °C fumi/alta (απενεργοποίηση με αιτία την υπερβολική θερμοκρασία καπνών) Ανεπιθύμητο: Απενεργοποίηση για υπερβολική θρμοκρασία καπνών. Ελέξτε : • είδος pellet (σε περίπτωση διευκρινίσεων επικοινωνήστε με τεχνικό ΚΤΥ) • ανωμαλία του βεντιλατέρ καπνών (ΚΤΥ) • κανάλι καπνών με διαρροή, μή σωστή εγκατάσταση (ΚΤΥ) • μειωτήρας (ΚΤΥ) • έλλειψη παροχής αέρα στον χώρο.

18

Ένδειξη:

Ένδειξη :

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΠΙΘΑΝΑ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΑ

7) Ένδειξη: FERMO T - COCLEA 1: (Ο κοχλάς 1 γυρίζει ενώ δεν πρέπει) Ανεπιθύμητο: Πιθανή βλάβη στον έλεγχο τυ μειωτήρα/λάθος σύνδεσμολογία

8) Ένδειξη: FERMO G - COCLEA 1 Ανεπιθύμητο: παρεμβαίνει όταν ο μειωτήρας 1 είναι σε εμπλοκή ή σε βλάβη Ενέργεια:• Ελέγξτε την συνδεσμολογία του μειωτήρα 1 ή αντικαταστήστε τον (ΚΤΥ).

9) Ένδειξη: FERMO G - COCLEA 2 Ανεπιθύμητο: παρεμβαίνει όταν ο μειωτήρας 2 είναι σε εμπλοκή ή σε βλάβη Ενέργεια:• Ελέγξτε την συνδεσμολογία του μειωτήρα 2 ή αντικαταστήστε τον (ΚΤΥ).

10) Ένδειξη: WARMING LOADER 2: Ανεπιθύμητο: Ο αισθητήρας που είναι συνδεδεμένος στον κοχλία 2 ανιχνεύει υπερθέρμανση του κυλώματος φόρτωσης pellet Ενέργεια:•Καλέστε τεχνικό ΚΤΥ.

11) Ένδειξη: No link/NTC CO.2 Ανεπιθύμητο: Ο αισθητήρας θερμοκρασίας του κοχλία 2 είναι αποσυνδεδεμένος ή σε βλάβη. Ενέργεια :• Καλέστε τεχνικό ΚΤΥ.

12)Ένδειξη: Check button Ανεπιθύμητο: ενημερώνει για ανωμαλία στο κουμπί έκτακτης ανάγκης Ενέργεια:• Ελέξτε την κατάσταση συντήρησης του κουμπιού έκτακτης ανάγκης και την συνδεσμολογία του με την πλακέτα

13) Ένδειξη: “Control. Batteria” Ανεπιθύμητο: Το τζάκι δεν σταματά, αλλά υπάρχει η ένδειξη στην οθόνη. Ενέργεια:• πρέπει να αντικαταστήσουμε την μπαταρία στην ηλεκτρονική πλακέτα (ΚΤΥ).

14) Ανεπιθύμητο: Ανεπαρκές ραδιοχειριστήριο Ενέργεια:• πλησιάστε τον δέκτη του τζακιού • ελέγξτε και εφόσον κρίνεται αναγκαίο αλλάξτε την μπαταρία

15) Ανεπιθύμητο: Εξερχόμενος αέρας όχι ζεστός: Ενέργεια:• καθαρίστε τον εναλλάκτη στο εσωτεικό του θαλάμου χρησιμοποιώντας τις ράβδους.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1 Όλες οι ενδείξεις παραμένουν στην οθόνη μέχρι την παρέμβαση μας στο ραδιοχειριστήριο πατώντας το πλήκτρο . Συστήνεται να μη επανεκκινήση του τζακιού αν νωρίτερα δεν έχει εξακριβωθεί και λυθεί η αιτία του προβλήματος. Είναι σημαντική η ενημέρωση του τεχνικού ΚΤΥ για την ένδειξη στην οθόνη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2 Μετά την κατανάλωση 1000 kg pellet, στην οθόνη εμφανίζεται αναβοσβήνοντας η ένδειξη “manutenz_ione”(συντήρηση). Το τζάκι λειτουργεί, αλλά είναι αναγκαία μια έκτακτη συντήρηση από ΚΤΥ.

.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 3 Στην περίπτωση κατά την οποία το τζάκι με αιτία την ποιότητα του pellet ή την ειδική περίπτωση που υπάρχει φραγή,εμφανί- ζεται η ένδειξη "Chiamare CAT"(καλέστε τεχνικό ΚΤΥ),ακολουθείστε την διαδικασία όπως για το"manutenz_ione"(συντήρηση)

Σημαντική σημείωση.: Οι καμινάδες και τα κανάλια του καπνού στα οποία είναι συνδεδεμένο πρέπει να καθαρίζονται μια φορά τον χρόνο(ελέγξτε εάν υπάρχει μια συγκεκριμένη εθνική σχετική οδηγία). Σε3 περίπτωση που δεν πραγματοποιείται καθαρισμός αυξάνεται η πιθανότητα πυρκαγιάς της καμινάδας.

Σε τέτοια περίπτωση ακολουθείστε την εξής διαδικασία: μην σβήνεται με νερό, αδειάστε το ρεζερβουάρ του pellet, απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο προσωπικό πρίν να επαεκκινήσετε την συσκευή.

19

Έ

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α

Ε

Λ

Λ

Η

Ν

Ι

Κ

Α ΥΠΟΜΝΗΜΑ

Να ενσωματωθεί μαζί με την ανάγνωση όλου του εγχειριδίου Θέση και εγκατάσταση •Τοποθέτηση και πρώτη λειτουργία από εξειδικευμένο τεχνικό ο οποίος πρέπει να αφήσει την εγγύηση και το βιβλιαράκι

συντήρησης

•Αερισμός του χώρου •Κανάλι του καπνού/ καμινάδα που να δέχεται μόνο την καμινάδα του τζακιού •Το κανάλι του καπνού να παρουσιάζει μόνο: στο μέγιστο 2 κλίσεις μέγιστο οριζόντιο επιτρεπόμενο μήκος 2 m •Καμινάδα πάνω από την ζόνη αναρροής •Οι σωλήνες απαγωγής να είναι από κατάλληλα υλικά (συστήνεται ατσάλι inox) •Όταν διασχίζονται ή είναι σε κοντινή απόσταση πιθανά εύλεκτα υλικά (πχ. ξύλο) να έχουν ληφθεί όλα τα μέτρα ασφαλείας για την

αποφυγή πυρκαγιάς

Χρήση • • • •

Το pellet που χρησιμοποιείται να είναι καλής ποιότητας και χωρίς υγρασία Η χοάνη και ο χώρος της στάχτης να είναι καθαρά και σωστά τοποθετημένα Η όρτα να είναι καλά κλεστή

Η χοάνη να είναι σωστά τοποθετημένη στον χώρο της

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ ΝΑ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΧΟΑΝΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΕΝΑΥΣΗ Σε περίπτωση ανεπιτυχούς έναυσης, ΜΗΝ επαναλαμβάνετε πριν να αδειάσετε την χοάνη

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ ΔΙΑΣΥΝΔΕΤΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗ ΕΝΑΥΣΗ (ΚΩΔ. 281900) Είναι δυνατή η έναυση από απόσταση με την βοήθεια εξειδικευμένου τεχνικού ΚΤΥ ο οποίος θα συνδέσει έναν τηλεφονικό διασυνδετή

στην ηλεκτρονική πλακέτα, με το καλώδιο αξεσουάρ (κωδ. 640560).

ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ

GlassKamin (κωδ. 155240)

Χρήσιμο γα την καθαριότητα του

κεραμικού τζαμιού.

κάδος αναρρόφησης στάχτης

χωρίς μοτέρ

(κωδ. 275400)

Χρήσιμο για την καθαριότητα του

θαλάμου.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ

Σύμφωνα με το άρθρο13 του νομοθετικού διατάγματος 25 ιουλίου 2005, νουμ.151 ”υλοποίηση διαταγμάτων 2002/95/CE,2002/96/CE και2003/108/CE,σχετικά με την μείωση της χρήσης των επικυνδυνων ουσιών με την χρήση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ουσιών,και την

απόρριψή τους”.Το σύμβολο με το κασόνι και την μπάρα το οποίο υπαρχει στην συσκευή ή στην συσκευασία δείχνει ότι στο τέλοςτης ζωής της

πρέπει να συλλέγεται ξεχωριστά. Ο χρήστης πρέπει , να εναποθέτει την συσκευή στο τέλος της ζωής της στα κέντρα ξεχωριστής περισυλλογής ηλεκτρονικών και ηλεκτροτεχνικών, ή διαφορετικά να την προωθήσετε στον έμπορο που σας την προμήθευσε κατά την διάρκεια αγοράς μίας

ίδιου είδους ή συναφούς συσκευής ,σε σχέση ένα πρός ένα. .

20