2
Directeur de publication : Thierry SIMELIERE Hôtel de Ville- 52, boulevard du Maréchal Foch - CS 10001 - 22 410 SAINT-QUAY-PORTRIEUX Éditorial LE PHARE N°207 – Décembre 2017 Collecte des ordures ménagères Pour tous renseignements : Centre Technique du SMITOM, à Lantic. Accueil du public, du lundi au vendredi, de 9h à 12h30 ; 02 96 74 14 64. www.smitom-launay-lantic.com Déchetterie : Zone des Islandais, Étables- sur-Mer. Du lundi au samedi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h (fermeture le 1 er mardi de chaque mois, les dimanches et jours fériés). Contacts utiles Mairie : du lundi au jeudi (8h30-12h15, 13h30-17h45), le vendredi (8h30-12h15, 13h30-16h45), le samedi (9h-12h, État civil uniquement). 02 96 70 80 80. Service Urbanisme / Cadastre Permanence téléphonique le mardi après- midi de 13h30 à 17h30 ; Permanence physique le jeudi matin de 9h à 12h. Police Municipale - 02 96 70 80 81 Le lundi de 13h30 à 15h Du mardi au jeudi de 8h30 à 10h30 Office de Tourisme - 02 96 70 40 64 [email protected] www.saintquayportrieux.com Du lundi au samedi : 9h - 12h30 / 14h - 18h (fermé les jours fériés, ainsi que le mardi après-midi et le jeudi matin hors vacances scolaires). Alcool Assistance - La Croix d’Or Réunions : 1 er mercredi du mois, 20h, Plouha, salle de l’Hermine; 1 er samedi du mois, 18h, Guingamp, Espace activités loisirs, rue du Manoir; 2 ème jeudi du mois, 19h30, à Kerity, sous-sol de la mairie; 3 ème samedi du mois, soit le samedi 16 décembre à 20h, salle des îles saint ké, Centre de Congrès, Saint-Quay-Portrieux. Restaurants du Cœur Campagne d’hiver : tous les jeudis et vendredis, de 9h30 à 11h20 à la maison des solidarités d’Étables-sur- Mer, 7 rue Vauban, 02 96 65 45 04. Déplacement gratuit en minibus. Contacter le 06 75 93 38 99 (Nadège) Conseil municipal Le prochain conseil municipal se tiendra à l’hôtel de ville le vendredi 15 décembre à 18h30. Marché de Noël, animaons dédiées au jeune public, concerts… En ce mois de décembre, les occasions de nous réunir seront une nouvelle fois nombreuses. Et n’oublions pas que les fêtes de fin d'année sont aussi l'occasion de soutenir et de faire confiance aux commerces locaux : merci de penser à eux lors de vos achats. Je profite également de cet éditorial pour vous convier toutes et tous à la réunion publique de mi-mandat, le 14 décembre prochain au Centre de Congrès. Fidèles au principe d'échange direct avec les quinocéens, ce sera pour nous l'occasion de faire le point sur nos engagements et l'avancée des acons menées depuis trois ans. L’ensemble du conseil municipal se joint à moi pour vous souhaiter d’ores et déjà de belles fêtes de fin d’année à vous et à vos proches, Bien à vous, Thierry Simelière, maire de Saint-Quay-Portrieux Expositions à la galerie MANOË La galerie Manoë expose tout au long de l'année les œuvres de plusieurs artistes dont la céramiste Audrey Kimmel. En ce mois de décembre des expositions temporaires sont également proposées au public avec les tableaux de sable naturel de Laurence Jovis et les sculptures sur bois de Guy Le Gal. Ouverture les jeudis, vendredis et samedis de 15h à 19h ; ainsi que les dimanches 17 et 24 décembre de 16h à 19h. 21, rue de l'Yser; face au Centre de Congrès. Galerie fermée du 29 déc. au 07 janv. Local Jeunes - Atelier théâtre : match d’impro pour le Téléthon Sam. 02 décembre. Dans le cadre du Téléthon 2017, les comédiens en herbe des ateliers théâtre de Saint-Quay-Portrieux et de l’OCL de Langueux, tous deux animés par Julie Beurrier, se rencontrent pour des matchs d’improvisation. Passez les voir et les encourager ! Entrée : 1€ au profit du Téléthon. Rdv à la Rotonde (au-dessus de l'esplanade du casino) de 10h à 12h15 et de 14h à 16h15. Les traditionnels marchés de début de semaine sur le quai Richet sont annulés les lundis 25 décembre et 1 er janvier. Pour les fêtes de fin de d’année, rendez-vous pour vos achats au marché du vendredi et dans tous les commerces quinocéens ! Ciné St Ke : Assemblé Générale Sam. 02 décembre. L'association Ciné St Ke tiendra son assemblée générale annuelle à 16h, salle des Îles St Ke (derrière le Centre de Congrès). www.cinestke.blogspot.fr Commémoration Mar. 05 décembre. Célébration de la journée nationale aux "morts pour la France" de la guerre d'Algérie et des combats du Maroc et de la Tunisie. Cérémonie départementale au Mémorial des morts pour la France en Afrique du Nord de Plénée-Jugon, à 11h. Goûter de Noël de la Croix d’Or Dim. 03 décembre. L’association qui œuvre au quotidien dans le soin et la prévention des problématiques liées à l’alcool organise son rendez-vous convivial de fin d’année. À 14h, salle des Îles Saint Ké (derrière le Centre de Congrès). Kréa’quarelle avec K. Georgel Sam. 02 décembre. Stage aquarelle sur un thème de saison : "Cartes de voeux". De 14h30 à 17h30. En extérieur ou salle de repli selon météo. Tarif : 25€ (matériel fourni). Infos et réservations à l’Office de tourisme. Ciné-goûter Sam. 30 décembre. La ville de Saint-Quay- Portrieux organise une projection spéciale jeune public. À l'affiche, le film d'animation "Drôles de petites bêtes" (1h28mn - À partir de 3 ans). Avec la participation de l'association Quand le jazz est là. Séance et goûter offerts aux enfants de moins de 12 ans. Au cinéma Arletty à 14h30. Réservation impérative (sur place aux heures d’ouverture ou par mail à : [email protected]). Vin et chocolat chauds Sam. 30 décembre. Traditionnels vin et chocolat chauds du comité de quartier du Portrieux. Chaleureuse rencontre rythmée par le Bagad et les Danserien Sant Ke. Dans les Jardins du Port à partir de 17h. Théâtre "Les Maquis Stars" À noter dans les agendas : Sam. 06 janvier, représentation de l'atelier théâtre des Quinoscen'uns. Une pièce écrite par Élisabeth Géraud et Lionel Malfenfant, et mise en scène par Kyrill Morin. Au Centre de Congrès à 20h. Entrée libre (dans la limite des places disponibles). ALSH fermé durant les vacances Après enquête auprès des parents et étant donné le faible nombre de personnes intéres- sées, le centre de loisirs "Grains de Sable" sera fermé durant les vacances de Noël. UTL Sud-Goëlo : conférence Mar. 05 décembre. Avec l’écrivaine Michelle Brieuc, exposé sur l’histoire de la première féministe : Olympe de Gouges (1748-1793). À 14h30, salle de l’Estran, à Binic. 02 96 70 57 32.

Phare - 2017-12 - Ville de Saint-Quay-Portrieux · 2017. 11. 29. · politique" par Alain Le Guyader, vice-président de l’université d’Évry. À 14h30, salle de l’Estran,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Directeur de publication : Thierry SIMELIERE Hôtel de Ville- 52, boulevard du Maréchal Foch - CS 10001 - 22 410 SAINT-QUAY-PORTRIEUX

    Éditorial

    LE PHARE N°207 – Décembre 2017

    Collecte des ordures ménagères

    Pour tous renseignements : Centre Technique du SMITOM, à Lantic. Accueil du public, du lundi au vendredi, de 9h à 12h30 ; 02 96 74 14 64.

    www.smitom-launay-lantic.com

    Déchetterie : Zone des Islandais, Étables-sur-Mer. Du lundi au samedi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h (fermeture le 1er mardi de chaque mois, les dimanches et jours fériés).

    Contacts utiles

    Mairie : du lundi au jeudi (8h30-12h15, 13h30-17h45), le vendredi (8h30-12h15, 13h30-16h45), le samedi (9h-12h, État civil uniquement). 02 96 70 80 80.

    Service Urbanisme / Cadastre Permanence téléphonique le mardi après-midi de 13h30 à 17h30 ; Permanence physique le jeudi matin de 9h à 12h.

    Police Municipale - 02 96 70 80 81 Le lundi de 13h30 à 15h Du mardi au jeudi de 8h30 à 10h30

    Office de Tourisme - 02 96 70 40 64 [email protected] www.saintquayportrieux.com Du lundi au samedi : 9h - 12h30 / 14h - 18h (fermé les jours fériés, ainsi que le mardi après-midi et le jeudi matin hors vacances scolaires).

    Alcool Assistance - La Croix d’Or

    Réunions : 1er mercredi du mois, 20h, Plouha, salle de l’Hermine; 1er samedi du mois, 18h, Guingamp, Espace activités loisirs, rue du Manoir; 2ème jeudi du mois, 19h30, à Kerity, sous-sol de la mairie; 3ème samedi du mois, soit le samedi 16 décembre à 20h, salle des îles saint ké, Centre de Congrès, Saint-Quay-Portrieux.

    Restaurants du Cœur

    Campagne d’hiver : tous les jeudis et vendredis, de 9h30 à 11h20 à la maison des solidarités d’Étables-sur-Mer, 7 rue Vauban, 02 96 65 45 04.

    Déplacement gratuit en minibus. Contacter le 06 75 93 38 99 (Nadège)

    Conseil municipal

    Le prochain conseil municipal se tiendra à l’hôtel de ville le vendredi 15 décembre à 18h30.

    Marché de Noël, anima�ons dédiées au jeune public, concerts… En ce mois de

    décembre, les occasions de nous réunir seront une nouvelle fois nombreuses. Et n’oublions pas que les fêtes de fin d'année sont aussi l'occasion de

    soutenir et de faire confiance aux commerces locaux : merci de penser à eux

    lors de vos achats.

    Je profite également de cet éditorial pour vous convier toutes et tous à la

    réunion publique de mi-mandat, le 14 décembre prochain au Centre de

    Congrès. Fidèles au principe d'échange direct avec les quinocéens, ce sera pour nous l'occasion de faire le point sur nos engagements et l'avancée des ac�ons

    menées depuis trois ans.

    L’ensemble du conseil municipal se joint à moi pour vous souhaiter

    d’ores et déjà de belles fêtes de fin d’année à vous et à vos proches,

    Bien à vous,

    Thierry Simelière, maire de Saint-Quay-Portrieux

    Expositions à la galerie MANOË

    La galerie Manoë expose tout au long de l'année les œuvres de plusieurs artistes dont la céramiste Audrey Kimmel. En ce mois de décembre des expositions temporaires sont également proposées au public avec les tableaux de sable naturel de Laurence Jovis et les sculptures sur bois de Guy Le Gal. Ouverture les jeudis, vendredis et samedis de 15h à 19h ; ainsi que les dimanches 17 et 24 décembre de 16h à 19h. 21, rue de l'Yser; face au Centre de Congrès. Galerie fermée du 29 déc. au 07 janv.

    Local Jeunes - Atelier théâtre : match d’impro pour le Téléthon

    Sam. 02 décembre. Dans le cadre du

    Téléthon 2017, les comédiens en herbe des ateliers théâtre de Saint-Quay-Portrieux et de l’OCL de Langueux, tous deux animés par Julie Beurrier, se rencontrent pour des matchs d’improvisation. Passez les voir et les encourager ! Entrée : 1€ au profit du Téléthon. Rdv à la Rotonde (au-dessus de l'esplanade du casino) de 10h à 12h15 et de 14h à 16h15.

    Les traditionnels marchés de début de semaine sur le quai Richet sont annulés les lundis 25 décembre et 1er janvier.

    Pour les fêtes de fin de d’année, rendez-vous pour vos achats au marché du vendredi et dans tous les commerces quinocéens !

    Ciné St Ke : Assemblé Générale

    Sam. 02 décembre. L'association Ciné St Ke tiendra son assemblée générale annuelle à 16h, salle des Îles St Ke (derrière le Centre de Congrès). www.cinestke.blogspot.fr

    Commémoration

    Mar. 05 décembre. Célébration de la journée nationale aux "morts pour la France" de la guerre d'Algérie et des combats du Maroc et de la Tunisie.

    Cérémonie départementale au Mémorial des morts pour la France en Afrique du Nord de Plénée-Jugon, à 11h.

    Goûter de Noël de la Croix d’Or

    Dim. 03 décembre. L’association qui œuvre au quotidien dans le soin et la prévention des problématiques liées à l’alcool organise son rendez-vous convivial de fin d’année. À 14h, salle des Îles Saint Ké (derrière le Centre de Congrès).

    Kréa’quarelle avec K. Georgel

    Sam. 02 décembre. Stage aquarelle sur un thème de saison : "Cartes de voeux". De 14h30 à 17h30. En extérieur ou salle de repli selon météo. Tarif : 25€ (matériel fourni). Infos et réservations à l’Office de tourisme.

    Ciné-goûter

    Sam. 30 décembre. La ville de Saint-Quay-Portrieux organise une projection spéciale jeune public.

    À l'affiche, le film d'animation "Drôles de

    petites bêtes" (1h28mn - À partir de 3 ans). Avec la participation de l'association Quand le jazz est là. Séance et goûter offerts aux enfants de moins de 12 ans.

    Au cinéma Arletty à 14h30. Réservation impérative (sur place aux

    heures d’ouverture ou par mail à : [email protected]).

    Vin et chocolat chauds

    Sam. 30 décembre. Traditionnels vin et chocolat chauds du comité de quartier du Portrieux. Chaleureuse rencontre rythmée par le Bagad et les Danserien Sant Ke. Dans les Jardins du Port à partir de 17h.

    Théâtre "Les Maquis Stars"

    À noter dans les agendas : Sam. 06 janvier, représentation de l'atelier théâtre des Quinoscen'uns. Une pièce écrite par Élisabeth Géraud et Lionel Malfenfant, et mise en scène par Kyrill Morin. Au Centre de Congrès à 20h. Entrée libre (dans la limite des places disponibles).

    ALSH fermé durant les vacances

    Après enquête auprès des parents et étant donné le faible nombre de personnes intéres-sées, le centre de loisirs "Grains de Sable" sera fermé durant les vacances de Noël.

    UTL Sud-Goëlo : conférence

    Mar. 05 décembre. Avec l’écrivaine Michelle Brieuc, exposé sur l’histoire de la première féministe : Olympe de Gouges (1748-1793). À 14h30, salle de l’Estran, à Binic. 02 96 70 57 32.

  • Réunion publique : bilan de mi-mandat

    Jeu. 14 décembre. Le maire, Thierry Simelière, et l’ensemble de l’équipe municipale invitent tous les quinocéens à une présentation de leur "bilan 2014-2017". À 18h30, au Centre de Congrès.

    Séance Ciné-Club

    Mar. 19 décembre. Au programme : "Ginger et Fred", de Federico Fellini (1986). Avec Giulietta Massina et Marcello Mastroianni.

    Présentation, projection et débat avec le public. Au cinéma Arletty à 20h. Rens. : Ciné St Ke ; [email protected]

    Alerte à la maladie de Lyme

    Jeu. 07 décembre. Après-midi con-sacré à la sensibilisation à la maladie de Lyme.

    14h : débat avec médecins et malades. 15h30 : spectacle "conte et musique" par Yann Quéré. 16h30 : vente aux enchères assurée par François Gridel, commissaire priseur. Entrée : 2€. Au Centre de Congrès.

    Les sommes récoltées seront intégralement consacrées au soutien d'Anne-Elizabeth, jeune fille de 18 ans atteinte par la maladie, et à l'accompagnement d'autres malades (via l’association "Alerte à la maladie de Lyme").

    Toute personne souhaitant faire don, d’une somme ou d’un objet dans le cadre de la vente aux enchères, peut toujours contacter M. et Mme Gridel au 06 62 79 20 75

    Spectacle jeune public

    Sam. 23 décembre. Spectacle "À chacun son tour" par la com-pagnie Magie pour Tous. Un mage étrange et parfois décalé propose une

    rencontre pleine d’humour et de bizarreries dans un monde où tout est possible… À partir de 6 ans. Au Centre de Congrès à 15h. Entrée libre (dans la limite des places disponibles).

    Visite de la crèche de Noël

    Sam. 23 décembre. Visite organisée par Les Amis de la Chapelle de Kertugal. Boissons chaudes (vin, café, thé) et frian-dises seront offertes aux visiteurs. (Visite également programmée le mar. 02 janvier). À la chapelle de Kertugal, de 17h à 19h.

    veau" offerte par le comité de quartier aux habitants de Kertugal. À 18h, ancienne école

    Soirée musicale du Local Jeunes

    Ven. 22 décembre. Comme à l'automne, les ados (11-15 ans) sont invités à fêter les vacances en musique ! Soirée limitée à 45 places. Réservation par courriel à : [email protected]

    Au Local Jeunes, la Rotonde (esplanade du casino). De 20h à 23h30. Entrée 4€ (1 boisson comprise).

    Concert de gala

    Ven. 29 décembre. Créé en 2006, le duo Stellyne, composé de Stéphanie Humeau au piano et Roselyne Martel au chant soprano, propose un répertoire sélectionné parmi les plus grandes œuvres de Chopin Puccini, Mozart, Rossini, Debussy...

    Au programme : grands airs d’opéra, quelques pièces d’opérette et œuvres connues du répertoire classique.

    Au Centre de Congrès à 20h30. Entrée libre.

    Remise des colis de Noël

    Ven. 08 décembre. Les coffrets seront offerts aux aînés quinocéens lors d’un après-midi récréatif, avec collation. De 14h30 à 17h, au Centre de Congrès. Les personnes ne pouvant se déplacer à cette occasion recevront leur colis à domicile.

    Concert de l’École de Musique

    Sam. 09 décembre. Avec les orchestres des élèves et la participa-tion des classes de chant, flûte, guitare et piano de l'École de Musique municipale.

    À 17h au Centre de Congrès. Entrée libre.

    Marché de Noël

    Du ven. 15 au dim. 17 décembre. 25 artisans proposent leurs créations originales (tissage, céramique, gastronomie, filage de verre, maroquinerie...).

    Organisé par l'association "Un été sous les Arcades".

    Au Centre de Congrès, de 10h à 18h30 en continu. Entrée libre.

    Boum du Père Noël

    Sam. 16 décembre. Les 6-12 ans sont invités à une boum animée par Dj Bluff et Franco (mix funk et

    danses de groupe). Les enfants iront ensuite accueillir le Père Noël qui arrivera par la mer, avant un goûter. Les parents pourront photographier leur(s) enfant(s) avec le Père Noël (prévoir son appareil). Au Centre de Congrès de 15h à 17h. Entrée libre.

    Concert des Kanerien ar Goëlo

    Dim. 17 décembre. Traditionnel concert de Noël de la chorale quinocéenne. Sous la direction de Louise Izem. Au programme : chants de Noël sacrés et profanes. À l'église paroissiale à 16h. Entrée libre.

    Vin chaud de Kertugal

    Sam. 16 décembre. Organisé par le comité de quartier pour les habitants de Kertugal. À 17h30, à l’ancienne école, rue Anatole Le Braz. Infos : 02 96 70 36 63 (Annie Joubert).

    UTL Sud-Goëlo : Conférence

    Mar. 19 décembre. La dernière conférence de l’année : "Problèmes éthiques du politique" par Alain Le Guyader, vice-président de l’université d’Évry. À 14h30, salle de l’Estran, à Binic. www.utl.sud.goelo.sitew.com

    Fest-Noz

    Jeu. 21 décembre. Organisé par les Danserien Sant Ke et animé par les musiciens Michel Gaillard, Marie Pierre Heuze et Gilbert Mahé. À 20h30, salle le Celtic, 21 rue Poincaré (entrée parking rue Le Conniat). Pâtisseries et boissons offertes. Tombola vers 22h. Soirée gratuite et ouverte à tous. Rens : 07 87 31 01 26 ou 02 96 65 45 42. www.danserien-sant-ke.fr

    Danserien : "retour à Turku"

    Ven. 22 décembre. Cet été, les Danserien Sant Ke ont participé au festival des "Européades" à Turku en Finlande. En guise de rétrospective, le cercle de danses bretonnes organise une soirée de restitution de leur voyage. À 18h30 au Centre de Congrès.

    Noël de Jeux & Loisirs Quinocéens

    Ven. 15 décembre. Rendez-vous convivial annuel de fin d’année à l’ancienne mairie. Une bûche de Noël sera servie aux adhérents après les parties de cartes de l’après-midi.

    Soirée Jazz

    Mer. 27 décembre.

    Ricky Ford, saxophoniste américain, ayant notamment collaboré avec Charles Mingus et Abdullah Ibrahim (à droite sur la photo), se joint au quartet d’Yvonnick Penven pour délivrer et révéler toutes les couleurs blues du "hard bop" originel. En collaboration avec l'association Quand le jazz est là.

    Buvette et restauration sur place.

    Au Centre de Congrès À 19h30. Entrée libre.

    "Sur les traces des peintres au Portrieux"

    Jeu. 28 décembre. Visite guidée. Replongez dans le passé du Portrieux au temps des peintres impressionnistes. Entre peinture et tradition maritime du 19e siècle, une découverte historique et privilégiée. Rendez-vous à 10h30 à l'Ancienne Mairie. De 2,30 à 3,50€. Sur inscription à l'Office de tourisme. Visite également proposée le jeu. 04 janvier

    "Saint-Quay Port d'Armor"

    Mer. 27 décembre. Visite guidée. À 10h30. Avec Gaëlle, découvrez l'histoire du 1er port en eaux profondes de Bretagne nord. La pêche, le fonctionnement de la criée et la coquille Saint-Jacques. Un voyage original et plein de saveurs. De 2,30 à 3,50€. Sur inscription préalable à l'Office de tourisme. 02 96 70 40 64. Visite également proposée le mer. 03 janvier