7
1

Philadelphie - Rittenhouse Square...Street jusqu’à Market Street. One Liberty Place [3] 1650 Market St. Premier gratte-ciel à déroger en 1987 à une règle tacite qui interdi-sait

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Philadelphie - Rittenhouse Square...Street jusqu’à Market Street. One Liberty Place [3] 1650 Market St. Premier gratte-ciel à déroger en 1987 à une règle tacite qui interdi-sait

1

Page 2: Philadelphie - Rittenhouse Square...Street jusqu’à Market Street. One Liberty Place [3] 1650 Market St. Premier gratte-ciel à déroger en 1987 à une règle tacite qui interdi-sait

1 À voir, à faire 3

2 Cafés et restos 8

3 Bars et boîtes de nuit 11

4 Salles de spectacle 12

5 Lèche-vitrine 12

6 Index 14

philadelphieRittenhouse

Square

Page 3: Philadelphie - Rittenhouse Square...Street jusqu’à Market Street. One Liberty Place [3] 1650 Market St. Premier gratte-ciel à déroger en 1987 à une règle tacite qui interdi-sait

Rittenhouse Square

À voir, à faire (voir carte p. 7)

Quartier branché, chic et luxueux de la ville, Rittenhouse Square «« fourmille de bou-tiques haut de gamme, de galeries d’art, de spas et de restaurants, en plus d’accueillir d’importantes ins-titutions culturelles et artistiques. Au début du XXe siècle, habiter près du parc du même nom était vu comme une marque de pres-tige. Désormais, dans les rues qui avoisinent le parc, se trouvent des condos luxueux et quelques res-taurants, certains pour une clien-tèle huppée, principalement dans 18th Street. À ceux-ci, s’ajoutent des bars courus, des boutiques et des hôtels installés dans des édifices magnifiques aux styles architecturaux variés.

Parmi les parcs de la ville, Ritten-house Square est sans aucun doute le plus joli. Paisible de jour, il est animé de tranquilles prestations musicales jazzées en soirée. Les habitants du quartier s’y arrêtent pour lire et relaxer.

Le présent circuit traverse le quar-tier des affaires pour ensuite explorer le quartier de Rittenhouse Square en contournant le square avant de se terminer sur Ritten-house Row, endroit idéal pour faire du lèche-vitrine devant les bou-tiques cossues.

Suburban Station [1]  angle 16th St. et John F. Kennedy Blvd.Construite en 1930, cette gare arborant une façade Art déco est maintenant la gare centrale des trains régionaux de la Southeastern Pennsylvania Transportation Autho-

Ritte

nhou

se S

quar

e

3À voir, à faire

Page 4: Philadelphie - Rittenhouse Square...Street jusqu’à Market Street. One Liberty Place [3] 1650 Market St. Premier gratte-ciel à déroger en 1987 à une règle tacite qui interdi-sait

rity (SEPTA). Il est peu recommandé d’y flâner trop longuement en soi-rée, alors que l’ambiance devient plutôt glauque.

Comcast Center « [2]  1701 John F. Kennedy Blvd.

Cet édifice bleuté, haut de 297 m, est à ce jour le gratte-ciel le plus élevé de Philadelphie. Ultramo-derne, le siège social de la Comcast Corporation s’avère l’édifice le plus vert (LEED Gold) des États-Unis, sa conception ayant été marquée par un souci exceptionnel pour l’éco-nomie de l’eau potable et l’effica-cité énergitique. The Comcast Expe-rience, une impressionnante œuvre audiovisuelle en continu de 15 min, est diffusée sur d’immenses pan-neaux LED dans le hall.

Dirigez-vous vers le sud dans 17th Street jusqu’à Market Street.

One Liberty Place [3]  1650 Market St.Premier gratte-ciel à déroger en 1987 à une règle tacite qui interdi-sait de construire plus haut que la statue qui surmonte l’hôtel de ville, le One Liberty Place semble inspiré de l’architecture du Chrysler Buil-ding new-yorkais par la forme de sa pointe. Magnifique avec sa couleur bleutée, il abrite le siège social de l’une des plus grandes compagnies d’assurances américaines, Cigna Corporation.

John F. Collins Park [4]Caché entre 17th Street et 18th Street au nord de Chestnut Street, ce minuscule parc, qui fait office de passage jusqu’à la rue Ranstead,

The Comcast Experience, dans le hall du Comcast Center.

Ritte

nhou

se S

quar

e4 Explorer Philadelphie

Page 5: Philadelphie - Rittenhouse Square...Street jusqu’à Market Street. One Liberty Place [3] 1650 Market St. Premier gratte-ciel à déroger en 1987 à une règle tacite qui interdi-sait

indexAAlimentation 12Artères commerciales 13

BBars et boîtes de nuitMonk’s Cafe 11Ranstead Room 11The Dandelion Pub 11Tria Taproom 11Vango Sky Bar & Lounge 12

CCentres commerciaux 13Comcast Center 4Curtis Institute of Music 8, 12

FFirst Presbyterian Church 5First Unitarian Church of Philadelphia 5

JJohn F. Collins Park 4

LLion Crushing a Serpent 8

MMütter Museum 5

OOne Liberty Place 4

PPlays & Players Theatre 12

RRestaurantsAlma de Cuba 10Barclay Prime 10Byblos 9El Rey 9Le Chéri 10Little Pete’s 8Luke’s Lobster 9Oyster House 9Parc Brasserie 10Pumpkin 9R2L 10Rotisseur 8So Crêpe 8

Rittenhouse Square 3, 8Rosenbach Museum & Library 5

SSaint Mark’s Church 8Suburban Station 3

VVêtements 13

Page 6: Philadelphie - Rittenhouse Square...Street jusqu’à Market Street. One Liberty Place [3] 1650 Market St. Premier gratte-ciel à déroger en 1987 à une règle tacite qui interdi-sait

Aéroport international

Aéroport régional

Autoroute

Capitale de pays

Capitale provinciale ou d’État américain

Chemin de fer

Cimetière

Église

Frontière internationale

Frontière provinciale ou d’État américain

Gare ferroviaire

Gare routière

Hôpital

Information touristique

Marché

Mer, lac, rivière

Musée

Parc ou réserve

Parc urbain

Phare

Place

Point d’accès à une plage

Point de vue

Point d’intérêt

Route

Sentier de randonnée pédestre

Station de métro

Stationnement

Terrain de golf

Traversier (ferry)

Traversier (navette)

8888

Tous les symboles ne sont pas nécessairement utilisés dans ce guide.

Légende des cartes

Classification des restaurantsL’échelle utilisée dans ce guide donne des indications de prix pour un repas complet pour une personne, avant les boissons, les taxes et le pourboire.

$ moins de 15$$$ de 15$ à 30$$$$ de 31$ à 50$$$$$ plus de 51$

Tous les prix mentionnés dans ce guide sont en dollars américains.

r Label Ulysse pour les qualités particulières d’un établissement

tlj Tous les jours

V Apportez votre vin

Symboles utilisés dans ce guide

Classification des attraits touristiques

««« À ne pas manquer «« Vaut le détour « Intéressant

Page 7: Philadelphie - Rittenhouse Square...Street jusqu’à Market Street. One Liberty Place [3] 1650 Market St. Premier gratte-ciel à déroger en 1987 à une règle tacite qui interdi-sait

Philadelphie - Rittenhouse Square, ISBN 978-2-76582-410-7 (version numérique PDF), est un chapitre tiré du guide Ulysse Escale à Philadelphie, ISBN 978-2-89464-542-0 (version imprimée), dont la publication et le dépôt légal ont eu lieu le troisième trimestre 2015.

Crédits Auteure : Marie-Eve Blanchard

Éditeur : Pierre Ledoux

Adjoints à l’édition : Christelle Blaquière, Julie Brodeur, Ambroise Gabriel, Annie Gilbert

Correction : Pierre Daveluy

Conception graphique et mise en page : Pascal Biet

Conception de la page couverture : Judy Tan

Cartographie : Philippe Thomas

Cet ouvrage a été réalisé sous la direction de Claude Morneau.

Crédits photographiquesPhotographie de la page couverture : L’hôtel de ville (City Hall) de Philadelphie © Dreamstime.com/F11photo, p. 4 © Marie-Eve Blanchard, p. 9 © iStockphoto.com/Tongshan, p. 11 © Marie-Eve Blanchard, p. 12 © flickr.com/scaredykat

RemerciementsMerci à Donna Schorr de Visit Philadelphia, Jerri Williams de la Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA), Isabelle Audet et Bruno L’Ecuyer pour leur aide.

Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC) pour ses activités d’édition.

Guides de voyage Ulysse tient également à remercier le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.

Guides de voyage Ulysse est membre de l’Association nationale des éditeurs de livres.

Ce livre numérique ne comporte pas de dispositif de blocage afin de vous en faciliter l’utilisation. Toute-fois, il est identifié par un tatouage permettant d’assurer sa traçabilité afin de prévenir le piratage.

Toute photocopie, même partielle, ainsi que toute reproduction, par quelque procédé que ce soit, sont formellement interdites sous peine de poursuite judiciaire.

© Guides de voyage Ulysse inc.Tous droits réservésISBN 978-2-76581-410-7 (version numérique PDF)