PIÈCES DE REMPLACEMENT 2021

PIÈCES DE REMPLACEMENT 2021

ÉVAPORATEURS POUR ARMOIRE RÉFRIGÉRÉ («REACH-IN») EC, ED, ES, EW .......................................................................................................................................................................................................... 3

ÉVAPORATEURS EUROLINE POUR ARMOIRES RÉFRIGÉRÉS («REACH-IN»)US, UD ........................................................................................................................................................................................................................ 4

ÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES COMMERCIALES («WALK-IN»)EL, EV, EP ................................................................................................................................................................................................................... 5LS, LP, LA .................................................................................................................................................................................................................... 6-8LV ................................................................................................................................................................................................................................ 9-10

ÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES INDUSTRIELLES («WALK-IN»)EK, EM, EH, EI, EB, EJ, EQ, EX ................................................................................................................................................................................. 11-12

CONDENSEURS, REFROIDISSEURS DE LIQUIDE ET REFROIDISSEURS DE GAZTOUS LES MODÈLES ............................................................................................................................................................................................... 13-16

GROUPES COMPRESSEURS-CONDENSEURSIC, OC, OV, SC, WC .................................................................................................................................................................................................... 17-18IL, OL ........................................................................................................................................................................................................................... 19IE, OE .......................................................................................................................................................................................................................... 20

CONTRÔLEURS DE DÉGIVRAGE GUARDIAN+ KE2 ............................................................................................................................................. 21-22

DESCRIPTION DES PIÈCESMOTEURS/VENTILATEURS ....................................................................................................................................................................................... 23MOTEURS ................................................................................................................................................................................................................... 24HÉLICES DE VENTILATEURS ................................................................................................................................................................................... 25THERMOSTATS DE DÉLAI DE VENTILATEURS ET DE FIN DE DÉGIVRAGE ........................................................................................................ 25BORNIERS DE RACCORDEMENT ............................................................................................................................................................................ 25FAISCEAUX DE CÂBLES ........................................................................................................................................................................................... 25GARDES DE VENTILATEURS ET SUPPORTS DE MOTEURS ................................................................................................................................ 26ÉLÉMENTS CHAUFFANTS DE DÉGIVRAGE ............................................................................................................................................................ 27RACCORDS DE DRAIN .............................................................................................................................................................................................. 27TRANSFORMATEURS ............................................................................................................................................................................................... 28CONTRÔLES DE CONDENSEURS ET DE GROUPES CONDENSEURS-COMPRESSEURS ................................................................................ 29MINUTERIES .............................................................................................................................................................................................................. 29CONTACTEURS LOVATO .......................................................................................................................................................................................... 30CONTACTEURS SQUARE D ...................................................................................................................................................................................... 30CONTACTEURS NOARK ............................................................................................................................................................................................ 31CONDENSATEURS .................................................................................................................................................................................................... 31CHAUFFES-CARTER ................................................................................................................................................................................................. 32VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT DE LA TÊTE DE COMPRESSEUR ........................................................................................................ 32BLOC DE FUSIBLES .................................................................................................................................................................................................. 32FUSIBLES ................................................................................................................................................................................................................... 32ÉCROU DE BLOCAGE ............................................................................................................................................................................................... 32AMPLIFICATEURS DE JET D’AIR .............................................................................................................................................................................. 32ÉCHANGEURS DE CHALEUR ................................................................................................................................................................................... 32CLAPET ANTI-RETOUR («CHECK VALVE») ............................................................................................................................................................. 33BOYAUX FLEXIBLES .................................................................................................................................................................................................. 33PATTES DE CONDENSEUR ...................................................................................................................................................................................... 33ENSEMBLE DE MONITEUR DE PHASES ................................................................................................................................................................. 33RÉGULATEURS DE PRESSION SPORLAN POUR CARTER DE COMPRESSEUR ................................................................................................ 34RÉGULATEURS DE PRESSION DANFOSS POUR CARTER DE COMPRESSEUR ............................................................................................... 34RÉGULATEURS DE PRESSION PARKER POUR CARTER DE COMPRESSEUR .................................................................................................. 34CONTRÔLEUR DE DÉGIVRAGE GUARDIAN+ KE2 ................................................................................................................................................. 34BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIES EDA / ECA / EWA / ESA-ESE .......................................................................................................................... 35BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE LS ...................................................................................................................................................................... 35BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE LP ...................................................................................................................................................................... 35BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE LA ....................................................................................................................................................................... 35BACS D’ÉGOUTTEMENT - ANCIENNE SÉRIE LS ................................................................................................................................................... 36BACS D’ÉGOUTTEMENT - ANCIENNE SÉRIE LP ................................................................................................................................................... 36BACS D’ÉGOUTTEMENT - ANCIENNE SÉRIE LA ................................................................................................................................................... 36BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE LV ....................................................................................................................................................................... 36BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EK ...................................................................................................................................................................... 37BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EL ....................................................................................................................................................................... 37BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EP ...................................................................................................................................................................... 37BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EV ...................................................................................................................................................................... 37BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EK ...................................................................................................................................................................... 38BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EM ..................................................................................................................................................................... 38BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EH ...................................................................................................................................................................... 38BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EI ....................................................................................................................................................................... 38

Table des matières

3

ÉVAPORATEURS POUR ARMOIRE RÉFRIGÉRÉ («REACH-IN») EC,ED,ES,EW

MOTEUR (1)

TOUS LES MODÈLES

SUFFIXE -1120/1/60

RMT-0001

SUFFIXE -2240/1/60

RMT-0002

HÉLICE DEVENTILATEUR

TOUS LES MODÈLES

RFN-0010

GARDE DE VENTILATEUR (2)

EC, ED, ES

RGR-0040

ÉLÉMENTS CHAUFFANTS DE DÉGIVRAGE ÉLECTRIQUE

MODÈLE ACTUEL ANCIEN # SÉRIE DE 94010001 À 96089999# SÉRIE DE #96090001

À MAINTENANT

EDEOBSOLÈTE 100, 130, 150, 180 (2) REH-0021 (1) (2) REH-0041

OBSOLÈTE 230, 280, 330 (2) REH-0031 (1) (2) REH-0051

ESE

102, 132 100, 101, 130, 131 (2) REH-0022 (1) (2) (1) REH-0051 (2)

152 150, 151 (2) REH-0032 (1) (2) (1) REH-0061 (2)

182 180, 181 (2) REH-0042 (1) (2) REH-0041

232, 282, 332 230, 231, 280, 281, 330, 331 (2) REH-0052 (1) (2) REH-0051

452, 552 450, 451, 550, 551 (2) REH-0062 (1) (2) REH-0061

THERMOSTAT DE DÉLAI DE VENTILATEUR DE DÉGIVRAGE

# SÉRIE DE 94010001 À 99010000 # SÉRIE DE 99010001 À 03129999

RTH-0001 (1) RTH-0002

PROTECTION DES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS

# SÉRIE DE 04010001 À MAINTENANT

RTH-0004

ENSEMBLE RACCORDS DE DRAIN

TOUS LES MODÈLES

DFK-1 (1)

BORNIER DE RACCORDEMENT

ES(E)

REM-0004

1. Les moteurs sont fixés sur une base en tôle2. Les gardes de ventilateurs étaient ronds et noirs et fixés à 45º. Il sont maintenant carrés et gris et fixés à 90º Nous recommandons de remplacer tous les gardes de ventilateurs par soucis d’uniformité et pour une performance accrue

1. Ces éléments chauffants sont obsolètes et doivent être remplacés par des modèles actuels (# série 96090001 à maintenant)2. Disponible pour les modèles 120/1/60 seulement

1. Le délai de ventilateur est obsolète et doit être remplacé par RTH-0002 Lors du remplacement de RTH-0001 par RTH-0002, interchanger le fil noir et le brun à la fin de dégivrage et le noir au commun

1. DFK-1 inclut RHW-4008, RHW-4009 et RHW-2010

4

ÉVAPORATEURS EUROLINE POUR ARMOIRE RÉFRIGÉRÉ («REACH-IN») US,UD

MOTEUR

TENSION US UD090 À 180 (2) UD230 À 330

SUFFIXE -1120/1/50-60

RMT-0001RMT-0101

ET RMT-0104RMT-0107 (5)

ET RMT-0104

SUFFIXE -2240/1/50-60

RMT-0002RMT-0108 (4)

ET RMT-0104RMT-0108 (6)

ET RMT-0104

HÉLICE DE VENTILATEUR

US UD090, 110 UD130 À 180 UD230, 280 UD330

RFN-0010 RFN-0033 RFN-0034 RFN-0031 RFN-0015 (7)

GARDE DE VENTILATEUR

US UD090 À 180 UD230 À 330

RGR-0040 RGR-0079 RGR-0078


TOUS LES MODÈLES

DFK-1 (1)

ENSEMBLE DE BOUT D’ARBRE

UD

SEK-1 ET SEK-1A (3)

1. DFK-1 inclut RHW-4008, RHW-4009 et RHW-2010 2. Le moteur du modèle UD inclut le RHW-1999 (2) 3. SEK-1 inclut RMT-5005,RMT-5009 et RMT-5010 (à utiliser avec les moteurs de marque Elco RMT-0100,0101,0102,0103,0107,0108) SEK-1A inclut RMT-5003, RMT-5005 et RMT-5009 (à utiliser avec les moteurs de marque EBM RMT-0100, 0101, 0102, 0103)4. Remplace RMT-0103 depuis juillet 2016 (RMT-0103 était seulement approuvé CE) 5. Remplace RMT-0100 depuis juillet 20106. Remplace RMT-0102 depuis juillet 20107. Remplace RFN-0032 depuis janvier 2014

5

ÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES COMMERCIALES («WALK-IN») EL,EP,EV

MOTEUR (1)

TOUS LES MODÈLES

SUFFIXE-1120/1/60

RMT-0011

SUFFIXE-2240/1/60

RMT-0012

HÉLICE DE VENTILATEUR (3)

EL EP, EV

RFN-0020

RFN-0021UPFLOW (DÉBIT VERS LE HAUT)

RFN-0020DOWN FLOW (DÉBIT VERS LE BAS)

GARDE DE VENTILATEUR (2)

TOUS LES MODÈLES

RGR-0080

ÉLÉMENTS CHAUFFANTS DE DÉGIVRAGE ÉLECTRIQUE (2)

MODÈLE (1)

SUFFIXE 1, 2 & 5 SUFFIXE 8 & 9ELE(G)(H) EPE(G)(H) EVE(G)(H)

0441REH-1010 N/D

0521 0521

0781 0781REH-1020 N/D

0901 0901

1041 1041 0601 REH-1030 REH-1080

0801

REH-1040 REH-10851321 1321 1001

1561 1561 1201

1501

REH-1050 REH-10902081 2081 1801

2401

2601 2601 3001 REH-1060 REH-1097

3121 3121 REH-1070 REH-1100

3501 3501 3601

CONTRÔLE DE DÉGIVRAGE

TOUS LES MODÈLES R & T G & H E

FIN DE DÉGIVRAGE RTH-0002

RTH-0002DÉLAI DE VENTILATEUR RTH-0003

(EL) RTH-0002

(EP,EV) RTH-0060 (3)

PROTECTION DES ÉLÉMENTS CHAUFFANTSDU BAC D’ÉGOUTEMENT

N/D RTH-0004 (1) N/D

PROTECTION DES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS N/D N/D RTH-0004 (2)


TOUS LES MODÈLES

DFK-2 (1)


TOUS LES MODÈLES

REM-0004

FAISCEAU DE CÂBLES

TOUS LES MODÈLES

REW-0020

REW-0030

REW-0040

1. Les moteurs sont fixés sur une base en tôle2. Les gardes de ventilateurs sont passés de noirs à gris. Nous recommandons de les changer par soucis d’uniformité et pour une performance accrue3. Lorsque les hélices sont remplacées par un modèle plus récent, les gardes de ventilateurs doivent également être remplacés

1. Tous les appareils à dégivrage électrique (E) utilisent 4 éléments de serpentin et 2 éléments dans le bac d’égouttement2. Tous les appareils à dégivrage au gaz (G) (H) utilisent 2 éléments dans le bac d’égouttement3. Depuis juin 2015, les éléments chauffants de séries REH-1XXX remplacent les éléments chauffants de series REH-0XXX

1. Remplace RTH-0002 depuis janvier 20042. Nouvelle composante depuis janvier 20043. Remplace RTH-0008 depuis septembre 2017

1. DFK-2 inclut RHW-4007, RHW-2011 et RFT-5135

6

LS,LP,LA

MOTEUR

LS

TENSIONMODÈLES

AVANTAVRIL 2009

MODÈLES ENTRE AVRIL 2009 ET JUILLET 2020 MODÈLES DEPUIS JUILLET 2020 (CERTIFIÉS AWEF)

MOTEUR STANDARD

MOTEUR ECM (9)

OPTIONNELMOTEUR ECM

STANDARDMOTEUR ECM (9)

OPTIONNELMOTEUR PSC (10)

OPTIONNEL

SUFFIXE -1120/1/60

RMT-0004 (1) RMT-0105

1 OU 2 VITESSESRMT-0072 (2)

1 OU 2 VITESSESRMT-0113

VITESSE VARIABLERMT-0072 ET

RMT-0074RMT-0105VITESSE VARIABLE

RMT-0072 (2)

ET RMT-0074

SUFFIXE -2240/1/60

RMT-0005 (1) RMT-0106


1 OR 2 SPEEDS RMT-0114

VITESSE VARIABLERMT-0073 ET

RMT-0074RMT-0106VITESSE VARIABLE

RMT-0073 (3)

ET RMT-0074


LS LP, LA

RGR-0085 (1)

RGR-0084 (2)

MODÈLES AVANTAVRIL 2009

MODÈLES DEPUISAVRIL 2009

RGR-0085 (1)

RGR-0084 (2) RGR-0086

1. Garde régulier en plastique2. Garde optionnel en fil d’acier

MOTEUR

LP, LA

TENSIONMODÈLES AVANT

AVRIL 2009

MODÈLES ENTRE AVRIL 2009 ET JUILLET 2020

MODÈLES NO. MOTOR STANDARD MOTEUR ÉLECTRONIQUE OPTIONNEL

SUFFIXE -1120/1/60

STANDARD UP FLOW(DÉBIT VERS LE HAUT)

LP99996-1 (4) (5)

LPA 0601 À 2001 ET 2401LPE(G,H) 0571 À 1901 ET 2301

LAA 0601 À 2801LAE(G,H) 0571 À 2701

RMT-0107 (7) VITESSE VARIABLERMT-0109

OPTIONAL DOWN FLOW(DÉBIT VERS LE BAS)

LP99996-1R( 4) (5)

LPA 2101 ET 2801 À 4201LPE(G,H) 2001 ET 2701 À 4001

LAA 3001 À 4601LAE(G,H) 2861 À 4381

RMT-01051 OU 2

VITESSESRMT-0072 (2) (9)

VITESSE VARIABLE (9)

RMT-0072 (2)

AND RMT-0074

SUFFIXE -2240/1/60

STANDARD UP FLOW(DÉBIT VERS LE HAUT)

LP99996-2 (4) (6)

LPA 0601 À 2001 ET 2401LPE(G,H) 0571 À 1901 ET 2301

LAA 0601 À 2801LAE(G,H) 0571 À 2701

RMT-0108 (8) VITESSE VARIABLERMT-0110

OPTIONAL DOWN FLOW(DÉBIT VERS LE BAS)

LP99996-2R (4) (6)

LPA 2101 ET 2801 À 4201LPE(G,H) 2001 ET 2701 À 4001

LAA 3001 À 4601LAE(G,H) 2861 À 4381

RMT-01061 OU 2

VITESSESRMT-0073 (3) (9)

VITESSE VARIABLE (9)

RMT-0073 (3)

ET RMT-0074

1. Moteurs incluent quatre RHW 19992. Remplace RMT-0070 depuis janvier 20153. Remplace RMT-0071 depuis janvier 20154. LP99996-1 (standard débit vers le haut) inclut RMT-0105, RFN-0082 et une base en tôle LP99996-2 (standard débit vers le haut) inclut RMT-0106, RFN-0082 et une base en tôle LP99996-1R (optionnel débit vers le haut) inclut RMT-0105, RFN-0083 et une base en tôle LP99996-2R (optionnel débit vers le bas) inclut RMT-0106, RFN-0083 et une base en tôle.5. Remplace RMT-0004 depuis avril 20096. Remplace RMT-0005 depuis avril 20097. Remplace RMT-0100 depuis juillet 2010 8. Remplace RMT-0102 depuis juillet 20109. Ces moteurs doivent être programmés en usine10. Non certifié AWEF11. RMT-0750 remplace RMT-0107 et RMT-0108 depuis mai 2021

ÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES COMMERCIALES («WALK-IN»)

MOTEUR

LP, LA

MODÈLES DEPUIS JUILLET 2020 (CERTIFIÉS AWEF)

TENSIONMOTEUR ECM

STANDARDMOTEUR ECM (9)

OPTIONNELMOTEUR PSC (10)

OPTIONNEL

SUFFIXE -1120/1/60

ECM 2 VITESSESRMT-0750 (11)

ET REW-0107

VITESSE VARIABLE RMT-0109

N/D

1 OU 2 VITESSES RMT-0113

VITESSE VARIABLE (9) RMT-0072 ET RMT-0074

RMT-0105

SUFFIXE -2, -5240/1/60240/3/60

ECM 2 VITESSESRMT-0750 (11)

ET REW-0107


N/D

1 OU 2 VITESSES RMT-0114

VITESSE VARIABLE (9) RMT-0073 ET RMT-0074

RMT-0106

7

LS,LP,LA


LS LP, LA

MODÈLES AVANT AVRIL 2009

MODÈLES DEPUIS AVRIL 2009



RFN-0023 RFN-0083

RFN-0022 (UP FLOW)

OU RFN-0023

(DOWN FLOW)

MODÈLES NO.MOTEUR

STANDARDMOTEUR ÉLECTRONIQUE

OPTIONNEL

LPA 0601 À 2001 ET 2401 LPE(G,H) 0571 À 1901 ET 2301 LAA 0601 À 2801 LAE(G,H) 0571 À 2701

RFN-0015 (1) (UP FLOW) OU

RFN-0084 (DOWN FLOW)

LPA 2101 ET 2801 À 4201 LPE(G,H) 2001 ET 2701 À 4001 LAA 3001 À 4601 LAE(G,H) 2861 À 4381

RFN-0082 (UP FLOW)OU

RFN-0083 (DOWN FLOW)

SUPPORT DE MOTEUR

LS LP, LA





LS005-01 RGR-0130 LP006-01

MODÈLE NO.MOTEUR

STANDARDMOTEUR ÉLECTRONIQUE

OPTIONNEL

LPA 0601 À 2001 ET 2401 LPE(G,H) 0571 À 1901ET 2301 LAA 0601 À 2801 LAE(G,H) 0571 À 2701

LP118-01 (1 REQ.) ET

LP119-01 (2 REQ.)

LPA 2101 ET 2801 À 4201 LPE(G,H) 2001 ET 2701 À 4001 LAA 3001 À 4601 LAE(G,H) 2861 À 4381

RGR-0130

1. Remplace RFN-0032 depuis janvier 2015

ÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES COMMERCIALES («WALK-IN»)

8


MODÈLES (1)

SUFFIXE 1, 2 & 5 SUFFIXE 8 & 9LSE (2) LPE (G,H) LAE (G,H)

0431, 0500, 0521, 0600, 0621 0600, 0700 N/D REH-1010 N/D

0721, 0800, 0881, 1000, 1031 0571, 0950, 1200 0571, 0650, 0760 REH-1020 N/D

1200, 1241 0671, 0761, 1400 0721, 0900. 0901 REH-1030 REH-1080

1331, 1500, 1521, 1800, 1801 0951, 1151, 1800, 2100, 2001 1200, 1141, 1500, 1431 REH-1040 REH-1085

2201, 2400, 2401 1521, 2800, 2701 1800, 1701 REH-1050 REH-1090

3000, 3001 1901, 3500, 3341 2301, 2700, 2861, 3800, 4001 REH-1060 REH-1097

3600, 3701 2301, 4200, 4001 2701, 3000, 3431, 4500, 4381 REH-1070 REH-1100


TOUS LES MODÈLESMODÈLES AVANT AVRIL 2009 MODÈLES DEPUIS AVRIL 2009

R & T G & H E R & T G & H E

FIN DE DÉGIVRAGE RTH-0002

RTH-0002

RTH-0202 (1)

RTH-0202 (1)

DÉLAI DE VENTILATEUR RTH-0003(LS) RTH-0002

(LP, LA) RTH-0060 (3) RTH-0203(LS) RTH-0202 (1)

(LP, LA) RTH-0060 (3)


N/D RTH-0004 (1) N/D N/D RTH-0004 N/D


N/D N/D RTH-0004 (2) N/D N/D RTH-0004


LS LP, LA AVANT AVRIL 2009

DFK-2 (1)


TOUS LES MODÈLES

REM-0004


TOUS LES MODÈLES

SEK-1 ET SEK-1A (1)

SEK-2 (2)

FAISCEAU DE CÂBLES

TOUS LES MODÈLES

REW-0020

REW-0030

REW-0040

1. Tous les appareils à dégivrage électrique (E) utilisent 4 éléments de serpentin et 2 éléments dans le bac d’égouttement Tous les appareils à dégivrage au gaz (G) (H) utilisent 2 éléments dans le bac d’égouttement2. LSE avec un 1 au bout du néméro de modèle (ex. LSE 0431) sont fait pour suffixe 1,2 et 5 seulement3. Les éléments chauffants de série REH-1XXX remplacent ceux de série REH-0XXX

1. SEK-1 inclut RMT-5005,RMT,5009,RMT-5010 (à utiliser avec les moteurs de marque Elco RMT-0100,0101,0102,0103,0107,0108) SEK-1A inclut RMT-5003,RMT,5005,RMT-5009 (à utiliser avec les moteurs de marque EBM RMT-0100,0101,0102,0103)2. SEK-2 inclut RMT-5006,RMT-5007,RMT-5008 (à utiliser avec RMT-0004,0005)

1. Remplace RTH 0002 depuis janvier 20042. Nouvelle composante depuis janvier 20043. Remplace RTH-0008 depuis september 2017

1. DFK-2 inclut RHW 4007, RHW 2011 et RFT 5135

LS,LP,LAÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES COMMERCIALES («WALK-IN»)

9

MOTEUR (CERTIFIÉ AWEF)

MODÈLESUFFIXE - 1

120/1/60

SUFFIXE - 2, - 5240/1/60

208-240/3/60

SUFFIXE - 8600/3/60

SUFFIXE - 9480/3/60

0700, 0800, 0900 (1) RMT-0107 (2)

ET RMT-0104RMT-0108 (3) ET RMT-0104

N/D N/D

1200 (1)ECM 1 OU 2 VITESSES

RMT-0113 (10) (11)ECM 1 OU 2 VITESSES

RMT-0114 (13)(14)

N/D N/D

1500, 1900 N/D N/D

2400, 2700, 3000, 3600, 4200 (1) RMT-0014 (12) RMT-0010 (8) (12) RMT-0018 (12) RMT-0015 (12)

MOTEUR ECM OPTIONNEL À DEUX VITESSSES OU À VITESSE VARIABLE (CERTIFIÉ AWEF)

MODÈLESUFFIXE - 1

120/1/60

SUFFIXE - 2, - 5240/1/60

208-240/3/60

SUFFIXE - 8600/3/60

SUFFIX E- 9480/3/60

0700, 0800, 0900 (1) VITESSE VARIABLE RMT-0109


N/D N/D

1200 N/D N/D N/D N/D

1500, 1900

1 OU 2 VITESSES (9) RMT-0072

1 OU 2 VITESSES (9) RMT-0073

N/D N/DVITESSE VARIABLE (9)

RMT-0072 ET RMT-0074VITESSE VARIABLE (9)

RMT-0073 ET RMT-0074

2400, 2700, 3000, 3600, 4200 (1) N/D N/D N/D N/D

MOTEUR PSC OPTIONNEL (12)

MODÈLESUFFIXE - 1

120/1/60

SUFFIXE - 2, - 5240/1/60

208-240/3/60

SUFFIX - 8600/3/60

SUFFIX - 9480/3/60

0700, 0800, 0900 (1) N/D N/D N/D N/D

1200 RMT-0011 RMT-0012 N/D N/D

1500, 1900 RMT-0105 RMT-0106 N/D N/D

2400, 2700, 3000, 3600, 4200 (1) N/D N/D N/D N/D

1. Les moteurs sont fixés sur une base en tôle2. Remplace RMT-0100 depuis juillet 20103. Remplace RMT-0102 depuis juillet 20104. Aussi 120/1/50 5. Remplace RMT-0004 depuis juin 20096. Aussi 240/1/50 et 240/3/507. Remplace RMT0005 depuis juin 2009

1. Remplace RFN-0036 depuis juin 20092. Remplace RFN-0022 sur le LV 1500 et remplace RFN-0026 sur le LV 1900 depuis juin 20093. Remplace RFN-0032 depuis janvier 20144. RFN-0020 remplace RFN-0021(1) deluis juillet 2020

8. Remplace RMT-0016 depuis janvier 20069. Ces moteurs doivent être programmés en usine10. RMT-0113 remplace RMT-0011(4)(5)(modèle 1200) depuis juillet 202011. RMT-0113 remplace RMT-0105 (5) (modèles 1500,1900) depuis juillet 202012. Non certifié AWEF13. RMT-0114 remplace RMT-0012 (6)(7) (modèle 1200) depuis juillet 202014. RMT-0114 remplace RMT-0106 (6)(7) (modèles 1500,1900) depuis juillet 202015. RMT-0750 remplace RMT-0107 (120V), RMT-0108 (240V) et RMT-0104 depuis mai 2021


0700 0800, 0900 1200 1500, 1900 2400, 2700 3000, 3600 4200

RFN-0031 RFN-0015 (3) RFN 0020 (4) RFN 0082 (2) RFN 0028 RFN 0029 RFN 0030

LVÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES COMMERCIALES («WALK-IN»)

10


0700, 0800, 0900, 1200 1500, 19002400, 2700, 3000

3600, 4200

RGR 0078 RGR 0085 RGR-0089 (1)


MODÈLE (1) SUFFIXE 1, 2 & 5 SUFFIXE 8 & 9

0700, 0800 REH-1030 N/D

0900REH-1040 N/D

1200

1500REH-1050 N/D

1900

2400 REH-1050 REH-1090

2700, 3000REH-1060 REH-1097

3600

4200 REH-1070 REH-1100

SUPPORT DE MOTEUR

1500, 1900

RGR-0130


TOUS LES MODÈLES G & H E

FIN DE DÉGIVRAGE RTH-0002RTH-0002

DÉLAI DE VENTILATEUR RTH-0060 (1)


RTH-0004 N/D


N/D RTH-0004


0700, 0800, 0900 1200, 1500, 1900

SEK-1 ET SEK-1A (1) SEK-2 (2)

ENSEMBLE RACCORDSDE DRAIN

TOUS LES MODÈLES

DFK-2 (1)


TOUS LES MODÈLES (E, G, H)

REM-0004

FAISCEAU DE CÂBLES

1200, 1500, 1900

REW-0020

1. Tous les appareils à dégivrage électrique (E) utilisent 4 éléments de serpentin et 2 éléments dans le bac d’égouttement Tous les appareils à dégivrage au gaz (G) (H) utilisent 2 éléments dans le bac d’égouttement2. Les éléments chauffants de série REH-1XXX remplacent ceux de série RMT-0XXX

1. SEK-1 inclut RMT 5006, RMT 5007, RMT 5008 SEK-1A inclut RMT 5003, RMT 5005, RMT 50092. SEK-2 inclut RMT 5002, RMT 5003, RMT 5006

1. Remplace RTH-0008 depuis septembre 2017

1. DFK-2 includes RHW-4007, RHW-2011, RFT-5135

LVÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES COMMERCIALES («WALK-IN»)

1. RGR-0089 remplace RGR-0090 depuis avril 2021

11

MOTEUR

TENSIONEK EM EH (8) EI, EB (8)

STANDARD ECM OPTION. PSC OPTION. STANDARD ECM OPTION. PSC OPTION. STANDARD STANDARD

SUFFIXE-2240/1/60

ECM 1 OU 2 VITESSES RMT-0082 (6) (7) (8) (9)

VITESSEVARIABLE RMT-0082

(6) (9)

RMT-0010ECM 1 OU 2 VITESSES

RMT-0080 (7) (9) (10) (11)VITESSE VARIABLE RMT-0080 (9) (10) (11)

RMT-0022 N/D N/D

SUFFIXE-5208-240/3/60

RMT-0031

RMT-0090 (2) RMT-0092 (4)

SUFFIXE-9480/3/60

RMT-0015 N/D N/D RMT-0031 N/D N/D

SUFFIXE-8600/3/60

RMT-0018 N/D N/D RMT-0032 N/D N/D RMT-0091 (3) RMT-0093 (5)

SUPPORT DE MOTEUR

TENSION EK EM EH, EI, EB

SUFFIXE-2240/1/60

EK007-01ET

EK008-01

RGR-0142 (1)

RGR-0182 (3)

SUFFIXE-5208-240/3/60

RGR-0162 (2)SUFFIXE-9480/3/60

SUFFIXE-8600/3/60

CONDENSATEUR DE MOTEUR

TENSION EK EM

SUFFIXE-2240/1/60

REC-0006

REC-0004

SUFFIXE-5208-240/3/60

N/RSUFFIXE-9

480/3/60REC-0003

SUFFIXE-8600/3/60

REC-0006 N/R


TENSION EK EM EH EI, EB

SUFFIXE-2240/1/60

RFN-0030 (1)

RFN-0040

RFN-0090 (2) RFN-0091 (3)

SUFFIXE-5208-240/3/60

RFN-0041SUFFIXE-9

480/3/60

SUFFIXE-8600/3/60


EK EM EH, EI, EB

RGR-0089 (1) RGR-0100 RGR-0120

MOTEUR

TENSION EJ EQ EX

GARDE ET HÉLICE DE VENTILATEUR ET PANNEAU DE VENTURI PRÉ-ASSEMBLÉS

SUFFIXE : (-5)208-240/3/60

RFN-0421 RFN-0401 RFN-0411

SUFFIXE : (-9)480/3/60

RFN-0422 RFN-0402 RFN-0412

SUFFIXE : (-8)575/3/60

RFN-0423 RFN-0403 RFN-0413

1. Remplace RMT-0016 depuis janvier 20062. Remplace RMT-0041 depuis octobre 20083. Remplace RMT-0042 depuis octobre 20084. Remplace RMT-0051 depuis octobre 20085. Remplace RMT-0052 depuis octobre 20086. Ces moteurs doivent être programmés en usine

1. Remplace RGR-0140 depuis mai 20092. Remplace RGR-0160 depuis mai 20093. Remplace RGR-0180 depuis mai 2009

1. RGR-0089 remplace RGR-0090 depuis april 2021

1. Pour les appareils fabriqués avant le mois de mars 2000, nous recommandons le remplacement du moteur par un moteur de série EK actuelle2. Les appareils avec moteur obsolète RMT-0041 et RMT-0042, utiliser un hélice de ventilateur RFN-00503. Les appareils avec moteur obsolète RMT-0051 et RMT-0052, utiliser un hélice de ventilateur RFN-0051

7. Ces moteurs requièrent du 24V8. RMT-0082 remplace RMT-0010 (1) depuis juin 20209. Certifié AWEF10. RMT-0080 remplace RMT-0022 depuis juin 202011. RMT-0080 remplace RMT-0031 (208-240/3/60) depuis juin 2020

EK,EM,EH,EI,EB,EJ,EQ,EXÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES COMMERCIALES («WALK-IN»)

12


MODÈLESUFFIXE 2 & 5 SUFFIXE 8 & 9

EME EHE EIE EBE EFE EKE EJE EQE EXE

1300REH-1020 N/D

1500

2000 4000 4400 3420 3420 1700 2000 4200 4600

REH-1030 REH-10802400 4800 5400 4530 4530 2000 2800 5300 5900

2900 6000 6800 5460 5460 3700 6900 7700

2200REH-1040 REH-1085

2900

6840 6840 3400 4500 8500 9300

REH-1050 REH-1090

9060 9060 4000 5600 10500 11600

4000 8000 8800 10910 10910 7500 13900 15600

4800 9600 10800 17160 17160

5800 12000 13600 20980 20980

5000 REH-1060 REH-1097

7200 14000 16200 13600 13600 6000 8400 16000 17700

REH-1070 REH-11008700 18000 20400 16370 16370 11100 21200 23900

9600 25730 25730

11600 31460 31460

24000 27200 18610 18610 15400 28600 32200

REH-1075 REH-111022210 22210

35400 35400

42720 42720


TOUS LES MODÈLES R & T G & H E

FIN DE DÉGIVRAGERTH-0060 (3) RTH-0060 (5) RTH-0060 (4)

DÉLAI DE VENTILATEUR


N/D RTH-0004 (1) N/D


N/D N/D RTH-0004 (2)


MODÈLE PIÈCE NO.

A, R, T REM-0004

EREM-0004

REM-0003


SÉRIE EK SÉRIES EM (3) , EH, EI, EB, EF

DFK-2 (1) DFK-3 (2)

1. Les éléments chauffants de série REH-1XXX remplacent ceux de série REH-0XXX depuis juin 2015

1. Remplace RTH 0002 depuis janvier 20042. Nouvelle composante depuis janvier 2004 sur les séries EH, EI, EB et EF3. Remplace RTH-0008 depuis septembre 20174. Remplace RTH-0002 depuis septembre 20175. Remplace RTH-0002 & RTH-0060 depuis mai 2020

1. DFK-2 inclut RHW 4007, RHW 2011 & RFT 51352. DFK-3 inclut RHW 4012, RHW 4013 & RFT 80023. DFK-3 remplace DFK-2 depuis avril 2007

EK,EM,EH,EI,EB,EJ,EQ,EXÉVAPORATEURS POUR CHAMBRES FROIDES COMMERCIALES («WALK-IN»)

13

CONDENSEUR, REFROIDISSEUR DE LIQUIDE ET REFROIDISSEUR DE GAZ

CONDENSEURS

ANCIENS MODÈLES CCD, CMD, CQD, CQ8, CLD, CL8, CLV, CHD, CH8, CID, CI8, CIV CVD, CV8, CVV

NOUVEAUX MODÈLES CCR, CMR, CLR, CLW, CLX, CNR, CNW, CNX CZR, CVR, CVW, CVX, CBR, CBW, CBX

REFROIDISSEUR DE GAZ

TCD, TMD, TLD, TLW, TND, TNW TZD, TVD, TVW, TBD, TBW

REFROIDISSEUR DE LIQUIDE

ANCIENS MODÈLES FID, FIV

NOUVEAUX MODÈLES FCD, FMD, FLD, FLV, FND, FNV FVD, FVV, FZD, FBD, FBV

RÉCUPÉRATEUR DE CHALEUR

HCD, HMD, PCD, PMD PZD

MOTEUR

TENSIONCCD, CCR FCD, HCD TCD, PCD

CMD, CMR TMD, FMD HMD, PMD

CLD, CL8, CLV CLR, CLW, CLX FLD, FLV TLD

TLW

CID, CI8, CIV CNR CNW, CNX

FID, FIV, FND FNV TND, TNW

CHD, CH8 CQD, CQ8

CVD, CV8, CVV, CVR CVW, CVX, FVD, FVV

TVD, TVW

CZR, FZD TZD, PZD

CBR, CBW CBX, FBD, FBV

TBD, TBW

GARDE ET HÉLICE DE VENTILATEUR ET PANNEAU DE VENTURI PRÉ-ASSEMBLÉS

SUFFIXE : (-2)240/1/60

RMT-0021 (1) RMT-0022 (2) N/D

SUFFIXE : (-5)208-240/3/60

N/D

RMT-0031 RMT-0090 (3) RMT-0092 (5) RMT-0061 RMT-0019

RFN-0401 (7) (10) RFN-0421 (8) (10) RFN-0111

SUFFIXE : (-9)480/3/60

RFN-0402 (7) (10) RFN-0422 (8) (10) RFN-0412 (10) (11)

SUFFIXE : (-8)600/3/60

RMT-0032 RMT-0091 (4) RMT-0093 (6) RMT-0062 RMT-0020 RFN-0403 (7)(10) RFN-0423 (8) (10) RFN-0413 (9) (10)

SUPPORT DE MOTEUR


CMD, CMR FMD, HMD

CLD, CL8, CLV CLR, CLW, CLX

FLD, FLV

CID, CI8, CIV, CNR CNW, CNX, FID FIV, FND, FNV

TND, TNW

CHD, CH8 CQD, CQ8CVD, CV8, CVV, CVR CVW, CVX, FVD, FVV

CZR, FZD TZD, PZD

CBR, CBW CBX, FBD FBV, TBD

TBW

SUFFIXE : (-2)240/1/60

RGR-0142 (1) N/D

N/D

SUFFIXE : (-5)208-240/3/60

N/D RGR-0162 (2) RGR-0182 (3)SUFFIXE : (-9)480/3/60

SUFFIXE : (-8)600/3/60

1. Requière un condensateur de marche modèle REC-00032. Requière un condensateur de marche modèle REC-00043. Remplace RMT-0041 sur modèles CLD, CL8, CLV, FLD, FLV depuis octobre 2008 4. Remplace RMT-0042 sur modèles CLD, CL8, CLV, FLD, FLV depuis octobre 20085. Remplace RMT-0051 sur modèles CID, CI8, CIV, FID, FIV depuis octobre 20086. Remplace RMT-0052 sur modèles CID, CI8, CIV, FID, FIV depuis octobre 2008

7. RFN-0401, 0402 et 0403 remplacent RFN-0101, 0102 et 0103 depuis le milieu 2016 8. RFN-0421, 0422 et 0423 remplacent RFN-0121, 0122 et 0123 depuis la fin 2016 9. 2016 RFN-0413 remplace RFN-0113 depuis la mi-septembre10. Si le venturi à remplacer est fait d’acier, il sera nécessaire d’utiliser un adaptateur

afin d’installer le ventilateur de remplacement (consulter le département des ventes de RefPlus)

11. Remplace RFN-0112 depuis juillet 2018

1. Remplace RGR 0140 depuis le 14 mai 20092. Remplace RGR 0160 depuis le 14 mai 20093. Remplace RGR 0180 depuis le 14 mai 2009

14

CONDENSEURS













CLD, CL8, CLV, CLR, CLW, CLX,

FLD, FLV TLD, TLW

CID, CI8, CIV, CNR, CNW, CNX, FID,

FIV, FND, FNV TND, TNW

CHD, CH8 CQD, CQ8CVD, CV8, CVV, CVR, CVW, CVX,

FVD, FVV TVD, TVW

CZR, FZD TZD, PZD

CBR, CBW CBX, FBD, FBV

TBD, TBW

SUFFIXE : (-2)240/1/60

RFN-0040 N/D

N/D

SUFFIXE : (-5)208-240/3/60

N/D RFN-0041 RFN-0090 (1) (3) RFN-0091 (2) (4) RFN-0052SUFFIXE : (-9)

480/3/60

SUFFIXE : (-8)600/3/60


TENSIONCCD, CCR FCD, HCD TCD,PCD


CLD, CL8, CLV, CLR, CLW, CLX, FLD, FLV TLD,

TLW

CID, CI8, CIV, CNR, CNW, CNX, FID, FIV, FND, FNV

TND, TNW

CHD, CH8 CQD, CQ8

CVD, CV8, CVV, CVR, CVW, CVX, FVD, FVV TVD,

TVW

CZR, FZD TZD, PZD

CBR, CBW CBX, FBD, FBV TBD,

TBW

SUFFIXE : (-2)240/1/60

RGR-0100

RGR-0100

N/D

N/D

SUFFIXE : (-5)208-240/3/60

N/D RGR-0120SUFFIXE-9

480/3/60

SUFFIXE-8600/3/60

CYCLAGE DES VENTILATEURS DE CONDENSEURS

PAR TEMPÉRATURE DE L’AIR PAR PRESSION DU GAZ

RTH-0022475 PSIG MWP REP-0050

690 PSIG MWP REP-0061

CYCLAGE DES VENTILATEURS DU


RTH-0046

RTH-0047

RTH-0048

RTH-0049

RTH-0034

CYCLAGE DES VENTILATEURS DU


COMPOSANTES OBSOLÈTES

RTH-0023

RTH-0024

RTH-0025

RTH-0035

RTH-0037

1. Utiliser un hélice de ventilateur RFN-0050 sur les modèles CLD, CL8, CLV, FLD, FLV avec moteur obsolète RMT-0041 et RMT-00422. Utiliser un hélice de ventilateur RFN-0051 sur les modèles CID, CI8, CIV, FID, FIV avec moteur obsolète RMT-0051 et RMT-00523. Ce ventilateur doit être installé avec un support de moteur RGR-0182 et un moteur RMT-0090 ou RMT-00914. Ce ventilateur doit être installé avec un support de moteur RGR-0182 et un moteur RMT-0092 ou RMT-0093


15

CONDENSEURS










PANNEAU ÉLECTRIQUE

TENSIONDE L’APPAREIL

TRANSFORMATEUR CONTACTEUR

TENSION DE CONTRÔLE TENSION DE CONTRÔLE

24V 120V 240V 24V 120V 240V

SUFFIXE : (-2)240/1/60

RET-0201 (150VA)

RET-0225 (150VA)

N/D

RER 0720 RER 0721 RER 0722

SUFFIXE : (-5)208-240/3/60

RET-0204 (250 VA)

RET-0233 (250 VA)

SUFFIXE : (-9) 480/3/60

RET-0239 (150VA)

RET-0228 (150VA)

RET-0226 (150VA)

RET-0206 (250VA)

RET-0203 (250VA)

RET-0231 (250VA)

SUFIXE : (-8) 600/3/60

RET-0237 (150VA)

RET-0224 (150 VA)

RET-0227 (150VA)

RET-0202 (250VA)

RET-0205 (250VA)

RET-0229 (250VA)

MOTEUR À VITESSE VARIABLE ET CONTRÔLES

APPAREIL CCD, CCR FCD, HCD TCD, PCD


CLD, CL8, CLV CLR, CLW, CLX FLD, FLV, TLD

TLW

CID, CI8 , CIV CNR, CNW, CNX

FID, FIV, FND FNV, TND, TNW

CHD CH8

CVD, CV8, CVV CVR, CVW, CVX FVD, FVV, TVD,

TVW

CZR, FZD TZD, PZD

CBR, CBW CBX, FBD FBV, TBD

TBW

GARDE ET HÉLICE DE VENTILATEUR ET PAN-NEAU DE VENTURI PRÉ-ASSEMBLÉS

MOTEUR

SUFFIXE : (-2) 240/1/60

N/D

RMT-0013 (1) (3) RMT-0043 (2) (3)

N/D

SUFFIXE : (-5) 208/240/3/60 RFN-0407 (9) RFN-0427 RFN-0407 (9)

SUFFIXE : (-9) 480/3/60 RFN-0408 (10) RFN-0428 RFN-0408 (10)

SUFFIXE : (-8) 600/3/60 RFN-0408 (4) (10) RFN-0428 (3) RFN-0408 (4) (10)

SUPPORT DE MOTEUR RGR-0142(5) RGR-0182 (6) N/D

HÉLICE DE VENTILATEUR RFN-0040 RFN-0053 N/D

GARDE DE VENTILATEUR RGR-0100 RGR-0120 N/D

PAR PRESSION

DE GAZ

CONTRÔLE DE VITESSE208-230 VOLTS

REP-0170 (7)

CONTRÔLE DE VITESSE460-575 VOLTS

REP-0171 (7)

TRANSDUCTEURR22, R134, R404, R407

REP-0172 (8)

TRANSDUCTEURR-410A

REP-0173 (8)

PAR TEMP.DE LIQUIDE

ENTRÉE SIMPLE REP-0118 ET REP-0112

ENTRÉE DOUBLE REP-0118 ET REP-0112 ET REP-0113

TRANSFORMATEUR RET-0100

1. Requière un condensateur de marche modèle REC-00062. Requière un condensateur de marche modèle REC-00083. Les appareils 600V requièrent au auto-transformateur RET-02144. Les appareils 600V requièrent au auto-transformateur RET-02805. Remplace RMT-0140 depuis le 14 mai 2009

6. Remplace RMT 0180 depuis le 14 mai 20097. Remplace REP-0102 et REP-0103 depuis février 20108. Utiliser 2 transducteurs pour entrée double9. Remplace RFN-0107 depuis la mi-septembre 201610. Remplace RFN-0108 depuis la fin mai 2016


16

Exemple de composantes incluses dans un ensemble (instructions fournies avec l’ensemble)

NOTE : La commande devrait inclure un ensemble de conversion et l’assemblage du moteur de ventilateur

ENSEMBLE DE CONVERSION


CONVERTIR

DE À

KIT-RFNARFN ANCIENNE GÉNÉRATION

RFN NOUVELLE GÉNÉRATION

KIT-RFNB RMT RFN NOUVELLE GÉNÉRATION



CONVERTIR

DE À

# PIÈCE SÉRIE # PIÈCE SÉRIE

KIT-RFNA

RFN-0101 CV,FV,TV (ANCIENNE GÉNÉRATION) RFN-0401 CV,FV,TV (NOUVELLE GÉNÉRATION)



RFN-0107 (ECM) CV,FV,TV (ANCIENNE GÉNÉRATION) RFN-0407 (ECM) CV,FV,TV, CB, FB, TB (NOUVELLE GÉNÉRATION)

RFN-0108 (ECM) CV,FV,TV (ANCIENNE GÉNÉRATION) RFN-0408 (ECM) CV,FV,TV, CB, FB, TB (NOUVELLE GÉNÉRATION)

RFN-0111 CB,FB, TB (ANCIENNE GÉNÉRATION) RFN-0411 CB,FB, TB (NOUVELLE GÉNÉRATION)



KIT-RFNB

RMT-0090* OU RMT-0041*CL, FL, TL RFN-0401 OU RFN-0402 CV,FV,TV (NOUVELLE GÉNÉRATION)

CL, FL, TL RFN-0411 OU RFN-0412 CB,FB, TB (NOUVELLE GÉNÉRATION)

RMT-0091 OU RMT-0042CL, FL, TL RFN-0403 CV,FV,TV (NOUVELLE GÉNÉRATION)

CL, FL, TL RFN-0413 CB,FB, TB (NOUVELLE GÉNÉRATION)

RMT-0092* OU RMT-0051*CI, FI, RFN-0401 OU RFN-0402 CV,FV,TV (NOUVELLE GÉNÉRATION)

CI, FI, RFN-0411 OU RFN-0412 CB,FB, TB (NOUVELLE GÉNÉRATION)

RMT-0093 OU RMT-0052CI, FI, RFN-0403 CV,FV,TV (NOUVELLE GÉNÉRATION)

CI, FI, RFN-0413 CB,FB, TB (NOUVELLE GÉNÉRATION)

RMT-0043 (VITESSE VARIABLE)* CL, FL, TL, CI, FIRFN-0407(ECM) OU RFN-0408

(ECM) CV,FV,TV, CB, FB, TB (NOUVELLE GÉNÉRATION)

IMAGE # PIÈCE DESCIPTION

MET-TR49804 ADAPTATEUR FN080 @ ZN080

RHW-2054 PORTE-ÉCROU 5/16-18 TINNERMAN #202-122

RHW-3010 BOULON 5/16-18 X 1 1/4 GR2

RHW-2007 RONDELLE PLATE 5/16 SAE ZINK

RHW-2035 RONDELLE DE BLOCAGE 5/16 S/S

REM-2424M25 X 1.5 HEYCO M4344/M4345

ÉTANCHE AUX LIQUIDES

REM-2425 JOINT TORIQUE («O-RING») 15/16 X 3/32 W

REM-2176 HEYCO M4340 ÉTANCHE AUX LIQUIDES


17

GROUPE CONDENSEUR-COMPRESSEUR

MOTEUR

TENSION 008-017020-220 152-442

250-400 502-802

ONZ, ONS 250-500 502-1002

SUFFIXE-2240/1/60

RMT-0010 (1) (3) RMT-0022

N/D N/D

SUFFIXE-5208-240/3/60

RMT-0090 (3) RMT-0092SUFFIXE-9

480/3/60RMT-0015 RMT-0023

SUFFIXE-8600/3/60

RMT-0018 RMT-0033 RMT-0091 (3) RMT-0093

CONDENSATEUR DE MOTEUR DE VENTILATEUR

TENSION 008-017020-220 152-442

SUFFIXE-2240/1/60

REC-0001 (2) REC-0004SUFFIXE-5

208-240/3/60

SUFFIX-9480/3/60

REC-0003

REC-0003SUFFIX-8600/3/60

REC-0001


008-017020-220 152-442

250-400 502-802

ONZ, ONS 250-500 502-1002

RFN-0030 (3) RFN-0040 RFN-0090 (3) RFN-0091

SUPPORT DE MOTEUR

008-017020-220 152-442

250-400 502-802

ONZ, ONS 250-500 502-1002

BASE EN TÔLE (3) EK007-01 - EK008-01

RGR-0142 (3) RGR-0182 (3)


008-017020-220152-442

250-400502-1002

RGR-0089 (3) RGR-0100 RGR-0120

MOTEUR/VENTILATEUR ZIEHL-ABEGG

TENSIONOMZ, OMS

061-220 122-442ONZ, ONS

250-500 502-1002

SUFFIXE-5208-240/3/60

RFN-0421 RFN-0411(3)

SUFFIXE-9480/3/60

RFN-0422 RFN-0412(3)

SUFFIXE-8600/3/60

RFN-0423 RFN-0413

TRANSFORMATEUR DE CONTRÔLE

COMPRESSEURSUFFIXE-8 SUFFIXE-9

SIMPLE DOUBLE

008-220 RET-0207 RET-0208

250-400 RET-0211 RET-0210

152-802 RET-0218 RET-0219

1. Remplace RMT 0021 depuis février 20042. Remplace REC 0003 depuis février 20043. Remplace RGR 0140 depuis février 2004

ICH, OCHICZ, OCZ, OVZ, OMZ, ONZ, SCZ, WCZICS, OCS, OVS, OMS, ONS, SCS, WCS

18


CONTRÔLE DE PRESSION

HAUTE PRESSION BASSE PRESSION CYCLAGE DE VENTILATEURS PRESSION DOUBLE CONTRÔLE DE DÉLESTAGE

REP-0004 REP-0006 RTH-0060 (1) REP-0232 (2) REP-0051

PANNEAU ÉLECTRIQUE

AMPÉRAGENOMINAL

CONTACTEURDE COMPRESSEUR(BOBINE 240 VOLTS)

SECTIONNEUR («DISCONNECT SWITCH»)

SANS FUSIBLESAVEC FUSIBLES

TOUS LES MODÈLES(I)0CS(H)(Z) (W)SCS(Z)

(I)OVS(Z)

25 A RER-0232

30 A RER-0233 REM-2280 REM-2280 REM-2041

40 A RER-0234

50 A RER-0235

60 A RER-0236 REM-2281 REM-2285 REM-2042

80 A RER-0237

90 A RER-0238

100 A REM-2283 REM-2287 REM-2043

160 A REM-2175

200 A REM-2069 REM-2044

400 A REM-2030 REM-2045

MINUTERIE DE DÉGIVRAGE (240 VOLTS)

AIR GAZ ÉLECTRIQUE

REM-2031 (2) REM-2031 REM-2031

1. RTH-0008 remplace REP-0050 depuis novembre 2004 et RTH-0060 remplace RTH-0008 depuis septembre 20172. REP-0212 remplace REP-0232 depuis janvier 2005 et REP-0232 remplace REP-0212 depuis le milieu de 2017

ICH, OCHICZ, OCZ, OVZ, OMZ, ONZ, SCZ, WCZICS, OCS, OVS, OMS, ONS, SCS, WCS

19


1. Remplace RER-0727 depuis septembre 20132. Remplace RER-0728 depuis septembre 20133. Remplace REM-21434. Remplace REM-21445. REP-0212 remplace REP-0232 depuis janvier 2005 et REP-0232 remplace REP-0212 depuis le mileu de 2017

ILH, OLH

MOTEUR

MODÈLES AVANT JUIN 2009 MODÈLES DEPUIS JUIN 2009

TENSION TOUS LES MODÈLES TENSION TOUS LES MODÈLES

SUFFIXE : (-1)120/1/60

RMT-0004 SUFFIXE : (-1)

120/1/60RMT-0105

SUFFIXE : (-2)240/1/60

RMT 0005

SUFFIXE : (-2)240/1/60

RMT 0106SUFFIXE : (-5)208-240/3/60

SUFFIXE : (-5)208-240/3/60


MODÈLES AVANT JUIN 2009 MODÈLES DEPUIS JUIN 2009

RFN-0023 RFN-0083


TOUS LES MODÈLES

RGR-0085

SUPPORT DE MOTEUR

MODÈLES AVANT JUIN 2009 MODÈLES ENTRE JUIN 2009 ET OCTOBRE 2013MODÈLES DEPUIS

OCTOBRE 2013

TOUS LES MODÈLES 013, 015, 030 002 @ 012, 018 @ 025 TOUS LES MODÈLES

LS005-01 OL120-01 AND OL120-03 RGR-0130 RGR-0130

GRILLE DE PROTECTION

OLH 002 TO 015 OLH 018 TO 030

RGR-0050 RGR-0051

MINUTERIE DE DÉGIVRAGE

AIR, GAZ ET ÉLECTRIQUE

120 VOLTS REM-2053

240 VOLTS REM-2031


HAUTE PRESSION BASSE PRESSION PRESSION DOUBLE

REP-0004 REP-0006 REP-0232 (5)

CONTACTEUR DE COMPRESSEUR

120 VOLTS 240 VOLTS

RER-0267 (1) RER-0233 (2)

SECTIONNEUR

40A 60A

REM-2289 (3) REM-2290 (4)

20


MOTEUR

TENSION 004 - 010 013 - 028 030 - 220

SUFFIXE : (-1)120/1/60

RMT-0113 (5) N/D N/D

SUFFIXE : (-2)240/1/60

RMT-0114 (6) RMT-0010 RMT-0022SUFFIXE : (-5)208-240/3/60

SUFFIXE : (-9)480/3/60

N/D RMT-0015 RMT-0023

SUFFIXE : (-8)600/3/60

N/D RMT-0018 RMT-0033

CONDENSATEUR DE MOTEUR

004 - 010 013 - 028 030 - 220

REC-0001 N/D N/D

REC-0022 REC-0001 REC-0004

N/D REC-0003REC-0003

N/D REC-0001

MOTEUR ECM

TENSION 004 - 010 013 - 028 030 - 220

SUFFIXE : (-1)120/1/60


N/D N/DVITESSES VARIABLES

RMT-0072 (1) ET RMT-0074

SUFFIXE : (-2) (-5)230/1/60

208-230/3/60


1 OU 2 VITESSES RMT-0082 (1) (2)

1 OU 2 VITESSES RMT-0080 (1) (2)

VITESSES VARIABLES-RMT-0073 (1)

ET RMT-0074

VITESSES VARIABLES RMT-0082

VITESSES VARIABLES RMT-0080

SUFFIXE : (-9)480/3/60

N/D N/D N/D

SUFFIXE : (-8)600/3/60

N/D N/D N/D

GARDE DE VENTILATEUR ET SUPPORT DE MOTEUR

013 - 028 030 - 220

RGR-0091 RGR-0092


004 - 010 013 - 028 030 - 220

RFN-0083 RFN-0030 RFN-0040

MINUTERIE DE DÉGIVRAGE

AIR, GAZ ET ÉLECTRIQUE

120 VOLTS REM-2053

240 VOLTS REM-2031

SUPPORT DE MOTEUR

004 - 010

RGR-0130


004 - 010

RGR-0084


HAUTE PRESSION BASSE PRESSION CYCLAGE DE VENTILATEURS PRESSION DOUBLE CONTRÔLE DE DÉLESTAGE

REP-0004 REP-0006 RTH-0060 (3) REP-0232 (4) REP-0051

PANNEAU ÉLECTRIQUE

AMPÉRAGE NOMINALCONTACTEUR DE COMPRESSEUR

(BOBINE 240 VOLTS)SECTIONNEUR SANS FUSIBLES

25 A RER-0232

30 A RER-0233 REM-2280

40 A RER-0234

50 A RER-0235

60 A RER-0236 REM-2281

80 A RER-0237

90 A RER-0238

100 A REM-2283

TRANSFORMATEUR DE CONTRÔLE

SUFFIXE : (-9) RET-0207

SUFFIXE : (-8) RET-0208

1. Ces moteurs doivent être programmés en usine2. Ces moteurs ont besoin d’une alimentation de 24V3. Remplace RTH-0008 depuis septembre 20174. REP-0212 remplace REP-0232 depuis janvier 2015 et REP-0232 remplace REP-0212 depuis le milieu de 20175. RMT-0113 remplace RMT-0105 deluis janvier 2020, 6. RMT-0114 remplace RMT-0106 depuis janvier 2020,

IEH (Z) (S), OEH (Z) (S)

21

CONTRÔLEURS DE DÉGIVRAGE GUARDIAN+ KE2

REFPLUS GUARDIAN+ (TXV)# PIÈCE QTÉ DESCRIPTION

REM-5391 1 CONTRÔLEUR KE2 GUARDIAN+ (21231)

REM-5388 1 AFFICHAGE GUARDIAN+ KE2 AVEC CABLE 18 PO. (21791)

REM-5397 1ENSEMBLE DE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE KE2 (21151)ENSEMBLE DE 3 CAPTEURS 3 COULEURS - 15 PI. (JVB)

REFPLUS GUARDIAN+ (EEV)# PIÈCE QTÉ DESCRIPTION

REM-5391 1 CONTRÔLEUR KE2 GUARDIAN+ (21231)

REM-5388 1 AFFICHAGE GUARDIAN+ KE2 AVEC CABLE 18 PO. (21791)

REM-5145 2 CAPTEURS DE TEMPÉRATURE KE2 - 10 PI. (20199)

REM-5397 1ENSEMBLE DE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE KE2 (21151)ENSEMBLE DE 3 CAPTEURS 3 COULEURS - 15 PI. (JVB)

RRV-5621 1 TRANSDUCTEUR DE PRESSION KE2 - 10 PI. (20201)

KE2 TEMP# PIÈCE QTÉ DESCRIPTION

REM-5163 1KE2 TEMP KIT (20611) CONTRÔLEUR DE TEMPÉRATURE + DÉGIVRAGE CONTRÔLEUR POUR APPLICATIONS DE DÉGIVRAGE À AIR

DÉTAILS DE L’ENSEMBLE

REM-5421 1 CONTRÔLEUR DE TEMPÉRATURE KE2 (20900)


KE2 TEMP + VALVE CONTROL# PIÈCE QTÉ DESCRIPTION

REM-5390 1 ENSEMBLE DE TEMPÉRATURE KE2 (21301) TEMPÉRATURE + CONTRÔLE DU DÉTENDEUR

DÉTAILS DE L’ENSEMBLE

REM-5423 1 TEMP + CONTRÔLE DU DÉTENDEUR KE2 (21393)

REM-5145 2 CAPTEURS DE TEMPÉRATURE KE2- 10 PI. (20199)


KE2 LOW TEMP# PIÈCE QTÉ DESCRIPTION

REM-5398 1 CONTRÔLEUR DE TEMPÉRATURE KE2 (20968)

REM-5397 1CAPTEUR DE TEMPÉRATURE KE2 (21151) ENSEMBLE DE 3 CAPTEURS 3 COULEURS - 15 PI. (JVB)

22

KE2 EFFICIENCY (TXV)# PIÈCE QTÉ DESCRIPTION

REM-5147 1 ENSEMBLE DE CONTRÔLEUR KE2 (20460) + 3 CAPTEURS DE TEMPÉRATURE

REM-5420 1 CONTRÔLEUR D’EFFICACITÉ KE2 (21023)



KE2 EFFICIENCY (EEV)# PIÈCE QTÉ DESCRIPTION

REM-5147 1 ENSEMBLE DE CONTRÔLEUR KE2 (20460) + 3 CAPTEURS DE TEMPÉRATURE

REM-5420 1 CONTRÔLEUR D’EFFICACITÉ KE2 (21023)




CONTRÔLEURS DE DÉGIVRAGE GUARDIAN+ KE2

23

DESCRIPTION

MOTEURS / VENTILATEUR

# PIÈCE DESCRIPTION

RFN-0101 (OBSOLÈTE. REMPLACÉ PAR RFN-0401)



RFN-0104 VENTILATEUR ECM 800 MM 200-460V VN080-6IQ.6N.V7L

RFN-0105 VENTILATEUR 800MM 208/3/60 FN080-ADQ.6N.V7 - VFD









RFN-0401 VENTILATEUR 800MM 208V ZN080-ADL.6N.V7P5



RFN-0407 VENTILATEUR ECM 800MM 200-240V ZN080-ZIL.GG.V7P3

RFN-0408 VENTILATEUR ECM 800MM 380-480V ZN080-ZIL.GG.V7P3

RFN-0411 VENTILATEUR 800MM 208V ZN080-SDL.6N.V7

RFN-0412 VENTILATEUR 800MM 460V ZN080-SDL.6N.V7

RFN-0413 VENTILATEUR 800MM 575V ZN080-SDL.6N.V7P1

RFN-0421 VENTILATEUR 500MM 208V ZN050-VDL.4I.V7P1



RFN-0427 VENTILATEUR ECM 500MM 200-240V ZN050-ZIL.DC.V7P2

RFN-0428 VENTILATEUR ECM 500MM 380-480V ZN050-ZIL.DC.V7P2



KIT-RFNA PERMET D’ADAPTER UN MOTEUR RFN NOUVELLE GÉNÉRATION À UN APPAREIL EN UTILISANT UN MOTEUR RFN D’ANCIENNE GÉNÉRATION

KIT-RFNB PERMET D’ADAPTER UN MOTEUR RFN NOUVELLE GÉNÉRATION À UN APPAREIL EN UTILISANT UN MOTEUR RMT

MISC-LP99996-1 ENSEMBLE DE REMPLACEMENT DE MOTEUR POUR LA-LP 115/1/60

MISC-LP99996-2 ENSEMBLE DE REMPLACEMENT DE MOTEUR POUR LA-LP 230/1/60

MISC-LP99996-1R ENSEMBLE DE REMPLACEMENT DE MOTEUR POUR LA-LP 115/1/60 (DÉBIT D’AIR INVERSÉ)

MISC-LP99996-2R ENSEMBLE DE REMPLACEMENT DE MOTEUR POUR LA-LP 230/1/60 (DÉBIT D’AIR INVERSÉ)

MOT-KIT-0750 ENSEMBLE DE REMPLACEMENT DE MOTEUR RMT-0107 ET RMT-0108

24

DESCRIPTION

1. Approuvé en CE seulement (ne pas utiliser en Amérique du nord)

MOTEURS


RMT-0001 1/100 HP, 120/1/60, 3000 RPM, ROTATION ANTI-HORAIRE, SK. CHÂSSIS, ARBRE 3/16''

RMT-0002 1/100 HP, 208/240/1/60 (200/220/1/50), 3000 RPM, ROTATION ANTI-HORAIRE, SK. CHÂSSIS, ARBRE 3/16’

RMT-0004 34 W, 120/1/60, 1550 RPM, ROTATION ANTI-HORAIRE, PÔLE “SHADED” CARRÉ COMPLÈTEMENT FERMÉ

RMT-0005 34 W, 208/240/1/60, 1550 RPM, ROTATION ANTI-HORAIRE, PÔLE “SHADED” CARRÉ COMPLÈTEMENT FERMÉ

RMT-0006 PROTÈGE PLUIE DE MOTEUR POUR RMT-0022 & RMT-0033

RMT-00101/4 HP, 208/230/1/60, 1075 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 48, ARBRE 1/2”, COMPLÈTEMENT FERMÉ, ROULEMENTS À BILLES

RMT-0011 1/20 HP, 120/1/60, 1550 RPM, ROTATION ANTI-HORAIRE, CHÂSSIS 3 1/4”, ARBRE 5/16”

RMT-0012 1/20 HP, 208/240/1/60 (200/220/1/50), 1550 RPM, ROTATION ANTI-HORAIRE, CHÂSSIS 3 1/4”, ARBRE 5/16”

RMT-0013 0.4 HP, 200/230/460/1/60, 1075 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 48, ARBRE 1/2”

RMT-0014 1/4 HP, 115/1/60, 1075 RPM, 3 VITESSES, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 48, ARBRE 1/2”

RMT-0015 1/4 HP, 460/1/60, 1100 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 48, ARBRE 1/2”

RMT-0016 (OBSOLÈTE. REMPLACÉ PAR RMT-0010)


RMT-0019 1/2 HP, 208/230/460/3/60, 560 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 56, ARBRE 5/8”



RMT-0022 1/2 HP, 208/240/1/60 (200/220/1/50), 1100 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 48, ARBRE 1/2”


RMT-0027 1/4 HP, 208/240/1/60, 825 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 48, ARBRE 1/2”

RMT-0031 1/2 HP, 208/230/460/3/60 (200/220/380/3/50), 1140 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 56, ARBRE 5/8”





RMT-0043 1 HP, 208/230/460/1/60 (200/220/380/1/50), 1075 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 56, ARBRE 5/8”



RMT-0061 1 1/2 HP, 208/230/460/3/60, 850 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 56, ARBRE 5/8”

RMT-0062 1 1/2 HP, 575/3/60, 850 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 56, ARBRE 5/8”



RMT-0072 1/15 115/1/60 600-1800 ECM PROG ICE 59

RMT-0073 1/15 208-230/1/60 600-1800 PROG ICE 59

RMT-0074 CONVERTISSEUR DE CÂBLE 0-10VDC ICE59

RMT-0080 MOTEUR ECM 142R 1/2HP 230/1PH 600/1100RPM

RMT-0082 1/5HP 240/1/60 200-1200 CW ECM-142R


RMT-0091 1 HP, 575/3/60, 850 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 56, ARBRE 5/8”


RMT-0093 2 HP, 575/3/60, 1140 RPM, ROTATION INVERSÉE, CHÂSSIS 56, ARBRE 5/8”


RMT-0101 8 W, 115/1/60, 1550 RPM, ROTATION ANTI-HORAIRE, PÔLE “SHADED” CARRÉ COMPLÈTEMENT FERMÉ


RMT-0104 ADAPTATEUR DE SUPPORT EURO POUR MOTEUR DE STYLE Q (INCLUS AVEC MOTEUR)

RMT-0105 1/12 HP, 115/1/60, 1550 RPM, ROTATION ANTI-HORAIRE, MOTEUR PSC COMPLÈTEMENT FERMÉ

RMT-0106 1/12 HP, 208-230/1/60, 1550 RPM, ROTATION ANTI-HORAIRE, MOTEUR PSC COMPLÈTEMENT FERMÉ

RMT-0107 ECQ 16W 115/1/60 1550 RPM ANTI-HORAIRE

RMT-0108 ECQ 20W 230/1/60 1500 RPM ANTI-HORAIRE

RMT-0109 13WO 115/1/60 ECM 300-1400 (0-10V) ANTI-HORAIRE

RMT-0110 13WO 230/1/60 ECM 300-1400 (0-10V) ANTI-HORAIRE

RMT-0113 50WO 120V ECM 750/1500 RPM ANTI-HORAIRE TEAO 2SP

RMT-0114 50WO 230V ECM 750/1500 RPM ANTI-HORAIRE TEAO 2SP

RMT-0750 30WO 120-230V/1/50/60H 700/1050/1400 CCW

RMT-5003 DISQUE DE PLASTIQUE POUR MOTEUR EBM 71828-2-5150

RMT-5005 RESSORT POUR MOTEUR EBM 71492-4-6263

RMT-5009 VIS POUR MOTEUR ELCO

RMT-5010 DISQUE DE PLASTIQUE POUR MOTEUR ELCO

25

DESCRIPTION



REM-0003 3 PÔLES

REM-0004 8 PÔLES

FAISCEAU DE CÂBLES


REW-0020 DOUBLE & DROIT

REW-0030 DOUBLE & BOUCHON

REW-0040 «DUMMY»

1. Le ventilateur de remplacement doit être installé avec le support à moteur RGR-0182 et le moteur RMT-0090/RMT-00912. Le ventilateur de remplacement doit être installé avec le support à moteur RGR-0182 et le moteur RMT-0092/RMT-0093



RFN-0010 6" DIA, INCLINAISON 30º, 4 PALES, ROTATION HORAIRE, POLYCARBONATE., MOYEU "D" 3/16 DIARFN-0015 VENTILATEUR 254MM PALES DE PLASIQUE EN V 28 DEGRFN-0020 10" DIA, INCLINAISON 40º, 5 PALES, ROTATION ANTI-HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 5/16" DIARFN-0021 10" DIA, INCLINAISON 40º, 5 PALES, ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 5/16" DIARFN-0022 300MM DIA, INCLINAISON 22º, PALES EN V, ALUMINIUMRFN-0023 300MM DIA, INCLINAISON 22º, PALES EN A, ALUMINIUMRFN-0026 300MM DIA, INCLINAISON 28º, PALES EN V, ALUMINIUMRFN-0028 16" DIA, INCLINAISON 24º, 3 PALES, ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 1/2" DIARFN-0029 16" DIA, INCLINAISON 32º, 3 PALES, ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 1/2" DIARFN-0030 16" DIA, INCLINAISON 40º, 4 PALES, ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 1/2" DIARFN-0031 254MM DIA, INCLINAISON 22º, PALES EN V, ALUMINIUMRFN-0032 (OBSOLÈTE. REPLACÉ PAR RFN-0015)RFN-0033 200MM DIA, INCLINAISON 22º, PALES EN V, ALUMINIUMRFN-0034 200MM DIA, INCLINAISON 34º, PALES EN V, PLASTIQUERFN-0036 254MM DIA, INCLINAISON 34º, PALES EN V, ALUMINIUMRFN-0040 20" DIA, INCLINAISON 34º, 4 PALES , ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 1/2" DIARFN-0041 20" DIA, INCLINAISON 34º, 4 PALES , ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 5/8" DIARFN-0050 (OBSOLÈTE. REPLACÉ PAR RFN-0090)RFN-0051 (OBSOLÈTE. REPLACÉ PAR RFN-0091)RFN-0052 30" DIA, INCLINAISON 37º, 5 PALES, ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 5/8" DIARFN-0053 30" DIA, INCLINAISON 22º, 3 PALES, ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 5/8" DIARFN-0082 12" DIA, INCLINAISON 28º, 5 PALES, ROTATION ANTI-HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 5/16" DIARFN-0083 12" DIA, INCLINAISON 28º, 5 PALES, ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 5/16" DIARFN-0090 30" DIA, INCLINAISON 30º, 4 PALES, ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 5/8" DIARFN-0091 30" DIA, INCLINAISON 25º, 5 PALES, ROTATION HORAIRE, ALUMINIUM, MOYEU 5/8" DIA

DÉLAIS DE VENTILATEURS ET THERMOSTATS DE FIN DE DÉGIVRAGE


RTH-0001 (OBSOLÈTE. REMPLACÉ PAR RTH-0002)RTH-0002 THERMOSTAT SPDT, THERMODISC, 14T23, AJUSTEMENT OUVERT 55ºF RÉINITIALISATION 35ºFRTH-0003 THERMOSTAT SPST, THERMODISC, 14T21, AJUSTEMENT OUVERT 35ºF RÉINITIALISATION 25ºFRTH-0004 THERMOSTAT SPST, THERMODISC, 14T21, AJUSTEMENT OUVERT 75ºF RÉINITIALISATION 45ºFRTH-0008 (OBSOLÈTE. REMPLACÉ PAR RTH-0060)

RTH-0009THERMOSTAT AVEC BULBE À DISTANCE À PHASE SIMPLE - A19ABC-24C, SPDT, PLAGE DE TEMPÉRATURES -30ºF À 100ºF, 3ºF À 12ºF DIF

RTH-0011 CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE A19-ABC-24RTH-0012 T´STAT 14TC21 SPST OP210/CL150RTH-0022 THERMOSTAT AJUSTABLE, PLAGE DE TEMPÉRATURES -30ºF À 100ºF, 3ºF DIFRTH-0023 THERMOSTAT AVEC BULBE À DISTANCE À 4 PHASES - A36AHA-52C, PLAGE DE TEMPÉRATURES 55ºF À 95ºF, 1 1/2ºF DIFRTH-0024 THERMOSTAT AVEC BULBE À DISTANCE À 4 PHASES - A36AHA-58-C, PLAGE DE TEMPÉRATURES 0OF À 70ºF, 2 1/2ºF DIFRTH-0025 THERMOSTAT AVEC BULBE À DISTANCE À 2 PHASES - A28AA-29C, PLAGE DE TEMPÉRATURES -30ºF À 100ºF, 2OF À 7ºF DIF RTH-0034 CAPTEUR DE TEMPÉRATURE A99BA-200C

RTH-0035CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE À 2 PHASES ETC-212000-000, INPUT 24V, PLAGE DE TEMPÉRATURES -30ºF À 220ºF, 1 À 30ºF DIF

RTH-0037CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE À 2 PHASES ETC-211000-000, INPUT 120/240V, PLAGE DE TEMPÉRATURES -30ºF À 220ºF, 1 À 30ºF DIF

RTH-0046 MODULE DE CONTRÔLE C450CBN-3C 1SPDTRTH-0047 MODULE DE CONTRÔLE C450CCN-3C 2SPDTRTH-0048 MODULE D’EXPANSION C450SBN-3C 1SPDTRTH-0049 MODULE D’EXPANSION C450SCN-3C 2SPDTRTH-0060 CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE RANCO 060-100RTH-0202 THERMOSTAT SPDT, THERMODISC, 37T33, AJUSTEMENT OUVERT 55ºF RÉINITIALISATION 35ºF (CLIP SUR TUYAU 3/8)RTH-0203 THERMOSTAT SPST, THERMODISC, 37T31, AJUSTEMENT OUVERT 35ºF RÉINITIALISATION 25ºF (CLIP SUR TUYAU 3/8)

26

DESCRIPTION

GARDES DE VENTILATEURS ET SUPPORTS DE MOTEUR


RGR-0040 GARDE POUR VENTILATEUR 7", POLYCARBONATE


RGR-0079 GARDE POUR VENTILATEUR 8", POLYCARBONATE GRIS


RGR-0084 GARDE POUR VENTILATEUR 12", ÉPOXY NOIR

RGR-0085 GARDE POUR VENTILATEUR 12", POLYCARBONATE GRIS PÂLE

RGR-0086 GARDE POUR VENTILATEUR 12", EPOXY NOIR (MAT)

RGR-0089 GARDE POUR VENTILATEUR 16", FILS D’ACIER SOUDÉS, PEINTURE ÉPOXY


RGR-0091 GARDE POUR VENTILATEUR + SUPPORT DE MOTEUR 16" ÉPOXY NOIR

RGR-0092 GARDE POUR VENTILATEUR + SUPPORT DE MOTEUR 20" ÉPOXY NOIR



RGR-0130 SUPPORT DE MOTEUR, CHÂSSIS 3 3/8, POUR VENTILATEUR 12", FILS D’ACIER SOUDÉS, PEINTURE ÉPOXY

RGR-0140 OBSOLÈTE. REPLACÉ PAR RGR-0142

RGR-0142 SUPPORT DE MOTEUR, CHÂSSIS 48, POUR VENTILATEUR 20" , FILS D’ACIER SOUDÉS, PEINTURE ÉPOXY (VENDU EN PAIRES)

RGR-0160 (OBSOLÈTE. REPLACÉ PAR RGR-0162)

RGR-0162 SUPPORT DE MOTEUR, CHÂSSIS 56, POUR VENTILATEUR 20”, FILS D’ACIER SOUDÉS, PEINTURE ÉPOXY (VENDU EN PAIRES)

RGR-0180 (OBSOLÈTE. REPLACÉ PAR RGR-0182)

RGR-0182 SUPPORT DE MOTEUR, CHÂSSIS 56, POUR VENTILATEUR 30", FILS D’ACIER SOUDÉS, PEINTURE ÉPOXY (VENDU EN PAIRES)

MET-LS00501 SUPPORT DE MOTEUR POUR SÉRIE LS (AVANT AVRIL 2009)

MET-LP00601 SUPPORT DE MOTEUR POUR SÉRIES LP-LA (AVANT AVRIL 2009)

MET-LP11801 *SUPPORT DE MOTEUR POUR SÉRIES LP-LA (VOIR LISTE POUR MODÈLES & QTÉ REQ)

MET-LP11901 SUPPORT DE MOTEUR POUR SÉRIES LP-LA (VOIR LISTE POUR MODÈLES & QTÉ REQ)

MET-OL12001 *SUPPORT DE MOTEUR POUR GROUPE COMPRESSEUR-CONDENSEUR SÉRIE ILH-OLH

MET-OL12002 SUPPORT DE MOTEUR POUR GROUPE COMPRESSEUR-CONDENSEUR SÉRIE ILH-OLH

MET-EK00701 *SUPPORT DE MOTEUR POUR SÉRIE EK

MET-EK00801 SUPPORT DE MOTEUR POUR SÉRIE EK

MET-EL01101 *SUPPORT DE MOTEUR POUR SÉRIES EL-EP-EV

MET-EP10107 SUPPORT DE MOTEUR POUR SÉRIES EL-EP-EV

TR455-01D ANNEAU DE MOTEUR POUR CHÂSSIS 56 POUR 20"

TR455-02C ANNEAU DE MOTEUR POUR CHÂSSIS 56 POUR 30"

TR555-01A ANNEAU DE MOTEUR POUR CHÂSSIS 48

* Moteur devrait être commandé avec le support à moteur

27

DESCRIPTION

* NOTE : Des modifications mineurs sont nécessaire pour la conversion

ÉLEMENT CHAUFFANTS DE DÉGIVRAGE


REH-1010 ÉLEMENT CHAUFFANT L 160W 120V 28.5 1/4D.


REH-0021 * OBSOLÈTE. REMPLACÉ PAR REH-0041 (REH-0020 FORMÉ POUR SÉRIE EDE)

REH-0022 * OBSOLÈTE. REMPLACÉ PAR REH-0051 (REH-0020 FORMÉ POUR SÉRIE ESE)


REH-0031 * OBSOLÈTE. REMPLACÉ PAR REH-0051 (REH-0020 FORMÉ POUR SÉRIE EDE)



REH-0041 ÉLEMENT CHAUFFANT DE DÉGIVRAGE ÉLECTRIQUE, 480 WATT, 120 VOLT, LONGUEUR DE 10 1/4’’, EN FORME DE «W», 1/4’’ DIA.



REH-0051 ELECTRIC DEFROST HEATER, 640 WATT, 120 VOLT, 14 1/4" EN FORME DE "W" ALONGÉE, 1/4" DIA.

REH-0052 * OBSOLÈTE. REMPLACÉ PAR REH 0051 (REH 0050 FORMÉ POUR SÉRIE ESE)


REH-0061 ÉLEMENT CHAUFFANT DE DÉGIVRAGE ÉLECTRIQUE, 800 WATT, 120 VOLT, LONGUEUR DE 19 1/4’’ EN FORME DE «W», 1/4’’ DIA.

REH-0062 ** OBSOLÈTE. REMPLACÉ PAR REH-0061 (REH-0060 FORMÉ POUR SÉRIE ESE)



REH-1080 ÉLEMENT CHAUFFANT L 320W 300V 48.5 X 3/8D.






REH-0300 ÉLEMENT CHAUFFANT “RECEIVER”, 75 WATT, 240 VOLT, 3 X 10"



RACCORDS DE DRAIN


RFT-5135 ADAPTATEUR W-1246, CUIVRE À FEMELLE NPT, 7/8 X 3/4

RFT-8002 RACCORD EN ACIER 1 1/4 SPT

RFT-8028 RACCORD EN ACIER INOX 1 1/4 FPT. 304“ CLASSE 150

RHW-2010 RONDELLE EN NÉOPRENE 1/2 X 3/4 X 1/6

RHW-2011 RONDELLE EN NÉOPRENE 15/16 X 1 1/4 X 1/6

RHW-4007 BAGUE 3/4, HEX. ALUMINIUM

RHW-4008 BAGUE 3/8, HEX. ALUMINIUM

RHW-4009 ÉCROU DE RETENUE 3/8

RHW-4012 BAGUE 1 1/4, ALUMINUM

RHW-4013 RONDELLE EN NÉOPRENE 2 X 1 7/16 X 1/16

28

DESCRIPTION

TRANSFORMATEURS


RET-0100 50VA, 120V PRIMAIRE, 24V SECONDAIRE











RET-0214 2000VA, 600V PRIMAIRE, 480V SECONDAIRE 1PH 50/60 AUTO-TRANSFORMATEUR




RET-0223 TRANSFO EXA 750-36 480/120











RET-0280 5000VA,600Y-480Y,60HZ,3PH AUTO-TRANSFORMATEUR

RET-0281 5000VA,600Y-480Y,60HZ,3PH MARCUS TB OPE

29

MINUTERIES


REM-2031 PARAGON 8145-20 (INITIATION SELON LE TEMPS, FIN PAR TEMPÉRATURE OU PRESSION)

REM-2032 PARAGON 4004-71 (CONTRÔLES DE TEMPS 24 HEURES)

REM-2053 PARAGON 8145-00

DESCRIPTION

CONTRÔLES POUR CONDENSEUR GROUPE COMPRESSEUR - CONDENSEUR


RCP-5440 CONTRÔLE MÉCANIQUE DE DÉFAILLANCE D’HUILE, ALCO FD-113 (CARLYLE)

REP-0004 CONTRÔLE DE HAUTE PRESSION PS3-B6S-405

REP-0006 CONTRÔLE DE BASSE PRESSION, ALCO PS1-X3A

REP-0009 CONTRÔLE DE HAUTE PRESSION, ALCO PS3-B6S-360

REP-0022 CONTRÔLE MÉCANIQUE DE DÉFAILLANCE D’HUILE, JOHNSON P45NCA-12 (COPELAND)

REP-0050 CONTRÔLE DE PRESSION DE CYCLAGE DES VENTILATEURS, JOHNSON P170AA-118C

REP-0051 CONTRÔLE DE DÉLESTAGE DE PRESSION, JOHNSON P70CA-1C

REP-0052 CONTRÔLE DE HAUTE PRESSION, JOHNSON P170DA-1C

REP-0053 CONTRÔLE DE BASSE PRESSION,, JOHNSON P170AB-2C

REP-0102 CONTRÔLE DE VITESSE DE VENTILATEUR ACTIVÉE PAR LA PRESSION (DOUBLE), P66BAB-1C

REP-0103 CONTRÔLE DE VITESSE DE VENTILATEUR ACTIVÉE PAR LA PRESSION (SIMPLE), P66AAB-1C

REP-0107 CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DE DÉFAILLANCE D’HUILE, JOHNSON P545NCB-22D (COPELAND)

REP-0108 CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DE DÉFAILLANCE D’HUILE, JOHNSON P545NCB-25D (BITZER)

REP-0110 CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DE DÉFAILLANCE D’HUILE, JOHNSON P545NCB-82D (CARLYLE)

REP-0112 CAPTEUR POUR ENTRÉE SIMPLE, 100-0016-001

REP-0113 CAPTEUR POUR ENTRÉE DOUBLE, 100-0017-001

REP-0114 CONTRÔLE DE VITESSE DE VENTILATEUR ACTIVÉE PAR LA TEMPÉRATURE, 814-10-EDS

REP-0118 CONTRÔLE DE VITESSE DE VENTILATEUR ACTIVÉE PAR LA TEMPÉRATURE, 816-10DH (HPVD)

REP-0170 CONTRÔLE DE VITESSE P266ACA-100C

REP-0171 CONTRÔLE DE VITESSE P266BCA-100C

REP-0172 TRANSDUCTEUR DE PRESSION ÉLECTRONIQUE P266SNR-1C

REP-0173 TRANSDUCTEUR DE PRESSION ÉLECTRONIQUE P266SNR-2C

REP-0212 CONTRÔLE DE PRESSION DOUBLE, ALCO, PS2Y7A

REP-0232 CONTRÔLE DE PRESSION DOUBLE, JOHNSON CONTROL, P170SA-1C

30

DESCRIPTION

CONTACTEURS LOVATO


RER-0720 CONTACTEUR, 14A IND, 3 PÔLES, 600V CONTACTS, BOBINE 24V

RER-0726 CONTACTEUR, 30A IND, 3 PÔLES,600V CONTACTS, BOBINE 24V










RER-0722 CONTACTEUR, 14A IND, 3 PÔLES, 600V CONTACTS, BOBINE 230V






RER-0710 CONTACTS AUXILIAIRES 1NO-1NC, CONTACTEUR 14A

RER-0740 CONTACTS AUXILIAIRES 1NO-1NC, 30A @ CONTACTEUR 95A

RER-0741 CONTACTS AUXILIAIRES 2NO-2NC, 30A @ CONTACTEUR 95A

CONTACTEURS SQUARE D


RER-0199 CONTACTEUR, 20A IND, 3 PÔLES, CONTACTS 600V, BOBINE 24V






RER-0313 CONTACTEUR, 75A IND, 3 PÔLES, CONTACTS 600V, 2 BOBINE 24V


















31

DESCRIPTION

CONTACTEURS NOARK


REM-3701 CONTACTEUR, 20A IND, 3 PÔLES, CONTACTS 600V, BOBINE 24V
























REM-2066 SECTIONNEUR OT100E3S

REM-2067 SECTIONNEUR OT100E3P

REM-2069 SECTIONNEUR OT200U03P

REM-2143 SECTIONNEUR OT 32ET3S






REM-2280 SECTIONNEUR ÉLEC. LOVATO GA032 KIT



REM-2285 SECTIONNEUR ÉLEC. LOVATO GA063 P KIT

REM-2287 SECTIONNEUR ÉLEC. LOVATO GA100 P KIT

REM-2289 SECTIONNEUR ÉLEC. LOVATO GA40C KIT

REM-2290 SECTIONNEUR ÉLEC. LOVATO GA63C KIT

CONDENSATEURS


REC-0022 4 MFD @ 370 VAC

REC-0001 5 MFD @ 370 VAC

REC-0006 5 MFD @ 440 VAC

REC-0003 7,5 MFD @ 370 VAC

REC-0004 10 MFD @ 370 VAC

REC-0007 12,5 MFD @ 370 VAC

REC-0008 25 MFD @ 370 VAC

32

CHAUFFES-CARTER


RCP-3002 COPELAND NO. 518-0009-01

RCP-3010 COPELAND NO. 518-0028-01

RCP-3014 COPELAND NO. 998-0518-01

RCP-3015 COPELAND NO. 998-0118-06

RCP-3038 COPELAND NO. 018-0043-00

RCP-3039 COPELAND NO. 018-0041-00

RCP-3042 COPELAND NO. 018-0038-02

RCP-3043 COPELAND NO. 018-0031-05

RCP-3045 COPELAND NO. 018-0047-01

RCP-3046 CARLYLE NO. 06EA660166

ÉCHANGEURS DE CHALEUR


RRV-0835 ÉCHANGEUR DE CHALEUR SLHE-1/2 1/4"- 1/2"

RRV-0836 ÉCHANGEUR DE CHALEUR SLHE-1 3/8" - 5/8"

RRV-0837 ÉCHANGEUR DE CHALEUR SLHE-1 1/2 3/8"- 7/8"

RRV-0838 ÉCHANGEUR DE CHALEUR SLHE-2 3/8" - 1 1/8"



RRV-0841 ÉCHANGEUR DE CHALEUR SLHE-7 1/2 5/8" - 1 5/8"



RRV-0844 ÉCHANGEUR DE CHALEUR SLHE-20 1 1/8" - 2 1/8"





VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT DE LA TÊTE DE COMPRESSEUR


RCP-4001 ENSEMBLE DE VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT DE LA TÊTE DE COMPRESSEUR



AMPLIFICATEURS DE JET D’AIR


ATD-EH10150 DÉFLECTEUR DE JET D’AIR 30" (POUR SÉRIES "EH" , "EI" & "EB")

ATD-EM10160 DÉFLECTEUR DE JET D’AIR 20" (POUR SÉRIE "EM")

ATB-EH10133 AMPLIFICATEURS DE JET D’AIR 30" (POUR SÉRIES "EH" , "EI" & "EB")

ATB-EM10141 AMPLIFICATEURS DE JET D’AIR 20" (POUR SÉRIE "EM")

BLOC DE FUSIBLES


REM-3075 BLOC DE FUSIBLES GOULD 30312 2 POLES

FUSIBLE


REM-3055 FUSIBLE ATDR 5 AMP

ÉCROU DE BLOCAGE


RHW-1999 M4 K-LOCK NUT, ZP

DESCRIPTION

33

DESCRIPTION

CLAPET ANTI-RETOUR («CHECK VALVE»)


RRV-2104 CLAPET ANTI-RETOUR MS-4 1/4


RRV-2106 CLAPET ANTI-RETOUR MS-18 1 1/8








BOYAUX FLEXIBLES


RRV-0513 BOYAU FLEXIBLE 48"




PATTES DE CONDENSEUR


MET-TR43601 PATTES 22" (STD)

MET-TR43701 PATTE CARRÉE 36''



ENSEMBLE DE MONITEUR DE PHASES


REM-2039 MONITEUR DE PHASE EUAC-220 VOLTS

REM-2040 MONITEUR DE PHASE EUAC-480 VOLTS

REM-2050 MONITEUR DE PHASE DPA01CM60

REM-2109 MONITEUR DE PHASE #DSP-1L-600V.

REM-2141 MONITEUR DE PHASE PLMU-11 200/480V

REM-2150 MONITEUR DE PHASE #1062955

NOTE : Pour le support, angle, support de pattes et profilé en U, SVP contacter RefPlus

34

DESCRIPTION

RÉGULATEURS DE PRESSION SPORLAN POUR CARTER DE COMPRESSEUR


RRV-0379 CROT-6 30/110-7/8 ODF

RRV-0383 CROT-10 30/110-1 3/8 ODF

CONTRÔLEUR DE DÉGIVRAGE GUARDIAN+ KE2


REM-5391 CONTRÔLEUR GUARDIAN+ KE2 (21231)

REM-5388 AFFICHAGE GUARDIAN+ KE2 AVEC CÂBLE 18 PO (21791)

REM-5397 ENSEMBLE DE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE KE2 (21151)

REM-5145 CAPTEUR DE TEMPÉRATURE KE2 - 10 PI (20199)

RRV-5621 TRANSDUCTEURS DE PRESSION KE2 - 10 PI (20201)

REM-5163 ENSEMBLE DE TEMPÉRATURE KE2 (20611) CONTRÔLEUR DE TEMPÉRATURE + DÉGIVRAGE

REM-5421 CONTRÔLEUR DE TEMPÉRATURE KE2 (20900)

REM-5390 ENSEMBLE DE TEMPÉRATURE KE2 (21301) CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE + DÉTENDEUR



REM-5147 ENSEMBLE DE CONTRÔLEUR KE2 (20460) AVEC 3 CAPTEURS DE TEMPÉRATURE

REM-5420 CONTRÔLEUR D’EFFICACITÉ KE2 (21023)

RÉGULATEURS DE PRESSION DANFOSS POUR CARTER DE COMPRESSEUR


RRV-1235 RÉGULATEURS DE PRESSION POUR CARTER KVL-28

RRV-1236 RÉGULATEURS DE PRESSION POUR CARTER KVL-35

RÉGULATEURS DE PRESSION PARKER POUR CARTER DE COMPRESSEUR

# PIÈCE DESCRIPTION DIMENSION DU PORT D’ENTRÉE DIMENSION DU BRANCHEMENT

RRV-1301

A8AOE

5/8" 5/8"

RRV-1351 5/8" 7/8"

RRV-1310 7/8" 7/8"

RRV-1465 7/8" 1-1/8"

RRV-1347

A81OE

7/8" 1-1/8"

RRV-1164 1-1/8" 1-1/8"

RRV-1278 1-3/8" 1-1/8"

RRV-1377 1-1/8" 1-3/8"

RRV-1344 1-3/8" 1-3/8"

RRV-1376 1-3/8" 1-5/8"

RRV-1166

A82OE

1-5/8" 1-5/8"

RRV-1312 2-1/8" 1-5/8"

RRV-1199 2-1/8" 2-1/8"

RRV-1150 2-1/8" 2-5/8"

35

DESCRIPTION

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIES EDA / ECA / EWA / ESA-ESE


N/D EDA-102 / 132 / 152 / 182

N/D EDA-232 / 282 / 332

N/D ECA-100 / 130 / 150

N/D EWA-130 / 180

N/D EWA-230

N/D ESA-ESE-102 / 132

N/D ESA-ESE-152

N/D ESA-ESE-182

N/D ESA-ESE-232 / 282

N/D ESA-ESE-332

N/D ESA-ESE-452 / 552

N/D UDA-090 / 180

N/D UDA-230 / 330

N/D USA-100 / 130

N/D USA-150 / 180

N/D USA-230 / 300

N/D USA-450 / 550

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE LS


N/D LSA-0451 / 0551 / 0651 LS(E)(R)(T)-0431 / 0521 / 0621

N/D LSA-0751 / 0921 / 1081 LS(E)(R)(T)-0721 / 0881 / 1031

N/D LSA-1301 LS(E)(R)(T)-1241

N/D LSA-1401 / 1601 / 1901 LS(E)(R)(T)-1331 / 1521 / 1801

N/D LSA-2301 / 2601 LS(E)(R)(T)-2201 / 2401

N/D LSA-3201 LS(E)(R)(T)-3001

N/D LSA-3901 LS(E)(R)(T)-3701

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE LP


N/D LPA-0601 / 0701 / 0801 LP(E)(G)(H)-0571 / 0671 / 0761

N/D LPA-1001 / 1201 LP(E)(G)(H)-0951 / 1151

N/D LPA-1601 LP(E)(G)(H)-1521

N/D LPA-2001 LP(E)(G)(H)-1901

N/D LPA-2401 LP(E)(G)(H)-2301

N/D LPA-2101 LP(E)(G)(H)-1901

N/D LPA-2801 LP(E)(G)(H)-2701

N/D LPA-3501 LP(E)(G)(H)-3341

N/D LPA-4201 LP(E)(G)(H)-4001

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE LA


N/D LAA-0601 / 0751 / 0951 LA(E)(G)(H)-0571 / 0721 / 901

N/D LAA-1201 / 1501 LA(E)(G)(H)-1141/ 1431

N/D LAA-1801 LA(E)(G)(H)-1701

N/D LAA-2401 LA(E)(G)(H)-2301

N/D LAA-2801 LA(E)(G)(H)-2701

N/D LAA-3001 LA(E)(G)(H)-2861

N/D LAA-3601 LA(E)(G)(H)-3431

N/D LAA-4201 LA(E)(G)(H)-4001

N/D LAA-4601 LA(E)(G)(H)-4381

36

DESCRIPTION

BACS D’ÉGOUTTEMENT - ANCIENNE SÉRIE LS


N/D LSA-0400 / 0540 / 0650

N/D LSA-0900 / 1100

N/D LSA-1300

N/D LSA-1700 / 2000

N/D LSA-2600

N/D LSA-3250

N/D LSA-3900

N/D LS(E)(R)(T)-0500 / 0600

N/D LS(E)(R)(T)-0800 / 1000

N/D LS(E)(R)(T)-1200

N/D LS(E)(R)(T)-1500 / 1800

N/D LS(E)(R)(T)-2400

N/D LS(E)(R)(T)-3000

N/D LS(E)(R)(T)-3600

BACS D’ÉGOUTTEMENT - ANCIENNE SÉRIE LP (PEINT EN BLANC OU NON PEINT)


N/D LP (A)(E)(G)(H) - 0600 / 0700

N/D LP (A)(E)(G)(H) - 0950 / 1200

N/D LP (A)(E)(G)(H) - 1400

N/D LP (A)(E)(G)(H) - 1800 / 2100

N/D LP (A)(E)(G)(H) - 2800

N/D LP (A)(E)(G)(H) - 3500

N/D LP (A)(E)(G)(H) - 4200

BACS D’ÉGOUTTEMENT - ANCIENNE SÉRIE LA (PEINT EN BLANC OU NON PEINT)


N/D LA (A)(E)(G)(H) - 0650 / 0760

N/D LA (A)(E)(G)(H) - 0900

N/D LA (A)(E)(G)(H) - 1200 / 1500

N/D LA (A)(E)(G)(H) - 1800

N/D LA (A)(E)(G)(H) - 2700

N/D LA (A)(E)(G)(H) - 3000

N/D LA (A)(E)(G)(H) - 3800

N/D LA (A)(E)(G)(H) - 4500

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE LV (PEINT EN BLANC)


N/D LV(A)(E)(G)(H) - 0700 / 0800

N/D LV(A)(E)(G)(H) - 0900 / 1200

N/D LV(A)(E)(G)(H) - 1500 / 1900 / 2400

N/D LV(A)(E)(G)(H) - 2700 / 3000 / 3600

N/D LV(A)(E)(G)(H) - 4200

37

DESCRIPTION

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EK


N/D EKA-1400 / 1600

N/D EKA-1800 / 2100

N/D EKA-2400 / 3000

N/D EKA-3600 / 4200

N/D EKA-5400

N/D EKA-6300

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EV


N/D EV(A)(E)(G)(H)-0601

N/D EV(A)(E)(G)(H)-0801 / 1001 / 1201

N/D EV(A)(E)(G)(H)-1501 / 1801

N/D EV(A)(E)(G)(H)-2401

N/D EV(A)(E)(G)(H)-3001

N/D EV(A)(E)(G)(H)-3601

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EL


N/D ELA-0381 / 0491 / 0561

N/D ELA-0661 / 0831 / 0961

N/D ELA-1121

N/D ELA-1471 / 1681

N/D ELA-2241

N/D ELA-2801

N/D ELA-3361 / 3701

N/D EL(E)(R)(T)-0441 / 0521

N/D EL(E)(R)(T)-0781 / 0901

N/D EL(E)(R)(T)-1041

N/D EL(E)(R)(T)-1321 / 1561

N/D EL(E)(R)(T)-2081

N/D EL(E)(R)(T)-2601

N/D EL(E)(R)(T)-3121 / 3501

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EP


N/D EPA-0561

N/D EPA-0831 / 0961

N/D EPA-1121

N/D EPA-1471 / 1681

N/D EPA-2241

N/D EPA-2801

N/D EPA-3361

N/D EPA-3701

N/D EP(E)(G)(H)-0521

N/D EP(E)(G)(H)-0781 / 0901

N/D EP(E)(G)(H)-1041

N/D EP(E)(G)(H)-1321 / 1561

N/D EP(E)(G)(H)-2081

N/D EP(E)(G)(H)-2601

N/D EP(E)(G)(H)-3121

N/D EP(E)(G)(H)-3501

38

DESCRIPTION

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EK


N/D EKE-1300 / 1500

N/D EKE(E)(R)(T) - 1700 / 2000

N/D EKE(E)(R)(T) - 2200 / 2900

N/D EKE(E)(R)(T) - 3400 / 4000

N/D EKE(E)(R)(T) - 5000

N/D EKE(E)(R)(T) - 6000

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EI


N/D EI(E)(G)(H) 04400 / 05400 / 06800 *

N/D EI(E)(G)(H) 08800 / 10800 / 13600 *

N/D EI(E)(G)(H) 16200 / 20400 *

N/D EI(E)(G)(H) 27200 *

N/D EI(R)(T) 04400 / 05400 / 06800 **

N/D EI(R)(T) 08800 / 10800 / 13600 **

N/D EI(R)(T) 16200 / 20400 **

N/D EI(R)(T) 27200 **

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EM


N/D EMA 02150 / 02550 / 03000 *

N/D EMA 04300 / 05100 / 06000 *

N/D EMA 07650 / 09000 / 10200 / 12000 *

N/D EM(E)(G)(H) 02000 / 02400 / 02900 *

N/D EM(E)(G)(H) 04000 / 04800 / 05800 *

N/D EM(E)(G)(H) 07200 / 08700 / 09600 / 11600 *

N/D EM(R)(T) 02000 / 02400 / 02900 **

N/D EM(R)(T) 04000 / 04800 / 05800 **

N/D EM(R)(T) 07200 / 08700 / 09600 / 11600 **

BACS D’ÉGOUTTEMENT - SÉRIE EH


N/D EHA 04500 / 05400 / 06200 *

N/D EHA 09000 / 10800 / 12400 *

N/D EHA 16200 / 18600 *

N/D EHA 24800 *

N/D EH(E)(G)(H) 04000 / 04800 / 06000 *

N/D EH(E)(G)(H) 08000 / 09600 / 12000 *

N/D EH(E)(G)(H) 14000 / 18000 *

N/D EH(E)(G)(H) 24000 *

N/D EH(R)(T) 04000 / 04800 / 06000 **

N/D EH(R)(T) 08000 / 09600 / 12000 **

N/D EH(R)(T) 14000 / 18000 **

N/D EH(R)(T) 24000 **

* Bac d’égouttement double et isolé** Bac d’égouttement double et isolé incluant une grille de gaz chaud

R

CONTRÔLEURS DE PRÉCISION POUR UNE CHAMBRE FROIDE OU CHAMBRE CONGÉLATEUR

SANS SOUCIS

RefPlus a une solution pour rendre votre chambre froide plus efficace et plus facile à gérer :

La famille de contrôleurs Guardian+

FLUID COOLER & PUMP PACKAGE CONTROL

RC-F

Système intelligent pour le

contrôle des évaporateurs

Le contrôleur intelligent d’évaporateur Guardian+ contrôle à la fois la température et le dégivrage, assurant ainsi la mesure précise de la température et le respect des points de consignes. Il permet d’éliminer les dégivrages inutiles souvent associés aux systèmes alternatifs par simple minuteries mécaniques. Ceci résulte en une économie d’énergie significative et une conservation de l’intégrité des produits.

Système Lead-Lag pour le contrôle

des chambres froides

Le contrôleur Lead Lag Guardian+ surveille la température de chambre en temps réel et utilise des algorithmes intelligents afin d’optimiser le fonctionnement des systèmes pilote et suiveurs. Il peut gérer jusqu’à 8 systèmes et peut être programmé pour faire la rotation du système pilote (Lead) dans le but d’égaliser le temps de fonctionnement entre les appareils.

Système de contrôle des

refroidisseurs de liquide et des

ensembles de pompes

Le contrôleur de refroidisseurs de liquide et des ensembles de pompes Guardian+ gère le cyclage et la vitesse des ventilateurs (lorsque des ventilateurs à vitesse variable sont installés) afin de contrôler la température de sortie des liquides. Aussi, il offre la possibilité de gérer le fonctionnement de jusqu’à deux pompes.

LEAD LAG & DEFROST CONTROL

RC-LSMART EVAPORATOR CONTROL

RC-S

RPL PARTS-FR-06/21-I-R22 (O)RefPlus Inc. se réserve le droit d’apporter des modifications à la conception ou aux

caractéristiques de construction de tout produit en tout temps et sans préavis. © Copyright 2021 par RefPlus Inc.

USA & CANADA 1-888-816-2665 / refplus.com

2777 Grande-Allée,Saint-Hubert, Québec,Canada,J4T 2R4 T 450 641-2665 F 450 641-4554

Certifié ISO-9001

Documents

PIÈCES DE REMPLACEMENT 2021