# 4

5 p

rin

tem

ps

20

11

Edito p.2

Portrait p.16

Agenda p.7/9

Musique p.10/11

Danse p.12/13

Musiques Actuelles p.14/15

Brèves p.3

Dossier p.4/6

Les sociétés civiles

Tombstone, lauréat Vice Versa 2011Photo : Moocher

EDITO

Dans mon dernier édito du PERSPECTIVES Musique & Danse , j’avais promis de revenir sur l’idée “neuve” présentée par l’actuel Ministre de la Culture pour orienter sa politique : cette notion de “Culture pour chacun”.La citation empruntée à André Malraux, incontournable référence culturelle de la droite française, est particulièrement mal choisie. Quand il s’adresse à l’Assemblée nationale, le 27 octobre 1966, Malraux a une grande ambition : traduire budgé-tairement ses orientations politiques. L’honnêteté intellectuelle aurait consisté à ne pas sortir la phrase de son contexte et citer la suite : “Cette tentative signifi e que nous devrions, dans les dix ans, avoir en France une maison de la culture par département.Qu’explicite donc ce «chacun» qui vient s’opposer à «tous» dans le texte rédigé par le conseiller du Ministre de la Culture « Culture pour chacun. Programmes d’actions et perspectives », Francis Lacloche ? Si les inégalités devant la culture n’ont pas reculé, la faute en serait aux “élites”, qui prenant prétexte d’une culture pour tous, aurait imposé ses propres normes, contribuant à une “intimidation sociale” éloignant le peuple de la culture légitime.Cet intérêt soudain pour la culture du peu-ple va dans le sens de l’enfermement des groupes et des communautés dans “leur” culture originaire.De plus, “Culture pour tous” ramène, à mauvais escient, à une vision collectiviste (l’anticommunisme serait-il encore payant ? )Et puis “Culture pour tous”, qui s’en réclame exclusivement ? Nous sommes à tout moment tous et chacun. Veut-on régler leur compte aussi bien aux artistes (l’art n’est jamais nommé, on parle plutôt d’“élites”) qu’aux acteurs du monde socio-culturel ?Quel grief peut-être adressé à l’Education populaire? N’a t’elle pas été un formidable moteur de démocratisation ? Il ne faut pas opposer le monde associatif, dit des socio-culturels, et le monde des arts. Il faut au contraire développer leur décloisonnement, favoriser leur rencontre, mettre en jeu leur complémentarité. C’est une des préoccupations constantes de l’ADDMD11. Ce n’est pas chose facile, il faut de l’ambition, et aussi des moyens.Dans le cas du conseiller Lacloche, la «culture pour chacun» sert surtout à justifi er la baisse de fi nancements de l’Etat. Un seul exemple : où sont passés les crédits de l’éducation artistique ?Comme la nôtre, de nombreuses voix s’élèvent pour combattre ce texte, des articles ont paru, des manifestations ont eu lieu, et pour faire face à cette levée de boucliers, le Ministère a organisé une série de Forums dans les Régions.Il en résulte un progrès considérable dans les termes du nouvel intitulé, servant de pare-feu, pondu par le Ministère : “Culture pour tous, Culture pour chacun, Culture partagée “ qui ne peut qu’inviter à l’assentiment général. Mais je suis persuadé que la politique culturelle du Ministère est bien celle développée dans le ballon d’essai de Monsieur Lacloche.Elle correspond parfaitement aux directions prises dans les autres secteurs de la société par ce gouvernement : opposer les catégories, favoriser les grands groupes de média, transférer les budgets sur les collectivités territoriales. Non, je ne crois pas que la Culture est l’ennemie de la Culture, je crois que l’Art n’a un effet d’intimidation sociale que s’il est confi squé et confi né, et non, je ne crois pas que la démocratisation culturelle a échoué. Des progrès considérables ont été effectués dans les cinquante dernières années. Il y a encore beaucoup de travail à accomplir, dans les villes, les quartiers, les villages, dans tout l’espace public. Avec les résidences Musiques actuelles et Danse mises en oeuvre depuis quelques années avec l’aide du Conseil Général, nous nous y sommes attelés.

Patrick Oustric, Président

° On le trouve in extenso sur ce lien : http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/document-brut-49062

Nom......................................................................Prénom......................................................................Adresse ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Code Postal.............. Commune.........................................................................................................Tél............................................................................................................................................................Courriel....................................................................................................................................................

Votre lien à la musique et à la danse (artiste, amateur, membre d’une association culturelle, élu(e)...) :..................................................................................................................................................................................................Je cotise :o à titre individuel pour un montant de 10 € pour l’année 2011o au titre de ma structure ................................................ pour un montant de 20 €chèque à l’ordre de l’ADDMD 11 à renvoyer à :

ADDMD 11 - 30 av. Franklin Roosevelt - 11000 Carcassonne - tél : 04 68 11 74 35 - fax : 04 68 11 74 40 - contact@addmd11.fr - www.addmd11.fr

FICHE D’ADHESION A L’ADDMD 11...................................................................................................................................................................

�

Edité par le Conseil Général11855 Carcassonne Cedex 9

Directeur de la publication : Alain TarlierConception, réalisation : Patrick Oustric,

Frank Simoneau, Cathy David, Agnès Delbosc, Carole Lacourtiade,

Colette Robart, Catherine VialeN° ISSN : 1273-8301, dépôt légal à parutionTirage : 5500 exemplaires, publication gratuite

Imprimeur : S.A. Imprimerie DE Bourg

...................................................................................................................................................................

BREVES

Mardi 21 juin : 30ème édition de la Fête de la Musique !Et dans le cadre de l’Année des Outre-Mer, une attention particulière sera portée à la richesse et à la diversité des cultures musicales ultramarines.Envoyez-nous dès à présent vos informations pour apparaître dans notre prochaine publication : info@addmd11.fr

Artistes du spectacle vivant, comment vivez-vous les évolutions de votre pratique artistique ?Résultats de l’enquête réalisée par Opale - CNAR CultureUne synthèse des résultats est téléchargeable sur le site d’Opale :www.culture-proximite.org

Newsletter de l’ADDMD 11Pour recevoir une information mensuelle sur l’actualité chorégraphique et musicale dans l’Aude, n’hésitez pas à vous abonner à notre newsletter sur notre site :www.addmd11.fr

Lauriane WagnerJeune danseuse audoise, elle sera au Théâtre / Scène Nationale de Narbonne le mercredi 20 avril à 20h45 dans le spectacle : L’homme à tête de chou par la cie Jean-Claude Galotta / Serge Gainsbourg / Alain BashungGainsbourg, Bashung, Gallotta, une collaboration au sommet. Jean-Claude Gallotta, figure emblématique de la danse contem-poraine en France, a collaboré avec le chanteur Alain Bashung pour enregistrer la bande-son de son futur ballet “L’Homme à tête de chou” sur la musique éponyme de Gainsbourg...Renseignements : 04 68 90 90 20 www.letheatre-narbonne.com

Sorties d’albumRenaud Papillon ParavelDans son hangar de contrebande des Corbières Maritimes il distille le son, filtre les mots, transgresse les codes de fabrication jusqu’à obtenir une eau de vie rare pour les fines bouches et les grandes gueules.Les mots d’un mec à la tête criblée de balles à blanc dont les titres sont tous des suicides vitaux.Entre épanchements d’intimité et vignettes cinématographiques la plume de RPP se fait crue ou hypersensi-ble et ne s’offre jamais le temps de la pause pour traverser sa poésie à la féerie borderline.Pourquoi enfoncer les portes ouvertes ? Papillon Paravel a fait le choix de traverser les murs.www.myspace.com/renaudpapillonparavel

Bob’s Not DeadSon dernier album est à présent distribué par le site soutenant les labels indépendant: CD1D.Il est disponible en physique ou en numérique, en entier ou seulement à la chanson.http://cd1d.com/fr/artist/bob-s-not-dead

La chorale Allegro, 30 ans déjà !Allegro a vu le jour en 1981 et depuis 20 ans, c’est sous la direction de Serge Cros que les choristes se retrouvent régulièrement avec plaisir et volonté pour travailler un répertoire varié dans une ambiance fort sympathique.Cet anniversaire sera l’occasion d’un concert rencontre avec le Chœur Dépar-temental de l’Aude le dimanche 10 avril à 16h30 à l’Eglise de Trèbes.Infos : 04 68 11 74 37

Photo : Guy Delahaye

4

Dossier

Avant toute chose, nous souhaitons ici faire un rappel de la notion fon-damentale qu’est la propriété intel-lectuelle. Pouvant parfois paraître abstraite, cette notion trouve pourtant sa formulation depuis la Déclaration universelle des droits de l’homme qui énonce que «toute personne a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute produc-tion scientifi que, littéraire ou artistique dont elle est l’auteur.»La propriété intellectuelle c’est donc l’ensemble des droits exclusifs accor-dés sur les créations intellectuelles. Elle se décline en deux parties, la première qui nous intéresse particu-lièrement dans ce dossier, est la propriété littéraire et artistique, elle s’applique aux œuvres de l’esprit, et est composée du droit d’auteur et des droits voisins. (Pour information, la seconde partie de la propriété intellectuelle est la propriété industrielle, mais celle ci ne concerne pas les droits dont nous traitons dans ce dossier.)

Les sociétés civiles et fonds de soutien

Fest

ival

Cui

vrée

Spé

cial

e à

Lim

oux

Le droit d’auteurLe droit d’auteur est l’ensemble des prérogatives exclusives dont dispose un créateur sur son œuvre de l’esprit originale. Il se compose d’un droit moral et de droits patrimoniaux. La principale société civile de gestion collective du droit d’auteur est la SACEM.Les droits patrimoniaux permettent à l’auteur d’être rémunéré pour chaque utilisation de son œuvre. À l’issue de la durée de protection, l’œuvre entre dans le domaine public, et peut être librement utilisée par tous. Le droit d’auteur donne le choix exclusif des modalités de publications, reproduction, adaptation et traduction de ses œuvres pour un temps donné. Son rôle fondamental est en effet de permettre à l’auteur d’obtenir une rémunération pour son travail en le protégeant de la copie non autorisée de ses œuvres, notamment du piratage.Les droits moraux sont essentiellement liés à la personnalité de l’auteur et regroupent le droit de revendiquer la paternité de l’œuvre, le droit de décider du moment et des modalités de sa publication, le droit de s’opposer à toute déformation ou mutilation de l’œuvre, le droit de s’opposer à toute utilisation pouvant porter atteinte à la réputation ou à l’honneur de l’auteur. Note : contrairement aux droits patrimoniaux, ces droits moraux sont inaliénables, perpétuels et imprescriptibles : un auteur ne peut pas les céder (mais ils sont transmis par héritage car perpétuels), ils n’expirent pas et il est impossible d’y renoncer.

Les droits voisinsAvant 1985, les artistes, interprètes et comédiens principaux ne recevaient aucune rémunération sur la diffusion et rediffusion des œu-vres où ils étaient interprètes ou comédiens. Seul l’auteur des paroles, le compositeur de la musique, et l’éditeur du disque touchaient une rémunération. L’artiste-interprète ne recevait qu’un pourcentage sur la vente des disques.En 1985 sont créés les droits voisins, au profi t : des artistes interprètes, des producteurs de phonogrammes et de vidéogrammes, des entreprises de communication audiovisuelle : les sociétés gérant les droits voisins sont l’Adami, la Spedidam...Ils jouissent à présent d’un droit exclusif qui leur donne la possibilité d’autoriser ou d’interdire l’utilisation et l’exploitation de leur pres-tation et de prétendre à une rémunération en contrepartie de leur autorisation.Les artistes interprètes jouissent également d’un droit moral : sur leur nom (le nom de l’artiste doit être associé à son interprétation) ; sur d’éventuelles modifi cations (on ne peut pas modifi er l’interprétation sans son autorisation si la modifi cation dénature l’interprétation)Note : ces droits sont régis par le code de la propriété intellectuelle.

Les sociétés civiles sont missionnées pour percevoir et gérer et rétribuer les droits liés à la création. Mais elles affectent également une partie des sommes perçues à l’aide à la création sous diverses formes. C’est ce que nous vous proposons de retrouver dans le tableau ci-contre. Chaque société a un fonctionnement qui lui est propre et des champs d’interventions spécifi ques, c’est pourquoi nous vous invitons à bien prendre connaissance de leurs missions sur leurs sites respectifs afi n de voir si votre projet peut y corres-pondre et faire l’objet d’une demande d’aide.

Vous pouvez retrouver les fi ches pratiques de l’IRMA concernant les droits d’auteurs et droits voisins ainsi que les sociétés civiles sur le site de l’ADDMD11, dans la rubrique Bibliothèque : www.addmd11.fr

5

Dossier

les

soci

étés

civ

iles

le C

entre

Nat

iona

l des

Var

iété

s (E

PIC

)le

s Fo

nds

de s

outie

n

Org

anis

me

Dat

e de

cr

éatio

nA

ctio

nA

ides

Site

web

Spec

tacl

e vi

vanr

tD

isqu

eFo

rmat

ion

Expo

rtVi

déom

usiq

ues

Aud

iovi

suel

Dév

e lo

pp

e-m

ent

de c

ar-

rière

AD

AM

I19

55dé

fens

e de

s dr

oits

de

s in

terp

rète

sou

iou

iou

iou

ipa

s en

m

usiq

ueno

nw

ww

.ada

mi.f

r

SPED

IDA

M19

59dé

fens

e de

s dr

oits

de

s in

terp

rète

sou

iou

iou

iou

iou

ino

nw

ww

.spe

dida

m.fr

SAC

EM18

51dé

fens

e de

s dr

oits

de

s au

teur

sou

iou

iou

iou

ino

nno

nw

ww

.sac

em.fr

SCPP

1985

défe

nse

des

droi

ts

des

prod

ucte

urs

oui

oui

oui

oui

oui

non

ww

w.s

cpp.

fr

SPPF

1986

défe

nse

des

droi

ts

des

prod

ucte

urs

oui

oui

oui

oui

oui

non

ww

w.s

ppf.f

r

CN

V19

86 /

2004

défe

nse

des

droi

ts

des

prod

ucte

urs

de s

pect

acle

oui

non

oui

oui

non

oui

ww

w.c

nv.fr

FCM

1985

sout

ien

à la

pr

ise

de ri

sque

oui

oui

oui

oui

oui

non

ww

w.le

fcm

.fr

BU

REA

UEX

POR

T19

93so

utie

n à

l’exp

ort

oui

oui

oui

oui

oui

non

ww

w. f

r en

ch

-m

usic

.fr

Dossier réalisé en collaboration avec le Garage électrique / www.legarageelectrique.net

6

Dossier

Alexandre Foissey, délégué régional à la SACEM de l’AudePouvez-vous présenter en quelques mots ?Alexandre FOISSEY 33 ans marié et père de 3 enfants.Je suis entré à la Sacem en 2003 après une formation en école de commerce.J’ai réalisé mon stage de formation à Strasbourg pendant 18 mois et j’ai été nommé le 1er janvier 2005, pour mon premier poste de délégué régional, à la délégation d’Epinal qui gère le département des Vosges. Au bout de 2ans et 9 mois j’ai été nommé le 1er septembre 2007 à la délégation de Montauban qui gère le Lot et le Tarn et Garonne.Enfi n, au 1er août 2010 Je suis arrivé à Carcassonne en tant que délégué régional de l’Aude.A titre plus personnel, je suis passionné de sport et notamment de rugby à XV et de Golf.Quel est le rôle des différentes délégations (département / région) ?La Sacem est une société à but non lucratif gérée par les auteurs compositeurs et éditeurs de musique.Créée en 1851 par des auteurs-compositeurs, la Sacem collecte les droits d’auteur en France et les redistribue aux créateurs fran-çais et du monde entier.Elle développe également depuis plus de 40 ans un programme de soutien à la vie musicale, l’un des plus importants au sein de toutes les société d’auteurs du monde.Comment intervenez-vous auprès des artistes et des diffuseurs ? Partout où la musique est diffusée ou reproduite en France, La Sacem intervient auprès des utilisateurs de musique : - en autorisant sous forme contractuelle, la diffusion publique des œuvres protégées, ou, par l’intermédiaire de la Sdrm (Société pour l’Administration du Droit de Reproduction Mécanique), leur reproduction sur phonogrammes ou vidéogrammes - en percevant, en contrepartie, des droits d’auteur auprès des :télé et radios, producteurs phono ou vidéo, services de musique en ligne, fabricants de matériels (copie privée), lieux publics sonori-sés, établissements de danse, cinémas, organisateurs de bals, de concerts et de spectacle (professionnels et associatifs).Comment la SACEM s’implique - telle dans la création locale ?Les équipes de la Sacem effectuent un travail de proximité important et effi cace pour délivrer des autorisations et collecter les droits.Les équipes sont réparties entre le siège (perception radio, télévision, multimédia) et les régions (perception radio, lieux publics sonorisés, établissements de danse, organisateurs de bals, concerts et de spectacle).Le réseau régional est composé de 6 directions régionales et de 81 délégations régionales réparties sur l’ensemble du territoire national ainsi qu’en Corse, dans les DOM (Guadeloupe, Martinique, Ile de la Réunion) et Monaco.Organe de perception des droits d’auteur sur le terrain, la délégation régionale a une fonction véritablement économique.Elle assure également une communication permanente avec les sociétaires locaux, les diffuseurs de musique, élus, institutions, monde culturel et médias locaux.Pilotée par moi-même, la délégation de Carcassonne se compose de :2 collaboratrices (Mélanie HAMET et Fatira LE MEUR) et1 collaborateur commercial (Mickaël VAUJOUR).Bien évidemment, le travail de proximité est un élément clé pour collecter des droits partout où la musique est exploitée et diffusée, et également pour recenser les œuvres qui sont utilisées, afi n de procéder à une répartition précise et équitable.De plus, nous agissons pour la promotion et le soutien de la création dans toute sa diversité, grâce au fi nancement issu des ressour-ces de la copie privée (25 %) et au budget statutaire mis en place volontairement par la Sacem dans les année 60.La délégation de Carcassonne a soutenu en 2010 :- le festival de laCitée- le festival «Limoux cuivrée spéciale»- le festival CHAPITEUF- le festival Charles TRENET- le groupe «Rue Rouge» (l’herbe folle en 2009)

SACEM : 46 rue de Strasbourg - 11000 Carcassonne - 04 86 06 33 60 - www.sacem.fr

Le FAIR Association créée en 1989 à la demande du Ministère chargé de la Culture, le fair est actuellement fi nancé par : le Ministère de la Culture et de la Communication (DGCA), la SACEM, la SCPP, l’Adami, le CNV, le FCM, la SPPF, Ricard SA Live Music ; et soutenue par : le Studio des Variétés, Francophonie Diffusion, Say it Again, les Inrockup-

tibles, Libération, Oui FM, la Férarock, France 4.Il a pour but le soutien et l’aide au démarrage de carrière d’artistes ou de groupes musicaux domici-liés en France à travers 4 pôles :- aide fi nancière et juridique- la promotion- la formation- conseil en managementLoin d’être un concours de plus, le fair fait le pari que son travail ne fi nit pas le soir de la sélection

artistique mais qu’au contraire, à cet instant précis, il commence…www.lefair.org

AGENDA

g2 avril Carcassonnestage de jazz vocal avec Laurent Borras et Stéphanie Ibanez pratique vocale polyphonique à partir d’arrangements originaux improvisation vocale les stages s’adressent à des chanteurs de tous niveaux, ayant, de préférence, une pra-tique polyphonique et désirant s’initier au jazz vocal. 4 we de stage : 12/13 mars, 2/3 avril, 21/22 mai, 25/26 juin. 10h-12h et 14h-17h MJC de Carcassonne 60 € stephanie.ibanez@laposte.net

t2 avril CastelnaudaryOrchestre national de Montpel-lier Languedoc-Roussillon Surintendant de la musique, René Koering Directeur musical, Lawrence Foster Programme • W.A.Mozart : Der Schauspieldi-rector, ouverture • F.Mendelssohn : Concerto pour violon et cordes en ré mineur • Xavier Montsalvatge : Serenata a Lydia de Cadaqués • L.v. Beethoven : Symphonie n°2 en ré majeur, opus 36 16h30, Halle aux grains2/12 € 04 68 94 60 85

n5 avrilCastelnaudary«Parce qu’on va pas lâcher» par la cie Onstap théâtre, percussion corporelle 20h30, Scène des 3 Ponts1/15 € 04 68 71 44 04

8

ndanseg jazz

r musiques actuelles

rmusiques traditionnelles et du monde

nmusique de variétés

bjeune public

tmusique classique

LEGENDE :

musique contemporaine

chanson

g1er avrilCarcassonneProfet cie Trio d’en Bas20h30, Théâtre Jean Alary8/18 € 04 68 25 33 13 www.carcassonne.org

rr1er avrilCarcassonneLa résidence musiques actuelles 2011«Les Cosmographes» par le groupe Antiquarks Poum Tchak5 €, 20h30, Chapeau Rouge04 68 11 74 38

n2 avrilNarbonneJazzing Flamenco par le ballet Antonio Najarro 20h45, Théâtre/Scène Nationale23/29 € 04 68 90 90 20

t2 avril Pennautier«Femmes enchantées» par la cie Calune Opéra 20h45, Théâtre Na Loba2/12 € 04 68 11 45 32

r2 avrilCarcassonneLe Chapeau Hors les MursHK & les Saltimbanks, Kab-balah, NB Family 20h30, Centre social du Viguier5 € 04 30 34 47 93

t8 avrilPieusseLe Choeur Départemental de l’Aude Sous la direction de William Hedley Programme a capella de musique sacrée nordique ; Edward GRIEG, Cyrillus KREEK, Urmas SISASK, Pēteris VASKS, Morten LAURID-SEN, Ilze ARNE 20h30, Eglise 10 € 04 68 11 74 37

r8 avrilCarcassonneKaophonic Tribu, Nico20h30, Le Chapeau Rouge6/10 € 04 30 34 47 93

g9 avrilNarbonneMc Coy Tyner Quartet 20h45, Théâtre/Scène Nationale23/29 € 04 68 90 90 20

t9 avrilPort la NouvelleLe Choeur Départemental de l’Aude Sous la direction de William He-dley Programme a capella de musique sacrée nordique ; Edward GRIEG, Cyrillus KREEK, Urmas SISASK, Pēteris VASKS, Morten LAURID-SEN, Ilze ARNE 21h00, Eglise 04 68 11 74 37

Cie Calune Opéra

Le Choeur Départemental / photo : ADDMD 11

Orchestre National de Montpellier LR

cie Onstap

Antiquarks / photo : Julia Beurcq

AGENDA

8

AGENDA

g27 avrilLimouxCuivrée spécialeNicolas Folmer Quintet, Claude Bolling Big Band 20h30, L’Olympie30 € 06 86 88 93 01

g28 avrilLimouxCuivrée SpécialePink Turtle20h30, L’Olympie20 € 06 86 88 93 01

g29 avrilLimouxCuivrée spécialeGomalan Brass Band20h30, L’Olympie20 € 06 86 88 93 01

r29 avrilLimouxCuivrée spécialeCaptain Mercier rythm’n blues 23h00, Le Chapiteau5 € 06 86 88 93 01

t30 avrilCarcassonneFéerie viennoise Opérette mise en scène : Mi-chèle Herbe de l’Opéra ATL Pro-ductions direction musicale : Claude Cu-guillere du Théâtre du Capitole Solistes : Caroline Gea et Jo-seph Guillot15h00, Théâtre Jean Alary10/35 € 04 68 25 33 13

r30 avril CarcassonneCarca reggae dubMaxxo, Boum Faya Sound, Annekens 20h30, Le Chapeau Rouge6/10 € 04 30 34 47 93 www.11bouge.com

g30 avrilLimouxCuivrée spécialeFoden’s Brass Band 20h30, L’Olympie25 € 06 86 88 93 01

t10 avrilTrèbesLe Choeur Départemental de l’Aude Sous la direction de William Hedley Programme a capella de musique sacrée nordique ; Edward GRIEG, Cyrillus KREEK, Urmas SISASK, Pēteris VASKS, Morten LAURIDSEN, Ilze ARNE. Avec la participation de la chorale Allegro et de son chef Serge Cros16h30, Eglise 10 € 04 68 11 74 37

15 avrilCarcassonne Claude Marti chante Georges Brassens 20h30, Théâtre Jean Alary8/18 € 04 68 25 33 13

t15 avrilNarbonneQuatuor Ludwig programme : Turina : la prière du torero Beethoven : Opus 18 n°2 Schubert : «la jeune fille et la mort» D 81020h45, Théâtre/Scène Nationale16.50/22.50 € 04 68 90 90 20

r15 avrilQuillanBoudu les Cop’s Quoi de plus charmeurs que trois copines charmeuses et drôles, aux voix dignes des Andrew Sisters ou des triplet-tes de Belleville ? Elles jouent guitare, percus-sions, basse, accordéon, biscotte et présentent leur fameuse mission : la Boudifi-cation. 21h, Espace Cathare, 6/10 € 04 68 20 07 78

rr15 avrilCarcassonneLe grand cabaret RESFDu Bartas, Tremix, Oda 20h30, Le Chapeau Rougeparticipation libre 04 30 34 47 93

n16 avrilCastelnaudary«Passengers» par la cie Aurélia / Rita Cioffi 20h30, Scène des 3 Ponts2/12 € 04 68 94 60 85

t17 avrilCastelnaudaryLe Choeur Départemental de l’Aude Sous la direction de William Hedley Programme a capella de musique sacrée nordique ; Edward GRIEG, Cyrillus KREEK, Urmas SISASK, Pēteris VASKS, Morten LAU-RIDSEN, Ilze ARNE 16h00, Eglise St François10 € 04 68 11 74 37

nr20 avrilNarbonne«L’homme à tête de chou» Jean-Claude Galotta / Serge Gainsbourg / Alain Bashung 20h45, Théâtre/Scène Natio-nale23/29 € 04 68 90 90 20

r22 avrilCarcassonneCeux qui marchent debout Ketza20h30, Le Chapeau Rouge6/10 € 04 30 34 47 93

Boudu les Cop’s

Quatuor Ludwig

9

ndanseg jazz

r musiques actuelles

rmusiques traditionnelles et du monde

nmusique de variétés

bjeune public

tmusique classique

LEGENDE :

musique contemporaine

chanson

AGENDA

r7 maiBadensLa Fête de la ToléranceTa mère en swing, Comptoir des Fous, DJà partir de 19h gratuit 04 68 79 73 98

n10 maiCarcassonne Animal attraction par la cie G. Baron cirque chorégraphié 20h30, Théâtre Jean Alary, 5/15 € 04 68 25 33 13

13 maiFerrals les Corbièresla famiglia Dimitri cirque burlesque comique et musical 20h45, Espace Culturel des Corbières5/20 € 04 68 27 03 35

13 maiCarcassonneChapi’ au Chapeau Les Grandes bouches feat. la chorale Carca’bouge, les Croquants 20h30, Le Chapeau Rouge8/10 € 04 30 34 47 93

r21 maiCapenduSamarabalouf François Petit et Pierre Mar-gerin : guitare ; Luc Ambry : contrebasse 21h, Le Chai10/15 € 04 68 79 73 98

r21 maiFerrals les Corbières Punk, Peace et PaillettesLes années 70Concert spectacle du Conservatoire Intercommunal Mise en scène : Antoine Chapelot??h Espace Culturel des Corbiè-res, entrée libre sur réservation 04 68 27 03 35

r30 avrilLimouxCuivrée spécialeZulu 9.30 reggae, samba, funk23h00, Le Chapiteau 5 € 06 86 88 93 01

g1er maiLimouxCuivrée spécialeL’orchestre Départemental d’Har-monie de l’Aude & Claude EGEA, German Brass 14h30, L’Olympie25 € 06 86 88 93 01

n6 maiMontséret«Volver, un regard en arrière» par la cie Triade Nomade danse sur échasses ??h, Place de la salle des fêtes3 € 04 68 27 03 35

r6 maiCarcassonneManimal, Sna-Fu, H-Onemétal20h30, Le Chapeau Rouge6/10 € 04 30 34 47 93

n7 maiLuc sur Orbieu«Volver, un regard en arrière» par la cie Triade Nomade danse sur échasses ??h, Cour du foyer3 € 04 68 27 03 35

n7 maiCarcassonneOse la danse ! La danse, amateur et profession-nelle, investira le théâtre, sur scè-ne, mais également dans le hall et le foyer. De nombreuses actions de médiation culturelle autour de la danse ponctueront la journée : vidéo de danse, stand de livres, performances, causeries.

.

de 14h à 21h, Théâtre Jean Alary tarifs non connus 04 68 11 74 39

n21 maiPennautier«Ilulissat» par la cie Pourquoi le Chat Chorégraphie : Camille Cau Musique : Robin Leduc 20h45, Théâtre Na Loba2/12 € 04 68 11 45 32

g21 maiCarcassonnestage de jazz vocal avec Laurent Borras et Stéphanie Ibanez pratique vocale polyphoni-que à partir d’arrangements originaux improvisation vocale les stages s’adressent à des chanteurs de tous niveaux.4 we de stage : 12/13 mars, 2/3 avril, 21/22 mai, 25/26 juin. 10h-12h et 14h-17h MJC de Carcassonne 60 € stephanie.ibanez@laposte.net

g27 mai MontréalProfet par la cie Trio d’en Bas 20h45, Salle des fêtes1/15 € 04 68 71 44 04

27 maiPennautierCo-plateau chansonMarie Sigal, Tito Clément, Rabah20h45, Théâtre Na Loba8 € 04 68 11 45 32

rr28 maiDouzensFaîtes de l’ArtRambalh Le collectif d’artistes audois initié notamment par Grégoire Simon de Têtes Raides, est né des rencontres faites au travers de la résidence pilotée par l’ADDMD 11 en 2009. De ces rencontres humaines et musicales est venue l’idée de faire se côtoyer le répertoire des uns et des autres. ??h, Place de l’Ormeaugratuit 04 68 79 73 98

28 maiPennautierCo-plateau chansonZed Van Traumat, Erwens 20h45, Théâtre Na Loba10/12 € 04 68 11 45 32

Zulu 9.30

Animal attraction

Serendipity, cie Pourquoi le chat ?Photo : Robin Leduc

Ram

balh

Cie

Hor

s C

omm

erce

Cie la Licorne

Cie

Cla

sh 6

6 / P

hoto

: D

irk K

orel

l

Profet par la cie Trio d’en Bas

10

Musiques

Cuivrée spécialeNé de la volonté de La Lyre municipale de Limoux - 120 ans et toujours prête à donner le la avec ses 80 musiciens - ce festival qui est reconduit tous les ans réunira encore une fois pour sa 3éme édition un plateau international de musiciens professionnels autour des instruments : trompette, trombone, euphonium, tuba, cor, baryton…

Le thème de ce festival s’est imposé naturellement tant la tradition des instru-ments de cuivre est installée en Limouxin.La programmation se veut éclectique et alternera en 10 concerts plusieurs genres musicaux : classique, jazz, variété, funk, salsa, répertoire d’harmo-nie.Claude Egéa, virtuose trompettiste et invité d’honneur de ce festival, se pro-duira lors du concert de clôture du dimanche et interviendra sur la scène de l’Olympie avec la plupart des formations.Il animera également une master class de trompette qui réunira les meilleurs spécialistes français.Ce festival sera aussi l’occasion de présenter au public la restitution d’un pro-jet d’orchestre dans un établissement de santé. C’est le fruit du travail d’une équipe pédagogique formée de professeurs de l’école de musique en collabo-ration avec l’équipe soignante et la direction de l’ASM.Une part très importante est toujours laissée aux actions éducatives. Nouveauté 2011, Cuivrée spéciale laisse une place encore plus importante à la création et accueille une résidence de l’ensemble des Saqueboutiers de Toulouse. Celle-ci a pour finalité 2 concerts mais surtout l’enregistrement d’un disque avec des solistes prestigieux tels que Michel Becquet, Daniel Las-salle…Pendant 4 jours, la ville de Limoux va donc vivre au rythme des cuivres.Un festival off est également programmé avec plus de 10 groupes qui se produiront en animation de rues, en concert gratuit vers 17h ou en concert au chapiteau à partir de 23h pour une ambiance survoltée.

Mercredi 27 avril – 20h30Nicolas Folmer QuintetClaude Bolling Big Band - France

Jeudi 28 avril – 20h30 Pink turtle - France

Vendredi 29 avril - 20h30Gomalan Brass – Italie

Samedi 30 avril - 20h30Foden»s Brass Band – Angleterre

Dimanche 1 mai – 14h30L’orchestre Départemental d’Harmonie de l’Aude, Claude EGEA Concerto pour trompette et Harmonie (Gilles Arcens)German Brass (Allemagne)

Et des concerts sous chapiteau en fin de soirée ainsi qu’un festival off dans la journée au «village du festival» et au musée du piano (détail du programme dans le calendrier des manifestations)

Renseignements sur www.festivalcuivre.fr et 04 68 31 55 05 / 06 31 47 68 83 / 06 86 88 93 01

Le parrain 2011 : Claude EGEAClaude EGEA est dans le tableau d’honneur des plus grands trompettistes du moment. Un artiste discret, aussi talentueux qu’inclassable. Médaille d’or du conservatoire de Toulouse dans les années quatre-vingt, membre de l’orchestre du Capitole de 1981 à 1991, il rejoint en 1992 l’Orchestre Natio-nal de Jazz de Paris, continue sa route avec quel-ques grands noms du spectacle en France et non des moindres, Henri Salvador, Charles Aznavour, Michel Sardou, Francis Cabrel ou encore Sanse-verino, mais aussi outre -Atlantique, Diana Ross, Ray Charles, Quincy Jones. Il joue comme soliste

dans l’orchestre de Michel Legrand.L’histoire est jolie, puisque le jeune homme né à Narbonne, a grandi à Trèbes, dans un creu-set musical connu, et reconnu bien au-delà des frontières audoises, il est tout simplement le neveu d’un autre talent parti au firmament des étoiles, amoureux des cuivres, René Coll. «Il était mon oncle, mon ami, mon frère, Ma référence encore aujourd’hui» se souvient Claude Egéa. Le virtuose audois accompagnera cette Cuivrée Spéciale 2011 comme invité d’honneur. Un parrain de choix !

Musiques

11

Le Choeur Départemental de l’AudeVoyage musical en mer Baltique…

La situation géographique des États Baltes, ouvrant sur la mer et adossés aux terres de puissants voisins, les prédisposait à vivre une histoire tourmentée. Dès le 9e siècle, Vikings, Danois, Chevaliers Teutoniques, Polonais, Allemands, Russes, occupèrent tour à tour ces États qui ne furent vraiment libres qu’en... 1994.Comment imaginer que la vie en général et l’art en particulier n’aient pas été bouleversés par le choc redoutable de cette longue his-toire d’occupations successives ? Dans ces moments, les artistes veulent reconquérir une identité, leur identité. Ils retournent aux sour-ces vives de leur folklore, de leur tradition, de leur passé. La musique n’a pas échappé à ce processus : quête de musique populaire, de chants traditionnels, de chants religieux. Let-

tonie, Estonie, Lithuanie ont attaché un prix tout particulier à l’activité chorale et là, cette primauté sera marquée plus que partout ailleurs. En Lettonie, ce seront des artistes tels que Jurjans, Melngaïlis ou Vigners qui, vers 1800-1820, organiseront les 1ers Festivals de rencontres chorales; Chimkus, Naujalis, Tallat Klepsa en Lithuanie, et en Es-tonie, Aavrik, Lepatnikov et Kyrver oeuvreront dans le même sens.Soulignons enfin, que les pays occupants ont égale-ment laissé leur empreinte musicale sur les composi-teurs des pays baltes aussi bien par la formation musi-cale reçue que par les musiques entendues. Mais pour ces musiciens estoniens, lettons ou lithuaniens, ce sont les profondeurs de l’âme de leurs divers pays qu’ils ont retrouvées et qu’ils nous invitent à découvrir dans leurs oeuvres.Documentation et mise en textes : Georges Bruyère

Renseignements : Catherine Viale : 04 68 11 74 37

Festival Choeurs d’enfants de CastelnaudaryLe troisième festival international de Choeurs de Castel-naudary se déroulera du vendredi 22 au lundi 25 avril 2011. Deux concerts seront organisés par l’association «Piccolo Chœur d’enfants de Castelnaudary» le samedi 23 à la Halle aux grains (en soirée) et le dimanche 24 (vers 17h30) à la Collégiale Saint Michel. Ce sera donc près de 300 choristes dont le chœur Piccolo de Castel-naudary qui se produiront lors de ces concerts. Pour cette édition, des chœurs de haut niveau seront présents : Le Camella Chor de Novy Bor (République Tchèque), habi-tué de la région, le Christophorus Chœur de Altensteig en Allemagne, le chœur Kvitek de Dacice (République

Tchèque) et le Chœur Orereta du pays Basque Espagnol. Ces chœurs ont été primés à de nombreuses reprises dans de grands festivals internationaux, jusqu’en Chine même pour le chœur Basque qui a participé l’an dernier aux Olympiades de chant choral !

Renseignements : 06 98 96 30 85 / briane@free.fr

Sous la direction de William HEDLEY.Programme a capella de musique sacrée nordique : Edward GRIEG, Cyrillus KREEK, Urmas SISASK, Pēteris VASKS, Morten LAURID-SEN, Ilze ARNE.

Vendredi 8 avril / 20h30Pieusse / Eglise

Samedi 9 avril / 21h00Port la Nouvelle / Eglise

Dimanche 10 avril / 16h30Trèbes / Eglise avec la participation de la chorale Allegro et de son chef Serge CROS

Dimanche 17 avril / 16h00Castelnaudary / Eglise St François - Av Frédéric Mistral

Photo : ADDMD 11

12

Danse

La rési-danse / suiteAlain Gruttadauria, Sébastien Ramirez, Hélène Cathala ont participé avec enthou-siasme au développement de la danse sur notre territoire dans le cadre de la Rési-Danse. Spectacles, résidences de création, médiation culturelle se sont succédés, animés par trois chorégraphes aux personnalités très différentes, qui ont su répondre au cahier des charges du dispositif. Ils ont su transmettre, grâce à leurs compétences d’artistes et de pédagogues, leur passion à des publics variés et nouveaux tant leurs propositions étaient riches et multiples.

La rési-danse en quelques chiffres

862 jeunes, du CP aux classes de terminale, ont rencontré les chorégraphes dans les ateliers de sensibilisation,

103 élèves d’écoles de danse ont participé aux stages,

84 professionnels et amateurs confi rmés ont participé aux master class,

201 personnes ont assisté aux répétitions publiques présentées par chaque compagnie à leur sortie de résidence de création,

enfi n 630 personnes ont assisté aux spec-tacles diffusés à Castelnaudary, Ferrals et Quillan.

La mutualisation des moyens humains et fi nanciers entre l’ADDMD 11, les scènes audoises et de nombreuses structures associatives, est indispensable à la construction et à la réussite d’un tel dispositif. Elle s’est avérée très positive et démontre que le travail en réseau est porteur de sens et d’effi cacité, autant pour les partenaires que pour les publics.La Rési-Danse est soutenue par le Conseil Général de l’Aude, la DRAC Languedoc-Roussillon, le Conseil Régional Languedoc-Roussillon et Réseau en Scène.

Photo : ADDMD 11

1�

Danse

Ose la Danse ! le samedi 7 mai à Carcassonnede 14h à 21h au Théâtre Jean Alary La danse, amateur et professionnelle, investira le théâtre, sur scène, mais également dans le hall et le foyer. De nombreuses animations autour de la danse ponctueront la journée : vidéo de danse, stand de livres, perfor-mances, causeries.« Ose la Danse ! » propose à des danseurs amateurs du département de tra-vailler du 25 avril au 7 mai avec A. Gruttadauria, S. Ramirez et H. Cathala dans le but de participer à la création d’une pièce courte, co-chorégraphiée avec les oeuvres de chacun des chorégraphes et qui sera présentée au public le samedi 7 Mai au Théâtre Jean Alary à Carcassonne.Renseignements : Cathy David : 04 68 11 74 39 catherine.david@addmd11.fr

La rési-danse / fin : Ose la danse !

Une nouvelle chorégraphe dans l’Aude : Camille Cau Une nouvelle compagnie : « pourquoi, le chat ? »Après une formation de danse contemporaine en France et à New-York grâce à une bourse du Ministère de la Culture, Camille intègre plusieurs compagnies, notamment le Groupe Emile Du-bois/Jean-Claude Gallotta, pour qui elle est danseuse interprète pendant 6 ans. Elle partage en-suite l’itinéraire de la compagnie Virginie Mirbeau, et depuis 2010, elle a rejoint David Drouard.Camille fonde sa compagnie « pourquoi, le chat ? » en 2009, avec deux créations à son actif :2 bis place Belfort, un duo avec Yannick Hugrond, danseur ren-contré chez Gallotta,Serendipity, un solo chorégra-phié et interprété par Camille.« fonder ma compagnie était devenu une nécessité : créer un espace de liberté qui me donne la possibilité de m’exprimer. Dans mes pièces, je m’attache à explorer tout ce qui traite de l’intime, à traverser des états, à partager des situations qui me touchent, en utili-sant le langage universel de la danse.

Dans Serendipity, je voulais incarner par le geste l’absurdité de nos modes de vie, la surproduction, la surconsommation avec une danse à la fois sensible, douce et vio-lente. »Chacun de ses projets est accompagné par des créations musicales de Robin Leduc. Elle travaille en étroite collaboration avec Adrien Privat pour les créations vidéos, et avec Adèle Enjolras pour les créations lu-mières.

Après une première version de Serendi-pity présentée au festival off de Carcas-sonne en Juillet 2010, Camille s’est remise au travail en Janvier 2011 le temps d’une résidence au Lycée Paul Sabatier. Elle a été accompagnée par l’ADDMD 11, qui lui a proposé une journée de travail avec Hélène Cathala, chorégraphe invitée de la Rési-Danse.Leur rencontre « a permis à Camille d’ex-purger sa pièce, de trouver une voie plus radicale, de suggérer plutôt que de démon-trer. » cf La Dépêche du Midi du 15 février

2011 / Céline Samperez-Bedos (voir l’intégralité de l’article sur www.addmd11.fr)

Camille sera en résidence au Théâtre Na Loba à Pennautier du 17 au 21 Mai, en compagnie du compositeur, interprète Robin Leduc.Le samedi 21 Mai, à 20h45, seront présentés Désaxé et Digressions, pièce interprétée par Camille et Robin.Réservations : 04 68 11 45 32

Photo : ADDMD 11

Serendipity, cie Pourquoi le chat ? / Photo : Robin Leduc

14

Musiques Actuelles

... avec les 4 électrons d’Antiquarks sur notre département. Ils rencontrent les professeurs et élèves de l’école de musique de Leu-cate en ateliers et master class, ils créent leur spectacle en résidence au Chapeau Rouge et nous ont offert une perle de leur création le 13 février dernier à Sigean : un ciné concert sur le film Duel de Spielberg.De part leur ouverture et leur proposition artistique originale, ils s’inven-tent un chemin au fil des rencontres audoises qui nourrit leur parcours d’artistes engagés. Un engagement singulier qui passe avant tout par la transmission et la conquête de nouveaux espaces de collaboration artis-tique. C’est ainsi qu’ils ont animé, au côté de l’addmd11, les rencontres professionnelles autour de la thématique de la médiation culturelle. Et ils ont par ailleurs échangé un moment scénique avec le groupe Herbe Folle sous le signe de l’écoute et de la générosité.Quelques privilégiés ont aussi pu s’initier au gluon, cette langue chantée et créee par Richard Monségu : le voyage des sons entre les émotions et les intentions.Antiquarks n’a pas fini de nous enchanter :

Vendredi 1er avril : le groupe Antiquarks présentera son spectacle « les Cosmographes » en sortie de résidence le au Chapeau Rouge à Carcassonne avec l’association 11bouge

Vendredi 3 juin : le café culturel La Claranda à Serres (canton de Couiza) accueillera la version acoustique d’Antiquarks

L’épopée cosmique continue...

Jean Claver Tchoumi «Chouchoubass»Basse / guitare / voixC’est à 17 ans que Chouchoubass est engagé comme bassiste dans diverses chorales du Cameroun. Rapidement, il est repéré par le batteur de l’Orchestre National du Cameroun (Tchétché), qui l’invite

à jouer sur une tournée.Il travaille le répertoire en un temps record. Il part ensuite en tournée dans toute l’Afrique centrale avec le chanteur très po-pulaire Ali Baba.Entre 1995 et 2002, Chouchoubass se produit régulièrement dans des cabarets et enregistre des albums avec des artistes camerounais. En 2001, il remporte la médaille du meilleur bas-siste du Cameroun et devient le deuxième bassiste de l’Orches-tre National du Cameroun. Un an plus tard, il se produit au Mon-treux Jazz Festival avec le groupe Nickel composé de jeunes musiciens camerounais prometteurs.Depuis qu’il est installé à Lyon, Chouchoubass est très sollicité. Son jeu précis et généreux fait de lui un bassiste recherché. Entre Lyon, Paris et Genève, il participe régulièrement à l’en-registrement d’album : Stop à la naïveté (2005) et Histoire-Géo (2007) avec le chanteur ivoirien Appolos Diaby, puis Miadone (2008) avec le chanteur togolais Peter Solo.En juin 2008, il intègre Antiquarks et devient la troisième parti-cule de l’expédition interterrestre.

Guillaume LavergneCor / Claviers / Guitare / VoixIssu d’une famille de musiciens, Guillaume s’initie très tôt au violon et étudie le cor pendant six ans au conservatoire. Il joue dans un premier groupe au ly-cée, les Free Art Composition aux claviers et à la gui-tare, instruments qu’il travaille en autodidacte.En 1998, il suit une formation d’accordeur et répara-teur de piano. La manipulation quotidienne de cet ins-trument lui donne envie d’en approfondir la pratique. Il rejoint alors le C.N.R. de St Étienne pour les cours de 3ième cycle en « Jazz et Musique improvisée » avec Serge Viallat. En 1999, il intègre le groupe Bawajafar n’ Free avec lequel il enchaîne des premières parties prestigieuses de la scène reggae et dub. En parallèle, Guillaume rejoint le groupe du burkinabé Bebey Prin-ce Bissongo et co-fonde en 2005 un collectif d’impro-visation musicale sur Lyon nommé Trois petits points. Musiciens, cinéastes et compagnies de théâtre se rassemblent pour réaliser des mélanges de pratiques entre leurs différentes disciplines sans étiquette de styles.La rencontre avec Helmut Krakör, Emmanuelle Le-gros et Olivier Roinsol aboutit à la création du Helmut Krakör Quintet en 2006, une formation singulière où Monk rencontre Brassens !Guillaume rejoint le groupe Antiquarks en janvier 2009.

La Résidence musiques actuelles est soutenue par le Conseil Général de l’Aude, la DRAC Languedoc-Roussillon, le Conseil Régional Languedoc-Roussillon et Réseau en Scène.

Photo : Charlotte Girard

15

Musiques Actuelles

Le groupe audois de l’année : TOMBSTONEAu-delà du style très séduisant de leur musique, le jury du dispositif Vice Versa (+ d’infos vers le site) a été conquis par le sérieux et la motivation de ces 3 jeunes audois : ils écument toutes sortes de scè-nes, ils travaillent leur musique avec détermina-tion, ils dégagent déjà une véritable énergie rock sur scène, bref, les voilà prêts à affronter la jungle musicale de la vie d’artistes.Et l’ADDMD11 entend bien les y aider en les soute-nant dans leurs choix et leurs créations : un accom-pagnement professionnel leur sera donc proposé durant cette année 2011, ainsi que 3 dates (Aude – Tarn – Lozère) dans des conditions profession-nelles d’accueil de spectacle vivant.

TOMBSTONE est né en Juin 2009 à Carcassonne de la volonté de trois musiciens impliqués et passionnés : Guilhem et Guillaume connaissent parfaitement la scène rock, métal et fusion du grand sud pour l’avoir pratiquée pendant plus de 10 ans au sein de nombreuses formations. Une véritable école pour expérimenter et apprendre à gérer l’aspect scénique et musical nécessaire à l’énergie du Rock !Alec a quant à lui développé son style sur les planches rock, blues, et jazz de Katmandou (Nepal) pendant plus de 15 ans. Evoluant au sein des groupes les plus importants de la scène népalaise, il décide en 2006 de tenter sa chance en occident. Dès les premiers jams, la vision d’un rock-blues progressif et énergique s’impose à TOMBSTONE.La première démo du trio enregistrée de manière live en septembre 2009 comprend 9 covers de blues-rock adaptées de manière créative et personnelle. Cet effort remarqué leur permet rapidement de comptabiliser plus de 50 concerts à leur actif. Le groupe enchaîne des performances de trois heures et assume souvent seul l’affi che. En Aout 2010, le trio se réunit dans son studio afi n d’y graver ses premières compositions préalablement rôdées en “live”. Le 5 titres “A Bad Day” est enregistré en 4 jours et dépeint en 5 étapes, le cheminement depuis l’anéantissement psychologique jusqu’à l’accomplissement personnel.A la croisée d’infl uences aussi diverses que Pearl Jam, Pink Floyd, Robin Trower ou Down, le groupe trouve une unité sonore et une maturité avec l’aide de Pierre Montel à la production.Les dates les plus récentes confi rment qu’avec “A Bad Day”, TOMBSTONE s’impose auprès d’un public,toujours plus nombreux à chaque concert.Retrouvez leurs dates, leur son et leur actualité : http://www.myspace.com/realtombstone

Hace Calor à GruissanLe festival Hace Calor connaîtra en 2011 deux changements majeurs.- Après 7 ans passés à Alzonne, cet évènement phare des musiques actuelles dans l’Aude déménage à Gruissan,- il se déroulera désormais sur deux jours, les vendredi 17 & samedi 18 juin.L’objectif de ce festival est de favoriser l’accessibilité à de nouvelles expressions artistiques, dans un espace de convi-vialité et d’échanges à l’accès entièrement gratuit. Le soutien à la scène locale est au coeur du projet, en permettant aux artistes de jouer dans de bonnes conditions et devant un public nombreux et averti. Ainsi la programmation gardera ses lettres d’or en associant comme à son habitude artistes locaux et régionaux, artistes en développement, et artistes internationaux. Les spectacles seront répartis sur deux scènes principales et trois espaces plus intimistes relayés par des déambulations : il y en aura donc encore une fois pour tous les goûts.Il y a fort à parier que le festival Hace Calor deviendra dès cette année un temps fort pour les musiques actuelles dans l’est audois, pour bien fi nir le printemps !(programmation en cours) Renseignements : 04 30 16 74 02 - label.admi@orange.frwww.labelid.org / également sur Facebook : Label Id

Les dates les plus récentes confi rment qu’avec “A Bad Day”, TOMBSTONE s’impose auprès d’un public,

- Après 7 ans passés à Alzonne, cet évènement phare des musiques actuelles dans l’Aude déménage à Gruissan,

L’objectif de ce festival est de favoriser l’accessibilité à de nouvelles expressions artistiques, dans un espace de convi-vialité et d’échanges à l’accès entièrement gratuit. Le soutien à la scène locale est au coeur du projet, en permettant aux artistes de jouer dans de bonnes conditions et devant un public nombreux et averti. Ainsi la programmation gardera ses lettres d’or en associant comme à son habitude artistes locaux et régionaux, artistes en développement, et artistes

Pho

to :

AD

DM

D 1

1

PORTRAIT

Patrice BoulestinDirecteur du développement culturel à la Communauté d’Agglomération du Narbonnais

1 / Pouvez-vous en quelques lignes nous présenter votre parcours professionnel ?Après avoir obtenue un DEA en histoire et en archéologie, j’ai passé le D.E.D.P.A.D. et rejoins une fédération d’Education Po-pulaire où j’ai exercé la fonction de directeur de MJC spécialisé dans les projets intercommunaux. Puis, au milieu des années 1990, poussé par l’envie de diriger des équipements entière-ment dédiés à la programmation, j’ai été successivement direc-teur de deux Scènes de Musiques Actuelles (Picardie et Nord) avant de devenir le DAC de la ville de Wattrelos dans le nord (43 000 hbts) pendant trois ans (2000-2003) et avoir eu une fonction similaire au sein de la communauté d’agglomération du Grand Angoulême (120 000 hbts) pendant sept ans (2003-2010) …. Je suis en poste à Narbonne depuis juin 2010.

2 / Quels sont les chantiers sur lesquels vous tra-vaillez actuellement ou qui vous semblent importants pour les années à venir ?Le projet d’agglomération, place la culture comme un objectif prioritaire. De fait, le rayonnement des équipements et de la politique communautaire dans le domaine culturel participe et participera de plus en plus à l’affirmation de l’identité de l’ag-glomération. Ces dispositions placent le service du Développe-ment Culturel que je dirige face à un double enjeu : favoriser l’identité communautaire et développer la notoriété extérieure de l’agglomération.

Le service du Développement Culturel devra donc concilier une intercommunalité de promotion (logique d’affichage et de communication culturelle) et une intercommunalité de projets, de prestations et de service publics pour les habitants tout en tenant compte des nécessités touristiques fort importantes sur ce territoire. Pour ce faire l’agglomération doit faire évoluer sa compétence culturelle actuelle, c’est le chantier prioritaire des élus et de la Vice-présidente aujourd’hui.

3 / Quelle place pour le spec-tacle vivant dans les nouvel-les perspectives ?Dans le cadre des dispositifs que nous proposerons, la place du spectacle vivant et sa promotion sur l’ensemble du territoire fait partie des enjeux pour réduire les dispari-tés qui existent entre les différentes communes de l’agglomération. Il est aussi un formidable moyen d’aider à construire un réseau d’acteurs culturels locaux qui fait aujourd’hui défaut sur notre territoire.

4 / Quelle place peut occuper le narbonnais par rapport au reste du département en terme de spectacle vivant ? Avez- vous des attentes par-ticulières ?Le narbonnais doit trouver sa place et jouer un rôle dyna-mique dans la construction concernant le spectacle vivant dans l’Aude. Nous possédons une Scène Nationale ce qui n’est pas rien, tous les départements n’en possèdent pas. Mais nous devons aller plus loin dans la fonction d’anima-tion culturelle sur l’ensemble du territoire afin d’accentuer une offre culturelle que les communes n’ont pas forcément les moyens de mettre en place de manière autonome et procurer aux habitants de l’agglomération un égal accès à des offres culturelles de qualité.

5 / Un dernier mot ?Par caractère, je ne me satisfais pas de ce qui est ac-quis et souhaite pouvoir répondre à des défis et surmonter les obstacles. C’est ce qui m’a poussé à venir au Grand Narbonne car j’étais convaincu de participer autant à une aventure professionnelle qu’à une aventure humaine sur un territoire d’avenir en pleine mutation. Ceci s’est véri-fié rapidement car depuis que je suis arrivé en juin 2010, nous avons progressé en taille, en nombre d’habitants et bientôt en prise de compétences.