Embed Size (px)
Citation preview
PEUGEOT BOXER
BOXER
PROFESSIONNEL SOUS TOUTES SES FORMESBien plus que de simples outils detransport, la gamme Peugeot Boxer vous offre des véhicules spécialementconçus pour votre activité et pour ceuxqui vont les conduire.Parce qu’il n’y a pas deux métiersidentiques, la gamme Boxer comprendde nombreux modèles déclinables endifférentes hauteurs et longueurs, et offrele choix entre quatre motorisations HDi.Vous êtes donc sûr de trouver le
Boxer qui répond exactement à vosattentes. Doté de fonctionnalitéspratiques comme le seuil dechargement, parmi les plus bas dumarché, et un espace intérieur trèsexploitable, il s’adapte parfaitement à toutes les activités professionnelles. Le tout dans un design novateur quidonne une image dynamique etmoderne de votre entreprise chaque fois que vous prenez la route.
GAMME
UNE GAMME POUR TOUS LES BESOINSBoxer vous offre ainsi le choix entre denombreuses silhouettes telles que :
• Les fourgons tôlés, les fourgons vitrés etles plateaux simple ou double cabine pourle transport de marchandises.
• Les planchers cabine et les châssis simpleou double cabine pour servir de base de transformation.
• Combi et Minibus pour le transport depersonnes, avec des configurations en 8, 9, 14 et 17 places, selon le modèle que vous choisissez.
De plus, Boxer vous propose deux gammes différentes :
• La gamme 300 : cette gamme se compose de trois types de PTAC* : les 330 (3,0 tonnes), les 333 (3,3 tonnes) et les 335 (3,5 tonnes).
• La gamme 400 : cette gamme se caractérise par ses trains roulants renforcés.Elle se décline en deux types de PTAC* : les435 (3,5 tonnes) et les 440 (4,0 tonnes).
Enfin, Boxer vous laisse également le choixentre différentes longueurs et hauteurs, pourtrouver le Boxer adapté à vos besoins.*Poids Total Autorisé en Charge.
*Disponibles selon les pays.**Poids Total Autorisé en Charge.
Fourgon Tôlé
Fourgon Vitré
Plateau Cabine
Plateau Double Cabine
Châssis Cabine
Châssis Double Cabine
Plancher Cabine
Combi et Minibus
Gamme 300 PTAC
330 3,0 T
333 3,3 T
335 3,5 T
Le Boxer existe en différentes silhouettes* et PTAC** :
Version Combi/Minibus.
Gamme 400 PTAC
435 3,5 T
440 4,0 T
L1H1*L2H1 L2H2* L1H2L3H2**
L4H2**
L3H3
L4H3
VOTRE BOXER, À VOTRE MESURESur les fourgons, vous pouvez combinertrois hauteurs (2,254 m - 2,522 m - 2,764 m) avec quatre longueurs (4,963 m - 5,413 m - 5,998 m - 6,363 m)et une longueur supplémentaire (L2S)disponible spécifiquement sur Châssis Cabine.
Vous pouvez ainsi obtenir jusqu’à 8 silhouettes différentes (sur fourgons tôlés),soit 8 volumes intérieurs allant de 8 m3 (version L1H1) à 17 m3 (versionL4H3), avec de larges ouvrants facilitant les opérations de chargement et de déchargement.
À ces nombreuses possibilités s'ajoute un très large choix d’équipements etd’accessoires qui vous permettront de personnaliser encore davantage votre véhicule.
*Aussi disponible en Combi.**Aussi disponible en Minibus.
Ainsi, entre les différentes silhouettes, les différentes tailles proposées et lesaccessoires disponibles, votre Boxer seraparfaitement conforme à vos exigences.
DIMENSIONS
*Disponible selon les pays.**Conducteur inclus.
Fourgons* Volume
L1H1 8,0 m3
L1H2 9,5 m3
L2H1 10,0 m3
L2H2 11,5 m3
L3H2 13,0 m3
L3H3 15,0 m3
L4H2 15,0 m3
L4H3 17,0 m3
Combi et Minibus* Places**
L1H1 (Combi) 8/9
L2H2 (Combi) 8/9
L3H2 (Minibus) 14
L4H2 (Minibus) 17
*Disponible selon les pays.
PLUS FACILE, PLUS EFFICACEBoxer ne se contente pas de répondre à vos besoins : il le fait avec efficacité. Ainsi, pour vous offrir le plus grand espace de chargement possible, aucuncentimètre n’est perdu. La largeur du plancher entre passage de roue est optimisée à 1,422 m, soit parmi les meilleures du marché, tandis que la largeur intérieure maximale est de 1,870 m.
Pour vous simplifier la tâche, son seuil de chargement est l’un des plus bas dumarché : de 53,5 cm à 56,5 cm (horssuspension pneumatique en option).
Enfin, les trois différents types de portes arrière et de portes latéralescoulissantes (dont les tailles varient selon les silhouettes) ont été conçues pour faciliter vos opérations de chargement et de déchargement. Ainsi, le marche-pied du pare-chocs arrière est couvert d’un revêtementantidérapant, les portes battantespermettent une ouverture allant de 96° jusqu’à 270° (en option), tandis qu’une deuxième porte latérale coulissante est disponible en option*.*Sauf version en hauteur H3.
Anneaux d’arrimageLe plancher comporte de 12 à 14 anneauxd’arrimage selon lesversions de fourgons(sangles non fournies).
Prise 12 volts*Boxer dispose d’une prise12 V située dans la zone de chargement.*En option.
Plafonniers d’éclairageL’espace de chargementdispose de deux plafonniersd’éclairage (un seul surlongueur L1).
CHARGEMENT
UNE STABILITÉ À TOUTE ÉPREUVEL’ensemble de la gamme dispose d’un trainavant de type Pseudo Mac Phersontriangulé avec barre anti-dévers. Cettetechnologie permet un contrôle rigoureuxde la géométrie, dotant ainsi Boxer d’unexcellent comportement routier, tout en luiprocurant un bon confort d’utilisation.
Vous pouvez également disposer, en sérieou en option, de trois autres types desuspensions arrière :• une suspension métallique
renforcée bilame,• une suspension arrière renforcée
bilame pour transformation lourde*.• une suspension pneumatique, qui assure
une assiette constante du véhicule danstoutes les conditions de charge et unabaissement du seuil de chargement.
• une suspension mono lametraitée confort*,
*Disponible selon les pays.
Ainsi, alliées à des roues de 15 ou16 pouces (selon version), les liaisonsau sol de Boxer procurent à la foisconfort, sécurité et tenue de routequelle que soit la charge transportéeou le nombre de passagers, dans lalimite de la charge utile du véhicule.*Disponible selon versions.
La Gamme 400Elle se caractérise par ses trains roulantsrenforcés qui, grâce à une capacité decharge maximale par essieu plus élevée,permet d’afficher une grande homogénéité,tant en terme d’utilisation qu’en terme decomportement routier.
PERFORMANCES
CONFORT
L’ANTI-STRESS QUOTIDIENBoxer est plein d’attentions à votre égard. Sa cabine se caractérise par son confort, sa luminosité et sa fonctionnalité.
Ainsi, l’habitacle, qui peut accueillir jusqu’à trois occupants, a été conçu pourque chacun dispose de l’espace qui lui estnécessaire pour prendre ses aises. Lessièges offrent un excellent maintien grâceaux multiples réglages* dont ils disposent,
tandis que le confort acoustique aégalement bénéficié d’un travail spécifique afin de limiter les bruits deroulage et que la cloison de séparation*optimise votre confort.
Les grandes surfaces vitrées de Boxerpermettent aux occupants de jouir d’un large champ de vision et d’une très grandeluminosité intérieure, leur offrant ainsi une
ambiance des plus accueillantes. Par ailleurs, l’éclairage de la cabine est confié à un double plafonnier, avecsystème d’extinction automatique, situé au centre du pavillon.
Enfin, la planche de bord se distingue par ses multiples espaces rangements et ses fonctionnalités pratiques, tandis que la capucine** offre un volumecomplémentaire de 22 litres.*En option.**En série ou en option selon les versions.
Tablette écritoire*Très utile dès que vous avez quelque choseà noter, la tablette écritoire fait office demini-bureau.*Non disponible avec l’airbag passager avant.
Réglage lombaireSur le côté de votre dossier, une petite molette vous permet de régler le soutien lombaire de votre siège.
Capucine*Au-dessus de votre tête, vous avezdirectement accès à une capucine de 22 litres.*En série ou en option ou indisponible selon les versions.
POUR VOUS AIDER QUAND IL LE FAUTAvant-gardiste, Boxer l’est aussi en matièred’aide à la conduite. Ainsi, il est pourvu denombreux équipements qui vous assistent et vous simplifient la conduite lorsque vousêtes au volant.
Parmi eux :• l’allumage automatique des feux*,
dès que la luminosité baisse,• l’essuie-vitre automatique*, qui se
déclenche dès les premières gouttes de pluie,
• l’alerte de survitesse programmable**, qui indique par un signal sonore tout dépassement de la vitesse programmée.
*En option.**Selon les versions.
Rétroviseurs extérieurs double glaceGrâce à leur double glace, ils facilitent laconduite et les manœuvres. Ainsi, leur glacesupérieure offre une très large visibilitéarrière, tandis que leur glace inférieurepermet de bien voir la partie inférieure desflancs de votre véhicule. Enfin, ils peuventêtre à réglage électrique, rabattablesélectriquement et chauffants (disponible enoption, sauf rétrovision élargie).
Aide sonore au stationnement arrière*Activé lorsque l’on enclenche la marchearrière, ce système vous prévient de laprésence d’un objet ou d’une personne grâceaux capteurs à ultrasons disposés sur lebouclier arrière. L’obstacle est alorsmatérialisé par un signal sonore dont lafréquence augmente au fur et à mesure quel’on s’en rapproche.*En option.
Chronotachygraphe électronique Les véhicules de 4,0 tonnes de PTAC et lesminibus sont équipés de série,conformément à la législation, d’unchronotachygraphe électronique et d’unlimiteur de vitesse fixe limité à 90 km/h et de 100 km/h pour les minibus. Selon la législation du pays, cet équipementpeut être supprimé sur demande à lacommande du véhicule.
GAMME Boxer a tout prévu pour offrir à vos
passagers un confort de haut niveau :vaste habitacle, chauffage et air
conditionné*, nombreux espaces derangement pour les petits bagageset vaste coffre pour les plus gros
bagages. C’est en soignant cesdétails que Boxer reflète au mieuxl’attention apportée à vos passagers.
Chaque passager de Boxer dispose d’unconfort identique à celui qu’il aurait dans une berline : cabine spacieuse, nombreuxrangements, panneaux de portes etencadrement recouverts de garnissages,coffre spacieux...
Boxer peut accueillir jusqu’à 9 personnes en version Combi : 1 banquette 2 places et 1 siège conducteur individuel à l’avant ainsique 2 banquettes 3 places en rang 2 et 3 ou 2 rangs de 3 sièges individuels selonversion..
En version Minibus, Boxer peut disposer de 14 ou 17 sièges* individuels incluant le conducteur.*Permis spécifique pour véhicules transportant plus de 9 personnes.
Banquettes repliablesSur Combi Confort, les assises arrière sont desbanquettes repliables et extractibles équipéesde ceintures 3 points, réglables en hauteur. Lessièges latéraux sont équipés de fixations desièges enfant Isofix en rang 2 et 3.
COMBI/MINIBUS : TRANSPORT DE PERSONNES
Combi Confort
Minibus
Combi Minibus
Longueur Hauteur
L1H1 4,963 m 2,254 m
L2H2 5,413 m 2,524 m
Longueur Hauteur
L3H2 5,998 m 2,524 m
L4H2 6,363 m 2,524 m
Puissance maxi : 96 KW (130 ch) à 3500 tr/mnCouple maxi : inchangé
Puissance maxi : 110KW (180 ch) à 3500 tr/mnCouple maxi : 350 Nm à 1750 tr/mn
PEUGEOT ET L’ENVIRONNEMENT
PERFORMANT, POUR QUE VOUS LE SOYEZ
Protéger l'environnement et préserver l'avenirde la planète sont les plus grands défis quenous ayons à relever. Depuis de nombreusesannées, la marque Peugeot innove pourdiminuer la consommation de ses véhicules,réduire les émissions de particules maiségalement diminuer concrètement lesémissions de CO2. Ainsi, la technologie desdifférentes motorisations HDi de Boxer offre à la fois de faibles consommations encarburant et un niveau d’émission de CO2 raisonnables.
La technologie HDi Source de performanceet d’économie, le
système d’injection par rampe commune“Common Rail” équipe chacune desmotorisations HDi de Boxer. En injectantdirectement le carburant à haute pressiondans la chambre de combustion, ce systèmeréduit la consommation de carburant, lesémissions polluantes et procure unsupplément de puissance.
FAP La technologie du Filtre à Particules
(FAP) réduit à la limite du mesurableles émissions de particules polluantes,tout en préservant la puissanceet les performances.
2,2 l HDi 130Le 2,2 l HDi 130 ch adopte un mode derefroidissement des pistons et unecartographie moteur spécifiques. Associées à la puissance développée par ses 130 ch sescaractéristiques en font votre meilleur allié,en ville pour de petits déplacements commesur la route, pour de plus longs trajets.
ENVIRONNEMENT
50
100
150
200
250
300
350
400
01000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160400
350
300
250
200
160
150
140
130
120
110
100
90
80
25002000150010000
150
100
50
4000350030002500 4500
70
60
50
40
30
20
10
0
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500
190
240
290
340
390
440
490
540
590
640
690
740
790
840
890
940
1400
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
400 Nm
129,4 kW (176 CV)
160
150
140
940
890
840
130
120
110
100
90
80
70
W (176 CV)129,4 kW (176 CV)790
740
690
640
590
540
490
2500200015001000
400 Nm
60
50
40
30
20
10
0
4500400035003000 4500140
440
390
340
290
240
190
3.0 l HDi 180
2.2 HDi 130
Couple (Nm)
Puissance (ch)
Régime (tr/mn)
Régime (tr/mn)
Couple (Nm)
Puissance (ch)
L’INTELLIGENCE PROTECTRICEEtre en sécurité à bord de votre véhicule, c’est le minimum que vous puissiez exiger. Voilà pourquoi Boxer intègre un ensemble d’innovations destiné à vous protéger, vous et vos passagers, le plus efficacement possible en cas d’accident.
ANTICIPER
Afin de conserver un équilibre optimal dans les situations difficiles, Boxer peut être équipé des équipements de sécurité suivants :• l’Antiblocage des roues (ABS)• l’Assistance au Freinage d’Urgence (AFU)
• l’Anti-Patinage des Roues (ASR)*• la Répartition Electronique du
Freinage (REF)• l’ESP* (Electronic Stability Control/
Contrôle Dynamique de Stabilité)*En option
Freins à disqueEquipé en série de quatre freins à disque,Boxer est pourvu d’un système de freinagehaute performance pour une efficacité, uneendurance et une fiabilité optimales.
Feux antibrouillard*Pour améliorer votre visibilité, Boxer peut être équipé en option de feuxantibrouillard intégrés dans la partieinférieure du bouclier.*En option.
PROTÉGER
AirbagsPour protéger ses occupants en cas dechoc, Boxer déploie les grands moyens :• 1 airbag conducteur et 1 airbag
passager* avant• 2 airbags latéraux**• 2 airbags rideaux***En option.**Uniquement disponible avec le siège passagerindividuel et garnissage "Achille".
Sécurité de l’alimentation en carburantEn cas de choc, un système coupeautomatiquement l’alimentation en carburant pour limiter les risques d’incendie.
Sécurité de la vitre électrique conducteurLa vitre électrique conducteur à commandeséquentielle est dotée d’un dispositifantipincement qui se déclenche dès que la vitre détecte un obstacle.
Direction à assistance variable*Boxer dispose d’une direction à assistancevariable en série sur le motorisation 3,0 l HDi 180 (moteur disponible selon lespays).*Direction à assistance fixe sur motorisation 2,2 HDi 130
AVERTIR
Témoin de bouclage de la ceinture conducteurLe siège conducteur est équipé en séried’un contacteur de contrôle de bouclage de ceinture.
Localisateur de porte ouverteCe système permet de détecter toute portequi serait restée ouverte, y compris dans lazone de chargement, et se manifeste par untémoin lumineux dans le combiné ainsi quesur l’écran multifonction.
3,0 l HDi 180* Son système d’injection par rampe commune Common Rail est capable deréguler la pression de 450 à 1800 bars enfonction de la demande. Allié à ses 177 ch età ses 400 Nm de couple – exceptionnel pourla catégorie – cette technologie vous apportetoute la performance requise pour des déplacements de longue durée sur route.*156 ch Euro V sur certaines versions 440 (4T) dont leminibus 17 places. 180 ch : disponible selon les pays.
SÉCURITÉ
ACCÈS RÉSERVÉBoxer se fait aussi un devoir de protéger les personnes et les biens. A cet effet, il est pourvu de multiples dispositifs antivol qui lui permettent de respecter la classe E de la norme Thatcham. Cette preuve de son haut niveau d’inviolabilité permet à Boxer de bénéficier de tarifs d’assurancemoins élevés.
Système antidémarrage électronique par transpondeurBoxer est équipé d’un système d’anti-démarrage électronique partranspondeur de dernière génération : la clé de contact enclenchée envoie un code au boîtier électronique qui donnealors au moteur l’ordre de démarrer.
Verrouillage automatique des portes en roulantSelon équipement, les ouvrants de Boxerpeuvent se condamner automatiquement à partir de 20 km/h. En cas de choc, leurdéverrouillage est automatique.
Supercondamnation des portes AV et AR*Grâce à ce dispositif anti-intrusion, il estimpossible d’ouvrir une porte dont la vitre aurait été brisée.*En option.
Alarme périmétrique et anti-soulèvement*Le système d’alarme périmétrique détecte et signale toute tentative d’effraction parouverture des portes ou du capot. Cesystème peut être complété en option par une alarme anti-soulèvement qui sedéclenche si votre véhicule est soulevé pour être chargé sur un camion.*En option.
1. Verrouillage centralisé et verrouillage indépendantBoxer distingue deux zones de condamnationcentralisées indépendantes : la cabine etl’espace de chargement. Ainsi, unecommande située sur la console centralepermet de verrouiller tous les ouvrants duvéhicule, tandis qu’une autre commande,située sur le panneau de porte permet de neverrouiller que la seule zone de chargement.Enfin, la clé munie d’une
télécommande permet de verrouiller etdéverrouiller les ouvrants de l’habitacleindépendamment des ouvrants de l’espacede chargement.
2. Marquage d’identificationPour faciliter la recherche et l’identificationde votre véhicule en cas de vol, son numérode châssis est incrusté en bas du pare-brise.
2.
1.
SÉCURITÉ
Bleu Imperial Blanc Banquise Bleu Line
Noir Onyx*Jaune Carioca Rouge Tiziano
TEINTES OPAQUES
TEINTES ET GARNISSAGES
Gris Aluminium Gris Graphito
Boxer vous offre un large choix de teintes opaques ou métallisées et selon les niveauxde finition, choisissez le garnissage qui vous est le plus adapté.
Bleu Lago Azzuro
Rouge Profond
TEINTES MÉTALLISÉES(En option)
GARNISSAGES
Golden White
*Disponible ultérieurement.
Les sièges de Boxer sont revêtus d’un élégant et fonctionnel tissu "Transcodage/Efka narbonnais"
Combi Premium et minibus sont revêtusd'un tissu velouré "Achille rouge / fillo noir"
TEINTES
DIMENSIONS ET VOLUMES
DIMENSIONS
CHARGES UTILES (KG)VOLUMESJusqu’à 8 volumes différents disponibles
FOURGON TÔLÉ / VITRÉ
*Fourgon tôlé uniquement.
TRANSFORMATION SUR BASE DE FOURGON TÔLÉ
Cellule frigorifique intégrée sur fourgon
(Exemple de transformation et décorations, réalisées par des carrossiers, non contractuelle.)
Largeur hors tout (sans les rétroviseurs) : 2,050 m
Hauteur du seuil de chargement :de 0,535 à 0,565 m
Largeur intérieur maximum : 1,870 m Largeur au passage de roues :1,422 m
Gamme 300 2,2 l HDi 110 2,2 l HDi 130 3,0 l HDi 180
L1H1
330* 1155 1140 1060
333* 1455 1440 1360
L1H2
330 1125 1110 1060
335 1625 1610 1560
L2H1
330* 1115 1100 1010
333* 1415 1400 1350
L2H2
330* 1090 1075 985
333 1390 1375 1325*
335* 1590 1575 1525
L3H2
333* 1340 1325 1155
335 1540 1525 1475
L3H3
335* 1515 1500 1450
Gamme 400 2,2 l HDi 130 2,2 l HDi 150 3,0 l HDi 180
L3H3
435* 1460 1460 1410
L4H2
435* 1440 1440 1390
440* 1900 1900 1850
L4H3
435* 1410 1410 1360
440* 1870 1870 1820
*Fourgon tôlé uniquement.
Cotes extérieures Ouvrants Cotes intérieures
Portes latérales coulissantes Portes battantes
L1H1 4,963 m 2,254 m 1,075 m 1,485 m 1,562 m 1,520 m 2,670 m 1,662 mL1H2 4,963 m 2,522 m 1,075 m 1,485 m 1,562 m 1,790 m 2,670 m 1,932 mL2H1* 5,413 m 2,254 m 1,250 m 1,485 m 1,562 m 1,520 m 3,120 m 1,662 mL2H2 5,413 m 2,522 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 1,790 m 3,120 m 1,932 mL3H2 5,998 m 2,522 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 1,790 m 3,705 m 1,932 mL3H3* 5,998 m 2,760 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 2,030 m 3,705 m 2,172 mL4H2* 6,363 m 2,522 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 1,790 m 4,070 m 1,932 mL4H3* 6,363 m 2,760 m 1,250 m 1,755 m 1,562 m 2,030 m 4,070 m 2,172 m
Longueur Hauteur Longueur Hauteur Longueur Hauteur Longueur Hauteur
L1H1 L1H2 L2H1* L2H2 L3H2 L3H3* L4H2* L4H3*
Volume (m3) 8,0 9,5 10,0 11,5 13,0 15,0 15,0 17,0
Hauteur 2,254 mLargeur hors tout (sans les rétroviseurs) 2,100 mLargeur intérieure plateau 2,034 mHauteur ridelles 0,400 m
PLATEAU CABINE / DOUBLE CABINE
DIMENSIONSPlateau Simple Cabine Plateau Double Cabine
CHARGES UTILES (KG)Plateau Simple Cabine Plateau Double Cabine
Cotes Intérieures de plateau Extérieures hors tout
Longueur Longueur
L2 3,248 m 5,743 m
L3 3,833 m 6,328 m
L4 4,260 m 6,693 m
Cotes Intérieures de plateau Extérieures hors tout
Longueur Longueur
L3 2,950 m 6,228 m
L4 3,400 m 6,678 m
Gamme 300 2,2 l HDi 110
2,2 l HDi 130
2,2 l HDi 150
3,0 l HDi 180
L2
335 1620 1620 1620 1595
L3
335 1605 1590 1590 1540
Gamme 400 2,2 l HDi 110
2,2 l HDi 130
2,2 l HDi 150
3,0 l HDi 180
L4
435 - 1515 1515 1465
DIMENSIONS ET VOLUMES
Gamme 300 2,2 l HDi 110
2,2 l HDi 130
2,2 l HDi 150
3,0 l HDi 180
L2
335 1550 1535 1535 1445
L3
335 1490 1475 1475 -
Gamme 400 2,2 l HDi 110
2,2 l HDi 130
2,2 l HDi 150
3,0 l HDi 180
L2
435 - 1495 1495 1445
L3
435 - 1435 1435 1385
L4
435 - 1395 1395 1345
DIMENSIONSVéhicule avant transformation
Châssis Cabine Châssis Double Cabine
Les longueurs maxi carrosables ci-dessus sont les valeurs limites correspondant au cas le plus favorable d’une carrosserieen terme de poids et de répartition en ordre de marche et à pleine charge. La bonne position du centre de gravité doit êtresystématiquement vérifiée.
Châssis Cabine Châssis Double Cabine
CHARGES UTILES (KG)Véhicule avant transformation
CHÂSSIS CABINE / DOUBLE CABINE
Grand VolumeBenne sur châssis cabine Cellule rapportée sur châssis cabine
TRANSFORMATIONS SUR BASE DE CHÂSSIS CABINE ET DOUBLE CABINE
(Exemples de transformations et décorations,réalisées par des carrossiers, non contractuelles.)
Cotes extérieures
Longueur hors tout Longueur maxi carrossable
L2 5,358 m 4,100 m
L2S 5,708 m 4,660 m
L3 5,943 m 5,015 m
L4 6,308 m 5,015 m
Cotes extérieures
Longueur hors tout Longueur maxi carrossable
L3 5,943 m 7,383 m
L4 6,308 m 7,383 m
Gamme 300 2,2 l HDi 110
2,2 l HDi 130
2,2 l HDi 150
3,0 l HDi 180
L2
333 1680 1665 1665 1615
335 1880 1865 1865 1815
L2S
335 1870 1855 1855 1805
L3
335 1860 1845 1845 1795
Gamme 400 2,2 l HDi110
2,2 l HDi130
2,2 l HDi 150
3,0 l HDi 180
L2
435 - 1825 1825 1775
L3
435 - 1805 1805 1755
L4
435 - 1790 1790 -
Gamme 300 2,2 l HDi 110
2,2 l HDi 130
2,2 l HDi 150
3,0 l HDi 180
L3
335 1675 1660 1660 1660
Gamme 400 2,2 l HDi 110
2,2 l HDi 130
2,2 l HDi 150
3,0 l HDi 180
L4
435 - 1600 1600 1075
DIMENSIONS ET VOLUMES
Largeur hors tout (sans les rétroviseurs) 2,050 mLargeur maxi carrossable (voie majorée) 2,350 mHauteur maxi carrossable 3,500 m
Largeur hors tout (sans les rétroviseurs) 2,050 mLargeur maxi carrossable (voie majorée) 2,350 mHauteur maxi carrossable 3,500 m
PLANCHER CABINE
DIMENSIONSVéhicule avant transformation
CHARGES UTILES (KG)
Cotes extérieures
Plancher cabine
Longueur hors tout
L2 5,358 m
L3 5,943 m
L4 6,308 m
Gamme 300 2,2 l HDi 110 2,2 l HDi 130 3,0 l HDi 180
L2
335 1900 1885 1835
L3
335 1885 1870 1820
Gamme 400 2,2 l HDi 110 2,2 l HDi 130 3,0 l HDi 180
L3
435 - 1830 1765
L4
435 - 1815 1780
DIMENSIONS ET VOLUMES
Largeur hors tout (sans les rétroviseurs) 2,050 mLargeur maxi carrossable (voie majorée) 2,350 mHauteur maxi carrossable 3,500 m
www.peugeot.comPour en savoir plus sur Boxer, le configurer comme vous le souhaitez et obtenir toutes les informations sur les teintes et les motorisations disponibles, l’entretien, les options et les caractéristiques techniques, rendez-vous sur le site.
Choisir Peugeot, c’est aussi disposer d’un vaste réseau de points de service au sein duquel l’accueil, le professionnalisme, la performancedes équipements et la qualité des services contribuent à vous satisfaire. Ainsi, vous êtes sûr de vous adresser à un spécialiste qui vous écoute,comprend vos exigences et y répond avec efficacité. Quelle meilleure marque de confiance pour vous engager dans une relation basée surle long terme ?
(1) Pour connaître les modalités d’application de ces contrats, garanties et services, demandez à votre point de vente Peugeot les documents contractuels correspondants.(2) Dans toute l’Europe occidentale.(3) Pour la France n° Vert 0800 44 24 24. Pour l’Europe n° +33 549 04 24 24 (coût d’un appel local) / hors autoroute ou voie assimilée.(4) AssurOne Group 0805 015 015 – du lundi au vendredi de 9h00 à 19h00 (appel gratuit depuis un poste fixe). La présentation des garanties des produits PEUGEOT ASSURANCE ainsi que le recueil dela souscription sont effectués par AssurOne Group, Courtier en assurances, SA au capital de 2 048 197 € - RCS Paris 478 193 386 – Siège social 2/4 Bld de la Gare 95210 Saint Gracien – Intermédiaired’assurances immatriculé à l’ORIAS sous le n° 07 003 778 (www.orias.fr). AssurOne Group est soumis au contrôle de l’ACP (Autorité de Contrôle Prudentiel) 61 rue Taitbout 75439 Paris 9. Garantiessouscrites d’Avanssur, société anonyme régie par le code français des assurances, au capital de 67 155 752.86 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le n° 378393 946 RCS, dont le siège social est 163-167 avenue Georges Clémenceau 92000 Nanterre.(5) Article L .541-2 du code de l’environnement.(6) La Pièce Échange Standard est une pièce remise à neuf selon un procédé de rénovation extrêmement strict, à partir de pièces collectées sur les véhicules de marque Peugeot en réparation dans les réseaux.(7) Technature est une gamme complète de produits pour nettoyer et entretenir son véhicule, tout en faisant un geste pour un meilleur respect de l’environnement. Les produits Technature contiennent80% à 100% de composants d’origine naturelle. Respect strict du règlement européen sur la biodégradabilité des détergents 648/2004/CE.
RÉSEAU ET SERVICES
PEUGEOT BOUTIQUEUne gamme complète d’accessoires etd’équipements d’origine Peugeot conçusspécifiquement pour votre véhicule. Maisaussi une sélection de produits imagePeugeot à s’offrir... ou pour offrir.
PEUGEOT INTERNET Découvrez Peugeot sur Internet, tapeznotre adresse : http://www.peugeot.comLe site France est aussi accessible en direct :http://www.peugeot.fr
MESURE SATISFACTION CLIENTÈLELa société IPSOS, dans les jours qui suiventune prestation Après-Vente réalisée survotre voiture, peut vous contacter.En répondant aux questions, vouscontribuerez à améliorer la qualitédu Service Peugeot.
Le Réseau Peugeot s’engage en faveurd’un meilleur respect de l’environnementau quotidien en : -Triant les déchets en fonction de leurnature et de leur dangerosité et en lesfaisant collecter pour les orienter vers lesfilières de traitement appropriées.
- Confiant la collecte et le traitementà des prestataires dûment autorisés parl’administration(5) pour garantir unevalorisation optimale des déchetsou leur élimination dans lesmeilleures conditions.
- Maitrisant les risques liés à l’utilisationde produits chimiques en respectant desrègles strictes de sécurité ou en lesremplaçant par des produits desubstitution écologiques.
- Vous offrant des solutions éco-responsables comme les PiècesEchange Standard Peugeot(6)
ou la gamme de produitsd’entretien Technature(7).
POUR VOTRE TRANQUILLITÉ(1)
LA GARANTIE CONSTRUCTEURLa qualité chez Peugeot, c’est aussi unétat d’esprit : des avantages à l’intérieurdu réseau, une garantie pièces et main-d’œuvre pendant deux ans en France,kilométrage illimité, 5 ans de garantieantiperforation(2) et garantie peinture de2 ans.
PEUGEOT ASSISTANCE Un simple appel vous aide à surmonterl’imprévu, en France et dans toutel’Europe(3) (UE et 12 autres pays outerritoires). Peugeot Assistance veille survous 24 heures sur 24, 365 jours par an.
PEUGEOT CONTRATS PRIVILÈGESExtension et Maintenance, deux formulesuniques et personnalisées pour roulerl’esprit libre jusqu'à 7 ans. De l’assistance à la remise en état en casde défaillance, du remplacement despièces d’usure à l’entretien, vouschoisissez vous-même le niveaud’intervention sur votre véhicule etbénéficiez toujours de la garantie qualitéPeugeot. Et tout un espace de libertés’ouvre à vous.
PEUGEOT ASSURANCE(4)
Peugeot Assurance est un contratd’assurance tous risques, sans surprise,associé aux services exclusifs du Réseau
Peugeot : véhicule de remplacement encas d’immobilisation, prise en chargedirecte de votre sinistre en point de vente,rapatriement gratuit de votre véhicule…Peugeot Assurance, c’est donc à la foisl’engagement du Réseau Peugeot et tousles avantages d’un contrat d’une grandesociété d’assurance. Et pour mieuxconnaître Peugeot Assurance, n’hésitez pas à demander un devis ànotre partenaire auprès de votreconseiller commercial.
GAMME PEUGEOT DE PIÈCES D’ORIGINEQualité, sécurité et fiabilité, chacune denos pièces d’origine Peugeot a été testée
et vérifiée avec sévérité pour votresécurité. Elles sont garanties un an dansle réseau Peugeot participant.
POUR VOTRE PLAISIR
POUR L’ENVIRONNEMENT
Création : bd-ntwk – Edition : Gutenberg networks – Automobiles Peugeot RC ParisB 552 144 503 – Imprimé en U.E. – Ref. : BoxerFR-09-2013 – Septembre 2013
www.peugeot.com
Cachet concessionnaire
